Tinsita	OUT
tebantfu	OUT
:	OUT
tinsita	OUT
tetakhamiti	OUT
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ngekuya	OUT
ngetehlakalo	OUT
temphilo	OUT

Loluhlobo	OUT
lwe-website	OUT
lukhona	OUT
ngetilwimi	OUT
letilishumi	OUT
nakunye	OUT
,	OUT
lekungi-English	B-MISC
,	OUT
i-Afrikaans	B-MISC
,	OUT
Sindebele	B-MISC
,	OUT
Sixhosa	B-MISC
,	OUT
Sizulu	B-MISC
,	OUT
Sipedi	B-MISC
,	OUT
Sisutfu	B-MISC
,	OUT
Sitsonga	B-MISC
,	OUT
Sivenda	B-MISC
,	OUT
neSiswati	B-MISC
neSitswana	I-MISC
.	OUT

Ungaphindze	OUT
wente	OUT
nelusesho	OUT
loluphambili	OUT
ngekukhetsa	OUT
ilinki	OUT
Yelusesho	B-ORG
loluphambili	OUT
.	OUT

Kuhleleka	OUT
lokukhulu	OUT
kwemniningwane	OUT
kulewebhusayithi	OUT
kwentiwe	OUT
i-HTML	B-ORG
.	OUT

Kuvula	OUT
imiculu	OUT
ye-PD	B-ORG
,	OUT
udzinga	OUT
kuba	OUT
ne-Adobe	OUT
Acrobat	OUT
Reader	OUT
4	OUT
nobe	OUT
ngetulu	OUT
lefakwe	OUT
kukhompyutha	OUT
yakho	OUT
.	OUT

Vula	OUT
sisetjentiswa	OUT
se-Acrobat	OUT
Reader	OUT
bese	OUT
uvula	OUT
imiculu	OUT
loyikhiphile	OUT
.	OUT

Ku-window	OUT
ye'Save	B-LOC
As	I-LOC
'	OUT
khetsa	OUT
indzawo	OUT
ku-hard	OUT
drive	OUT
yakho	OUT
lofuna	OUT
kugcina	OUT
kuyo	OUT
umculu	OUT
bese	OUT
uchafata	OUT
libhathini	OUT
la	OUT
'	OUT
Save	OUT
'	OUT
.	OUT

Vula	OUT
sisetjentiswa	OUT
se-Acrobat	B-ORG
Reader	I-ORG
bese	OUT
uvula	OUT
imiculu	OUT
loyikhiphile	OUT
.	OUT

Inkhantolo	OUT
lelalela	OUT
lesicelo	OUT
kufanele	OUT
ibe	OUT
ligatja	OUT
leNkhantolo	B-ORG
leNkhulu	I-ORG
nobe	OUT
iNkhantolo	B-ORG
yaMantji	I-ORG
lenemandla	OUT
yekulawula	OUT
tetebulungiswa	OUT
kulendzawo	OUT
lapho	OUT
inhlangano	OUT
itfolakala	OUT
khona	OUT
nobe	OUT
isebenta	OUT
khona	OUT
.	OUT

Inkhantolo	OUT
itawubuka	OUT
nobe	OUT
ngabe	OUT
ngutiphi	OUT
tincomo	OUT
teMcondzisi	B-PERS
Jikelele	I-PERS
langabe	OUT
utentile	OUT
mayelana	OUT
nekwabiwa	OUT
kwetimphahla	OUT
.	OUT

Inkampani	OUT
lengaphansi	OUT
kwa-Section	B-MISC
21	I-MISC
of	I-MISC
the	I-MISC
Companies	I-MISC
Act	I-MISC
,	I-MISC
1973	I-MISC
(	OUT
Umtsetfo	B-MISC
Wetinkampani	I-MISC
Letingaphansi	I-MISC
Kwasiba-2	I-MISC
)	OUT
.	OUT

Tinkampani	OUT
letingaphansi	OUT
kwa-Section	B-LOC
21	I-LOC
tinemamemorandamu	OUT
nema-athikili	OUT
lahambisana	OUT
njengemiculu	OUT
yekusungula	OUT
futsi	OUT
abhaliswe	OUT
ngu-	OUT
Registrar	B-PERS
of	I-PERS
Companies	I-PERS
(	OUT
Mabhalane	B-PERS
weTinkampani	I-PERS
)	OUT
.	OUT

I-trust	OUT
lenemculu	OUT
wekusungula	OUT
ne-trust	OUT
deed	OUT
,	OUT
lebhaliswe	OUT
ku-Master	B-PERS
Wenkantolo	I-PERS
Lephakeme	I-PERS
.	OUT

Kukhululwa	OUT
kwakucala	OUT
kutawuchubeka	OUT
kusebente	OUT
kute	OUT
kufike	OUT
sikhatsi	OUT
lapho	OUT
lofake	OUT
sicelo	OUT
utawatiswa	OUT
yi-South	B-ORG
African	I-ORG
Revenue	I-ORG
Service	I-ORG
(	OUT
SARS	B-ORG
)	OUT
(	OUT
Luphiko	B-ORG
Lwemalingena	I-ORG
LwaseNingizimu	I-ORG
Afrika	I-ORG
)	OUT
ngesincumo	OUT
lesitsetfwe	OUT
ngekwemibandzela	OUT
yemtsetfo	OUT
lomusha	OUT
.	OUT

inkampani	OUT
:	OUT
Faka	OUT
ikhophi	OUT
ye	OUT
Memorandamu	B-MISC
nema-Athikili	I-MISC
Enhlangano	I-MISC
(	OUT
lokufaka	OUT
ekhatsi	OUT
emakhophi	OUT
ato	OUT
tonkhe	OUT
tincumo	OUT
telikhetselo	OUT
letibhalisiwe	OUT
letichibela	OUT
lememorandamu	OUT
nema-athikili	OUT
)	OUT

inhlangano	OUT
yebantfu	OUT
:	OUT
Faka	OUT
ikhophi	OUT
yemtsetfosisekelo	OUT
lesesikhatsini	OUT
.	OUT

Indlela	OUT
lobona	OUT
ngayo	OUT
kutiphatsa	OUT
kwalolomunye	OUT
umtali	OUT
ite	OUT
umtselela	OUT
kulilungelo	OUT
lemntfwanakho	OUT
lekondliwa	OUT
.	OUT
Kumele	OUT
usikhokhe	OUT
sondlo	OUT
nobe	OUT
ngabe	OUT
lolomunye	OUT
umtali	OUT

hlola	OUT
libhokisi	OUT
lekuhlola	OUT
Umngenisi	B-PERS
,	OUT
ngaphansi	OUT
kwa-kubhalisa	OUT
:	OUT

Eluhlangotsini	OUT
lwemininingwane	OUT
yeMngenisi	B-PERS
)	OUT
,	OUT
khombisa	OUT

Esigabeni	OUT
sekuBeka	OUT
Elubala	OUT
,	OUT
shano	OUT
loku	OUT
lokulandzelako	OUT
:	OUT

Faka	OUT
emakhophi	OUT
angempela	OUT
nobe	OUT
lagcotjwe	OUT
sitembu	OUT
semtsetfo	OUT
aloku	OUT
lokulandzelako	OUT
:	OUT

imvumo	OUT
yeLitiko	B-ORG
leTekuhweba	I-ORG
netiMboni	I-ORG
nangabe	OUT
kufanele	OUT

bomatisi	OUT
nangabe	OUT
takhamiti	OUT
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC

emapasiphoti	OUT
nangabe	OUT
akusito	OUT
takhamiti	OUT
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
:	OUT

Lofaka	OUT
sicelo	OUT
hhayi	OUT
umuntfu	OUT
wesitsatfu	OUT
kumele	OUT
agcwalise	OUT
i-form	OUT
(	OUT
DA	B-MISC
185	I-MISC
)	OUT
,	OUT
ngaphandle	OUT
kwaloko	OUT
lesicelo	OUT
angeke	OUT
semukelwe	OUT
.	OUT

Kusigaba	OUT
semininingwane	OUT
yekutsengisa	OUT
(	OUT
Tinhlobo	B-ORG
Temakhasimende	I-ORG
II	I-ORG
)	OUT
,	OUT
kumele	OUT
ukhombise	OUT
:	OUT

Kusigaba	OUT
semininingwane	OUT
yeSitolo	B-LOC
Sekubuyiselwa	I-LOC
intsela	OUT
,	OUT
kumele	OUT
ukhombise	OUT
:	OUT

Ucelwa	OUT
kutsi	OUT
ufake	OUT
emakhophi	OUT
angempela	OUT
nobe	OUT
lagcotjwe	OUT
sitembu	OUT
semtsetfo	OUT
aloku	OUT
lokulandzelako	OUT
:	OUT

sitifiketi	OUT
sekubhaliswa	OUT
sebhizinisi	OUT
lesakhokhwa	OUT
nguMabhalane	B-PERS
wetinkampani	OUT
nobe	OUT
i-Master	B-PERS
yeNkantolo	I-PERS
leNkhulu	I-PERS
nangabe	I-PERS
yi-Trust	I-PERS
.	OUT

bomatisi	OUT
nangabe	OUT
takhamiti	OUT
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
nobe	OUT
ipasiphoti	OUT
nangabe	OUT
akusiye	OUT
umhlali	OUT
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
:	OUT

Bomanyolo	OUT
i-Group	B-MISC
1	I-MISC
ngulaba	OUT
labacuketse	OUT
i-nitrogen	OUT
,	OUT
phosphorus	OUT
nobe	OUT
i-potassium	OUT
njengesitsako	OUT
lesikhulu	OUT
,	OUT
baphindze	OUT
batiwe	OUT
ngekutsi	OUT
bomanyolo	OUT
laba-organic	OUT
.	OUT

Lelenye	OUT
kungaba	OUT
yikhophi	OUT
)	OUT
.	OUT

Lomuntfu	OUT
lokhetfwe	OUT
ngalokusemtsetfweni	OUT
,	OUT
longaba	OUT
ngalokuncomekako	OUT
ngumuntfu	OUT
walenkhapani	OUT
lotawuchumana	OUT
ne-Registrar	B-PERS
,	OUT
kufanele	OUT
asayine	OUT
lamafomu	OUT
ekufaka	OUT
sicelo	OUT
.	OUT

Kuniketa	OUT
ticelo	OUT
kuma-Technical	B-ORG
Advisers	I-ORG
kutawubambelela	OUT
lenchubo	OUT
.	OUT

tfumela	OUT
ngeSingisi	B-MISC
neSibhunu	I-MISC
.	OUT

Bomanyolo	OUT
be-Group	B-MISC
2	I-MISC
ngulaba	OUT
labacuketse	OUT
ema-macro	OUT
nema-micro	OUT
organisms	OUT
njengesitsako	OUT
lesikhulu	OUT
,	OUT
baphindze	OUT
batiwe	OUT
ngekutsi	OUT
ngema-organic	OUT
fertilizers	OUT
.	OUT

Emafomu	OUT
esicelo	OUT
kumele	OUT
asayinwe	OUT
ngumuntfu	OUT
lokhetfwe	OUT
ngekwemtsetfo	OUT
futsi	OUT
kungaba	OUT
ncono	OUT
kutsi	OUT
kube	OUT
ngumuntfu	OUT
wenkapani	OUT
lotawuchumana	OUT
ne-Registrar	B-PERS
.	OUT

kumele	OUT
abe	OUT
nge-English	B-MISC
(	OUT
isiNgisi	B-MISC
)	OUT
nange-Afrikaans	B-MISC
(	OUT
isiBhunu	B-MISC
)	OUT
.	OUT

Loluphawu	OUT
lolusatjalaliswako	OUT
kufanele	OUT
luhambisane	OUT
netimfuneko	OUT
te-DUS	B-ORG

Chumana	OUT
Nelithebula	B-MISC
1	I-MISC
Lemtsetfo	I-MISC
wemalungelo	OUT
ebatjali	OUT
betihlahla	OUT
kucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
ngabe	OUT
letinhlobo	OUT
tetihlahla	OUT
taloluhlobo	OUT
loludzinga	OUT
kuvikelwa	OUT
,	OUT
alukamenyetelwa	OUT
yini	OUT
.	OUT

Kuniketa	OUT
ticelo	OUT
letifakiwe	OUT
kuma-Technical	B-ORG
Advisers	I-ORG
kutawubambelela	OUT
.	OUT

Akukho	OUT
tinhlanti	OUT
letibhaliswe	OUT
njengaletisengotini	OUT
yekushabalala	OUT
"	OUT
CITES	B-ORG
listed	OUT
species	OUT
"	OUT
letitawutsengwa	OUT
ngaphandle	OUT
.	OUT

(	OUT
kutfola	OUT
kabanti	OUT
nge-Convention	B-ORG
of	I-ORG
International	I-ORG
Trade	I-ORG
in	I-ORG
Endangered	I-ORG
Species	I-ORG
(	OUT
CITES	B-ORG
)	OUT
,	OUT
vakashela	OUT
http://www.cites.org	OUT
.	OUT

bufakazi	OUT
bekutsi	OUT
ukhokhile	OUT
(	OUT
siliphu	OUT
sasebhange	OUT
sekufaka	OUT
imali	OUT
yetindleko	OUT
temvumo	OUT
lengu-R120	B-MISC
ngemfaki	OUT
sicelo	OUT
)	OUT

Kutsengisa	OUT
ngaphandle	OUT
tinhlanti	OUT
taselwandle	OUT
kufanele	OUT
ufake	OUT
sicelo	OUT
semvumo	OUT
sekutsengisa	OUT
kumave	OUT
angaphandle	OUT
leniketwa	OUT
yiNdvuna	B-PERS
yeLitiko	I-PERS
leTindzaba	I-PERS
tekuVikelelwa	I-PERS
kweSimo	I-PERS
seNdzawo	I-PERS
kanye	I-PERS
neLukhenkhetfo	I-PERS
nobe	OUT
sisebenti	OUT
lesiniketwe	OUT
emandla	OUT
.	OUT

Tinhlanti	OUT
letibhaliswe	OUT
njengaletisengotini	OUT
yekushabalala	OUT
CITES	B-ORG
listed	OUT
species	OUT
akufuneki	OUT
kutsi	OUT
titsengiswe	OUT
ngaphandle	OUT
.	OUT

(	OUT
kutfola	OUT
kabanti	OUT
nge-Convention	B-ORG
of	I-ORG
International	I-ORG
Trade	I-ORG
in	I-ORG
Endangered	I-ORG
Species	I-ORG
(	OUT
CITES	B-ORG
)	OUT
,	OUT
vakashela	OUT
http://www.cites.org	OUT
.	OUT

Tfola	OUT
lifomu	OUT
lekutsengisa	OUT
ngaphandle	OUT
ngekutfumela	OUT
sicelo	OUT
kuLihhovisi	B-ORG
leBalawuli	I-ORG
baseLwandle	I-ORG
kanye	I-ORG
nebaSelusentseni	I-ORG
(	OUT
bona	OUT
tinchukaca	OUT
tekutsintsana	OUT
ngentasi	OUT
nobe	OUT
kuligatja	OUT
leLitiko	B-ORG
leTindzaba	I-ORG
tekuVikelelwa	I-ORG
kweSimo	I-ORG
seNdzawo	I-ORG
kanye	I-ORG
neLukhenkhetfo	I-ORG
nobe	OUT
ulikhiphe	OUT
ku-http://www.mcm-deat.gov.za.	OUT

ikhophi	OUT
lecinisekisiwe	OUT
yemvumo	OUT
yekutsenga	OUT
kulamanye	OUT
emave	OUT
lesebentako	OUT
levela	OUT
kuliTiko	B-ORG
lekuHweba	I-ORG
kanye	I-ORG
neTimboni	I-ORG
nobe	OUT
tatiso	OUT
tetimo	OUT

Kutsenga	OUT
ngaphandle	OUT
tinhlanti	OUT
taselwandle	OUT
kufanele	OUT
ufake	OUT
sicelo	OUT
semvumo	OUT
yekudvweba	OUT
kumave	OUT
angaphandle	OUT
leniketwa	OUT
yiNdvuna	B-PERS
yeLitiko	I-PERS
leTindzaba	I-PERS
tekuVikelelwa	I-PERS
kweSimo	I-PERS
seNdzawo	I-PERS
kanye	I-PERS
neLukhenkhetfo	I-PERS
nobe	OUT
sisebenti	OUT
lesiniketwe	OUT
emandla	OUT
.	OUT

Akukho	OUT
tinhlanti	OUT
letibhaliswe	OUT
njengaletisengotini	OUT
yekushabalala	OUT
"	OUT
CITES	B-ORG
listed	OUT
species	OUT
"	OUT
letitawutsengwa	OUT
ngaphandle	OUT
.	OUT

(	OUT
kutfola	OUT
kabanti	OUT
nge-Convention	B-ORG
of	I-ORG
International	I-ORG
Trade	I-ORG
in	I-ORG
Endangered	I-ORG
Species	I-ORG
(	OUT
CITES	B-ORG
)	OUT
,	OUT
vakashela	OUT
http://www.cites.org	OUT

ikhophi	OUT
lecinisekisiwe	OUT
yemvumo	OUT
yekutsenga	OUT
kulamanye	OUT
emave	OUT
lesebentako	OUT
levela	OUT
kuliTiko	B-ORG
lekuHweba	I-ORG
kanye	I-ORG
neTimboni	I-ORG
nobe	OUT
tatiso	OUT
tetimo	OUT

Nangabe	OUT
ufuna	OUT
imininingwane	OUT
leyengetiwe	OUT
,	OUT
yani	OUT
ku-website	OUT
yeLitiko	B-ORG
Letebulungiswa	I-ORG
Nekutfutfukiswa	I-ORG
Kwemtsetfosisekelo	I-ORG
.	OUT

Chumana	OUT
neCompanies	B-ORG
and	I-ORG
Intellectual	I-ORG
Property	I-ORG
Registration	I-ORG
Office	I-ORG
.	OUT

Faka	OUT
sicelo	OUT
sekubambisa	OUT
ligama	OUT
ngekutfumela	OUT
i-CM5	B-MISC
-	OUT
sicelo	OUT
sekubambisa	OUT
ligama	OUT
.	OUT

Lelifomu	OUT
liyatfolakala	OUT
kuLitiko	B-ORG
Letekuhweba	I-ORG
netimboni	OUT
.	OUT

I-Customary	OUT
Marriages	B-MISC
Act	I-MISC
(	OUT
Umtsetfo	B-MISC
Wemshado	I-MISC
Wesintfu	I-MISC
)	OUT
waba	OUT
ngumtsetfo	OUT
mhlaka-15	OUT
Lweti-2000	B-MISC
.	OUT

Imishado	OUT
yesintfu	OUT
Nemishado	B-MISC
Yekuhlanganyela	I-MISC
Imphahla	I-MISC

Yonkhe	OUT
imishado	OUT
lekungenwe	OUT
kuyo	OUT
ngemuva	OUT
kwekucala	OUT
kusebenta	OUT
Kwalomtsetfo	B-MISC
,	OUT
yimishado	OUT
yekuhlanganyela	OUT
imphahla	OUT
.	OUT

Ngaphansi-	B-MISC
Customary	I-MISC
Marriages	I-MISC
Act	I-MISC
(	OUT
Kwemtsetfo	B-MISC
Wemshado	I-MISC
Wesintfu	I-MISC
)	OUT
umfati	OUT
unelilungelo	OUT
nesigaba	OUT
lesilinganako	OUT
nesendvodza	OUT
,	OUT
kuncuma	OUT
kutsi	OUT
kutawentiwani	OUT
ngemphahla	OUT
.	OUT

Nobe	OUT
kunjalo	OUT
,	OUT
kute	OUT
lomunye	OUT
wenu	OUT
lotawuphindze	OUT
ashade	OUT
ngaphansi	OUT
kwemtsetfo	OUT
wesilumbi	OUT
nalomunye	OUT
umuntfu	OUT
uma	OUT
niseseshadane	OUT
ngaphansi	OUT
kwemtsetfo	OUT
Wesilumbi	B-MISC
.	OUT

umuntfu	OUT
lokhetsiwe	OUT
,	OUT
lokhetfwe	OUT
,	OUT
nguMcondzisi-Jikelele	B-PERS
kwenta	OUT
lomsebenti	OUT
ngekulandzela	OUT
lomtsetfo	OUT
.	OUT

Utawunikwa	OUT
Sitifiketi	B-MISC
sekubhalisa	I-MISC
nobe-Form	I-MISC
C	I-MISC
:	OUT
Customary	OUT
marriage	OUT
certificate	OUT
(	OUT
sitifiketi	OUT
semshado	OUT
wesintfu	OUT
)	OUT
.	OUT

Sikebhe	OUT
sekudvweba	OUT
sakumave	OUT
angephandle	OUT
sikebhe	OUT
lesinebuniyo	OUT
besakhamuti	OUT
lesingasiso	OUT
saseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
lokungukutsi	OUT
.	OUT

Kuphela	OUT
ngaphansi	OUT
kwesimo	OUT
lesikhetsekile	OUT
lapho	OUT
loluhlobo	OUT
lwesikebhe	OUT
lungavunyelwa	OUT
nobe	OUT
linikwe	OUT
inkhontileka	OUT
ngumbambi	OUT
weLilungelo	B-MISC
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kutsi	OUT
ubambe	OUT
lichaza	OUT
kumisebenti	OUT
yekudvweba	OUT
tinhlanti	OUT
ngekhatsi	OUT
kweMazoni	B-ORG
eTemnotfo	I-ORG
laKhetsekile	I-ORG
(	OUT
EEZ	B-ORG
)	OUT
nobe	OUT
emanti	OUT
emave	OUT
ngemave	OUT
ngaphansi	OUT
kwemjekwa	OUT
wase-Riphabliki	B-LOC
yaseNingizimu	I-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Akukho	OUT
sikebhe	OUT
sakumave	OUT
angephandle	OUT
lesitawuniketwa	OUT
ilayisensi	OUT
yekudvweba	OUT
yaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ngaphandle	OUT
nangabe	OUT
udvweba	OUT
ngaphansi	OUT
kwelubanjiswano	OUT
neMbambi	B-PERS
weLilungelo	I-PERS
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Ngaphambi	OUT
kwekwenta	OUT
tento	OUT
tekudvweba	OUT
,	OUT
Litiko	B-ORG
leTindzaba	I-ORG
tekuVikelelwa	I-ORG
kweSimo	I-ORG
seNdzawo	I-ORG
kufanele	OUT
litsintfwe	OUT
kute	OUT
libone	OUT
kutsi	OUT
kuvunyelwa	OUT
kwalesikebhe	OUT
sakumave	OUT
angephandle	OUT
kutawuvunyelwa	OUT
kumkhakha	OUT
lotsite	OUT
wekudvweba	OUT
nekutsi	OUT
nguyiphi	OUT
imiculu	OUT
lefunekako	OUT
kulokuvunyelwa	OUT
kwaloluhlobo	OUT
lwesicelo	OUT
.	OUT

umjekwa	OUT
walelive	OUT
lapho	OUT
lesikebhe	OUT
sibhaliswe	OUT
khona	OUT
kwanyalo	OUT
(	OUT
uma	OUT
sisetjentiswa	OUT
nobe	OUT
sinebuniyo	OUT
lobuhlangene	OUT
neTakhamuti	B-MISC
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
)	OUT

sitifiketi	OUT
sekuphepha	OUT
lesisebentako	OUT
lesivela	OUT
kuLelive	B-LOC
lapho	OUT
lesikebhe	OUT
sivela	OUT
khona	OUT
.	OUT

Sikebhe	OUT
sekudvweba	OUT
sitawufakwa	OUT
kunchubo	OUT
yekuhlolwa	OUT
kutsi	OUT
sifanelekile	OUT
kuhamba	OUT
elwandle	OUT
nguMtimba	B-ORG
loPhetse	I-ORG
teKuphepha	I-ORG
eLwandle	I-ORG
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
(	OUT
SAMSA	B-ORG
)	OUT
.	OUT

lesikebhe	OUT
sivumelekile	OUT
kudvweba	OUT
Emantini	B-LOC
aseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC

Kwekugcina	OUT
.	OUT
uma	OUT
lomfaki	OUT
sicelo	OUT
abona	OUT
kutsi	OUT
lesikebhe	OUT
sitawuphindze	OUT
sidvwebe	OUT
kuMalwandle	B-LOC
laphakeme	OUT
ngesikhatsi	OUT
salokuvunyelwa	OUT
kutawubese	OUT
kufuneka	OUT
kugcwaliswe	OUT
lifomu	OUT
lekufaka	OUT
sicelo	OUT
sekudvweba	OUT
kuMalwandle	B-LOC
laphakeme	OUT
.	OUT

ube	OUT
lilunga	OUT
lelicembu	OUT
lebelincishwe	OUT
ematfuba	OUT
phambilini	OUT
(	OUT
lelo	OUT
,	OUT
ngeMa-Afrika	B-MISC
,	OUT
emakhaladzi	OUT
nobe	OUT
emandiya	OUT
)	OUT

Balimi	OUT
/	OUT
fuyi	OUT
labafisa	OUT
kukhulisa	OUT
kusebenta	OUT
kwabo	OUT
bangafaka	OUT
ticelo	OUT
tetelekelelo	OUT
kepha	OUT
samba	OUT
selinani	OUT
letelekelelo	OUT
te-LRAD	B-ORG
talofake	OUT
sicelo	OUT
,	OUT
ngamunye	OUT
akukamele	OUT
tendlule	OUT
ku-R100	B-MISC
000	I-MISC
.	OUT

Yani	OUT
kuLitiko	B-ORG
letemhlaba	OUT
nobe	OUT
sisebenti	OUT
seluphiko	OUT
lwakho	OUT
lwetekulima	OUT
/	OUT
fuya	OUT
lwetendzawo	OUT
,	OUT
kufaka	OUT
sicelo	OUT
seselekelelo	OUT
.	OUT

KUNGENISWA	OUT
KWESITATIMENDE	B-MISC
SEKHARIKHULAMU	I-MISC
SAVELONKHE	I-MISC

Lesendvulelo	OUT
seMtsetfosisekelo	B-MISC
sibeka	OUT
kutsi	OUT
injongo	OUT
yeMtsetfosisekelo	B-MISC
kwenta	OUT
loku	OUT
:	OUT

ImFundvo	OUT
leMiselwe	OUT
emaKhono	OUT

ISayensi	OUT
yeTemvelo	B-MISC
;	OUT

ISayensi	OUT
yeTeNhlalo	B-MISC
;	OUT

TeBuciko	OUT
neMasiko	B-MISC
;	OUT

EmaCophelo	OUT
ekuHlola	OUT
ayachazwa	OUT
kulelo	OUT
nalelo	OUT
banga	OUT
kubuywe	OUT
kuchazwe	OUT
bungako	OUT
balokumele	OUT
bafundzi	OUT
bakwati	OUT
futsi	OUT
bakwati	OUT
nekukwenta	OUT
.	OUT

Kuzuzwa	OUT
kwebudlelwane	OUT
lobanele	OUT
emkhatsini	OUT
wetiNkhundla	B-ORG
tekuFundza	I-ORG
letehlukene	OUT
(	OUT
lakufanele	OUT
khona	OUT
nalapho	OUT
kuvumelana	OUT
nemfundvo	OUT
khona	OUT
)	OUT
,	OUT
umcondvo	OUT
nekuchubekela	OUT
embili	OUT
kulibanga	OUT
ngelibanga	OUT
kubalulekile	OUT
kulekharikhulamu	OUT
.	OUT

Imigomonchanti	OUT
nemagugu	OUT
kulesiTatimende	OUT
lesiBuketiwe	OUT
seKharikhulamu	OUT
saVelonkhe	OUT
sesiTatimende	OUT
setiNkhundla	OUT
tekuFundza	OUT
ngiko	OUT
lokuphetse	OUT
tiNhlelo	B-MISC
tekuFundza	I-MISC
.	OUT

TiNhlelo	OUT
tekuFundza	OUT
tesiGaba	OUT
saboKhewana	OUT
tintsatfu	OUT
nguleti	OUT
:	OUT
Kukwati	OUT
kutibhalela	OUT
nekufundza	OUT
,	OUT
Tibalo	B-MISC
neMakhono	I-MISC
ekuPhila	I-MISC
.	OUT

TiNhlelo	OUT
tekuFundza	OUT
tesiGaba	OUT
lesisemKhatsini	OUT
:	OUT
Tilwimi	B-MISC
neTibalo	I-MISC
titawuhlala	OUT
titinhlelo	OUT
letitimele	OUT
.	OUT

Kwabelwa	OUT
kwesikhatsi	OUT
kuleyo	OUT
naleyoNkhundla	B-LOC
yekuFundza	I-LOC
kuyabekwa	OUT
kuwo	OUT
onkhe	OUT
emaBanga	B-MISC
nemiKhakha	I-MISC
.	OUT

Kwabelwa	OUT
kwesiKhatsi	B-MISC

LuHlobo	OUT
lweMfundzisi	B-PERS
loHlosiwe	I-PERS

Batakwati	OUT
kwenelisa	OUT
imisebenti	OUT
kumiTsetfo	B-MISC
nemaCophelo	I-MISC
ebaFundzisi	I-MISC
.	OUT

LuHlobo	OUT
lweMfundzi	B-PERS
loHlosiwe	I-PERS

KUNGENISWA	OUT
KWESITATIMENDE	OUT
SENKHUNDLA	OUT
YETILWIMI	OUT
:	OUT
SISWATI	B-MISC

Tonkhe	OUT
tilwimi	OUT
letilishumi	OUT
nakunye	OUT
letisemtsetfweni	OUT
:	OUT
SiSwati	B-MISC
,	OUT
siZulu	B-MISC
,	OUT
siChosa	B-MISC
,	OUT
siNdebele	B-MISC
,	OUT
siPedi	B-MISC
,	OUT
siSutfu	B-MISC
,	OUT
siTswana	B-MISC
,	OUT
i-Afrikaans	B-MISC
,	OUT
siNgisi	B-MISC
,	OUT
siTsonga	B-MISC
nesiVenda	B-MISC
.	OUT

Iphindze	OUT
ifake	OUT
ekhatsi	OUT
leto	OUT
tilwimi	OUT
letivunywe	OUT
ngalokusemtsetfweni	OUT
yiBhodi	B-ORG
yetiLwimi	I-ORG
Tonkhe	I-ORG
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
"	OUT
Pan	B-ORG
South	I-ORG
African	I-ORG
Language	I-ORG
Board	I-ORG
"	OUT
(	OUT
PANSALB	B-ORG
)	OUT
neSouth	B-ORG
African	I-ORG
Certification	I-ORG
Board	I-ORG
,	OUT
(	OUT
SAFCERT	B-ORG
)	OUT
,	OUT
luLwimi	B-ORG
lweTimphawu	I-ORG
neluLwimimiva	I-ORG
(	OUT
iBraille	B-ORG
)	OUT
.	OUT

Eveni	OUT
lelibulwimilwimi	OUT
lelifana	OUT
neNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kubalulekile	OUT
kutsi	OUT
umfundzi	OUT
afinyelele	OUT
emacophelweni	OUT
lasetulu	OUT
lokungenani	OUT
ngetilwimi	OUT
letimbili	OUT
futsi	OUT
akwati	OUT
kukhuluma	OUT
ngalolunye	OUT
lulwimi	OUT
.	OUT

LeNkhundla	OUT
yekuFundza	B-MISC
tiLwimi	I-MISC
ilandzela	OUT
umgomo	OUT
welulwimi	OUT
nemfundvo	OUT
yeLitiko	B-ORG
LeTemfundvo	I-ORG
.	OUT

Aniketa	OUT
ikharikhulamu	OUT
lecinile	OUT
lesekela	OUT
lulwimi	OUT
lwekufundza	OUT
nekufundzisa	OUT
(	OUT
LOLT	OUT
)	OUT
.	OUT

Lapho	OUT
bafundzi	OUT
bangena	OUT
khona	OUT
esikoleni	OUT
lapho	OUT
lulwimi	OUT
lwekufundza	OUT
nekufundzisa	OUT
lululwimi	OUT
lolungasulo	OUT
lwemfundzi	OUT
,	OUT
bothishela	OUT
nesikolo	OUT
kumele	OUT
bente	OUT
taba	OUT
tekusita	OUT
futsi	OUT
bamfundzise	OUT
lolo	OUT
lwimi	OUT
ngesikhatsi	OUT
lesengetiwe	OUT
kudzimate	OUT
kube	OUT
nguleso	OUT
sikhatsi	OUT
lapho	OUT
umfundzi	OUT
akwati	OUT
khona	OUT
kufundza	OUT
ngalokungiko	OUT
kuLOLT	OUT
.	OUT

Ngebuhle	OUT
-	OUT
Kukhutsata	OUT
kutsi	OUT
umfundzi	OUT
abe	OUT
nelutsandvo	OUT
lwekutakhela	OUT
nekuticambela	OUT
imisebenti	OUT
yetemibhalo	OUT
netemlomo	OUT
.	OUT

Timphawu	OUT
Telikhetselo	OUT
Nalokufundvwako	OUT

Isitfupha	OUT
ImiPhumela	OUT
yekuFundza	OUT
lebalulekile	OUT
letfolakala	OUT
ekufundzisweni	OUT
kwelulwimi	OUT
lwasekhaya	OUT
,	OUT
lwekucala	OUT
lolwengetiwe	OUT
nelwesibili	OUT
lolwengetiwe	OUT
:	OUT

Ngako-ke	OUT
umgomo	OUT
losemcoka	OUT
weSitatimende	B-MISC
seNkhundla	I-MISC
yekufundza	OUT
kuhlanganiswa	OUT
kwaletigaba	OUT
telulwimi	OUT
ngekutakhela	OUT
nekuhumusha	OUT
imibhalo	OUT
.	OUT

IMIPHUMELA	OUT
YEKUFUNDZA	OUT

UmPhumela	OUT
WekuFundza	B-MISC
1	I-MISC
:	OUT
Kulalela	OUT

UmPhumela	OUT
WekuFundza	B-MISC
2	I-MISC
:	OUT
Kukhuluma	OUT

UmPhumela	OUT
WekuFundza	B-MISC
3	I-MISC
:	OUT
Kufundza	OUT
neKwehlwaya	OUT

UmPhumela	OUT
WekuFundza	B-MISC
5	I-MISC
:	OUT
Kucabanga	OUT
neKunoma	OUT

UmPhumela	OUT
WekuFundza	B-MISC
6	I-MISC
:	OUT
Luhlelo	OUT
lwelulwimi	OUT
neKusetjentiswa	OUT

nemakhono	OUT
nemasu	OUT
ngetilwimi	OUT
.	OUT
Imibhalo	OUT
ingaba	OUT
:	OUT

Sibonelo	OUT
:	OUT
umfundzi	OUT
kufanele	OUT
atimbandzakanye	OUT
ngetindzaba	OUT
letibalulekile	OUT
temalungelo	OUT
eluntfu	OUT
netendzawo	OUT
,	OUT
lekufana	OUT
nebuphuya	OUT
,	OUT
iHIV	OUT
/	OUT
AIDS	OUT
,	OUT
emalungelo	OUT
emhlaba	OUT
,	OUT
nekusetjentiswa	OUT
kwemanti	OUT
.	OUT

KUHLOLWA	OUT
KWEMFUNDZI	B-PERS

Kusita	OUT
kulenchubo	OUT
yekuhlolwa	OUT
kwemfundzi	OUT
,	OUT
lesiTatimende	B-MISC
seKharikhulamu	I-MISC
saVelonkhe	I-MISC
lesiBuketiwe	I-MISC
:	OUT

sifaka	OUT
imiPhumela	B-MISC
Jikelele	I-MISC
naleTfutfukisako	I-MISC
esimeni	OUT
lesifanele	OUT
,	OUT
kumiPhumela	B-MISC
yekuFundza	I-MISC
nemaCophelo	I-MISC
ekuhlola	I-MISC
eliBanga	I-MISC
ngalinye	OUT
;	OUT

sibeka	OUT
emaCophelo	B-MISC
ekuHlola	I-MISC
embili	OUT
kunemshishika	OUT
wekuhlola	OUT
kuwo	OUT
onkhe	OUT
emabanga	OUT
.	OUT

Lomdvwebo	OUT
ukhombisa	OUT
budlelwane	OUT
emkhatsini	OUT
wetincenye	OUT
teluhlaka	OUT
lwesiTatimende	OUT
seKharikhulamu	OUT
saVelonkhe	OUT
lesiBuketiwe	OUT
:	OUT

IMIGOMO	OUT
YEKUHLOLA	OUT
LESETJENTISWA	OUT
KUMFUNDVO	OUT
LEMISELWE	OUT
EMAKHONO	OUT

Isihlanu	OUT
imisebenti	OUT
lecondzile	OUT
yeluhlolo	OUT
.	OUT
Lokunye	OUT
kusetjentiswa	OUT
kweluhlolo	OUT
kufaka	OUT
:	OUT

luhlolo	OUT
Loluhleliwe	OUT

LUHLOLO	OUT
LOLUCHUBEKAKO	OUT

Timphawu	OUT
teLuhlolo	OUT
loluChubekako	OUT

kwentiwa	OUT
ngemuva	OUT
kwesikhatsi	OUT
lesitsite	OUT
futsi	OUT
luchubeka	OUT
njalo	OUT
:	OUT
Kufundza	OUT
kuhlolwa	OUT
njalo	OUT
emalikhodi	OUT
emfundzi	OUT
ahlala	OUT
afakwa	OUT
lokusha	OUT
njalo	OUT
.	OUT

lwetfula	OUT
umbiko	OUT
wenchubo	OUT
yekufundzisa	OUT
nekufundza	OUT
:	OUT
Umbiko	OUT
ubaluleke	OUT
kabi	OUT
eluhlolweni	OUT
loluhlelekile	OUT
.	OUT

kuvumela	OUT
kuhlanganiswa	OUT
kweluhlolo	OUT
:	OUT
Loku	OUT
kungahle	OUT
kufake	OUT
kuhlola	OUT
leminyenti	OUT
imiphumela	OUT
yekuhlola	OUT
lehlobene	OUT
emsebentini	OUT
munye	OUT
wekuhlola	OUT
bese	OUT
kuhlanganiswa	OUT
inchumbi	OUT
yetindlela	OUT
tekuhlola	OUT
,	OUT
emacebo	OUT
emathuluzi	OUT
kuhlola	OUT
emacophelo	OUT
ekuhlola	OUT
.	OUT

Kuhlolwa	OUT
KweMfundzi	B-PERS
kuvumela	OUT
luhlolo	OUT
sibutselo	OUT
:	OUT
Umphumela	OUT
lobutselwe	OUT
wemisebenti	OUT
weluhlolo	OUT
loluchubekako	OUT
uniketa	OUT
sitfombe	OUT
lesinhle	OUT
sekuchubeka	OUT
kwemfundzi	OUT
nangasiphi	OUT
sikhatsi	OUT
.	OUT

KULAWULA	OUT
KUHLOLA	B-MISC

Sikolo	OUT
sidzinga	OUT
kuba	OUT
neliTsimba	B-ORG
lekuHlela	I-ORG
kuHlola	I-ORG
kute	OUT
bakwati	OUT
kwenta	OUT
loluhlelo	OUT
lusebente	OUT
.	OUT

KUGCINWA	OUT
KWEMALIKHODI	B-MISC

Emabhuku	OUT
emaLikhodi	OUT

Libhuku	OUT
lemalikhodi	OUT
nobe	OUT
ifayela	OUT
kumele	OUT
ihlale	OUT
ilungile	OUT
kulowo	OUT
nalowo	OUT
thishela	OUT
.	OUT
Kumele	OUT
icukatse	OUT
:	OUT

Emakhodi	OUT
Lasetjentiselwa	OUT
kuhlola	OUT

1	OUT
=	OUT
Kusebenta	OUT
kwemfundzi	OUT
kudlule	OUT
kakhulu	OUT
tikwetidzingo	OUT
temphumela	OUT
wekufundza	OUT
walesigaba	OUT
.	OUT

2	OUT
=	OUT
Kusebenta	OUT
kwemfundzi	OUT
kudlulile	OUT
tikwetidzingo	OUT
temphumela	OUT
wekufundza	OUT
walesigaba	OUT
.	OUT

3	OUT
=	OUT
Kusebenta	OUT
kwemfundzi	OUT
kutenelisile	OUT
kancane	OUT
tidzingo	OUT
temphumela	OUT
wekufundza	OUT
walesigaba	OUT
.	OUT

4	OUT
=	OUT
Kusebenta	OUT
kwemfundzi	OUT
akukanelisi	OUT
kepha	OUT
kusedvute	OUT
kwekutenelisa	OUT
tidzingo	OUT
temphumela	OUT
wekufundza	OUT
walesigaba	OUT
.	OUT

EMAKHADI	OUT
EMIBIKO	B-MISC

Njengoba	OUT
timfuneko	OUT
tetemphilo	OUT
tintjintja	OUT
ngalokujwayelekile	OUT
,	OUT
uyacelwa	OUT
kutsi	OUT
uchumane	OUT
neLigatja	B-ORG
Letemphilo	I-ORG
yeTilwane	I-ORG
kutfola	OUT
timfuneko	OUT
tanyalo	OUT
.	OUT

Chumana	OUT
neLigatja	B-ORG
Letemphilo	I-ORG
yeTilwane	I-ORG
uma	OUT
ungenasiciniseko	OUT
sekutsi	OUT
ugcwalise	OUT
liphi	OUT
lifom	OUT

Loku	OUT
kutawubese	OUT
kutfunyelwa	OUT
nge-feksi	OUT
kuleLihhovisi	B-ORG
letiMvumo	I-ORG
,	OUT
bese	OUT
lemvumo	OUT
yekutsenga	OUT
kumave	OUT
angesheya	OUT
lefanelekile	OUT
itawukhishwa	OUT
.	OUT

Lelifomu	OUT
leKumenyetelwa	B-MISC
kweKuvikeleka	I-MISC
lingaphindze	OUT
litfolakale	OUT
kuleLihhovisi	B-ORG
letiMvumo	I-ORG
.	OUT

Leli	OUT
lidzinga	OUT
kugcwaliswa	OUT
,	OUT
ngeSingisi	B-MISC
,	OUT
ngulesisebenti	OUT
setenyama	OUT
lesigunyatiwe	OUT
kwenta	OUT
njalo	OUT
Lihhovisi	B-ORG
Lekulawulwa	I-ORG
inyama	OUT
lalelive	OUT
lekutsengwa	OUT
kulo	OUT
,	OUT
ngekhatsi	OUT
kwa-10	OUT
tinsuku	OUT
tekuhamba	OUT
.	OUT

Uphindze	OUT
udzinge	OUT
,	OUT
ku-Directorate	B-PERS
Animal	B-ORG
Health	I-ORG
,	OUT
imvumo	OUT
yekutsenga	OUT
kumave	OUT
angesheya	OUT
yekutsi	OUT
lomutsi	OUT
ungene	OUT
kulelive	OUT
.	OUT

Babese	OUT
bakhiphe	OUT
imvumo	OUT
yekutsenga	OUT
kumave	OUT
angesheya	OUT
uma	OUT
sewutfole	OUT
kuphela	OUT
imvumo	OUT
ku-Medicines	B-ORG
Control	I-ORG
Council	I-ORG
uphindze	OUT
utfumele	OUT
bufakazi	OUT
kubo	OUT
.	OUT

inombolo	OUT
ye-Batch	OUT
letawutsengwa	OUT
kumave	OUT
angesheya	OUT

i-technical	OUT
data	OUT
sheet	OUT
nobe	OUT
ilebuli	OUT
(	OUT
ngeSingisi	B-MISC
)	OUT
lecuketse	OUT
inombolo	OUT
yekubhalisa	OUT
yalomtimba	OUT
lophetse	OUT
kulelive	OUT
lapho	OUT
umkhicito	OUT
ubhaliswe	OUT
khona	OUT

i-Trial	OUT
Protocol	B-ORG
lenetinchukaca	OUT
(	OUT
ngekuya	OUT
ngetimfuneko	OUT
te-VICH	B-ORG
GCP	I-ORG
)	OUT
,	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
tinsuku	OUT
letilindzelekile	OUT
tekucala	OUT
kunaka	OUT
lokukhetsekile	OUT
kulelikusasa	OUT
lekudla	OUT
lokusuka	OUT
kutilwane	OUT
letikhicita	OUT
kudla	OUT
(	OUT
sibonelo	OUT
,	OUT
'	OUT
ngabe	OUT
kutawulahlwa	OUT
'	OUT
)	OUT
nekutsembeka	OUT
kwemaphilisi	OUT
.	OUT

Leli	OUT
lidzinga	OUT
kugcwaliswa	OUT
,	OUT
ngeSingisi	B-MISC
,	OUT
ngulesisebenti	OUT
setenyama	OUT
lesigunyatiwe	OUT
kwenta	OUT
njalo	OUT
Lihhovisi	B-ORG
Lekulawulwa	I-ORG
inyama	OUT
lalelive	OUT
lekutsengwa	OUT
kulo	OUT
,	OUT
ngekhatsi	OUT
kwa-10	OUT
tinsuku	OUT
tekuhamba	OUT
.	OUT

Port	OUT
Elizabeth	B-PERS
(	OUT
imvumo	OUT
lekhetsekile	OUT
)	OUT
:	OUT
Lucingo	OUT
:	OUT
041	OUT
585	OUT
8907	OUT

Timfuneko	OUT
tekutsenga	OUT
ngesheya	OUT
titfolakala	OUT
kulihhovisi	OUT
letimvumo	OUT
nobe	OUT
i-website	OUT
ye	OUT
LiTiko	B-ORG
leTekulima	I-ORG
.	OUT

Njengelilunga	OUT
lelisemtsetfweni	OUT
lelabhoratri	OUT
(	OUT
inombolo	OUT
yekwamukelwa	OUT
ZADL01	B-ORG
)	OUT
ye-International	B-ORG
Seed	I-ORG
Testing	I-ORG
Association	I-ORG
(	OUT
ISTA	B-ORG
)	OUT
,	OUT
Sikhungo	B-LOC
Sekucwaninga	I-LOC
Imbewu	I-LOC
Lesisemtsetfweni	I-LOC
seLitiko	I-LOC
Letekulima	I-LOC
siniketwe	OUT
ligunya	OUT
lekukhipha	OUT
Titifiketi	B-MISC
Temave	I-MISC
ngemave	I-MISC
Tekucwaninga	I-MISC
Imbewu	I-MISC
.	OUT

Njengobe	OUT
ilabholathri	OUT
lesemtsetfweni	OUT
kulelive	OUT
lelihlukile	OUT
sitawukhipha	OUT
Sitifiketi	B-MISC
Lesiluhlata	I-MISC
kwetjani	OUT
,	OUT
tsintsa	OUT
i-OSTS	B-ORG
(	OUT
bona	OUT
tinchukaca	OUT
tekuchumana	OUT
)	OUT
.	OUT

Feksa	OUT
ticelo	OUT
ku-OSTS	B-ORG
(	OUT
bona	OUT
tinchukaca	OUT
tekuchumana	OUT
)	OUT
.	OUT

Lamasempuli	OUT
atfunyelwa	OUT
ku-OSTS	B-ORG
kute	OUT
ahlolelwe	OUT
ikhwalithi	OUT
bese	OUT
sitifiketi	OUT
lesifanelekile	OUT
siyakhishwa	OUT
.	OUT

LoMtsetfo	OUT
kwamanje	OUT
usetjentiswa	OUT
Litiko	B-ORG
leTetindlu	I-ORG
.	OUT

Lapho	OUT
khona	OUT
kungenwe	OUT
kwahlalwa	OUT
emhlabeni	OUT
wangasese	OUT
ngaphandle	OUT
kwemvumo	OUT
futsi	OUT
kube	OUT
kute	OUT
timo	OUT
telikhetselo	OUT
letikhona	OUT
,	OUT
umnikati	OUT
wemhlaba	OUT
angaya	OUT
kuLitiko	B-ORG
leTemhlaba	I-ORG
kute	OUT
atfole	OUT
lusito	OUT
nangabe	OUT
lesidzingo	OUT
lesimacondzana	OUT
nekucosha	OUT
labahlali	OUT
sekufinyelela	OUT
emhlabeni	OUT
wekulima	OUT
.	OUT

Lapho	OUT
khona	OUT
kungenwe	OUT
kwahlalwa	OUT
ngaphandle	OUT
kwemvumo	OUT
emhlabeni	OUT
wangasese	OUT
futsi	OUT
kube	OUT
kukhona	OUT
timo	OUT
telikhetselo	OUT
,	OUT
umnikati	OUT
wemhlaba	OUT
angaya	OUT
kumasipalati	OUT
wendzawo	OUT
nobe	OUT
,	OUT
nangabe	OUT
kunesidzingo	OUT
,	OUT
Litiko	B-ORG
leTetindlu	I-ORG
lesifundza	OUT
nobe	OUT
lavelonkhe	OUT
kute	OUT
atfole	OUT
lusito	OUT
nangabe	OUT
lesidzingo	OUT
setindlu	OUT
.	OUT

Kufanele	OUT
watise	OUT
leLigatja	B-ORG
Lekwenta	I-ORG
imiculu	OUT
ibe	OUT
semtsetfweni	OUT
ngalelelive	OUT
lapho	OUT
lomculu	OUT
uyosetjentiswa	OUT
khona	OUT
,	OUT
kute	OUT
ukhone	OUT
kubona	OUT
kutsi	OUT
sitifiketi	OUT
sebu-Apostille	OUT
nobe	OUT
Sitifiketi	OUT
seKucinisekisa	OUT
bungiwo	OUT
bemiculu	OUT
siyafuneka	OUT
.	OUT

Ngaphambi	OUT
kwekutsi	OUT
leLigatja	B-ORG
Lekwenta	I-ORG
imiculu	OUT
ibe	OUT
semtsetfweni	OUT
ikhiphe	OUT
loKucinisekisa	OUT
bungiwo	OUT
bemiculu	OUT
lokufanelekile	OUT
nobe	OUT
Sitifiketi	OUT
sebu-Apostille	OUT
,	OUT
lomculu	OUT
kufanele	OUT
wentiwe	OUT
ube	OUT
semtsetfweni	OUT
yi	OUT
:	OUT

Manjistreti	OUT
,	OUT
IManjistreti	B-PERS
lenye	OUT
nobe	OUT
Lisekela	B-PERS
leManjistreti	I-PERS

Tfumela	OUT
lemiculu	OUT
kuLigatja	B-ORG
Lekwenta	I-ORG
imiculu	OUT
ibe	OUT
semtsetfweni	OUT
ngaletindlela	OUT
letilandzelako	OUT
:	OUT

NgaLeliposi	OUT
lelibhalisiwe	OUT
nobe	OUT
leliphutfumako	OUT
-	OUT
kufaka	OUT
phakatsi	OUT
imvulophu	OUT
ye-A4	B-MISC
lapho	OUT
utifakele	OUT
likheli	OUT
lakho	OUT
,	OUT
lekhokhelwe	OUT
ngaphambilini	OUT
(	OUT
akukho	OUT
imali	OUT
lemukelwako	OUT
)	OUT
kuvumela	OUT
Ligatja	B-ORG
Lekwenta	I-ORG
imiculu	OUT
ibe	OUT
semtsetfweni	OUT
kubuyisa	OUT
lemiculu	OUT
.	OUT

I-Notary	OUT
Public	OUT
kufanele	OUT
iyicinisekise	OUT
.	OUT

Lemiculu	OUT
lelandzelako	OUT
ayidzingi	OUT
kutsi	OUT
icinisekiswe	OUT
kucala	OUT
yiNkhantolo	B-ORG
njengobe	OUT
kubekiwe	OUT
ngenhla	OUT
,	OUT
uma	OUT
nje	OUT
beyisayinwe	OUT
ngulesiphatsimandla	OUT
lesiwukhiphile	OUT
:	OUT

Emaphepha	OUT
ekufaka	OUT
umntfwana	OUT
ngaphansi	OUT
kwesandla	OUT
sakho	OUT
lasayinwe	OUT
abuye	OUT
ashaywa	OUT
sitembu	OUT
nguMabhalane	B-PERS
weKutsatfwa	I-PERS
kweBantfwana	I-PERS
kuleLitiko	B-ORG
Letebulungisa	I-ORG
.	OUT

Titifiketi	OUT
tetemfundvo	OUT
letisayinwe	OUT
tabuye	OUT
tashaywa	OUT
sitembu	OUT
sisebenti	OUT
lesinelugunya	OUT
seLitiko	B-ORG
Letemfundvo	I-ORG
.	OUT

Kubhaliswa	OUT
kweNkhapani	B-MISC
lokusayinwe	OUT
kwabuye	OUT
kwashaywa	OUT
sitembu	OUT
nguMbhalisi	B-PERS
wema-Close	I-PERS
Corporations	I-PERS
.	OUT

Titifiketi	OUT
letishaywe	OUT
sitembu	OUT
tabuye	OUT
tasayinwa	OUT
tisebenti	OUT
letineligunya	OUT
teMkhandlu	B-ORG
weMakhono	I-ORG
neBuciko	I-ORG
kuTemphilo	I-ORG
.	OUT

kungenela	OUT
ngco	OUT
imisebenti	OUT
yekudoba	OUT
ngekhatsi	OUT
ku-Exclusive	OUT
Economic	OUT
Zone	OUT
(	OUT
EEZ	OUT
)	OUT
nobe	OUT
emantini	OUT
emave	OUT
emhlaba	OUT
ngaphansi	OUT
kwemjeka	OUT
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Faka	OUT
sikhalo	OUT
ku-Independent	B-ORG
Complaints	I-ORG
Directorate	I-ORG
(	OUT
ICD	B-ORG
)	OUT
(	OUT
Luphiko	B-ORG
Lwetikhalo	I-ORG
Lolutimele	I-ORG
)	OUT
.	OUT

Nangabe	OUT
ufaka	OUT
sikhalo	OUT
sakho	OUT
Ehhovisi	B-ORG
Lavelonkhe	I-ORG
,	OUT
loludzaba	OUT
lutawendluliselwa	OUT
Ehhovisi	B-ORG
Lesifundza	I-ORG
lelifanele	OUT
(	OUT
kuya	OUT
ngendzawo	OUT
lapho	OUT
kwenteke	OUT
khona	OUT
sehlakalo	OUT
)	OUT
lesiphenywako	OUT
.	OUT

(	OUT
Nangabe	OUT
liphoyisa	OUT
lehluleka	OUT
kuhambisana	OUT
nalokubukelwa	OUT
yi-Domestic	OUT
Violence	B-MISC
Act	I-MISC
(	OUT
Umtsetfo	B-MISC
Webudlova	I-MISC
Basekhaya	OUT
)	OUT
.	OUT

Tikhalo	OUT
letiku-class	OUT
III	B-MISC
:	OUT
tikhalo	OUT
setinsolo	OUT
tekutsi	OUT
liphoyisa	OUT
lente	OUT
licala	OUT
lelibangele	OUT
kulimala	OUT
lokumatima	OUT
emtimbeni	OUT
,	OUT
lokudzinge	OUT
kutsi	OUT
sigulane	OUT
selashwe	OUT
esibhedlela	OUT
.	OUT

Loku	OUT
lokulandzelako	OUT
luhla	OUT
lwetikhalo	OUT
letiku-class	OUT
III	B-MISC
:	OUT

Kufoja	OUT
nobe	OUT
kugucula	OUT
umculu	OUT
lofojiwe	OUT
wati	OUT
kutsi	OUT
ufojelwe	OUT
imali	OUT
lelinani	OUT
lelingu-R50	B-MISC
000	I-MISC
nobe	OUT
ngetulu	OUT

Tikhalo	OUT
letiku-class	OUT
IV	B-MISC
:	OUT
sikhalo	OUT
setinsolo	OUT
tekutsi	OUT
lilunga	OUT
lente	OUT
licala	OUT
ngaphandle	OUT
kwalankha	OUT
labhalwe	OUT
ngetulu	OUT
nobe	OUT
kutiphatsa	OUT
kabi	OUT
lokungakaholeli	OUT
ekufeni	OUT
nobe	OUT
ekulimaleni	OUT
kakhulu	OUT
umtimba	OUT
wanobe	OUT
ngubani	OUT
.	OUT

Tikhalo	OUT
letiku-class	OUT
V	B-MISC
:	OUT
tikhalo	OUT
letingaphandle	OUT
kwemsebenti	OUT
wemaphoyisa	OUT
nobe	OUT
inchubomgomo	OUT
ye-ICD	B-ORG
.	OUT

Tikhalo	OUT
letingeke	OUT
tiletfwe	OUT
ku-ICD	B-ORG
:	OUT

Tikhalo	OUT
tetehlakalo	OUT
letenteke	OUT
ngaphambi	OUT
kwekusungulwa	OUT
kwe-ICD	B-ORG
.	OUT

Loku	OUT
kusho	OUT
tonkhe	OUT
tehlakalo	OUT
letenteke	OUT
ngaphambi	OUT
kwaMabasa-1997	B-MISC
naleto	OUT
lesekwengce	OUT
ngetulu	OUT
kwemnyaka	OUT
tentekile	OUT
ngaphambi	OUT
kwekutsi	OUT
tibikwe	OUT
ku-ICD	B-ORG
,	OUT
ngaphandle	OUT
nangabe	OUT
kunetimo	OUT
letilikhetselo	OUT
.	OUT

Tikhalo	OUT
macondzana	OUT
Netisebenti	B-ORG
Tasemajele	I-ORG
,	OUT
basebenti	OUT
basenkantolo	OUT
nemalunga	OUT
Etembutfo	B-ORG
Wekuvikela	I-ORG
Wavelonkhe	I-ORG
WaseNingizimu	I-ORG
Afrika	I-ORG
.	OUT

Nangabe	OUT
umuntfu	OUT
utfola	OUT
imali	OUT
lengenako	OUT
lengafanela	OUT
kukhokhiswa	OUT
intsela	OUT
lengasiyo	OUT
ye-SITE	B-MISC
nobe	I-MISC
ye-PAYE	I-MISC
(	OUT
sibonelo	OUT
,	OUT
inzuzo	OUT
,	OUT
yerenti	OUT
nobe	OUT
lengasiyo	OUT
imali	OUT
lengenako	OUT
yebhizinisi	OUT
)	OUT
,	OUT
loyo	OUT
muntfu	OUT
kumele	OUT
akhokhe	OUT
intsela	OUT
yesikhashana	OUT
yalemali	OUT
lengenako	OUT
.	OUT

Letindlela	OUT
letilandzelako	OUT
tekufaka	OUT
tingucuko	OUT
ku-SARS	B-ORG
tiyatfolakala	OUT
:	OUT

Emafomu	OUT
ema-IRP	B-MISC
6	I-MISC
ekucala	OUT
kumele	OUT
angeniswe	OUT
ngisho	OUT
nobe	OUT
ngabe	OUT
,	OUT
ngekuya	OUT
kwekubala	OUT
kwakho	OUT
,	OUT
kute	OUT
intsela	OUT
yesikhashana	OUT
lekumele	OUT
ikhokhwe	OUT
.	OUT

Nangabe	OUT
I-SARS	B-ORG
ayenetiseki	OUT
,	OUT
kungadzingeka	OUT
kufanisela	OUT
lokubuyeketiwe	OUT
.	OUT

Incenye	OUT
yekuyala	OUT
ngekukhokha	OUT
ye-IRP	B-MISC
6	I-MISC
manje	OUT
seyisekhasini	OUT
lelinye	OUT
.	OUT

Nangabe	OUT
umuntfu	OUT
utfola	OUT
imali	OUT
lengenako	OUT
lengafanela	OUT
kukhokhiswa	OUT
intsela	OUT
lengasiyo	OUT
ye-SITE	B-MISC
nobe	I-MISC
ye-PAYE	I-MISC
(	OUT
sibonelo	OUT
,	OUT
inzuzo	OUT
,	OUT
yerenti	OUT
nobe	OUT
lengasiyo	OUT
imali	OUT
lengenako	OUT
yebhizinisi	OUT
)	OUT
,	OUT
loyo	OUT
muntfu	OUT
kumele	OUT
akhokhe	OUT
intsela	OUT
yesikhashana	OUT
yalemali	OUT
lengenako	OUT
.	OUT

Caphela	OUT
:	OUT
(	OUT
Kwebantfu	OUT
labatimele	OUT
nema-trusts	OUT
kuphela	OUT
)	OUT

Lemininingwane	OUT
ikhonjiswa	OUT
encwadzini	OUT
yekukhokhela	OUT
efomini	OUT
letimbuyiselo	OUT
le-IRP	B-MISC
6	I-MISC
.	OUT

Emafomu	OUT
ema-IRP	B-MISC
6	I-MISC
esibili	OUT
kumele	OUT
angeniswe	OUT
ngisho	OUT
nobe	OUT
ngabe	OUT
,	OUT
ngekuya	OUT
kwekubala	OUT
kwakho	OUT
,	OUT
kute	OUT
intsela	OUT
yesikhashana	OUT
lekumele	OUT
ikhokhwe	OUT
.	OUT

Incenye	OUT
yekwatisa	OUT
ngekukhokha	OUT
ye-IRP	B-MISC
6	I-MISC
manje	OUT
seyisekhasini	OUT
lelinye	OUT
.	OUT

kufanele	OUT
abe	OUT
nemakhono	OUT
latsite	OUT
nobe	OUT
lwati	OUT
lolujulile	OUT
langasetjentiswa	OUT
ngalokuphatsekako	OUT
kuMisebenti	B-ORG
Yemaphoya	I-ORG
,	OUT
sib	OUT
.	OUT

angahle	OUT
,	OUT
ngekuvunywa	OUT
yikhomanda	OUT
yakhe	OUT
,	OUT
angcoka	OUT
iyunifomu	OUT

Ngekusho	OUT
kwetinchubomgomo	OUT
teMitsetfo	OUT
Yemaphoyisa	OUT
Langemarizefu	OUT
aseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kufalele	OUT
:	OUT

sakhamuti	OUT
ngalokuphelele	OUT
saseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC

gcwalisa	OUT
incwadzimibuto	OUT
yetemphilo	OUT
njengobe	OUT
ibekwe	OUT
nguKhomishana	B-PERS
waVelonkhe	I-PERS

ukhone	OUT
kukhuluma	OUT
,	OUT
kubhala	OUT
nekufundza	OUT
lokungenani	OUT
Singisi	B-MISC
njengelulwimi	OUT
linye	OUT
lelisemtsetfweni	OUT

Nangabe	OUT
ufuna	OUT
imininingwane	OUT
leyengetiwe	OUT
,	OUT
yani	OUT
ku-website	OUT
yeLitiko	B-ORG
Letebulungiswa	I-ORG
Nekutfutfukiswa	I-ORG
Kwemtsetfosisekelo	I-ORG
.	OUT

kute	OUT
usebentise	OUT
ligama	OUT
lesicu	OUT
lelisemtsetfweni	OUT
'	OUT
sosayensi	OUT
yemvelo	OUT
'	OUT
nobe	OUT
ufake	OUT
sifinyeto	OUT
seligama	OUT
lesimisiwe	OUT
ngemuva	OUT
kweligama	OUT
lakho	OUT
(	OUT
sibonelo	OUT
,	OUT
Pr.Sci.Nat.	B-PERS
)	OUT

Ligama	OUT
le-Brand	B-MISC
:	OUT
Standard	B-ORG
Bank	I-ORG

Umumo	OUT
lotsite	OUT
:	OUT
Libhodlela	OUT
le-Coca	OUT
Cola	OUT

Kentucky	OUT
Fried	B-MISC
Chicken	I-MISC
)	OUT
.	OUT

Chumana	OUT
neCompanies	B-ORG
and	I-ORG
Intellectual	I-ORG
Property	I-ORG
Registration	I-ORG
Office	I-ORG
.	OUT

Tfola	OUT
lifomu	OUT
TM1	B-MISC
bese	OUT
uligcwalisa	OUT
ngakatsatfu	OUT
.	OUT

Kutfola	OUT
loluhlobo	OUT
lelifanele	OUT
lapho	OUT
timphahla	OUT
nobe	OUT
tinsita	OUT
takho	OUT
tiwela	OUT
khona	OUT
,	OUT
tfola	OUT
:	OUT
i-Nice	OUT
Classification	OUT
-	OUT
8th	OUT
edition	OUT
.	OUT

Shayela	OUT
lucingo	OUT
sikhungo	OUT
semakhasimende	OUT
sekuchumana	OUT
se-dti	OUT
(	OUT
0861	B-MISC
84	I-MISC
33	I-MISC
84	I-MISC
)	I-MISC
.	I-MISC

ngemuva	OUT
kwekutsi	OUT
i-Master	B-PERS
icinisekise	OUT
i-akhawunti	OUT
yekucala	OUT
ye-trustee	OUT
kulelifa	OUT

Nangabe	OUT
ufuna	OUT
imininingwane	OUT
leyengetiwe	OUT
,	OUT
yani	OUT
ku-website	OUT
yeLitiko	B-ORG
Letebulungiswa	I-ORG
Nekutfutfukiswa	I-ORG
Kwemtsetfosisekelo	I-ORG

Nangabe	OUT
linani	OUT
lelifa	OUT
lingaphansi	OUT
kwa-R125	B-MISC
000	I-MISC
,	OUT
gcwalisa	OUT
lemiculu	OUT
lelandzelako	OUT
:	OUT

Form	OUT
J294	B-MISC
:	OUT
Satisi	B-MISC
Sekufa	I-MISC

Form	OUT
J155	B-MISC
:	OUT
Kwemukela	B-MISC
teluleko	I-MISC
te-Master	I-MISC

Nangabe	OUT
ivelu	OUT
yelifa	OUT
ingaphansi	OUT
kwa-R125	B-MISC
000	I-MISC
,	OUT
i-Master	B-PERS
ingayekela	OUT
tincwadzi	OUT
tekuphatsa	OUT
,	OUT
futsi	OUT
esikhundleni	OUT
saloko	OUT
ikhiphe	OUT
tincwadzi	OUT
tebuphatsimandla	OUT
ngekwemibandzela	OUT
Yesigaba	B-MISC
18(3)	I-MISC
ye-Administration	I-MISC
of	I-MISC
Estates	I-MISC
Act	I-MISC
,	I-MISC
1965	I-MISC
(	I-MISC
Umtsetfo	I-MISC
Wekuphatfwa	I-MISC
Kwelifa	I-MISC
)	I-MISC
.	I-MISC

Nangabe	OUT
linani	OUT
lelifa	OUT
yendlula-R125	B-MISC
000	B-MISC
,	I-MISC
gcwalisa	OUT
lemiculu	OUT
lelandzelako	OUT
:	OUT

Form	OUT
J294	B-MISC
:	OUT
Satiso	B-MISC
Sekufa	I-MISC

Nangabe	OUT
umuntfu	OUT
utfola	OUT
imali	OUT
lengenako	OUT
lengafanela	OUT
kukhokhiswa	OUT
intsela	OUT
lengasiyo	OUT
ye-SITE	B-MISC
nobe	I-MISC
ye-PAYE	I-MISC
(	OUT
sibonelo	OUT
,	OUT
inzuzo	OUT
,	OUT
yerenti	OUT
nobe	OUT
lengasiyo	OUT
imali	OUT
lengenako	OUT
yebhizinisi	OUT
)	OUT
,	OUT
loyo	OUT
muntfu	OUT
kumele	OUT
akhokhe	OUT
intsela	OUT
yesikhashana	OUT
yalemali	OUT
lengenako	OUT
.	OUT

nangabe	OUT
umnyaka	OUT
wekuhlola	OUT
lophela	OUT
mhlaka-28	OUT
nobe-29	OUT
Indlovana	B-MISC
,	OUT
tinyanga	OUT
letingu-7	OUT
emva	OUT
kwaloko	OUT

umnyaka	OUT
wetimali	OUT
lovunyiwe	OUT
lophela	OUT
ngalelinye	OUT
lilanga	OUT
kunemhlaka-28	OUT
nobe-29	OUT
Indlovana	B-MISC
,	OUT
tinyanga	OUT
letisitfupha	OUT
ngemuva	OUT
kwaloko	OUT
.	OUT

Bakhokhintsela	OUT
(	OUT
ngaphandle	OUT
kwetinkampani	OUT
)	OUT
labanemali	OUT
lengenako	OUT
lengabanjelwa	OUT
intsela	OUT
lengetulu	OUT
kwa-R50	B-MISC
000	I-MISC
nobe	OUT
tinkampani	OUT
letinemali	OUT
lengenako	OUT
lengetulu	OUT
kwa-R20	B-MISC
000	I-MISC
nobe	OUT
ngetulu	OUT
lengabanjelwa	OUT
intsela	OUT
tingakhokhela	OUT
intsela	OUT
yesitsatfu	OUT
ngekutikhetsela	OUT
kute	OUT
tigweme	OUT
kukhokhiswa	OUT
imali	OUT
leyengetiwe	OUT
yekukhokhiswa	OUT
intsela	OUT
lencane	OUT
nasekuhlolwa	OUT
.	OUT

2005	B-MISC
-	OUT
lokhombisa	OUT
umnyaka	OUT
wekuhlolwa	OUT
.	OUT

Inombolo	OUT
lucobo	OUT
yereferensi	OUT
itawuba	OUT
ngu:1234567123P00032005	B-MISC
.	OUT

Letindlela	OUT
letilandzelako	OUT
tekufaka	OUT
tingucuko	OUT
ku-SARS	B-ORG
tiyatfolakala	OUT
:	OUT

Etimeni	OUT
lapho	OUT
khona	OUT
imali	OUT
yesisebenti	OUT
yemnyaka	OUT
lelinganako	OUT
ifika	OUT
ku-R2	B-MISC
000	I-MISC
nobe	OUT
ngaphansi	OUT
futsi	OUT
intsela	OUT
yesisebenti	OUT
ayikatsatfwa	OUT
,	OUT
kumele	OUT
kuniketwe	OUT
i-IT3(a)	B-MISC
nobe	OUT
luhla	OUT
,	OUT
loluhleleke	OUT
ngekwetinhlamvu	OUT
,	OUT
lobeka	OUT
lemininingwane	OUT
lelandzelako	OUT
macondzana	OUT
naloyo	OUT
muntfu	OUT
:	OUT

kutawukhishwa	OUT
i-An	B-MISC
IT3(a)	I-MISC
kuletimo	OUT
letilandzelako	OUT
:	OUT

Nangabe	OUT
imali	OUT
leholelwa	OUT
sisebenti	OUT
kusengakadvonswa	OUT
ledvonswako	OUT
nobe	OUT
imali	OUT
yemnyaka	OUT
lelinganako	OUT
ifikela	OUT
kulokungenani-R2	B-MISC
000	I-MISC
futsi	OUT
ayendluli	OUT
emalini	OUT
lebekiwe	OUT
.	OUT

Sizumbulu	OUT
semali	OUT
(	OUT
lesingakhonjiswa	OUT
kusitifiketi	OUT
se-IRP5	B-MISC
)	OUT
lesingakabanjelwa	OUT
intsela	OUT
.	OUT

Nanobe	OUT
ngumuphi	OUT
umholo	OUT
(	OUT
sibonelo	OUT
,	OUT
letinye	OUT
tinzuzo	OUT
tasemsebentini	OUT
)	OUT
letikhonjiswe	OUT
ku-IRP5	B-LOC
.	OUT

Umholo	OUT
nobe	OUT
imali	OUT
yemnyaka	OUT
lelinganako	OUT
,	OUT
lengandluli-R2	B-MISC
000	I-MISC
wemnyaka	OUT
wentsela	OUT
.	OUT

Yonkhe	OUT
imikhicito	OUT
,	OUT
emalahle	OUT
nobe	OUT
timbiwa	OUT
loyitfumele	OUT
ngemkhumbi	OUT
njengesitfunywa	OUT
semkhiciti	OUT
lesitfumela	OUT
,	OUT
kutitfunywa	OUT
letitsengisako	OUT
ngaphandle	OUT
kweRiphabhulikhi	B-LOC
.	OUT

kugcina	OUT
kuchumana	OUT
emkhatsini	OUT
waleTakhamiti	B-MISC
taseNingizimu	I-MISC
Afrika	I-MISC
letiboshwe	OUT
kumave	OUT
angaphandle	OUT
ngalesikhatsi	OUT
tihlonipha	OUT
imitsetfo	OUT
netinchubomgomo	OUT
talelive	OUT
lapho	OUT
tiboshwe	OUT
khona	OUT
.	OUT

Kodvwa	OUT
,	OUT
tintfo	OUT
letibalulekile	OUT
tekusebenta	OUT
kwalendlu	OUT
yebuncusa	OUT
,	OUT
Khomishana	B-PERS
Lomkhulu	I-PERS
nobe	OUT
buncusa	OUT
kuhamba	OUT
embili	OUT
.	OUT

Khumbula	OUT
:	OUT
Uma	OUT
ngabe	OUT
ushiye	OUT
bucwepheshe	OUT
bakho	OUT
ngalesikhatsi	OUT
seminyaka	OUT
lelishumi	OUT
,	OUT
angeke	OUT
uvunyelwe	OUT
kubhalisa	OUT
ngaphasi	OUT
kwaloluhlelo	OUT
.	OUT

bufakazi	OUT
bebulunga	OUT
betinhlangano	OUT
,	OUT
sib	OUT
.	OUT
i-South	B-ORG
African	I-ORG
Association	I-ORG
for	I-ORG
Food	I-ORG
Science	I-ORG
and	I-ORG
Technology	I-ORG
(	OUT
SAAFoST	B-ORG
)	OUT
;	OUT
South	B-ORG
African	I-ORG
Chemical	I-ORG
Institute	I-ORG
(	OUT
SACI	B-ORG
)	OUT
;	OUT
Geological	B-ORG
Society	I-ORG
of	I-ORG
South	I-ORG
Africa	I-ORG
(	OUT
GSSA	B-ORG
)	OUT
.	OUT

Ngalesikhatsi	OUT
asishiya	OUT
,	OUT
besati	OUT
kutsi	OUT
Make	B-PERS
Adelaide	I-PERS
Tambo	I-PERS
ucedza	OUT
kuphuma	OUT
esibhedlela	OUT
.	OUT

Ngaloko	OUT
utawube	OUT
anatsi	OUT
ngekwemoya	OUT
kuphela	OUT
ngeMphala	B-MISC
kulomnyaka	OUT
losetulu	OUT
nasigubha	OUT
lusuku	OUT
lweminyaka	OUT
lengu	OUT
90	B-MISC
lwekutalwa	OUT
kwemyeni	OUT
wakhe	OUT
,	OUT
longuyise	OUT
webantfwana	OUT
bakhe	OUT
,	OUT
umngani	OUT
wakhe	OUT
,	OUT
umngani	OUT
wakhe	OUT
emzabalazweni	OUT
lobuye	OUT
futsi	OUT
abe	OUT
yindvodzana	OUT
yebantfu	OUT
bakitsi	OUT
,	OUT
Oliver	B-PERS
Reginald	I-PERS
Tambo	I-PERS
.	OUT

Sitsandza	OUT
kundlulisa	OUT
kuvelana	OUT
kwetfu	OUT
nelusentfo	OUT
lwakaTambo	B-MISC
.	OUT

Emhlanganweni	OUT
walo	OUT
wemnyaka	OUT
wasengwace	OUT
nome	OUT
iBoseberaad	B-MISC
lowawunga	I-MISC
Bhimbidvwane	I-MISC
kulenyanga	OUT
leyengcile	OUT
,	OUT
likhabinethi	OUT
lelime	OUT
esicongweni	OUT
setinhlelo	OUT
tekuphatsa	OUT
lesinenhlanhla	OUT
yekutengamela	OUT
,	OUT
livete	OUT
kutsi	OUT
umhlangano	OUT
walo	OUT
ungulosemkhatsini	OUT
wemphilo	OUT
yahulumende	OUT
lowaba	OUT
ngutfunjana	OUT
welukhetfo	OUT
lwa-2004	OUT
.	OUT

"	OUT
Bekuyindzawo	B-MISC
lapho	OUT
kutalwa	OUT
ungulomnyama	OUT
bewuba	OUT
yindlalifa	OUT
yesicalekiso	OUT
semphilo	OUT
yonkhe	OUT
.	OUT

"	OUT
Bekuyindzawo	B-MISC
yekutsi	OUT
kuhlala	OUT
kuletinye	OUT
tindzawo	OUT
bekungukubita	OUT
labanye	OUT
batewudla	OUT
kuwe	OUT
nome	OUT
yekutisola	OUT
ngekudla	OUT
kulabanye	OUT
,	OUT
bomakhelwane	OUT
labacinisekisiwe	OUT
lababa	OUT
tigcila	OUT
tetjwala	OUT
netidzakamiva	OUT
labatawucundzeka	OUT
ngebuhlungu	OUT
bekuphila	OUT
,	OUT
labatiko	OUT
kutsi	OUT
timphilo	OUT
tabo	OUT
ngete	OUT
taba	OUT
ngito	OUT
ngaphandle	OUT
kwekubulala	OUT
,	OUT
kugagadlela	OUT
netimphi	OUT
letinganasisusa	OUT
emkhatsini	OUT
webantfu	OUT
.	OUT

"	OUT
Ayikho	OUT
nayinye	OUT
yetinkinga	OUT
tetenhlalo	OUT
lokumele	OUT
siyisombulule	OUT
lenekusombululeka	OUT
ngephandle	OUT
kwekusungula	OUT
ematfuba	OUT
emisebenti	OUT
kunciphisa	OUT
nekucedza	OUT
buphuya	OUT
.	OUT

Kuyajabulisa	OUT
kutsi	OUT
ngeNdlovulenkhulu	B-MISC
2005	I-MISC
kuya	I-MISC
kuNdlovulenkhulu	I-MISC
2006	I-MISC
kuphela	OUT
,	OUT
kwasungulwa	OUT
imisebenti	OUT
lengu	OUT
300	B-MISC
000	I-MISC
etincenyeni	OUT
letingatsintsi	OUT
tekulima	OUT
,	OUT
lokumele	OUT
lizinga	OUT
lekukhula	OUT
lelingaba	OUT
ngu	OUT
4%	OUT
.	OUT

Lawa	OUT
ngemavi	OUT
embiko	OUT
we	OUT
UNDP	B-ORG
wetentfutfuko	OUT
yebantfu	OUT
wa	OUT
2006	B-MISC
:	OUT

(	OUT
likhasi	OUT
62	B-MISC
/	OUT
63	B-MISC
)	OUT

Umsebenti	OUT
lowentiwe	OUT
ngemnyaka	OUT
lowengcile	OUT
bomake	OUT
nge	OUT
South	B-ORG
African	I-ORG
Women	I-ORG
in	I-ORG
Dialogue	I-ORG
basebentisana	OUT
nematiko	OUT
ahulumende	OUT
,	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
kuvakashela	OUT
emaveni	OUT
lanjengeTunisia	B-MISC
neChile	I-MISC
lapho	OUT
kwentiwe	OUT
khona	OUT
imphumelelo	OUT
lenkhulu	OUT
ekubukaneni	OUT
nebuphuya	OUT
,	OUT
kukhombisa	OUT
kutsi	OUT
kunekwehluleka	OUT
lokutsite	OUT
etinhlelweni	OUT
tetfu	OUT
.	OUT

Nga	OUT
1994	B-MISC
I	I-MISC
White	I-MISC
Paper	I-MISC
lemayelana	OUT
neluhlelo	OUT
lekwakhiwa	OUT
kabusha	OUT
nekuvuselela	OUT
yabeka	OUT
yatsi	OUT
:	OUT

"	OUT
Kwenyusa	OUT
lizinga	OUT
lekuthula	OUT
nekuphepha	OUT
kutawubandzakanya	OUT
wonkhe	OUT
umuntfu	OUT
.	OUT

"	OUT
Kuthula	OUT
nekutinta	OUT
kutepolitiki	OUT
tintfo	OUT
letibalulekile	OUT
emitameni	OUT
yahulumende	OUT
yekwenta	OUT
sibe	OUT
ngulesigcugcutela	OUT
basisi	OUT
betimali	OUT
kutsi	OUT
batisise...Kutawutsatfwa	OUT
tincumo	OUT
letiphelele	OUT
kute	OUT
kucedvwe	OUT
kuphulwa	OUT
kwemtsetfo	OUT
,	OUT
kushushumbiswa	OUT
kwetidzakamiva	OUT
,	OUT
kuphatfwa	OUT
kwetibhamu	OUT
ngalokungekho	OUT
emtsetfweni	OUT
,	OUT
bugebengu	OUT
ikakhulukati	OUT
kuhlukunyetwa	OUT
kwalabasikati	OUT
nebantfwana	OUT
.	OUT
"	OUT

Ngemuva	OUT
kwelukhetfo	OUT
lwabohuluimende	OUT
basemakhaya	OUT
lweNdlovulenkhulu	B-MISC
2006	I-MISC
,	OUT
kwentiwa	OUT
tinhlelo	OUT
tekwetfulwa	OUT
,	OUT
kubhekelwa	OUT
bosodolobha	OUT
labangema	OUT
62%	OUT
labasha	OUT
.	OUT

ngekuhambisana	OUT
nemtsetfomgomo	OUT
weluhlaka	OUT
lwetetimboi	OUT
i	OUT
National	B-ORG
Industrial	I-ORG
Policy	I-ORG
Framework	I-ORG
leseyicedziwe	OUT
nyalo	OUT
,	OUT
sitawu	OUT
:	OUT

Ngakulolunye	OUT
luhlangotsi	OUT
sitawusombulula	OUT
ludzaba	OUT
lwemsebenti	OUT
emkhatsini	OUT
wetinhlaka	OUT
tavelonkhe	OUT
netetifundza	OUT
ekuphatfweni	OUT
kweluhlelo	OUT
lwe	OUT
FET	B-ORG
.	OUT

Ekwetfuleni	OUT
lengcalasizindza	OUT
naletinye	OUT
tinhlelo	OUT
,	OUT
sitawubona	OUT
ngekutiniketela	OUT
kwetfu	OUT
kucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
imidlalo	OUT
yendzebe	OUT
yemhlaba	OUT
yanga	OUT
2010	B-MISC
ibe	OUT
ngulencono	OUT
kunato	OUT
tonkhe	OUT
.	OUT

Ngetulu	OUT
kwaloko	OUT
,	OUT
sicalise	OUT
kuhlola	OUT
tindlela	OUT
tekufinyelela	OUT
kubantfwana	OUT
labeswele	OUT
labangetulu	OUT
kweminyaka	OUT
yebudzala	OUT
lengu	OUT
14	B-MISC
.	OUT

utakwetfula	OUT
tiphakamiso	OUT
telikomishani	OUT
laKhampepe	OUT
ngetibopho	OUT
nemisebenti	OUT
yelihhovisi	OUT
labofecela	OUT
i	OUT
Directorate	B-ORG
of	I-ORG
Special	I-ORG
Operations	I-ORG
;	OUT

Kuloku	OUT
kutakwentiwa	OUT
luphenyo	OUT
lolutinhlaka	OUT
letimbili	OUT
nga	OUT
2007	B-MISC
.	OUT

Kusukela	OUT
emalangeni	OUT
lamabili	OUT
lengcile	OUT
tisebenti	OUT
letingu	OUT
6	B-MISC
000	I-MISC
te	OUT
Statistics	B-ORG
South	I-ORG
Africa	I-ORG
tiphume	OUT
umkhankaso	OUT
eliveni	OUT
lonkhe	OUT
kuyewugcogca	OUT
lwati	OUT
ngemakhaya	OUT
langu	OUT
280	B-MISC
000	I-MISC
lakhetfwe	OUT
kutsi	OUT
abambe	OUT
lichaza	OUT
kuloluhlolo	OUT
lwemphakatsi	OUT
,	OUT
lolutawunika	OUT
hulumende	OUT
simo	OUT
lesingiso	OUT
ngebahlali	OUT
labakuto	OUT
tonkhe	OUT
tincenye	OUT
talelive	OUT
.	OUT

NgeMpala	OUT
labanye	OUT
bantfu	OUT
labangu	OUT
30	B-MISC
000	I-MISC
emakhaya	OUT
langu	OUT
8	B-MISC
000	I-MISC
batawukhetfwa	OUT
kutsi	OUT
babambe	OUT
lichaza	OUT
esifundvweni	OUT
setemaholo	OUT
kuvelonkhe	OUT
.	OUT

Phakatsi	OUT
kwalokunye	OUT
lokukhulu	OUT
lokuzuzwe	OUT
bantfu	OUT
bele-Afrika	OUT
eminyakeni	OUT
lemibili	OUT
nesigamu	OUT
leyengcile	OUT
kube	OUT
kubuyiselwa	OUT
kwekutfula	OUT
esifundzeni	OUT
iGreat	B-LOC
Lakes	I-LOC
Region	I-LOC
.	OUT

Hulumede	OUT
wakitsi	OUT
utawuphendvula	OUT
ngekuvunyelwa	OUT
ngemandla	OUT
etfu	OUT
,	OUT
elubitweni	OUT
lwe-African	OUT
Union	OUT
kutsi	OUT
sisite	OUT
bantfu	OUT
nahulumende	OUT
waseSomalia	B-LOC
.	OUT

Lokubalulekile	OUT
lana	OUT
yimitamo	OUT
leyentiwako	OUT
kucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
labadlala	OUT
indzima	OUT
lemcoka	OUT
eSomalia	B-LOC
bayacocisana	OUT
kute	OUT
kutfolakale	OUT
sisombululo	OUT
lesifaka	OUT
wonkhe	OUT
ekhatsi	OUT
nalesinekwentiwa	OUT
,	OUT
lesesekelwe	OUT
kusidzingo	OUT
sekubuyisana	OUT
kuvelonkhe	OUT
.	OUT

Kulomnyaka	OUT
i	OUT
African	B-ORG
Peer	I-ORG
Review	I-ORG
Forum	I-ORG
itawucedzela	OUT
kubuyeketa	OUT
kwayo	OUT
kwelive	OUT
lakitsi	OUT
.	OUT

Sitsandza	OUT
kutinikela	OUT
egameni	OUT
lebantfu	OUT
beleNingizimu	OUT
Afrika	OUT
kutsi	OUT
sitakwenta	OUT
konkhe	OUT
lokusemandleni	OUT
etfu	OUT
kufaka	OUT
sandla	OUT
kutekuthula	OUT
nekuphepha	OUT
emaveni	OUT
emhlaba	OUT
kulenhlangano	OUT
lehlonishwako	OUT
emitimba	OUT
leyehlukehlukene	OUT
.	OUT

Nginelitsemba	OUT
lekutsi	OUT
umnyaka	OUT
wa	OUT
2008	B-MISC
utakuba	OUT
ngulomunye	OUT
weminyaka	OUT
lebabatekako	OUT
entsandvweni	OUT
yetfu	OUT
yelinyenti	OUT
,	OUT
njengobe	OUT
sisebenta	OUT
ngekubambisana	OUT
ekufezeni	OUT
sifiso	OUT
sebantfu	OUT
bakitsi	OUT
sekutsi	OUT
batfole	OUT
imphilo	OUT
lencono	OUT
yawo	OUT
wonkhe	OUT
umuntfu	OUT
.	OUT

Ngitsatsa	OUT
lelitfuba	OUT
futsi	OUT
ngibongele	OUT
Mengameli	B-PERS
Nelson	I-PERS
Mandela	I-PERS
,	OUT
longulomunye	OUT
webasunguli	OUT
bentsandvo	OUT
yetfu	OUT
yelinyenti	OUT
,	OUT
lotawube	OUT
ahlanganisa	OUT
iminyaka	OUT
lengu	OUT
90	B-MISC
mhlaka	OUT
18	B-MISC
Kholwane	I-MISC
kulomnyaka	OUT
.	OUT

Semukela	OUT
kulomcimbi	OUT
Babe	B-PERS
Arthur	I-PERS
Margeman	I-PERS
,	OUT
lomele	OUT
bantfu	OUT
labadzala	OUT
lababhikishela	OUT
emabhasi	OUT
e	OUT
Alexandra	B-LOC
eminyakeni	OUT
lengemashumi	OUT
lasihlanu	OUT
leyengca	OUT
,	OUT
labebafaka	OUT
ekhatsi	OUT
Nelson	B-PERS
Mandela	I-PERS
.	OUT

Ngaloko	OUT
hulumende	OUT
ubuyekete	OUT
libanga	OUT
lesesilihambile	OUT
ekwetfuleni	OUT
lesatfunywa	OUT
kona	OUT
bantfu	OUT
nga	OUT
2004	B-MISC
.	OUT

Ngiyajabula	OUT
kusho	OUT
kutsi	OUT
nembala	OUT
sente	OUT
lokunyenti	OUT
ekwetfuleni	OUT
lesatibophetela	OUT
ngako	OUT
kubantfu	OUT
nga	OUT
2004	B-MISC
.	OUT

Kute	OUT
kucinisekiswe	OUT
kutsi	OUT
loku	OUT
kuyenteka	OUT
;	OUT
sitsatse	OUT
tinyatselo	OUT
letifanele	OUT
kucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
lucombelelotimali	OUT
lwemnyaka	OUT
lolutawetfulwa	OUT
yiNdvuna	B-PERS
yetetimali	OUT
ngasekupheleni	OUT
kwalenyanga	OUT
lwenta	OUT
kutsi	OUT
sikwati	OUT
kwetfula	OUT
kwetihloko	OUT
tetintfo	OUT
letibalulekile	OUT
.	OUT

Ngalesikhatsi	OUT
sisebenta	OUT
ngekubambisana	OUT
kuyo	OUT
yonkhe	OUT
indzawo	OUT
yelive	OUT
lakitsi	OUT
,	OUT
kumele	OUT
sikuvisise	OUT
kutsi	OUT
loku	OUT
kumayelana	OUT
Nekusebenta	OUT
Ngalokungaketayeleki	OUT
!	OUT

Uphakamise	OUT
kutsi	OUT
kubamba	OUT
loko	OUT
lakutsatsa	OUT
njengalokulicinisa	OUT
loko	OUT
lokubukene	OUT
natsi	OUT
lamuhla	OUT
ekuseni	OUT
,	OUT
ngitakubita	OUT
ngemagama	OUT
lavamile	OUT
Charles	B-PERS
Dickens	I-PERS
lavula	OUT
ngawo	OUT
inoveli	OUT
yakhe	OUT
,	OUT
A	B-MISC
Tale	I-MISC
of	I-MISC
Two	I-MISC
Cities	I-MISC
.	OUT

"	OUT
Bekutikhatsi	OUT
letinhle	OUT
,	OUT
bekutikhatsi	OUT
letimbi	OUT
,	OUT
bekungumnyaka	OUT
webuhlakani	OUT
,	OUT
bekungumnyaka	OUT
webuwula	OUT
,	OUT
bekusikhatsi	OUT
sekucala	OUT
sekukholwa	OUT
,	OUT
bekusikhatsi	OUT
sekucala	OUT
sekungakholwa	OUT
,	OUT
bekusikhatsi	OUT
semnyaka	OUT
sekukhanya	OUT
,	OUT
bekusikhatsi	OUT
semnyaka	OUT
sebumnyama	OUT
,	OUT
bekusikhatsi	OUT
sekutfwasa	OUT
kwelitsemba	OUT
,	OUT
bekusikhatsi	OUT
sebusika	OUT
bekuphelelwa	OUT
litsemba	OUT
,	OUT
besinako	OUT
konkhe	OUT
embi	OUT
kwetfu	OUT
,	OUT
besite	OUT
lutfo	OUT
embi	OUT
kwetfu	OUT
,	OUT
sonkhe	OUT
besiya	OUT
ezulwini	OUT
,	OUT
sonkhe	OUT
besiya	OUT
kulolunye	OUT
luhlangotsi	OUT
ngalamafishane	OUT
,	OUT
sikhatsi	OUT
besifana	OUT
naleso	OUT
sanyalo	OUT
,	OUT
kutsi	OUT
letinye	OUT
tishayamtsetfo	OUT
taso	OUT
tiloku	OUT
tigcizelela	OUT
ekutfolweni	OUT
kwaso	OUT
,	OUT
ebuhleni	OUT
nasebubini	OUT
,	OUT
ngelizinga	OUT
lekuchatsanisa	OUT
lelisetulu	OUT
kuphela	OUT
.	OUT
"	OUT

Imphendvulo	OUT
yami	OUT
kulombuto	OUT
itsi	OUT
Cha	OUT
!	OUT

Labanye	OUT
emkhatsini	OUT
walaba	OUT
bakhatsateke	OUT
ngaloko	OUT
lokungaba	OUT
nemtselela	OUT
emnotfweni	OUT
wetfu	OUT
ngekwetfuswa	OUT
kuma	OUT
kwemnotfo	OUT
e	OUT
Melika	B-LOC
.	OUT

Nanome	OUT
bavuma	OUT
babuye	OUT
bahlonipha	OUT
lilungelo	OUT
lelicembu	OUT
lelibusako	OUT
kutsi	OUT
lilungise	OUT
tindzaba	OUT
talo	OUT
,	OUT
bakhatsatekile	OUT
kutsi	OUT
kumele	OUT
lichubeke	OUT
nekudlala	OUT
indzima	OUT
yalo	OUT
njengebasunguli	OUT
labakhulu	OUT
beNingizimu	OUT
Afrika	OUT
yentsandvo	OUT
yelinyenti	OUT
,	OUT
lengavuni	OUT
buhlanga	OUT
,	OUT
lengavuni	OUT
bulili	OUT
nalenenchubekelembili	OUT
.	OUT

Kodvwa	OUT
uma	OUT
sonkhe	OUT
singasebenta	OUT
ngekubambisana	OUT
kute	OUT
sibukane	OUT
nalesimo	OUT
,	OUT
sonkhe	OUT
sitawuphumelela	OUT
Ngitsemba	OUT
ngalokubate	OUT
licala	OUT
.	OUT
.	OUT
.	OUT

Ngalokunjalo	OUT
kwenyuka	OUT
kwesidzingo	OUT
sagezi	OUT
kuleminyaka	OUT
lemibili	OUT
leyengcile	OUT
kwendlule	OUT
emandla	OUT
lamasha	OUT
lesinawo	OUT
eluhlelweni	OUT
lwagesi	OUT
.	OUT

Emhlanganweni	OUT
lobewubanjwe	OUT
nasihlalo	OUT
we	OUT
General	B-ORG
Electric	I-ORG
emkhatsini	OUT
weliviki	OUT
lelengcile	OUT
,	OUT
i	OUT
General	B-ORG
Electric	I-ORG
itinikele	OUT
kusita	OUT
ekusitfoleleni	OUT
imphahla	OUT
lengatfolakali	OUT
malula	OUT
yethebhini	OUT
.	OUT

Batawube	OUT
basekelwe	OUT
ngematsimba	OUT
abochwepheshe	OUT
labavela	OUT
ka	OUT
EDI	B-ORG
Holdings	I-ORG
,	OUT
Eskom	B-ORG
naku	I-ORG
National	I-ORG
Energy	I-ORG
Efficiency	I-ORG
Agency	I-ORG
.	OUT

Asicinisekise	OUT
kutsi	OUT
tonkhe	OUT
tandla	OUT
tikumele	OUT
kubukana	OUT
nalolutfuli	OUT
lolusihlasele	OUT
,	OUT
sibe	OUT
sikhutsatwa	OUT
ngukutsi	OUT
simo	OUT
setfu	OUT
sidzinga	OUT
Kusebenta	OUT
Ngalokungaketayeleki	OUT
!	OUT

Umcondvo	OUT
lesiwutfolako	OUT
,	OUT
kuto	OUT
tonkhe	OUT
tinhlaka	OUT
temphakatsi	OUT
weleNingizimu	OUT
Afrika	OUT
nasemaveni	OUT
amshiya	OUT
lowa	OUT
,	OUT
lovetwa	OUT
yinchubekelembili	OUT
lesiyenta	OUT
onkhe	OUT
emalanga	OUT
ngawo	OUT
onkhe	OUT
emalungiselelo	OUT
etfu	OUT
,	OUT
munye	OUT
nje	OUT
vo	OUT
Kusebenta	OUT
Ngalokungaketayeleki	OUT
:	OUT
tonkhe	OUT
tandla	OUT
tilungiselela	OUT
2010	B-MISC
!	OUT

Siyati	OUT
kutsi	OUT
luhlangotsi	OUT
lolubalulekile	OUT
ekulungiseleleni	OUT
kwetfu	OUT
kumele	OUT
kube	OUT
kwakha	OUT
licembu	OUT
lelicinile	OUT
leNingizimu	OUT
Afrika	OUT
letawukwenta	OUT
kutsi	OUT
tsine	OUT
nawo	OUT
wonkhe	OUT
umphakatsi	OUT
welibhola	OUT
letinyawo	OUT
utigcabhe	OUT
.	OUT

Asesiphindze	OUT
sibonge	OUT
ema	OUT
Springboks	B-ORG
ngekukhomba	OUT
indlela	OUT
ngalesikhatsi	OUT
batsatsa	OUT
indzebe	OUT
yemhlaba	OUT
ye	OUT
rugby	OUT
emnyakeni	OUT
lowengcile	OUT
.	OUT

Loku	OUT
kumele	OUT
kukhutsate	OUT
Bafana	B-ORG
Bafana	I-ORG
,	OUT
njengaloko	OUT
kumele	OUT
kukhutsate	OUT
basubatsi	OUT
bakitsi	OUT
labatawube	OUT
bachudzelana	OUT
emidlalweni	OUT
yema	OUT
Olympic	B-ORG
e	I-ORG
Beijing	I-ORG
ngasekupheleni	OUT
kwalomnyaka	OUT
.	OUT

Asengiphindze	OUT
futsi	OUT
ngigcizelele	OUT
kutsi	OUT
sitimisele	OUT
kwesekela	OUT
imboni	OUT
yetimoti	OUT
futsi	OUT
sitawucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
kwesekelwa	OUT
lokuniketwa	OUT
lemboni	OUT
ngaphasi	OUT
kweluhlelo	OUT
i	OUT
Motor	B-ORG
Industry	I-ORG
Development	I-ORG
Programme	I-ORG
luhlala	OUT
lunjalo	OUT
.	OUT

Ngalokufanele	OUT
,	OUT
kulomnyaka	OUT
sitawuphotfula	OUT
kuniketwa	OUT
kwemvume	OUT
nekusetjentiswa	OUT
kwetinhlelo	OUT
te-Infraco	OUT
.	OUT

Nembala	OUT
,	OUT
sikhutsatwa	OUT
kakhulu	OUT
timphendvulo	OUT
letinhle	OUT
letivela	OUT
etimbonini	OUT
tasengwace	OUT
njengobe	OUT
tivetwe	OUT
kutibophetela	OUT
kwebaphatsi	OUT
labasetulu	OUT
betinkhapani	OUT
letingetulu	OUT
kwa	OUT
70	B-MISC
letibhaliswe	OUT
eluhlwini	OUT
lwe	OUT
Johannesburg	B-ORG
Securities	I-ORG
Exchange	I-ORG
ngekutsi	OUT
batawusebentisana	OUT
nahulumende	OUT
ekubukeni	OUT
nalenchabhayi	OUT
yekwesweleka	OUT
kwemakhono	OUT
.	OUT

Ngetulu	OUT
kwalomsebenti	OUT
kulesikhatsi	OUT
lesitako	OUT
sitawubeka	OUT
etulu	OUT
eluhlwini	OUT
tinhlelo	OUT
tekuchubeka	OUT
nekungenelela	OUT
kumakholiji	OUT
emfundvo	OUT
lechubekako	OUT
,	OUT
ema	OUT
SETA	B-ORG
,	OUT
kuhlonyiswa	OUT
kwetikolo	OUT
ngemitfombolusito	OUT
kuletincenye	OUT
letintsatfu	OUT
letisezingeni	OUT
leliphasi	OUT
,	OUT
kutikhulula	OUT
emsebentini	OUT
wekukhokhisa	OUT
imali	OUT
,	OUT
nekunonopha	OUT
ekuceceshelweni	OUT
emakhono	OUT
kulabo	OUT
labasetikhungweni	OUT
temfundvo	OUT
letiphakeme	OUT
.	OUT

Ngetulu	OUT
kwaloko	OUT
,	OUT
ngemuva	OUT
kwekulungisa	OUT
butsakatsaka	OUT
eluhlelweni	OUT
lwetfu	OUT
lwemfundvo	OUT
yalabadzala	OUT
,	OUT
lesikubone	OUT
emnyakeni	OUT
lowengcile	OUT
,	OUT
kulenyanga	OUT
sitawetfula	OUT
umkhankhaso	OUT
wekufundzisa	OUT
sive	OUT
i	OUT
Kha	B-ORG
Ri	I-ORG
Gude	I-ORG
(	OUT
asifundzeni	OUT
)	OUT
.	OUT

Loku	OUT
kutawufaka	OUT
ekhatsi	OUT
kuceceshwa	OUT
kwalabo	OUT
labatawufundzisa	OUT
emaklasi	OUT
alabadzala	OUT
nensha	OUT
labangu	OUT
300	B-MISC
000	I-MISC
nga	OUT
2008	B-MISC
.	OUT

Lokuhambisana	OUT
nalomsebenti	OUT
ngumklamo	OUT
welikhetselo	OUT
lohlola	OUT
kungenelela	OUT
lokudzingekako	OUT
kute	OUT
kumelanwe	OUT
nebantfwana	OUT
lababondzingasitsebeni	OUT
labangetulu	OUT
kweminyaka	OUT
lengu	OUT
14	B-MISC
.	OUT

Lucombelelotimali	OUT
lutawuniketa	OUT
kwenyuswa	OUT
kwemali	OUT
yetibonelelo	OUT
ngekulinganisa	OUT
iminyaka	OUT
yalabo	OUT
labalungele	OUT
kutfola	OUT
imali	OUT
yesibonelelo	OUT
sebudzala	OUT
labaneminyaka	OUT
lengu	OUT
60	B-MISC
,	OUT
ngaleyondlela	OUT
kutawuzuza	OUT
labadvuna	OUT
labangaba	OUT
nguhhafu	OUT
wesigidzi	OUT
.	OUT

Njengobe	OUT
sihlanganisa	OUT
tandla	OUT
tetfu	OUT
sitilungiselela	OUT
Kusebenta	OUT
Ngalokungaketayeleki	OUT
kumele	OUT
siphindze	OUT
sicinise	OUT
inkhulumomphikiswano	OUT
kuvelonkhe	OUT
etindzabeni	OUT
lechaza	OUT
tsine	OUT
njengesive	OUT
.	OUT

Ezingeni	OUT
labohulumende	OUT
basemakhaya	OUT
,	OUT
sitawusita	OUT
bomasipala	OUT
betfu	OUT
bekucala	OUT
labangema	OUT
150	B-MISC
kutsi	OUT
basungule	OUT
emacebo	OUT
abo	OUT
ekulwa	OUT
nebugebengu	OUT
.	OUT

Kucinisekisa	OUT
kulandzelelwa	OUT
kwaloluhlelo	OUT
,	OUT
i	OUT
SALGA	B-ORG
ivumile	OUT
kuniketa	OUT
imibiko	OUT
yanyangantsatfu	OUT
ngemsebenti	OUT
lowentiwako	OUT
.	OUT

Sifuna	OUT
futsi	OUT
kufisela	OUT
bantfu	OUT
base	OUT
Zimbabwe	B-LOC
imphumelelo	OUT
elukhetfweni	OUT
lolutakuba	OUT
mhlaka	OUT
29	OUT
enyangeni	OUT
yeNdlovu	OUT
.	OUT

Kulomnyaka	OUT
sigubha	OUT
iminyaka	OUT
lelishumi	OUT
yekusungulwa	OUT
kwebudlelwane	OUT
bosomacebo	OUT
emkhatsini	OUT
kweNingizimu	OUT
Afrika	OUT
nelive	OUT
lase	OUT
China	B-LOC
.	OUT

Lokukhula	OUT
kwebudlelwane	OUT
emikhakheni	OUT
lehlukahlukene	OUT
emkhatsini	OUT
kwabohulumende	OUT
nebantfu	OUT
kufakazela	OUT
kutsi	OUT
budlelwane	OUT
be	OUT
China-South	B-ORG
Africa	I-ORG
Partnership	I-ORG
for	I-ORG
Growth	I-ORG
and	I-ORG
Development	I-ORG
bubudlelwane	OUT
lobenta	OUT
lamazwe	OUT
omabili	OUT
azuze	OUT
,	OUT
lobungakhula	OUT
buqine	OUT
ngemandla	OUT
.	OUT

Emnyakeni	OUT
lotako	OUT
,	OUT
sitawubamba	OUT
ingcungcutsela	OUT
yekubuyeketa	OUT
lokuyingcungcutsela	OUT
lapho	OUT
kutawubukwa	OUT
khona	OUT
kwetfulwa	OUT
kwetincumo	OUT
tengcungcutsela	OUT
yemave	OUT
emhlaba	OUT
yekulwa	OUT
nebuhlanga	OUT
leyayibanjelwe	OUT
kulelive	OUT
lakitsi	OUT
nga	OUT
2001	B-MISC
.	OUT

Letibopho	OUT
temave	OUT
emhlaba	OUT
,	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
umchudzelwano	OUT
wendzebe	OUT
yemave	OUT
emhlaba	OUT
wanga	OUT
2010	B-MISC
welibhola	OUT
letinyawo	OUT
,	OUT
tiletsa	OUT
kutetsemba	OUT
lokukhulu	OUT
lokute	OUT
nebuntfu	OUT
eliveni	OUT
lakitsi	OUT
njengelicebo	OUT
lelidlale	OUT
indzima	OUT
emitameni	OUT
yekutitfoba	OUT
yalo	OUT
lonkhe	OUT
luntfu	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
konkhe	OUT
lesengikushito	OUT
,	OUT
ngibuyela	OUT
emuva	OUT
embutweni	OUT
:	OUT
sinjani	OUT
simo	OUT
sesive	OUT
setfu	OUT
njengobe	OUT
singena	OUT
emnyakeni	OUT
wa	OUT
2008	B-MISC
!	OUT

Nginenhlanhla	OUT
yekuba	OUT
ngitowetfula	OUT
inkhulumo	OUT
kulokuhlala	OUT
lokuphelele	OUT
kweliPhalamende	OUT
laseNingizimu	OUT
Afrika	OUT
ekucaleni	OUT
kwemlente	OUT
wekugcina	OUT
weliPhalamende	OUT
letfu	OUT
lesiTsatfu	OUT
leNtsandvo	OUT
yeliNyenti	OUT
.	OUT

Ngima	OUT
embi	OUT
kwebantfu	OUT
baseNingizimu	OUT
Afrika	OUT
ngekutitfoba	OUT
ngelitfuba	OUT
lenginiketwe	OUT
lona	OUT
lekubamba	OUT
sikhundla	OUT
lesisetulu	OUT
nakangaka	OUT
eliveni	OUT
lokube	OUT
yintfo	OUT
lelandzele	OUT
simo	OUT
lesehlukile	OUT
lesilandzele	OUT
sincumo	OUT
selicembu	OUT
lelibusako	OUT
kuhulumende	OUT
sekushiyisa	OUT
phasi	OUT
sikhundla	OUT
loyo	OUT
lobekangumengameli	OUT
welive	OUT
.	OUT

Labahlali	OUT
baseNingizimu	OUT
Afrika	OUT
bamele	OUT
litsemba	OUT
nekuma	OUT
ucine	OUT
lokuluphawu	OUT
lwesive	OUT
setfu	OUT
.	OUT

Lapha	OUT
ngekhatsi	OUT
embutsanweni	OUT
webahlali	OUT
baseNingizimu	OUT
Afrika	OUT
labahle	OUT
nakangaka	OUT
kunemalunga	OUT
eliphalamende	OUT
entsandvo	OUT
yelinyenti	OUT
lesibe	OUT
buhlungu	OUT
kuwavalelisa	OUT
kwekugcina	OUT
kusukela	OUT
ngeNdlovana	B-MISC
yalomnyaka	OUT
lowengcile	OUT
.	OUT

Kulaba	OUT
,	OUT
ngitsandza	OUT
kwengeta	OUT
Nks	B-PERS
Helen	I-PERS
Suzman	I-PERS
,	OUT
umhlali	OUT
waseNingizimu	OUT
Afrika	OUT
lohloniphekile	OUT
,	OUT
lowamela	OUT
kubaluleka	OUT
kweliphalamende	OUT
letfu	OUT
lelisha	OUT
kuliphalamende	OUT
lelidzala	OUT
.	OUT

Ngulaba	OUT
nalabanye	OUT
emzabalazweni	OUT
lokumele	OUT
babelane	OUT
ngetihalaliso	OUT
letinkhulu	OUT
ngalesikhatsi	OUT
sikumemetela	OUT
loku	OUT
nome	OUT
ngutiphi	OUT
tivunguvungu	OUT
tetemnotfo	OUT
letihlaseIa	OUT
leli	OUT
lakitsi	OUT
,	OUT
nekungaciniseki	OUT
kahle	OUT
kutepolitiki	OUT
lokuvakashela	OUT
simo	OUT
setfu	OUT
sonkhe	OUT
ngalesikhatsi	OUT
sengucuko	OUT
sive	OUT
setfu	OUT
sisesimeni	OUT
lesikahle	OUT
.	OUT

Malunga	OUT
laHloniphekile	OUT
;	OUT

Kumele	OUT
sibhekise	OUT
kubonga	OUT
bukhona	OUT
betfu	OUT
njengentsandvo	OUT
yelinyenti	OUT
kubantfu	OUT
baseNingizimu	OUT
Afrika	OUT
,	OUT
labatsi	OUT
ngamhlaka	OUT
27	B-MISC
Mabasa	I-MISC
1994	I-MISC
,	OUT
kwekucala	OUT
emlandvweni	OUT
batsatsa	OUT
indlela	OUT
lababhekise	OUT
kuyo	OUT
bayibeka	OUT
etandleni	OUT
tabo	OUT
.	OUT

Ngaloko	OUT
kufanele	OUT
kutsi	OUT
ngalesikhatsi	OUT
sibungate	OUT
iminyaka	OUT
lengemashumi	OUT
lamabili	OUT
ekuvunywa	OUT
kwesivumelwano	OUT
selikomiti	OUT
lesikhashana	OUT
le-OAU	B-ORG
e-Afrika	B-LOC
leseNingizimu	I-LOC
eludzabeni	OUT
lweNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lesavunywa	OUT
ngeNgci	B-MISC
,	OUT
1989	B-MISC
lesatiwa	OUT
kakhulu	OUT
nge-Harare	B-LOC
Declaration	I-LOC
.	OUT

Kuloku	OUT
,	OUT
sibonga	OUT
lichawe	OUT
lakitsi	OUT
lelaba	OUT
nesibindzi	OUT
,	OUT
Solomon	B-PERS
Kalushi	I-PERS
Mahlangu	I-PERS
lowatiphanyeka	OUT
eminyakeni	OUT
lengu-30	OUT
leyengca	OUT
inhloko	OUT
yakhe	OUT
ibheke	OUT
etulu	OUT
,	OUT
ngelwati	OUT
lwekutigcabha	OUT
kutsi	OUT
ingati	OUT
yakhe	OUT
itawutselisa	OUT
sihlahla	OUT
senkhululeko	OUT
.	OUT

Ngivumele	OUT
ngibonge	OUT
kuba	OUT
khona	OUT
kwa	OUT
Lucas	B-PERS
Mahlangu	I-PERS
,	OUT
mnakabo	OUT
Kalushi	B-PERS
,	OUT
lomele	OUT
umndeni	OUT
wakaMahlangu	OUT
.	OUT

Iminyaka	OUT
lengemashumi	OUT
lamatsatfu	OUT
(	OUT
130	B-MISC
)	OUT
,	OUT
singamangala	OUT
ngelitsemba	OUT
nasekutsambeni	OUT
lokwahlanganisa	OUT
leto	OUT
tinhlitiyo	OUT
leticinile	OUT
.	OUT

Licembu	OUT
lebafundzi	OUT
labanesibindzi	OUT
lahlukana	OUT
ne-NUSAS	B-ORG
layewukwakha	OUT
inhlangano	OUT
yebafundzi	OUT
i-South	B-ORG
African	I-ORG
Students	I-ORG
Organisation	I-ORG
(	OUT
SASO	B-ORG
)	OUT
eminyakeni	OUT
lengu-40	OUT
leyengca	OUT
.	OUT

Kulabafundzi	OUT
singabala	OUT
baholi	OUT
bakucala	OUT
be-SASO	OUT
,	OUT
labebafaka	OUT
ekhatsi	OUT
:	OUT
Strini	B-PERS
Moodley	I-PERS
,	OUT
Professor	B-PERS
Barney	I-PERS
Pityana	I-PERS
,	OUT
Steve	B-PERS
Biko	I-PERS
,	OUT
Onkgopotse	B-PERS
Tiro	I-PERS
,	OUT
Harry	B-PERS
Nengwekhulu	I-PERS
,	OUT
Themba	B-PERS
Sono	I-PERS
,	OUT
Mapetla	B-PERS
Mohapi	I-PERS
,	OUT
Mosioua	B-PERS
Lekota	I-PERS
,	OUT
Johnny	B-PERS
Issel	I-PERS
na	I-PERS
Mthuli	I-PERS
ka	I-PERS
Shezi	I-PERS
.	OUT

Kuloku	OUT
,	OUT
sitsandza	OUT
kubonga	OUT
kuba	OUT
khona	OUT
kwemzala	OUT
wa	OUT
Onkgopotse	B-PERS
Tiro	I-PERS
,	OUT
longuPat	B-PERS
Tlhagwana	I-PERS
.	OUT

Kuloku	OUT
sitsandza	OUT
futsi	OUT
kubonga	OUT
Ephraim	B-PERS
Mogale	I-PERS
longasekho	OUT
,	OUT
lobekangumengameli	OUT
lowasungula	OUT
inhlangano	OUT
yebafundzi	OUT
i-Congress	B-ORG
of	I-ORG
South	I-ORG
African	I-ORG
Students	I-ORG
(	OUT
COSAS	B-ORG
)	OUT
eminyakeni	OUT
lengu-30	OUT
leyengca	OUT
,	OUT
abambisene	OUT
nabontsanga	OUT
yakhe	OUT
.	OUT

Njengobe	OUT
eMalunga	B-PERS
laHloniphekile	I-PERS
ati	OUT
,	OUT
hulumende	OUT
wetfu	OUT
sewususe	OUT
imphi	OUT
yekulwa	OUT
nenkhohlakalo	OUT
lokuyintfo	OUT
lesemcoka	OUT
lokubukenwe	OUT
nayo	OUT
.	OUT

Malunga	OUT
laHloniphekile	OUT
;	OUT

Kuloku	OUT
,	OUT
eminyakeni	OUT
lesihlanu	OUT
leyengcile	OUT
,	OUT
besidlalela	OUT
ku-16%	OUT
welinani	OUT
lelingagucuki	OUT
njengeliphesenti	OUT
lemkhicito	OUT
wemphahla	OUT
lekhicitwa	OUT
lapha	OUT
ekhaya	OUT
-	OUT
Gross	B-ORG
Domestic	I-ORG
Product	I-ORG
(	OUT
GDP	B-ORG
)	OUT
.	OUT

Ngalokunjalo	OUT
lizinga	OUT
lekukhula	OUT
kwemphahla	OUT
letfunyelwa	OUT
kulamanye	OUT
emave	OUT
akukenyuki	OUT
nakucatsaniswa	OUT
nalamanye	OUT
emave	OUT
.	OUT

Nembala	OUT
,	OUT
ludzaba	OUT
lwelirekhodi	OUT
lekutigcabha	OUT
ngekutsi	OUT
emkhatsini	OUT
kwa-1995	OUT
na-2003	OUT
,	OUT
umnotfo	OUT
usungule	OUT
ematfuba	OUT
emisebenti	OUT
lemisha	OUT
lacishe	OUT
abe	OUT
sigidzi	OUT
sinye	OUT
nahhafu	OUT
;	OUT
nangetulu	OUT
kwaloko	OUT
lokuhle	OUT
nakangaka	OUT
,	OUT
kwaba	OUT
nemisebenti	OUT
lecishe	OUT
ibe	OUT
ngu	OUT
500	B-MISC
000	I-MISC
ngemnyaka	OUT
emkhatsini	OUT
kwa-2004	OUT
na-2007	OUT
.	OUT

Malunga	OUT
laHloniphekile	OUT
asayetayele	OUT
imininingwane	OUT
yeludzaba	OUT
lolutsintsa	OUT
emaholo	OUT
ebantfu	OUT
.	OUT

Kucaphuna	OUT
umsebenti	OUT
lowentiwe	OUT
litsimba	OUT
letifundziswa	OUT
e-University	B-LOC
of	I-LOC
Stellenbosch	I-LOC
,	OUT
lelaliholwa	OUT
nguPhulofesa	B-PERS
Servaas	I-PERS
van	OUT
der	OUT
Berg	B-PERS
:	OUT

Kwesitsatfu	OUT
,	OUT
kugucugucuka	OUT
lokukhungetse	OUT
buphuya	OUT
nemigudvu	OUT
yekungalingani	OUT
ngiko	OUT
lokuncuma	OUT
kubukeka	OUT
kwenchubomgomo	OUT
lebanti[B	OUT
]	OUT
buphuya	OUT
bunciphile	OUT
kusukela	OUT
ngesikhatsi	OUT
sengucuko	OUT
,	OUT
kodvwa	OUT
kungalingani	OUT
akukentiwa	OUT
kwaba	OUT
ncono	OUT
.	OUT

Ngale	OUT
kwaloko	OUT
,	OUT
tinhlelo	OUT
tetfu	OUT
temakhambi	OUT
ekudzambisa	OUT
ligciwane	OUT
akusilo	OUT
nje	OUT
lelikhulu	OUT
kuphela	OUT
emhlabeni	OUT
;	OUT
kodvwa	OUT
luyandza	OUT
ngaso	OUT
sonkhe	OUT
sikhatsi	OUT
,	OUT
tiguli	OUT
letingetulu	OUT
kwa	OUT
690	B-MISC
000	I-MISC
selicalise	OUT
kwelashwa	OUT
ngaloluhlelo	OUT
.	OUT

Ngalokunjalo	OUT
,	OUT
kwentiwe	OUT
imitamo	OUT
leminyenti	OUT
yekwenta	OUT
ncono	OUT
sakhiwonchanti	OUT
etindzaweni	OUT
letiphuyile	OUT
.	OUT

Malunga	OUT
laHloniphekile	OUT
;	OUT

Ngicinisekile	OUT
kutsi	OUT
eMalunga	OUT
laHloniphekile	OUT
atawuvuma	OUT
kutsi	OUT
buntfu	OUT
besikhatsi	OUT
sentsandvo	OUT
yelinyenti	OUT
yetfu	OUT
kumele	OUT
buvetwe	OUT
ngendlela	OUT
lesibhekela	OUT
ngayo	OUT
umphakatsi	OUT
losengotini	OUT
.	OUT

Ngako	OUT
kufanele	OUT
kutsi	OUT
sitikhumbute	OUT
ngemyaleto	OUT
lesiwubonile	OUT
welitsemba	OUT
nekuvuseleleka	OUT
,	OUT
inchubekelembili	OUT
nelushintjo	OUT
,	OUT
kwamengameli	OUT
wangembili	OUT
Nelson	B-PERS
Mandela	I-PERS
,	OUT
encwadzini	OUT
yakhe	OUT
,	OUT
Long	B-MISC
Walk	I-MISC
to	I-MISC
Freedom	I-MISC
:	OUT

Ngeliso	OUT
lelihlatiyako	OUT
,	OUT
kumele	OUT
futsi	OUT
silondvolote	OUT
sitfunti	OUT
seluhlelo	OUT
lwekuhwebelana	OUT
emhlabeni	OUT
,	OUT
siphotfule	OUT
tinkhulumiswano	OUT
letichubekako	OUT
tekuhwebelana	OUT
kwemhlaba	OUT
i-Doha	B-ORG
Round	I-ORG
,	OUT
siphindze	OUT
sicinisekise	OUT
kutsi	OUT
lusito	OUT
lwentfutfuko	OUT
aludvoselwa	OUT
phasi	OUT
.	OUT

Nembala	OUT
,	OUT
ngetulu	OUT
kweminyaka	OUT
lengu-15	OUT
sente	OUT
yonkhe	OUT
imitamo	OUT
kucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
i-Afrika	B-LOC
itfola	OUT
kuvuselelwa	OUT
kabusha	OUT
kuloko	OUT
lokumele	OUT
ngalokungiko	OUT
kube	OUT
ngumnyakalikhulu	OUT
we-Afrika	B-LOC
.	OUT

Sikhutsatekile	OUT
kutsi	OUT
,	OUT
itolo	OUT
,	OUT
liphalamende	OUT
laseZimbabwe	B-LOC
liphasise	OUT
sichibiyelo	OUT
19	B-MISC
semtsetfosisekelo	OUT
,	OUT
lakha	OUT
sisekelo	OUT
sekubunjwa	OUT
kwahulumende	OUT
lofaka	OUT
ekhatsi	OUT
tonkhe	OUT
tinhlangano	OUT
.	OUT

Siphindze	OUT
futsi	OUT
sigcugcutelwe	OUT
ngukutsi	OUT
,	OUT
konkhe	OUT
lokulungile	OUT
nalokucalako	OUT
kungabukeka	OUT
kukhombisa	OUT
inchubekelembili	OUT
yebantfu	OUT
base-Democratic	B-LOC
Republic	I-LOC
of	I-LOC
Congo	I-LOC
eluhambeni	OUT
lwabo	OUT
loluya	OUT
ekusimameni	OUT
nasemphumelelweni	OUT
,	OUT
kwekutsi	OUT
inchubekelembili	OUT
ayincengeki	OUT
.	OUT

Budlelwane	OUT
lobakhiwe	OUT
esikhatsini	OUT
lesicedza	OUT
kwendlula	OUT
emkhatsini	OUT
kwebuholi	OUT
base-DRC	B-LOC
nebase-Rwanda	I-LOC
bucuketse	OUT
setsembiso	OUT
sekuchubekela	OUT
embili	OUT
etindzabeni	OUT
tekuvikela	OUT
nasekubukaneni	OUT
netinkinga	OUT
letitsintsa	OUT
bantfu	OUT
;	OUT
kodvwa	OUT
,	OUT
ngalokwetsembisako	OUT
,	OUT
nangalokumayelana	OUT
nekukhulumisana	OUT
kutepolitiki	OUT
.	OUT

Letinkhulumiswano	OUT
leticaliswako	OUT
titawusungulwa	OUT
kute	OUT
kwandziswe	OUT
kunekutsi	OUT
kwentiwe	OUT
butsakatsaka	OUT
budlelwane	OUT
lobungenelele	OUT
lesibutfolako	OUT
elubumbanweni	OUT
lwemincele	OUT
yase-Afrika	B-LOC
leseNingizimu	I-LOC
(	OUT
SACU	B-ORG
)	OUT
.	OUT

Sinenhlanhla	OUT
yekutsi	OUT
kulomnyaka	OUT
sicedzela	OUT
imibungato	OUT
yemnyakalishumi	OUT
yekucala	OUT
yebudlelwane	OUT
betfu	OUT
babosomasu	OUT
ne-Peoples	B-LOC
Republic	I-LOC
of	I-LOC
China	I-LOC
.	OUT

Sivete	OUT
kukhatsateka	OUT
kwetfu	OUT
etikhatsini	OUT
letinyenti	OUT
mayelana	OUT
nekungevani	OUT
lokuchubekako	OUT
e-Middle	B-LOC
East	I-LOC
yonkhe	OUT
ikakhulukati	OUT
i-Israel	B-LOC
ne-Palestine	I-LOC
.	OUT

Kuhalalisela	OUT
kwelikhetselo	OUT
kubhekiswe	OUT
kuhulumende	OUT
wase-Cuba	B-LOC
ekubungateni	OUT
iminyaka	OUT
lengemashumi	OUT
lasihlanu	OUT
latfola	OUT
kutimela	OUT
,	OUT
ngayo	OUT
,	OUT
inkhululeko	OUT
yekukhetsa	OUT
indlela	OUT
leya	OUT
entfutfukweni	OUT
.	OUT

Emnyakeni	OUT
lowengcile	OUT
sikwatile	OUT
kuphotfula	OUT
letinye	OUT
tinkhulumiswano	OUT
nelubumbano	OUT
lwaseYurophu	B-LOC
ebudlelwaneni	OUT
betfu	OUT
kutemasu	OUT
;	OUT
sitsemba	OUT
futsi	OUT
kutsi	OUT
umoya	OUT
lokhonjiswe	OUT
ngalesikhatsi	OUT
setinkhulumiswano	OUT
utawuba	OUT
khona	OUT
nangalesikhatsi	OUT
siphotfula	OUT
tinkhulumiswano	OUT
letahlukahlukene	OUT
etivumelwano	OUT
tekwakha	OUT
budlelwano	OUT
kutemnotfo	OUT
nalamanye	OUT
emave	OUT
esifundza	OUT
sakitsi	OUT
.	OUT

Sibheke	OUT
ngemehlo	OUT
labovu	OUT
kucinisa	OUT
lobudlelwano	OUT
ngalesikhatsi	OUT
sibamba	OUT
ingcungcutsela	OUT
nemave	OUT
elubumbano	OUT
lwaseYurophu	B-LOC
i-South	I-LOC
Africa-EU	I-LOC
Summit	I-LOC
ngasekupheleni	OUT
kwalomnyaka	OUT
losetulu	OUT
.	OUT

3.5	OUT
Lamanye	OUT
emalinki	OUT
ku-web	OUT
server	OUT
aholela	OUT
kumitfombolusito	OUT
lephetfwe	OUT
ngulabanye	OUT
lengalawulwa	OUT
yi-GCIS	B-ORG
.	OUT

Nobe	OUT
ngukuphi	OUT
kuchumana	OUT
nobe	OUT
umlayeto	OUT
wedatha	OUT
layitfumela	OUT
ku-GCIS	B-ORG
kutawutsatfwa	OUT
njengalokufikile	OUT
ku-GCIS	B-ORG
uma	OUT
ngabe	OUT
umlayeto	OUT
wekufika	OUT
utfunyelwa	OUT
ngekubhala	OUT
.	OUT

Kuncatjelwe	OUT
ngunobe	OUT
ngumuphi	OUT
umuntfu	OUT
,	OUT
ibhizinisi	OUT
,	OUT
umtimba	OUT
nobe	OUT
iwebhusayithi	OUT
kutsi	OUT
ifuleme	OUT
ngunobe	OUT
nguliphi	OUT
likhasi	OUT
lalewebhusayithi	OUT
,	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
likhasi	OUT
lekhaya	OUT
,	OUT
nganobe	OUT
nguyiphi	OUT
indlela	OUT
,	OUT
ngaphandle	OUT
kwemvumo	OUT
lebhaliwe	OUT
ye-GCIS	B-ORG
.	OUT

Emawebhusayithi	OUT
lachunyanisiwe	OUT
nobe	OUT
emakhasi	OUT
akekho	OUT
ngaphasi	OUT
kwelulawulo	OUT
lwe-GCIS	B-ORG
.	OUT

Umsebentisi	OUT
nganobe	OUT
ngusiphi	OUT
sikhatsi	OUT
angacela	OUT
kutsi	OUT
i-GCIS	B-ORG
iyekele	OUT
kumetfumela	OUT
tintfo	OUT
letinjalo	OUT
ngekusebentisa	OUT
ilinki	OUT
yembono	OUT
nobe	OUT
i-unsubscribe	OUT
.	OUT

5.5	OUT
Kufinyelela	OUT
kuMniningwane	OUT
weMuntfu	OUT

5.7	OUT
Kuvikelwa	OUT
kweMfihlo	OUT
yeBantfwana	OUT

Nobe	OUT
ngukuphi	OUT
kwehluleka	OUT
kwe-GCIS	B-ORG
kusebentisa	OUT
nobe	OUT
kuphocelela	OUT
nobe	OUT
nguliphi	OUT
lilungelo	OUT
nobe	OUT
umbandzela	OUT
walemitsetfo	OUT
nemibandzela	OUT
yekusetjentiswa	OUT
angeke	OUT
kukhiphe	OUT
lelilungelo	OUT
nobe	OUT
umbandzela	OUT
.	OUT

Linani	OUT
lagezi	OUT
losisekelo	OUT
wamahhala	OUT
ngu-50kWh	OUT
ngelikhaya	OUT
ngenyanga	OUT
kuluhlelo	OUT
lwemandla	OUT
agezi	OUT
loyi-grid	OUT
(	OUT
lohlanganiswe	OUT
ngeluhlelo	OUT
lwekufaka	OUT
gezi	OUT
lavelonkhe	OUT
)	OUT
.	OUT

Kuletinye	OUT
tindzawo	OUT
,	OUT
umfaki	OUT
wagezi	OUT
velonkhe	OUT
,	OUT
i-Eskom	B-ORG
,	OUT
ufaka	OUT
gezi	OUT
ngekwakhe	OUT
.	OUT

Kukhokhela	OUT
Tinsita	B-PERS
taMasipala	I-PERS

Kunekutikhetsela	OUT
kutindlela	OUT
letimbili	OUT
letingagucuki	OUT
tekukhokhela	OUT
Tinsita	B-PERS
taMasipala	I-PERS
:	OUT

I-akhawunti	OUT
lekhokhelwa	OUT
ngaphambilini	OUT
kusho	OUT
kutsi	OUT
utsenga	OUT
emayunithi	OUT
(	OUT
kWh	OUT
/	OUT
kl	OUT
)	OUT
ngemali	OUT
yakho	OUT
futsi	OUT
utawusebentisa	OUT
lelinani	OUT
lemayunithi	OUT
lolitsengile	OUT
.	OUT

15.6	B-MISC
Likomidi	I-MISC
Leliphetse	I-MISC
lifanele	OUT
kutsi	OUT
njalo	OUT
ngemnyaka	OUT
libukete	OUT
luhlu	OUT
lwebavoti	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
kube	OUT
nesitsekeletelo	OUT
lesisha	OUT
endzaweni	OUT
yekusebenta	OUT
kwalenhlangano	OUT
.	OUT

Umphatsiswa	OUT
wesive	OUT
kusho	OUT
kutsi	OUT
iNdvuna	B-PERS
inemandla	OUT
etikwemanti	OUT
kulo	OUT
lonkhe	OUT
lelive	OUT
.	OUT

Esikoleni	B-LOC
senu	OUT
kutawuba	OUT
nelusuku	OUT
lwetemasiko	OUT
lapho	OUT
kutewukhangiswa	OUT
ngetintfo	OUT
letehlukene	OUT
tesintfu	OUT
.	OUT

Kusebenta	OUT
kungentiwa	OUT
ngulekubanjiswene	OUT
naye	OUT
lotimisele	OUT
ngendlela	OUT
ye-NGO	B-ORG
,	OUT
lekuboniswana	OUT
naye	OUT
nobe	OUT
litiko	OUT
lahulumende	OUT
?	OUT

Phindza	OUT
ubhale	OUT
lomusho	OUT
lolandzelako	OUT
ulungise	OUT
emaphutsa	OUT
lulwimi	OUT
netimphawu	OUT
tekufundza	OUT
:	OUT
uphi	OUT
untanami	OUT
Fezile	B-PERS
uphephile	OUT
yini	OUT
naye	OUT
.	OUT

Sengivela	OUT
bona	OUT
bantfwana	OUT
benuKanjalo	B-MISC
nalababhocwa	OUT
ngebubendze	OUT
bangakayidli	OUT
inyama!Oh	B-MISC
!	OUT

Lemitimba	OUT
ilindzeleke	OUT
kutsi	OUT
itfutfukise	OUT
futsi	OUT
ivikele	OUT
emagugu	OUT
lendlalwe	OUT
kuMtsetfosisekelo	B-MISC
.	OUT

Sakhiwo	B-PERS
senoveli	I-PERS
Lapha	I-PERS
kubukwa	OUT
luhlaka	OUT
lwendzaba	OUT
kutsi	OUT
letigameko	OUT
letikhona	OUT
endzabeni	OUT
ngabe	OUT
tihleleke	OUT
kahle	OUT
yini	OUT
kusuka	OUT
ekucaleni	OUT
kuyewufika	OUT
esiphetfweni	OUT
,	OUT
kungabikho	OUT
sigameko	OUT
lesingahambisani	OUT
nalengcikitsi	OUT
yembhali	OUT
.	OUT

Inzuzo	OUT
lekhokhelwa	OUT
umondliwa	OUT
inzuzo	OUT
yekuphelelwa	OUT
ngumsebenti	OUT
lekushiwo	OUT
kuyo	OUT
kuNcenye	B-MISC
B	I-MISC
yaleSahluko	I-MISC
lebeyingakhokhelwa	OUT
umnikeli	OUT
loshonile	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
umnikeli	OUT
bekaphila	OUT
.	OUT
?	OUT

At	OUT
some	OUT
point	OUT
the	OUT
elders	OUT
themselves	OUT
would	OUT
actually	OUT
say	OUT
that	OUT
"	OUT
our	OUT
children	OUT
are	OUT
white	OUT
"	OUT

Wafika	OUT
emaphoyiseni	OUT
wakhuluma	OUT
lonkhe	OUT
liciniso	OUT
Jabulani	B-PERS
.	OUT

1EKnowledge	OUT
Centre	B-LOC
,	OUT
Arizona	B-LOC
,	OUT
U.S.A.	B-MISC

Lemali	OUT
lengenako	OUT
netindleko	OUT
kuphindze	OUT
futsi	OUT
kwatiwe	OUT
ngekutsi	OUT
Yi-akhawunti	B-MISC
Yembuso	I-MISC
Yetimali	I-MISC
Letingenako	I-MISC
.	OUT

"	OUT
Angati	OUT
kutsi	OUT
lidloti	OUT
lakho	OUT
noma	OUT
ngu	OUT
Nkhulunkhulu	B-PERS
lona	OUT
lokuvikelako	OUT
,	OUT
kepha	OUT
nje	OUT
wena	OUT
uvikeleke	OUT
ngendlela	OUT
lecakile	OUT
.	OUT

Esibhedlela	OUT
lapha	OUT
abehlolwa	OUT
boLaMagagula	B-PERS
naye	OUT
dzadze	OUT
waboLushawulo	B-PERS
.	OUT

Ibhasi	OUT
leya	OUT
kaHlatsi	B-LOC
seyitawuphuma	OUT
.	OUT

Beme	OUT
ngaphansi	OUT
kwe	OUT
sihlahla	OUT
lesikhulukati	OUT
lesimile	OUT
eceleni	OUT
kwemfudlana	OUT
,	OUT
uMgobodzi	B-MISC
lomncane	OUT
.	OUT

Angikate	OUT
ngiyive	OUT
nase	OUT
Juleni.	B-LOC
"	OUT

Ngekusho	OUT
kwaGumedze	B-PERS
G	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
lomutsi	OUT
uyawugandza	OUT
ube	OUT
yimphuphu	OUT
bese	OUT
ucupha	OUT
kancane	OUT
sewuyawupheka	OUT
.	OUT

2.5	B-MISC
Umuntfu	I-MISC
akavuswa	OUT
.	OUT

Batali	OUT
labanengi	OUT
bebatsinabayala	OUT
bantfwana	OUT
babo	OUT
bente	OUT
sibonelo	OUT
ngalelikhaya	OUT
lakaZitha	B-PERS
lelinemfundziso	OUT
lenhle	OUT
.	OUT

Nembala	OUT
,	OUT
sikhutsatwa	OUT
kakhulu	OUT
timphendvulo	OUT
letinhle	OUT
letivela	OUT
etimbonini	OUT
tasengwace	OUT
njengobe	OUT
tivetwe	OUT
kutibophetela	OUT
kwebaphatsi	OUT
labasetulu	OUT
betinkhapani	OUT
letingetulu	OUT
kwa	OUT
70	B-MISC
letibhaliswe	OUT
eluhlwini	OUT
lwe	OUT
Johannesburg	B-LOC
Securities	B-LOC
Exchange	I-LOC
ngekutsi	OUT
batawusebentisana	OUT
nahulumende	OUT
ekubukeni	OUT
nalenchabhayi	OUT
yekwesweleka	OUT
kwemakhono	OUT
.	OUT

Nguleso	OUT
naleso	OUT
sehluko	OUT
sinencenye	OUT
yesingeniso	OUT
lesifishane	OUT
lesilandzelwa	OUT
ngemaCophelo	B-MISC
ekuHlola	I-MISC
etiGaba	I-MISC
.	OUT

Kuyo	OUT
yonkhe	OUT
leminyaka	OUT
,	OUT
sikimu	OUT
sekuPhelelwa	B-MISC
ngumsebenti	I-MISC
saseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
besiphatamiseka	OUT
ngekulandzela	OUT
lenkhombandlela	OUT
.	OUT

Kufika	OUT
kwaDanisile	B-PERS
bekungenta	OUT
kutsi	OUT
kufe	OUT
gula	OUT
linemasi	OUT
.	OUT

Labasesebancane	OUT
kumele	OUT
bangenise	OUT
imininingwane	OUT
yabo	OUT
yemuntfu	OUT
waseNingimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lotawusebenta	OUT
njengemnakekeli	OUT
wabo	OUT
.	OUT

Tijubo	OUT
letakhishwa	OUT
nguMasipalati	B-PERS
wakho	OUT
kungenisa	OUT
lenchubo	OUT
yemakomidi	OUT
emawadi	OUT
.	OUT

Itsi	OUT
litje	OUT
likaNtunjambili	B-PERS
lelingavulwa	OUT
bantfu	OUT
livulwa	OUT
tinkonjane	OUT
,	OUT
tona	OUT
tindiza	OUT
etulu	OUT
,	OUT
sivulele	OUT
singene	OUT
.	OUT

3.2	B-MISC
Ingabe	I-MISC
libhilidi	OUT
linemvume	OUT
lesemtsetfweni	OUT
(	OUT
ilayisensi	OUT
)	OUT
?	OUT

42.98	B-MISC

Ngetulu	OUT
kwaloko	OUT
sekulicala	OUT
manje	OUT
,	OUT
kutsi	OUT
leso	OUT
sakhamuti	OUT
,	OUT
uma	OUT
siseseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
sisebentise	OUT
bakhamuti	OUT
baso	OUT
nobe	OUT
buve	OUT
kute	OUT
sizuze	OUT
lokutsite	OUT
nobe	OUT
sibalekele	OUT
tibopho	OUT
letitsite	OUT
.	OUT

HLELA	OUT
EMAKHADI	B-MISC
ETINYATSELO	I-MISC
LASESINYATSELWENI	I-MISC
4	I-MISC
ngendlela	OUT
lefanele	OUT
eceleni	OUT
kwemigomo	OUT
lefanelekile	OUT
.	OUT

Capital	OUT
63	B-MISC
702	I-MISC
-	OUT
63	B-MISC
702	I-MISC
61	I-MISC
228	I-MISC
2	I-MISC
474	I-MISC
96	I-MISC
.	OUT

Lapho	OUT
ngibutwa	OUT
ngemisebenti	OUT
,	OUT
Ngiyawutsini	B-MISC
ngalengakwentela	OUT
batali	OUT
Ngiyawutsini	B-MISC
ngalengakwentela	OUT
bangani	OUT
Ngiyawutsini	B-MISC
ngalengakwentela	OUT
ummango	OUT
Ngiyawutsini	B-MISC
kuMvelinchanti	B-PERS
?	OUT

Imfundvo	OUT
yakhe	OUT
yemabanga	OUT
laphasi	OUT
uyitfole	OUT
eNtababomvu	B-LOC
(	OUT
Redhill	B-LOC
)	OUT
nase-Ekuphakameni	B-MISC
(	OUT
Dundonald	B-LOC
)	OUT

Uniketa	OUT
liBandla	B-MISC
ticondziso	OUT
,	OUT
tintfo	OUT
tekusebenta	OUT
,	OUT
tinchubomigomo	OUT
,	OUT
nemitsetfo	OUT
lephetse	OUT
ticelo	OUT
tekunakekelwa	OUT
kwebondliwa	OUT
.	OUT

Hhayi	OUT
futsi	OUT
Petunia	B-PERS
,	OUT
angimtsandzi	OUT
ngiyafa	OUT
.	OUT

Kufa	OUT
nekungcwatjwa	OUT
kwemntfwana	OUT
waLaMagagula	B-PERS
lowangena	OUT
enkelebheni	OUT
.	OUT

IKhomishani	OUT
ngiyo	OUT
lebhekene	OUT
netekuphatsa	OUT
teliBhodi	B-MISC
.	OUT

Lugojagoja	OUT
lolweca	OUT
luthaka	OUT
,	OUT
Lwefika	B-MISC
emincozini	B-LOC
yaMatsambo	B-PERS
.	OUT

Kungalomoya	OUT
kutsi	OUT
kutfutfukiswa	OUT
kwetilwimi	OUT
letisemtsetfweni	OUT
letingu-11	OUT
telive	OUT
letfu	OUT
njengoba	OUT
tinendzawo	OUT
kumTsetfosisekelo	B-MISC
wetfu	OUT
titsatsa	OUT
indzawo	OUT
lesemkhatsini	OUT
kulenchubomgomo	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaRoberts	B-PERS
(	OUT
1990:3	OUT
)	OUT
,	OUT
uyawugandza	OUT
lomutsi	OUT
noma	OUT
ugengedze	OUT
letimphandze	OUT
bese	OUT
upheka	OUT
imbita	OUT
sewuyanatsa	OUT
.	OUT

Lemigomo	OUT
itsenwa	OUT
emandla	OUT
ngumtsetfomgomo	OUT
wemaphoyisa	OUT
lolekelela	OUT
i-CPA	B-ORG
.	OUT

Khumalo	B-PERS
wamtjela	B-MISC
uMnumzane	B-PERS
Chabeli	I-PERS
konkhe	OUT
labekafuna	OUT
kukwati	OUT
ngemakethe	OUT
yetimali	OUT
.	OUT

Kulendzaba	OUT
Mbeshe	B-PERS
umangalele	B-MISC
laMasina	B-PERS
endvuneni	OUT
ngekutsi	OUT
amhlambalate	OUT
atsi	OUT
ujuba	OUT
tinhloko	OUT
abe	OUT
asho	OUT
intfo	OUT
lengekho	OUT
.	OUT

Ngaleso	OUT
sikhatsi	OUT
liphanela	OUT
letati	OUT
lakhiwa	OUT
kutsi	OUT
liluleke	OUT
iNdvuna	B-PERS
ngenchubo	OUT
futsi	OUT
litfule	OUT
tinkhombandlela	OUT
tekutsi	OUT
umLandvo	B-MISC
wemlomo	OUT
kumele	OUT
ulawulwe	OUT
njani	OUT
kuvelonkhe	OUT
.	OUT

Emaseshini	OUT
esine	OUT
nesihlanu	OUT
abuke	OUT
'	OUT
Kundzima	OUT
Yalabanye	B-MISC
Babambimsuka	I-MISC
Ngasetindleleni	I-MISC
Letihlanganisiwe	I-MISC
Ekuvimbeni	I-MISC
Bugebengu	I-MISC
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
'	I-LOC

Uyacolisa	OUT
kuZandile	B-PERS
yena	OUT
lentfo	OUT
wayentiswa	OUT
ngumkhulu	OUT
wakhe	OUT
nelibandla	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaThwala	B-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguMongo	B-PERS
(	OUT
2004	B-MISC
)	OUT
,	OUT
ugengedza	OUT
letimphandze	OUT
noma	OUT
utigandze	OUT
tibe	OUT
yimphuphu	OUT
bese	OUT
upheka	OUT
imbita	OUT
uyanatsa	OUT
lamahlaba	OUT
ayaphela	OUT
.	OUT

Tibonelo	OUT
letimbalwa	OUT
tekutsi	OUT
i-CBNRM	B-ORG
ingachumana	OUT
kanjani	OUT
naletinye	OUT
tifundvo	OUT
tekufundza	OUT
nemikhakha	OUT
kuniketiwe	OUT
ngaphansi	OUT
.	OUT

Kwaba	OUT
kubi	OUT
kakhulu	OUT
kuTodvwa	B-PERS
kugula	OUT
waze	OUT
wabashiya	OUT
emhlabeni	OUT
.	OUT

Kusungula	OUT
lokufana	OUT
neMDDA	B-ORG
kuyadzingeka	OUT
kutsi	OUT
kukwati	OUT
kubhebhetsela	OUT
loluhlelo	OUT
.	OUT

Bernard	B-PERS
Cohen	I-PERS
,	OUT
B	B-MISC
1973	I-MISC
:	OUT
Writing	OUT
About	B-MISC
Literature	I-MISC
.	OUT

Somcuba	OUT
wabulawa	OUT
nguliphi	OUT
licembu	OUT
Khetsa	B-MISC
YINYE	I-MISC
imphendvulo	OUT
?	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMamba	B-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
ugandza	OUT
lomutsi	OUT
ube	OUT
yimphuphu	OUT
bese	OUT
uyawulobeka	OUT
emantini	OUT
lashisako	OUT
.	OUT

Kukleliswa	OUT
ku-FIFA	B-ORG
:	OUT
85	B-MISC
.	OUT

Emakhophi	OUT
elirekhodi	OUT
angentiwa	OUT
ngunobe	OUT
ngubani	OUT
kuphela-nje	OUT
uma	OUT
umBhalisi	B-PERS
akhona	OUT
.	OUT

Buka	OUT
kuSehluko	B-MISC
8	I-MISC
seTINCHAZELO	I-MISC
TEMAGAMA	I-MISC
.	OUT

Khokha	OUT
inhlawulo	OUT
yekuniketwa	OUT
kabusha	OUT
ya-R12-00	B-MISC
bese	OUT
ugcina	OUT
irisidi	OUT
yakho	OUT
yekutsatsisele	OUT
esikhatsini	OUT
lesitako	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
konkhe	OUT
lesengikushito	OUT
,	OUT
ngibuyela	OUT
emuva	OUT
embutweni	OUT
:	OUT
sinjani	OUT
simo	OUT
sesive	OUT
setfu	OUT
njengobe	OUT
singena	OUT
emnyakeni	OUT
wa	OUT
2008	B-MISC
!	OUT

mhlaka	OUT
4	B-MISC
Agasti	I-MISC
2002	I-MISC
.	OUT

69.23	B-MISC

Kwaba	OUT
njalo	OUT
nekufika	OUT
kwaLushawulo	B-PERS
kuleyo	OUT
ndzawo	OUT
yaseMankayane	B-LOC
.	OUT

Bazuzi	OUT
balemiklomelo	OUT
batawumenyetelwa	OUT
ngenyanga	OUT
yabomake	OUT
,	OUT
i-National	B-MISC
Womens	I-MISC
Month	I-MISC
nga-2006	OUT
?	OUT

Sibongile	B-PERS
wabeleka	OUT
silwane	OUT
lebasibulala	OUT
ngekushesha	OUT
.	OUT

Lokunye	OUT
hulumende	OUT
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kanye	B-LOC
newaseSwatini	I-LOC
,	OUT
bagcugcutela	OUT
kwekutsi	OUT
tinyanga	OUT
kumele	OUT
tatiwe	OUT
nekutsi	OUT
tilapha	OUT
tiphi	OUT
tifo	OUT
.	OUT

UMtsetfosisekelo	OUT
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
wakha	OUT
sisekelo	OUT
sengucuko	OUT
yetenhlalo	OUT
emmangweni	OUT
losewengca	OUT
elubandlululweni	OUT
.	OUT

ungafaka	OUT
sikhalo	OUT
sakho	OUT
ngekubhalela	OUT
Khomishani	B-MISC
waleso	I-MISC
siKhungo	I-MISC
semaphoyisa	OUT
lewunenkinga	OUT
naso	OUT
macondzana	OUT
neliphoyisa	OUT
,	OUT
kusebenta	OUT
kwenchubomgomo	OUT
yemaphoyisa	OUT
,	OUT
kwentiwa	OUT
nobe	OUT
tinchubo	OUT
.	OUT

KWESO-BUNXELE	OUT
:	OUT
Bean	B-MISC
And	I-MISC
Lamb	I-MISC
Casserole	I-MISC
.	OUT

Umbiko	OUT
weTilwimi	B-MISC
teMhlaba	I-MISC
we-UNESCO	B-ORG
utawushicelelwa	OUT
nga-2001	OUT
futsi	OUT
utawuniketa	OUT
luchungechunge	OUT
lwetincomo	OUT
tekulondvolota	OUT
nekutfutfukisa	OUT
emafa	OUT
etilwimi	OUT
tebantfu	OUT
.	OUT

Ephula	OUT
Umyalelo	B-MISC
Wekuvikeleka	I-MISC
lokhona	OUT
.	OUT

700.00	B-MISC

Labanye	OUT
babetsi	OUT
kukaNdlunganye	B-LOC
,	OUT
babodvwa	OUT
labatsi	OUT
kukaziloko	OUT
ngenca	OUT
yemlidlwana	OUT
wakhona	OUT
lowawubonakala	OUT
ulokota	OUT
ndzawana	OUT
tonkhana	OUT
ebusuku	OUT
.	OUT

Esigabeni	OUT
19	B-MISC
seMtsetfosisekelo	I-MISC
kuphindze	OUT
kukhulunywe	OUT
ngekuvikelwa	OUT
kwemalungelo	OUT
etepolitiki	OUT
,	OUT
lokuyincenye	OUT
yemsebenti	OUT
longumnyombo	OUT
weligunya	OUT
lalelikhomishani	OUT
.	OUT

NgaMeyi	OUT
Manzo	B-PERS
Khulu	B-MISC
lolilungu	I-MISC
leMkhandlu	I-MISC
wabamba	OUT
umhlangano	OUT
lowaba	OUT
nemphumelelo	OUT
eGoli	B-LOC
kute	OUT
ahlole	OUT
kutsi	OUT
kungenteka	OUT
yini	OUT
kusungulwe	OUT
licembu	OUT
lwelulwimi	OUT
lelitosekela	OUT
emalungu	OUT
lasebenta	OUT
ngetilwimi	OUT
temdzabu	OUT
.	OUT

(	OUT
Times	B-ORG
of	I-ORG
Swaziland	I-ORG
,	OUT
30.12.1985	B-MISC
p1	OUT
)	OUT

Igadze	OUT
idziniwe!Kumnyam	B-MISC
'	OUT
eZembeni	OUT
Makhasane	B-PERS
!	OUT

KUNGAFAKWA	OUT
NENHLAWULO	B-MISC
LENGADLULI	I-MISC
KU-10%	I-MISC
(	OUT
EMAPHESENTI	B-MISC
LALISHUMI	I-MISC
)	OUT
EKUHLOLWA	B-MISC
KWEKUGCINA	I-MISC
.	OUT

Kuwo	OUT
onkhe	OUT
emacala	OUT
lapho	OUT
khona	OUT
umbekwacala	OUT
akhululwa	OUT
ngepharoli	OUT
,	OUT
liBhodi	B-MISC
lePharoli	I-MISC
litawubeka	OUT
timo	OUT
letitsite	OUT
macondzana	OUT
nekukhululwa	OUT
kwembekwacala	OUT
,	OUT
uma	OUT
libona	OUT
kutsi	OUT
loko	OUT
kutawuba	OUT
lusito	OUT
kuwe	OUT
.	OUT

Isizwe	OUT
Art	B-PERS
yadlala	I-PERS
kumiGubho	I-PERS
yeLusuku	I-PERS
lweNkhululeko	I-PERS
.	OUT

Nifuna	OUT
kubuta	OUT
kutsi	OUT
ngilalaphi	OUT
,	OUT
ngiwashelwaphi	OUT
timphahla	OUT
Nginato	B-MISC
timpendvulo	OUT
taloko	OUT
.	OUT
"	OUT

Bekuyini-ke	OUT
iminyaka	OUT
lesikhombisa	OUT
kunekufa	OUT
Awu	OUT
!	OUT

Ekhadini	OUT
lelilodvwa	OUT
juba	OUT
wakhe	OUT
sikhala	OUT
emkhatsini	OUT
walo	OUT
sibe	OUT
nebubanti	OUT
bemali	OUT
leyinsimbi	OUT
ya-R2	B-MISC
.	OUT

Kubukeka	OUT
kunemahlatsi	OUT
yonkhe	OUT
lendzawo	OUT
futsi	OUT
kwenile	OUT
bangahle	OUT
bahlaselwe	OUT
tigebengu	OUT
nobe	OUT
tilwane	OUT
,	OUT
babulale	OUT
naDorah	B-PERS
,	OUT
adlwengulwe	OUT
njll.njll.	OUT

Nakungakahlatjwa	OUT
tingege	OUT
kusuke	OUT
kungakapheleli	OUT
kutekana	OUT
ngesiSwati	B-MISC
.	OUT

Kukhotsama	OUT
kweNdlovukati	B-PERS
Lomawa	B-PERS
nga-1938	OUT
lokwashiya	OUT
sive	OUT
simangele	OUT
ngoba	OUT
kwakhetfwa	OUT
dzadzewakhe	OUT
Nukwase	B-PERS
kutsi	OUT
atsatse	OUT
sikhundla	OUT
sakhe	OUT
.	OUT

"	OUT
Utsini	OUT
Utsi	B-MISC
klebo	I-MISC
Ungatsi	I-MISC
nadzadzewenu	OUT
asengakacali	OUT
kukhulumisana	OUT
nebantfu	OUT
wena	OUT
ube	OUT
sewunesibindzi	OUT
sekutsi	OUT
intfo	OUT
lenjalo	OUT
uyayenta	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaDlamini	B-PERS
M	I-PERS
(	OUT
2006	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguMavimbela	B-PERS
L	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
lapha	OUT
kumele	OUT
ubilise	OUT
emanti	OUT
bese	OUT
utfoba	OUT
ngalemitsi	OUT
lengenhla	OUT
lamadvolo	OUT
ayabotja	OUT
uphile	OUT
saka	OUT
.	OUT

Tikhalo	OUT
letiku-class	OUT
IV	B-MISC
:	OUT
sikhalo	OUT
setinsolo	OUT
tekutsi	OUT
lilunga	OUT
lente	OUT
licala	OUT
ngaphandle	OUT
kwalankha	OUT
labhalwe	OUT
ngetulu	OUT
nobe	OUT
kutiphatsa	OUT
kabi	OUT
lokungakaholeli	OUT
ekufeni	OUT
nobe	OUT
ekulimaleni	OUT
kakhulu	OUT
umtimba	OUT
wanobe	OUT
ngubani	OUT
.	OUT

My	OUT
conclusion	OUT
at	OUT
Mtubatuba	B-LOC
was	OUT
simple	OUT
:	OUT
treat	OUT
education	OUT
like	OUT
an	OUT
instrument	OUT
to	OUT
survive	OUT
within	OUT
certain	OUT
environments	OUT
.	OUT

Lelilokishi	OUT
litfolakala	OUT
endzaweni	OUT
yaseJozi	B-LOC
.	OUT

Nematsemba	OUT
ekutsi	OUT
angahleasindze	OUT
acala	OUT
kumphelela	OUT
umsa	OUT
waSiboti	B-PERS
.	OUT

Kuncenja	OUT
Njebs	B-PERS
.	OUT

KuleSendlalelo	OUT
,	OUT
sigaba	OUT
A	B-MISC
na-B	I-MISC
tibeke	OUT
sobala	OUT
lomtimba	OUT
lodzingekile	OUT
wemniningwane	OUT
lokuvunyelwene	OUT
kutsi	OUT
kumele	OUT
utfolakale	OUT
kulokubuyeketwa	OUT
kwemsebenti	OUT
kute	OUT
kuchutjwe	OUT
ngemphumelelo	OUT
.	OUT

Sitfola	OUT
lapha	OUT
Mnjawule	B-PERS
Sibeko	I-PERS
asontse	OUT
umntfwana	OUT
wakaDvube	B-PERS
wase	OUT
ugijima	OUT
uya	OUT
enyangeni	OUT
lenguGumedze	B-PERS
kutsi	OUT
itomsita	OUT
imkhiphe	OUT
kulenkinga	OUT
lasabukene	OUT
nayo	OUT
ngoba	OUT
emaphoyisa	OUT
bekamfuna	OUT
.	OUT

Azimukelwe	OUT
yinhloko	OUT
manje	OUT
Zinhle	B-PERS
kutsi	OUT
sekufute	OUT
atsatse	OUT
ini	OUT
ayihlanganise	OUT
nani	OUT
.	OUT

2.14	B-MISC
bacinisekise	OUT
kutsi	OUT
nobe	OUT
ngabe	OUT
kwentekani	OUT
,	OUT
uchubeke	OUT
usebentisane	OUT
nalowo	OUT
losebentela	OUT
tetenhlalakahle	OUT
nobe	OUT
loyo	OUT
lolivolontiya	OUT
locale	OUT
kusebentisana	OUT
naye	OUT
kusukela	OUT
ngesikhatsi	OUT
kubikwa	OUT
licala	OUT
lebugebengu	OUT
kute	OUT
kufike	OUT
ekuphetfweni	OUT
kwelicala	OUT
.	OUT

Longumhlahlandlela	OUT
nelucecesho	OUT
lwetisebenti	OUT
tetiNdlu	B-MISC
temilandvo	I-MISC
nemaRekhodi	I-MISC
ngetindlela	OUT
tekucoca	OUT
umlandvo	OUT
wemLomo	B-MISC
.	OUT

Lohulumende	OUT
watsenga	OUT
lihhotela	OUT
i-Albert	B-PERS
Bremer	I-PERS
balenta	OUT
emahhovisi	OUT
ekuphatsa	OUT
ekucala	OUT
eSwatini	B-LOC
.	OUT

"	OUT
Nakuke	OUT
kute	OUT
lokungagucuka	OUT
nyalo	OUT
,	OUT
kepha	OUT
nginyabona	OUT
kutsi	OUT
cha	OUT
,	OUT
akemukeleki	OUT
Petunia	B-PERS
lapha	OUT
ekhaya	OUT
.	OUT

Nanobe	OUT
kunjalo	OUT
,	OUT
kumele	OUT
lokungenani	OUT
babe	OUT
nesitatimende	OUT
senchubomgomo	OUT
lesimisiwe	OUT
ngaJulayi	B-MISC
2001	I-MISC
futsi	OUT
babe	OUT
bente	OUT
kuhlatiya	OUT
lokwenele	OUT
kutsi	OUT
bavisise	OUT
kutsi	OUT
ngabe	OUT
yini	OUT
lengaphumelela	OUT
ekuhambeni	OUT
kwesikhatsi	OUT
.	OUT

Ngihayel	OUT
'	OUT
inkondlo	OUT
,	OUT
Inkondlo	B-MISC
yetinzululwati	I-MISC
Leveta	I-MISC
imikhakha	OUT
yebunzululwati	OUT
.	OUT

Lesento	OUT
saMashayinombolo	B-PERS
sikhombisani	OUT
nawusibuka	OUT
?	OUT

Kuvisisa	OUT
sihloko	OUT
ngalokujulile	OUT
,	OUT
kwehlwaywe	OUT
tonkhe	OUT
tinhlangotsi	OUT
.	OUT
-Timphendvulo	B-MISC
letingemalengiso	OUT
:	OUT
90%+	OUT
.	OUT

Kudzingeka	OUT
linani	OUT
lemali	OUT
lencane	OUT
lengaka-R10	B-MISC
.	OUT

Wasebenta	OUT
kakhulu	OUT
esifundzeni	OUT
seHlanzeni	B-LOC
aliphoyisa	OUT
.	OUT

Wase	OUT
ungiviselani	OUT
emahloni	OUT
kubantfu	OUT
labadzala	OUT
Wangenta	B-MISC
ngatsatseka	OUT
njengemuntfu	OUT
lomubi	OUT
.	OUT

lusekelo	OUT
lwe-AU	B-ORG
e-Durban	B-LOC
nga-Julayi	B-MISC
2002	I-MISC
.	OUT

Lesebentisa	OUT
buciko	OUT
njengendlela	OUT
yekwakha	OUT
kwatisa	OUT
kweKubaluleka	B-MISC
kwemanti	OUT
.	OUT

Angisaphatsi	OUT
etintfombini	OUT
letatifundzisiwe	OUT
njengaNhlanhla	B-PERS
kodvwa	OUT
titokwemukwa	OUT
lijaha	OUT
nguDuduzile	B-PERS
lophansi	OUT
kangaka	OUT
ngemfundvo	OUT
.	OUT

Licebo	OUT
lelihlanganyelwe	OUT
lekuchumana	OUT
kumele	OUT
libuyeketwe	OUT
kute	OUT
latise	OUT
tisebenti	OUT
ngaloMSEBENTI	B-MISC
wetiNdlela	I-MISC
teKuBuyeketa	I-MISC
umSebenti	I-MISC
nekungeniswa	OUT
kwawo	OUT
.	OUT

Emkhatsini	OUT
walomfanekiso	OUT
kubonakala	OUT
iPhrothiya	B-MISC
lenkhulu	OUT
,	OUT
imbali	OUT
yelive	OUT
,	OUT
lemele	OUT
kuvana	OUT
kwawo	OUT
onkhe	OUT
emasiko	OUT
,	OUT
nekugcama	OUT
kwelive	OUT
njengesive	OUT
.	OUT

Timphawu	OUT
emahhovisini	OUT
ahulumende	OUT
titawukhombisa	OUT
kutsi	OUT
tinsita	OUT
teTISSA	B-ORG
tikhona	OUT
.	OUT

LiBhange	OUT
lemaThemu	B-MISC
laVelonkhe	I-MISC
lelifakwe	OUT
kungcondvomshini	OUT
litawusungulwa	OUT
yiDAC	B-ORG
kuchuba	OUT
kufinyelela	OUT
nasekukhishweni	OUT
kweTheminoloji	B-MISC
ngetilwimi	OUT
letisemtsetfweni	OUT
.	OUT

Labatotfola	OUT
kucatjangelwa	OUT
kakhulu	OUT
ngulabo	OUT
labavela	OUT
emaveni	OUT
langaphansi	OUT
kwaloko	OUT
lokubitwa	OUT
yi-UN	B-ORG
ngekutsi	B-MISC
Ngemave	I-MISC
Lasengakatfutfuki	I-MISC
Kangako	I-MISC
kuhlanganise	OUT
nebafundzi	OUT
labavela	OUT
emaveni	OUT
laneGDP	B-ORG
lephansi	OUT
ngekwemuntfu	OUT
ngamunye	OUT
.	OUT

Kunelicembu	OUT
lemambuka	OUT
lelikhuluma	OUT
ngemvelaphi	OUT
yesifo	OUT
sengculazi	OUT
,	OUT
labanye	OUT
batsi	OUT
sacala	OUT
lapha	OUT
e-Afrika	B-LOC
kubantfu	OUT
labasitsatsa	OUT
etilwaneni	OUT
labanye	OUT
batsi	OUT
sivela	OUT
ngesheya	OUT
kwelwandle	OUT
.	OUT

Akukho	OUT
licembu	OUT
lesive	OUT
emlandvweni	OUT
leselizuze	OUT
imphumelelo	OUT
njenge-Brazil	B-LOC
.	OUT

Kungulomunye	OUT
umgomo	OUT
wesivumelweno	OUT
lesasayinwa	OUT
kutsi	OUT
uma	OUT
kunesidzingo	OUT
sekuyobona	OUT
Njebs	B-PERS
,	OUT
bahambe	OUT
bobabili	OUT
.	OUT

Ngekubona	OUT
kwakho	OUT
ngubani	OUT
imbangi	OUT
lenkhulu	OUT
yaMphikeleli	B-PERS
kulendzaba	B-MISC
Usho	I-MISC
ngani	OUT
?	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMamba	B-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
lemitsi	OUT
lengenhla	OUT
kumele	OUT
uyishise	OUT
ibe	OUT
yinsiti	OUT
bese	OUT
uyihlanganisa	OUT
nalovaselina	OUT
sewuyamshikisha	OUT
lapha	OUT
enhloko	OUT
.	OUT

IPoorthuis	OUT
lephindze	OUT
yatiwe	OUT
ngekutsi	OUT
Ligede	B-LOC
Lendlu	I-LOC
iligede	OUT
lekungena	OUT
esakhiweni	OUT
i-Old	B-LOC
Assembly	I-LOC
.	OUT

2.4.6.6	B-MISC
Kuchumana	I-MISC
nemhlaba	OUT
jikelele	OUT
:	OUT
Kuchumana	OUT
kwahulumende	OUT
nemhlaba	OUT
jikelele	OUT
kutawuvama	OUT
kuba	OUT
siNgisi	B-MISC
nobe	OUT
ngalokungakavami	OUT
kwentiwe	OUT
ngelulwimi	OUT
lolukhetfwe	OUT
ngulelive	OUT
lekuchunywana	OUT
nalo	OUT
.	OUT

Utse	OUT
kimi	OUT
bayatfutsa	OUT
ngoba	OUT
indvodza	OUT
yathe	OUT
intjntjelwe	OUT
e	OUT
Natali	B-LOC
.	OUT

Busika	OUT
bukufa	OUT
kimi	OUT
,	OUT
Butinyatselo	B-MISC
letisitfupha	OUT
phasi	OUT
,	OUT
Lihlobo	B-MISC
liyimphilo	OUT
kimi	OUT
Licedza	B-MISC
bumphofu	OUT
nendlala	OUT
!	OUT

Angibonge	OUT
Nabonkhosi	B-PERS
tintfo	OUT
lofuna	OUT
kungitsengela	OUT
tona	OUT
.	OUT

4.1	B-MISC
Phawula	I-MISC
ngebunkondlo	OUT
balenkondlo	OUT
.	OUT

k	OUT
Kucinisekisa	OUT
kutfolakala	OUT
kwemitfombolusito	OUT
kumshiyalowa	OUT
kutemidlalo	OUT
nekukhibika	OUT
ngekulandzela	OUT
takhiwo	OUT
letifanelekile	OUT
esiKhwameni	B-MISC
saVelonkhe	I-MISC
setiMali	I-MISC
.	OUT

4.1	B-MISC
Lucwebu	I-MISC
lwekuSebenta	I-MISC
Kahle	I-MISC
lolucuketfwe	I-MISC
kuShejuli	I-MISC
8	I-MISC
yeMtsetfo	I-MISC
weBudlelwano	I-MISC
beBacashwa	I-MISC
,	OUT
1995	B-MISC
,	OUT
njengobe	OUT
uhlobana	OUT
nekucondziswa	OUT
kwetigwegwe	OUT
,	OUT
uhlanganisa	OUT
incenye	OUT
yaloLucwebu	B-MISC
neNchubo	I-MISC
.	OUT

Kunaka	OUT
kutsi	OUT
lenselela	OUT
lebukene	OUT
natsi	OUT
,	OUT
njengaHulumende	B-MISC
,	OUT
ikucinisekisa	OUT
kutfulwa	OUT
kwetetemisebenti	OUT
letiphumelelako	OUT
letiphendvula	OUT
letidzingo	OUT
tetakhamiti	OUT
tetfu	OUT
,	OUT
nekutsi	OUT
lulwimi	OUT
yindlela	OUT
lesichumana	OUT
ngayo	OUT
nabo	OUT
,	OUT
kubaluleke	OUT
kakhulu	OUT
kutsi	OUT
lenchubomgomo	OUT
yelulwimi	OUT
isetjentiswe	OUT
ngekushesha	OUT
.	OUT

Kwakhala	OUT
bumayemaye	OUT
,	OUT
Inhlavu	B-MISC
ihlala	OUT
enyameni	OUT
.	OUT

Luchungechunge	OUT
lwemihlangano	OUT
yemawadi	OUT
netiGodzi	B-MISC
itawubantjwa	OUT
kulo	OUT
lonkhe	OUT
lidolobha	OUT
kuniketwe	OUT
umbiko	OUT
macondzana	OUT
nekutsi	OUT
tidzingo	OUT
takho	OUT
nalokulindzele	OUT
kubhajethelwe	OUT
kwahlelelwa	OUT
kanjani	OUT
ngemiklamo	OUT
netinhlelo	OUT
letinyenti	OUT
.	OUT

Noma	OUT
abefika	OUT
lapha	OUT
ekhaya	OUT
,	OUT
abengayitsi	OUT
vu	OUT
kuLaMagagula	B-PERS
yekutsi	OUT
sewukhona	OUT
umuntfu	OUT
lasahlala	OUT
naye	OUT
emsebentini	OUT
.	OUT

Theatre	OUT
ivule	OUT
iminyango	OUT
yayo	OUT
futsi	OUT
,	OUT
naletinye	OUT
takhiwo	OUT
seticaliwe	OUT
kusebenta	OUT
mayelana	OUT
ne-PFMA	B-ORG
,	OUT
ngemasu	OUT
lahlelekile	OUT
emnyaka	OUT
,	OUT
kubuketwa	OUT
ngemakota	OUT
emnyaka	OUT
netinchubo	OUT
letifanelekile	OUT
tekutiphendvulela	OUT
kwekucala	OUT
.	OUT

Umcali	OUT
wayo	OUT
ngubabe	OUT
,	OUT
Umtukutu	B-MISC
wamaBalengwe	I-MISC
Umsa	I-MISC
waSijoli	B-PERS
,	OUT
Wayishiy	B-PERS
'	OUT
etandleni	OUT
tami	OUT
.	OUT

Futsi	OUT
nje	OUT
,	OUT
akaticabangi	OUT
aphila	OUT
ngaphandle	OUT
kwa	OUT
Petunia	B-PERS
.	OUT

Siyamangala-ke	OUT
tsine	OUT
ngoba	OUT
sati	OUT
kutsi	OUT
watsembisana	OUT
nalentfombatane	OUT
yaka	OUT
Ngcane	B-PERS
,	OUT
Hluphekile	B-PERS
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMavimbela	B-PERS
L	I-PERS
(	OUT
2006	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguShabangu	B-PERS
G	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
tinyoka	OUT
tiyakubalekela	OUT
uma	OUT
ukhotse	OUT
wona	OUT
.	OUT

"	OUT
Utsini	OUT
LaSukati	B-PERS
,	OUT
yini	OUT
loloyikhulumako	OUT
"	OUT
sekusho	OUT
umkhoti	OUT
wakhe	OUT
amdvonsa	OUT
ngetidvwaba	OUT
.	OUT

Wabeketela	OUT
kaMashayinombolo	B-PERS
noma	OUT
ahola	OUT
imali	OUT
lencane	OUT
kodvwa	OUT
wabeketela	OUT
.	OUT

mhlaka	OUT
10	B-MISC
Disemba	I-MISC
2002	I-MISC
.	OUT

Uyati	OUT
lamuhla	OUT
ngiva	OUT
ngishaywa	OUT
luvalo	OUT
mntfwanaketfu	OUT
,	OUT
utsi	OUT
angeke	OUT
afike	OUT
nje	OUT
Mavuso	B-PERS
?	OUT

p	OUT
.	OUT
16	B-MISC

INdlunkhulu	OUT
yakhe	OUT
Thandile	B-PERS
abeyindvodzakati	OUT
yesitsa	OUT
sakhe	OUT
lesinemandla	OUT
sibili	OUT
,	OUT
inkhosi	OUT
Ndwandwe	B-PERS
.	OUT

LabakaTfwala	OUT
bebanesivane	OUT
sabo	OUT
lebesatiwa	OUT
ngekutsi	OUT
baTfwa	B-MISC
.	OUT

Irene	B-PERS
Dippenaar	I-PERS
.	OUT

Sisana	OUT
Rachel	B-PERS
Mdluli	I-PERS
ungumfundzisi	B-PERS
wesiSwati	B-MISC
lapha	OUT
eluphikweni	OUT
lwetilwimi	OUT
tesintfu	OUT
e-UNISA	B-ORG
.	OUT

IForamu	OUT
yeluLwimi	B-MISC
yaVelonkhe	I-MISC
lefaka	OUT
ekhatsi	OUT
luchungechunge	OUT
lwekubambisana	OUT
kwalabamele	OUT
hulumende	OUT
nemitimba	OUT
lengekho	OUT
ngaphasi	OUT
kwahulumende	OUT
itawusungulwa	OUT
.	OUT

ngabe	OUT
indzawo	OUT
inabomasipala	OUT
besigaba	OUT
B	B-MISC
nesigaba	I-MISC
C.	I-MISC

Yenta	OUT
siciniseko	OUT
sekutsi	OUT
kunembuyiselo	OUT
kubo	OUT
kunikela	OUT
umhlaba	OUT
,	OUT
nesikhatsi	OUT
sabo	OUT
ku-CBNRM	B-ORG
kunaletinye	OUT
tintfo	OUT
.	OUT

Inselela	OUT
lenkhulu	OUT
etikwekusetjentiswa	OUT
ngulokusebenta	OUT
kwetilwimi	OUT
kwanyalo	OUT
,	OUT
lekuyanyaniswa	OUT
kumisebenti	OUT
leminyenti	OUT
yesiNgisi	B-MISC
eiNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
yangemuva	OUT
kwelubandlululo	OUT
.	OUT

Tinsita	OUT
'	OUT
tekufundza	OUT
'	OUT
tifaka	OUT
ekhatsi	OUT
imitfombolwati	OUT
lenjengeBreyili	B-MISC
netincwadzimsindvo	OUT
.	OUT

kancane	OUT
angena	OUT
emgwacweni	OUT
logijima	OUT
timoto	OUT
letichamuka	OUT
eNasipoti	B-LOC
.	OUT

Kuhlala	OUT
njalo	OUT
udla	OUT
idayethi	OUT
yesi-Afrika	B-MISC
kungaba	OUT
yindlela	OUT
lenhle	OUT
lengakuletsela	OUT
imphilo	OUT
lenhle	OUT
.	OUT

Ngiphethe	OUT
amaqanda	OUT
kawayiba	OUT
(	OUT
Esho	B-MISC
ezibala	OUT
zonke	OUT
ngothi	OUT
lwazo	OUT
)	OUT

b	OUT
angafuna	OUT
kutfola	OUT
sivumelwano	OUT
kumcashi	OUT
ngemali	OUT
lekweletwa	OUT
siKhwamai	B-MISC
ngekweMtsetfo	I-MISC
weMinikelo	I-MISC
yeMshuwalensi	I-MISC
wekuPhelelwa	I-MISC
nguMsebenti	I-MISC
;	OUT
futsi	OUT
c	OUT
kumele	OUT
akhiphe	OUT
risiphu	OUT
yemali	OUT
lekhishiwe	OUT
.	OUT

Tincenye	OUT
uMhlulandlovu	B-MISC
(	OUT
Baobab	B-LOC
nobe	I-LOC
Adonsonia	I-LOC
Digitata	I-LOC
)	OUT
-	OUT
watiwa	OUT
ngetimphandze	OUT
tawo	OUT
nekuphila	OUT
sikhatsi	OUT
lesidze	OUT
.	OUT

Lemtsetfosimiso	OUT
ngasekucaleni	OUT
beyibhalwe	OUT
ngesiNgisi	B-MISC
yabe	OUT
seyihunyushelwa	OUT
kuto	OUT
tonkhe	OUT
tilwimi	OUT
letisemtsetfweni	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMasuku	B-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguMdawe	B-PERS
(	OUT
2006	B-MISC
)	OUT
,	OUT
lemitsi	OUT
lengenhla	OUT
uyayigengedza	OUT
bese	OUT
ucupha	OUT
kancane	OUT
uyapheka	OUT
.	OUT

Buka	OUT
Imitsetfotimiso	B-MISC
Jikelele	I-MISC
,	OUT
leshicelelwe	OUT
ngaphasi	OUT
kwe-GN	B-MISC
R.	I-MISC

Madvodza	OUT
lamhlophe	OUT
9	B-MISC
32	I-MISC
28	I-MISC
.	OUT

Lonake	OUT
wabese	OUT
umelelwa	OUT
nguloluhlata	OUT
sasibhakbhaka	OUT
lomncane	OUT
,	OUT
longangena	OUT
ekhikhini	OUT
ngaFebhuwari	B-MISC
kulowo	OUT
mnyaka	OUT
.	OUT

Yena	OUT
cobo	OUT
lwakhe	OUT
lona	OUT
bekakhe	OUT
lena	OUT
etulu	OUT
eMalekutu	B-MISC
ngale	I-MISC
kwaboMcabeko.""Naye	B-PERS
adzimate	OUT
acine	OUT
sibindzi	OUT
asho	OUT
nekutsi	OUT
uyise	OUT
ngubani	OUT
.	OUT

Inchubo	OUT
lesiyentile	OUT
macondzana	OUT
nekuhlela	OUT
kabusha	OUT
kwemaKolishi	B-MISC
Ekuchubeka	I-MISC
Ngekufundza	I-MISC
nekuCecesha	I-MISC
isakhele	OUT
ematfuba	OUT
ekukhulisa	OUT
kakhulu	OUT
sibalo	OUT
sema-artisan	OUT
lakhona	OUT
.	OUT

Kwetfulwa	OUT
kwemiklomelo	OUT
i-Women	B-MISC
in	I-MISC
Water	I-MISC
Awards	I-MISC
ngeNdlovulenkhulu-2002	I-MISC
kwaba	OUT
sicalo	OUT
selisiko	OUT
lelibalulekile	OUT
eluhlangotsini	OUT
lwetemanti	OUT
nemahlatsi	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	I-LOC

"	OUT
PSA	OUT
"	OUT
kusho	OUT
iNhlangano	B-MISC
yemiSebenti	I-MISC
yaHulumende	I-MISC
,	OUT
iNyonyana	B-MISC
yetebasebenti	OUT
lebhalisiwe	OUT
.	OUT

Umhlaba	OUT
wesive	OUT
:	OUT
39	B-MISC
.	OUT

Ngesikhatsi	OUT
afika	OUT
ekhaya	OUT
kuvalwe	OUT
tikolo	OUT
Sithulile	B-PERS
bambuta	OUT
kutsi	OUT
uhlushwa	OUT
yini	OUT
kodvwa	OUT
yena	OUT
akamange	OUT
asisho	OUT
sizatfu	OUT
lesimbangela	OUT
kutsi	OUT
ondze	OUT
.	OUT

>	OUT
Kufundzisa	B-MISC
ngekuhlanteka	OUT
.	OUT

UMtsetfosisekelo	OUT
weRiphabhulikhi	B-MISC
yeNingizimu	I-MISC
Afrika-1996-	I-MISC
Sehluko	I-MISC
7	I-MISC
Sigaba-152	I-MISC
Tinhloso	I-MISC
tahulumende	OUT
wasekhaya	OUT
?	OUT

Ngiyawucinisa	OUT
lesinye	OUT
sitolo	OUT
ngala	OUT
ngakuMaliyadvuma	B-LOC
.	OUT

Kuvisisa	OUT
nekusebentisa	OUT
sikhatsi	OUT
lesitako	OUT
(	OUT
sib	OUT
:	OUT
Litawuna	OUT
kusasa	OUT
,	OUT
Ngitawubuya	B-MISC
kuleliviki	OUT
lelitako	OUT
)	OUT

Njengobe	OUT
linani	OUT
letibonelelo	OUT
tahulumende	OUT
belitigidzi	OUT
letingu	OUT
2,5	B-MISC
nga-1999	OUT
,	OUT
nga-2008	OUT
lenyuke	OUT
layewufika	OUT
kutigidzi	OUT
letingu	OUT
12,4	B-MISC
.	OUT

Watalwa	OUT
tingemashumi	OUT
lamabili	OUT
nakune	OUT
enyangeni	OUT
yeNyoni	B-MISC
ngemnyaka	OUT
wa-1984	OUT
.	OUT

Nanobe	OUT
kunemitsetfomgomo	OUT
mayelana	OUT
nemtsetfo	OUT
wendzabuko	OUT
,	OUT
umnyaka	OUT
webudzala	OUT
bemuntfu	OUT
utawucutjungulwa	OUT
ngekulandzela	OUT
uMtsetfo	B-MISC
weMnyaka	I-MISC
weBudzala	I-MISC
,	OUT
1972	B-MISC
(	OUT
uMtsetfo	B-MISC
Nombolo	I-MISC
57	I-MISC
wanga-1972	OUT
)	OUT

"	OUT
Ndvodzana	OUT
yami	OUT
,	OUT
asale	OUT
siya	OUT
endlini	OUT
Mntungwa	B-PERS
.	OUT

Selekelelo	OUT
semntfwana	OUT
welusiso	OUT
sikhokhelwa	OUT
kubatali	OUT
labasiselwe	OUT
egameni	OUT
lemntfwana	OUT
welusiso	OUT
labahlala	OUT
naye	OUT
ngekuya	OUT
ngeMtsetfo	B-MISC
wekuNakekelwa	I-MISC
kweBantfwana	I-MISC
,	OUT
1983	B-MISC
(	OUT
uMtsetfo	B-MISC
No	I-MISC
.	OUT
74	B-MISC
wanga-1983	OUT
)	OUT

Letinye	OUT
tetincwadzi	OUT
lavela	OUT
kuto	OUT
Mbabane	B-LOC
tisengaphasi	OUT
kwesandla	OUT
sebashicileli	OUT
betincwadzi	OUT
.	OUT

Banengi	OUT
bafundzi	OUT
labafana	OUT
naSibongile	B-PERS
emmangweni	OUT
lesiphila	OUT
kuwo	OUT
.	OUT

Seyesitsatfu	OUT
lenyanga	OUT
kusukela	OUT
Sibongile	B-PERS
abuya	OUT
lapha	OUT
ekhaya	OUT
.	OUT

Umgomo	OUT
netinchubomgomo	OUT
tamhlabawonkhe	OUT
kutemidlalo	OUT
nekukhibika	OUT
,	OUT
ngakulolunye	OUT
luhlangotsi	OUT
,	OUT
titsintfwa	OUT
tinhlangano	OUT
tamhlabawonkhe	OUT
netemavekati	OUT
,	OUT
njengeSupreme	B-MISC
Council	I-MISC
for	I-MISC
Sports	I-MISC
in	I-MISC
Africa	B-LOC
(	OUT
SCSA	B-MISC
)	OUT
,	OUT
i-International	B-MISC
Olympic	I-MISC
Committee	I-MISC
(	OUT
IOC	B-MISC
)	OUT
,	OUT
netinyatselo	OUT
tema-International	B-MISC
Federation	I-MISC
(	OUT
IF	B-MISC
)	OUT

Seluphelile	OUT
yini	OUT
lubumba	OUT
Anganaki	B-MISC
,	OUT
achubeke	OUT
avikisane	OUT
nemnakabo	OUT
?	OUT

Sihlela	OUT
kubekela	OUT
eceleni	OUT
emahektha	OUT
langetulu	OUT
kwa-6	OUT
000	B-MISC
emhlaba	OUT
losedvutane	OUT
nemmango	OUT
kute	OUT
kwakhiwe	OUT
kuwo	OUT
tindlu	OUT
talabahola	OUT
kancane	OUT
naletingabiti	OUT
kakhulu	OUT
.	OUT

Sitawuphindze	OUT
sikhulise	OUT
kakhulu	OUT
iNdzima	B-MISC
yeNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kutinhlangano	OUT
tekubambisana	OUT
ngoba	OUT
sisengakambuli	OUT
kahle	OUT
lelibala	OUT
mayelana	OUT
nekwenta	OUT
bulunga	OUT
kulemisebenti	OUT
yekubambisana	OUT
kulelive	OUT
,	OUT
futsi	OUT
sidzinga	OUT
kungeta	OUT
imitfombo	OUT
yemakhono	OUT
kuletakhiwo	OUT
tetfu	OUT
letitfutfukisiwe	OUT
.	OUT

Sase	OUT
singasafuni	OUT
nekugona	OUT
bantfwana	OUT
baLaMagagula	B-PERS
.	OUT

Umsebenti	OUT
loniketiwe	OUT
ngekwalesigaba	OUT
awunciphisi	OUT
imvumo	OUT
yeMcondzisi-Jikelele	B-PERS
kutsi	OUT
asebentise	OUT
emandla	OUT
laniketiwe	OUT
nobe	OUT
ente	OUT
umsebenti	OUT
loniketiwe	OUT
.	OUT

(	OUT
b	OUT
)	OUT
Sekute	B-MISC
muntfu	OUT
.	OUT

Ngu	OUT
La	B-PERS
Mhlongo	I-PERS
loyo	OUT
atineke	OUT
etukwesifubakati	OUT
sakhe	OUT
tandla	OUT
?	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMavimbela	B-PERS
S	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
uyawagandza	OUT
lamagcolo	OUT
bese	OUT
ugengedza	OUT
letimphandze	OUT
sewupheka	OUT
imbita	OUT
.	OUT

Imigomonchanti	OUT
nemagugu	OUT
kulesiTatimende	B-MISC
lesiBuketiwe	I-MISC
seKharikhulamu	I-MISC
saVelonkhe	I-MISC
sesiTatimende	I-MISC
setiNkhundla	I-MISC
tekuFundza	I-MISC
ngiko	OUT
lokuphetse	OUT
tiNhlelo	B-MISC
tekuFundza	I-MISC
.	OUT

Tsine	OUT
njengebasebenti	OUT
beLitiko	B-ORG
laVelonkhe	I-ORG
leTebuciko	I-ORG
nemaSiko	I-ORG
sitfweswe	OUT
umsebenti	OUT
wekuphatsa	OUT
nekugcina	OUT
imitfombolusito	OUT
yahulumende	OUT
leyahlukahlukene	OUT
.	OUT

Yonkhe	OUT
indzawo	OUT
wawukhandza	OUT
bantfu	OUT
beme	OUT
ticunjana	OUT
,	OUT
ngabatsatfu	OUT
ngabane	OUT
,	OUT
kubhungwa	OUT
indzaba	OUT
yinye	OUT
,	OUT
indzaba	OUT
yekubuya	OUT
kwaSibongile	B-PERS
sikolo	OUT
singakavalwa	OUT
.	OUT

Loku	OUT
kuvumela	OUT
i-WUA	B-ORG
kutsi	OUT
yente	OUT
lokuhlelwa	OUT
lokudzingekakonekulinganisa	OUT
letinshisekelo	OUT
tebasebentisi	OUT
labahlukene	OUT
kuvimbela	OUT
inchabano	OUT
.	OUT

Singatsi-nje	OUT
,	OUT
sibonelo	OUT
,	OUT
uma	OUT
kwehla	OUT
kwemandla	OUT
emali	OUT
kuchubeka	OUT
nga	OUT
10%	OUT
ngemnyaka	OUT
,	OUT
kusho	OUT
kutsi	OUT
intfo	OUT
lebita	OUT
R100	B-MISC
kulomnyaka	OUT
itawubita	OUT
R110	B-MISC
ngemnyaka	OUT
lotako	OUT
.	OUT

Mahlindza	OUT
akazange	OUT
etsembeke	OUT
,	OUT
wambalekela	OUT
Lomavundvo	B-PERS
atetfwele	OUT
.	OUT

Cishe	OUT
nobe	OUT
ngumuphi	OUT
ummito	OUT
ungafakwa	OUT
ebhodleleni	OUT
-Mead-Johnson	B-PERS
,	OUT
futsi	OUT
nobe	OUT
nje	OUT
leminye	OUT
imimito	OUT
ivuta	OUT
ngaletinye	OUT
tikhatsi	OUT
,	OUT
loku	OUT
akusiyo	OUT
inkinga	OUT
lenkhulu	OUT
,	OUT
kudzingeka	OUT
kutsi	OUT
usebentise	OUT
ibhibhi-nje	OUT
kuphela	OUT
.	OUT

Lendvodza	OUT
yelivolovolo	OUT
Ginindza	B-PERS
uyibuka	OUT
lapha	OUT
esibukweni	OUT
ngesikhala	OUT
sesivalo	OUT
sendlu	OUT
yekugezela	OUT
lesivuleke	OUT
nje	OUT
satjeka	OUT
kancane	OUT
.	OUT

Nawungeta	OUT
utongibona	OUT
ntsambama	OUT
,	OUT
singabonisana	OUT
kutsi	OUT
ungayikhokhela	OUT
njani	OUT
,	OUT
kulungileYebo	B-MISC
,	OUT
ngiyati	OUT
kutsi	OUT
uyatisola	OUT
ngakokonkhe	OUT
lokwentile.yebolihora	OUT
lesitsatfu	OUT
lilungile	OUT
.	OUT

nanobe	OUT
ngubani	OUT
,	OUT
ngaphandle	OUT
kwemali	OUT
lengenako	OUT
layitfola	OUT
emholweni	OUT
,	OUT
utfola	OUT
imali	OUT
lemisiwe	OUT
lengendluli-R18	B-MISC
000	I-MISC
yebantfu	OUT
labangaphansi	OUT
kwalabangu-65	OUT
nobe-R26	B-MISC
000	I-MISC
webantfu	OUT
labangetulu	OUT
kwa-65	OUT
.	OUT

Ngemuva	OUT
kweluphenyo	OUT
,	OUT
ngiphakamisa	OUT
kutsi	OUT
i-	OUT
SAPS	B-ORG
ikhokhele	OUT
ummangali	OUT
inkhokhelo	OUT
lephelele	OUT
njengalokutsenjisiwe	OUT
nekutsi	OUT
ngesikhatsi	OUT
lesitako	OUT
,	OUT
i-	OUT
SAPS	B-ORG
ihloniphe	OUT
kubhadala	OUT
inkhokhelo	OUT
lapho	OUT
kwentiwe	OUT
khona	OUT
titsembiso	OUT
honour	OUT
.	OUT

Litiko	B-ORG
leTebuciko	I-ORG
nemaSiko	I-ORG
lihlose	OUT
kubamba	OUT
inkhulomomphikiswane	OUT
ngeletintfo	OUT
letibaliwe	OUT
tavelonkhe	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMamba	B-PERS
(	OUT
2006	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguMabuza	B-PERS
G	I-PERS
(	OUT
2006	B-MISC
)	OUT
,	OUT
kuyenteka	OUT
bakuklwebhele	OUT
phansi	OUT
noma	OUT
bakuloye	OUT
ngelikhubalo	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMavimbela	B-PERS
L	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
lapho	OUT
achaza	OUT
khona	OUT
kutsi	OUT
inkofe	OUT
iyasetjentiswa	OUT
kumuntfu	OUT
lophambana	OUT
ingcondvo	OUT
.	OUT

Tintfo	OUT
tase	OUT
tibhedza	OUT
sibili	OUT
lapha	OUT
eJozi	B-LOC
.	OUT

Emva	OUT
kwekuphosa	OUT
leliselwa	OUT
,	OUT
iNgwenyama	B-PERS
iphindzela	OUT
emhlambelweni	OUT
ilandzelwa	OUT
ngulomfana	OUT
lophetse	OUT
leliselwa	OUT
.	OUT

"	OUT
Waka	OUT
Khomotso	B-PERS
babe	OUT
.	OUT

Kute	OUT
kutfutfukiswe	OUT
kufundza	OUT
kwemphilo	OUT
yonkhe	OUT
,	OUT
kutawuciniswa	OUT
Imfundvo	B-MISC
Nekucecesha	I-MISC
Labadzala	I-MISC
i-Kha	I-MISC
ri	I-MISC
Gude	I-MISC
.	OUT

7.1.3.	B-MISC
Ngubani	I-MISC
lofanele	OUT
abe	OUT
khona	OUT
emshadweni	OUT
?	OUT

ku-Oppikoppi	OUT
kutfumela	OUT
emabhendi	OUT
lamabili	OUT
aseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kutsi	OUT
abambe	OUT
lichaza	OUT
kufestivali	OUT
yase-Lowlands	B-LOC
.	OUT

Isekelwa	OUT
kanjani	OUT
ngetimali	OUT
i-WUA	B-ORG
?	OUT

Inchubomgomo	OUT
yekujikeletisa	OUT
kutawufuneka	OUT
isetjentiswe	OUT
uma	OUT
kukhetfwa	OUT
tilwimi	OUT
kulamacembu	OUT
ebeNguni	B-MISC
nebeSuthu	I-MISC
.	OUT

Ligama	OUT
lelitsi	OUT
emaSwati	B-MISC
vele	OUT
litsatfwa	OUT
egameni	OUT
layo	OUT
lenkhosi	OUT
lekuchaza	OUT
kutsi	OUT
bantfu	OUT
baMswati	B-MISC
.	OUT

Kwatsi	OUT
khwishi	OUT
kwatsi	OUT
vosho	OUT
emadvolo	OUT
kuMbazo	B-PERS
.	OUT

10.1	B-MISC
LeSikhwama	I-MISC
sisungule	OUT
luhla	OUT
lwemininingwane	OUT
yebacashi	OUT
/	OUT
basebenti	OUT
lolugcinwe	OUT
kungcondvomshina	OUT
.	OUT

"	OUT
Uyati	OUT
nami	OUT
ngiyawatsandza	OUT
emaDatsun	B-ORG
,	OUT
tinjini	OUT
tawo	OUT
tiyabeketelaemkanaweni	OUT
.	OUT

tidzingo	OUT
taloMtsetfosisekelo	B-MISC
lomusha	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaDokotela	B-PERS
Lubisi	B-LOC
P.M	I-LOC
(	OUT
2006	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguNtini	B-PERS
(	OUT
2006	B-MISC
)	OUT
,	OUT
labadzala	OUT
bahuca	OUT
labantfwana	OUT
ngalomlotsa	OUT
bangatoba	OUT
nenkinga	OUT
.	OUT

EmaBhunu	OUT
angena	OUT
eSwatini	B-LOC
ngemnyaka	OUT
wa-1895	OUT
.	OUT

Loku	OUT
lokwentiwa	OUT
boNkhanise	B-PERS
,	OUT
Sicongo	B-PERS
,	OUT
Ndzabeni	B-PERS
naNgedze	B-PERS
kwedzelela	OUT
.	OUT

Uyabona	OUT
Rachel	B-PERS
,	OUT
umtimba	OUT
wemuntfu	OUT
usebenta	OUT
ngendlela	OUT
lehlukile	OUT
?	OUT

Ngicishe	OUT
ngifane	OUT
nengelosi	OUT
Gabriel	B-PERS
yona	OUT
leyaphatsiswa	OUT
umlayeto	OUT
lomnandzi	OUT
wekutalwa	OUT
kwenkosi	OUT
Jesu	B-PERS
.	OUT
"	OUT

Sicubulo	OUT
setfu	OUT
lesisemtsetfweni	OUT
seNdzebe	B-MISC
yeMhlaba	I-MISC
yanga-2010	OUT
sitsi	OUT
KE	B-MISC
NAKO	I-MISC
.	OUT

"	OUT
Uyabona	OUT
,	OUT
lomuhla	OUT
angiphumi	OUT
lapha	OUT
kaPick	B-LOC
'n	I-LOC
Pay	I-LOC
.	OUT

I-Blindlib	OUT
Blindlib	B-MISC
isabalalisa	OUT
tincwadzi	OUT
tekufundza	OUT
e-Braille	B-MISC
nema-audiotapes	OUT
kubasebentisi	OUT
labangaboni	OUT
nalabangakhoni	OUT
kufundza	OUT
imibhalo	OUT
kulo	OUT
lonkhe	OUT
lelive	OUT
.	OUT

Kahle	OUT
mnaketfu	OUT
ungangidubuli	OUT
sengiyaphuma-ke."Kusho	B-MISC
lendvodza	OUT
lengumshayeli	OUT
.	OUT

Bonisiwe	OUT
ungumdlali	OUT
losembili	OUT
emidlalweni	OUT
yemsakato	OUT
weSiSwati	B-MISC
.	OUT

Umgomo	OUT
wekujikeleta	OUT
kumele	OUT
usetjentiswe	OUT
uma	OUT
kukhetfwa	OUT
tilwimi	OUT
tekukhipha	OUT
imiculu	OUT
yahulumende	OUT
kuletilwimi	OUT
tebeNguni	B-MISC
kanye	I-MISC
netebeSutfu	I-MISC
.	OUT

Bachubeka	OUT
bacoca	OUT
naLushawulo	B-PERS
abuta	OUT
leta	OUT
naleta	OUT
njengemuntfu	OUT
labesanesikhatsi	OUT
lesidze	OUT
ahamba	OUT
ekhaya	OUT
.	OUT

Ngu	OUT
Skhotsa	B-PERS
loyo	OUT
.	OUT

4	B-ORG
Inkantolo	I-ORG
lapho	OUT
bekutekwa	OUT
licala	OUT
khona	OUT
ingasombulula	OUT
tonkhe	OUT
tikhalo	OUT
.	OUT

wayo	OUT
ngekulandzela	OUT
tilinganiso	OUT
teMtsetfosisekelo	B-MISC
.	OUT

3	B-MISC
077.62	I-MISC

Kuleminyaka	OUT
Lendlulile	B-MISC
,	OUT
kancane	OUT
kancane	OUT
sente	OUT
kancono	OUT
timiso	OUT
tahulumende	OUT
.	OUT

Bavuma	OUT
boSelesele	B-PERS
naGcumgcum	B-PERS
.	OUT

Loluchungechunge	OUT
lwetihlokwana	OUT
teludzaba	OUT
beludzingidvwa	OUT
ngemacembu	OUT
lehlukana	OUT
aba	OUT
lishumi	OUT
,	OUT
netiphakamiso	OUT
letinyentana	OUT
letetfulwa	OUT
kuhlangabetana	OUT
netinkinga	OUT
,	OUT
taveta	OUT
tinsayeya	OUT
letinyentana	OUT
letibhekene	OUT
naloluswane	OUT
lwenhlangano	OUT
iMRM	B-ORG
,	OUT
letatsintfwa	OUT
liPhini	B-PERS
leMengameli	I-PERS
enkhulumeni	OUT
yalo	OUT
yekuvala	OUT
.	OUT

Italy	B-LOC
:	OUT
Rex	B-ORG
Printing	I-ORG
CO	I-ORG
.	OUT

Leligunya	OUT
lafaka	OUT
tinsita	OUT
letiniketwa	OUT
i-M-Net	B-ORG
,	OUT
Radio	B-ORG
702	I-ORG
,	OUT
Radio	B-ORG
Ciskei	I-ORG
,	OUT
Transkei	B-ORG
ne-	I-ORG
Bophuthatswana	I-ORG
Broadcasting	I-ORG
Corporation	I-ORG
.	I-ORG

Lomfana	OUT
nawumbuka	OUT
,	OUT
nguNdlangamandla	B-PERS
atihlalele	OUT
.	OUT

emphakatsini	OUT
94	B-MISC
70	I-MISC
25	I-MISC
.	OUT

Kuloluhlelo	OUT
lwaZola	B-ORG
Seven	I-ORG
kulapho	OUT
simbona	OUT
asita	OUT
khona	OUT
ummango	OUT
ngekutfolela	OUT
lusha	OUT
umsebenti	OUT
,	OUT
kutfungatsa	OUT
tinhlobo	OUT
nalokunye	OUT
lokunyenti	OUT
lokufaka	OUT
ekhatsi	OUT
kuvuselela	OUT
similo	OUT
nebuhlobo	OUT
eluntfwini	OUT
.	OUT

Empeleni	OUT
Bayatati	B-MISC
tihlahla	OUT
kodvwa	OUT
bayalisa	OUT
akusilula	OUT
kutsi	OUT
bakutjele	OUT
.	OUT

Ifestivali	OUT
yemafilimu	OUT
yase-Chinese	B-LOC
yemaviki	OUT
lamatsatfo	OUT
yabanjwa	OUT
e-Pitoli	B-LOC
,	OUT
e-Kapa	B-LOC
nase-Jozi	B-LOC
nga-Novemba2002	B-MISC
.	OUT

Asale	OUT
Petunia	B-PERS
inhlitiyo	OUT
yopha	OUT
.	OUT

Ngalomoya	OUT
,	OUT
sitawusebentisana	OUT
neliphalamende	OUT
kute	OUT
kunonophiswe	OUT
kulungiswa	OUT
Kwemtsetfosivivinywa	B-MISC
Wekusingatsa	I-MISC
Kusetjentiswa	I-MISC
Kwemhlaba	I-MISC
.	OUT

Esikolweni	B-ORG
senu	OUT
lizinga	OUT
lekutiphatsa	OUT
kwebafundzi	OUT
selehle	OUT
kakhulu	OUT
.	OUT

Sinjani	OUT
similo	OUT
saLonhlanhla	B-PERS
nawusicatsanisa	B-MISC
nesaVusi	B-PERS
losingani	OUT
sakhe	OUT
?	OUT

Nangabe	OUT
ufuna	OUT
imininingwane	OUT
leyengetiwe	OUT
,	OUT
yani	OUT
ku-website	OUT
yeLitiko	B-ORG
leTemisebenti	I-ORG
.	OUT

10.1	B-MISC
Tonkhe	I-MISC
tincomo	OUT
letentiwe	OUT
mayelana	OUT
neticelo	OUT
letifakiwe	OUT
tashwele	OUT
kufanele	OUT
titfunyelwe	OUT
kuMengammeli	B-PERS
.	OUT

ix	OUT
uMcondzisi	B-PERS
Jikelele	I-PERS
?	OUT

Ngifuna	OUT
kukucinisekisa	OUT
kwekutsi	OUT
bososayensi	OUT
emhlabeni	OUT
jikelele	OUT
benta	OUT
konkhe	OUT
lokusemandleni	OUT
,	OUT
babambisene	OUT
ne-WHO	B-ORG
kuzama	OUT
kukhicita	OUT
umutsi	OUT
wekugoma	OUT
.	OUT

Kuvela	OUT
kwalo	OUT
kuNdzebe	B-MISC
yeLubumbano	I-MISC
ye-FIFA	I-MISC
:	OUT
kwekucala	OUT
.	OUT

1.3	B-MISC
Kwehlula/	I-MISC
kuhamba	OUT
embili	OUT
wehlule	OUT
nalabo	OUT
labatetsembako	OUT
ngekuhamba	OUT
embili	OUT
.	OUT

Ngalelolanga	OUT
kwagcotjwa	OUT
Indlovukati	B-PERS
Dzeliwe	I-PERS
njengelibamba	OUT
lebukhosi	OUT
.	OUT

Kuhlangabetana	OUT
ne-HIV	B-MISC
kanye	I-MISC
ne-AIDS	I-MISC
emsebentini	OUT
kumele	OUT
kubukwane	OUT
nako	OUT
ngekulandzela	OUT
umTsetfo	B-MISC
weteKulimala	I-MISC
neTifo	I-MISC
emSebentini	I-MISC
.	OUT

Kwakunjalo	OUT
nalapha	OUT
kuLaShongwe	B-PERS
.	OUT

Umlingisi	OUT
lohambisana	OUT
nekumela	OUT
emaciniso	OUT
nguMphikeleli	B-PERS
.	OUT

INingizumu	B-LOC
Afrika	I-LOC
yaphindze	OUT
yaba	OUT
ngulelinye	OUT
lemave	OUT
lambalwa	OUT
lapho	OUT
bomake	OUT
bahola	OUT
kakhulu	OUT
khona	OUT
kwendlula	OUT
emadvodza	OUT
kumnyaka	OUT
ngamunye	OUT
kuleminyaka	OUT
lemitsatfu	OUT
lehloliwe	OUT
.	OUT

Uviwa	OUT
nasemikhakheni	OUT
leminye	OUT
yetemphilo	OUT
njengeteMphilo	B-MISC
,	OUT
teMfundvo	B-MISC
,	OUT
teMnotfo	B-MISC
;	OUT
kuPhatsa	B-MISC
lokuMelene	I-MISC
nalokweMukelekile	I-MISC
;	OUT
Kwakha	B-MISC
sive	I-MISC
nebuDlelwane	I-MISC
baMhlabawonkhe	I-MISC
.	OUT

Tfumela	OUT
lelifomu	OUT
kuLiphoyisa	B-MISC
Lelibukene	I-MISC
Netibhamu	I-MISC
lelifanelekile	OUT
kulesiteshi	OUT
semaphoyisa	OUT
lesisedvute	OUT
nalapho	OUT
uhlala	OUT
khona	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMaseko	B-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
lomutsi	OUT
kumele	OUT
uwugandze	OUT
ube	OUT
yimphuphu	OUT
emvakwaloko	OUT
sewupheka	OUT
imbita	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMakhubela	B-PERS
(	OUT
2006	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguMabuza	B-PERS
M	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
lemitsi	OUT
lengenhla	OUT
uyayigaya	OUT
ibe	OUT
yimphuphu	OUT
emvakwaloko	OUT
bese	OUT
uyifaka	OUT
etimphumulweni	OUT
iyatsimulisana	OUT
.	OUT

Angeke	OUT
libuke	OUT
nobe	OUT
ngabe	OUT
ngusiphi	OUT
sicelo	OUT
lesifakiwe	OUT
lesicondziswe	OUT
kulo	OUT
nobe	OUT
kudlulisela	OUT
phambili	OUT
sikhalo	OUT
lokuhlosiwe	OUT
lokumelene	OUT
nalokutfolwe	OUT
nguleliKomishana	B-MISC
lesiFundza	I-MISC
lelekuDluliselwa	I-MISC
Phambili	I-MISC
kweTicelo	I-MISC
.	OUT

Tibonelo	OUT
tifaka	OUT
ekhatsi	OUT
:	OUT
kuvumela	OUT
ngemphahla	OUT
lengatsengiseka	OUT
emiphakatsini	OUT
;	OUT
kuvumela	OUT
timvumo	OUT
nemalayisensi	OUT
atsengiselwe	OUT
bantfu	OUT
besitsatfu	OUT
(	OUT
njenga	OUT
leningabambisana	OUT
naye	OUT
wemkhakha	OUT
wangasese	OUT
)	OUT
,	OUT
ngaphansi	OUT
kwetimo	OUT
letitsite	OUT
;	OUT
kwenta	OUT
timiso	OUT
tetimali	OUT
talamanye	OUT
emacembu	OUT
tibe	OUT
ncono	OUT
(	OUT
ikakhulu	OUT
lawo	OUT
langasati	OUT
kahle	OUT
siNgisi	B-MISC
)	OUT

EmaCophelo	OUT
ekuHlola	B-MISC
esiGaba	I-MISC
ngasinye	OUT
avetwe	OUT
ngendlela	OUT
leyente	OUT
kube	OUT
lula	OUT
kubona	OUT
inchubekela	OUT
embili	OUT
.	OUT

I-Order	OUT
yeMapungubwe	B-LOC
yaniketwa	B-MISC
kuTakhamiti	I-MISC
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
temphumelelo	OUT
lenhle	OUT
nalehamba	OUT
phambili	OUT
.	OUT

nobe	OUT
leShejuli	B-MISC
kuhulumende	OUT
wesifundza	OUT
.	OUT

Kucala	OUT
kwakhe	OUT
kubhala	OUT
abesafundza	OUT
,	OUT
nga	OUT
1980	B-MISC
,	OUT
abetsi	OUT
umane	OUT
utibhalela	OUT
indzatjana	OUT
nje	OUT
lemfisha	OUT
yemsebenti	OUT
wesikolo	OUT
,	OUT
kodvwa	OUT
ngelikhono	OUT
lakhe	OUT
labengalati	OUT
naye	OUT
watikhandza	OUT
asabhala	OUT
indzaba	OUT
lendze	OUT
.	OUT

Kodvwa	OUT
emagama	OUT
lasemtsetfweni	OUT
kufanele	OUT
ahambelane	OUT
netinchubomgomo	OUT
te-SAGNC	B-ORG
tekwetsa	OUT
emagama	OUT
.	OUT

Futsi-ke	OUT
,	OUT
ngingabe	OUT
ngifute	OUT
bani	OUT
ngoba	OUT
wena	OUT
babe	OUT
ute	OUT
sitsembu	OUT
Lokunye-ke	B-MISC
,	OUT
Hluphekile	B-PERS
angisamtsandzi	OUT
.	OUT
"	OUT

Kamuva	OUT
ubhale	OUT
inoveli	OUT
yakhe	OUT
lenesihloko	OUT
lesitsi	OUT
Loyishayile	B-MISC
sewuyosile	OUT
leyadla	OUT
umhlanganiso	OUT
emncintiswaneni	OUT
wemabhuku	OUT
waka	OUT
M-Net	B-MISC
Book	I-MISC
Prize	I-MISC
ngemnyaka	OUT
wa-2000	OUT
.	OUT

Kucelwa	OUT
tiphakamiso	OUT
letibhaliwe	OUT
ngesihloko	OUT
lesitsi	OUT
'	OUT
Common	B-LOC
Sense	I-LOC
in	I-LOC
Translation	I-LOC
and	I-LOC
Technical	I-LOC
Writing	I-LOC
'	OUT

Kunatfwa	OUT
litiya	OUT
leliletfwe	OUT
ngu	OUT
LaZitha	B-PERS
.	OUT

Imibiko	OUT
ngenchubo	OUT
yelucwaningo	OUT
itfunyelwa	OUT
njalo	OUT
kuMCC	B-ORG
.	OUT

Sibekandzaba	OUT
Loku	OUT
kusho	OUT
sikhatsi	OUT
nendzawo	OUT
lekhetfwe	OUT
ngumbhali	OUT
kutsi	OUT
indzaba	OUT
yenteke	OUT
khona	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMabuza	B-PERS
G	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
lomutsi	OUT
uyawugandza	OUT
ube	OUT
yimphuphu	OUT
bese	OUT
ucupha	OUT
kancane	OUT
sewuyawupheka	OUT
.	OUT

22	B-MISC
Umbekwacala	I-MISC
angafaka	OUT
sikhalo	OUT
ngekulahlwa	OUT
licala	OUT
nesigwebo	OUT
lasinikwe	OUT
yinkantolo	OUT
.	OUT

IRR	OUT
=	OUT
29.2	B-MISC
+	OUT
99779.68	B-MISC
/	OUT
3239.6	B-MISC
+	I-MISC
Yi	I-MISC
lapho	I-MISC
i-Yi	I-MISC
imela	OUT
linani	OUT
lemholo	OUT
wemnikelo	OUT
wenyanga	OUT
.	OUT

1.1.21	B-MISC
1.1.22	I-MISC
1.1.23	I-MISC
1.1.24	I-MISC
Lenkondlo	I-MISC
ikhuluma	OUT
ngekutsi	OUT
bantfu	OUT
mabatimisele	OUT
ngemfundvo	OUT
sesiphelile	OUT
sikhatsi	OUT
sekulwa	OUT
nyalo	OUT
sekuyakhulunyiswana	OUT
.	OUT

Ayilandze	OUT
indzaba	OUT
yakhe	OUT
Petunia	B-PERS
ate	OUT
acedze	OUT
?	OUT

Ungeta	OUT
neZola	B-PERS
Budd	B-PERS
yakho	OUT
kodvwa	OUT
ngitakuhlolela	OUT
ngalena.""Kunjalo	B-MISC
ndvodzana	OUT
.	OUT

(	OUT
Lombandzela	B-MISC
wekubuka	OUT
kutsi	OUT
kuniketwa	OUT
bobani	OUT
udzingidvwe	OUT
ngaphasi	OUT
kweMbuto	B-MISC
14	I-MISC
)	OUT

Ngalesikhatsi	OUT
bafundzi	OUT
bafika	OUT
ebangeni	OUT
leli	OUT
-	OUT
10	B-MISC
batawube	OUT
sebanelwati	OUT
babuye	OUT
behlwaye	OUT
ngelulwimi	OUT
lwekwengetwa	OUT
babuye	OUT
basebentisa	OUT
lulwimi	OUT
lokwengetwa	OUT
ekufundzeni	OUT
.	OUT

Inkhululeko	OUT
yekuhamba	OUT
nekuhlala	OUT
nobe	OUT
kuphi	OUT
:	OUT
Ungahamba	OUT
futsi	OUT
ungahlala	OUT
nobe	OUT
kuphi	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	I-LOC

"	OUT
Uyabona	OUT
Moffat	B-PERS
,	OUT
lobabe	OUT
lotsi	OUT
lesi	OUT
sishayo	OUT
salabaphansi	OUT
kutsi	OUT
angimkholwe.	OUT
"	OUT

Njengato	OUT
tonkhe	OUT
tiMphawu	B-MISC
taVelonkhe	I-MISC
,	OUT
liCulo	B-MISC
laVelonkhe	I-MISC
kumele	OUT
liphatfwe	OUT
ngesitfunti	OUT
nangehlonipho	OUT
uma	OUT
lidlalwa	OUT
nobe	OUT
lihlatjelwa	OUT
?	OUT

Kunikelwa	OUT
ngetinja	OUT
angenti	OUT
lutfo	OUT
kukhomsiba	OUT
kunyatselwa	OUT
kwemalungelo	OUT
aBoy	B-PERS
.	OUT

Litawucwaningisisa	OUT
tikharsi	OUT
tonkhe	OUT
konkhe	OUT
lokutfolakele	OUT
kwaleliKomishana	B-MISC
lesiFundza	I-MISC
lelekuDluliselwa	I-MISC
Phambili	I-MISC
kweTicelo	I-MISC
futsi	OUT
lingadzinga	OUT
LiKomishana	B-MISC
lesiFundza	I-MISC
lelekuDluliselwa	I-MISC
Phambili	I-MISC
kweTicelo	I-MISC
kutsi	OUT
lilalele	OUT
kabusha	OUT
nobe	OUT
ngabe	OUT
ngukuphi	OUT
kudlulisela	OUT
phambili	OUT
sikhalo	OUT
ngekulandzelela	OUT
leyo	OUT
ndlela	OUT
lechaziwe	OUT
nobe	OUT
tintfo	OUT
njengoba	OUT
ingancuma	OUT
.	OUT

Inchubo	OUT
lendzala	OUT
Beyinemhlobiso	B-MISC
munye	I-MISC
Nemiklomelo	I-MISC
lemine	OUT
,	OUT
kumelelwa	OUT
ngetimphawu	OUT
kwayo	OUT
bekukhombisa	OUT
limuva	OUT
.	OUT

Loko	OUT
kungenteka	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
uMmangalelwa	B-PERS
aphula	OUT
imiyalelo	OUT
yale-Afidavithi	B-MISC
.	OUT

Salayedvwa	OUT
ngulomunye	OUT
webabhali	OUT
beSiswati	B-MISC
labangemahlahlandlela	OUT
.	OUT

Abone	OUT
kahle	OUT
Nganono	B-PERS
sekahleli	OUT
kulendlu	OUT
bantfwana	OUT
bakhe	OUT
sebalamba	OUT
.	OUT

Ukhombisa	OUT
kwehlukahlukana	OUT
kwetfu	OUT
sisive	OUT
,	OUT
usikhumbuta	OUT
kutsi	OUT
umNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
wehluke	OUT
ngendlela	OUT
yakhe	OUT
futsi	OUT
wenta	OUT
sitibone	OUT
simunye	OUT
.	OUT

lesinye	OUT
sitolo	OUT
ngala	OUT
ngakuMaliyadvuma	B-LOC
.	OUT

Manje-ke	OUT
nayiyawuhlala	OUT
lapha	OUT
utsi	OUT
bantfwabami	OUT
badleni"Kubuta	B-MISC
lelijaha	OUT
?	OUT

319.39	B-MISC

Engcondvweni	OUT
yakhe	OUT
kwefika	OUT
lokunengi	OUT
ngalokuphuma	OUT
kwaLushawulo	B-PERS
.	OUT

Lenkhulumo	OUT
yetfulwa	OUT
Nakuhlangene	B-MISC
Tindlu	I-MISC
tePhalamende	I-MISC
Totimbili	I-MISC
,	OUT
Sigungu	B-MISC
Savelonkhe	I-MISC
(	OUT
i-NA	B-MISC
)	OUT
Nemkhandlu	B-MISC
Wetifundza	I-MISC
Wavelonkhe	I-MISC
(	OUT
i-NCOP	B-MISC
)	OUT

Ngu	OUT
Petunia	B-PERS
atsi	OUT
manca	OUT
esihlatsini	OUT
sendvodza	OUT
yakhe	OUT
.	OUT

Kwacocwa	OUT
nangebuhle	OUT
bekuhumusha	OUT
ngetinhlelo	OUT
teWordfast	B-ORG
,	OUT
kwaphindze	OUT
kwatsinfwa	OUT
netindzaba	OUT
letingahlobene	OUT
ngekusebenta	OUT
ngelulwimi	OUT
,	OUT
njengetipoko	OUT
netinsipho	OUT
tebaculi	OUT
.	OUT

Phasha	B-MISC
,	OUT
bha	OUT
.	OUT

bekuneLuhlelo	OUT
lweLubanjiswano	B-MISC
,	OUT
tinsimu	OUT
letincane	OUT
kakhulu	OUT
telubanjiswano	OUT
betitfoliwe	OUT
.	OUT

Wahamba	OUT
wacondza	OUT
ekhabo	OUT
Mhlupheki	B-PERS
atidvonsa	OUT
.	OUT

Fakazela	OUT
lombono	OUT
ubhekise	OUT
kuTintfombi	B-PERS
naLaMagagula	B-PERS
.	OUT

Itsini	OUT
ingcikitsi	OUT
yePhalamende	B-ORG
yalomnyaka	OUT
?	OUT

kufestivali	OUT
ye-Cannes	B-ORG
Film	I-ORG
e-France	I-ORG
.	OUT

Ngitawuhlal	OUT
'	OUT
endlini	OUT
Yakhe	B-MISC
,	OUT
Ngihub	B-MISC
'	OUT
emahub	OUT
'	OUT
enjabulo	OUT
,	OUT
Ngidl	B-MISC
'	OUT
umoya	OUT
loyiNgcwele	B-MISC
.	OUT

5	B-MISC
Annexure	I-MISC
A	I-MISC
is	OUT
intended	OUT
to	OUT
set	OUT
out	OUT
obvious	OUT
information	OUT
on	OUT
which	OUT
there	OUT
should	OUT
be	OUT
no	OUT
dispute	OUT
about	OUT
disclosure	OUT
and	OUT
other	OUT
matters	OUT
where	OUT
disclosure	OUT
may	OUT
be	OUT
contested	OUT
.	OUT

IPhalamende	OUT
inemagatja	OUT
lamabili	OUT
,	OUT
labitwa	OUT
ngekutsi	OUT
Sigungu	B-MISC
Savelonkhe	I-MISC
neMkhandlu	I-MISC
Wavelonkhe	I-MISC
Wetifundza	I-MISC
.	OUT

Uyagigitseka	OUT
njengoba	OUT
asho	OUT
njalo	OUT
Petunia	B-PERS
.	OUT

Emashayangantfonga	OUT
ngesiSwati	B-MISC
kukukhipha	OUT
tinkhomo	OUT
tiyiswe	OUT
ekhabo	OUT
mfati	OUT
wakho	OUT
.	OUT

Kungani	OUT
lelikhaya	OUT
lakaFakudze	B-PERS
kutsiwe	OUT
kusemaphayinini	OUT
?	OUT

gKuliciniso	OUT
kangakanani	OUT
kutsi	OUT
Bogogo	B-PERS
ngibo	OUT
lokufanele	OUT
badlale	OUT
indzima	OUT
yabo	OUT
ekufundziseni	OUT
lusha	OUT
lwalomuhla	OUT
njengoba	OUT
batali	OUT
labanyenti	OUT
sebahlala	OUT
baphishekile	OUT
ngemsebenti	OUT
.	OUT

ngalokulandzelalo	OUT
nga-	OUT
Mashi	B-MISC
2003	I-MISC
.	OUT

Lichubeke	OUT
,	OUT
selisheshisa	OUT
liyobikela	OUT
salukati	OUT
salo	OUT
,	OUT
LaZitha	B-PERS
.	OUT

Jabulani	B-PERS
Johan	I-PERS
"	OUT
J.J.	OUT
"	OUT

Imishado	OUT
lokungenwe	OUT
kuyo	OUT
ngemuva	OUT
kwamhlaka	OUT
15	B-MISC
Novemba	I-MISC
2000	I-MISC
kumele	OUT
ihambisane	OUT
netimfuneko	OUT
taloMtsetfo	B-MISC
.	OUT

>	OUT
Uthumela	B-MISC
sigulane	OUT
emtfolamphilo	OUT
nangabe	OUT
sinenginga	OUT
yemphilo	OUT
.	OUT

Kepha	OUT
konkhe	OUT
lokwentako	OUT
lapho	OUT
esibayeni	OUT
kusuke	OUT
sekusho	OUT
kona	OUT
kutsi	OUT
banikati	OUT
bemuti	OUT
basuke	OUT
nanabo	OUT
balapho	OUT
,	OUT
ingani	OUT
sibaya	OUT
silithempeli	OUT
lemaSwati	B-MISC
.	OUT

11	B-MISC
Kuniketa	I-MISC
bufakazi	OUT
enkantolo	OUT
kungaba	OUT
yintfo	OUT
lematima	OUT
lecinanisako/	OUT
bandzetelanako	OUT
.	OUT

Letigebengu	OUT
tamyala	OUT
Jabulani	B-PERS
kutsi	OUT
utamtfola	OUT
makoti	OUT
wakhe	OUT
uma	OUT
nje	OUT
atatinika	OUT
imali	OUT
letinkhulungwane	OUT
letimashumi	OUT
lamabili	OUT
emarandi	OUT
.	OUT

Nati	OUT
tinanatelo	OUT
takaMdluli	B-PERS
tilandvwa	OUT
ngetindlela	OUT
letehlukene	OUT
.	OUT

Wasukuma	OUT
wabita	OUT
boLa-Dludlu	B-PERS
naLaVilakati	B-PERS
lokwakungiwona	OUT
emakhosikati	OUT
emthandazo	OUT
labesedvute	OUT
.	OUT

Temidlalo	OUT
,	OUT
empeleni	OUT
,	OUT
setigucuke	OUT
taba	OUT
yimboni	OUT
lesembili	OUT
,	OUT
futsi	OUT
tifaka	OUT
ligalelo	OUT
lelibonakalako	OUT
ku-GDP	B-ORG
.	OUT

38.57	B-MISC

ube	OUT
ungahlali	OUT
eSakhiweni	B-MISC
sahulumende	OUT
ube	OUT
ungatfoli	OUT
lesinye	OUT
sibonelelo	OUT
setenhlalakahle	OUT
mayelana	OUT
nawe	OUT
.	OUT

viii	OUT
uMmeli	B-PERS
wasemaJajini	B-PERS
weTebantfwana	B-MISC
nemindeni	OUT
?	OUT

Ekugcineni	OUT
kwalendzaba	OUT
kuyabonakala	OUT
kutsi	OUT
King	B-PERS
Dlamini	I-PERS
abephupha	OUT
.	OUT

Sigucule	OUT
ligama	OUT
lelitiko	OUT
lelitsintsekayo	OUT
,	OUT
lasuka	OUT
ekubeni	OUT
Litiko	B-ORG
Letekuphepha	I-ORG
Nekuvikeleka	I-ORG
laba	I-ORG
Litiko	I-ORG
Lemaphoyisa	I-ORG
kute	OUT
sigcizelele	OUT
kutsi	OUT
sifuna	OUT
kusetjentwe	OUT
ngemandla	OUT
emsebentini	OUT
wemaphoyisa	OUT
.	OUT

1	B-MISC
000.00	I-MISC

kuphekwa	OUT
ngemafutsa	OUT
e-Olive	B-ORG
Oil	I-ORG
.	OUT

Nobe	OUT
kungaba	OUT
nekuphikisanalokunjani	OUT
ngalomntfwana	OUT
liciniso	OUT
lona	OUT
liyabonakala	OUT
kutsi	OUT
lomntfwana	OUT
waVeli	B-PERS
Ndwandwe	I-PERS
.	OUT

Ngisitimela	OUT
lesihamba	OUT
ngemalahle	OUT
,	OUT
Jantji	B-MISC
lengihamba	OUT
kuye	OUT
unemswakama	OUT
,	OUT
Ngiphila	B-MISC
ngitjakadvule	OUT
kuletifutfumele	OUT
.	OUT

Letinye	OUT
tifo	OUT
letibangelwa	OUT
ngumsebenti	OUT
kumele	OUT
tibikwe	OUT
kuLitiko	B-MISC
Letemisebenti	I-MISC
.	OUT

Tintsela	OUT
letikhokhwako	OUT
tivamise	OUT
kukhokhwa	OUT
ngemalanga	OUT
labekiwe	OUT
kusatiso	OUT
sekuhlolwa	OUT
nobe	OUT
kunobe	OUT
ngusiphi	OUT
satiso	OUT
sekukhokha	OUT
lesikhishwe	OUT
yi-South	B-ORG
African	I-ORG
Revenue	I-ORG
Service	I-ORG

I-	OUT
Orlando	B-ORG
Pirates	I-ORG

Yonkhe	OUT
imiPhumela	B-MISC
nemaCophelo	I-MISC
ekuHlola	I-MISC
asobala	OUT
.	OUT

Loko	OUT
kwenta	OUT
kutsi	OUT
uyise	OUT
afune	OUT
kuyomendzisa	OUT
kaSimelane	B-PERS
loyinjinga	OUT
.	OUT

Kuyabukwa	OUT
nekutsi	OUT
baluhlobo	OUT
luni	OUT
njengekutsi	OUT
uyindilinga	OUT
,	OUT
losicaba	OUT
,	OUT
ulichawe	OUT
njengaLaMagagula	B-PERS
nobe	OUT
uyimbangi	OUT
.	OUT

V.	OUT
O.	B-ORG
Literature	I-ORG
of	I-ORG
Africa	I-ORG
Awards	I-ORG
ngemnyaka	OUT
wa-1996	OUT
.	OUT

info@nesungula.co	B-MISC
.	OUT

Kuhambisana	OUT
neluhlakamsebenti	OUT
lwetemnotfo	OUT
ngebubanti	OUT
,	OUT
inchubomgomo	OUT
yekunciphisa	OUT
tindleko	OUT
tahulumende	OUT
neDoR	B-MISC
kwentiwa	OUT
kusukela	OUT
ngaJulayi	B-MISC
uma	I-MISC
liKomiti	I-MISC
letiNdleko	I-MISC
tesiKhatsi	I-MISC
lesiliNgene	I-MISC
(	OUT
MTEC	B-MISC
)	OUT
itawenta	OUT
tincomo	OUT
tayo	OUT
.	OUT

LeliKhomishani	OUT
lemiBango	B-MISC
yeTemhlaba	I-MISC
linemakhulukhulu	OUT
eticelo	OUT
lelimatasatasa	OUT
ngekutiphenya	OUT
.	OUT

Ngekubona	OUT
kwakho	OUT
unina	OUT
waLonlhanhla	B-PERS
bekakwentelani	OUT
loko	OUT
?	OUT

Ngumutsi	OUT
lowenta	OUT
kutsi	OUT
umuntfu	OUT
aphunyuke	OUT
nakonile	OUT
(	OUT
Bayamkhohlwa	B-MISC
)	OUT

5.2.8	B-MISC
Banikete	I-MISC
satiso	OUT
lesanele	OUT
ngekwehluleka	OUT
kwabo	OUT
kuhambela	OUT
umhlangano	OUT
nobe	OUT
kuhlangabetana	OUT
nelusuku	OUT
lwephetsa	OUT
umsebenti	OUT
,	OUT
futsi	OUT
batakuvimbela	OUT
kwenta	OUT
loko	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
kukhonakala	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaShabangu	B-PERS
G	I-PERS
(	OUT
2004	B-MISC
)	OUT
,	OUT
uyatigandza	OUT
letimphandze	OUT
bese	OUT
upheka	OUT
imbita	OUT
sewuyanatsa	OUT
silume	OUT
siyaphela	OUT
,	OUT
kumele	OUT
uwunatse	OUT
ngenkomishi	OUT
ekuseni	OUT
nantsambama	OUT
.	OUT

Ummito	OUT
losicabati	OUT
njenge-'Nuk	B-MISC
naleminye	OUT
lebumbeke	OUT
ngaleyondlela	OUT
iyasita	OUT
kakhulu	OUT
kubantfwana	OUT
labachekeke	OUT
lwanga	OUT
,	OUT
futsi	OUT
ungajajulelwa	OUT
boDokotela	B-PERS
lababukene	OUT
netinkinga	OUT
temlomo	OUT
.	OUT

Umtfwalo	OUT
waSolani	B-PERS
wawutfola	B-MISC
eMapulaneng	B-LOC
.	OUT

b	OUT
basebenti	OUT
labatfola	OUT
umholo	OUT
ngaphasi	OUT
kwesivumelwano	OUT
sekufundza	OUT
lesibhaliswe	OUT
ngekweMtsetfo	B-MISC
wekuTfutfukiswa	I-MISC
kweMakhono	I-MISC
,	OUT
1998	B-MISC
UMtsetfo	I-MISC
No	I-MISC
.	OUT

Kwamphatsa	OUT
kabi	OUT
loko	OUT
LaMhlanga	B-PERS
wadzimate	OUT
wondza	OUT
.	OUT

Masipalati	OUT
ufanele	OUT
aceceshe	OUT
bantfu	OUT
ngale-IDP	B-ORG
.	OUT

Bhala	B-MISC
indzaba	I-MISC
NGASINYE	I-MISC
saletihloko	OUT
letilandzelako	OUT
ibe	OUT
ngemagama	OUT
lali-340	OUT
-	OUT
390	B-MISC
.	OUT

utawelashwa	OUT
ngekushesha	OUT
lokungalindzeleka	OUT
kube	OUT
kucatjangelwa	OUT
emalungelo	OUT
akho	OUT
njengobe	OUT
abekiwe	OUT
kuShatha	B-MISC
yeMalungelo	I-MISC
eTigulane	I-MISC
.	OUT

Ngaphandle	OUT
kwanjengobe	OUT
kwendlalwe	OUT
ngaphasi	OUT
kwesigaba	OUT
101	B-MISC
,	OUT
akukho	OUT
mlingani	OUT
wemshado	OUT
wendzabuko	OUT
lotawuba	OUT
nemandla	OUT
ekungena	OUT
emshadweni	OUT
ngaphasi	OUT
kweMtsetfo	B-MISC
wemShado	I-MISC
,	OUT
1961	B-MISC
uMtsetfo	I-MISC
Nombolo	I-MISC
25	I-MISC
wanga-1961	OUT
,	OUT
ngesikhatsi	OUT
sekuchubeka	OUT
kwalowo	OUT
mshado	OUT
wendzabuko	OUT
.	OUT

UMtimba	OUT
loPhetse	B-MISC
teKuphepha	I-MISC
eLwandle	B-LOC
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
neLitiko	B-ORG
leTindzaba	I-ORG
tekuVikelelwa	I-ORG
kweSimo	I-ORG
seNdzawo	I-ORG
kanye	I-ORG
neLukhenkhetfo	I-ORG
Department	B-ORG
of	I-ORG
Environmental	I-ORG
Affairs	I-ORG
and	I-ORG
Tourism	I-ORG
kufanele	OUT
bamukele	OUT
lesikebhe	OUT
sekudvweba	OUT
.	OUT

TIME	B-ORG
FRAME	I-ORG

Bafati	OUT
1	B-MISC
13	I-MISC
7	I-MISC
.	OUT

(	OUT
Makobane	B-PERS
nalabanye	OUT
,	OUT
1995:75	OUT
)	OUT

Kukhanyelwa	OUT
nekusebentisa	OUT
imifanekisom-condvo	OUT
lefana	OUT
nesentamuntfu	OUT
(	OUT
Lilangabi	B-MISC
lakhotsa	OUT
indlu	OUT
kwasala	OUT
umsiti	OUT
wodvwa	OUT
)	OUT

Emakhaya	OUT
:	OUT
Sipho	B-PERS
uhlala	OUT
emakhaya	OUT
ngiko	OUT
angetesabi	OUT
tinkhomo	OUT
.	OUT

Imphela	OUT
kusho	OUT
kutsi	OUT
ngimatima!Ngiphumelele	B-MISC
kahle	OUT
kangaka	OUT
khatsaloku	OUT
ngabhala	OUT
kabuhlungu	OUT
nakangaka	OUT
!	OUT

Kuyatfokotisa	OUT
kwati	OUT
kutsi	OUT
ngemnyaka	OUT
wa	OUT
2005	B-MISC
ngaMashi	I-MISC
kuya	I-MISC
kuMashi	I-MISC
2006	I-MISC
,	OUT
kulemisebenti	OUT
lengu	OUT
300	B-MISC
000	I-MISC
leyakhiwe	OUT
beyikumkhakha	OUT
lohlelekile	OUT
ngaphandle	OUT
kukwetekulima	OUT
,	OUT
lokumele	OUT
lizinga	OUT
lekukhula	OUT
cishe	OUT
nga	OUT
4%	OUT
.	OUT

Kodvwani	OUT
Wawutsi	B-MISC
angente	OUT
njani	OUT
nawungicela	OUT
kutsi	OUT
ngikukhungise	OUT
inja	OUT
yakho	OUT
leyase	OUT
ikubalekela	OUT
?	OUT

Ngalelinye	OUT
lilanga	OUT
Nanana	B-PERS
wavuka	OUT
ekuseni	OUT
wayakutfota	OUT
tinkhuni	OUT
.	OUT

Kuphuma	OUT
kwaLaMagagula	B-PERS
akekho	OUT
lokungazange	OUT
kumshayise	OUT
luvalo	OUT
.	OUT

1	B-MISC
153.85	I-MISC

Emajaha	OUT
afundzani	OUT
kulesento	OUT
lesentiwa	OUT
nguLotifiso	B-PERS
Sekela	I-PERS
imphendvulo	OUT
yakho	OUT
?	OUT

kulalelwa	OUT
kwebheyili	OUT
,	OUT
kutekwa	OUT
kwelicala	OUT
,	OUT
inchubo	OUT
yekukhishwa	OUT
kwesigwebo	OUT
ne	OUT
/	OUT
noma	OUT
kulalelwa	OUT
kweBhodi	B-ORG
yePharoli	I-ORG
.	OUT

Empheleni	OUT
ngabe	OUT
wahamba	OUT
ngiseseJozi	B-LOC
ngendlela	OUT
lengangimphatsa	OUT
ngayo	OUT
.	OUT

Ngiko	OUT
loku	OUT
lokwenta	OUT
Zitha	B-PERS
etsembe	OUT
kutsi	OUT
umntfwanakhe	OUT
vele	OUT
umatima	OUT
nobe	OUT
bekulukhuni-nje	OUT
kusemukela	OUT
lesimo	OUT
ngenca	OUT
yemsebenti	OUT
wakhe	OUT
webufundisi	OUT
.	OUT

LiKomishana	OUT
lesiFundza	B-MISC
lekuDluliselwa	I-MISC
kwetiKhalo	I-MISC
(	OUT
PJEACs	B-ORG
)	OUT
litawusungulwa	OUT
ngaphasi	OUT
kwe-SALGBC	B-ORG
uma	OUT
lenchubo	OUT
yekungeniswa	OUT
seyisedvute	OUT
nekucevdwa	OUT
.	OUT

14	B-MISC
Kwentekani	I-MISC
uma	OUT
ngabe	OUT
umholo	OUT
ugucugucuka	OUT
?	OUT

Njengobe	OUT
kuphawuliwe	OUT
ngekulandzela	OUT
sincumo	OUT
saka-Moseneke	B-PERS
,	OUT
timiso	OUT
tesigaba	OUT
23(2)	OUT
teMtsetfo	B-MISC
wekuLawulwa	I-MISC
kwalabaMnyama	I-MISC
,	OUT
tavunyelwa	OUT
kutsi	OUT
tichubeke	OUT
nekusebenta	OUT
ngesikhatsi	OUT
lesiminyaka	OUT
lemibili	OUT
.	OUT

Noko-ke	OUT
Mhlupheki	B-PERS
akaphotfulanga	OUT
ngetizatfu	OUT
letitsite	OUT
.	OUT

iCO	OUT
/	OUT
OC	B-MISC
(	OUT
sikhipha	OUT
tinyembeti	OUT
)	OUT
nobe	OUT
iphephagesi	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
avunyelwe	OUT
ngekwelitiko	OUT
kutsi	OUT
anekuphepha	OUT
ngemaphoyisa	OUT
laceceshiwe	OUT
lasetjentiswa	OUT
ngekulandzela	OUT
ticondziso	OUT
letisemtsetfweni	OUT
letilawula	OUT
lamakhekhikhali	OUT
.	OUT

Lisho	OUT
libambelela	OUT
esigodvweni	OUT
sesibaya	OUT
likhehla	OUT
lelinguNdvukuyemphi	B-PERS
.	OUT

Ngetulu	OUT
kwaloko	OUT
,	OUT
iTelkom	B-ORG
itawucalisa	OUT
kusebenta	OUT
kwemanani	OUT
laphasi	OUT
e-bandwidth	OUT
yemave	OUT
emhlaba	OUT
kutikhungo	OUT
tekutfutfukisa	OUT
letingu	OUT
10	B-MISC
ngasinye	OUT
sicashe	OUT
bantfu	OUT
langu	OUT
1000	B-MISC
,	OUT
njengencenye	OUT
yemtamo	OUT
wekukhulisa	OUT
umkhakha	OUT
we-BPO	B-ORG
.	OUT

umcwaningi	OUT
kushiwo	OUT
nobe	OUT
ngubani	OUT
lobhaliswe	OUT
ngekweMtsetfo	B-MISC
wema-Akhawunti	I-MISC
nebaCwaningi	I-MISC
beSive	I-MISC
,	OUT
1991uMtsetfo	B-MISC
No	I-MISC
?	OUT

Badlali	OUT
labasembili	OUT
:	OUT
Damarcus	OUT
Beasley	B-PERS
,	OUT
Landon	B-PERS
Donovan	I-PERS
,	OUT
Clint	B-PERS
Dempsey	I-PERS
,	OUT
Tim	B-PERS
Howard	I-PERS
.	OUT

Nguloku	OUT
lokwabeka	OUT
sisekelo	OUT
setimemetelo	OUT
letingumlandvo	OUT
taMengameli	B-PERS
FW	I-PERS
de	I-PERS
Klerk	I-PERS
,	OUT
eminyakeni	OUT
lengema-20	OUT
leyengca	OUT
.	OUT

Akukho	OUT
sikebhe	OUT
sakumave	OUT
angephandle	OUT
lesitawuniketwa	OUT
ilayisensi	OUT
yekudvweba	OUT
yaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ngaphandle	OUT
nangabe	OUT
udvweba	OUT
ngaphansi	OUT
kwelubanjiswano	OUT
neMbambi	B-PERS
weLilungelo	B-MISC
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	I-LOC

Kuwebhusayithi	OUT
yeLitiko	B-ORG
leTemtsetfo	I-ORG
kanye	I-ORG
nekuTfutfukiswa	I-ORG
kwemTsetfosisekelo	I-ORG
www.doj.gov.	B-MISC

Loku	OUT
kungentiwa	OUT
ngemlomo	OUT
webetindzaba	OUT
,	OUT
ngekwatisana	OUT
lokusemtsetfweni	OUT
nobe	OUT
ngekusakata	OUT
imininingwane	OUT
ngeluhlu	OUT
lwemagama	OUT
,	OUT
mapheshana	OUT
emiholo	OUT
,	OUT
mapheshana	OUT
,	OUT
nangemlomo	OUT
emahhovisi	OUT
esigodzi	OUT
,	OUT
etimpeshenini	OUT
,	OUT
emaPosini	B-LOC
naletinye	OUT
tindzawo	OUT
letikhetsekile	OUT
.	OUT

Uyidvonsil'intsambo	OUT
Mfana	B-PERS
,	OUT
Uyidvonse	B-MISC
kwandiza	OUT
bafana	OUT
,	OUT
Uyidvonse	B-MISC
kwandiza	OUT
tihlwele	OUT
,	OUT
Sinjenje	B-MISC
nguwe	I-MISC
Mfana	B-PERS
wetfu	OUT
.	OUT

_	OUT
Emathulusi	B-MISC
lasetjentiswa	OUT
ngetandla	OUT
kumele	OUT
ahlale	OUT
asesimeni	OUT
lesikahle	OUT
kute	OUT
timo	OUT
letingakahloswa	OUT
tingakhoni	OUT
kuwasebentisa	OUT
.	OUT

Umbiko	OUT
weMcwaningimabhuku	B-PERS
Jikelele	I-PERS

Current	OUT
12	B-MISC
521	I-MISC
-	OUT
12	B-MISC
521	I-MISC
12	I-MISC
079	I-MISC
442	I-MISC
96	I-MISC
.	OUT

Cabangelani	OUT
bantfwana	OUT
latabashiya	OUT
kutsi	OUT
batawondliwa	OUT
ngubani	OUT
,	OUT
kusho	OUT
Bongani	B-PERS
naye	OUT
etama	OUT
kuvala	OUT
kutsi	OUT
bangalikhiphi	OUT
lekubulala	OUT
betame	OUT
lenye	OUT
indlela	OUT
.	OUT

Asho	OUT
tehle	OUT
LaZitha	B-PERS
.	OUT

3	B-MISC
075.57	I-MISC

Batali	OUT
bamshaya	OUT
Jabulani	B-PERS
ngalesento	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMabuza	B-PERS
M.	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
lomutsi	OUT
uyawugandza	OUT
bese	OUT
upheka	OUT
imbita	OUT
sewuyanatsa	OUT
.	OUT

Linyenti	OUT
leMaswati	B-MISC
belikhula	OUT
kakhulu	OUT
lamanye	OUT
uwatfole	OUT
angaseva	OUT
ngisho	OUT
nasetindlebeni	OUT
nekubona	OUT
angasaboni	OUT
kahle	OUT
kodvwa	OUT
ukhandze	OUT
kutsi	OUT
asaphila	OUT
.	OUT

Lengingakusho	OUT
kutsi	OUT
sive	OUT
seMaswati	B-MISC
asinalolwati	OUT
lolugciniwe	OUT
mayelana	OUT
nekusetjentiswa	OUT
kwemitsi	OUT
.	OUT

I-Freelance	OUT
Mag	B-MISC
lengumagazini	OUT
we-internet	OUT
loniketelwe	OUT
kumphakatsi	OUT
webahumushi	OUT
labatisebentako	OUT
nasetinkampaneni	OUT
tekuhumusha	OUT
.	OUT

Unpublished	OUT
MA	B-MISC
Dissertation	I-MISC
.	OUT

Umhlanganosikolwa	OUT
wesibili	OUT
,	OUT
lowabanjwa	OUT
ngaMeyi	B-MISC
2000	I-MISC
,	OUT
wafaka	OUT
ekhatsi	OUT
kumelela	OUT
lokwenabile	OUT
,	OUT
futsi	OUT
waba	OUT
kwemukelwa	OUT
kwekucangacangana	OUT
kwaloludzba	OUT
loludzingidvwako	OUT
.	OUT

20	B-MISC
Ngembikwekukhipha	I-MISC
sigwebo	OUT
,	OUT
sikhulu	OUT
lesiphetse	OUT
,	OUT
umshushisi	OUT
nobe	OUT
umvikeli	OUT
angacela	OUT
kutsi	OUT
sikhulu	OUT
lesivivinyako	OUT
nobe-ke	OUT
nguyiphi	OUT
lenye	OUT
ingcweti	OUT
ingahlela	OUT
umbiko	OUT
ngawe	OUT
nobe	OUT
umbekwacala	OUT
.	OUT

Lesiphakamiso	OUT
siLuhlelo	B-MISC
Lwakho	I-MISC
Lwebhizinisi	I-MISC
loLuphelele	I-MISC
lolusetjentiswa	OUT
kuhlola	OUT
litfuba	OUT
kabati	OUT
.	OUT

I-HIV	OUT
yandzisa	OUT
ematfuba	OUT
ekuhabula	OUT
ligciwane	OUT
le-TB	OUT
.	OUT

Akabange	OUT
asasho	OUT
kutsi	OUT
naMafutsa	B-PERS
bekamtfumile	OUT
nakube	OUT
bekangase	OUT
asho	OUT
.	OUT

Kuhlala	OUT
/	OUT
Kuhlaliseka	B-MISC
.	OUT

Nembala-ke	OUT
wenta	OUT
njalo	OUT
vele	OUT
Mabovu	B-PERS
.	OUT

Kulesibonelo	OUT
lesilandzelako	OUT
umufi	OUT
bekanetintalelwane-ngco	OUT
letintsatfu	OUT
,	OUT
lokungu-A	B-MISC
,	OUT
C	B-MISC
na-D	I-MISC
.	OUT

Kuphendvula	OUT
nekuhlelembisa	OUT
timphendvulo	OUT
kumibuto	OUT
yePhalamende	B-ORG
mayelana	OUT
netindzaba	OUT
tetemidlalo	OUT
nekukhibika	OUT
.	OUT

Ukhulunyiswe	OUT
lapha	OUT
emtini	OUT
wakhe	OUT
losendzaweni	OUT
yakaMhlushwa	B-LOC
.	OUT

101	B-MISC
?	OUT

Lomuti	OUT
watiwa	OUT
ngekutsi	OUT
kuseLudzidzini	B-LOC
.	OUT

EmaBhizinisi	OUT
etekuLima	B-MISC
lamaKhulu	I-MISC
kusho	OUT
labantfu	OUT
,	OUT
emacembu	OUT
,	OUT
tinhlangano	OUT
nobe	OUT
tinkapani	OUT
letikhicita	OUT
imikhicito	OUT
yetekulima	OUT
lesisekelo	OUT
futsi	OUT
futsi	OUT
lenganyelwe	OUT
,	OUT
lephetfwe	OUT
,	OUT
futsi	OUT
lelawulwa	OUT
kakhulu	OUT
ngumtimba	OUT
walabamhlophe	OUT
.	OUT

Kuvisisa	OUT
sihloko	OUT
ngelicophelo	OUT
lelisetulu	OUT
,	OUT
kwehlwaywe	OUT
tonkhe	OUT
tinhlangotsi	OUT
ngalokwenetisako	OUT
.	OUT
-Timphendvulo	B-MISC
letinemininingwane	OUT
lephelele	OUT
.	OUT
-Kunikwe	B-MISC
tinhlobo	OUT
letehlukene	OUT
temibono	OUT
levakalako	OUT
,	OUT
yesekelwe	OUT
kahle	OUT
ngekucaphuna	OUT
enkondlweni	OUT
.	OUT
-Kuvisiswa	B-MISC
kweluhlobo	OUT
lwembhalo	OUT
nenkondlo	OUT
ngelicophelo	OUT
lelisetulu	OUT
.	OUT

Kutitfola	OUT
kutsi	OUT
singubobani	OUT
kubaluleke	OUT
kakhulu	OUT
ekutalweni	OUT
kabusha	OUT
kwelivekati	OUT
le-Afrika	B-LOC
.	OUT

Kodvwa	OUT
,	OUT
tintfo	OUT
letibalulekile	OUT
tekusebenta	OUT
kwalendlu	OUT
yebuncusa	OUT
,	OUT
Khomishana	B-PERS
Lomkhulu	B-MISC
nobe	OUT
buncusa	OUT
kuhamba	OUT
embili	OUT
.	OUT

ngekusebenta	OUT
kweMtsetfo	B-MISC
nobe	OUT
sento	OUT
.	OUT

INHLOSO	OUT
YEMAZINGANCANE	B-MISC

Current	OUT
400	B-MISC
(	OUT
364	B-MISC
)	OUT
36	B-MISC
36	I-MISC
-	OUT
100	B-MISC
.	OUT

c	OUT
.	OUT
akhishwa	OUT
esikhundleni	OUT
ngekulandzela	OUT
sigaba	OUT
17	B-MISC
.	OUT

Sipho	B-PERS
Vilakati	I-PERS
waphelelwa	OUT
ngumsebenti	OUT
ngesikhatsi	OUT
kudzilitwa	OUT
tisebenti	OUT
lapha	OUT
emayini	OUT
yetjeboya	OUT
eMntsoli	B-LOC
.	OUT

18	B-MISC
Uma	I-MISC
ngabe	OUT
sikhalo	OUT
sakho	OUT
solo	OUT
asisetjentwa	OUT
ngendlela	OUT
lekwenetisako	OUT
,	OUT
ungatsintsana	OUT
neNdvuna	B-PERS
yeTemfudvo	B-ORG
nobe	I-ORG
liTiko	I-ORG
leTemfundvo	I-ORG
laVelonkhe	I-ORG
.	OUT

Incwadzigezi	OUT
:	OUT
film01@hotmail	B-MISC
.	OUT

lihhovisi	OUT
leSikhulu	B-PERS
setekuBhalisa	B-MISC
sitawenta	OUT
le-akhawunti	OUT
yakho	OUT
futsi	OUT
utawati	OUT
kufinyelela	OUT
kulwati	OUT
kuwebhusayithi	OUT
.	OUT

(	OUT
Bell	B-PERS
1999	B-MISC
)	OUT
?	OUT

Ngu	OUT
Skhotsa	B-PERS
futsi	OUT
?	OUT

Kwatsite	OUT
ngukutsi	OUT
babe	OUT
banengi	OUT
labaMdluli	B-PERS
base	OUT
bafunelwa	OUT
indzawo	OUT
yabo	OUT
,	OUT
umphakatsi	OUT
lapho	OUT
batewuhlala	OUT
khona	OUT
.	OUT

Mayelana	OUT
nesigaba	OUT
10(1)	OUT
salomTsetfo	B-MISC
unelilungelo	OUT
lekucela	OUT
kutsi	OUT
kubuyeketwe	OUT
sincumo	OUT
salesikhatsi	OUT
saleselekelelo	OUT
loniketwe	OUT
sona	OUT
,	OUT
nobe	OUT
lemali	OUT
loniketwe	OUT
yona	OUT
.	OUT

5.2	B-MISC
Leminye	I-MISC
imisebenti	I-MISC
yaleNhlangano	I-MISC
ingafaka	OUT
ekhatsi	OUT
?	OUT

Lesikhatsi	OUT
lesiminyaka	OUT
lemibili	OUT
siphele	OUT
ngamhlaka	OUT
5	B-MISC
Disemba	I-MISC
2002	I-MISC
.	OUT

Achukeke	OUT
sis	OUT
Dolly	B-PERS
.	OUT

Inguculo	OUT
leyincwadzi	OUT
lebhaliwe	OUT
yalesichazamagama	OUT
neCD-ROM	B-MISC
ye-eletronikhi	OUT
titotfolakala	OUT
etitolo	OUT
tetincwadzi	OUT
kusukela	OUT
ngaMashi	B-MISC
2011	I-MISC
.	OUT

Kunaletinye	OUT
futsi	OUT
tindlwana	OUT
khona	OUT
lapha	OUT
ekhatsi	OUT
esitolo	OUT
;	OUT
lenye	OUT
batsi	OUT
ngulapho	OUT
kugcinwa	OUT
khona	OUT
emasaka	OUT
nemakhadibhokisi	OUT
etintfo	OUT
letingakavulwa	OUT
,	OUT
lelenye-ke	OUT
lihhovisi	OUT
lakhe	OUT
Nhleko	B-PERS
lapho	OUT
kubalelwa	OUT
khona	OUT
imali	OUT
.	OUT

Kutsiwa	OUT
emandla	OUT
abo	OUT
asesandleni	OUT
sekudla	OUT
lekusandla	OUT
semphi	OUT
lesisetjentiswa	OUT
ekugwazeni	OUT
kungako	OUT
nje	OUT
kutsiwa	OUT
labakaBhekiswako	B-PERS
bayinsila	OUT
yenkhosi	OUT
.	OUT

Kodvwa	OUT
,	OUT
kungenteka	OUT
kube	OUT
nesidzingo	OUT
lesikhulu	OUT
semutsi	OUT
wekugoma	OUT
kunalelikhono	OUT
lelincane	OUT
lekuwukhicita	OUT
-	OUT
kute	OUT
likhono	OUT
lelikhona	OUT
e-Afrika	B-LOC
.	OUT

Kodvwa	OUT
uma	OUT
sonkhe	OUT
singasebenta	OUT
ngekubambisana	OUT
kute	OUT
sibukane	OUT
nalesimo	OUT
,	OUT
sonkhe	OUT
sitawuphumelela	OUT
Ngitsemba	B-MISC
ngalokubate	OUT
licala	OUT
Lesi	B-MISC
akusiso	OUT
sikhatsi	OUT
sekukhombana	OUT
ngeminwe	OUT
,	OUT
kodvwa	OUT
sikhatsi	OUT
sekusebenta	OUT
ngekubambisana	OUT
ekutfoleni	OUT
tisombululo	OUT
.	OUT
"	OUT

Tatsi	B-MISC
hhohlo	OUT
.	OUT

Luhla	OUT
lwetakhiwo	OUT
letivumelekile	OUT
luyatfolakala	OUT
ku-website	OUT
ye-SAPS	B-ORG
nobe	OUT
ungashayela	OUT
leSikhungo	B-ORG
Setinchingo	I-ORG
Savelonkhe	I-ORG
Setibhamu	I-ORG
SeMaphoyisa	I-ORG
kulolucingo	OUT
012	B-MISC
353	I-MISC
6111	I-MISC
nobe	OUT
ufekse	OUT
:	OUT
012	B-MISC
353	I-MISC
6036	I-MISC
.	OUT

Kuloku	OUT
,	OUT
sitsandza	OUT
kuhalalisela	OUT
likomishani	OUT
lelibukene	OUT
nekuncintsisana	OUT
(	OUT
Competition	B-MISC
Commission	I-MISC
)	OUT
ngesandla	OUT
salo	OUT
lesicinile	OUT
lelisikhombisako	OUT
kucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
benti	OUT
balokubi	OUT
bayajeziswa	OUT
.	OUT

Lokuhle	OUT
lapha	OUT
kutsi	OUT
emaSwati	B-MISC
asakuhlonipha	OUT
kutsi	OUT
umuntfu	OUT
angafihlwa	OUT
emini	OUT
kalobha	OUT
kepha	OUT
bamfihle	OUT
ekuseni	OUT
.	OUT

Kutalwa	OUT
kwentsandvo	OUT
yelinyenti	OUT
lengakhetsi	OUT
ngekwelibala	OUT
nangekwebulili	OUT
eNigizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kwenta	OUT
kutsi	OUT
kubuketwe	OUT
ngeliso	OUT
lelibukhali	OUT
inchubo	OUT
Yemiklomelo	B-MISC
Yavelonkhe	I-MISC
.	OUT

Abindze	OUT
sikhashana	OUT
Sipho	B-PERS
angaphendvuli	OUT
.	OUT

Nangabe	OUT
i-akhawunti	OUT
yasebhange	OUT
ayikho	OUT
egameni	OUT
lalotsengisako	OUT
,	OUT
gcwalisa	OUT
i-form	OUT
VAT	B-MISC
119i	OUT
.	OUT

Lemifanekiso	OUT
itsetfwe	OUT
etitfombeni	OUT
seLinton	B-ORG
Stone	I-ORG
,	OUT
lekusibonelo	OUT
lesidvume	OUT
umhlaba	OUT
wonkhe	OUT
semsebenti	OUT
webuciko	OUT
wematje	OUT
.	OUT

Tinsita	OUT
titawusungulwa	OUT
yiDAC	B-ORG
,	OUT
ngekubambisana	OUT
nePanSALB	B-ORG
,	OUT
iDoE	B-ORG
neDPSA	I-ORG
,	OUT
kukhutsata	OUT
basebenti	OUT
bahulumende	OUT
kutsi	OUT
tati	OUT
tilwiminyenti	OUT
ngekufundza	OUT
nekugcina	OUT
tilwimi	OUT
letingetiwe	OUT
.	OUT

"	OUT
Usa	OUT
khombula	OUT
kutsi	OUT
kwacishe	OUT
konakala	OUT
ngalelilanga	OUT
simkhuta	OUT
ngendlela	OUT
lasebentisa	OUT
ngayo	OUT
imali	OUT
"	OUT
Kubuta	OUT
Mageza	B-PERS
.	OUT

421	B-MISC
0633	I-MISC
Iwebhusayithi	I-MISC
:	OUT
www.sunsite.	B-MISC
wits.ac.	OUT

Kulosemcoka	OUT
kuloku	OUT
,	OUT
ngulemiklamo	OUT
lechubekako	OUT
yekucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
bameleli	OUT
ngekhatsi	OUT
kweSomalia	B-MISC
bayakhulumisana	OUT
kutfola	OUT
sisombululo	OUT
lesifaka	OUT
konkhe	OUT
futsi	OUT
lesisebentako	OUT
,	OUT
ngekuya	OUT
ngesidzingo	OUT
sekutfola	OUT
kucolelana	OUT
kwavelonkhe	OUT
.	OUT

Washo	OUT
ashaya	OUT
sivalo	OUT
ayishaya	OUT
izula	OUT
seyicondze	OUT
eNgonini	B-LOC
lapho	OUT
abeyawucupha	OUT
khona	OUT
bhanana	OUT
wakhe	OUT
.	OUT

Kutawudzingeka	OUT
nekutsi	OUT
kube	OUT
netingucuko	OUT
letentiwako	OUT
ekhatsi	OUT
ku-SAA	B-ORG
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMatsaba	B-PERS
(	OUT
2004	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguSibiya	B-PERS
B	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
lomutsi	OUT
uyawugandza	OUT
bese	OUT
upheka	OUT
imbita	OUT
.	OUT

lolubekwe	OUT
ngulowo	OUT
Mtsetfo	B-MISC
.	OUT

4.1.9	B-MISC
Ungatsintsana	I-MISC
neliphoyisa	OUT
lebeliphenya	OUT
ngelicala	OUT
lakho	OUT
nobe	OUT
umshushisi	OUT
lomkhulu	OUT
wesive	OUT
macondzana	OUT
nalolunye	OUT
lwati	OUT
ngeluHlelo	B-MISC
lwekuVikelwa	I-MISC
kwaBofakazi	I-MISC
.	OUT

inebudlelwano	OUT
ne-Sweden	B-LOC
yesikhatsi	OUT
seminyaka	OUT
lelishumi	OUT
.	OUT

Beketela	OUT
ucinisele	OUT
,	OUT
sengumnyaka	OUT
wekugcina	OUT
lona	OUT
silapha	OUT
eMtfonjeni	B-LOC
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMagagula	B-PERS
M	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
ugengedza	OUT
letimphandze	OUT
bese	OUT
upheka	OUT
imbita	OUT
ikusita	OUT
uma	OUT
kunekuvuvuka	OUT
lokutsite	OUT
lokubangwa	OUT
kubaleka	OUT
kwemanti	OUT
emisipheni	OUT
lehambisa	OUT
ingati	OUT
.	OUT

Emkhatsini	OUT
kwa-2008	OUT
bantfu	OUT
labangu	OUT
480	B-MISC
000	I-MISC
bacalise	OUT
kwelashwa	OUT
ngemakhambi	OUT
lalwa	OUT
nengculazi	OUT
.	OUT

Nemambala	OUT
,	OUT
emva	OUT
kwawo	OUT
lawo	OUT
malanga	OUT
lamatsatfu	OUT
,	OUT
atseleke	OUT
Petunia	B-PERS
ebhange	OUT
.	OUT

Kulingana	OUT
kutekuCasha	B-MISC
(	OUT
EE	B-MISC
)	OUT

Konkhe	OUT
loku	OUT
kwabangelwa	OUT
nguMdlali	B-PERS
lomkhulu	B-MISC
Uyavumelana	I-MISC
nalomusho	I-MISC
Nika	I-MISC
sizatfu	OUT
semphendvulo	OUT
yakho	OUT
?	OUT

Lencwadzi	OUT
futsi	OUT
yawina	OUT
iSilver	B-MISC
Award	I-MISC
kuyiTafelberg-Sanlam	I-MISC
competition	I-MISC
eYouth	I-MISC
Literature	I-MISC
anga-2008	OUT
.	OUT

Kutsiwa	OUT
kubakaSimelane	B-PERS
emancobo	OUT
ayatila	OUT
ngoba	OUT
ahambelana	OUT
nendlela	OUT
lebatfola	OUT
ngayo	OUT
kuba	OUT
tikhulu	OUT
KaNgwane	B-LOC
.	OUT

(	OUT
Makobane	B-PERS
nalabanye	OUT
,	OUT
1995:30	OUT
)	OUT

Lapha	OUT
sonkondlo	OUT
ukhatsatekile	OUT
ngetimbiwa	OUT
letingutona	OUT
mcebo	OUT
waleli	OUT
leMaswati	B-MISC
lesetingasembiwa	OUT
.	OUT

Tingcocoletiphatselene	OUT
nebakaLwandle	B-PERS
bekalinga	OUT
ngawo	OUT
wonkhe	OUT
emandla	OUT
kutigwema	OUT
unina	OUT
.	OUT

Ngekwenta	OUT
loku	OUT
,	OUT
i-ICD	B-ORG
yenta	OUT
umsebenti	OUT
wekucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
tinyatselo	OUT
tekucondzisa	OUT
tigwegwe	OUT
atimani	OUT
tilahlelwe	OUT
eceleni	OUT
yiSAPS	B-ORG
etimeni	OUT
letiphocelela	OUT
kusukunyiswa	OUT
kwaleto	OUT
tinyatselo	OUT
.	OUT

Sincumo	OUT
kungenteka	OUT
singaniketwa	OUT
ngaphandle	OUT
kwekutsi	OUT
inhlangano	OUT
yetisebenti	OUT
lemele	OUT
tisebenti	OUT
iyivumele	OUT
ingucuko	OUT
nobe	OUT
itfole	OUT
litfuba	OUT
lekubonana	OUT
neNdvuna	B-PERS
.	OUT

UMgobodzi	OUT
wonkhe	OUT
,	OUT
emasontfweni	OUT
nasetikolweni	OUT
uma	OUT
kwentiwa	OUT
sibonelo	OUT
sekutiphatsa	OUT
kahle	OUT
,	OUT
nebucotfo	OUT
emuntfwini	OUT
,	OUT
kwentiwa	OUT
nga	OUT
Hluphekile	B-PERS
.	OUT

Emasiko	OUT
emaSwati	B-MISC
lahlala	I-MISC
eSwatini	B-LOC
nalawa	OUT
lahlala	OUT
eSikhwahlande	B-LOC
afana	OUT
ncimishi	OUT
ngaphandle	OUT
nje	OUT
kwekutsi	OUT
lawa	OUT
lahlala	OUT
eSikhwahlande	B-LOC
asangenwa	OUT
ngumbuso	OUT
manje	OUT
tindzaba	OUT
temasiko	OUT
awasatihambeli	OUT
etulu	OUT
.	OUT

Sabelo	OUT
watfwasiswa	OUT
nguLagwebu	B-PERS
.	OUT

Watsi	OUT
akuvele	OUT
kuhambe	OUT
sona	OUT
lesaliwakati	OUT
lesinguLaMagagula	B-PERS
kube	OUT
nguye	OUT
lobona	OUT
kutsi	OUT
ungcwatjwa	OUT
njani	OUT
unina	OUT
.	OUT

Lokucuketfwe	OUT
nesimongco	OUT
uma	OUT
kucatsaniswe	OUT
nekuzuza	OUT
emaCophelo	B-MISC
ekuHlola	I-MISC
kunika	OUT
luhlakasimo	OUT
ekwakheni	OUT
tiNhlelo	B-MISC
tekuFundza	I-MISC
.	OUT

usakhamumuti	OUT
saseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
nobe	OUT
unemvumo	OUT
yekuhlala	OUT
yalomphelo	OUT
ushadile	OUT
nobe	OUT
uhlala	OUT
nemlingani	OUT
sikhatsi	OUT
lesidze	OUT
awukashadi	OUT
,	OUT
ungetulu	OUT
kweminyaka	OUT
lengu-21	OUT
futsi	OUT
kukhona	OUT
lobondlako	OUT
imali	OUT
lengenako	OUT
wangenyanga	OUT
welikhaya	OUT
lonkhe	OUT
ngu-R3	B-MISC
500	I-MISC
nobe	OUT
ngaphansi	OUT
awukate	OUT
sewube	OUT
nendzawo	OUT
yewube	OUT
nendlu	OUT
phambilini	OUT
ukhubatekile	OUT
futsi	OUT
ufaka	OUT
sicelo	OUT
sekwehluka	OUT
kwelikhetselo	OUT
.	OUT

"	OUT
Nesi	OUT
hawu	OUT
ngifuna	OUT
kutsi	OUT
Sister	B-PERS
.	OUT

Unina	OUT
waLushawulo	B-PERS
wadzindza	OUT
sililo	OUT
nakeva	OUT
kutsi	OUT
umntfwanakhe	OUT
sewaba	OUT
seJozi	B-LOC
.	OUT

Father	B-PERS
Miya	I-PERS
phela	OUT
bekamgumfundisi	OUT
,	OUT
umfundisi	OUT
ngumuntfu	OUT
lotsembekile	OUT
lohlonishwako	OUT
futsi	OUT
emmangweni	OUT
,	OUT
kodvwa	OUT
nangu	OUT
yena	OUT
sekatfolakala	OUT
akhulelise	OUT
Sithulile	B-PERS
umntfwana	OUT
wesikolo	OUT
aphindze	OUT
futsi	OUT
amnike	OUT
nemali	OUT
yekutsi	OUT
ayosikhipha	OUT
lesisu	OUT
lesekanaso	OUT
.	OUT

"	OUT
Kantsi-ke	OUT
alikho	OUT
licinisa	OUT
lapho	OUT
Khumalo	B-PERS
,	OUT
nawe	OUT
uyati	OUT
nje	OUT
kutsi	OUT
semadvodza	OUT
sikhwele	OUT
sehlula	OUT
senja	OUT
.	OUT

IMRM	OUT
itimisele	OUT
kusungula	OUT
lawo	OUT
magugu	OUT
lakuMtsetfosisekelo	B-MISC
wetfu	OUT
,	OUT
insika	OUT
lesimisa	OUT
tinhlobonhlobo	OUT
temagugu	OUT
lesiwalandzelako	OUT
lesifuna	OUT
netive	OUT
tonkhe	OUT
temhlaba	OUT
tisati	OUT
ngawo	OUT
.	OUT
?	OUT

Umyeni	OUT
wakho	OUT
ukhwehlela	OUT
kamatima	OUT
Gugu	B-PERS
.	OUT

1.1	B-MISC
Bunyoka	I-MISC
buni	OUT
lobentiwa	OUT
nguLaHlophe	B-PERS
kulendzaba	B-MISC
Chaza	I-MISC
kuvakale	OUT
?	OUT

Lohlukunyetwe	OUT
ngumdlavuza	OUT
weliphaphu	OUT
Phil	B-PERS
Walters	I-PERS
Uneminyaka	B-MISC
lengu	OUT
57	B-MISC
budzala	OUT
.	OUT

"	OUT
Hhayi	OUT
kona	OUT
vele	OUT
kuyahamba	OUT
lokwemaDatsun	B-ORG
babe	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaGumedze	B-PERS
D	I-PERS
(	OUT
2006	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguShabangu	B-PERS
G	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
kumele	OUT
uyigandze	OUT
lendvumbu	OUT
iluhlata	OUT
bese	OUT
ushikisha	OUT
lomlomo	OUT
.	OUT

Nobe	OUT
kunjalo	OUT
,	OUT
kunekusilela	OUT
lokubonakalako	OUT
kwekuchazwa	OUT
kuphumelelisa	OUT
lokuphatsekako	OUT
kwetinhlelo	OUT
te-CBNRM	B-ORG
emkhatsini	OUT
webaphatseli	OUT
netinhlangano	OUT
letibukene	OUT
naletinchubo	OUT
.	OUT

Inchubomgomo	OUT
nekuHlelwa	B-MISC
kweTilwimi	I-MISC
yeNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
yetfulwa	OUT
phambi	OUT
kweKomiti	B-ORG
yeKhabhinethi	I-ORG
wemKhakha	I-ORG
weteNhlalakahle	I-ORG
ngamhlaka-13	OUT
Septemba	B-MISC
2000	I-MISC
.	OUT

Emakhophi	OUT
etintfo	OUT
tema-audio-visual	OUT
atfunyelwa	OUT
kutiNdlu	B-LOC
temilandvo	I-LOC
nemaRekhodi	B-MISC
TiNdlu	I-MISC
temilandvo	I-MISC
nemaRekhodi	I-MISC
temaFilimu	I-MISC
aVelonkhe	I-MISC
,	OUT
ema-Video	B-MISC
nemSindvo	I-MISC
e-Pitoli	B-LOC
.	OUT

UMNININGWANE	OUT
LOSISUSA	B-MISC
LODZINGEKILE	I-MISC
TO	B-ORG
SUPPORT	I-ORG
KUBUYEKETWA	I-ORG
KWEMSEBENTI	I-ORG

Umnyaka	OUT
wehlukaniseke	OUT
tigaba	OUT
letine	OUT
,	OUT
iNtfwasahlobo	B-MISC
,	OUT
Lihlobo	B-MISC
,	OUT
Likwindla	B-MISC
neBusika	I-MISC
.	OUT

Sibonelo	OUT
,	OUT
licembu	OUT
lebalimi	OUT
bekunisela	OUT
labasafufusa	OUT
bangasungula	OUT
i-WUA	B-ORG
lencike	OUT
emkhakheni	OUT
,	OUT
nobe	OUT
licembu	OUT
lelinenshisekelo	OUT
ekulawulweni	OUT
kwekusetjentiswa	OUT
ngebulungiswa	OUT
kwemanti	OUT
,	OUT
njalo	OUT
njalo	OUT
.	OUT

Inventories	OUT
1	B-MISC
790	I-MISC
742	I-MISC
2	I-MISC
532	I-MISC
2	I-MISC
523	I-MISC
9	I-MISC
99	I-MISC
.	OUT

Kungako	OUT
King'ei	B-PERS
,	OUT
(	OUT
1999	B-MISC
)	OUT
akhala	OUT
lapha	OUT
ngalesimo	OUT
lesingatsandzeki	OUT
.	OUT

Niyawuyihlanta	OUT
yonkhe	OUT
lengatiYebantfu	B-MISC
labangenalicala	OUT
,	OUT
letimbungulu	OUT
leti	OUT
,	OUT
Tinswelab	B-PERS
ya	OUT
leti	OUT
!	OUT

Kwasuka	OUT
lapho	OUT
kutsi	OUT
bantfu	OUT
babitwe	OUT
ngekutsi	OUT
boMahlalela	B-PERS
Maziya	I-PERS
.	OUT

Bakhombisa	OUT
kutimisela	OUT
kwebantfu	OUT
beNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kuba	OUT
mdzibimunye	OUT
kulencophamlandvo	OUT
yavelonkhe	OUT
yekubeka	OUT
sisekelo	OUT
sekwakha	OUT
iMvuselelo	B-MISC
yeSimilo	I-MISC
lebumbene	OUT
naletimele	OUT
eveni	OUT
letfu6	OUT
.	OUT

Noma	OUT
abuya	OUT
ebusuku	OUT
,	OUT
noma	OUT
angalali	OUT
ekhaya	OUT
,	OUT
Petunia	B-PERS
uvele	OUT
ambuke	OUT
nje	OUT
,	OUT
angambuti	OUT
nekutsi	OUT
uvelaphi	OUT
.	OUT

endemic	OUT
to	OUT
all	OUT
societies	OUT
in	OUT
Africa	B-LOC
.	OUT

Lencwadzi	OUT
icoca	OUT
ngetindzaba	OUT
,	OUT
kukhatsateka	OUT
,	OUT
tintfo	OUT
letibaluleke	OUT
kakhulu	OUT
lokufanele	OUT
tinakwe	OUT
kucala	OUT
netindlela	OUT
tekucwaninga	OUT
letandzako	OUT
e-Afrika	B-LOC
nekutsi	OUT
ekugcineni	OUT
kubaluleke	OUT
ngani	OUT
kutfutfukisa	OUT
nekufundzisa	OUT
.	OUT

ii	OUT
.	OUT
Bammangalela	B-MISC
/	OUT
Bamceba	B-MISC
.	OUT

Bamtsetsisa	OUT
kabuhlungu	OUT
ngesiBhunu	B-MISC
basho	OUT
kumshaya	OUT
nekumbophisa	OUT
.	OUT

Sikhombisa	OUT
indlela	OUT
lekulandzelwa	OUT
ngayo	OUT
iNdzima	B-MISC
yekuFundza	I-MISC
tiLwimi	I-MISC
.	OUT

ODI	OUT
Working	B-MISC
Paper	I-MISC
132	I-MISC
.	OUT

Lapho	OUT
sisebenti	OUT
sitfolakala	OUT
kutsi	OUT
sigula	OUT
kakhulu	OUT
singasakhoni	OUT
kwenta	OUT
umsebenti	OUT
waso	OUT
,	OUT
umcashi	OUT
uphocelekile	OUT
kwekutsi	OUT
alandzele	OUT
timiso	OUT
tekucoshwa	OUT
kwesisebenti	OUT
ngenca	OUT
yekuhluleka	OUT
ngembi	OUT
kwekumyekelisa	OUT
umsebenti	OUT
,	OUT
njengobe	OUT
kutfolakala	OUT
tikweluCwebu	B-MISC
lekutiphatsa	OUT
kahle	OUT
ekucosheni	OUT
lelitfolakala	OUT
eluhlwini	OUT
8	B-MISC
wemTsetfo	I-MISC
webuDlelwane	I-MISC
kubaSebenti	I-MISC
.	OUT
?	OUT

Tinkinga	OUT
ekuphumeleliseni	OUT
i-CBNRM	B-ORG
taholela	OUT
ekubeni	OUT
khona	OUT
kwalomculu	OUT
wetikhombandlela	OUT
?	OUT

KwaZulu-Natal	B-ORG
Nature	I-ORG
Conservation	I-ORG
Service	I-ORG
.	OUT

Uyacelwa	OUT
kutsi	OUT
ucaphele	OUT
kutsi	OUT
leliHhovisi	B-LOC
leli	OUT
kuyiwa	OUT
kulo	OUT
kuphela	OUT
ngetinkinga	OUT
letiphatselene	OUT
nemsebenti	OUT
wekuphatsa	OUT
.	OUT

Kodvwa	OUT
,	OUT
sibonga	OUT
umphatsi	OUT
weLibhange	B-LOC
Ngodla	I-LOC
,	OUT
lokutse	OUT
itolo	OUT
wehlisa	OUT
,	OUT
ngalokungenani	OUT
ngeliphesenti	OUT
linye-1%	OUT
.	OUT

Kapa	B-LOC
,	OUT
setiniketiwe	OUT
vele	OUT
.	OUT

Batjele	OUT
sebahlole	OUT
kutsi	OUT
kubamba	OUT
(	OUT
lokusinciphiso	OUT
selilungelo	OUT
)	OUT
ngabe	OUT
kuyahambisana	OUT
yini	OUT
nesigaba	OUT
36	B-MISC
seMtsetfosesekelo	I-MISC
.	OUT

Babekhona-ke	OUT
babhali	OUT
labafana	OUT
nabo	OUT
Ncongwane	B-PERS
J.J	I-PERS
,	OUT
Khanyile	B-PERS
B.S	I-PERS
,	OUT
Magagula	B-PERS
M.S	I-PERS
,	OUT
Malindzisa	B-PERS
G.A	I-PERS
nalabanye	OUT
labatse	OUT
nebabona	OUT
kutsi	OUT
lulwimi	OUT
lweSiswati	B-MISC
lusalela	OUT
emuva	OUT
basukuma	OUT
babhala	OUT
.	OUT

Kuphawula	OUT
Njebs	B-PERS
futsi	OUT
?	OUT

Ngu	OUT
Petunia	B-PERS
ahleka	OUT
sakuphukuta	OUT
.	OUT

I-phothali	OUT
(	OUT
portal	OUT
)	OUT
yekuPhatfwa	B-MISC
kweLwati	I-MISC
isunguliwe	OUT
kwentela	OUT
kuletsa	OUT
indlela	OUT
yekuchumana	OUT
neliTiko	B-ORG
wetekuChumana	I-ORG
.	OUT

Etimeni	OUT
lapho	OUT
umntfwana	OUT
aneminyaka	OUT
lengu-15	OUT
nangetulu	OUT
budzala	OUT
,	OUT
kufanele	OUT
kugcwaliswe	OUT
lifomu	OUT
iBI-9	B-MISC
lesicelo	OUT
selibhukwana	OUT
lelingumatisi	OUT
.	OUT

Ucale	OUT
eMexico	B-LOC
wase	OUT
wendlulela	OUT
e-United	B-LOC
States	I-LOC
of	I-LOC
America	B-LOC
nga-Apreli	B-MISC
lomnyaka	I-MISC
.	I-MISC

Emashezi	OUT
empeleni	OUT
,	OUT
angatsengwa	OUT
e-JSE	B-ORG
Securities	I-ORG
Exchange	I-ORG
,	OUT
lebeyatiwa	OUT
ngekutsi	OUT
yi-Johannesburg	B-LOC
Stock	B-ORG
Exchange	I-ORG
.	OUT

Njengoba	OUT
kungu	OUT
Ogosti	B-MISC
nje	OUT
,	OUT
nga	OUT
Octoba	B-MISC
siyabhala	OUT
.	OUT

Atsi	OUT
kugwinya	OUT
emats	OUT
eMafutsa	B-PERS
.	OUT

Kushiyelana	OUT
Kwetindzawo	B-MISC
Letivalele	I-MISC
Emanti	I-MISC
.	OUT

Umgomo	OUT
lomkhulu	OUT
utawusetjentiswa	OUT
kumagugu	OUT
emasiko	OUT
aseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kufaka	OUT
sadla	OUT
ngasekwenteni	OUT
tintfo	OUT
letidzingakala	OUT
kucala	OUT
eveni	OUT
lonkhe	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
kulwa	OUT
neHIV	OUT
/	OUT
Aids	OUT
,	OUT
kwehlisa	OUT
bugebengu	OUT
,	OUT
kwakha	OUT
bucobo	OUT
besive	OUT
saseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kuphindze	OUT
kuvuselele	OUT
similo	OUT
.	OUT

5.1.2.9.	B-MISC
Kusetjentiswa	I-MISC
kwemhlaba	OUT
wekulima	OUT
lobuyiselwa	OUT
kumbuso	OUT
ngekwemtsetfo	OUT
ngekuvimbela	OUT
balimi	OUT
labanetikweledi	OUT
wekwatjelwa	OUT
kabusha	OUT
ngemalungiselelo	OUT
ekubolekisa	OUT
sikhatsi	OUT
lesidze	OUT
sib	OUT
.	OUT

Laba	OUT
Labasesihlalweni	B-MISC
baniketwa	OUT
umsebenti	OUT
wekubuka	OUT
kusebenta	OUT
kwe-	OUT
NA	B-MISC
.	OUT

Waba	OUT
ngumfundzisinchanti	OUT
welulwimi	OUT
lweSiswati	B-ORG
eYunivesithi	I-ORG
yakaZulu	I-ORG
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaThwala	B-PERS
(	OUT
2006	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguManana	B-PERS
(	OUT
1984:44	OUT
)	OUT
,	OUT
uyawugandza	OUT
lomutsi	OUT
bese	OUT
uyawulobeka	OUT
ngemanti	OUT
lashisako	OUT
uma	OUT
sewusivuvu	OUT
ubese	OUT
uyacatseka	OUT
tiyaphela	OUT
letintfwala	OUT
nibuye	OUT
nitsandzane	OUT
kahle	OUT
ekhaya	OUT
.	OUT

Licembu	OUT
laseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
alikasebenti	OUT
kahle	OUT
emdlalweni	OUT
wema-olimpikhi	OUT
lebewubanjelwe	OUT
eBeijing	B-LOC
.	OUT

Labangani	OUT
bakhombisa	OUT
kumeseka	OUT
ngoba	OUT
nabafika	OUT
esikolweni	OUT
bakhandza	OUT
ibhasi	OUT
seyimile	OUT
balindzele	OUT
Misi	B-PERS
Mdlalose	I-PERS
kutsi	OUT
kuhanjwe	OUT
bebaphekeletele	OUT
yena	OUT
loGilbert	B-PERS
.	OUT

Njalo	OUT
ngemizuzwana	OUT
lesiphohlongo	OUT
ukhona	OUT
umuntfu	OUT
lofako	OUT
ngenca	OUT
yekubhema	OUT
,	OUT
kusho	OUT
iNhlangano	B-ORG
yeteMphilo	I-ORG
yeMhlaba	I-ORG
.	OUT

Kwanyalo	OUT
,	OUT
kusebentisa	OUT
emanti	OUT
lokukhona	OUT
kubhaliswa	OUT
kuliHhovisi	B-ORG
lesiGodzi	I-ORG
leliTiko	I-ORG
leteManti	I-ORG
neteMahlatsi	I-ORG
.	OUT

Bongani	B-PERS
,	OUT
lona-ke	OUT
nguMakhosini	B-PERS
,	OUT
kwasho	OUT
Mentiwa	B-PERS
ahlanganisa	OUT
bangani	OUT
bakhe	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMatsaba	B-PERS
(	OUT
2004	B-MISC
)	OUT
,	OUT
lamacembe	OUT
uyawahlafuna	OUT
noma	OUT
uwadla	OUT
nangabe	OUT
uphetfwe	OUT
ngumkhuhlane	OUT
lomubi	OUT
.	OUT

Bahamba	OUT
njalo-ke	OUT
boTom	B-PERS
sebajakele	OUT
esiteshini	OUT
sematekisi	OUT
.	OUT

Lendvuku	OUT
beyivamise	OUT
kubekwa	OUT
kutreseli	OUT
eTafuleni	B-MISC
Lesigungu	I-MISC
Lesikhulu	I-MISC
.	OUT

Konkhe	OUT
kumangalelwa	OUT
kwesiKhwama	B-MISC
ngaphasi	I-MISC
kweMtsetfo	I-MISC
weMshuwalensi	I-MISC
wekuPhelelwa	I-MISC
nguMsebenti	I-MISC
,	OUT
1966	B-MISC
,	OUT
kutawulungiswa	OUT
futsi	OUT
kumele	OUT
kuphetfwe	OUT
ngekwalowo	OUT
Mtsetfo	B-MISC
.	OUT

kulandzele	OUT
imigomo	OUT
lemisiwe	OUT
yeSitifiketi	B-MISC
SemFundvo	I-MISC
nekuCecesha	I-MISC
LokuChubekako	I-MISC
.	OUT

22	B-MISC

Kuleso	OUT
naleso	OUT
sigaba	OUT
kwendlalwe	OUT
timiso	OUT
teMtsetfo	B-MISC
ngalokucacile	OUT
ngendlela	OUT
yetigatjana	OUT
.	OUT

Kufa	OUT
kweyise	OUT
waSibolile	B-PERS
kwaletsa	OUT
ingucuko	OUT
emphilweni	OUT
yakhe	OUT
.	OUT

Nga-1917	OUT
,	OUT
wanikelela	OUT
iPhalamende	B-ORG
ngeligcogco	OUT
lakhe	OUT
le-Africana	B-LOC
lelicuketse	OUT
tintfo	OUT
letingu-7	OUT
000	B-MISC
.	OUT

Yena	OUT
utsi	OUT
uyambona	OUT
kutsi	OUT
umatsambo	OUT
Inyanisi	B-MISC
Lukhulu	I-MISC
.	OUT
"	OUT

Kukhombisa	OUT
silulumagama	OUT
semagama	OUT
langu2000	OUT
na-	OUT
3500	B-MISC
emagama	OUT
latayelekile	OUT
.	OUT

c	OUT
umyalelo	OUT
wekutsi	OUT
nobe	OUT
ngusiphi	OUT
setfulo	OUT
lesibhaliwe	OUT
lesentiwe	OUT
ngekulandzela	OUT
indzima	OUT
b	OUT
kumele	OUT
satiswe	OUT
kulamanye	OUT
emacembu	OUT
etepolitiki	OUT
lakusishayamtsetfo	OUT
sesifundza	OUT
ngendlela	OUT
uMengameli	B-PERS
wemaJaji	B-PERS
aseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
langayibona	OUT
ifanelekile	OUT
.	OUT

Nangabe	OUT
kute	OUT
dokotela	OUT
lokhona	OUT
,	OUT
sibonelo	OUT
,	OUT
etindzaweni	OUT
tasemaphandeni	OUT
,	OUT
umholi	OUT
wendzabuko	OUT
utawugcwalisa	OUT
i-Death	B-ORG
Report	I-ORG
.	OUT

Luhlanyelomali	OUT
lucala	OUT
etinkhulungwaneni	OUT
temaRandi	B-MISC
letingu	I-MISC
-R250	I-MISC
000	I-MISC
kuye	OUT
esigidzini	OUT
semaRandi	B-MISC

Loku	OUT
kuchaza	OUT
kutsi	OUT
"	OUT
namuhla	OUT
liciniso	OUT
litawuphumela	OUT
ebaleni	OUT
"	OUT
Sibongile	B-PERS
abephika	OUT
kutsi	OUT
ukhulelewe	OUT
,	OUT
atsi	OUT
sisu	OUT
samane	OUT
saticalekela	OUT
kukhukhumuka	OUT
angakenti	OUT
lutfo	OUT
.	OUT

Kukhokhelwa	OUT
kwetinzuzo	OUT
ngekwaloMtsetfo	B-MISC
kumele	OUT
kususelwe	OUT
kumniningwano	OUT
locuketfwe	OUT
kudathabhesi	OUT
futsi	OUT
loniketwe	OUT
?	OUT

Kuchumana	OUT
kwetiFundza	B-MISC
nebaphatsi	OUT
balabatsintsekako	OUT
kucinisekisa	OUT
kutfulwa	OUT
kwemisebenti	OUT
lokuhlanganisiwe	OUT
.	OUT

Lamalungelo	OUT
lasesigatjaneni	OUT
angeke	OUT
atsakaselwa	OUT
ngendlela	OUT
lengahambisani	OUT
nanobe	OUT
ngusiphi	OUT
simiso	OUT
seluCwebu	B-MISC
lwemaLungelo	I-MISC
eLuntfu	I-MISC
?	OUT

Njengencenye	OUT
Yesigaba	B-MISC
2	I-MISC
Seluhlelo	I-MISC
Lwekwandzisa	I-MISC
Imisebenti	I-MISC
Yemphakatsi	I-MISC
,	OUT
Luhlelo	B-MISC
Lwemisebenti	I-MISC
Yemphakatsi	I-MISC
lutawunonophiswa	OUT
.	OUT

_	OUT
Timoti	B-MISC
tekutfwala	OUT
imphahla	OUT
letilawulwa	OUT
ngulabahamba	OUT
ngetinyawo	OUT
,	OUT
emaraki	OUT
,	OUT
tincola	OUT
,	OUT
njll	OUT
.	OUT
kumele	OUT
kusebentise	OUT
tindzawo	OUT
letakhelwe	OUT
tona	OUT
tibe	OUT
khashane	OUT
naletinye	OUT
tisebenti	OUT
uma	OUT
kunekwenteka	OUT
.	OUT

Inchazelo	OUT
yekutsi	OUT
utawehluka	OUT
kanjani	OUT
kusibonelo	OUT
(	OUT
lesiniketiwe	OUT
)	OUT
sikhona	OUT
kuloMtsetfo	B-MISC
.	OUT

Tikhulu	OUT
teLuphiko	B-MISC
leTekucondziswa	I-MISC
kwesimilo	OUT
?	OUT

Umdvwebo	OUT
waMnu	B-PERS
Iaan	I-PERS
Bekker	I-PERS
wakhetfwa	OUT
kutsi	OUT
ube	OUT
Siphandla	OUT
seMbuso	OUT
lesisha	OUT
.	OUT

Nangabe	OUT
I-SARS	B-ORG
ayenetiseki	OUT
,	OUT
kungadzingeka	OUT
kufanisela	OUT
lokubuyeketiwe	OUT
.	OUT

"	OUT
Sewusho	OUT
kutsi	OUT
labantfwabakho	OUT
bangalamba-nje	OUT
ngelusuku	OUT
lunye	OUT
imile"Kubuta	OUT
Ginindza	B-PERS
?	OUT

Abafuni	OUT
nekumbona	OUT
nalapho	OUT
ahambe	OUT
khona	OUT
Mathokoza	B-PERS
.	OUT

2.4	B-MISC
Ngulonjani	OUT
umuntfu	OUT
lotfole	OUT
inkhululeko	OUT
yengcondvo	OUT
?	OUT

Kuloluhambo	OUT
loluya	OUT
kubuntfu	OUT
,	OUT
lisiko	OUT
lelisha	OUT
lemalungelo	OUT
ebantfu	OUT
nekuhlonipha	OUT
sitfunti	OUT
semoya	OUT
wemuntfu	OUT
sekube	OUT
timphawu	OUT
/	OUT
yimikhuba	OUT
yeNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Kungcikitsi	OUT
yaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
kunetilwimi	OUT
lebetinganakwa	OUT
ngemacembu	OUT
lanemandla	OUT
akudzala	OUT
futsi	OUT
ke	OUT
ngenca	OUT
yaloko	OUT
betingasetjentiswa	OUT
nobe	OUT
tisetjentiswe	OUT
kumsakato	OUT
,	OUT
kutemfundvo	OUT
(	OUT
emva	OUT
kwesikolo	OUT
semfundvo	OUT
lephasi	OUT
)	OUT
,	OUT
nobe	OUT
esiveni	OUT
nobe	OUT
emnotfweni	OUT
.	OUT

Badlali	OUT
labasembili	OUT
:	OUT
Fernando	B-PERS
Torres	I-PERS
,	OUT
Xabi	B-PERS
Alonso	I-PERS
,	OUT
Iker	B-PERS
Casillas	I-PERS
,	OUT
Sergio	B-PERS
Ramos	I-PERS
.	I-PERS

Kusebentisa	OUT
sigaba	OUT
20	B-MISC
seMtsetfosisekelo	B-MISC
lesitsi	OUT
Kute	OUT
sakhamuti	OUT
lesingemukwa	OUT
lilungelo	OUT
lekuba	OUT
sakhamuti	OUT
?	OUT

Siphandla	OUT
savelonkhe	OUT
,	OUT
nobe	OUT
luphawu	OUT
lweMbuso	B-ORG
,	OUT
luphawu	OUT
lolubonakalako	OUT
lolukhulu	OUT
lweMbuso	B-ORG
.	OUT

Inkhantolo	OUT
itawubuka	OUT
nobe	OUT
ngabe	OUT
ngutiphi	OUT
tincomo	OUT
teMcondzisi	B-PERS
Jikelele	I-PERS
langabe	OUT
utentile	OUT
mayelana	OUT
nekwabiwa	OUT
kwetimphahla	OUT
.	OUT

Ngaloko	OUT
idlala	OUT
indzima	OUT
lebalulekile	OUT
ekusungulweni	OUT
nekutfutfukiswa	OUT
kwetilwimi	OUT
letisemtsetfweni	OUT
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
as	OUT
well	OUT
as	OUT
the	OUT
Tilwimi	B-MISC
temaKhoe	I-MISC
nemaSani	B-MISC
neluLwimi	B-MISC
lwemaSayini	B-MISC
laseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

2.3	B-MISC
Kundlulisela	OUT
labafaka	OUT
ticelo	OUT
kuleminye	OUT
imitfombolusito	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
ikhona	OUT
.	OUT

Tinkukhu	OUT
ngabe	OUT
tatikhona	OUT
kube	OUT
tatingacedvwa	OUT
nguye	OUT
LaHlophe	B-PERS
nasashangukile	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMavimbela	B-PERS
B	I-PERS
(	OUT
2004	B-MISC
)	OUT
,	OUT
uyawagandza	OUT
lamagcolo	OUT
bese	OUT
upheka	OUT
imbita	OUT
uyancedza	OUT
kakhulu	OUT
lomutsi	OUT
.	OUT

5	B-MISC
000.00	I-MISC

Letinye	OUT
tintfo	OUT
letifaka	OUT
ekhatsi	OUT
tintfo	OUT
letifana	OUT
ne..tivetiwe	OUT
ngaphasi	OUT
kweSigaba	B-MISC
C	I-MISC
?	OUT

KuCalangaye	OUT
wekuCala	B-MISC
,	OUT
setsemba	OUT
kutsi	OUT
sitawuhlanganisa	OUT
umphumela	OUT
wekweswela	OUT
kwekutiphendvulela	OUT
:	OUT
Kutawuba	OUT
netindzima	OUT
letichazwe	OUT
ngalokucacile	OUT
kuwo	OUT
wonkhe	OUT
umkhakha	OUT
wetemidlalo	OUT
.	OUT

Lokubalulekile	OUT
lokutawunakwa	OUT
lubanjiswano	OUT
kulemitimba	OUT
yelulwimi	OUT
lehlukahlukene	OUT
nemisebenti	OUT
ekusebentiseni	OUT
le-NLPF	B-ORG
ngenjongo	OUT
yekukhulisa	OUT
kubambisana	OUT
nemphumelelo	OUT
ekusebetjentisweni	OUT
kwemitfombo	OUT
.	OUT

Kuvela	OUT
kweNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
njengesitfombe	OUT
sentsantfo	OUT
yelinyenti	OUT
kungete	OUT
ngalokungakholweki	OUT
kudzingeka	OUT
kutsi	OUT
ibambe	OUT
lichaza	OUT
kumaforamu	OUT
latsite	OUT
.	OUT

Lelifusi	OUT
lelibhalash'enhloko	OUT
liyakhuluma	OUT
,	OUT
Liyongichweba	OUT
kutewutsekela	OUT
lwati	OUT
;	OUT
Letihlatsi	OUT
letimashwayi	OUT
tiyachasisa	OUT
,	OUT
Loludvondvolo	OUT
lokhokhotela	OUT
ngalo	OUT
Lungubufakazi	OUT
betilimela	OUT
lotiphilile	OUT
,	OUT
Ngifikelwa	OUT
ngumhawu	OUT
nangikubuka	OUT
,	OUT
Ngifikelwa	OUT
ngumunyu	OUT
nangikubuka	OUT
.	OUT

newe	OUT
kusungulwa	OUT
kweLuchungechunge	B-ORG
lwebabhali	OUT
.	OUT

Kukleliswa	OUT
ku-FIFA	B-ORG
:	OUT
kwesine	OUT
.	OUT

Lokuhambisana	OUT
nalomsebenti	OUT
ngumklamo	OUT
welikhetselo	OUT
lohlola	OUT
kungenelela	OUT
lokudzingekako	OUT
kute	OUT
kumelanwe	OUT
nebantfwana	OUT
lababondzingasitsebeni	OUT
labangetulu	OUT
kweminyaka	OUT
lengu	OUT
14	B-MISC
.	OUT

Nobe	OUT
imvumo	OUT
kufanele	OUT
iniketwe	OUT
ivela	OUT
kulesiphatsimandla	OUT
lesifanelekile	OUT
sib	OUT
.	OUT
umlawuli	OUT
wematfuna	OUT
,	OUT
Masipala	B-ORG
Wesigodzi	B-LOC
weSifundza	B-LOC
Setemphilo	B-ORG
.	OUT

Lokukuphela	OUT
kwentfo	OUT
lesiyidzingako	OUT
kutsi	OUT
kube	OUT
nemalungu	OUT
latimisele	OUT
nalanemdlandla	OUT
wekuchuba	OUT
lolohlelo	OUT
,	OUT
Ucelwa	OUT
kutsi	OUT
utsintse	OUT
nobe	OUT
nguliphi	OUT
lilungu	OUT
leMkhandlu	B-ORG
ngekusebentisa	OUT
lihhovisi	OUT
le-SATI	B-ORG
(	OUT
office@translators.org.za	B-MISC
)	OUT

Ngalesikhatsi	OUT
tase	OUT
tichuluka	OUT
nje	OUT
tinyembeti	OUT
kuLaMagagula	B-PERS
.	OUT

(	OUT
i	OUT
)	OUT
Labo	OUT
labatibonelo	OUT
kutemidlalo	OUT
bangulabo	OUT
labaniketa	OUT
imibono	OUT
lesetulu	OUT
emaveni	OUT
lamanyenti	OUT
.	OUT

Umniningwano	OUT
weCensus	B-MISC
utawusita	OUT
baphakeli	OUT
betemphilo	OUT
kucagela	OUT
kusabalala	OUT
kwetifo	OUT
letinjengekholera	OUT
.	OUT

kufanele	OUT
abe	OUT
nemakhono	OUT
latsite	OUT
nobe	OUT
lwati	OUT
lolujulile	OUT
langasetjentiswa	OUT
ngalokuphatsekako	OUT
kuMisebenti	OUT
Yemaphoya	OUT
,	OUT
sib	OUT
.	OUT

Beseke	OUT
ukotita	OUT
nini	OUT
lomlungu	OUT
wakho	OUT
lomnyama	OUT
Batukulu	OUT
bona-ke	OUT
Sifuna	OUT
kubabona	OUT
lapha	OUT
emtini	OUT
waLubisi	B-PERS
bagcwele	OUT
libala	OUT
bagijmisa	OUT
tinkukhu	OUT
nemadada	OUT
ami	OUT
.	OUT

NGENHLA	OUT
KWESO-KUDLA	OUT
:	OUT
Chicken	OUT
With	OUT
Peppers	OUT
And	OUT
Tomato	OUT
Casserole	OUT
.	OUT

Lapha	OUT
sitawuchaza	OUT
ngalamafuphi	OUT
kudla	OUT
lokuphekwako	OUT
esiveni	OUT
semaSwati	B-MISC
kute	OUT
labangakwati	OUT
batfole	OUT
litfuba	OUT
lekukufundza	OUT
.	OUT

Likomiti	B-ORG
letiNdvuna	I-ORG
Lelibukene	I-ORG
neNkhohlakalo	I-ORG
lisabuka	OUT
tindlela	OUT
tekucedza	OUT
nya	OUT
inkhohlakalo	OUT
.	OUT

Kuvisisa	OUT
tigameko	OUT
tendzaba	OUT
leke	OUT
yenteka	OUT
ngekutikhumbula	OUT
ngendlela	OUT
letilandvwe	OUT
ngayo	OUT
(	OUT
sib	OUT
:	OUT
Kuleliviki	OUT
leliphelile	OUT
Mkhulu	OUT
uye	OUT
empeshenini	OUT
.	OUT

Yingoba	OUT
Alice	B-PERS
watsandza	OUT
Jabulani	B-PERS
angamati	OUT
kutsi	OUT
ngubani	OUT
uvelaphi	OUT
utiphetse	OUT
njani	OUT
Nome	OUT
sekamati	OUT
kutsi	OUT
ubulele	OUT
bekaloku	OUT
ameseka	OUT
?	OUT

Umtetfosisekelo	OUT
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
uniketa	OUT
luhlakamsebenti	OUT
lwekukhutsata	OUT
kulingana	OUT
ngekwebulili	OUT
,	OUT
ngako-ke	OUT
nekufaka	OUT
sandla	OUT
kwabomake	OUT
ekushayeni	OUT
umtsetfo	OUT
.	OUT

"	OUT
Lokungasenamsebenti	OUT
"	OUT
kushiwo	OUT
kunoma	OUT
ngabe	OUT
yini	OUT
,	OUT
noma	OUT
ngabe	OUT
kusamoya	OUT
,	OUT
kulukentjeti	OUT
noma	OUT
kucinile	OUT
noma	OUT
inhlanganisela	OUT
yaloku	OUT
,	OUT
lengaleso	OUT
naleso	OUT
sikhatsi	OUT
kutawuchazwa	OUT
Yindvuna	B-PERS
Yetemvelo	B-ORG
Netekuvasha	I-ORG
ngekwenta	OUT
satiso	OUT
Emculwini	B-MISC
Wahulumende	B-ORG
.	OUT

Kubaluleka	OUT
kwalesibongo	OUT
emlandvweni	OUT
weMaswati	B-MISC
awudzingi	OUT
kuchazwa	OUT
,	OUT
ingani	OUT
bangematala	OUT
nkhosi	OUT
.	OUT

Gauteng	B-LOC

Empeleni	OUT
loku	OUT
kumihambo	OUT
yetfu	OUT
tsine	OUT
sive	OUT
seMaswati	B-MISC
akusiso	OUT
sono	OUT
.	OUT

45.19	B-MISC

Lokwamenta	OUT
wajabula	OUT
wehluleka	OUT
nekutibamba	OUT
kutsi	OUT
nayeabetsandzana	OUT
nemlimisikati	OUT
weMatsulu	B-LOC
.	OUT

R30	OUT
000	B-MISC
,	OUT
lokhokhelwa	OUT
sicelo	OUT
longabuyiselwa	OUT
kulabafake	OUT
ticelo	OUT
.	OUT

Capital	OUT
107	B-MISC
179	I-MISC
(	OUT
165	B-MISC
)	OUT
107	B-MISC
014	I-MISC
81	I-MISC
164	I-MISC
25	I-MISC
850	I-MISC
75	I-MISC
.	OUT

Emgceni	OUT
15	B-MISC
.	OUT

Umsebenti	OUT
we-FSB	B-ORG
kugadza	OUT
imakethe	OUT
yemphahla	OUT
(	OUT
stock	OUT
market	OUT
)	OUT
nekuvikela	OUT
tinjongo	OUT
talabasisa	OUT
timali	OUT
.	OUT

Emacophelo	OUT
ekuhlola	OUT
kulowo	OUT
nalowo	OUT
mPhumela	OUT
wekuFundza	OUT
uma	OUT
ahlangene	OUT
akhombisa	OUT
kutsi	OUT
kufundza	OUT
kutfutfuka	OUT
kanjani	OUT
kusuka	OUT
kulelo	OUT
nakulelo	OUT
libanga	OUT
.	OUT

Emafomu	OUT
esicelo	OUT
(	OUT
J5	B-MISC
)	OUT
ayatfolakala	OUT
ehhovisini	OUT
lamantji	OUT
.	OUT

Kucaphela	OUT
banake	OUT
emagama	OUT
netakhiwo	OUT
teluhlelo	OUT
lasebatetayele	OUT
eBangeni	B-MISC
laboKhewane	I-MISC
.	OUT

(	OUT
i-Mycobacterium	OUT
tuberculosis	OUT
)	OUT

Ngekubuka	OUT
lolwati	OUT
lolungahle	OUT
ludzingeke	OUT
,	OUT
lomele	OUT
lelikhansela	OUT
letaKhiwo	B-ORG
teMfundvo	I-ORG
lePhakeme	I-ORG
kutawufuneka	OUT
abe	OUT
yincenye	OUT
yaleForamu	B-ORG
.	OUT

yabo	OUT
yekucanjwa	OUT
kweMkhuphukantsaba	OUT
kuhambisane	OUT
nemfundvo	OUT
.	OUT

Man	OUT
'	OUT
echibini	OUT
njengatsekwane	OUT
,	OUT
Sulusuluk	OUT
'	OUT
utibuke	OUT
ndzawonkhe	OUT
,	OUT
Emabel	OUT
'	OUT
agcwele	OUT
sifub	OUT
'	OUT
ayaguca	OUT
,	OUT
Agucela	OUT
luswane	OUT
,	OUT
selungakwenela	OUT
,	OUT
Wen	OUT
'	OUT
usalibele	OUT
kukhasel	OUT
'	OUT
etiko	OUT
,	OUT
Wetsembe	OUT
kwekhutwa	OUT
njengemntfwana	OUT
,	OUT
Kants	OUT
'	OUT
uyatiyeng	OUT
'	OUT
umdzal	OUT
'	OUT
utatiyela	OUT
!	OUT

Yakha	OUT
ma-VIP	OUT
nobe	OUT
tindlu	OUT
tangasese	OUT
temgodzi	OUT
ekudzeni	OUT
nemitfombo	OUT
yemanti	OUT
(	OUT
umfula	OUT
nobe	OUT
siyalu	OUT
)	OUT

Kuyo	OUT
futsi	OUT
indzatjana	OUT
letsi	OUT
:	OUT
Leso	B-MISC
Sikhwama	I-MISC
sibuye	OUT
sibone	OUT
indzawo	OUT
yasedolobheni	OUT
ngekutsi	OUT
ibe	OUT
nemarobothi	OUT
.	OUT

Unjengemlilo	OUT
lofutfumeta	OUT
ingati	OUT
yami	OUT
,	OUT
Ungilola	OUT
ingcondvo	OUT
,	OUT
ungivulele	OUT
umhlaba	OUT
.	OUT

Acale	OUT
naye	OUT
Petunia	B-PERS
akhale	OUT
.	OUT

Utawuseke	OUT
akuve	OUT
Petunia	B-PERS
.	OUT
"	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMgoveni	B-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
asekelwe	OUT
nguDlamini	B-PERS
J	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
lomutsi	OUT
uyasita	OUT
uma	OUT
uphetfwe	OUT
ngumkhuhlane	OUT
lokukhwehlelisa	OUT
ugcine	OUT
sewukhipha	OUT
bovu	OUT
.	OUT

Kubeka	OUT
sibunu	OUT
.	OUT

Sewu	OUT
beleke	OUT
Smanga	B-PERS
.	OUT

Liphuzwana	OUT
16(3)(b)	OUT
livalwe	OUT
ngesigaba	B-MISC
20	I-MISC
seMtsetfo	B-MISC
weSitfupha	I-MISC
wekuchitjiyelwa	I-MISC
kweMtsetfosisekelo	I-MISC
wanga-2001	OUT
.	OUT

Equipment	OUT
2	B-MISC
306	I-MISC
240	I-MISC
2	I-MISC
546	I-MISC
2	I-MISC
532	I-MISC
14	I-MISC
99	I-MISC
.	OUT

"	OUT
Moffat	B-PERS
Moffat	B-PERS

KHETSIWE	OUT
:	OUT
Ubambelele	OUT
emasikweni	OUT
-	OUT
loko	OUT
kubonakala	OUT
ngendlela	OUT
labetiphatsa	OUT
ngayo	OUT
kuTsemba	B-PERS
naVusabatfwa-Tinkhulumo	B-PERS
takhe	OUT
,	OUT
tento	OUT
takhe	OUT
-	OUT
tintfo	OUT
latisebentisako-ludziwo	OUT
lanikwe	OUT
lona	OUT
ebukhosini	OUT
,	OUT
tjwala	OUT
labuphis	OUT
ako	OUT
,	OUT
njll	OUT
.	OUT

Kusigaba	OUT
seMininingwane	OUT
yeMkhiciti	B-PERS
we-AGO	B-ORG
,	OUT
khombisa	OUT
ligama	OUT
lekusebenta	OUT
lebhizinisi	OUT
yakho	OUT
indzawo	OUT
lapho	OUT
ibhizinisi	OUT
imise	OUT
khona	OUT
ligama	OUT
lesitaladi	OUT
nembolo	OUT
yebhizinisi	OUT
lidolobha	OUT
lelincane	OUT
lapho	OUT
ibhizinisi	OUT
imise	OUT
khona	OUT
lidolobha	OUT
lelikhulu	OUT
lapho	OUT
ibhizinisi	OUT
imise	OUT
khona	OUT
,	OUT
futsi	OUT
ikhodi	OUT
yesitaladi	OUT
selidolobha	OUT
lelincane	OUT
lapho	OUT
ibhizinisi	OUT
imise	OUT
khona	OUT
.	OUT

Kuphela-nje	OUT
nangabe	OUT
kubhaliswa	OUT
kwalofaka	OUT
sicelo	OUT
kulengisiwe	OUT
njengemphumela	OUT
wekujeziswa	OUT
lanikwe	OUT
kona	OUT
,	OUT
ngaphansi	OUT
kwaloMtsetfo	B-MISC
.	OUT

African	B-ORG
Wildlife	I-ORG
&	OUT
Livelihoods	B-ORG
.	OUT

kutsi	OUT
ibe	OUT
yase-Afrika	B-LOC
ngendlela	OUT
singakhona	OUT
ngayo	OUT
.	OUT

Kepha	OUT
nobe	OUT
sekuvakele	OUT
kutsi	OUT
vele	OUT
bantfu	OUT
bayamhlonipha	OUT
uMdali	B-PERS
futsi	OUT
bayati	OUT
kutsi	OUT
nguye	OUT
yedvwa	OUT
lowadala	OUT
konkhe	OUT
lokukhona	OUT
emhlabeni	OUT
kepha	OUT
kukhona	OUT
labacabanga	OUT
kutsi	OUT
bantfu	OUT
labaMnyama	B-MISC
abamati	OUT
kahle	OUT
uMdali	B-PERS
.	OUT

Kuphatsa	OUT
4	B-MISC
302	I-MISC
60,45	I-MISC
570	I-MISC
8,0	I-MISC
77	I-MISC
1,08	I-MISC
333	I-MISC
4	I-MISC
.	OUT

Nanobe	OUT
kunjalo	OUT
,	OUT
kucatjangelwa	OUT
kutsi	OUT
baBhalisi	B-PERS
bemaTayitela	B-MISC
batawetsembela	OUT
ekubeni	OUT
cotfo	OUT
kwetimantji	OUT
mayelana	OUT
naloludzaba	OUT
bese	OUT
balandzela	OUT
ligunya	OUT
lesimisomgomo	OUT
4(2)	OUT

Lemiklomelo	OUT
Yavelonkhe	B-LOC
lemisha	OUT
yentiwe	OUT
ngalomoya	OUT
wekutalwa	OUT
kabusha	OUT
.	OUT

(	OUT
Ethaphuza	OUT
izithakazelo	OUT
)	OUT

Wafundzisa	OUT
eMshadza	B-ORG
nga1976	OUT
kwase	OUT
kutsi	OUT
nga1977	OUT
kwavulwa	OUT
i	OUT
Sidlamafa	B-ORG
High	I-ORG
School	I-ORG
,	OUT
wafundzisa	OUT
khona	OUT
kusukela	OUT
1977-1982	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMagagula	B-PERS
M	I-PERS
(	OUT
2006	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguMabuza	B-PERS
M	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
ugandza	OUT
letimphandze	OUT
tibe	OUT
yimphuphu	OUT
bese	OUT
upheka	OUT
imbita	OUT
.	OUT

PFs	OUT
:	OUT
Provincial	OUT
Federations	B-ORG
TiNhlangano	B-ORG
tetiFundza	B-LOC
?	OUT

Likomiti	OUT
lemsebentitsite	OUT
Lephalamende	B-MISC
lelibukene	OUT
nemandla	OUT
agesi	OUT
kufanele	OUT
lilandzele	OUT
libuye	OUT
libike	OUT
ngemphumelelo	OUT
ngaso	OUT
sonkhe	OUT
sikhatsi	OUT
nekusebenta	OUT
ngemphumelele	OUT
kwetiphakamiso	OUT
letentiwe	OUT
Ngumphatsi	B-PERS
Wemandla	I-PERS
Agesi	I-PERS
Welive	I-PERS
WaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
(	OUT
NERSA	B-PERS
)	OUT
ngaMeyi	B-MISC
2008	I-MISC
kulandzela	OUT
luphenyo	OUT
lwekuswelakala	OUT
kwegezi	OUT
.	OUT

lebonisa	OUT
tingucuko	OUT
lekufinyelelwe	OUT
kuyo	OUT
kuliTiko	B-ORG
kulomnyaka	OUT
nekwakhwa	OUT
libala	OUT
lelisha	OUT
lekuchumana	OUT
nemniningwane	OUT
.	OUT

Kwametfusa	OUT
loko	OUT
Mhlanga	B-PERS
.	OUT

Kodvwa	OUT
ngoba	OUT
Mlotjwa	B-PERS
yindvodza	OUT
uyachubeka	OUT
nekuyitsenga	OUT
leyomoto	OUT
kuDlangamane	B-PERS
.	OUT

Imvunulo	OUT
yesiSwati	B-MISC
/	OUT
inhlonipho	OUT
emkhatsini	OUT
wemntfwana	OUT
nebatali/	OUT
(	OUT
Timphendvulo	OUT
atisho	OUT
konkhe	OUT
lokukhombisa	OUT
lusha	OUT
buhle	OUT
benhlonipho	OUT
nemasiko	OUT
)	OUT

tekumjezisa	OUT
,	OUT
lowo	OUT
Khomishani	B-PERS
ngekulandzela	OUT
umtsetfo	OUT
wavelonkhe	OUT
.	OUT

naleNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
yanyalo	OUT
yangemuva	OUT
kwelubandlululo	OUT
.	OUT

Yonkhe	OUT
imiculu	OUT
leneluphawu	OUT
lwe-	OUT
Sitembu	OUT
Esikhulu	OUT
iniketwa	OUT
inhlonipho	OUT
lenkhulu	OUT
,	OUT
njengobe	OUT
loku	OUT
kusho	OUT
kutsi	OUT
yemukelwe	OUT
nguMengameli	B-PERS
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

(	OUT
Makobane	B-PERS
nalabanye	OUT
,	OUT
1995:73-74	OUT
)	OUT

Abazange	OUT
bavule	OUT
waze	OUT
wahamba	OUT
lona	OUT
lonconcotsako	OUT
/	OUT
Bachubeka	OUT
ngaloko	OUT
labakwentako	OUT
bangakunaki	OUT
,	OUT
njll	OUT
.	OUT

Litawakhiwa	OUT
ngulemibandzela	OUT
lefanako	OUT
njengeliKomishana	B-ORG
lavelonkhe	OUT
lekulinganisa	OUT
ngekusho	OUT
kwemtsetfo	OUT
5.1.2	B-MISC
kusiGaba	B-MISC
A.	I-MISC

SUBDUED	OUT
HHo	OUT
,	OUT
nguwe	OUT
Nkhosikati	B-PERS
Ndlovu	I-PERS
.	OUT

Linanikhulu	OUT
la	OUT
R100	B-MISC
000	I-MISC
litawudzinga	OUT
umnikelo	OUT
wakho	OUT
welinanikhulu	OUT
la	OUT
R400	B-MISC
000	I-MISC
.	OUT

Siyakukhutsata	OUT
njengemhlali	OUT
waseJozi	B-LOC
kutsi	OUT
utibandzakanye	OUT
etinchubeni	OUT
tekubonisana	OUT
ngekutsi	OUT
ute	OUT
kulemihlangano	OUT
futsi	OUT
uvakalise	OUT
livi	OUT
lakho	OUT
.	OUT

Gabheni	B-PERS
bekawagebenga	OUT
nje	OUT
lamadvodza	OUT
,	OUT
awatsatsela	OUT
imali	OUT
yowo	OUT
.	OUT

"	OUT
Inhlitiyo	OUT
yaLonhlanhla	B-PERS
beyisila	OUT
tiboti	OUT
nakacabanga	OUT
ngalemphatfo	OUT
labamphetse	OUT
ngayo	OUT
batali	OUT
bakhe	OUT
.	OUT
"	OUT

â-	OUT
Lapho	OUT
kwentiwa	OUT
khona	OUT
tinsipho	OUT
nemitsi	OUT
lemakhekhemikhali	OUT
lesetjentiselwa	OUT
kuhlambulula	OUT
.	OUT

Lokuniketwe	OUT
umsebenti	OUT
wekucinisekisa	OUT
kutfutfukisa	OUT
Timboni	B-ORG
temasiko	I-ORG
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
nekucinisekisa	OUT
kuhamba	OUT
phambili	OUT
kwetebuCiko	B-ORG
nemaSiko	I-ORG
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ezingeni	OUT
lemhlaba	OUT
,	OUT
lomnyaka	OUT
wabona	OUT
tinchubo	OUT
letinyenti	OUT
ticala	OUT
kutsela	OUT
titselo	OUT
.	OUT

Tinchazelo	OUT
temakhono	OUT
Tinchazelo	OUT
temakhono	OUT
ahlele	OUT
umbhalo	OUT
ngekutfola	OUT
lusito	OUT
lolutsite	OUT
kucinisekisa	OUT
kuwenta	OUT
ncono	OUT
.	OUT

Chumana	OUT
Nelithebula	B-MISC
1	I-MISC
Lemtsetfo	I-MISC
wemalungelo	OUT
ebatjali	OUT
betihlahla	OUT
kucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
ngabe	OUT
letinhlobo	OUT
tetihlahla	OUT
taloluhlobo	OUT
loludzinga	OUT
kuvikelwa	OUT
,	OUT
alukamenyetelwa	OUT
yini	OUT
.	OUT

c	OUT
uyekelisiwe	OUT
kutfola	OUT
tinzuzo	OUT
ngekwesigaba	OUT
361	B-MISC
.	OUT

Nanobe	OUT
kunjalo	OUT
lesincumo	OUT
senkantolo	OUT
mayelana	OUT
nekwenganyelwa	OUT
kwetimphahla	OUT
temafa	OUT
asentiwa	OUT
kutsi	OUT
sisebente	OUT
kusukela	OUT
esikhatsini	OUT
lesengcile	OUT
,	OUT
ngaloko-ke	OUT
timphahla	OUT
temafa	OUT
lokungunyalo	OUT
letenganyelwa	OUT
timantji	OUT
ngekulandzela	OUT
sigaba	B-MISC
23	I-MISC
seMtsetfo	B-MISC
wekuLawulwa	I-MISC
kwalabaMnyama	I-MISC
titawuchubeka	OUT
nekwenganyelwa	OUT
nguleto	OUT
timantji	OUT
.	OUT

Tfola	OUT
lifomu	OUT
lekufaka	OUT
sicelo	OUT
kuMkhandlu	B-ORG
weMagama	I-ORG
eTindzawo	I-ORG
eNingizimu	B-LOC
Afrikanobe	I-LOC
uMkhandlu	B-ORG
weMagama	I-ORG
eTindzawo	I-ORG
weSifundza	B-LOC
sakho	OUT
.	OUT

"	OUT
Solo	OUT
mane	OUT
silungu	OUT
sonkhe	OUT
leso	OUT
Wake	OUT
wakuvaphi	OUT
kutsi	OUT
umuntfu	OUT
atfwalele	OUT
lomunye	OUT
umntfwana	OUT
Yimihlolo	OUT
phela	OUT
leyo	OUT
!	OUT
"	OUT

Capital	OUT
-	OUT
4	B-MISC
4	I-MISC
4	I-MISC
-	OUT
100	B-MISC
.	OUT

Ngetulu	OUT
kwaloko	OUT
,	OUT
ngemuva	OUT
kwekulungisa	OUT
butsakatsaka	OUT
eluhlelweni	OUT
lwetfu	OUT
lwemfundvo	OUT
yalabadzala	OUT
,	OUT
lesikubone	OUT
emnyakeni	OUT
lowengcile	OUT
,	OUT
kulenyanga	OUT
sitawetfula	OUT
umkhankhaso	OUT
wekufundzisa	OUT
sive	OUT
i	OUT
Kha	OUT
Ri	B-MISC
Gude	B-MISC
(	OUT
asifundzeni	OUT
)	OUT

Loku	OUT
kusho	OUT
kutsi	OUT
lofake	OUT
sicelo	OUT
utawuphelelwa	OUT
kuba	OUT
sakhamuti	OUT
saseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kusukela	OUT
ngesikhatsi	OUT
sicelo	OUT
sakhe	OUT
semukelwa	OUT
.	OUT

Bonisa	OUT
sitfombe	OUT
sebucwepheshe	OUT
futsi	OUT
ugcine	OUT
simo	OUT
lesinekutimisela	OUT
ngaso	OUT
sonkhe	OUT
sikhatsi	OUT
.	OUT

Uyatiwa	OUT
kuso	OUT
sonkhe	OUT
lesigodzi	OUT
saseMashonamini	B-LOC
gogo	B-PERS
Chamkile	I-PERS
.	OUT

South	B-LOC
Africa	I-LOC
3	B-MISC
887	I-MISC
3	I-MISC
887	I-MISC
3	I-MISC
883	I-MISC
4	I-MISC
0	I-MISC
.	OUT

'	OUT
imiTsetfosimiso	OUT
leTintile	B-PERS
'	OUT
kusho	OUT
imitsetfosimiso	OUT
lelawula	OUT
kuchutjwa	OUT
kwetinhlelo	OUT
tetincenye	OUT
letehlukahlukene	OUT
tetifundza	OUT
netetigodzi	OUT
tetinkantolo	OUT
letiphakeme	OUT
njengalokushicilelwe	OUT
kuSatiso	B-MISC
saHulumende	I-MISC
Nombolo	B-MISC
R.48	I-MISC
samhlaka	OUT
12	B-MISC
Januwari	I-MISC
1965	I-MISC
,	OUT
njengalokuchitjiyelwe	OUT
?	OUT

Ngu	OUT
Petunia	B-PERS
akhuluma	OUT
ngaloku	OUT
khulu	OUT
kugotsa	OUT
nekujula	OUT
lokuvakala	OUT
ngisho	OUT
efonini	OUT
.	OUT

Jackie	B-PERS
Mashiyane[1	I-PERS
]	OUT
utsi	OUT
babe	OUT
wakhe	OUT
bekamtsembisa	OUT
luswati	OUT
losheshe	OUT
avume	OUT
nakukhulekwa	OUT
.	OUT

Indlela	OUT
lelula	OUT
kakhulu	OUT
yekufaka	OUT
sicelo	OUT
senkhomba	OUT
yentsela	OUT
yelinani	OUT
lelimisiwe	OUT
kusebentisa	OUT
i-	OUT
eFiling	B-MISC
.	OUT

Imphendvulo	OUT
:	OUT
Enkingeni	OUT
lenjena-ke	OUT
likomidi	OUT
lingancuma	OUT
kuyewukhuluma	OUT
matfupha	OUT
nelihhovisi	OUT
laSolomlomo	B-PERS
mancondzana	OUT
nekweswela	OUT
lusito	OUT
lwelikhansela	OUT
.	OUT

Philip	B-PERS
bekamtjelile	OUT
Lomakhisimisi	B-PERS
kutsi	OUT
uyamtsandza	OUT
ngetulu	OUT
kwetintfo	OUT
tonkhe	OUT
emhlabeni	OUT
.	OUT

Tsintsana	OUT
Nelihhovisi	B-ORG
leMantji	B-PERS
,	OUT
lakho	OUT
lelidvute	OUT
,	OUT
Inkantolo	B-ORG
yeTesondlo	I-ORG
,	OUT
Inkantolo	B-ORG
Yemndeni	I-ORG
Umshushisi	B-PERS
Wenkantolo	I-PERS
nobe	OUT
sisebenti	OUT
Lesiphenya	OUT
Ngetesondlo	OUT
.	OUT

Njengobe	OUT
bekumenyetelwe	OUT
kutsi	OUT
imfuyo	OUT
incishiswe	OUT
,	OUT
Mlotjwa	B-PERS
njengemuntfu	OUT
wasemakhaya	OUT
bekangakutfokoteli	OUT
loko	OUT
.	OUT

"	OUT
Ngu	OUT
Moffat	B-PERS
,	OUT
vula	OUT
stsandvwa	OUT
.	OUT
"	OUT

Inkululeko	OUT
kusho	OUT
kukhululwa	OUT
kumibandzela	OUT
letsite	OUT
yeMtsetfo	B-MISC
,	OUT
kumitsetfosimiso	OUT
,	OUT
kutatiso	OUT
nobe	OUT
kumiyalelo	OUT
lekhishwe	OUT
ngaphasi	OUT
kweMtsetfo	B-MISC
.	OUT

Kutsiwa	OUT
libutfo	OUT
laMswati	B-PERS
ladzimate	OUT
lafika	OUT
eZambiya	B-LOC
nje	OUT
belicosha	OUT
beSutfu	B-MISC
lebebanenkhani	OUT
yesicoco	OUT
baloku	OUT
baphikelele	OUT
kujika	OUT
nalibutfo	OUT
laMswati	B-PERS
libayekela	OUT
.	OUT

Ekufakeni	OUT
lifomu	OUT
lesicelo	OUT
umfakisicelo	OUT
kumele	OUT
anikete	OUT
linani	OUT
lemakhophi	OUT
lelidzingwa	OUT
ngumtimba	OUT
wekuniketa	OUT
ilayisensi	OUT
(	OUT
ICASA	B-ORG
)	OUT

Ekubuyeni	OUT
kwaLushawulo	B-PERS
yase	OUT
ibhodlile	OUT
sibili	OUT
naTintfombi	B-PERS
naye	OUT
wabona	OUT
nje	OUT
kutsi	OUT
besuke	OUT
bacinisile	OUT
nabatsi	OUT
emajaha	OUT
ngemakhosi	OUT
.	OUT

39.73	B-MISC

Loluhlaka	OUT
lwenchubomgomo	OUT
limele	OUT
livumele	OUT
ngalokwanele	OUT
kwekuhlanganiswa	OUT
kwenchubomgomo	OUT
yelulwimi	OUT
kuto	OUT
totintsatfu	OUT
tigaba	OUT
tahulumende	OUT
futsi	OUT
luvete	OUT
ngalokucacile	OUT
kutsi	OUT
tinchubomgomo	OUT
timephi	OUT
ngelizinga	OUT
nangekusetjentiswa	OUT
kwetilwimi	OUT
letisemtsetfweni	OUT
kuto	OUT
tonkhe	OUT
letifundza	OUT
letiyimfica	OUT
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Lokunye	OUT
kunibonisa	OUT
nje	OUT
kutsi	OUT
nabokhokho	OUT
betfu	OUT
bebakholwa	OUT
futsi	OUT
bebamati	OUT
Mvelincanti	B-PERS
.	OUT

4.13.2	B-MISC
Vula	OUT
emehlo	OUT
!	OUT
,	OUT
Phatsani	OUT
tikhali	OUT
nilwe	OUT
netifo	OUT
!	OUT

BoKhubonye	OUT
waNgwane	B-MISC
,	OUT
naze	OUT
nangikhumbula	OUT
linye	OUT
lilanga	OUT
ingabe	OUT
ngigezephi	OUT
lamuhla	OUT
.	OUT
"	OUT

Ngekusho	OUT
kwaGumedze	B-PERS
L	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguRoberts	B-PERS
(	OUT
1990:30	OUT
)	OUT
,	OUT
kuyenteka	OUT
udle	OUT
kudla	OUT
kuphume	OUT
njengoba	OUT
kunjalo	OUT
uma	OUT
uyangaphandle	OUT
.	OUT

Unina	OUT
waLonhlanhla	B-PERS
nawucabanga	OUT
wena	OUT
wayibekelani	OUT
ekamelweni	OUT
laLonhlanhla	B-PERS
lemali	OUT
lebekatongela	OUT
yona	OUT
ekubeni	OUT
bekambona	OUT
umntfwanakhe	OUT
kutsi	OUT
ulihlongandlebe	OUT
.	OUT

assets	OUT
134	B-MISC
1	I-MISC
125	I-MISC
1	I-MISC
259	I-MISC
1	I-MISC
249	I-MISC
10	I-MISC
99	I-MISC
.	OUT

Abambe	OUT
umlomo	OUT
awuvale	OUT
ngesandla	OUT
sesanceleumfo	OUT
kaMahlalela	B-PERS
.	OUT

Lolomunye	OUT
umklano	OUT
welikhono	OUT
neliTiko	B-ORG
lwetiNdlu	I-ORG
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
bacambi	OUT
,	OUT
ema-athisti	OUT
naletinye	OUT
tisebenti	OUT
tebuciko	OUT
kuya	OUT
kulenchubo	OUT
yekubuka	OUT
kutsi	OUT
buciko	OUT
bungafaka	OUT
sandla	OUT
njani	OUT
kulemitsetfo	OUT
lephatselene	OUT
nekwakhiwa	OUT
kwetindlu	OUT
letibita	OUT
kancane	OUT
.	OUT

SiBophelelo	B-MISC
semiSebenti	I-MISC
siyimanuwali	OUT
yakho	OUT
yekwetfula	OUT
imisebenti	OUT
yemakhasimende	OUT
ngekuvela	OUT
kwebuso	OUT
bakho	OUT
.	OUT

Ngu	OUT
Sis	B-PERS
Dolly	I-PERS
loyo	OUT
.	OUT

ngabe	OUT
loko	OUT
kumisiwe	OUT
kumitsetfomgomo	OUT
nasenchubeni	OUT
yalesiGungu	B-ORG
.	OUT

23.01	B-MISC

Lelicembu	OUT
lincunywa	OUT
njalo	OUT
ngemanyaka	OUT
ngekwatiswa	OUT
kuGazethi	B-MISC
ngemuva	OUT
kwekubonisana	OUT
neNdvuna	B-PERS
yeLitiko	B-ORG
leTekuhweba	I-ORG
neTimboni	I-ORG
neleTemisebenti	B-ORG
.	I-ORG

Ngekusho	OUT
kwaGumedze	B-PERS
M	I-PERS
(	OUT
2004	B-MISC
)	OUT
kumele	OUT
ugandze	OUT
lomutsi	OUT
longenhla	OUT
ube	OUT
yimphuphu	OUT
bese	OUT
ucupha	OUT
ngelukhezo	OUT
sewupheka	OUT
imbita	OUT
.	OUT

6	B-MISC
000.00	I-MISC

Ngekusho	OUT
kwaThwala	B-PERS
(	OUT
2005),uma	OUT
sisu	OUT
sakho	OUT
sichinsika	OUT
ingati	OUT
ugandza	OUT
lomutsi	OUT
ube	OUT
yimphuphu	OUT
bese	OUT
upheka	OUT
imbita	OUT
sewuyanatsa	OUT
.	OUT

Kuwe	OUT
angisuye	OUT
umntfwana	OUT
wesihlahla	OUT
,	OUT
Kuwe	OUT
angisiwo	OUT
umlanjwana	OUT
,	OUT
ngingumntfwana	OUT
wagogo	OUT
.	OUT

Laba	OUT
labafaka	OUT
sicelo	OUT
sekusungula	OUT
i-WUA	B-ORG
kumele	OUT
,	OUT
njengencenye	OUT
yenchubo	OUT
yekusungula	OUT
,	OUT
bafake	OUT
sicelo	OUT
ngalokusemtsetfweni	OUT
semisebenti	OUT
letawuniketwa	OUT
ku-WUA	B-ORG
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaNkosi	B-PERS
J	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguRoberts	B-PERS
(	OUT
1990:49	OUT
)	OUT
,	OUT
ugandza	OUT
lomutsi	OUT
longenhla	OUT
bese	OUT
upheka	OUT
imbita	OUT
.	OUT

Ngalesibindzi	OUT
sakhe	OUT
tabanjwa	OUT
tigebengu	OUT
watfolakala	OUT
naYolanda	B-PERS
.	OUT

115.38	B-MISC

Mbamba	OUT
mbamba	OUT
nakukhulunywa	OUT
ngenkholo	OUT
yebantfu	OUT
kusuke	OUT
kukhulunywa	OUT
ngemasiko	OUT
.	OUT

Labelungu	OUT
batsi	OUT
angiyosebenta	OUT
eKapa	B-LOC
.	OUT

Kukhutsata	OUT
lubanjiswano	OUT
nekwenta	OUT
luchungechunge	OUT
kubo	OUT
bonke	OUT
labatsintsekako	OUT
kulamagugu	OUT
lahlukahlukene	OUT
aseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Sikhulu	B-PERS
Semininingwane	I-PERS
nobe	OUT
Lisekela	B-PERS
Lesiphatsimandla	I-PERS
Semininingwane	I-PERS
sitakusita	OUT
ngalenchubo	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMavimbela	B-PERS
B	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguMabuza	B-PERS
G	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
lomutsi	OUT
longenhla	OUT
uyashiswa	OUT
ube	OUT
yinsiti	OUT
bese	OUT
uyagatwa	OUT
ngako	OUT
lapha	OUT
enhloko	OUT
.	OUT

Khohlwa	OUT
ngu	OUT
Moffat	B-PERS
.	OUT

"	OUT
Phindze	OUT
Mtungwa	B-PERS
sesingatfutsa	OUT
siyephi	OUT
nje	OUT
tsine	OUT
sesitigugele	OUT
.	OUT

Akakafucwa	OUT
nanguye	OUT
Sontoyi	B-PERS
,	OUT
kutsi	OUT
nje	OUT
utibonele	OUT
yena	OUT
kutsi	OUT
sikhwama	OUT
leso	OUT
singakuye	OUT
.	OUT

I-XII	OUT
Simposio	OUT
Iberoamericano	OUT
de	OUT
TerminologÃ-a	OUT
(	OUT
RITerm	B-MISC
2010	I-MISC
)	OUT
:	OUT
E-Universidad	OUT
del	OUT
Museo	OUT
Social	OUT
Argentino	OUT
,	OUT
Buenos	OUT
Aires	OUT
,	OUT
Argentina	B-LOC
,	OUT
ngaSeptemba	B-MISC
14-17	OUT
,	OUT
2010	B-MISC
.	OUT

Umsebenti	OUT
lomningi	OUT
weSigungu	B-ORG
Savelonkhe	B-LOC
wenteka	OUT
emaKomitini	B-ORG
.	OUT

Kumngani	OUT
wakhe	OUT
Tiboneleni	B-PERS
.	OUT

Lucwebu	B-MISC
lwekuSebenta	I-MISC
Kahle	I-MISC
lolucuketfwe	OUT
kuShejuli	B-MISC
8	I-MISC
yeMtsetfo	B-MISC
weBudlelwano	I-MISC
beBacashwa	I-MISC
,	OUT
1995	B-MISC
,	OUT
njengobe	OUT
uhlobana	OUT
nekucondziswa	OUT
kwetigwegwe	OUT
,	OUT
uhlanganisa	OUT
incenye	OUT
yaloLucwebu	B-MISC
neNchubo	I-MISC
.	OUT

Department	B-ORG
of	I-ORG
Labour	I-ORG
.	OUT

Igcwele	OUT
iyachichima	OUT
inkhundla	OUT
emdlalweni	OUT
we-Federated	B-ORG
International	I-ORG
Football	I-ORG
Association	I-ORG
,	OUT
ingani	OUT
licembu	OUT
lelitawunqoba	OUT
litawutfola	OUT
tigidzi	OUT
temarandi	OUT
.	OUT

Bekungenwa	OUT
kuyo	OUT
uma	OUT
uya	OUT
Endlini	OUT
,	OUT
eceleni	OUT
kwemnyango	OUT
weCompany	B-ORG
Gardens	I-ORG
.	OUT

3.17	B-MISC
bakweseke	OUT
futsi	OUT
bakweluleke	OUT
nobe	OUT
bakwendlulisele	OUT
kubomphetsa	OUT
bekweluleka	OUT
netinsita	OUT
tekweseka	OUT
.	OUT

Kodvwa	OUT
konkhe	OUT
loko	OUT
akuzange	OUT
kuyigucule	OUT
inhlitiyo	OUT
yaJobe	B-PERS
,	OUT
wabambelela	OUT
njalo	OUT
ekukholweni	OUT
kwakhe	OUT
.	OUT
"	OUT

Ngingakupha	OUT
Bhantomi	B-PERS
uma	OUT
anga	OUT
cedza	OUT
lencwadzi	OUT
lomntfwana	OUT
singakeva	OUT
ngesi	OUT
lungu	OUT
.	OUT

Kulandzela	OUT
kungenelela	OUT
kwelihhovisi	OUT
lami	OUT
,	OUT
imphesheni	OUT
yaVho	B-PERS
Mphephu	I-PERS
yabuyiselwa	OUT
wabuye	OUT
watfola	OUT
imali	OUT
yakhe	OUT
lebeyibanjiwe	OUT
.	OUT

Kwabangelwa	OUT
yini	OUT
kutsi	OUT
Mawewe	B-PERS
abekwe	OUT
abe	OUT
yinkhosi	OUT
endzaweni	OUT
yesive	OUT
sakaMkhatshwa	B-MISC
?	OUT

Kwentenjani	OUT
Nafika	OUT
ekuseni	OUT
kangaka	OUT
,	OUT
ngabe	OUT
nisihlasele	OUT
ngani	OUT
?	OUT

Tinyatselo	OUT
letiphawulwe	OUT
Eluhlakeni	OUT
lwetfu	OUT
Lwemasu	OUT
Esikhatsi	OUT
Lesisemkhatsini	OUT
kumele	OUT
tibhekele	OUT
ingcindzetelo	OUT
leletfwa	OUT
tinkinga	OUT
tetemnotfo	OUT
.	OUT

Nembala	OUT
,	OUT
ludzaba	OUT
lwelirekhodi	OUT
lekutigcabha	OUT
ngekutsi	OUT
emkhatsini	OUT
kwa-1995	OUT
na-2003	OUT
,	OUT
umnotfo	OUT
usungule	OUT
ematfuba	OUT
emisebenti	OUT
lemisha	OUT
lacishe	OUT
abe	OUT
sigidzi	OUT
sinye	OUT
nahhafu	OUT
;	OUT
nangetulu	OUT
kwaloko	OUT
lokuhle	OUT
nakangaka	OUT
,	OUT
kwaba	OUT
nemisebenti	OUT
lecishe	OUT
ibe	OUT
ngu	OUT
500	B-MISC
000	I-MISC
ngemnyaka	OUT
emkhatsini	OUT
kwa-2004	OUT
na-2007	OUT
.	OUT

Ngumuphi	OUT
umklamo	OUT
likomidi	OUT
leliwadi	OUT
lelifisa	OUT
kuwenta	OUT
Tsatsa	OUT
letintfo	OUT
njengemklamo	OUT
wekutfutfukisa	OUT
umnotfo	OUT
wendzawo	OUT
,	OUT
kucecesha	OUT
banakekeli	OUT
betemphilo	OUT
labasita	OUT
emakhaya	OUT
Singayenta	OUT
yini	OUT
lemiklamo	OUT
sibambisene	OUT
naletinye	OUT
tinhlangano	OUT
temphakatsi	OUT
?	OUT

Kuletheksthi	OUT
lengenhla	OUT
,	OUT
caphuna	OUT
inkhulumo	OUT
yaMadzandza	B-PERS
lechaza	OUT
kutsi	OUT
babe	OUT
wakhe	OUT
unelulaka	OUT
kakhulu	OUT
,	OUT
uyibhale	OUT
phasi	OUT
.	OUT

Umfutfo	OUT
loyingoti	OUT
(	OUT
Lethal	OUT
force	OUT
)	OUT
/	OUT
tibhamu	OUT
nobe	OUT
emasu	OUT
ekutisindzisa	OUT
lokungenteka	OUT
aletse	OUT
kufa	OUT
nobe	OUT
kulimata	OUT
umtimba	OUT
kamatima	OUT
(	OUT
kulimata	OUT
umtimba	OUT
kakhulu	OUT
)	OUT
?	OUT

Kumahliphihliphi	OUT
nje	OUT
lapha	OUT
efulethini	OUT
la	OUT
Njebs	B-PERS
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaManana	B-PERS
(	OUT
1984:73	OUT
)	OUT
,	OUT
ugandza	OUT
lamacembe	OUT
bese	OUT
upheka	OUT
imbita	OUT
sewuyanatsa	OUT
.	OUT

d	OUT
Kubambisana	OUT
neliHhovisi	B-ORG
letemidlalo	OUT
nekukhibika	OUT
/	OUT
neSRSA	B-ORG
/	OUT
neSASC	B-ORG
.	OUT

Arvedson	OUT
,	OUT
J.C.	B-PERS
and	OUT
Brodsky	B-PERS
L.(2002)	I-PERS
Pediatric	B-MISC
Swallowing	I-MISC
and	I-MISC
Feeding	I-MISC
:	OUT
Assessment	OUT
and	OUT
Management	B-MISC
(	OUT
2nd	OUT
Ed	OUT
.	OUT
)	OUT

KuloMhlangano	OUT
waMinyaka	B-MISC
Yonkhe	I-MISC
baninimashezi	OUT
batfola	OUT
litfuba	OUT
lekukhipha	OUT
tikhalo	OUT
tabo	OUT
mayelana	OUT
nendlela	OUT
inkampani	OUT
isebenta	OUT
ngayo	OUT
,	OUT
kandzi	OUT
futsi	OUT
bakwati	OUT
nekuvotela	OUT
tintfo	OUT
letibalulekile	OUT
,	OUT
njengebukhulu	OUT
bemali	OUT
lebabelana	OUT
yona	OUT
.	OUT

Lokungaphawulwa	OUT
ngekubusa	OUT
kwenkhosi	OUT
Dlamini	B-PERS
Wesine	I-PERS
(	OUT
1875-1889	OUT
)	OUT
ngekulandzisa	OUT
kwaMatsebula	B-PERS
,	OUT
(	OUT
1993	B-MISC
)	OUT
,	OUT
kutsi	OUT
kwaba	OUT
netinkinga	OUT
ebukhosini	OUT
ngenca	OUT
yaloku	OUT
lebesekubaliwe	OUT
kwekutsi	OUT
abemaningi	OUT
emehlo	OUT
lebekadze	OUT
abuke	OUT
lesikhundla	OUT
.	OUT

Spending	OUT
on	OUT
transfer	OUT
payments	OUT
(	OUT
85,63%	OUT
)	OUT
dominated	OUT
the	OUT
Vote	OUT
.	OUT

Emikhakheni	OUT
yetfu	OUT
nasetinhlanganweni	OUT
,	OUT
nekutimisela	OUT
kwetfu	OUT
,	OUT
singakhona	OUT
kucatulula	OUT
letinkinga	OUT
ngekumelana	OUT
nencabhayi	OUT
yekuvuselelwa	OUT
kweSimilo	OUT
.	OUT

seNyuku	B-MISC
Time(KuSisa	I-MISC
nekulondvolota	OUT
)	OUT
?	OUT

Abindze	OUT
nje	OUT
Ndvukuyempi	B-PERS
shangatsi	OUT
akeva	OUT
kutsi	OUT
kukhulunywa	OUT
naye	OUT
.	OUT

Ngenisa	OUT
form	OUT
BI-9	B-MISC
legcwalisiwe	OUT
nesethi	OUT
lephelele	OUT
yebumsulwa	OUT
ngeminwe	OUT
netitfombe	OUT
letimbili	OUT
tamatisi	OUT
nangabe	OUT
ungetulu	OUT
kweminyaka	OUT
lengu-15	OUT
.	OUT

UMtsetfo	B-MISC
weteMphilo	I-MISC
nekuVikeleka	I-MISC
eMsebentini	I-MISC
,	OUT
1993	B-MISC
,	OUT
ufuna	OUT
umcashi	OUT
kutsi	OUT
aletse	OUT
futsi	OUT
agcine	OUT
,	OUT
ngalokukhonakalako	OUT
,	OUT
simo	OUT
sekusebenta	OUT
lesivikelekile	OUT
futsi	OUT
lesingafaki	OUT
engotini	OUT
timphilo	OUT
tebasebenti	OUT
.	OUT

neLuchungechunge	OUT
lweMisakato	B-ORG
yeMphakatsi	I-ORG
yaVelonkhe(NCRF)	I-ORG

Internet	OUT
URL	B-MISC
:	OUT
http://www.km-debate.co	B-LOC
.	OUT

Lichawe	OUT
phela	OUT
ngumuntfu	OUT
lonesibindzi	OUT
longasabi	OUT
lutfo	OUT
njengobe	OUT
naJabulani	B-PERS
wenta	OUT
.	OUT

Kubhunyisela	OUT
umntfwana	OUT
naseluswane	OUT
,	OUT
kusoka	OUT
,	OUT
kuteka	OUT
sitsembu	OUT
,	OUT
kungenana	OUT
,	OUT
kwenta	OUT
umhlabelo	OUT
ngesilwane	OUT
konkhe	OUT
kukhona	OUT
encwadzini	B-MISC
leNgcwele	I-MISC
,	OUT
ngaphandle	OUT
nakungabhalwa	OUT
lensha	OUT
.	OUT

Kufundza	OUT
bacala	OUT
esikolweni	OUT
lesincane	OUT
saseWeseli	B-ORG
eSidvwashini	B-LOC
.	OUT

Takhamiti	OUT
taseMbhejeka	B-LOC
letakhe	OUT
lotebetebe	OUT
tingeva	OUT
noma	OUT
titfole	OUT
kutsi	OUT
nguSiboti	B-PERS
lowente	OUT
konkhe	OUT
loku	OUT
titawumentani	OUT
.	OUT

Mahlalela	B-PERS
ubukeka	OUT
angumasheshisa	OUT
ekucabangeni	OUT
.	OUT

ivumelane	OUT
nenchubo	OUT
lebekwe	OUT
kusigaba	OUT
55	B-MISC
,	OUT
ngetingucuko	OUT
letidzingwa	OUT
yingcikitsi	OUT
.	OUT

Emkhatsini	OUT
walelihawu	OUT
kunetitfombe	OUT
tesive	OUT
semaKhoisan	B-MISC
,	OUT
lekungibo	OUT
labacala	OUT
kuhlala	OUT
kulelive	OUT
.	OUT

LOPHETFWE	OUT
SANDVULELANGCULAZI	OUT

Shongwe	B-PERS
wabekwa	OUT
kutsi	OUT
abe	OUT
yindvuna	OUT
bagadze	OUT
bangangeni	OUT
abambisene	OUT
naMshengu	B-PERS
weMashobeni	B-LOC
.	OUT

Nakuyo	OUT
lendzaba	OUT
yaNcongwane	B-PERS
siyatfola	OUT
kutsi	OUT
kukhulunywa	OUT
ngekubuyela	OUT
ekhaya	OUT
.	OUT

2.1	B-MISC
Indlela	OUT
umbhali	OUT
lasebentisa	OUT
ngayo	OUT
emagama	OUT
ebalingisi	OUT
bakhe	OUT
isho	OUT
lokutsite	OUT
ngetimilo	OUT
tabo	OUT
.	OUT

Tigaba	OUT
13	B-MISC
,	OUT
14	B-MISC
na-15	OUT
taloMtsetfo	B-MISC
tiniketela	OUT
ngenchubo	OUT
lokumele	OUT
ilandzelwe	OUT
uma	OUT
kunekungcubutana	OUT
mayelana	OUT
nekucitfwa	OUT
kwemishado	OUT
(	OUT
buka	OUT
siHlomelo	B-MISC
D	I-MISC
kutsi	OUT
ubone	OUT
luhlaka	OUT
lwalenchubo	OUT
lokumele	OUT
ilandzelwe	OUT
)	OUT

Bekatiwa	OUT
kutsi	OUT
wakhendla	OUT
kaMhlabuyalingana	B-LOC
anaphunyuka	OUT
bamphetsetandleni	OUT
lomatima	OUT
kabi	OUT
.	OUT

Nanobe	OUT
ngubani	OUT
lobekanamatisi	OUT
waletabelo	OUT
,	OUT
TBVC	B-LOC
bekasanikwa	OUT
matisi	OUT
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Total	OUT
265	B-MISC
849	I-MISC
265	I-MISC
849	I-MISC
240	I-MISC
481	I-MISC
25	I-MISC
368	I-MISC
9	I-MISC
.	OUT

Kute	OUT
utfole	OUT
lwati	OUT
lolwengetiwe	OUT
tsintsana	OUT
na-Audrey	B-PERS
Poole	I-PERS
ku-021	OUT
808	B-MISC
2167	I-MISC
nobe	OUT
ku-taalsentrum@sun.ac.za	B-LOC
.	OUT

4.6	B-MISC
Kubuyeketwa	OUT
kwenchubomgomo	OUT
kutawentiwa	OUT
ngenjwayelo	OUT
futsi	OUT
nalokunconywako	OUT
kutawushiwo	OUT
kute	OUT
kuchitjiyelwe	OUT
lapho	OUT
kudzingeke	OUT
khona	OUT
kute	OUT
tinhlelo	OUT
mali	OUT
tilungiswe	OUT
ngalokufanele	OUT
.	OUT

Kufaka	OUT
i-ICASA	B-ORG
kulenchubo	OUT
yekufaka	OUT
sicelo	OUT
nekutsi	OUT
sicelo	OUT
setinsita	OUT
temsakato	OUT
wemmango	OUT
sitawufakwa	OUT
nini	OUT
.	OUT

Lucingo	OUT
:	OUT
012	B-MISC
324	I-MISC
1860	I-MISC
.	OUT

Inkinga	OUT
yaLonhlanhla	B-PERS
bekangafuni	OUT
kubuswa	OUT
ngumtsetfo	OUT
webatali	OUT
bakhe	OUT
.	OUT

i	OUT
.	OUT
Yintfo	OUT
latentele	OUT
yena	OUT
ngemabomu	OUT
.	OUT

Luhlangotsi	OUT
lwesibili	OUT
lwenchubo	OUT
ye-IDP	B-ORG
loluchumana	OUT
kahle	OUT
kakhulu	OUT
ne-CBNRM	B-ORG
,	OUT
kulandzelela	OUT
nekuhlola	OUT
njalo-nje	OUT
lokwakhe	OUT
ema-IDP	B-ORG
.	OUT

Jabulani	B-PERS
unenkhani	OUT
,	OUT
akafuni	OUT
kusolwa	OUT
nakagangile	OUT
.	OUT

IUCN	OUT
World	B-LOC
commission	OUT
on	OUT
Protected	B-LOC
Areas	I-LOC
,	OUT
and	OUT
World	B-LOC
Wildlife	B-ORG
Fund	I-ORG
.	OUT

Kuphakanyiswa	OUT
kutsi	OUT
kube	OUT
nemikhankhaso	OUT
yekukhuluma	OUT
tilwimi	OUT
tebemdzabu	OUT
etikhungweni	OUT
temiphakatsi	OUT
kute	OUT
nebachamuki	OUT
batewusibona	OUT
sizatfu	OUT
sekutsi	OUT
bafundze	OUT
tilwimi	OUT
te-Afrika	B-LOC
,	OUT
bangaloku	OUT
basolomane	OUT
babhaca	OUT
ngesitfupha	OUT
.	OUT

Yili	OUT
yona	OUT
leyo	OUT
Tsine	OUT
sifuna	OUT
umtukulu	OUT
la	OUT
emtini	OUT
wa	OUT
Lubisi	B-PERS
.	I-PERS

Kwakhiwa	OUT
sikolo	OUT
lesincane	OUT
eMahamba	B-LOC
kulandzela	OUT
kwekutsi	OUT
sekwakhiwe	OUT
indzawo	OUT
yekusontsela	OUT
endzaweni	OUT
yaseDlovunga	B-LOC
.	OUT

Tingena	OUT
njani	OUT
tindzaba	OUT
letimfishane	OUT
ekufundzeni	OUT
Siswati	B-MISC
njengelulwimi	OUT
lwasekhaya	OUT
?	OUT

CONTINUING	OUT
Liningi	OUT
lato	OUT
angikaze	OUT
ngive	OUT
lutfo	OUT
ngato	OUT
.	OUT

kwa-Sarah	OUT
Baartmann	B-PERS
bekungumcimbi	OUT
longumlandvo	OUT
.	OUT

Kwetsembeka	OUT
-	OUT
Loku	OUT
kwenta	OUT
kutsi	OUT
abambelele	OUT
emendvweni	OUT
nasetimweni	OUT
letimatima	OUT
.	OUT

Inventories	OUT
263	B-MISC
115	I-MISC
378	I-MISC
375	I-MISC
3	I-MISC
99	I-MISC
.	OUT

Lephetse	OUT
ngaphasi	OUT
kwemTsetfo	B-MISC
weTakhiwo	I-MISC
temasiko	OUT
.	OUT

Ingabe	OUT
bewukhona	OUT
yini	OUT
Nangabe	OUT
bewuhileleke	OUT
kunobe	OUT
ngumuphi	OUT
umsebenti	OUT
wekuhumusha	OUT
/	OUT
kutolika	OUT
lophatselene	OUT
nalombutsano	OUT
(	OUT
ngaphambi	OUT
,	OUT
phakatsi	OUT
nobe	OUT
ngemuva	OUT
)	OUT
,	OUT
sicela	OUT
usatise	OUT
ngaloko	OUT
.	OUT

Lokunye	OUT
lokumphetse	OUT
kabi	OUT
Petunia	B-PERS
kugula	OUT
kwenina	OUT
.	OUT

Ngeli	OUT
Sontfo	B-MISC
kuvukwe	OUT
.	OUT

Ngiyiyekelani	OUT
lemali	OUT
Ngingayiyeka	OUT
uma	OUT
ngisiphukuphuku	OUT
.	OUT

Indvukubukhosi	OUT
yaMapungubwe	B-PERS
-	OUT
iphuma	OUT
ebhodweni	OUT
lekuncibilikisa	OUT
ligolide	OUT
kumacala	OUT
omabili	OUT
;	OUT
lokunye	OUT
kwalemikhicito	OUT
lembiwako	OUT
lotfolakala	OUT
ethuneni	OUT
lapho	OUT
kumbiwa	OUT
khona	OUT
.	OUT

Ngekwesigaba	OUT
13(3)	OUT
,	OUT
umnikeli	OUT
ulungele	OUT
kutfola	OUT
inzuzo	OUT
yelilanga	OUT
kuwo	OUT
wonkhe	OUT
malanga	OUT
lasitfupha	OUT
lasetjentiwe	OUT
,	OUT
kute	OUT
kube	OUT
ngemalanga	OUT
langu-238	OUT
laphelele	OUT
(	OUT
34	B-MISC
emaviki	OUT
)	OUT

Kulomnyaka	OUT
lesiwubukako	OUT
i-Bureau	B-ORG
yasungula	OUT
ngemphumelelo	OUT
futsi	OUT
yangenisa	OUT
ema-oda	OUT
lamatsatfu	OUT
avelonkhe	OUT
,	OUT
lekaniketwa	OUT
nguMongameli	B-PERS
kwekucala	I-PERS
nga-Disemba	B-MISC
2002	I-MISC
.	I-MISC

Sungula	OUT
sikhwama	OUT
sekucecesha	OUT
se-CBNRM	B-ORG
,	OUT
kute	OUT
kuhlale	OUT
kutfutfukiswa	OUT
emakhono	OUT
ebantfu	OUT
bendzawo	OUT
kusebentisa	OUT
imitfombolusito	OUT
yabo	OUT
,	OUT
futsi	OUT
neyalabanye	OUT
badlali	OUT
bendzima	OUT
bendzawo	OUT
,	OUT
lokufaka	OUT
ekhatsi	OUT
baphatsi	OUT
babomasipala	OUT
,	OUT
kute	OUT
bahlale	OUT
bayincenye	OUT
yalenchubo	OUT
.	OUT

IMenenja	OUT
Yesigodzi	B-LOC
itawumekela	OUT
lesicelo	OUT
lesifakiwe	OUT
simukelwe	OUT
uma	OUT
sicelo	OUT
sakho	OUT
sihambisene	OUT
nato	OUT
tonkhe	OUT
timfuneko	OUT
.	OUT

Bodokotela	OUT
kumele	OUT
belaphe	OUT
bantfu	OUT
labasolelwako	OUT
kukulendzela	OUT
inchubondlela	OUT
leniketwe	OUT
Litiko	B-ORG
Letemphilo	I-ORG
lavelonkhe	OUT
.	OUT

Bahamba	OUT
njalo-ke	OUT
boTom	B-PERS
sebajakele	OUT
esikhumulweni	OUT
sematekisi	OUT
.	OUT

Letinkhombandlela	OUT
tingacelwa	OUT
kuDPLG	B-ORG
nobe	OUT
utitfole	OUT
ku-website	OUT
letsi	OUT
http://www.local.gov.za/DCD/dcdindex.html	B-LOC
(	OUT
ngaphasi	OUT
kwalokuShicilelwe	B-MISC
)	OUT

Lelifomu	OUT
liyatfolakala	OUT
kuLitiko	B-ORG
Letekuhweba	I-ORG
netimboni	OUT
.	OUT

Ufundze	OUT
eMhwayi	B-ORG
Primary	I-ORG
School	I-ORG
naseKhumbula	B-ORG
Secondary	I-ORG
School	I-ORG
.	OUT

Kulendzaba	OUT
sitfola	OUT
Jabulani	B-PERS
naYolanda	B-PERS
bacoca	OUT
,	OUT
balungiselela	OUT
umshado	OUT
wabo	OUT
.	OUT

I-Hong	OUT
Kong	B-ORG
Translation	I-ORG
Research	I-ORG
Summer	I-ORG
School	I-ORG
:	OUT
E-Hong	B-ORG
Kong	I-ORG
Baptist	I-ORG
University	I-ORG
,	OUT
ngaJulayi	B-MISC
12-23	OUT
,	OUT
2010	B-MISC
.	OUT

Kubese	OUT
kulandzela	OUT
Mavuso	B-PERS
Wekucala	I-PERS
lowandzelwa	OUT
nguMagudulela[1	B-PERS
]	OUT
Wekucala	B-MISC
.	I-MISC

Kuphatsa	OUT
uMklamo	B-ORG
nekuwuSebentisa	OUT

Imfundvo	OUT
yakhe	OUT
yemabanga	OUT
laphasi	OUT
uyicale	OUT
esikolweni	OUT
eMatsafeni	B-ORG
Primary	I-ORG
,	OUT
wachubekela	OUT
eLuvolwetfu	B-ORG
waze	OUT
waphotfula	OUT
eWem	B-ORG
Primary	I-ORG
School	I-ORG
nga-1998	OUT
.	OUT

Lesihloko	OUT
salenkondlo	OUT
lesitsi	OUT
Mabasa	B-MISC
sinamlandvo	OUT
muni	OUT
emmangweni	OUT
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Wavulelwa	OUT
ngubani	OUT
emnyango	OUT
Bongani	B-PERS
nasabuyela	OUT
ebanganini	OUT
bakhe	OUT
?	OUT

Kusuka	OUT
kutesi-Arabhu	B-MISC
kuya	OUT
kutesiShona	B-MISC
.	OUT

Nayi	OUT
ingwenya	OUT
ibambaMatfundvuluka	B-PERS
!	OUT
"	OUT

Tinzuzo	OUT
tekusita	OUT
letingeta	OUT
nahulumnde	OUT
,	OUT
baphi	OUT
,	OUT
nobe	OUT
ema-NGO	B-ORG
,	OUT
tifaka	OUT
ekhatsi	OUT
:	OUT
kuvikeleka	OUT
kwesikhatsi	OUT
lesidze	OUT
nemalungela	OUT
ekufinyelela	OUT
kumitfombolusito	OUT
nemhlaba	OUT
,	OUT
kuvikeleka	OUT
ekusatjisweni	OUT
lokuchamuka	OUT
ngaphandle	OUT
,	OUT
kufinyelela	OUT
kutimalimboleko	OUT
,	OUT
kusitwa	OUT
ngekukhulumisana	OUT
kuvikwe	OUT
esivumelwaneni	OUT
nemkhakha	OUT
wangaphandle	OUT
.	OUT

Total	OUT
129	B-MISC
837	I-MISC
129	I-MISC
837	I-MISC
127	I-MISC
103	I-MISC
2	I-MISC
734	I-MISC
2	I-MISC
.	OUT

Lomphumela	OUT
kungunyalo	OUT
utfolwa	OUT
kuloMtsetfo	B-MISC
ngekulandzela	OUT
lomtsetfosimiso	OUT
wekutsi	OUT
balingani	OUT
banesicinisekiso	OUT
selinanincane	OUT
leliyimali	OUT
lengu-R125	B-MISC
000	I-MISC
.	OUT

Kwalesikhatsi	OUT
lesidlulile	OUT
lwetintfo	OUT
letitsintsa	OUT
i-DAC	B-ORG
.	OUT

MUSA	OUT
:	OUT
Ucinisile	OUT
Lungi	B-PERS
.	OUT

Lamuhla	OUT
unguNgwane	B-PERS
sibili	OUT
.	OUT

Wabibitseka	OUT
satimbonye	OUT
buso	OUT
ngetandla	OUT
Sebentile	B-PERS
?	OUT

Bafana	OUT
baLaMagagula	B-PERS
bona	OUT
babanjwa	OUT
tinkhomo	OUT
.	OUT

Ipasiphothi	OUT
yebavakashi	OUT
iniketwa	OUT
takhamiti	OUT
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
letinemimyaka	OUT
lengu-16	OUT
nangetulu	OUT
budzala	OUT
.	OUT

kepha	OUT
tincumo	OUT
taleliKhomishani	B-ORG
tesekelwa	OUT
linyenti	OUT
lemalunga	OUT
alo	OUT
.	OUT

Emazinga9-12	OUT
139	B-MISC
25	I-MISC
.	OUT

Nome	OUT
ushayele	OUT
inombolo	OUT
yeligwayi	OUT
nome	OUT
Yelwati	B-MISC
Lwetemphilo	I-MISC
letsi	OUT
720	B-MISC
3145	I-MISC
kutsi	OUT
utfole	OUT
kwelulekwa	OUT
ngulabanelwati	OUT
.	OUT

kuiTiko	B-ORG
leTebuciko	I-ORG
nemaSiko	I-ORG
.	OUT

Inkampani	OUT
iSappie	B-ORG
ikhiphe	OUT
sikhangisi	OUT
semsebenti	OUT
wekuba	OUT
ngumabhalane	OUT
wetimali	OUT
.	OUT

Ngalomunye	OUT
uMgcibelo	B-MISC
batsi	OUT
balindzele	OUT
kufika	OUT
kweyise	OUT
webantfwana	OUT
,	OUT
betfuka	OUT
kuchamuka	OUT
ijibhi	OUT
yemaphoyisa	OUT
ita	OUT
icondze	OUT
ngco	OUT
lapha	OUT
kaLushawulo	B-PERS
.	OUT

Asitsi	OUT
wena	OUT
bewusihlobo	OUT
saNdlati	B-PERS
.	OUT

Nga-2010	OUT
lihhovisi	OUT
leSATI	B-ORG
nembhalisi	OUT
batfola	OUT
ticelo	OUT
tetinkonzo	OUT
telulwimi	OUT
letingu-343	OUT
lebetivela	OUT
emphakatsini	OUT
.	OUT

Kutsi	OUT
boPeter	B-PERS
naNtfombi	B-PERS
bangaze	OUT
befike	OUT
kulolusuku	OUT
lwemshado	OUT
bangati	OUT
kutsi	OUT
batalwa	OUT
ngubabe	OUT
munye	OUT
.	OUT

Ngiyo	OUT
leyokwenta	OUT
bantfu	OUT
bangibite	OUT
batsi	OUT
Mnumzane	B-PERS
Mncina.	I-PERS
"	OUT

Singatigucula	OUT
kanjani	OUT
tintfo	OUT
Sidzinga	OUT
kutsi	OUT
sente	OUT
tintfo	OUT
tiphindze	OUT
tibe	OUT
ncono	OUT
.	OUT

Umkhosi	OUT
wemhlanga	OUT
ungumcimbi	OUT
webeNguni	B-MISC
.	OUT

Ngaloko	OUT
hulumende	OUT
ubuyekete	OUT
libanga	OUT
lesesilihambile	OUT
ekwetfuleni	OUT
lesatfunywa	OUT
kona	OUT
bantfu	OUT
nga	OUT
2004	B-MISC
.	OUT

Kwabutsanwa	OUT
ngalobo	OUT
busuku	OUT
kuyohlindvwa	OUT
timbuti	OUT
taNdlebe	B-PERS
.	OUT

Imiyalelo	OUT
mayelana	OUT
nanobe	OUT
ngutiphi	OUT
tinchubo	OUT
itawuniketwa	OUT
kutimbangi	OUT
letitsintsekako	OUT
ngumBhalisi	B-PERS
kungakapheli	OUT
tinsuku	OUT
letisihlanu	OUT
ngemva	OUT
kwekuba	OUT
leyo	OUT
miyalelo	OUT
ikhishiwe	OUT
.	OUT

(	OUT
Sapir	B-PERS
,	OUT
1927:556	OUT
)	OUT

Akayilandzeli	OUT
ngalokwanele	OUT
imitsetfo	OUT
ledzingekile	OUT
yeluhlakasimo	OUT
.	OUT
-	OUT
Kunemaphutsa	OUT
lamanyenti	OUT
.	OUT

imibono	OUT
imbalwa	OUT
,	OUT
iphindzaphindvwa	OUT
njalo	OUT
.	OUT
-Akulingani	OUT
nelizinga	OUT
lelulwimi	OUT
lwasekhaya	OUT
nanobe	OUT
kuneluhlelo	OUT
/kwakhiwe	OUT
luhlaka	OUT
.	OUT
-Indzaba	OUT
ayetfulekanga	OUT
kahle	OUT
.	OUT

Sento	OUT
saMafonkholo	B-PERS
size	OUT
sadala	OUT
butsa	OUT
emkhatsini	OUT
wakhe	OUT
nebafundzi	OUT
.	OUT

Kulo	OUT
lelo	OUT
langa	OUT
lelalibila	OUT
,	OUT
bafati	OUT
baLushawulo	B-PERS
lalibabhadlisa	OUT
esigangeni	OUT
.	OUT

Sibongo	OUT
sisetjentiswa	OUT
kuto	OUT
tonkhe	OUT
timo	OUT
letitsintsa	OUT
kuphila	OUT
kweMaswati	B-MISC
.	OUT

Alitsatse	OUT
alifundze	OUT
Petunia	B-PERS
.	OUT

381.69	B-MISC

kunasinye	OUT
nobe	OUT
letingetulu	OUT
tizatfu	OUT
letibalwe	OUT
(	OUT
kusigaba	OUT
60(4)	OUT
we-CPA	B-ORG
)	I-ORG

timphungane	OUT
kumbungela	OUT
Sibhono	OUT
.	OUT

Ekuchubekiseni	OUT
letinhloso	OUT
,	OUT
hulumende	OUT
wetfu	OUT
ukhombe	OUT
imikhakha	OUT
lelishumi	OUT
yetintfo	OUT
letisetulu	OUT
eluhlwini	OUT
,	OUT
letitawuba	OUT
yincenye	OUT
yetintfo	OUT
Letiluhlaka	B-MISC
Lwemasu	I-MISC
Esikhatsi	I-MISC
Lesisemkhatsini	I-MISC
lwanga-2009	OUT
kudzimate	OUT
kube	OUT
ngu-2014	OUT
.	OUT

Kepha	OUT
kwahamba	OUT
kwahamba	OUT
INdlovukati	B-PERS
Dzeliwe	I-PERS
yehliswa	OUT
esihlalweni	OUT
,	OUT
kwabekwa	OUT
unina	OUT
weSilo	B-PERS
,	OUT
LaTfwala	B-PERS
kwaba	OUT
nguye	OUT
lobambela	OUT
iMbube	B-PERS
.	OUT

Bacela	OUT
wena	OUT
kutsi	OUT
ubabhalele	OUT
sikhangisi	OUT
.	OUT

Utfukutseliswa	OUT
kufika	OUT
kwaLushawulo	B-PERS
naTintfombi	B-PERS
.	OUT

Batsi	OUT
futsi	OUT
kusasa	OUT
ngiyaphuma	OUT
,	OUT
anginamali	OUT
,	OUT
angikwati	OUT
kuhamba	OUT
,	OUT
angati	OUT
kutsi	OUT
wasala	OUT
kwentekani	OUT
nga	OUT
Njebs	B-PERS
,	OUT
angimati	OUT
nekutsi	OUT
uphi	OUT
umkami	OUT
nemntfwana	OUT
.	OUT
"	OUT

Ngesikhatsi	OUT
atsi	OUT
ucala	OUT
kubhala	OUT
,	OUT
watfola	OUT
kutsi	OUT
likhadi	OUT
lakhe	OUT
lase-UNISA	B-ORG
lokungilona	OUT
lelisho	OUT
kutsi	OUT
ungumfundzi	OUT
wase-UNISA	B-ORG
alikho	OUT
.	OUT

Inkapani	OUT
yangaphesheya	OUT
angeke	OUT
ifake	OUT
sicelo	OUT
sekubhaliswa	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	I-LOC

"	OUT
Utsi	OUT
Zembe	B-PERS
ushonephi	OUT
Ngiphangise	OUT
wena	OUT
bo	OUT
.	OUT
?	OUT

2.4.6.2	B-MISC
.	OUT
Kuchumana	OUT
nemalunga	OUT
emphakatsi	OUT
:	OUT
ngetinjongo	OUT
tekubhalelana	OUT
ngalokusemtsetfweni	OUT
,	OUT
lulwimi	OUT
lelitsandvwa	OUT
sakhamiti	OUT
kumele	OUT
lisetjentiswe	OUT
.	OUT

Umtsetfo	B-MISC
wekuBhalisa	I-MISC
kuTalwa	I-MISC
nekuFa	I-MISC
uvumela	OUT
kwemukela	OUT
kwebuyise	OUT
bemntfwana	OUT
nguyise	OUT
wengati	OUT
(	OUT
longakashadi	OUT
unina	OUT
wengati	OUT
)	OUT
wemntfwana	OUT
lotelwe	OUT
ngaphandle	OUT
kwemshado	OUT
futsi	OUT
kutalwa	OUT
kwakhe	OUT
lesekubhalisiwe	OUT
ngaphandle	OUT
kwemininingwane	OUT
yeyise	OUT
.	OUT

692.31	B-MISC

Sinenhlanhla	OUT
kutsi	OUT
kulomnyaka	OUT
sitobe	OUT
siphetsa	OUT
imibungato	OUT
yeminyaka	OUT
lelishumi	OUT
yekucala	OUT
yebudlelwane	OUT
betfu	OUT
ne-People's	B-LOC
Republic	I-LOC
of	I-LOC
China	I-LOC
.	OUT

BakaMdluli	OUT
batinta	OUT
endzaweni	OUT
lekutsiwa	OUT
kukaMbikiza	B-LOC
banebukhosi	OUT
babo	OUT
lobunemandla	OUT
sibili	OUT
.	OUT

Timbuti	OUT
nato	OUT
timvumile	OUT
lomfo	OUT
waLubisi	B-PERS
.	OUT

Bazibele	OUT
e	OUT
Malelane	B-LOC
ngemsimbi	OUT
yesitfupha	OUT
litsambama	OUT
.	OUT

Lingasungula	OUT
emaKomiti	B-ORG
etikhatsi	OUT
tonkhe	OUT
kutowenta	OUT
nobe	OUT
kuncedza	OUT
ekwenteni	OUT
kwanobe	OUT
ngabe	OUT
nguyiphi	OUT
imisebenti	OUT
/	OUT
imisebenti	OUT
yaleliKomishana	B-ORG
.	OUT

Sitawucinisa	OUT
imitamo	OUT
yetfu	OUT
yekuchubekisela	OUT
embili	OUT
tinhloso	OUT
teNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
emhlabeni	OUT
wonkhe	OUT
.	OUT

Ngalutfwa	OUT
buhle	OUT
bakho	OUT
nekutfobeka	OUT
,	OUT
Kants	OUT
'	OUT
akunakutfobeka	OUT
bujila	OUT
Lobutishaya	OUT
santfobeko	OUT
.	OUT

Umfanekiso	OUT
wesitifiketi	OUT
semshado	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
ashadile	OUT
imali	OUT
lencunyiwe	OUT
lengu-R115.00	B-MISC
na-R15	I-MISC
yekukhokhela	OUT
matisi	OUT
.	OUT

kulemboni	OUT
yetemculo	OUT
yaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	I-LOC

Available	OUT
online	OUT
:	OUT
www.salga.org.za/idp/gd0.	B-LOC

Ngiva	OUT
livi	OUT
litsi	OUT
angihaye	OUT
,	OUT
Ngihaye	OUT
ngigiye	OUT
ngicephuke	OUT
Ngeliphimbo	OUT
lelulwimi	OUT
lwakitsi	OUT
.	OUT

Njengalena	OUT
letsi	OUT
Letfwese	B-MISC
.	OUT

Leyo	OUT
nhlupheko	OUT
yenta	OUT
kutsi	OUT
kube	OUT
ngudzadzewaboSibolile	B-PERS
yedvwa	OUT
lobuyela	OUT
esikolweni	OUT
.	OUT

Ngibonge	OUT
nebafana	OUT
bami	OUT
boMbuso	B-PERS
naManqoba	B-PERS
lekungibo	OUT
lebangisite	OUT
kakhulu	OUT
ekubhaleni	OUT
lombhalo	OUT
.	OUT

Nangabe	OUT
umuntfu	OUT
utfola	OUT
imali	OUT
lengenako	OUT
lengafanela	OUT
kukhokhiswa	OUT
intsela	OUT
lengasiyo	OUT
ye-SITE	B-MISC
nobe	OUT
ye-PAYE	B-MISC
,	OUT
loyo	OUT
muntfu	OUT
kumele	OUT
akhokhe	OUT
intsela	OUT
yesikhashana	OUT
yalemali	OUT
lengenako	OUT
.	OUT

"	OUT
Ayibe	OUT
yincane	OUT
phela	OUT
Mtfombeni	B-PERS
nebakitsi	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaThwala	B-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
lomutsi	OUT
nawo	OUT
uyawugandza	OUT
ube	OUT
yimphuphu	OUT
bese	OUT
ucupha	OUT
kancane	OUT
sewupheka	OUT
imbita	OUT
.	OUT

Ngu-Andrew	OUT
Chabeli	B-PERS
lokhulumako	OUT
?	OUT

Loku	OUT
ngumsebenti	OUT
waSihlalo	B-PERS
namabhalane	OUT
.	OUT

Ngaloko-ke	OUT
bantfwabakhe	OUT
boMatfundvulukanaboLomakhimbili	B-PERS
sebawelile	OUT
.	OUT

Ngale	OUT
kaTintfombi	B-PERS
nakhona	OUT
kwakutse	OUT
nya	OUT
futsi	OUT
kubonakala	OUT
kutsi	OUT
sengemalanga	OUT
bahamba	OUT
bantfu	OUT
.	OUT

Um	OUT
:	OUT
Itsini	OUT
iNombolo	B-MISC
yePholisi	B-MISC
?	OUT

"	OUT
Ningubobani	OUT
,	OUT
niyaphi	OUT
sekuhlwile	OUT
"	OUT
Kubuta	OUT
Ndvukuyenpi	B-PERS
.	OUT

lesilandzelako	OUT
kutsi	OUT
abe	OUT
nguMengameli	B-PERS
acale	OUT
esikhundleni	OUT
sakhe	OUT
.	OUT

Fakazela	OUT
lombono	OUT
ubhekise	OUT
kulokwentiwa	OUT
nguLaJele	B-PERS
.	OUT

Kuncoma	OUT
siphetfo	OUT
lesifanele	OUT
indzaba	OUT
;	OUT
lichawe	OUT
lalendzaba	OUT
Wenta	OUT
njani	OUT
?	OUT

Lilanga	OUT
leliphumako	OUT
-	OUT
Kudzabuka	OUT
kwekusa	OUT
lokusha	OUT
e-Afrika	B-LOC
.	OUT

Batse	OUT
nabasukuma	OUT
batsi	OUT
bafuna	OUT
kuyiphunga	OUT
kwatfolakala	OUT
kutsi	OUT
ngumtsimba	OUT
lotfunywe	OUT
nguMswati	B-PERS
Wekucala	I-PERS
.	OUT

e	OUT
lendvodza	OUT
iphetfwe	OUT
sifo	OUT
sekungavuki	OUT
kwemthondo	OUT
nobe	OUT
lesinye	OUT
sifo	OUT
lesimatima	OUT
lesenta	OUT
kutsi	OUT
kuhlalisana	OUT
kungabi	OUT
yintfo	OUT
lemnandzi	OUT
nalenemphumelelo	OUT
i-Ayb	OUT
?	OUT

Mayelana	OUT
neHlolo	OUT
lweDAC	B-ORG
lwanga-2001	OUT
,	OUT
cishe	OUT
40%	OUT
yemitimba	OUT
yahulumende	OUT
yavelonkhe	OUT
na-80%	OUT
yetifundza	OUT
banemagumbi	OUT
kubukana	OUT
netindzaba	OUT
tekuhumusha	OUT
nekuhlela	OUT
,	OUT
kodvwa	OUT
lamagumbi	OUT
ayahluka	OUT
ngebukhulu	OUT
nemSebenti	OUT
.	OUT

Wabona	OUT
ngani	OUT
Bongani	B-PERS
kutsi	OUT
babe	OUT
wakhe	OUT
sewuya	OUT
ekhaya	OUT
?	OUT

2	B-MISC
065.49	I-MISC

Personnel	OUT
8	B-MISC
656	I-MISC
(	OUT
1	B-MISC
536	I-MISC
)	OUT
7	B-MISC
120	I-MISC
7	I-MISC
117	I-MISC
3	I-MISC
99	I-MISC
.	OUT

Luphiko	B-ORG
lwemiSebenti	I-ORG
yemaPhoyisa	I-ORG
aseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lunesibopho	OUT
sekuphenyisisa	OUT
ngebugebengu	OUT
lufake	OUT
tephulamtsetfo	OUT
endleleni	OUT
.	OUT

Faka	OUT
sicelo	OUT
sekungavinjelwa	OUT
ngeMakomiti	B-ORG
Esigodzi	B-LOC
Ekulawula	B-MISC
ngekubambisana	OUT
uma	OUT
lokungavinjelwa	OUT
sekuphelelwe	OUT
sikhatsi	OUT
njalo	OUT
ngemnyaka	OUT
.	OUT

Lelitsi	OUT
Nkhotfotjeni	B-PERS
lisho	OUT
umgololo	OUT
ingani	OUT
phela	OUT
inkhosi	OUT
beyisolomane	OUT
ihlala	OUT
etintsabeni	OUT
teMdzimba	B-LOC
lapho	OUT
kugcwele	OUT
khona	OUT
tinkhotfotjeni	OUT
.	OUT

Kulamanye	OUT
emacala	OUT
i-ICD	B-ORG
yelusa	OUT
luphenyo	OUT
ngekutsi	OUT
inikete	OUT
tinkhombandlela	OUT
letitawulandzelwa	OUT
uma	OUT
kwentiwa	OUT
loluphenyo	OUT
.	OUT

Vuna	OUT
nobe	OUT
uphikise	OUT
lombono	OUT
bese	OUT
wesekela	OUT
imphendvulo	OUT
yakho	OUT
.	OUT

Litiko	B-ORG
leTemfundvo	I-ORG
eGauteng	B-LOC
lifuna	OUT
iripoti	OUT
lechamuka	OUT
kukomiti	OUT
yebafundzi	OUT
i-LRC	B-ORG
ngenca	OUT
yeludlame	OUT
loluye	OUT
lwabakhona	OUT
esikolweni	OUT
mayelana	OUT
nekwenyuswa	OUT
kwemali	OUT
yesikolo	OUT
.	OUT

Kunetihlahla	OUT
letikhomba	OUT
imvelo	OUT
lekungeke	OUT
ibe	OUT
sendlini	OUT
/	OUT
kuyilwe	OUT
ngetitini	OUT
lesingeke	OUT
siyile	OUT
ngato	OUT
ngekhatsi	OUT
endlini/	OUT
Ipheyivimenti/	OUT
Kunelidamu	OUT
lekugeza/	OUT
Titulo	OUT
tangaphandle	OUT
/	OUT
Lilambu	OUT
lasetitaladini	OUT
.	OUT

"	OUT
Heyi	OUT
,	OUT
kungenteka	OUT
ngu	OUT
Moffat	B-PERS
loyo	OUT
wena	OUT
Petunia	B-PERS
.	OUT

Kuhlola	OUT
ne-Sentech	B-ORG
nobe	OUT
i-ICASA	B-ORG
ifrikhwensi	OUT
lekhona	OUT
endzaweni	OUT
yekusakata	OUT
lehleliwe	OUT
.	OUT

jikelele	OUT
kutawuvama	OUT
kuba	OUT
siNgisi	B-MISC
nobe	OUT
ngalokungakavami	OUT
kwentiwe	OUT
ngelulwimi	OUT
lolukhetfwe	OUT
ngulelive	OUT
lekuchunywana	OUT
nalo	OUT
.	OUT

Letinye	OUT
tintfo	OUT
lekumele	OUT
tingetwe	OUT
kumbiko	OUT
wemnyaka	OUT
nakutitatimende	OUT
tetetimali	OUT
letishiwo	OUT
kusigaba	OUT
55	B-MISC
seMtsetfo	B-MISC
wekuPhatfwa	I-MISC
kwetiMali	I-MISC
teSive	I-MISC
,	OUT
1999	B-MISC
UMtsetfo	B-MISC
No	I-MISC
.	OUT

Kungenca	OUT
yalesizafu	OUT
lesente	OUT
kwekutsi	OUT
iKhomishini	B-ORG
yemaLungelo	I-ORG
eLuntfu	I-ORG
yaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
(	OUT
SAHRC	B-ORG
)	OUT
ibambe	OUT
iNkomfa	B-ORG
yemalanga	OUT
lamabili	OUT
njengencenye	OUT
yemigubho	OUT
yayo	OUT
yeLusuku	B-MISC
lwemaLungelo	I-MISC
eLuntfu	I-MISC
ngeNdlovu-lenkhulu	I-MISC
21	I-MISC
2007	B-MISC
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwalomunye	OUT
umbhali	OUT
Ronald	B-PERS
Dworkin	I-PERS
esiceshini	OUT
Taking	B-MISC
Rights	I-MISC
Seriously	I-MISC
(	OUT
1970	B-MISC
)	OUT
,	OUT
emalungelo	OUT
emuntfu	OUT
ngamunye	OUT
angetulu	OUT
nobe	OUT
engcela	OUT
imigomo	OUT
lehlanganisele	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaThwala	B-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguMabuza	B-PERS
G	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
uyawagandza	OUT
lamacembe	OUT
bese	OUT
ugengedza	OUT
letimphandze	OUT
sewupheka	OUT
imbita	OUT
sewuyanatsa	OUT
.	OUT

Kodvwa	OUT
ungihlolelani	OUT
mntfwana	OUT
Maseko	B-PERS
Ungatsi	OUT
ubona	OUT
ngicakeke	OUT
kangaka	OUT
nasekhaya	OUT
angikacedzi	OUT
nekulobola	OUT
,	OUT
sewutongitjela	OUT
lamanye	OUT
emacala	OUT
.	OUT

Kuhlela	OUT
liphephabhuku	OUT
,	OUT
iCD	B-MISC
nekhava	OUT
yetincwadzi	OUT
.	OUT

Kukabani	OUT
kulelikhaya	OUT
lapho	OUT
kuhlala	OUT
Sicatfulo	B-PERS
?	OUT

Imincele	OUT
yePhalamende	B-ORG
itjutjwe	OUT
ngabofenisi	OUT
ngasePlein	B-LOC
Street	I-LOC
,	OUT
neCompany	B-LOC
Gardens	I-LOC
ngasecaleni	OUT
lelingasenshonalanga	OUT
.	OUT

Utinaka	OUT
kakhulu	OUT
tindzaba	OUT
letiphatselene	OUT
nebulili	OUT
,	OUT
ikakhulu	OUT
bafati	OUT
bakuleli	OUT
le-Afrika	B-LOC
.	OUT

Shutert	B-MISC
&	I-MISC
Shooter	I-MISC
.	OUT

EMakomiti	OUT
Labukene	OUT
Nemsebentitsite	OUT
aphocelekile	OUT
kutsi	OUT
atsintsane	OUT
nemalunga	OUT
emmango	OUT
kute	OUT
atfole	OUT
imibono	OUT
ngeMtsetfosivivinyo	B-MISC
noma	OUT
atfole	OUT
luvo	OUT
lwabo	OUT
etintfweni	OUT
letibalulekile	OUT
tavelonkhe	OUT
.	OUT

Ngiyakutsandza	OUT
Moffat	B-PERS
.	OUT
"	OUT

Titawukhetfwa	OUT
bese	OUT
tihlulelwa	OUT
nga-Julayi	B-MISC
2003	I-MISC
.	OUT

Current	OUT
2	B-MISC
975	I-MISC
-	I-MISC
2	I-MISC
975	I-MISC
2	I-MISC
973	I-MISC
2	I-MISC
99	I-MISC
.	OUT

2.2	B-MISC
Kwelekelela	OUT
kuhlanganiswa	OUT
netinsita	OUT
temphakatsi	OUT
nekwelekelelwa	OUT
kwemphakatsi	OUT
kucinisekisa	OUT
kuniketela	OUT
ngetinsita	OUT
letibanti	OUT
ebantfwini	OUT
.	OUT

kwaphula	OUT
,	OUT
nobe	OUT
kwencaba	OUT
nobe	OUT
kwehluleka	OUT
ngalokuphelele	OUT
kutfobela	OUT
nobe	OUT
nguwuphi	OUT
umbandzela	OUT
waloMtsetfo	B-MISC
nobe	OUT
umtsetfosimiso	OUT
nobe	OUT
satiso	OUT
lekhishwe	OUT
ngekwaloMtsetfo	B-MISC
.	OUT

Bakhulume-ke	OUT
bate	OUT
bagcine	OUT
sebacoca	OUT
ngetakhona	OUT
lapha	OUT
eMgobodzi	B-LOC
.	OUT

Lomuhla	OUT
ngulesi	OUT
Hlanu	B-MISC
.	OUT

Lapho	OUT
kusungulwa	OUT
kwemtfombo	OUT
lokungahleleki	OUT
kwenteka	OUT
khona	OUT
,	OUT
iNdvuna	B-PERS
ingancuma	OUT
kusungula	OUT
i-WUA	B-ORG
njengendlela	OUT
yekuniketa	OUT
lulawulo	OUT
leluncono	OUT
nekuvimbela	OUT
inchabano	OUT
lengahle	OUT
ibe	OUT
khona	OUT
.	OUT

Nanobe	OUT
lelinani	OUT
limele	OUT
babanjwa	OUT
labavalelwe	OUT
emajele	OUT
,	OUT
kunalabanye	OUT
babanjwa	OUT
labagwetjiwe	OUT
labangu-73	OUT
000	B-MISC
labadvosa	OUT
ngekusebentela	OUT
umphakatsi	OUT
.	OUT

Loku	OUT
kuniketwa	OUT
mahhala	OUT
kubasebentisi	OUT
beTermWiki	B-ORG
lababhalisile	OUT
.	OUT

Wota	OUT
usite	OUT
onkhe	OUT
ema-Afrika	B-MISC
!	OUT
!	OUT
!	OUT
/	OUT
Baphakeleni	OUT
ngelwati	OUT
lwetemidlalo	OUT
bantfu	OUT
bakini	OUT
!	OUT

Etimeni	OUT
lapho	OUT
khona	OUT
umlingani	OUT
lomdvuna	OUT
emshadweni	OUT
wesintfu	OUT
afuna	OUT
kungena	OUT
kulomunye	OUT
umshado	OUT
wesintfu	OUT
,	OUT
kumele	OUT
abonane	OUT
neNkantolo	B-ORG
lePhakeme	I-ORG
kute	OUT
atfole	OUT
umyalelo	OUT
wekulawula	OUT
inchubo	OUT
yemphahla	OUT
yakhe	OUT
emshadweni	OUT
.	OUT

Tinhlelo	OUT
tekufundzisa	OUT
umsebenti	OUT
letiphasiswe	OUT
ngumtimba	OUT
lofanele	OUT
we-SETA	B-ORG

"	OUT
Ungubani	OUT
Ngu	B-PERS
Njebs	I-PERS
atfukile	OUT
.	OUT

32.88	B-MISC

tonkhe	OUT
letinkampani	OUT
leti	OUT
ku-JSE	B-ORG
?	OUT

Lomsebenti	OUT
ulingwa	OUT
etiteshini	OUT
letingu-70	OUT
temaPhoyisa	B-ORG
aseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
nasemazingeni	OUT
abohulumende	OUT
basemakhaya	OUT
emitfolamphilo	OUT
lengu-11	OUT
nema-akhawunta	OUT
langu-8	OUT
aseTshwane	B-LOC
Metropolitan	B-ORG
Council	B-ORG
.	OUT

Unina	OUT
waZandile	B-PERS
waze	OUT
wacabanga	OUT
kutsi	OUT
lomfana	OUT
wakaShongwe	B-PERS
wamtsela	OUT
ngesinyama	OUT
.	OUT

Sivumelana	OUT
naNyoka	B-PERS
nakhala	OUT
endzabeni	OUT
levele	OUT
kuCity	B-MISC
Press	I-MISC
,	OUT
24	B-MISC
iNdlovana	I-MISC
2002	I-MISC
nakhala	OUT
kutsi	OUT
esikolweni	OUT
abafuni	OUT
umntfwanakhe	OUT
afundze	OUT
siChosa	B-MISC
.	OUT

Kusafundvwa	OUT
ngeliphayiphi	OUT
lelibuya	OUT
ePhalaborwa	B-LOC
.	OUT

Nga-1919	OUT
,	OUT
tincwadzi	OUT
letingakavami	OUT
,	OUT
titfombe	OUT
,	OUT
emabalave	OUT
nemidvwebo	OUT
kwangetwa	OUT
,	OUT
lokwagcina	OUT
kuba	OUT
Ligcogco	B-ORG
Lelisipeshali	OUT
.	OUT

Ahambe	OUT
agibela	OUT
ematekisi	OUT
ate	OUT
afike	OUT
khona	OUT
lapho	OUT
bekuhlala	OUT
khona	OUT
Njebs	B-PERS
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMakhubela	B-PERS
lesifo	OUT
silapheka	OUT
kalula	OUT
angaze	OUT
akutsele	OUT
umutsi	OUT
lotsite	OUT
etimpumulweni	OUT
.	OUT

Kusukela	OUT
nga-1994	OUT
,	OUT
ahlala	OUT
ngaphasi	OUT
kwema-10%	OUT
kwadzimate	OUT
kwafika	OUT
2008	B-MISC
.	OUT

Ngesikhatsi	OUT
sayo	OUT
lenkhosi	OUT
kwaba	OUT
nekuthula	OUT
esiveni	OUT
semaZulu	B-MISC
.	OUT

Linyenti	OUT
lebantfu	OUT
selike	OUT
leva	OUT
nge-VAT	B-MISC
,	OUT
nekutsi	OUT
letinye	OUT
tintfo	OUT
letisisekelo	OUT
atidvonselwa	OUT
umtselontsengo	OUT
.	OUT

Imitfombolusito	OUT
ledzingekile	OUT
kutsi	OUT
kubukanwe	OUT
nalokusalela	OUT
emuva	OUT
losekuvele	OUT
kukhona	OUT
ifinyelela	OUT
kutigidzi	OUT
letingu-	OUT
R256	B-MISC
,	OUT
eminyakeni	OUT
lesihlanu	OUT
.	OUT

Transfer	OUT
payments	OUT
233	B-MISC
434	I-MISC
-	I-MISC
233	I-MISC
434	I-MISC
205	I-MISC
564	I-MISC
27	I-MISC
870	I-MISC
88	I-MISC
.	OUT

Yi-MAPPP	OUT
SETA	B-ORG
yemklamo	OUT
we-CREATE	B-ORG
SA	I-ORG
.	OUT

"	OUT
Njenganyalo-ke	OUT
sesitawucela	OUT
umnumzane	OUT
Majalimane	B-PERS
Vekufa	I-PERS
.	OUT

Wakhumbula	OUT
kancane	OUT
kutsi	OUT
abebunganyelwe	OUT
sive	OUT
sonkhe	OUT
seMgobodzi	B-LOC
.	OUT

Tonthe	OUT
leto	OUT
tinhlupheke	OUT
titakelene	OUT
engcondvweni	OUT
yakhe	OUT
Petunia	B-PERS
.	OUT

letehlukene	OUT
tekuchumana	OUT
(	OUT
20	B-MISC
)	OUT

1.28	B-MISC
utawelashwa	OUT
ngekushesha	OUT
lokungalindzeleka	OUT
kube	OUT
kucatjangelwa	OUT
emalungelo	OUT
akho	OUT
njengobe	OUT
abekiwe	OUT
kuShatha	B-MISC
yeMalungelo	I-MISC
eTigulane	I-MISC
.	OUT

Ingati	OUT
yemadvodza	OUT
netingwazi	OUT
taseMawelawela	B-LOC
!	OUT

Cabangi	OUT
nge-CBNRM	B-ORG
uma	OUT
kucaca	OUT
kutsi	OUT
imibono	OUT
netento	OUT
tebaphatseli	OUT
bahulumende	OUT
abayeseki	OUT
imigomo	OUT
ye-	OUT
CBNRM	B-ORG
.	I-ORG

Umfanekiso	OUT
welingaphandle	OUT
leliphaphu	OUT
lemuntfu	OUT
longabhemi	OUT
loneminyaka	OUT
lengu-	OUT
45	B-MISC
kuya	OUT
ku-55	OUT
.	OUT

Kuphatsa	OUT
144	B-MISC
96	I-MISC
33	I-MISC
.	OUT

Votela	OUT
kusekwa	OUT
kwe-CBNRM	B-ORG
ezingeni	OUT
lekuphatsa	OUT
lelisetulu	OUT
neletepolitiki	OUT
emkhakheni	OUT
wahulumende	OUT
newangasese	OUT
.	OUT

Bobabili	OUT
labadvuna	OUT
nalabasikati	OUT
bangatfolakala	OUT
banelicala	OUT
weBudlova	B-MISC
Basemakhaya	I-MISC
,	OUT
futsi	OUT
bangaphindze	OUT
babe	OUT
bahlu-kunyetwa	OUT
beBudlova	B-MISC
Basemakhaya	I-MISC
.	OUT

City	B-MISC
Deep	I-MISC
,	OUT
2049	B-MISC
.	OUT

Mbamba-mbamba	OUT
umbuto	OUT
utsi	OUT
,	OUT
ukukhetsa	OUT
njani	OUT
longasisa	OUT
kuko	OUT
Imphendvulo	OUT
itsi	OUT
kufanele	OUT
wati	OUT
kucala	OUT
tinhloso	OUT
netinjongo	OUT
takho	OUT
.	OUT

sona	OUT
ngalesikhatsi	OUT
Lukhasi	B-PERS
asejele	OUT
.	OUT

lefanako	OUT
naleyo	OUT
yaNdvunankhulu	B-PERS
.	OUT

4.12	B-MISC
Shano	OUT
kutsi	OUT
umusho	OUT
ngamunye	OUT
ucuketse	OUT
yiphi	OUT
indlela	OUT
yesento	OUT
.	OUT

ICensus	OUT
2001	B-MISC
indlela	OUT
lenhle	OUT
yekutjela	OUT
ebaholi	OUT
betfu	OUT
kutsi	OUT
sibobani	OUT
futsi	OUT
sifunani	OUT
.	OUT

Siyatfolakala	OUT
futsi	OUT
ngeSibhunu	B-MISC
,	OUT
siZulu	B-MISC
,	OUT
siChosa	B-MISC
,	OUT
siNdebele	B-MISC
Siswati	B-MISC
,	OUT
Sisutfu	B-MISC
,	OUT
Sipedi	B-MISC
,	OUT
Sitswana	B-MISC
,	OUT
Sitsonga	B-MISC
nangeSivenda	B-MISC
.	OUT

Loku	OUT
cishe	OUT
kufiswa	OUT
nguwo	OUT
wonkhe	OUT
muntfu	OUT
,	OUT
njengoba	OUT
kuvetwe	OUT
ku-United	B-ORG
Nations	I-ORG
Millenium	B-MISC
Development	OUT
Goals	OUT
.	OUT

'	OUT
Ubhema	OUT
yiphi	OUT
inhlobo	OUT
yeligwayi''Ngibhema	OUT
nansi	OUT
inhlobo	OUT
,	OUT
'	OUT
asho	OUT
akhokha	OUT
leya	OUT
mboza	OUT
layigoce	OUT
naketa	OUT
khona	OUT
lapha	OUT
.	OUT

Ayitsatse	OUT
inombolo	OUT
letsi	OUT
CML	B-MISC
122	I-MISC
MP	I-MISC
.	OUT

Udzinga	OUT
kucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
kuBoniswana	OUT
njalo	OUT
futsi	OUT
ngendlela	OUT
lehlelekile	OUT
kute	OUT
kutsi	OUT
liHhovisi	B-ORG
lihlale	OUT
lati	OUT
ngetidzingo	OUT
temakhasimende	OUT
akho	OUT
.	OUT

(	OUT
e	OUT
)	OUT
Kuyaphitsitela	OUT
.	OUT

(	OUT
Makobane	B-PERS
nalabanye	OUT
,	OUT
1995:146	OUT
)	OUT

Sento	OUT
saSibolile	B-PERS
sajuba	OUT
labanyenti	OUT
imilomo	OUT
,	OUT
samenta	OUT
naye	OUT
wahlonipheka	OUT
.	OUT

Solo	OUT
ngisalindzele	OUT
imphendvulo	OUT
ndvodzana	OUT
kutsi	OUT
ngeyakho	OUT
yini	OUT
lekhumbi	OUT
nobe	OUT
mhlawumbe	OUT
akusiyo	OUT
yakho	OUT
,	OUT
nawe	OUT
uchashiwe	OUT
.	OUT

Kuko	OUT
loko	OUT
kubindza	OUT
lokukhulumako	OUT
,	OUT
kungene	OUT
Petunia	B-PERS
sekaletse	OUT
kudla	OUT
kwa	OUT
ntsambama	OUT
.	OUT

Linyenti	OUT
lebantfu	OUT
lelakhe	OUT
kulendzawo	OUT
ngemaSwati	B-MISC
endzabuko	OUT
hhayi	OUT
elukhuhlelo	OUT
.	OUT

Ngaloko-ke	OUT
J	B-PERS
uhlobene	OUT
nemufi	OUT
ngekwelizinga	OUT
lesihlanu	OUT
.	OUT

Sikhundla	OUT
siyabangwa	OUT
Ngwenyama	B-PERS
.	OUT

6.3	B-MISC
Kusebenta	OUT
ngebucotfo	OUT
,	OUT
kungagucuguku	OUT
nangalokufanele	OUT
.	OUT

sekusebenta	OUT
kweliJaji	B-PERS
leNkantolo	B-ORG
yeMtsetfosisekelo	B-MISC
.	OUT

Kungani	OUT
Alice	B-PERS
atsi	OUT
uyabesaba	OUT
botsotsi	OUT
?	OUT

'	OUT
Kufanele	OUT
Nhleko	B-PERS
.	OUT

Plain	OUT
or	OUT
prosaic	OUT
thank	OUT
you	OUT
in	OUT
this	OUT
context	OUT
would	OUT
only	OUT
label	OUT
one	OUT
as	OUT
disrespectful	OUT
,	OUT
lacking	OUT
in	OUT
cultural	OUT
refinement	OUT
and	OUT
ungrateful	OUT
.	OUT

"	OUT
HR	OUT
"	OUT
kusho	OUT
luphiko	OUT
lolukhulu	OUT
lwetiNsita	B-ORG
tebaSebenti	I-ORG
lwe-DHA	B-ORG
.	OUT

"	OUT
Emabhakabhaka/	OUT
Letimnyama	B-ORG
ngenkhani	OUT
.	OUT
"	OUT

Sibongile	B-PERS
uyayitsandza	OUT
inyama	OUT
.	OUT

Poetry	OUT
and	OUT
Drama	OUT
.	OUT

Thulani	B-PERS
nebangani	OUT
bakhe	OUT
basesigabeni	OUT
sekungena	OUT
ebudzaleni	OUT
kepha	OUT
banalenkinga	OUT
.	OUT

Nga-Agasti	OUT
kutobe	OUT
kunetigcawu	OUT
letimbili	OUT
eGoli	B-LOC
(	OUT
futsi	OUT
buka	OUT
http://www.proz.com/training/3340	B-LOC
ne-http://www.proz.com/training/3343	B-LOC
)	OUT

Lapho	OUT
kunobe	OUT
ngabe	OUT
nguliphi	OUT
lipulasi	OUT
lelifakwa	OUT
ifenisi	OUT
ngaphasi	OUT
kwalomTsetfo	B-MISC
libanjwe	OUT
ngaphasi	OUT
kwemvumo	OUT
mboleko	OUT
,	OUT
umnikati	OUT
ngalesikhatsi	OUT
semvumo	OUT
mboleko	OUT
angafuna	OUT
lemali	OUT
yakhe	OUT
kulona	OUT
locashile	OUT
,	OUT
kusukela	OUT
ngelusuku	OUT
lapho	OUT
loluhlobo	OUT
lwelipulasi	OUT
lafakwa	OUT
ifenisi	OUT
ngaleyo	OUT
ndlela	OUT
,	OUT
lelinganiselwa	OUT
ku-6%	OUT
ngemnyaka	OUT
kunobe	OUT
ngabe	OUT
ngusiphi	OUT
samba	OUT
lesibhadelwe	OUT
ngekuya	OUT
mayelana	OUT
nalefenisi	OUT
futsi	OUT
,	OUT
ngekuya	OUT
mayelana	OUT
nekutfolwa	OUT
kwanobe	OUT
ngabe	OUT
nguyiphi	OUT
inhlobo	OUT
yenkhokhelalo	OUT
,	OUT
unemalungelo	OUT
lafanako	OUT
ngekwemtsetfo	OUT
ekutfola	OUT
irenti	OUT
layikweletwako	OUT
kulona	OUT
locashile	OUT
.	OUT

Emagama	OUT
ebantfu	OUT
ngesiSwati	B-MISC
abaluleke	OUT
kakhulu	OUT
kungako	OUT
encenyeni	OUT
yesibili	OUT
yalesehluko	OUT
kucwaningwe	OUT
emagama	OUT
esiSwati	B-MISC
.	OUT

Yetisebenti	OUT
tetinkhontileka	OUT
ngekubuka	OUT
kulomTsetfo	B-MISC
weteBudlelwano	I-MISC
beteMisebenti	I-MISC
(	OUT
LRA	B-MISC
)	OUT

Litiko	B-ORG
Letindlu/	I-ORG
Litiko	B-ORG
Letenhlalakahle/	I-ORG
njll	OUT
.	OUT

KUBANDZAKANYEKA	OUT
LOKUTAYELEKILE	OUT
KWABETEBUDLELWANO	OUT
EMSEBENTINI	OUT

Sikhutsato	OUT
selinanikhulu	OUT
la	OUT
R3	B-MISC
050	I-MISC
000	I-MISC
ngemnyaka	OUT
,	OUT
semabhizinisi	OUT
lasise	OUT
kutakhiwo	OUT
,	OUT
kufenisha	OUT
,	OUT
kumishini	OUT
nasetimotweni	OUT
.	OUT

ENingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
kuphindze	OUT
kucinisekiswe	OUT
lokwakucuketfwe	OUT
yingcungcutsela	OUT
yanga-1989	OUT
yelikusasa	OUT
lentsandvo	OUT
yelinyenti	OUT
kuhlanganisa	OUT
ndzawonye	OUT
labanenshisekelo	OUT
yelive	OUT
labo	OUT
labavela	OUT
kuwo	OUT
onkhe	OUT
emagumbi	OUT
emhlaba	OUT
.	OUT

Abuyele	OUT
alale	OUT
Petunia	B-PERS
.	OUT

Cishe	OUT
emabhiliyoni	OUT
emarandi	OUT
langu	OUT
55,7	B-MISC
atawengetwa	OUT
ngemkhicito	OUT
wasekhaya	OUT
nga-2010	OUT
.	OUT

I-Translation	B-ORG
Forum	I-ORG
Russia	I-ORG
2011	B-MISC
:	OUT
eSaint	B-LOC
Petersburg	I-LOC
,	OUT
Russia	B-LOC
,	OUT
ngaSeptemba	B-MISC
23-25	OUT
,	OUT
2011	B-MISC
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaGumedze	B-PERS
M	I-PERS
(	OUT
2004	B-MISC
)	OUT
,	OUT
uma	OUT
ukhulelwe	OUT
unenkinga	OUT
yekubeleka	OUT
kumele	OUT
upheke	OUT
lomutsi	OUT
longenhla	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaNtini	B-PERS
(	OUT
2006	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguMavimbela	B-PERS
L	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
lemitsi	OUT
lengenhla	OUT
uyayigandza	OUT
bese	OUT
uyihlanganisa	OUT
nalomswane	OUT
wembuti	OUT
.	OUT

Nangabe	OUT
ufuna	OUT
,	OUT
yani	OUT
ku-website	OUT
yeLitiko	B-ORG
leTemisebenti	I-ORG
.	OUT

Kutati	OUT
imphilo	OUT
yakho	OUT
Kunakekela	OUT
labagulako	OUT
.	OUT

Wayishayela	OUT
waphindzela	OUT
emuva	OUT
eMzinti	B-LOC
inhlitiyo	OUT
yakhe	OUT
ibuhlungu	OUT
.	OUT

Ngemnyaka	OUT
lowendlulile	OUT
sikwatile	OUT
kuphetsa	OUT
tingcoco	OUT
ne-European	B-ORG
Union	I-ORG
ngetinhlelo	OUT
tekusebentisana	OUT
,	OUT
futsi	OUT
setsemba	OUT
kutsi	OUT
umoya	OUT
locale	OUT
loko	OUT
kuhlangana	OUT
utoba	OUT
khona	OUT
uma	OUT
sicedza	OUT
tingcoco	OUT
letihlanganisile	OUT
tesivumelwano	OUT
sebudlelwane	OUT
betemnotfo	OUT
netive	OUT
esifundzeni	OUT
setfu	OUT
.	OUT

Inkholo	OUT
ibukwe	OUT
ngeliso	OUT
lelibanti	OUT
ikakhulu	OUT
lena	OUT
yebuKhrestu	B-ORG
.	OUT

Bekaphila	OUT
ngebugebengu	OUT
asebentela	OUT
Mwelase	B-PERS
lobekunguyena	OUT
lobekabatfuma	OUT
kutsi	OUT
bayogcekeza	OUT
,	OUT
babambe	OUT
inkunzi	OUT
futsi	OUT
babulale	OUT
nasekufanele	OUT
.	OUT

kwamhlaka	OUT
31	B-MISC
Disemba	I-MISC
2002	I-MISC
.	OUT

Aphindze	OUT
futsi	OUT
achubeke	OUT
Vekufa	B-PERS
atsi	OUT
:	OUT
"	OUT
Uyabona	OUT
babe	OUT
phoyisa	OUT
,	OUT
lapha	OUT
etulu	OUT
kunesitfombe	OUT
sami	OUT
lengasifaka	OUT
mzukwana	OUT
ngiyitsenga	OUT
lemoto	OUT
.	OUT

I-Trust	B-MISC
Property	I-MISC
Control	I-MISC
Act	I-MISC
?	I-MISC

Ngekusho	OUT
kwaShabangu	B-PERS
G	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguMongo	B-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
uma	OUT
sisu	OUT
sakho	OUT
sinenkinga	OUT
upheka	OUT
lomutsi	OUT
sewuyawunatsa	OUT
uyasita	OUT
kwekutsi	OUT
sisu	OUT
sibencono	OUT
.	OUT

Nembala	OUT
wendziselwa-ke	OUT
Matsafeni	B-PERS
umfati	OUT
weMalangeni	B-MISC
.	OUT

I-Orlando	OUT
Pirates	B-ORG
ne	OUT
Kaizer	B-ORG
Chiefs	I-ORG
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaTsabedze	B-PERS
N	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguGumedze	B-PERS
D	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
lomutsi	OUT
uyawugandza	OUT
ube	OUT
yimphuphu	OUT
bese	OUT
ucupha	OUT
kancane	OUT
sewutsela	OUT
emanti	OUT
lasivuvu	OUT
bese	OUT
uyahlanta	OUT
.	OUT

Lamahhovisi	OUT
bekumele	OUT
akhiwe	OUT
kaManzini	B-LOC
endzaweni	OUT
lapho	OUT
kwakhiwe	OUT
khona	OUT
lihhotela	OUT
iGeorge	B-ORG
khona	OUT
.	OUT

Emibutweni	OUT
levulekile	OUT
bahlolwa	OUT
abanganikwa	OUT
emamaki	OUT
nangabe	OUT
baphendvule	OUT
ngetimphendvulo	OUT
letitsi	OUT
:	OUT
YEBO	OUT
/	OUT
CHA	OUT
nobe	OUT
NGIYAVUMA	OUT
/	OUT
ANGIVUMI	OUT
.	OUT

Nguwaphi	OUT
EmaCophelo	OUT
EkuHlola	OUT
lahloswe	OUT
ngumsebenti	OUT
?	OUT

Ungayisita	OUT
njani	OUT
imindeni	OUT
lebitiwe	OUT
,	OUT
ibitelwe	OUT
inhlekelele	OUT
lefana	OUT
nalena	OUT
leyenteka	OUT
kulesihloko	OUT
sendzatjana	OUT
lesitsi	OUT
'	OUT
LIVIKI	OUT
LELIDZE	OUT
'	OUT

"	OUT
Utse	OUT
ngu	OUT
Petunia	B-PERS
wakaboni	OUT
sibongo	OUT
"	OUT
kubuta	OUT
yena	OUT
.	OUT

der	OUT
Merwe	B-PERS
,	OUT
Nks	B-PERS
PCP	I-PERS
Majodina	I-PERS
,	OUT
Nks	B-PERS
NN	I-PERS
Mapisa-Nqakula	I-PERS
.	OUT

Asesiphindze	OUT
sibonge	OUT
ema	OUT
Springboks	B-ORG
ngekukhomba	OUT
indlela	OUT
ngalesikhatsi	OUT
batsatsa	OUT
indzebe	OUT
yemhlaba	OUT
ye	OUT
rugby	OUT
emnyakeni	OUT
lowengcile	OUT
.	OUT

EmaSwati	OUT
ngekusho	OUT
kwaKasenene	B-PERS
,	OUT
(	OUT
1993	B-MISC
)	OUT
asive	OUT
lesimesabako	OUT
futsi	OUT
sibe	OUT
simhlonipha	OUT
uMdali	B-PERS
.	OUT

Kulawula	OUT
tivumelwano	OUT
temave	OUT
ngemave	OUT
kwakha	OUT
budlelwano	OUT
bebuhlakani	OUT
nemave	OUT
lanikelako	OUT
emave	OUT
ngemave	OUT
nekusekela	OUT
kubamba	OUT
lichaza	OUT
kweNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kumicimbi	OUT
yangesheya	OUT
kwetilwandle	OUT
kusenkhabeni	OUT
yalephothifoliyo	OUT
.	OUT

Empeleni	OUT
nine	OUT
bekunene	OUT
sitsandza	OUT
kunikhumbuta	OUT
kutsi	OUT
sive	OUT
seMaswati	B-MISC
bekusive	OUT
lebesitsembele	OUT
emasikweni	OUT
.	OUT

KuCalangaye	OUT
wesiNe	B-MISC
sigcugcutela	OUT
bantfu	OUT
labasha	OUT
kutsi	OUT
badlale	OUT
futsi	OUT
batijabulise	OUT
eluchungechungeni	OUT
lolubanti	OUT
lwekutijabulisa	OUT
lokwentiwe	OUT
ncono	OUT
;	OUT
siphawula	OUT
bantfu	OUT
labanemathalente	OUT
kulelicembu	OUT
bese	OUT
sibaniketa	OUT
ematfuba	OUT
kutsi	OUT
batfutfukise	OUT
imisebenti	OUT
yabo	OUT
kutemidlalo	OUT
.	OUT

Ngihayel	OUT
'	OUT
inkondlo	OUT
,	OUT
Inkondlo	OUT
yekudvumisa	OUT
Buhle	OUT
bemvelo	OUT
yemhlaba	OUT
,	OUT
Lobugcamis	OUT
'	OUT
imphilo	OUT
yemhlaba	OUT
,	OUT
Ledzinga	OUT
kukhutsala	OUT
kwaSikhutsali	OUT
,	OUT
Kutsembeka	OUT
kwaTsembeka	OUT
,	OUT
Kulunga	OUT
kwaLunga	OUT
.	OUT

230.77	B-MISC

Kutsatseka	OUT
ngekubhema	OUT
kwaMandla	B-PERS
.	OUT

Ngiyatigcabha	OUT
ngekutsi	OUT
,	OUT
ngemuva	OUT
kwenchubo	OUT
lejulile	OUT
yekutsintsana	OUT
,	OUT
ekugcineni	OUT
sesisesimeni	OUT
sekumemetela	OUT
luhlaka	OUT
lwenchubomgomo	OUT
yelulwimi	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	I-LOC

Buhonga	OUT
baphela	OUT
manje	OUT
kuSibolile	B-PERS
,	OUT
tinyembeti	OUT
tase	OUT
titehlela	OUT
nje	OUT
ngileyo	OUT
ifuna	OUT
indlela	OUT
lengayitsatsa	OUT
.	OUT

Kuyawuze	OUT
kube	OUT
nini	OUT
nibanga	OUT
bukhosi	OUT
Kutsatfwa	OUT
kwesikhundla	OUT
ngekuthula	OUT
sakugcina	OUT
ngaMkhalelwa	B-PERS
?	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMakhubela	B-PERS
(	OUT
2006	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguMamba	B-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
uma	OUT
uya	OUT
emtini	OUT
ukhotsa	OUT
lomutsi	OUT
uvikele	OUT
kudliswa	OUT
.	OUT

Tinzuzo	OUT
/	OUT
emaSheke	OUT
akhokhelwa	OUT
baCondzisi	B-PERS
labasebentako	OUT
beNkampani	B-ORG
nobe	OUT
emaLunga	B-PERS
e-Close	B-ORG
Corporation	I-ORG
.	OUT

Kubhaliswa	OUT
kwebacashi	OUT
nebasebenti	OUT
kungentiwa	OUT
nge-inthanethi	OUT
kule-website	OUT
;	OUT
www.labour.gov.za	B-LOC
bese	OUT
ukhetsa	OUT
likhasi	OUT
le-"UIF	B-ORG
"	OUT

Loluhlelo	OUT
lwekufinyelela	OUT
lwavakashela	OUT
tikolo	OUT
e-Pitoli	B-LOC
kute	OUT
lifundzise	OUT
bafundzi	OUT
nabothishela	OUT
ngeKubaluleka	OUT
kwetiNdlu	B-ORG
temilandvo	I-ORG
nemaRekhodi	I-ORG
emphakatsini	OUT
wetfu	OUT
.	OUT

Watsi	OUT
lapho	OUT
abona	OUT
kutsi	OUT
tintfo	OUT
setingulesimo	OUT
,	OUT
kwasa	OUT
ngalokunye	OUT
manje	OUT
entfombini	OUT
yaMaseko	B-PERS
.	OUT

Umndeni	OUT
wakaMabuza	B-MISC
utfolakala	OUT
eNtunta	B-LOC
.	OUT

Ikhompyutha	OUT
,	OUT
Inthanethi	B-MISC
nekwandza	OUT
kwetheknoloji	OUT
ngekusheshisa	OUT
lekuchubekako	OUT
emhlabeni	OUT
wonkhe	OUT
,	OUT
kakhulu	OUT
e-America	B-LOC
,	OUT
kuholela	OUT
kuloku	OUT
lekujwayele	OUT
kubitwa	OUT
ngeMinyaka	B-MISC
yeMininingwane	I-MISC
(	OUT
Information	B-MISC
Age	I-MISC
)	OUT
,	OUT
kodwva	OUT
lesekwandze	OUT
ngendlela	OUT
yekutsi	OUT
kubonwa	OUT
njengesinyatselo	OUT
lesiholela	OUT
eMinyakeni	B-MISC
yeLwati	I-MISC
(	OUT
Knowledge	B-MISC
Age	I-MISC
)	OUT

Utfole	OUT
umfundzate	OUT
uya	OUT
eNyuvesi	B-ORG
yaseKapa	I-ORG
(	OUT
UWC	B-ORG
)	OUT
,	OUT
uyofundza	OUT
bucwepheshe	OUT
(	OUT
technology	OUT
)	OUT

Liyini	OUT
LiCophelo	OUT
LekuHlola	OUT
?	OUT

Mudzimu	OUT
fhatutshedza	OUT
Afurika	B-LOC
.	OUT

Fundzisa	OUT
umphakatsi	OUT
wangakini	OUT
nge-TB	OUT
.	OUT

Umphumela	OUT
waloko	OUT
kwaba	OUT
kutsi	OUT
,	OUT
kusukela	OUT
ngamhlaka	OUT
1	B-MISC
Novemba	I-MISC
1984	I-MISC
,	OUT
ligunya	OUT
lendvodza	OUT
lekuba	OUT
yinhloko	OUT
kuko	OUT
konkhe	OUT
macondzana	OUT
nemfati	OUT
ngekulandzela	OUT
umshado	OUT
lokungenwa	OUT
kuwo	OUT
ngekulandzela	OUT
sigaba	OUT
lesicitsiwe	OUT
22(6)	OUT
lesacitfwa	OUT
ngekusukela	OUT
esikhatsini	OUT
lesengcile	OUT
.	OUT

164.38	B-MISC

8.3	B-MISC
Umniyo	OUT
wesikhundla	OUT
lesigucukile	OUT
futsi	OUT
lobekangafaneleki	OUT
kusikhundla	OUT
lesisha	OUT
utawufakwa	OUT
kusikhundla	OUT
kusigaba	OUT
lesifanako	OUT
ngekhatsi	OUT
kweLitiko	B-ORG
.	OUT

Nyuku	B-MISC
Time	I-MISC
?	OUT

Kutawukhishwa	OUT
lenye	OUT
incwajana	OUT
leyehlukile	OUT
yemisebenti	OUT
yetekungena	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	I-LOC

ngekuya	OUT
kwemTsetfo	B-MISC
wekuShadisa	I-MISC
,	OUT
umntfwana	OUT
nguloyo	OUT
longaphasi	OUT
kweminyaka	OUT
lengu-21	OUT
budzala	OUT
longakate	OUT
washada	OUT
phambilini	OUT
futsi	OUT
umshado	OUT
wakhe	OUT
lopheliswe	OUT
kufa	OUT
nobe	OUT
kwehlukana	OUT
.	OUT

Watalwa	OUT
ngamhlaka-22	OUT
kuMabasa	B-MISC
1959	I-MISC
.	OUT

Kuphakanyiswa	OUT
kutsi	OUT
bantfu	OUT
batiswe	OUT
kahle	OUT
kamhlophe	OUT
kutsi	OUT
inkholo	OUT
isekhatsi	OUT
kwemuntfu	OUT
neMdali	B-PERS
wakhe	OUT
.	OUT

Fax	OUT
:	OUT
0866	B-MISC
199	I-MISC
133	I-MISC
.	OUT

Kuphetsa	OUT
Petunia	B-PERS
.	OUT

BoPeter	OUT
naNtfombi	B-PERS
bebangabanjwa	OUT
sifo	OUT
sengculazi	OUT
.	OUT

Nanobe	OUT
kunjalo	OUT
,	OUT
basebenti	OUT
belihhovisi	OUT
leMvikeli	B-PERS
wemPhakatsi	I-PERS
bangasita	OUT
ngekukutjela	OUT
kutsi	OUT
kumele	OUT
sikhalato	OUT
sakho	OUT
usicondzise	OUT
kuphi	OUT
nobe	OUT
kutsi	OUT
ngabe	OUT
yini	OUT
lokumele	OUT
uyente	OUT
kuletigameko	OUT
letingenhla	OUT
.	OUT

(	OUT
Achiphite	OUT
akhale	OUT
,	OUT
bakhale	OUT
bobabili	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaThwala	B-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguRoberts	B-PERS
(	OUT
1990:57	OUT
)	OUT
,	OUT
kumele	OUT
lamagcolo	OUT
uwagandze	OUT
abe	OUT
yimphuphu	OUT
.	OUT

Matola	OUT

Siyakholwa	OUT
kutsi	OUT
bantfu	OUT
bemave	OUT
emhlaba	OUT
batobambisana	OUT
nabantfu	OUT
baseZimbabwe	B-LOC
uma	OUT
bavula	OUT
likhasi	OUT
lelisha	OUT
ngoba	OUT
bebanakekela	OUT
.	OUT

Bekangati	OUT
kutsi	OUT
uphuma	OUT
uyaphi	OUT
nelive	OUT
nakasuka	OUT
kaVusi	B-PERS
.	OUT

Kungenteka	OUT
kutsi	OUT
usamtsandza	OUT
,	OUT
intfo	OUT
nje	OUT
usasanganiswe	OUT
ngulom	B-MISC
Sutfu	I-MISC
wakho	OUT
.	OUT

Watalwa	OUT
ngemhlaka	OUT
22	B-MISC
kuMabasa	I-MISC
1959	I-MISC
.	OUT

Lesatiso	OUT
sesibili	OUT
kumele	OUT
siniketwe	OUT
i-Nedlac	B-ORG
lokungenani	OUT
nga-14	OUT
tinsuku	OUT
ngaphambi	OUT
kwesiteleka	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaGumedze	B-PERS
M	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguGumedze	B-PERS
L	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
lemitsi	OUT
lengenhla	OUT
uyayigandza	OUT
bese	OUT
ucupha	OUT
kancane	OUT
sewufaka	OUT
ebhavini	OUT
bese	OUT
uyageza	OUT
.	OUT

396.76	B-MISC

Shongwe	B-PERS
wasaha	OUT
tihlahla	OUT
telibhuloho	OUT
walishiya	OUT
libambeke	OUT
kancane	OUT
kute	OUT
titoncamuka	OUT
sebasekhatsi	OUT
nalo	OUT
uma	OUT
bawela	OUT
.	OUT

Kuveta	OUT
kutsi	OUT
kutalwa	OUT
kabusha	OUT
kwelivekati	OUT
le-Afrika	B-LOC
kungentiwa	OUT
njani	OUT
.	OUT

Kubonwe	OUT
tindzawo	OUT
letilishumi	OUT
nakutsatfu	OUT
(	OUT
13	B-MISC
)	OUT
letisemaphandleni	OUT
.	OUT

Loku	OUT
kwaba	OUT
timphawu	OUT
tekucala	OUT
tekuwa	OUT
kwesikhatsi	OUT
lebesilukhuni	OUT
sekumelana	OUT
nemalungelo	OUT
eluntfu	OUT
,	OUT
ngaloko-ke	OUT
nga-1987	OUT
iBophuthatswana	B-LOC
yetama	OUT
kungenisa	OUT
luCwebu	B-MISC
lwemaLungelo	I-MISC
ngekwemlandvo	OUT
eNingizimu	B-LOC
ne-Afrika	I-LOC
.	OUT

_	OUT
Khomba	OUT
kutsi	OUT
ngumiphi	OUT
imisebenti	OUT
lenebungoti	OUT
lobukhulu	OUT
bekulimala	OUT
kamatima	OUT
(	OUT
sib	OUT
.	OUT
ekuphakamiseni	OUT
)	OUT
nome	OUT
kulimala	OUT
lokungasapholi	OUT
(	OUT
sib	OUT
.	OUT

TIGODZI	OUT
TEKUBUYEKETA	OUT
IMISEBENTI	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMatsaba	B-PERS
(	OUT
2004	B-MISC
)	OUT
,	OUT
uma	OUT
sewubelekile	OUT
kumele	OUT
unatse	OUT
lomutsi	OUT
kute	OUT
kuphume	OUT
yonkhe	OUT
lensila	OUT
lesele	OUT
lengekhatsi	OUT
.	OUT

KuHlolwa	OUT
kwemFundzi	OUT
-	OUT
Lesehluko	OUT
siniketa	OUT
imigomo	OUT
yekwenta	OUT
kuhlolwa	OUT
kuMfundvo	B-MISC
leMiselweemaKhono	I-MISC
,	OUT
kuchaze	OUT
kuhlola	OUT
lokuchubekako	OUT
kuniketwe	OUT
netibonelo	OUT
tekugcinwa	OUT
kwemalikodi	OUT
.	OUT

Kuhalalisela	OUT
kwelikhetselo	OUT
kubhekiswe	OUT
kuhulumende	OUT
wase-Cuba	B-LOC
ekubungateni	OUT
iminyaka	OUT
lengemashumi	OUT
lasihlanu	OUT
latfola	OUT
kutimela	OUT
,	OUT
ngayo	OUT
,	OUT
inkhululeko	OUT
yekukhetsa	OUT
indlela	OUT
leya	OUT
entfutfukweni	OUT
.	OUT

Bafana	OUT
-	OUT
Latsi	OUT
lidvuma	OUT
inyanga	OUT
Ngubane	B-PERS
wabetsela	OUT
bafana	OUT
kute	OUT
umbani	OUT
ungashayi	OUT
umuti	OUT
wakhe	OUT
.	OUT

Bantfwabenkhosi	OUT
bona	OUT
babonakala	OUT
ngekufaka	OUT
emagwalagwala	OUT
etinhloko	OUT
,	OUT
bahola	OUT
letingabisa	OUT
kugidvwa	OUT
kuyoniketwa	OUT
iNdlovukati	B-PERS
lomhlanga	OUT
.	OUT

Canada	B-LOC
,	OUT
I-Bonisudumo	B-ORG
Choral	I-ORG
group	I-ORG
yase-Springs	B-LOC
ibambe	OUT
lichaza	OUT
kulama-Olimpiki	B-ORG
e-Choral	B-ORG
ase-Newfoundland	B-LOC
.	I-LOC

Kulendzaba	OUT
Jabulani	B-PERS
ulahlekelwe	OUT
yintfombi	OUT
yakhe	OUT
layitsandzako	OUT
.	OUT

Nitiphatse	OUT
Kahle	OUT
,	OUT
Ngcebelekani	OUT
!	OUT
'	OUT

Ngekusho	OUT
kwaManana	B-PERS
(	OUT
1984:51	OUT
)	OUT
asekelwe	OUT
nguShabangu	B-PERS
G	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
lomutsi	OUT
uma	OUT
ugeza	OUT
ngawo	OUT
ubukeka	OUT
kahle	OUT
futsi	OUT
uyemukeleka	OUT
esiveni	OUT
.	OUT

j	OUT
Letinye	OUT
tintfo	OUT
letifaka	OUT
ekhatsi	OUT
tintfo	OUT
letifana	OUT
ne..tivetiwe	OUT
ngaphasi	OUT
kweSigaba	B-MISC
C	I-MISC
?	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMongo	B-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
uyatigengedza	OUT
letimphandze	OUT
noma	OUT
utigandze	OUT
bese	OUT
upheka	OUT
imbita	OUT
sewuyanatsa	OUT
uyaphela	OUT
umsheko	OUT
.	OUT

Njalo-nje	OUT
licondzise	OUT
kusiKhungo	B-ORG
sekuNakekela	I-ORG
emaKhasimende	I-ORG
ku-0800	OUT
00	B-MISC
52	I-MISC
59	I-MISC
.	OUT

Kusebenta	OUT
njengemchumanisi	OUT
emkhatsini	OUT
welitiko	OUT
nobe	OUT
sifundza	OUT
neDAC	B-ORG
nobe	OUT
iPanSALB	B-ORG
mayalana	OUT
nelusekelo	OUT
lwekutfutfukisa	OUT
nelucecesho	OUT
lelunikekwa	OUT
yiDAC	B-ORG
nobe	OUT
iPanSALB	B-ORG
.	OUT

Incenye	OUT
yekwatisa	OUT
ngekukhokha	OUT
ye-IRP	B-MISC
6	I-MISC
manje	OUT
seyisekhasini	OUT
lelinye	OUT
.	OUT

esikhundleni	OUT
sakhe	OUT
kuleliKhomishani	B-ORG
.	OUT

ISlave	B-ORG
Lodge	I-ORG
yindzawo	OUT
yesikhumbuto	OUT
nekukhumbula	OUT
.	OUT

Caphuna	OUT
imigca	OUT
endzabeni	OUT
lefakazela	OUT
letinkholo	OUT
letimbiIi	B-MISC
bese	OUT
uyibhala	OUT
phasi	OUT
.	OUT

Lomhlangano	OUT
uniketa	OUT
indlela	OUT
yekukhulumisana	OUT
,	OUT
kucoca	OUT
sakuncengana	OUT
nekutsatsa	OUT
tincumo	OUT
ngekubambisana	OUT
emkhatsini	OUT
wemphakatsi	OUT
namasipalati	OUT
,	OUT
kwenta	OUT
kubekhona	OUT
kuchumana	OUT
futsi	OUT
nelitfuba	OUT
lekulandzelela	OUT
loluhlelo	OUT
nenchubo	OUT
yekusetjentiswa	OUT
kwelikomidi	OUT
leliwadi	OUT
ku-IDP	B-ORG
.	OUT

Leshatha	OUT
yebahlukunyetwa	OUT
ihambisana	OUT
nalokushiwo	OUT
kusigaba	OUT
234	B-MISC
weMtsetfosisekelo	B-MISC
.	OUT

Linani	OUT
lokhokhako	OUT
kumshuwalensi	OUT
ngekwe-Master	B-MISC
Policy	I-MISC
.	OUT

Tinyenti	OUT
naletinye	OUT
letitingelana	OUT
naSigadla	B-PERS
,	OUT
kepha	OUT
kwanyalo	OUT
tisashaya	OUT
phasi	OUT
.	OUT

2.1	B-MISC
Kucondzisa	OUT
tigwegwe	OUT
indlela	OUT
yekulungisa	OUT
kodvwa	OUT
hhayi	OUT
yekulimata	OUT
.	OUT

Ahambe	OUT
ayo	OUT
landza	OUT
liwayini	OUT
netingilazi	OUT
Petunia	B-PERS
afike	OUT
akubeke	OUT
nako	OUT
etafuleni	OUT
.	OUT

Insimu	OUT
bayifulatsela	OUT
ngenjabulo	OUT
,	OUT
Tinini	OUT
tichawulana	OUT
ngenjabulo	OUT
;	OUT
Tibukeli	OUT
titfwayitela	OUT
ngenjabulo	OUT
.	OUT

"	OUT
Ngitoba	OUT
bukelwa	OUT
ngubani	OUT
bo	OUT
Mzwempi	B-PERS
.	OUT

Ngilinike	OUT
ingeje	OUT
yelutsandvo	OUT
sengihehekile	OUT
Ngihehwa	OUT
ngemandla	OUT
atibutse	OUT
wakho	OUT
.	OUT

"	OUT
Kodvwa	OUT
kunini	OUT
ngikutjela	OUT
kutsi	OUT
lolokwentako	OUT
kuDanisile	B-PERS
akukho	OUT
emtsetfweni	OUT
Uyati	OUT
kube	OUT
bewumane	OUT
umkhohlise	OUT
uphatsise	OUT
kudla	OUT
kwemntfwana	OUT
ngabe	OUT
akakasho	OUT
kutsi	OUT
uyeta	OUT
.	OUT
?	OUT

Njengoba	OUT
senginivulele	OUT
sifuba	OUT
sami	OUT
nje	OUT
,	OUT
Vulani	OUT
tingcondvo	OUT
nintjintje	OUT
kwenta	OUT
kwenu	OUT
.	OUT

10	B-MISC
Susa	OUT
imicabo	OUT
emkhatsini	OUT
webaphatseli	OUT
,	OUT
nobe	OUT
wakhe	OUT
emabhuluho	OUT
ekwewela	OUT
leyo	OUT
micabo	OUT
.	OUT

Naye	OUT
Lomavundvo	B-PERS
akazange	OUT
etsembeke	OUT
,	OUT
wafihlela	OUT
Ntfombi	B-PERS
imvelaphi	OUT
yakhe	OUT
ngiko	OUT
nje	OUT
acishe	OUT
washada	OUT
nemnakabo	OUT
Peter	B-PERS
.	OUT

emave	OUT
lasatfutfuka	OUT
lamanyenti	OUT
abambe	OUT
lichaza	OUT
kumisebenti	OUT
ye-INCP	B-ORG
.	OUT

Hulumede	OUT
wakitsi	OUT
utawuphendvula	OUT
ngekuvunyelwa	OUT
ngemandla	OUT
etfu	OUT
,	OUT
elubitweni	OUT
lwe-African	B-ORG
Union	I-ORG
kutsi	OUT
sisite	OUT
bantfu	OUT
nahulumende	OUT
waseSomalia	B-LOC
.	OUT

Ngu	OUT
Petunia	B-PERS
ligama	OUT
layo	OUT
,	OUT
uyayati	OUT
nawe	OUT
.	OUT

Abeneminyaka	OUT
lemingaki	OUT
Phetsile	B-PERS
?	OUT

kweluleka	OUT
labebabasebenti	OUT
babo	OUT
kutsi	OUT
baye	OUT
emahhovisini	OUT
ladvutane	OUT
eliTiko	B-ORG
leTemisebenti	I-ORG
.	OUT

ii	OUT
.	OUT
Bosivile/	OUT
bantfu	OUT
labatatiko	OUT
tindzaba	OUT
.	OUT

Tindleko	OUT
:	OUT
yonkhe	OUT
imibuto	OUT
netinkinga	OUT
letiphatselene	OUT
nesitifiketi	OUT
semshado	OUT
tifanele	OUT
tetfulwe	OUT
ngekugcwalisa	OUT
lifomu	OUT
lekufaka	OUT
sicelo	OUT
iBI-130	B-MISC
.	OUT

Siyoyibuka	OUT
ekameleni	OUT
lami	OUT
ne	OUT
Salukati	OUT
sami	OUT
.	OUT

Bomalume	OUT
waSolani	B-PERS
bebangakabitwa	OUT
njengobe	OUT
phela	OUT
bekungalotjolwa	OUT
.	OUT

kuphatselene	OUT
nemncintiswano	OUT
,	OUT
uyabona	OUT
,	OUT
(	OUT
LAUNCHING	OUT
INTO	OUT
A	OUT
NEW	OUT
EXPLANATION	OUT
)	OUT

Lapho	OUT
kuyophuma	OUT
silwane	OUT
lucobo	OUT
lwaso/	OUT
Lapho	OUT
kuyophuma	OUT
luju	OUT
lodvwa	OUT
.	OUT

Nangabe	OUT
ufuna	OUT
imininingwane	OUT
leyengetiwe	OUT
,	OUT
yani	OUT
ku-website	OUT
yeLitiko	B-ORG
Letebulungiswa	I-ORG
Nekutfutfukiswa	I-ORG
Kwemtsetfosisekelo	I-ORG
.	OUT

IPhalamende	OUT
yenta	OUT
Sigungu	B-ORG
Lesiphetse	I-ORG
sibe	OUT
nekutiphendvulela	OUT
ngekuphasisa	OUT
luphakelo	OUT
timali	OUT
,	OUT
ngendlela	OUT
yekubuta	OUT
imibuto	OUT
yasePhalamende	B-ORG
,	OUT
kubamba	OUT
inkhulumomphikiswano	OUT
ngetintfo	OUT
letibalulekile	OUT
nangekuhlongota	OUT
nekuvotela	OUT
tiphakamiso	OUT
letiphatselene	OUT
nemsebenti	OUT
wahulumende	OUT
.	OUT

Asibambane	OUT
,	OUT
sikhohlwe	OUT
yilomkhohlisi	OUT
longu	OUT
Moffat	B-PERS
,	OUT
sikhulise	OUT
ebantfwana	OUT
betfu	OUT
kahle	OUT
,	OUT
akucali	OUT
ngatsi	OUT
kuba	OUT
bomake	OUT
labakhulisa	OUT
ebantfwana	OUT
ngaphandle	OUT
kwaboyise.	OUT
"	OUT

Baphakeli	OUT
belucecesho	OUT
badzinga	OUT
kutsi	OUT
babhaliswe	OUT
yi-SETA	B-ORG
.	OUT

Lamasempuli	OUT
atfunyelwa	OUT
ku-OSTS	B-ORG
kute	OUT
ahlolelwe	OUT
ikhwalithi	OUT
bese	OUT
sitifiketi	OUT
lesifanelekile	OUT
siyakhishwa	OUT
.	OUT

Ikhophi	OUT
yanobe	OUT
ngusiphi	OUT
sincumo	OUT
ikhonjiswe	OUT
emsebentini	OUT
futsi	OUT
kumele	OUT
kwentiwa	OUT
siciniseko	OUT
sekutsi	OUT
tisebenti	OUT
tiyayitfola	OUT
(	OUT
Sigaba	B-MISC
50	I-MISC
)	OUT

Ngekuvumelana	OUT
nesigatjana	OUT
,	OUT
iNdvuna	B-PERS
kumele	OUT
?	OUT

Chumana	OUT
neMnakekeli	B-PERS
wemphilo	OUT
yetilwane	OUT
weMbuso	B-ORG
esiFundzeni	B-LOC
noma	OUT
LiTiko	B-ORG
leTekulima	I-ORG
.	OUT

ngalokuhlelekile	OUT
kufakwe	OUT
etiCondzisweni	OUT
tekuHlela	OUT
tiNhlelo	B-MISC
tekuFundza	I-MISC
.	OUT

Atsi	OUT
ucela	OUT
kumbona	OUT
khona	OUT
kutawutsi	OUT
kufika	OUT
lilanga	OUT
lekushaya	OUT
kwensimbi	OUT
abesekambonile	OUT
loyo	OUT
loyosala	OUT
ahlala	OUT
nemtukulu	OUT
wakhe	OUT
Solani	B-PERS
Hlubi	I-PERS
.	OUT

Kwatsi	OUT
ngemnyaka	OUT
wa-1750	OUT
babe	OUT
sebatinte	OUT
budze	OUT
budvute	OUT
nendzaweni	OUT
lekutsiwa	OUT
kuseHluti	B-LOC
.	OUT

(	OUT
c	OUT
)	OUT
Nanobe	OUT
nguyiphi	OUT
imitsetfo	OUT
yendzabuko	OUT
lephocelela	OUT
indlalifa	OUT
kutsi	OUT
yondle	OUT
bondliwa	OUT
bemufi	OUT
kutsi	OUT
bakhokhele	OUT
tikweledu	OUT
temufi	OUT
iyacitfwa	OUT
.	OUT

Kungenteka	OUT
bekabutsandza	OUT
tjwala	OUT
gogo	OUT
Chamikile	B-PERS
.	OUT

UMhlulandlovu	OUT
uyincenye	OUT
lebalulekile	OUT
yetinhlelo	OUT
tetekulima	OUT
nemahlatsi	OUT
e-Afrika	B-LOC
.	OUT

Emehlwen	OUT
'	OUT
akho	OUT
kuyakwakheka	OUT
Emachaphoti	OUT
lachucha	OUT
tinyembeti	OUT
,	OUT
Buso	OUT
bakho	OUT
lobubusheleleti	OUT
Buvele	OUT
tisihla	OUT
letingahhudluleki	OUT
,	OUT
Boph	OUT
'	OUT
inhlitiyo	OUT
ngemabopha	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaTsabetse	B-PERS
N	I-PERS
(	OUT
2006	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguMongo	B-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
lapha	OUT
sitfola	OUT
umntfwana	OUT
abhidlike	OUT
noma	OUT
anetilondza	OUT
lapha	OUT
enhloko	OUT
tinwele	OUT
seticotfuka	OUT
.	OUT

Kuvisisa	OUT
kutsi	OUT
indlela	OUT
lobita	OUT
ngayo	OUT
umuntfu	OUT
ikuveta	OUT
njani	OUT
kutsi	OUT
unabuhlobo	OUT
buni	OUT
naye	OUT
(	OUT
sib	OUT
:	OUT
umfundzi	OUT
abita	OUT
umfundzisi	OUT
Memu	OUT
;	OUT
abita	OUT
umfana	OUT
lomkhulu	OUT
Bhuti)Takhiwo	OUT
letilimata	OUT
sitfunti	OUT
sebantfu	OUT
Kubita	OUT
umuntfu	OUT
lomdzala	OUT
ngentfombatanaNaleto	OUT
letiletsa	OUT
kuhlonipheka	OUT
kubantfu	OUT
.	OUT

Wat	OUT
doen	OUT
julle	OUT
in	OUT
my	OUT
kar	OUT
Kwabindza	OUT
kwatsi	OUT
dvu	OUT
emotwemi	OUT
.	OUT

nobe	OUT
yimali	OUT
lenjani	OUT
lengaba	OUT
yesiKhwama	OUT
.	OUT

Lelithebula	OUT
ngentasi	OUT
liveta	OUT
libuye	OUT
licatsanise	OUT
letindleko	OUT
letilinganisiwe	OUT
teligumbi	OUT
lelulwimi	OUT
levetwe	OUT
ngesikhatsi	OUT
seMTEF	B-ORG
.	I-ORG

Lamanye	OUT
emanti	OUT
akhiwa	OUT
emfuleni	OUT
iMbuluzi	B-LOC
.	OUT

Sibona	OUT
umlumbi	OUT
longu	OUT
Madonela	B-PERS
abatfwala	OUT
bantfu	OUT
bakhe	OUT
labamsebentelako	OUT
abayisa	OUT
edolobheni	OUT
uma	OUT
baholile	OUT
.	OUT

Inshisekelo	OUT
yekubhala	OUT
yacala	OUT
lapho	OUT
noko	OUT
bekabhala	OUT
ngeSizulu	B-MISC
kepha	OUT
kute	OUT
umsebenti	OUT
lawubhala	OUT
ngeSizulu	B-MISC
lowaphumelela	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaSibiya	B-PERS
B	I-PERS
(	OUT
2006	B-MISC
)	OUT
,	OUT
uyawugandza	OUT
lomutsi	OUT
ube	OUT
yimphuphu	OUT
bese	OUT
upheka	OUT
imbita	OUT
.	OUT

TiLwimi	OUT
teNdzabuko	B-MISC

Ngekucabanga	OUT
kwakho	OUT
yini	OUT
lena	OUT
leyabangela	OUT
kutsi	OUT
Jabulani	B-PERS
angabalekeli	OUT
kulendzawo	OUT
?	OUT

Kungakendluli	OUT
tinyanga	OUT
letimbili	OUT
emva	OUT
kwekuphela	OUT
kwemnyaka	OUT
ngamunye	OUT
,	OUT
umcubunguli	OUT
wetimali	OUT
kumele	OUT
abuyekete	OUT
kusimama	OUT
kwetimali	OUT
tesiKhwama	OUT
kulowo	OUT
mnyaka	OUT
wetetimali	OUT
,	OUT
futsi	OUT
anikete	OUT
nembiko	OUT
wekulinganiswa	OUT
kwetintfo	OUT
kuMcondzisi-Jikelele	B-PERS
.	OUT

Kucocisana	OUT
kwemacembu	OUT
:	OUT
10	B-MISC
eminitsi	OUT
.	OUT

KaDvokolwako	OUT
idayiman	OUT
'	OUT
itfolakeleBalel	OUT
'	OUT
etikwayo	OUT
beMatfombeni	B-MISC
bayilondzile	OUT
.	OUT

Ngutiphi	OUT
timo	OUT
letivikelwa	OUT
ngaphasi	OUT
kwema-PMB	B-ORG
?	OUT

Special	OUT
functions	OUT
-	OUT
41	B-MISC
41	I-MISC
41	I-MISC
-	OUT
100	B-MISC
.	OUT

Semukela	OUT
labo	OUT
labavela	OUT
emaveni	OUT
langesheya	OUT
,	OUT
Helene	B-PERS
Pastoors	I-PERS
,	OUT
Michael	B-PERS
Dingake	I-PERS
baleBotswana	B-LOC
,	OUT
Mnu	B-PERS
Andimba	I-PERS
Toivo	I-PERS
ya	I-PERS
Toivo	I-PERS
weSwapo	B-ORG
eNamibia	B-LOC
.	OUT

Kulendzaba	OUT
sitfola	OUT
indvodza	OUT
lekutsiwa	OUT
nguNgwili	B-PERS
isebenta	OUT
kwelusa	OUT
tinkhomo	OUT
emtini	OUT
wakaGinindza	B-MISC
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaThwala	B-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
uyageza	OUT
ngawo	OUT
uphindze	OUT
upheke	OUT
imbita	OUT
unatse	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMatsaba	B-PERS
(	OUT
2004	B-MISC
)	OUT
,	OUT
lomutsi	OUT
ulapha	OUT
kuvuvuka	OUT
kwetindvunjana	OUT
letitungeletela	OUT
emasendze	OUT
.	OUT

Kwasho	OUT
unina	OUT
waTsembani	B-PERS
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaRoberts	B-PERS
(	OUT
1990:19	OUT
)	OUT
,	OUT
uma	OUT
bakushayile	OUT
waba	OUT
nelidvuma	OUT
kumele	OUT
ubilise	OUT
emanti	OUT
bese	OUT
uyatfoba	OUT
.	OUT

Tsine	OUT
sicale	OUT
kumbona	OUT
lapho	OUT
afundza	OUT
libanga	OUT
lelishumi	OUT
nambili	OUT
nemfundvo	OUT
yakhe	OUT
yasenyunivesi	OUT
,	OUT
kusho	OUT
Magumeni	B-PERS
.	OUT

Kumele	OUT
sitibandzakanye	OUT
ngekukhutsala	OUT
Etinhlanganweni	B-ORG
Temaphoyisa	I-ORG
Emmango	B-LOC
.	OUT

Ngentenjani	OUT
manje	OUT
Nekukhunjulwa	OUT
kwakho	OUT
sekukhohlakele	OUT
Akusanandzaba	OUT
!	OUT

Luhlaka	B-MISC
Lwekumakha	I-MISC
Incwadzi	I-MISC
Yasemtsetfweni	I-MISC
.	OUT

Uyacelwa	OUT
kutsi	OUT
ungatsikametani	OUT
nemathempleyiti	OUT
ebhizinisi	OUT
(	OUT
corporate	OUT
templates	OUT
)	OUT
futsi	OUT
sebentisa	OUT
kubhala	OUT
kweluhlobo	OUT
lwe-Gill	B-MISC
Sans	I-MISC
kuto	OUT
tonkhe	OUT
tincwadzi	OUT
.	OUT

Kuva	OUT
intsandvo	OUT
yeBantfu	OUT
ngekuvuselelwa	OUT
kwesimilo	OUT
kungaba	OUT
ngumklamo	OUT
lofana	OUT
nalowo	OUT
wanga	OUT
199506	B-MISC
,	OUT
lapho	OUT
tetfulo	OUT
letingetulu	OUT
kwesigidzi	OUT
temukelwa	OUT
tabuketwa	OUT
emhlanganweni	OUT
wavelonkhe	OUT
lokwaholela	OUT
ekwakhiweni	OUT
kwemtsetfo	OUT
iSA	B-MISC
Constitution	I-MISC
and	OUT
Bill	B-MISC
of	I-MISC
Rights	I-MISC
.	OUT

Buka	OUT
nje	OUT
,	OUT
bo	OUT
Mhlongo	B-PERS
lona	OUT
wesitolo	OUT
,	OUT
lite	OUT
anemali	OUT
kepha	OUT
ufuyile	OUT
,	OUT
ulandzela	OUT
emesiko	OUT
.	OUT

Uyacelwa	OUT
kutsi	OUT
ute	OUT
phambili	OUT
ngetikhalo	OUT
tenu	OUT
,	OUT
lihhovisi	OUT
lami	OUT
lisetindzaweni	OUT
letinyenti	OUT
lelive	OUT
sibuye	OUT
sinetinombolo	OUT
tamahhala	OUT
,	OUT
0800	B-MISC
11	I-MISC
20	I-MISC
40	I-MISC
longayisebentisa	OUT
kundlulisa	OUT
tikhalo	OUT
.	OUT

Kuloku	OUT
,	OUT
eminyakeni	OUT
lesihlanu	OUT
leyengcile	OUT
,	OUT
besidlalela	OUT
ku-16%	OUT
welinani	OUT
lelingagucuki	OUT
njengeliphesenti	OUT
lemkhicito	OUT
wemphahla	OUT
lekhicitwa	OUT
lapha	OUT
ekhaya	OUT
-	OUT
Gross	B-ORG
Domestic	I-ORG
Product	I-ORG
(	OUT
GDP	B-ORG
)	OUT

Kodvwa	OUT
,	OUT
uma	OUT
lomuntfu	OUT
letsetfwe	OUT
kuye	OUT
lesampuli	OUT
acela	OUT
imiphumela	OUT
telucwaningo	OUT
ngendlela	OUT
yeMbiko	B-MISC
weLuhlatiyo	I-MISC
Lwembewu	I-MISC
,	OUT
imali	OUT
yekucwaninga	OUT
lebekwe	OUT
ngu-treasury	OUT
kufanele	OUT
ikhokhelwe	OUT
.	OUT
i-invoyisi	OUT
iyakhishwa	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaShabangu	B-PERS
G	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
uyawapheka	OUT
bese	OUT
uyatfoba	OUT
ngalomutsi	OUT
kuyetja	OUT
.	OUT

IRR	OUT
=	OUT
61.6yi	OUT
+	OUT
29	B-MISC
.	OUT

Ufisa	OUT
kutijezisa	OUT
yena	OUT
ngalesento	OUT
sekushiya	OUT
Zandile	B-PERS
nemntfwana	OUT
.	OUT

Labadzala	OUT
nabontsanga	OUT
yakhe	OUT
Jabulile	B-PERS
bebahlalela	OUT
kumchukuluta	OUT
batsi	OUT
yena	OUT
unenhlanhla	OUT
ngisho	OUT
ekudleni	OUT
.	OUT

Empeleni	OUT
bewungeke	OUT
ubalokotse	OUT
ngendlela	OUT
bebatfusa	OUT
ngayo	OUT
kungako	OUT
etinanatelweni	OUT
tabo	OUT
kutsiwa	OUT
boNabolokotfwako	B-MISC
.	OUT

linani	OUT
letincomo	OUT
teMculo	B-MISC
.	OUT

Umhlanga	OUT
ugidvwa	OUT
ekupheleni	OUT
kweNgci	B-MISC
nobe	OUT
ekucaleni	OUT
kweNyoni	B-MISC
.	OUT

Kulendzaba	OUT
Victor	B-PERS
usha	OUT
emashushu	OUT
ngentfombi	OUT
lengu	OUT
Mabel	B-PERS
.	OUT

Bekambulali	OUT
losatjwa	OUT
yonkhe	OUT
iKaNgwane	B-LOC
.	OUT

Nanjengobe	OUT
silinganiso	OUT
savelonkhe	OUT
sekucala	OUT
ngekuphakelwa	OUT
ngemanti	OUT
amahhala	OUT
lasisekelo	OUT
singuJulayi	B-MISC
2001	I-MISC
,	OUT
bomasipala	OUT
labanyenti	OUT
batawubukana	OUT
netinkinga	OUT
temicombelelotimali	OUT
letingeke	OUT
tibavumele	OUT
kutsi	OUT
bahlangabetane	OUT
lolusuku	OUT
lwekucalisa	OUT
lolumisiwe	OUT
.	OUT

Jabulani	B-PERS
akazange	OUT
alifuta	OUT
ligama	OUT
lakhe	OUT
.	OUT

Kwabelana	OUT
ngemivuzo	OUT
yekukhula	OUT
kwemnotfo	OUT
kufuneka	OUT
kuphindze	OUT
kuhlanganise	OUT
nekusetjentiswa	OUT
lekusheshako	OUT
kweluhlelo	OUT
lwekunikwa	OUT
ematfuba	OUT
kwalabo	OUT
labebacindzetelekile	OUT
ngaphambilini	OUT
kubandzakanya	OUT
neluhlelo	OUT
lolubanti	OUT
lolugcile	OUT
ekufukuleni	OUT
umnotfo	OUT
webantfu	OUT
labamnyama	OUT
ngokwehlukana	OUT
kwabo	OUT
,	OUT
i-BBEE	B-ORG
.	OUT

Labamele	OUT
lelive	OUT
emaveni	OUT
ase-Afrika	B-LOC
benyuke	OUT
kusukela	OUT
e-17	OUT
kuya	OUT
ema-45	OUT
.	OUT

Nisendzaweni	OUT
lekabi	OUT
,	OUT
kufanele	OUT
niye	OUT
esiKhumulweni	B-LOC
seTindiza	I-LOC
teMave	B-LOC
ngeMave	B-LOC
saseJozi	B-LOC
.	OUT

DNA	B-MISC
/	I-MISC
Sitifiketi	I-MISC
sekuBuka	I-MISC
luhlobo	OUT
lwengati	OUT
emarekhodi	OUT
ekusebenta	OUT
kahle	OUT
kwalesilwane	OUT
lemali	OUT
lebekiwe	OUT
yekufaka	OUT
sicelo	OUT
.	OUT

Uyacelwa	OUT
kwekutsi	OUT
ubhuke	OUT
indzawo	OUT
yekulala	OUT
kulenombolo	OUT
:	OUT
011	B-MISC
749	I-MISC
0000	I-MISC
,	OUT
inombolo	OUT
yefeksi	OUT
:	OUT
011-9671389	OUT
nobe	OUT
i-email	OUT
:	OUT
adelaidem@kopanong.co.za	B-LOC
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMamba	B-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
uma	OUT
unesifuba	OUT
semoya	OUT
kumele	OUT
ugandze	OUT
lomutsi	OUT
bese	OUT
ucupha	OUT
kancane	OUT
sewupheka	OUT
imbita	OUT
.	OUT

20	B-MISC
Siyawudla	OUT
kwehle	OUT
,	OUT
Silale	OUT
butfongo	OUT
behle	OUT
,	OUT
Sive	OUT
nekuhlala	OUT
kahle	OUT
,	OUT
Emitini	OUT
yetfu	OUT
lemihle	OUT
,	OUT
Lesanikwa	OUT
yona	OUT
ngesihle	OUT
.	OUT

i	OUT
.	OUT
Unenkinga	OUT
yekuhlala	OUT
yedvwa	OUT
njengobe	OUT
umntfwanwakhe	OUT
uhlala	OUT
emsebentini	OUT
.	OUT

Lilanga	OUT
lakhe	OUT
lesibili	OUT
asebenta	OUT
Zondivila	B-PERS
wamkhuphula	OUT
Jabulile	B-PERS
waba	OUT
ngumabhalane	OUT
.	OUT

Ngitsandza	OUT
kukhutsata	OUT
lusha	OUT
kutsi	OUT
kumele	OUT
sibati	OUT
buve	OUT
betfu	OUT
njengeMaswati	B-MISC
.	OUT

UNGENTI	OUT
UMDLANDLA	OUT
WAKHO	OUT
UNCIPHE	OUT
.	OUT

Lelinye	OUT
licembu	OUT
lilibhekisa	OUT
eMozambiki	B-LOC
elwandle	OUT
i-Indian	B-LOC
lapho	OUT
yonkhe	OUT
imifula	OUT
lesuka	OUT
eSwatini	B-LOC
ingenisa	OUT
khona	OUT
tinsila	OUT
takhona	OUT
.	OUT

Kanjalo	OUT
kungavumelani	OUT
ngekuChazwa	OUT
kwemSebenti	OUT
wesikhundla	OUT
emkhatsini	OUT
walohlatjwa	OUT
ngemibuto	OUT
lonesikhundla	OUT
nobe	OUT
lobaphetse	OUT
kungafaka	OUT
ekhatsi	OUT
tikhalo	OUT
tekutsi	OUT
ngubane	OUT
lowenta	OUT
umsebenti	OUT
lotsite	OUT
.	OUT

Singular	OUT
Thomson	B-PERS
Learning	I-PERS
,	OUT
Canada	B-LOC
.	OUT

"	OUT
Awuve	OUT
ukwati	OUT
kulalisa	OUT
lulwimi	OUT
Bholoja	B-PERS
,	OUT
vele	OUT
longakwati	OUT
angeke	OUT
abone	OUT
kutsiutsi	OUT
lala	OUT
lulata	OUT
sikwengule	OUT
.	OUT

yekweNdlulisela	OUT
emacala	OUT
ngaphasi	OUT
kweMtsetfosisekelo	B-MISC
lomusha	OUT
.	OUT

Liphindze	OUT
lisho	OUT
kutsi	OUT
takhiwo	OUT
(	OUT
letifana	OUT
nema-Ejensi	B-ORG
ekuLawula	I-ORG
tiGodzi	I-ORG
teMvula	I-ORG
)	OUT
kumele	OUT
tisungulwe	OUT
?	OUT

Imicabango	OUT
ngeliJozi	B-LOC
yayitsi	OUT
lapho	OUT
ikhwesha	OUT
kubuye	OUT
weli-khaya	OUT
lakubo	OUT
.	OUT

Asikho	OUT
sisebenti	OUT
lesitawatiswa	OUT
ngelizinga	OUT
lakhe	OUT
ngaphambi	OUT
kwekucinisekiswa	OUT
kwemBiko	B-MISC
wemiphumela	OUT
lophelele	OUT
nekuncunywa	OUT
kwelizinga	OUT
lemaholo	OUT
.	OUT

Kulenoveli	OUT
Liphume	B-MISC
Nebovu	I-MISC
ngemuva	OUT
kwekushisa	OUT
tindlu	OUT
taTintfombi	B-PERS
indzaba	OUT
ibese	OUT
iyaphela	OUT
,	OUT
umbhali	OUT
wangete	OUT
wachubeka	OUT
kuchaza	OUT
lokwenteka	OUT
emvakwaloko	OUT
.	OUT

Kungani	OUT
kutsiwa	OUT
Lubombo	B-LOC
ngumbusi	OUT
weleMphumalanga	B-LOC
.	OUT

Letitifiketi	OUT
letifunekako	OUT
titawutfunyelwa	OUT
kumfaki	OUT
sicelo	OUT
ngeliposi	OUT
leletayelekile	OUT
,	OUT
ngaphandle	OUT
nangabe	OUT
emalungiselelo	OUT
entiwe	OUT
ekulandza	OUT
lemiculu	OUT
ngekwakho	OUT
nobe	OUT
ngemisebenti	OUT
yekukhoriya	OUT
kuleSikhungo	B-ORG
Semarekhodi	OUT
Ebugebengu	OUT
.	OUT

Kulesicashunwa	OUT
sitfola	OUT
lijaha	OUT
lelinguMashica	B-PERS
leleba	OUT
tinkhomo	OUT
tebantfu	OUT
liyotitsengisa	OUT
.	OUT

Nanobenje	OUT
i-CBNRM	B-ORG
kumele	OUT
ifake	OUT
ekhatsi	OUT
futsi	OUT
ibe	OUT
yinzunzo	OUT
kuwonkhe	OUT
muntfu	OUT
emphakatsini	OUT
lobanti	OUT
lohlala	OUT
futsi	OUT
usebentise	OUT
imitfombolusito	OUT
yemvelo	OUT
,	OUT
liciniso	OUT
kutsi	OUT
kuvamise	OUT
kuba	OUT
linani	OUT
lelincane	OUT
kuphela	OUT
lebantfu	OUT
labanelutsandvo	OUT
futsi	OUT
labafisa	OUT
kutibandzakanya	OUT
ngalokunemdlandla	OUT
ekuphatfweni	OUT
kwemitfombolusito	OUT
yemvelo	OUT
.	OUT

Nanoma-nje	OUT
bomake	OUT
balinani	OUT
lelikhulu	OUT
kummango	OUT
wonkhe	OUT
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
bomake	OUT
baseloku	OUT
balidlanzana	OUT
uma	OUT
kutsatfwa	OUT
tincumo	OUT
.	OUT

Loku	OUT
kutawufaka	OUT
ekhatsi	OUT
kuceceshwa	OUT
kwalabo	OUT
labatawufundzisa	OUT
emaklasi	OUT
alabadzala	OUT
nensha	OUT
labangu	OUT
300	B-MISC
000	I-MISC
nga	OUT
2008	B-MISC
.	OUT

Bomakhelwane	OUT
baVusi	B-PERS
bebakudvumisa	OUT
kusebenta	OUT
nekukhutsala	OUT
kwaLonhlanhla	B-PERS
.	OUT

Lendlela	OUT
lencumako	OUT
kuba	OUT
ngulokubaluleka	OUT
kwaloluhlobo	OUT
lwesitjalo	OUT
kumnotfo	OUT
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Kuphetsa	OUT
Hluphekile	B-PERS
.	OUT

Nanobe	OUT
emamaki	OUT
nemaphesenti	OUT
abalulekile	OUT
ekucopheni	OUT
,	OUT
njengobe	OUT
kulula	OUT
kubhala	OUT
emamaki	OUT
ebhukwini	OUT
lemibiko	OUT
,	OUT
akakabaluleki	OUT
ekuniketeni	OUT
umbiko	OUT
nasekukwetfuleni.	OUT
-Letinye	OUT
tinkinga	OUT
letiletfwa	OUT
ngema-maki	OUT
kutsi	OUT
angakhuliswa	OUT
akhwabaniswe	OUT
futsi	OUT
afihla	OUT
lokunyenti	OUT
ngekusebenta	OUT
nenchubekela	OUT
embili	OUT
yemfundzi	OUT
.	OUT

Ticelo	OUT
tingafakwa	OUT
kunobe	OUT
nguliphi	OUT
lihhovisi	OUT
leLincusa	B-PERS
laseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
nobe	OUT
imishini	OUT
.	OUT

salomtsetfosisekelo	OUT
locinisekiswe	OUT
yiNkantolo	B-ORG
yeMtsetfosisekelo	B-MISC
.	OUT

Ngekwemalungelo	OUT
bekufanele	OUT
awamangalele	OUT
lamaBhunu	B-MISC
ladzabule	OUT
tincwadzi	OUT
takhe	OUT
aphindze	OUT
amlumisa	OUT
ngetinja	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMhlanga	B-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguShongwe	B-PERS
L	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
letihlahla	OUT
noma	OUT
lemitsi	OUT
lengenhla	OUT
uhlukuhla	OUT
ngayo	OUT
lomutsi	OUT
usashisa	OUT
letinsini	OUT
tibese	OUT
tiyetja	OUT
kuphele	OUT
konkhe	OUT
lokuvuvuka	OUT
.	OUT

12.6	B-MISC
Kuniketa	OUT
lomuntfu	OUT
lohlolwako	OUT
imininingwane	OUT
ngaletinye	OUT
tindlela	OUT
,	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
tikhona	OUT
letingasita	OUT
lowo	OUT
muntfu	OUT
nalabanye	OUT
lababalulekile	OUT
kuye	OUT
,	OUT
ngetinsita	OUT
letingetiwe	OUT
.	OUT

Uyakhala	OUT
Njebs	B-PERS
.	OUT

Ngiphakamis'emehlo	OUT
ngabonaOnkh	OUT
'	OUT
emakhangala	OUT
savunulaLetiluhlata	OUT
tembatfo	OUT
temvelo	OUT
,	OUT
Ngabona	OUT
kuchakaz	OUT
'	OUT
imbal	OUT
'	OUT
etsafeni	OUT
,	OUT
Ngeva	OUT
kuyiyitel	OUT
'	OUT
inyos	OUT
'	OUT
itsatsela	OUT
,	OUT
Ngeva	OUT
kuntjilota	OUT
tinyon	OUT
'	OUT
etulu	OUT
.	OUT

7.3	B-MISC
INdvuna	B-PERS
yeliTiko	I-PERS
leTemisebenti	B-ORG
ingenta	OUT
sincumo	OUT
lesingehluka	OUT
nobe	OUT
singafaki	OUT
simo	OUT
lesisisekelo	OUT
sekucasha	OUT
.	OUT

Sitawufaka	OUT
sandla	OUT
ekucinisweni	OUT
kwebudlelwane	OUT
beNingizimu	B-LOC
neNingizimu	I-LOC
siphindze	OUT
sichubekisele	OUT
embili	OUT
tivumelwane	OUT
letihlomulisa	OUT
ngalokufanako	OUT
nemave	OUT
labalulekile	OUT
laseNingizimu	B-LOC
.	OUT

5.2.9	B-MISC
Badzalule	OUT
kucala	OUT
konkhe	OUT
kungcubutana	OUT
kwetimfuno	OUT
lokungahle	OUT
kube	OUT
khona	OUT
futsi	OUT
batibeke	OUT
ecadzini	OUT
lapho	OUT
kubonakala	OUT
kwangatsi	OUT
kutawuba	OUT
nekungcubutana	OUT
kwetimfuno	OUT
.	OUT

Mavela	B-PERS
wangenisa	OUT
imali	OUT
ngekutsengisa	OUT
tibhidvo	OUT
.	OUT

Vela	OUT
nje	OUT
usichwanguchwangu	OUT
semuntfu	OUT
kusukela	OUT
ebuncaneni	OUT
bakhe	OUT
.	OUT

Kucedza	OUT
Budlova	OUT
Basemakhaya	OUT
!	OUT

Kuphoceleleka	OUT
kwekuletsa	OUT
ingucuko	OUT
emmangweni	OUT
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ngetindlela	OUT
letinyenti	OUT
tengucuko	OUT
kusukela	OUT
esidzingweni	OUT
sekutsi	OUT
kulungiswe	OUT
umonakalo	OUT
lowentiwa	OUT
lubandlululo	OUT
kuto	OUT
tonkhe	OUT
tinhlangotsi	OUT
temihambo	OUT
yebantfu	OUT
,	OUT
kakhulukati	OUT
kutemfundvo	OUT
.	OUT

LeliSu	OUT
lekuSetjentiswa	OUT
libukana	OUT
naletinkhinga	OUT
ngekuncoma	OUT
kusungulwa	OUT
kwemitimba	OUT
letsite	OUT
nekubona	OUT
tindlela	OUT
tekulungisa	OUT
lesimo	OUT
.	OUT

Likhadi	OUT
lesimemo	OUT
Buciko	OUT
lobubukwako	OUT
.	OUT

5.7.1.5.	B-MISC
Kufakwa	OUT
kwetikimu	OUT
temhlalaphasi	OUT
netemigcwabo	OUT
.	OUT

Lesikhatsi	OUT
lombhali	OUT
asebenta	OUT
etimayini	OUT
eBreyten	B-LOC
wehlelwa	OUT
siphiwo	OUT
sekubhala	OUT
.	OUT

Kuyabo	OUT
nakala	OUT
kutsi	OUT
uSiguga	OUT
tinsimbi	OUT
lesidlakela	OUT
.	OUT

Nangabe	OUT
uva	OUT
ugula	OUT
ungaphili	OUT
kahle	OUT
,	OUT
ufundze	OUT
libhayibheli	OUT
lakho	OUT
ngekukholwa	OUT
nangekutsembela	OUT
eNkhosini	B-PERS
utawusindza	OUT
.	OUT

Ngenisa	OUT
ikhophi	OUT
yamatisi	OUT
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
nobe	OUT
sitifiketi	OUT
sekutalwa	OUT
saseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Yebo	OUT
,	OUT
ngiyati	OUT
kutsi	OUT
kumcoka	OUT
,	OUT
kodvwa	OUT
imoto	OUT
yakho	OUT
iyagula	OUT
,	OUT
Nkhosikati	B-PERS
Ndlovu	I-PERS
.	OUT

Kungani	OUT
Khetsile	B-PERS
acale	OUT
ayekele	OUT
uyise	OUT
aphume	OUT
aye	OUT
emsebentini	OUT
ngembi	OUT
kwekutsi	OUT
yena	OUT
ayewubona	OUT
unina	OUT
esibhedlela	OUT
?	OUT

Velonkhe	OUT
kusho	OUT
kutsi	OUT
lomTsetfo	B-MISC
walelive	OUT
lonkhe	OUT
.	OUT

Lamanye	OUT
emajaha	OUT
bekamcabangela	OUT
kabi	OUT
atsivele	OUT
unemutsi	OUT
wetintfombi	OUT
loJabulile	B-PERS
.	OUT

Nobe	OUT
i-NAC	B-ORG
tekutfutfukiswa	OUT
letifanako	OUT
.	OUT

Imikhakha	OUT
leminyenti	OUT
leyehlukene	OUT
iyabandzakanyeka	OUT
,	OUT
nobe	OUT
itsintfwa	OUT
yimiklamo	OUT
yeluhlobo	OUT
lwe-	OUT
CBNRM	B-ORG
.	OUT

Itsite	OUT
sitse	OUT
ishobela	OUT
i-ambulesi	OUT
,	OUT
kwabe	OUT
kuchamuka	OUT
iveni	OUT
yaGudluthukela	B-PERS
sangoma	OUT
lesidvumile	OUT
kulendzawo	OUT
yekhabo	OUT
Sibongile	B-PERS
.	OUT

Uyati	OUT
,	OUT
lo	OUT
Carol	B-PERS
Mooi	I-PERS
lokholuma	OUT
ngaye	OUT
yimi	OUT
.	OUT
"	OUT

Luphenyo	OUT
lweNkantolo	B-ORG
yeBantfwana	I-ORG
kute	OUT
kuncunywe	OUT
kufaneleka	OUT
kwawo	OUT
.	OUT

Empeleni	OUT
incwala	OUT
yona	OUT
beyigidvwa	OUT
beNguni	B-MISC
kusengakadzabuki	OUT
sive	OUT
semaSwati	B-MISC
.	OUT

"	OUT
Yebo-ke	OUT
mhlaba	OUT
netakho!"Kusho	OUT
lomunye	OUT
umfati	OUT
ashikitela	OUT
ajakele	OUT
edilesini	OUT
lekudla	OUT
lelaselilidze	OUT
imphela	OUT
ngenca	OUT
yalaba	OUT
bebavele	OUT
bangephandle	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwa	OUT
Makhubela	B-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguMamba	B-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
kudzingeka	OUT
uyofenjwa	OUT
kute	OUT
letilwane	OUT
nalabantfu	OUT
lesebafa	OUT
labakutfwesa	OUT
bona	OUT
bahambe	OUT
usale	OUT
uphilile	OUT
.	OUT

Akumange	OUT
kube	OUT
liphutsa	OUT
kutsi	OUT
inkhosana	OUT
yakhe	OUT
kube	OUT
nguBhekuzulu	B-PERS
,	OUT
lekusho	OUT
kutsi	OUT
kabuke	OUT
emaZulu	B-MISC
.	OUT

Kunobe	OUT
ngabe	OUT
ngusiphi	OUT
simangalo	OUT
mayelana	OUT
na-2.3	OUT
we-Human	B-ORG
Capital	I-ORG
Corporation	I-ORG
kutawufuneka	OUT
banikete	OUT
bufakazi	OUT
ngekwabo	OUT
futsi	OUT
angeke	OUT
babitwe	OUT
kutsi	OUT
banikete	OUT
bufakazi	OUT
esikhundleni	OUT
semcashi	OUT
nobe	OUT
emacembu	OUT
etinyonyane	OUT
.	OUT

Ngitsandza	OUT
kusebentisa	OUT
lelitfuba	OUT
kwendlulisa	OUT
emavi	OUT
ekuvelana	OUT
buhlungu	OUT
lengiwabhekisa	OUT
emndenini	OUT
Welisekelandvuna	B-PERS
Letekulima	B-ORG
,	OUT
Dirk	B-PERS
du	I-PERS
Toit	I-PERS
,	OUT
londlule	OUT
emhlabeni	OUT
kulo	OUT
leliviki	OUT
.	OUT

Eveni	OUT
lelibulwimilwimi	OUT
lelifana	OUT
neNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kubalulekile	OUT
kutsi	OUT
umfundzi	OUT
afinyelele	OUT
emacophelweni	OUT
lase-tulu	OUT
lokungenani	OUT
ngetilwimi	OUT
letimbili	OUT
futsi	OUT
akwati	OUT
kukhuluma	OUT
ngalolunye	OUT
lulwimi	OUT
.	OUT

Nabefika	OUT
ekhrosini	OUT
kaMlambo	B-PERS
besekuhwalele	OUT
.	OUT

Sitfunti	OUT
lesiniketwa	OUT
labangasekho	OUT
asichazwa	OUT
ebantfwini	OUT
,	OUT
ingani	OUT
vele	OUT
kuyinkholo	OUT
yabo	OUT
kutsi	OUT
laba	OUT
labangasekho	OUT
sebadvute	OUT
naMvelinchanti	B-PERS
manje	OUT
kumele	OUT
bahlonishwe	OUT
.	OUT

Tinyatselo	OUT
lekumele	OUT
tilandzelwe	OUT
gcwalisa	OUT
form	OUT
BI-84	B-MISC
yesicelo	OUT
se-visa	OUT
ipasiphothi	OUT
yakho	OUT
kumele	OUT
ibe	OUT
ngulesebentako	OUT
hhayi	OUT
ngaphansi	OUT
kwemalanga	OUT
langu-30	OUT
ngemuva	OUT
kwekuphelelwa	OUT
sikhatsi	OUT
kwemvumo	OUT
lefunwako	OUT
ipasiphothi	OUT
yakho	OUT
kumele	OUT
kutsi	OUT
lokungenani	OUT
ibe	OUT
nelikhasi	OUT
linye	OUT
lelingakasebenti	OUT
nawuyiletsa	OUT
kutsi	OUT
igcotjwe	OUT
kumele	OUT
kukhokhwe	OUT
imali	OUT
lebekiwe	OUT
,	OUT
nakunesidzingo	OUT
kumele	OUT
kungeniswe	OUT
sitifiketi	OUT
sekugonywa	OUT
,	OUT
nangabe	OUT
kufanele	OUT
ngenisa	OUT
sitatimende	OUT
nobe	OUT
imiculu	OUT
lecinisekisa	OUT
sizatfu	OUT
nesikhatsi	OUT
lesitawuhlalwa	OUT
yetfula	OUT
bufakazi	OUT
betindlela	OUT
tekutfola	OUT
imali	OUT
leyenele	OUT
yetfula	OUT
bufakazi	OUT
belithikithi	OUT
lendiza	OUT
lekubuyela	OUT
emuva	OUT
,	OUT
lelisebentako	OUT
ungacelwa	OUT
idiphozithi	OUT
.	OUT

"	OUT
Kodvwa	OUT
Khetsile	B-PERS
ubakhaliselani	OUT
bantfwana	OUT
?	OUT

Babakhela	OUT
tindlu	OUT
.	OUT
/	OUT
Kubaholela	OUT
imphesheni	OUT
.	OUT
/	OUT
Kubapha	OUT
kudla	OUT
.	OUT
/	OUT
Banikwe	OUT
tinsita	OUT
tamahhala	OUT
njengemanti	OUT
,	OUT
gezi	OUT
/	OUT
Babakhele	OUT
tinsita	OUT
tekungcebeleka	OUT
njll	OUT
.	OUT

Kodvwa	OUT
iyazubazuba	OUT
inhlitiyo	OUT
yaLonhlanhla	B-PERS
nakacabanga	OUT
ngelutsandvo	OUT
lwakhe	OUT
naVusi	B-PERS
.	OUT

Luphiko	B-ORG
lweMsebenti	I-ORG
weTilwimi	I-ORG
taVelonkhe	B-LOC
lutfutfukisa	OUT
futsi	OUT
luhlelembise	OUT
kuchumana	OUT
ngato	OUT
tonkhe	OUT
tilwimi	OUT
.	OUT

"	OUT
Sewubuyile	OUT
wakitsi	OUT
eBabtini	B-MISC
.	OUT

2.11	B-MISC
utawutsintsana	OUT
nawe	OUT
ngaphambi	OUT
kwekutsi	OUT
wemukele	OUT
sikhalo	OUT
lesimelula	OUT
aphindze	OUT
akucele	OUT
uchaze	OUT
kutsi	OUT
lelicala	OUT
likutsintse	OUT
kanjani	OUT
wena	OUT
nemndeni	OUT
wakho	OUT
.	OUT

Yebo-ke	OUT
,	OUT
awehl	OUT
'	OUT
umoya	OUT
Insika	OUT
lebeyimise	OUT
lelikhaya	OUT
Kusukela	OUT
kwatsi	OUT
nhlo	OUT
,	OUT
Idliwe	OUT
ngumuhlwa	OUT
yawa	OUT
,	OUT
Kayiphindz	OUT
'	OUT
ivuke	OUT
nanini	OUT
.	OUT

Nangabe	OUT
lomuntfu	OUT
lobikako	OUT
akasiye	OUT
sisebenti	OUT
setenhlalakahle	OUT
,	OUT
kungumsebenti	OUT
wesisebenti	OUT
setenhlalakahle	OUT
.	OUT
lesikhulu	OUT
welihhovisi	OUT
leTekutfutfukiswa	B-ORG
kweTenhlalakahle	I-ORG
kwendlulisela	OUT
kahle	OUT
loludzaba	OUT
futsi	OUT
alindzele	OUT
umbiko	OUT
ngemaviki	OUT
lamane	OUT
.	OUT

Sitawuchubeka	OUT
kulomnyaka	OUT
nekucinisa	OUT
imitamo	OUT
yetfu	OUT
yekucinisa	OUT
emandla	OUT
abohulumende	OUT
basemakhaya	OUT
ngekuhambisana	OUT
nelicebo	OUT
leminyaka	OUT
lesihlanu	OUT
yabohulumende	OUT
basemakhaya	OUT
(	OUT
5-year	OUT
Local	B-MISC
Government	I-MISC
Strategic	I-MISC
Agenda	I-MISC
)	OUT

Bebasese	OUT
boncane	OUT
ngaleso	OUT
sikhatsi	OUT
bo	OUT
Hluphekile	B-PERS
na	B-PERS
Mafutsa	I-PERS
?	OUT

njengobe	OUT
kuhleliwe	OUT
eSihlomelweni	B-MISC
C	I-MISC
saleShejuli	B-MISC
.	OUT

I-Tips	OUT
for	OUT
Corporate	B-ORG
Writers	I-ORG
:	OUT
Lishabhu	OUT
lelilanga	OUT
linye	OUT
lelitoba	OUT
se-Stellenbosch	B-ORG
University	I-ORG
Language	I-ORG
Centre	I-ORG
,	OUT
nga-Agasti	B-MISC
3	I-MISC
,	OUT
2010	B-MISC
.	OUT

Ngekuncedvwa	OUT
kuniketwa	OUT
kwe-METF	B-ORG
lokungetiwe	OUT
,	OUT
inchubekela	OUT
phambili	OUT
yentiwe	OUT
ngelicebo	OUT
letakhiwoncanti	OUT
nekuhlolwa	OUT
kwekukhinyabeteka	OUT
kwesimo	OUT
.	OUT

Imitsi	OUT
leminyenti	OUT
Matfoti	B-PERS
ukhonjwa	OUT
ngulabaphansi	OUT
.	OUT

Watalelwa	OUT
esifundzeni	OUT
saKaShongwe	B-LOC
khona	OUT
lapha	OUT
eMpumalanga	B-LOC
.	OUT

Loluphiko	OUT
loluncane	OUT
lutsintsana	OUT
ngekusebentisana	OUT
ngalokusondzelene	OUT
nalamanye	OUT
emahhovisi	OUT
lahamba	OUT
embili	OUT
ngekufaka	OUT
sandla	OUT
etindzabeni	OUT
te-LIS	OUT
letibaluleke	OUT
kuvelonkhe	OUT
,	OUT
lafaka	OUT
ekhatsi	OUT
?	OUT

Tema	OUT
emtfumeni	OUT
.	OUT

Lenchubomgomo	OUT
yelulwimi	OUT
yavelonkhe	OUT
ingumphumela	OUT
wekuchumana	OUT
lokubanti	OUT
lokwacala	OUT
nga-1995	OUT
,	OUT
ngekucokwa	OUT
kweliCembu	B-ORG
lemSebenti	I-ORG
weluLwimi	I-ORG
(	OUT
LANGTAG	B-ORG
)	OUT

Kubo	OUT
kungulokudlala	OUT
ngalokutsandza	OUT
lekakushoko	OUT
nanguTentile	B-PERS
.	OUT

Singatsini	OUT
kungete	OUT
setsembela	OUT
eNkhosini	B-PERS
,	OUT
loku	OUT
tsine	OUT
sakhuliswa	OUT
bantfu	OUT
lababetsembela	OUT
eNkhosini	B-PERS
.	OUT

Liculo	OUT
lesive	OUT
lelabhalwa	OUT
ngu-CJ	B-PERS
Langenhoven	I-PERS
alibhalela	OUT
i-Union	B-ORG
of	I-ORG
South	I-ORG
Africa	I-ORG
,	OUT
"	OUT
Die	B-MISC
Stem	I-MISC
"	OUT
liboniswe	OUT
lapha	OUT
,	OUT
eceleni	OUT
kweluhlu	OUT
lwekuhlonipha	OUT
labo	OUT
labashona	OUT
etimphini	OUT
temhlaba	OUT
totimbili	OUT
,	OUT
lapho	OUT
kunemagama	OUT
emasotja	OUT
ebantfu	OUT
labamnyama	OUT
labukelwe	OUT
phasi	OUT
abhalwa	OUT
ngemuva	OUT
Kwetincwadzi	B-MISC
Esikhumbuto	OUT
.	OUT

LoluCwebu	OUT
kumele	OUT
lifundzwe	OUT
ngekubambisana	OUT
nalamanye	OUT
maCwebu	B-MISC
ekutiphatsa	OUT
lakhishwe	OUT
nguNdvunankhulu	B-PERS
wetemiSebenti	I-PERS
.	OUT
?	OUT

(	OUT
b	OUT
)	OUT
Kubaleka	OUT
nisabalale	OUT
esigangeni	OUT
.	OUT

Mervyn	B-PERS
,	OUT
G.	B-PERS
Hordinge	I-PERS
,	OUT
M.D.	B-PERS
(	OUT
1991	B-MISC
)	OUT
:	OUT
Family	B-MISC
Medical	I-MISC
Guide	I-MISC
.	OUT

Kute	OUT
lonelilungelo	OUT
lokuyobana	OUT
Njebs	B-PERS
angekho	OUT
lomunye	OUT
Kucocwe-ke	OUT
kube	OUT
mnandzi	OUT
.	OUT

c	OUT
.	OUT
angeke	OUT
lisebentise	OUT
sikhundla	OUT
nobe	OUT
emalungelo	OUT
elilunga	OUT
kute	OUT
lititfolele	OUT
imbasha	OUT
nobe	OUT
kuniketwe	OUT
lomunye	OUT
umuntfu	OUT
inzuzo	OUT
ngendlela	OUT
lengakafaneli	OUT
;	OUT
futsi	OUT
d	OUT
.	OUT
angeke	OUT
lisebente	OUT
nganobe	OUT
nguyiphi	OUT
indlela	OUT
licekela	OUT
phasi	OUT
kwetsembeka	OUT
,	OUT
kungakhetsi	OUT
,	OUT
kutimela	OUT
nobe	OUT
sitfunti	OUT
seliKhomishane	B-ORG
.	OUT

UMvikeli	B-PERS
wemPhakatsi	I-PERS
nebasebenti	OUT
batawugcina	OUT
ligama	OUT
lemmangali	OUT
liyimfihlo	OUT
uma	OUT
kunesidzingo	OUT
,	OUT
futsi	OUT
uma	OUT
kuphumeleleka	OUT
.	OUT

Kodvwa	OUT
loko	OUT
kwentekile	OUT
esikolweni	OUT
saseBonginhlanhla	B-ORG
nyakenye	OUT
?	OUT

Deputy	OUT
President	B-PERS
Phumzile	B-PERS
Mlambo-Ngcuka	I-PERS
will	OUT
today	OUT
,	OUT
9	B-MISC
November	I-MISC
2005	I-MISC
,	OUT
depart	OUT
for	OUT
Lesotho	B-LOC
,	OUT
Maseru	B-LOC
,	OUT
to	OUT
attend	OUT
the	OUT
annual	OUT
Smart	B-MISC
Partnership	I-MISC
International	B-ORG
Dialogue	I-ORG
2005	B-MISC
meeting	OUT
.	OUT

Bantfwabakhe	OUT
baya	OUT
esikolweni	OUT
badle	OUT
tincetwana	OUT
nje	OUT
tesinkhwa	OUT
labasiphiwe	OUT
ngumakhelwane	OUT
ngeLisontfo	B-MISC
.	OUT

Kulindzeleka	OUT
kutsi	OUT
iSRSA	B-ORG
itawubonelela	OUT
tidzingo	OUT
tato	OUT
tonkhe	OUT
takhamuti	OUT
,	OUT
ngemcombelelotimali	OUT
longagucuki	OUT
kulowo	OUT
lowawubonelela	OUT
lidlantana	OUT
lelingu-20%	OUT
wetakhamuti	OUT
ngaphasi	OUT
kwencubo	OUT
yahulumende	OUT
wangaphambilini	OUT
.	OUT

Ngiyishaye	OUT
ngayiphendvulela	OUT
,	OUT
Kwawela	OUT
Thabo	B-PERS
wahlekelela	OUT
,	OUT
Kwawela	OUT
Nobenguni	B-PERS
wamamatseka	OUT
,	OUT
Kwawela	OUT
Zamangwane	B-PERS
watsakasa	OUT
.	OUT

Roberts	B-PERS
,	OUT
M.	B-PERS
(	OUT
1990	B-MISC
)	OUT
:	OUT
Indigenous	OUT
Healing	B-MISC
Plants	I-MISC
.	OUT

Ngayilula	OUT
ngigigelelela	OUT
temaXhosa	B-MISC
,	OUT
Akhamisa	OUT
koma	OUT
imilomo	OUT
,	OUT
Ingasiyo	OUT
yekuboph	OUT
'	OUT
iminyaba	OUT
,	OUT
Kepha	OUT
yelikusasa	OUT
lami	OUT
.	OUT

"	OUT
Utambona	OUT
ngeLesihlanu	B-MISC
lapha	OUT
ekhaya	OUT
.	OUT

inchubo	OUT
lephawulwe	OUT
esigabeni	OUT
75	B-MISC
.	OUT

Labebatihlobo	OUT
takhe	OUT
betama	OUT
kumluma	OUT
indlebe	OUT
ngetintfo	OUT
letimbi	OUT
letatikhulunywa	OUT
nguTintfombi	B-PERS
ngaye	OUT
.	OUT

ungabeka	OUT
lenye	OUT
indzawo	OUT
kutsi	OUT
kube	OUT
yekuhlanganela	OUT
iPhalamende	B-ORG
.	OUT

Konke	OUT
kuchumana	OUT
ngemlomo	OUT
kumele	OUT
kwentiwe	OUT
ngelulwimi	OUT
lolusemtsetfweni	OUT
lwalabantfu	OUT
lokucondziswe	OUT
kubo	OUT
.	OUT

Lelelinye	OUT
licembu	OUT
lebeliye	OUT
ngasemifuleni	OUT
iNkomazi	B-LOC
neMgwenya	B-LOC
lilindza	OUT
ngasentsabeni	OUT
uMdzimba	B-LOC
bese	OUT
lihlangana	OUT
naleli	OUT
lakaLwandle	B-MISC
nasekuyiwa	OUT
esibayeni	OUT
.	OUT

Lomuntfu	OUT
utawuletsa	OUT
eTiko	B-ORG
leTasekhaya	I-ORG
lifomu	B-MISC
iBI-1680	I-MISC
.	OUT

Kumayelana	OUT
nekutigcabha	OUT
ngekusebentela	OUT
liBhangi	B-ORG
leMhlaba	B-LOC
?	OUT

(	OUT
Makobane	B-PERS
nalabanye	OUT
,	OUT
1995:149-150	OUT
)	OUT

Bekasajahe	OUT
kutsi	OUT
sengatsi	OUT
ngabe	OUT
sewufikile	OUT
kuVusi	B-PERS
wakhe	OUT
kute	OUT
abone	OUT
kutsi	OUT
utawujabula	OUT
njani	OUT
nakambona	OUT
.	OUT

Bemtsetfo	OUT
bebacabanga	OUT
kutsi	OUT
loyo	OUT
muntfu	OUT
ngulomunye	OUT
waletiboshwa	OUT
letabaleka	OUT
ejele	OUT
laseBhabhutini	B-LOC
.	OUT

Simunye	OUT
emehlweni	OUT
aloseTulungako-ke	B-PERS
kumele	OUT
singakuvumeli	OUT
kwehlukana	OUT
ngekwebuve	OUT
nangekwembala	OUT
.	OUT

3.20	B-MISC
kwatisita	OUT
ngetinsita	OUT
letikhona	OUT
tekwesekwa	OUT
temmango	OUT
netinombolo	OUT
tetincingo	OUT
talapho	OUT
ungatfola	OUT
khona	OUT
lusito	OUT
.	OUT

Wekusungulwa	OUT
kwenchubomgomo	OUT
ye-TebuCiko	B-ORG
nemaSiko	I-ORG
ezingeni	OUT
labohulumende	OUT
basemakhaya	OUT
.	OUT

MNUC	OUT
neLuchungechunge	B-ORG
lweMisakato	I-ORG
yeMphakatsi	I-ORG
yaVelonkheNCRF	B-LOC
.	B-ORG

Ngulapho	OUT
abonakala	OUT
kakhulu	OUT
Shongwe	B-PERS
nebuchawe	OUT
bakhe	OUT
lewabese	OUT
udvuma	OUT
ngabo	OUT
njengoba	OUT
sekuvakala	OUT
kutsi	OUT
abese	OUT
ayingwazi	OUT
kulelive	OUT
lebesebahlala	OUT
kulo	OUT
.	OUT

Lelifomu	OUT
leKumenyetelwa	B-MISC
kweKuvikeleka	I-MISC
lingaphindze	OUT
litfolakale	OUT
kuleLihhovisi	B-ORG
letiMvumo	B-MISC
.	OUT

Lugcozi	OUT
lwekubhala	OUT
tinkondlo	OUT
luvuke	OUT
nga	OUT
2005	B-MISC
ngemuva	OUT
kwekushona	OUT
kwenina	OUT
.	OUT

Badlala	OUT
indzima	OUT
lebalulekile	OUT
eluhlelweni	OUT
lolwaholela	OUT
ekukhululweni	OUT
kwaMadiba	B-PERS
.	OUT

Emva	OUT
kwemphi	OUT
yesibili	OUT
leSwatini	B-LOC
laba	OUT
nenhlanhla	OUT
kutfola	OUT
kutfutfukiswa	OUT
kutetimboni	OUT
netekulima	OUT
.	OUT

Intfombatana	OUT
yakhona	OUT
lenguSibongile	B-PERS
itfwelwe	OUT
yi-ambulesi	OUT
yamphutfumisa	OUT
esibhedlela	OUT
.	OUT

Kungenteka	OUT
bakudzinge	OUT
kusebentisa	OUT
tilwimi	OUT
ngekutibhica	OUT
lapha	OUT
sib	OUT
:	OUT
uma	OUT
baveta	OUT
luvo	OUT
lwabo	OUT
mayelana	OUT
nendzaba	OUT
kepha	OUT
bafanele	OUT
bakhutsatwe	OUT
kutsi	OUT
basebentise	OUT
siNgisi	B-MISC
lebasatiko	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
kwenteka	OUT
kuba	OUT
nesidzingo	OUT
.	OUT

Linani	OUT
lemawayela	OUT
:	OUT
Lahlabako	OUT
Langahlabi	OUT
.	OUT

Kants'uvela	OUT
kuliphi	OUT
Ngob'awuhlal'emakhikhini	OUT
,	OUT
Ushabalalisa	OUT
kwemanti	OUT
Angen'emhlabatsi	OUT
ni	OUT
,	OUT
kusas'ungewalomurnye	OUT
?	OUT

Uyini	OUT
umsebenti	OUT
we-ICD	B-ORG
ku-SAPS	B-ORG
?	OUT

Angitsi	OUT
ngiko	OUT
lokubhakve	OUT
lapha	OUT
ephepheni	OUT
loko	OUT
"	OUT
Ngu	OUT
Njebs	B-PERS
.	OUT

BakaMdluli	OUT
bakhonta	OUT
kubakaDlamini	B-MISC
ngesikhatsi	OUT
basuka	OUT
kaTembe	B-MISC
.	OUT

Sephulelo	OUT
lesitfolwa	OUT
ngubekucala	OUT
labatobhalisa	OUT
sitophela	OUT
ngaJulayi	B-MISC
31	I-MISC
,	OUT
2010	B-MISC
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMamba	B-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguMatsaba	B-PERS
(	OUT
2004	B-MISC
)	OUT
,	OUT
kumele	OUT
upheke	OUT
lemitsi	OUT
lengenhla	OUT
bese	OUT
unatsa	OUT
ihhafu	OUT
yenkomishi	OUT
ekuseni	OUT
,	OUT
emini	OUT
nantsambama	OUT
.	OUT

Lusito	OUT
luni	OUT
loludzingwa	OUT
nguDora	B-PERS
nalabantfwana	OUT
?	OUT

Yakabani	OUT
lentfombi	OUT
Ishada	OUT
kubani	OUT
Kuyiphi	OUT
indzawo	OUT
Ngaleyo	OUT
ndlela	OUT
umfundzi	OUT
uba	OUT
nelilukuluku	OUT
lekufisa	OUT
kufundza	OUT
eve	OUT
ngalentfombi	OUT
lemhlophe	OUT
.	OUT

Imfundvo	OUT
eSwatini	B-LOC
.	I-LOC

Shukela	OUT
lonjena	OUT
bamyenta	OUT
khona	OUT
lapha	OUT
eNingizimi	B-LOC
Afrika	I-LOC
yonkhe	OUT
.	OUT

Incwadzigezi	OUT
:	OUT
VictimCharter@justice.gov	B-LOC
.	I-LOC

Kulomgamu	OUT
sibona	OUT
Jabulani	B-PERS
usangene	OUT
akati	OUT
kutsi	OUT
aye	OUT
eThekwini	B-LOC
nome	OUT
eJozi	B-LOC
.	OUT

Kuma-eseyi	OUT
uphose	OUT
litje	OUT
esivivaneni	OUT
ngekubhala	OUT
ema-eseyi	OUT
ecocweni	OUT
letindzaba	OUT
letimfishane	OUT
nema-eseyi	OUT
letitsi	OUT
,	OUT
Izihlenga	B-MISC
Zempilo	I-MISC
(	OUT
Umhleli	OUT
L.F.	B-PERS
Mathenjwa	I-PERS
)	OUT

Inkapani	OUT
yeSigaba	B-MISC
21	I-MISC
kufanele	OUT
ibe	OUT
nemalunga	OUT
langekho	OUT
ngaphansi	OUT
kwalasikhombisa	OUT
futsi	OUT
nalokungenani	OUT
ibe	OUT
nebacondzisi	OUT
lababili	OUT
.	OUT

IMDDA	OUT
itawubamba	OUT
umhlanganomnyaka	OUT
webabambimsuka	OUT
lapho	OUT
leyo	OUT
mitimba	OUT
itawudzingidza	OUT
umbikomnyaka	OUT
weMDDA	B-ORG
.	OUT

"	OUT
Hhayi	OUT
,	OUT
sitibongile	OUT
kakhulu	OUT
tindzaba	OUT
letimnindzi	OUT
losiletsele	OUT
tona	OUT
Sibanyoni	B-PERS
.	OUT

ii	OUT
.	OUT
Labamnyama	B-MISC
bebabukelwa	OUT
phansi	OUT
ngulabamhlophe	OUT
kutsi	OUT
angeke	OUT
bafundze	OUT
kwendlula	OUT
bona	OUT
.	OUT

Futsi	OUT
wafisa	OUT
nekutsi	OUT
bafundzele	OUT
nemisebenti	OUT
Ietsite	OUT
batewukhona	OUT
kutiphilisa	OUT
ncono	OUT
.	OUT

"	OUT
Moffat	B-PERS
ngifuna	OUT
kumfundzisa	OUT
lidolobha	OUT
.	OUT

Foundation	OUT
kutawucedvwa	OUT
nga-2003	OUT
/	OUT
2004	B-MISC
.	OUT

Shabangu	B-PERS
Geletfu	I-PERS
watalwa	OUT
mhlaka	OUT
1	B-MISC
Bhimbidvwane	I-MISC
1927	I-MISC
Embekelweni	B-LOC
.	OUT

Umdlalo	OUT
weSisutfu	B-MISC
wa	OUT
A.M	B-PERS
Sekese	I-PERS
lotsi	OUT
Pitso	B-MISC
yadinonyana	OUT
(	OUT
umhlangano	OUT
wetinyoni	OUT
)	OUT
uveta	OUT
indlela	OUT
lembi	OUT
yekuphatsa	OUT
ELesotho	B-LOC
ngasekupheleni	OUT
kwelikhulu	OUT
leminyaka	OUT
ya	OUT
19	B-MISC
nasekucaleni	OUT
kwelikhulu	OUT
leminyaka	OUT
lesikuyo	OUT
.	OUT

ngulokulinganiswa	OUT
kwemsebenti	OUT
nga-2002/	OUT
03	B-MISC
,	OUT
akukho	OUT
.	OUT

25	B-MISC

kLendzaba	OUT
Kanhlitiyo	B-MISC
ngiyise	I-MISC
,	OUT
kuyabonakala	OUT
kutsi	OUT
yenteka	OUT
kulesikhatsi	OUT
sanyalo	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaDlamini	B-PERS
M	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
uyatigandza	OUT
letimphandze	OUT
tibe	OUT
yimphuphu	OUT
bese	OUT
upheka	OUT
imbita	OUT
sewuyanatsa	OUT
.	OUT

"	OUT
Ungumlimisikati	OUT
naye	OUT
futsi	OUT
uhlala	OUT
khona	OUT
eMatsulu	B-LOC
.	OUT

lolungiswe	OUT
ngekulandzela	OUT
leShejuli	B-MISC
nemtsetfo	OUT
wavelonkhe	OUT
.	OUT

Wabuyela	OUT
emuva	OUT
wayawudzindza	OUT
sililo	OUT
umntfwana	OUT
waLaMagagula	B-PERS
.	OUT

Current	OUT
9	B-MISC
550	I-MISC
-	I-MISC
9	I-MISC
550	I-MISC
9	I-MISC
550	I-MISC
-	I-MISC
100	I-MISC
.	OUT

Kubeka	OUT
phasi	OUT
8	B-MISC
38	I-MISC
.	OUT

Bahloli	OUT
beLitiko	B-ORG
baphenye	OUT
ngekudzilika	OUT
kweLubhuloho	B-LOC
lase-Coega	B-LOC
lapho	OUT
kushone	OUT
khona	OUT
bantfu	OUT
labangu-2	OUT
kwase	OUT
kulimala	OUT
labangu-23	OUT
.	OUT

Lentfo	OUT
yentiwe	OUT
nguwe	OUT
Shongwe	B-PERS
.	OUT

Dikgokagano	OUT
tÅ¡e	B-MISC
Sehlongwa	B-ORG
Marion	I-ORG
Boers	I-ORG
.	OUT

Umntfwana	OUT
lamtfola	OUT
lapho	OUT
kwaba	OUT
nguNkhuhlu	B-PERS
kepha	OUT
vele	OUT
abetalela	OUT
Matsafeni	B-PERS
.	OUT

Ngekutfutfuka	OUT
kwethekhinoloji	OUT
yini	OUT
lebeyingasita	OUT
Guduveni	B-PERS
ekutfoleni	OUT
lusito	OUT
lwemaphoyisa	OUT
khona	OUT
lapho	OUT
abesebentela	OUT
khona	OUT
?	OUT

3.6.3	B-MISC
kucinisekisa	OUT
kwekutsi	OUT
kute	OUT
umuntfu	OUT
locashwe	OUT
yi-DHA	B-ORG
lotawudzilitwa	OUT
ngenca	OUT
yalenchubo	OUT
yeluntjintjo	OUT
.	OUT

"	OUT
Kunekutsi	OUT
ngiphatfwe	OUT
nguBoy	B-PERS
,	OUT
impela	OUT
ngingamane	OUT
ngishiye	OUT
laphaemsebentini	OUT
.	OUT

Encwadzini	OUT
yaNcongwane	B-PERS
letsi	OUT
:	OUT
Tikhatsi	B-MISC
Letimatima	I-MISC
sitfola	OUT
indzatjana	OUT
letsi	OUT
:	OUT
Lokwabonwa	B-MISC
Ngimi	I-MISC
.	OUT

Babekiselana	OUT
kutsi	OUT
batawutfolanaphi	OUT
naGuduvane	B-PERS
.	OUT

Incwadzigezi	OUT
yemibuto	OUT
yeluchasomali	OUT
:	OUT
info2@nefcorp.co.za	B-MISC
.	OUT

Luhlaka	B-MISC
Lwekumakha	I-MISC
Indzaba	OUT
.	OUT

Nobe	OUT
ngabe	OUT
ngubani	OUT
lohlatjwa	OUT
ngemibuto	OUT
lowencaba	OUT
kusayina	OUT
,	OUT
nobe	OUT
abambe	OUT
lichaza	OUT
,	OUT
angaya	OUT
kunobe	OUT
ngabe	OUT
nguliphi	OUT
licembu	OUT
kutsi	OUT
liyise	OUT
lenkinga	OUT
ekomitini	OUT
lelisombulula	OUT
tinchabano	OUT
ngekhatsi	OUT
kwetinsuku	OUT
tekusebenta	OUT
letingu-10	OUT
,	OUT
kuhluleka	OUT
kwenta	OUT
loko	OUT
letinchazelo	OUT
letincunywe	OUT
yi-PJEC	B-ORG
tiyaphumelela	OUT
.	OUT

Wabuyela	OUT
eNdiyeni	B-MISC
acabanga	OUT
kutsi	OUT
abemnike	OUT
inombolo	OUT
lengasiyo	OUT
.	OUT

Ngemuva	OUT
kwekuvakasha	OUT
emahlandla	OUT
lamaningi	OUT
kuletikolo	OUT
eSoshanguve	B-LOC
,	OUT
letisebenti	OUT
taloluhlelo	OUT
lwekufinyelela	OUT
tamenywa	OUT
enkhambini	OUT
yetemlandvo	OUT
lebeyihlelelwe	OUT
bafundzi	OUT
nabothishela	OUT
e-Roodeplaat	B-LOC
.	OUT

Aphuma	OUT
abaleka	OUT
eMaPutukezi	B-MISC
angenile	OUT
Samora	B-PERS
nelibutfo	OUT
lakhe	OUT
leFRELIMO	B-ORG
.	OUT

Luphenyo	OUT
luvamise	OUT
kwentiwa	OUT
ngendlela	OUT
lengesiyo	OUT
yemtsetfo	OUT
,	OUT
kepha	OUT
uMvikeli	B-PERS
wemPhakatsi	I-PERS
angabita	OUT
bantfu	OUT
ngemasamanisi	OUT
kutsi	OUT
batawetfula	OUT
bufakazi	OUT
lobufungelwe	OUT
uma	OUT
kuba	OUT
nesidzingo	OUT
.	OUT

Capital	OUT
43	B-MISC
216	I-MISC
-	I-MISC
43	I-MISC
216	I-MISC
19	I-MISC
851	I-MISC
23	I-MISC
365	I-MISC
45	I-MISC
.	OUT

Lelo	OUT
lametfusa	OUT
Khetsile	B-PERS
.	OUT

Labantfu	OUT
bayalwa	OUT
abavani	OUT
:	OUT
umugca	OUT
42:"Ngemavundvo	B-MISC
nekucwayana	OUT
"	OUT

"	OUT
Halo	OUT
,	OUT
nguwe	OUT
lofuna	OUT
umuntfu	OUT
lomsikati	OUT
lofaku	OUT
tfwalela	OUT
umntfwana	OUT
wemkakho	OUT
"	OUT
Kubuta	OUT
Njebs	B-PERS
.	OUT

Nobe	OUT
ngabe	OUT
Sigaba	B-MISC
7	I-MISC
semTsetfo	B-MISC
wekuLingana	I-MISC
emSebentini	I-MISC
ayivumeli	OUT
sicashi-nangabe	OUT
tinsita	OUT
tetempilo	OUT
tiniketa	OUT
ngeluhlolo	OUT
kusisebenti	OUT
lesicele	OUT
loluhlolo	OUT
,	OUT
kutawuya	OUT
ngekutsi	OUT
tiNkantolo	B-ORG
tebasebenti	OUT
titawuvuma	OUT
kwekutsi	OUT
sisebenti	OUT
singavuma	OUT
kutsatselwa	OUT
lelilungelo	OUT
lalesigaba	OUT
.	OUT

Yinye	OUT
yayiya	OUT
ekhaya	OUT
kumkakhe	OUT
,	OUT
lenye	OUT
yaya	OUT
eMankayane	B-LOC
kuTintfombi	B-PERS
.	OUT

Kuhlelwa	OUT
kwemicimbi	OUT
lehlukahlukene	OUT
lebanti	OUT
,	OUT
kuleNkhomfa	B-ORG
yemNyaka	I-ORG
wesiTsatfu	I-ORG
yeluChungechunge	I-ORG
lwemave	OUT
ngemave	OUT
bekuhlukahlukana	OUT
kwemasiko	OUT
(	OUT
INCD	B-MISC
)	OUT
eKapa	B-LOC
,	OUT
kulemisebenti	OUT
yekukhuliswa	OUT
nekungcwatjwa	OUT
kwetinsalela	OUT
taSarah	B-PERS
Baartmann	I-PERS
.	OUT

Lucingo	OUT
lwelusito	OUT
lweDWAF	B-MISC
0800	I-MISC
200	I-MISC
821	I-MISC
luphetfwe	OUT
licembu	OUT
lesitsatfu	OUT
lelitimele	OUT
KPMG	B-ORG
Forensic	I-ORG
&	I-ORG
Investigative	B-ORG
Accounting	I-ORG
Group	I-ORG
?	OUT

Ngelilanga	OUT
lelilandzelako	OUT
emabutfo	OUT
angena	OUT
esibayeni	OUT
ngembulukusa	OUT
bachubeke	OUT
nekugidza	OUT
bese	OUT
kutsi	OUT
nalitsi	OUT
phasha	OUT
lilanga	OUT
iNgwenyama	B-PERS
iphindze	OUT
ikhwife	OUT
futsi	OUT
ngaletimphandze	OUT
.	OUT

Noma	OUT
:	OUT
Tsatsa	OUT
indandatho	OUT
yakho	OUT
Shaluza	B-PERS
.	OUT

Kukhombisa	OUT
silulumagama	OUT
lesilinganiselwa	OUT
ku-6000	OUT
-	OUT
7000	B-MISC
wemagama	OUT
lavamile	OUT
.	OUT

Kuwona	OUT
lowo	OUT
mnyaka	OUT
ngalelinye	OUT
lilanga	OUT
,	OUT
likhipha	OUT
inhlanti	OUT
emantini	OUT
,	OUT
bantfwana	OUT
batsi	OUT
bahleti	OUT
lapha	OUT
kaLushawulo	B-PERS
babona	OUT
kuchamuka	OUT
salukati	OUT
sihamba	OUT
nendvodza	OUT
nje	OUT
lese	OUT
icatsatela	OUT
.	OUT

inchubomgomo	OUT
lencunywe	OUT
yiKhabhinethi	B-ORG
.	OUT

Lokwacanganisa	OUT
tintfo	OUT
kutsi	OUT
bekangati	OUT
kutsi	OUT
angamtsintsa	OUT
njaniDanisile	B-PERS
.	OUT

Leyo	OUT
bhasi	OUT
itsatsa	OUT
labahlala	OUT
eBhabutini	B-LOC
kepha	OUT
basebenta	OUT
eNasipoti	B-LOC
.	OUT

Inkunzi	B-MISC
sifo	OUT
lesikubamba	OUT
lapha	OUT
ecolo	OUT
.	OUT

LomTsetfo	OUT
ucinisekisa	OUT
lokufakwa	OUT
kwemculu	OUT
wemagugu	OUT
aseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ayongiwa	OUT
bese	OUT
yentiwa	OUT
kutsi	OUT
itfolakale	OUT
kumphakatsi	OUT
.	OUT

Kucinisa	OUT
emave	OUT
lase-Afrika	B-LOC
leseNingizimu	I-LOC
(	OUT
i-SADC	B-ORG
)	OUT
-	OUT
hulumende	OUT
usebentisana	OUT
nemave	OUT
eSADC	B-ORG
ekuhlanganyeleni	OUT
lokukhulu	OUT
.	OUT

Hulumede	OUT
ulindzeleke	OUT
kutsi	OUT
atfutfukise	OUT
emagugu	OUT
lendlalwe	OUT
eluCwebini	B-MISC
lwemaLungelo	I-MISC
ngendlela	OUT
lesebentela	OUT
buhle	OUT
nentsandvo	OUT
yemphakatsi	OUT
jikelele	OUT
.	OUT

Bebangeke	OUT
bantfu	OUT
bendzabuko	OUT
babe	OUT
netibongo	OUT
teMdali	B-PERS
babe	OUT
bangamati	OUT
.	OUT

Ngelilanga	OUT
lekulalela	OUT
licala	OUT
lakho	OUT
iMantji	B-PERS
itawuzama	OUT
kutsatsa	OUT
sincumo	OUT
ngekuya	OUT
ngema-Afidavithi	B-MISC
lafakwe	OUT
ngemacembu	OUT
lamabili	OUT
.	OUT

(	OUT
xx	OUT
)	OUT
iTalakhi	B-MISC
lenekuhociseka	OUT
kusho	OUT
iTalakhi	B-MISC
Raji	I-MISC
lengacitsi	OUT
umshado	OUT
ngembi	OUT
kwekuphela	OUT
kwe-Iddah	B-MISC
,	OUT
futsi	OUT
iniketa	OUT
lamacembu	OUT
litfuba	OUT
lekutsi	OUT
angabuyisana	OUT
ngembi	OUT
kwekuphela	OUT
kwe-Iddah	B-MISC
?	OUT

Ngakhohlwa	OUT
tindzaba	OUT
,	OUT
'	OUT
kusho	OUT
Mohlala	B-PERS
agucuka	OUT
embhedeni	OUT
,	OUT
agucukela	OUT
ngasetafuleni	OUT
lelincane	OUT
ecadzini	OUT
nembhede	OUT
wakhe	OUT
,	OUT
elule	OUT
sandla	OUT
,	OUT
abambe	OUT
umsakato	OUT
lewuhlala	OUT
lapho	OUT
,	OUT
awuvule	OUT
.	OUT

Petunia	B-PERS
yena	OUT
,	OUT
ngitomteka	OUT
.	OUT

Likomishana	OUT
lavelonkhe	OUT
lekulinganisa	OUT
litawuniketwa	OUT
ligama	OUT
lelisha	OUT
kutsiwe	OUT
liKomishana	B-ORG
lavelonkhe	OUT
lekubuyeketwa	OUT
kwemisebenti	OUT
esikhatsini	OUT
lesikahle	OUT
mayelana	OUT
netingucuko	OUT
letivela	OUT
kulokungeniswa	OUT
kuya	OUT
kusigaba	OUT
sekugcinwa	OUT
.	OUT

IPasipoti	OUT
yeMntfwana	OUT
R115	B-MISC
.	OUT

10	B-MISC
)	OUT
Yakha	OUT
emacembu	OUT
ebungani	OUT
nalenihlanganyela	OUT
nabo	OUT
bangephandle	OUT
futsi	OUT
usebente	OUT
kamatima	OUT
kugcina	OUT
lobudlelwano	OUT
.	OUT

Kuniketa	OUT
iTheminoloji	B-MISC
kuNLS	I-MISC
ngekusekela	OUT
kutfutfukiswa	OUT
kwelulwimi	OUT
nekuchumanisa	OUT
iTheminoloji	B-MISC

Tinyenti-ke	OUT
tinhlobo	OUT
tekudla	OUT
kwemaSwati	B-MISC
letikhona	OUT
futsi	OUT
letisisekelo	OUT
semphilo	OUT
.	OUT

Sekufanele	OUT
kutsi	OUT
mime	OUT
ngimshayele	OUT
indesheni	OUT
Imphela	OUT
kungawa	OUT
lilanga	OUT
licobongwe	OUT
tinkhukhu	OUT
.	OUT

Kutfungelwa	OUT
litiko	OUT
kweliSu	OUT
lekuSetjentiswa	OUT
netindleko	OUT
.	OUT

Hlola	OUT
lomugca	OUT
lotsi	OUT
'	OUT
Simunye	OUT
emehlweni	OUT
aloseTulu	B-PERS
'	OUT
ubhekise	OUT
enkholweni	OUT
yaMphikeleli	B-PERS
.	OUT

Angingenela	OUT
emant	OUT
'	OUT
endlini	OUT
ngate	OUT
ngangena	OUT
elubishini	OUT
Mliba	B-PERS
!	OUT

Ya	OUT
Jabulani	B-PERS
!	OUT
asho	OUT
ngekungabata	OUT
angati	OUT
nome	OUT
Jabulani	B-PERS
utamtsakasela	OUT
yini	OUT
.	OUT

Loku	OUT
kwenta	OUT
kutsi	OUT
Jabulani	B-PERS
ancume	OUT
kuhamba	OUT
ekhaya	OUT
aye	OUT
kuyosebenta	OUT
eJozi	B-LOC
.	OUT

Capital	OUT
517	B-MISC
-	I-MISC
517	I-MISC
483	I-MISC
34	I-MISC
93	I-MISC
.	OUT

Wadvonsa	OUT
sikhuni	OUT
etiko	OUT
,	OUT
kwatsi	OUT
lapho	OUT
kutsi	OUT
akasiphelelisele	OUT
ebusweni	OUT
kuTintfombi	B-PERS
wabuye	OUT
watekhuta	OUT
asakhumbule	OUT
emavi	OUT
labamyala	OUT
ngawo	OUT
mhlazana	OUT
aphuma	OUT
ekhaya	OUT
kubo	OUT
.	OUT

I-Elementi	OUT
ye-Residual	OUT

Kusukela	OUT
nga-2004	OUT
,	OUT
umklamo	OUT
wekusita	OUT
bomasipala	OUT
labasalela	OUT
emuva	OUT
i-Project	B-MISC
Consolidate	I-MISC
lwahlomisa	OUT
bantfu	OUT
labanetinkinga	OUT
letisipesheli	OUT
kubomasipala	OUT
labangema-136	OUT
.	OUT

Bemanti	OUT
bayazulazula	OUT
,	OUT
bahambe	OUT
bahlawulisa	OUT
labo	OUT
labatfolakala	OUT
balele	OUT
,	OUT
bagcoke	OUT
bucwebe	OUT
,	OUT
bahleti	OUT
emacansini	OUT
,	OUT
bahleka	OUT
,	OUT
bachebulana	OUT
,	OUT
nalokunye	OUT
nje	OUT
lokungakemukeleki	OUT
emasikweni	OUT
nasemihambeni	OUT
yemaSwati	B-MISC
.	OUT

angafaka	OUT
sicelo	OUT
sekubuyiselwa	OUT
abe	OUT
sakhamuti	OUT
saseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	I-LOC

Nge	OUT
Nge	OUT
.	OUT

longephasi	OUT
kwaloluhlu	OUT
lolukuShejuli	B-MISC
4	I-MISC
.	OUT

Labanye	OUT
bafati	OUT
baMatsafeni	B-PERS
bekuboLaMamba	B-PERS
lomdzala	OUT
nalomncane	OUT
.	OUT

Uphindza	OUT
abe	OUT
ngulomunye	OUT
webasunguli	OUT
balenhlangano	OUT
yebabhali	OUT
besiSwati	B-MISC
.	OUT

NgaDisemba	OUT
1999	B-MISC
iNdvuna	B-PERS
yakhetsa	OUT
libandla	OUT
lekweluleka	OUT
kulungiselela	OUT
umculu	OUT
wekugcina	OUT
lowetfulwa	OUT
kulabatsintsekako	OUT
kuLangauge	B-ORG
Indaba	I-ORG
ngaMashi	B-MISC
2000	B-MISC
.	OUT

Kunaka	OUT
kutsi	OUT
ematiko	OUT
kumele	OUT
asebentise	OUT
iNLPF	B-ORG
ngekuhambelana	OUT
neMETF	B-ORG
,	OUT
kungahle	OUT
kusite	OUT
kutsi	OUT
kubhalwe	OUT
phansi	OUT
kutsi	OUT
lenchubo	OUT
ifaka	OUT
ini	OUT
ekhatsi	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMamba	B-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguRoberts	B-PERS
(	OUT
1988:70	OUT
)	OUT
,	OUT
lapha	OUT
ugandza	OUT
lomutsi	OUT
ube	OUT
yimphuphu	OUT
bese	OUT
ucupha	OUT
kancane	OUT
sewupheka	OUT
imbita	OUT
sewuyanatsa	OUT
.	OUT

Ngako-ke	OUT
utawuba	OUT
natsi	OUT
ngekwemoya	OUT
nga-Okthoba	B-MISC
kulomnyaka	OUT
,	OUT
ngalesikhatsi	OUT
segubha	OUT
iminyaka	OUT
lengu-90	OUT
yekutalwa	OUT
kwendvodza	OUT
yakhe	OUT
,	OUT
babe	OUT
webantfwana	OUT
bakhe	OUT
,	OUT
umlingani	OUT
wakhe	OUT
,	OUT
likhomredi	OUT
lakhe	OUT
,	OUT
nelijaha	OUT
lelihle	OUT
lebantfu	OUT
betfu	OUT
,	OUT
Oliver	B-PERS
Reginald	I-PERS
Tambo	I-PERS
.	OUT

Salani	OUT
kahle	OUT
boMthombeni	B-PERS
.	OUT

Ngibuye	OUT
ngiphakamisa	OUT
kutsi	OUT
I-ejensi	B-ORG
Yekuvikela	I-ORG
Inhlalakahle	I-ORG
YaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
eLimpopo	B-LOC
,	OUT
icoka	OUT
litsimba	OUT
leliphenya	OUT
loludzaba	OUT
lwekumiswa	OUT
kwemiholo	OUT
,	OUT
ngenca	OUT
yekuba	OUT
netinombolo	OUT
letifananako	OUT
lekuyinkinga	OUT
lechubekako	OUT
.	OUT

Asigubhe	OUT
kwetfulwa	OUT
kwaMengameli	B-PERS
lomusha	OUT
welive	OUT
lakitsi	OUT
!	OUT

Sive	OUT
seMaswati	B-MISC
siphila	OUT
ngekuhlanta	OUT
sikhiphe	OUT
tonkhe	OUT
letindzendze	OUT
letiba	OUT
sesifubeni	OUT
.	OUT

kweluhlaka	OUT
lwetinHlelo	B-MISC
tekuFundza	I-MISC
letifanele	OUT
nangekusebentisa	OUT
tinsita	OUT
letifanele	OUT
tekuhlola	OUT
.	OUT

Sewumangele	OUT
Petunia	B-PERS
kutsi	OUT
kwentakalani	OUT
.	OUT

I-National	OUT
Automated	B-MISC
Archival	I-MISC
Information	I-MISC
Retrieval	I-MISC
System	I-MISC
yindlela	OUT
lehlanganisiwe	OUT
yekuphipha	OUT
ngebuhlakani	OUT
lwati	OUT
Lolongiwe	OUT
lenelikhono	OUT
lekutfola	OUT
imiculu	OUT
leyongiwe	OUT
ngesihloko	OUT
lesiniketiwe	OUT
kungayi	OUT
ngekutsi	OUT
yemphakatsi	OUT
nobe	OUT
akusiyo	OUT
yemphakatsi	OUT
,	OUT
ibuye	OUT
ingayi	OUT
ngekutsi	OUT
ikuphi	OUT
nobe	OUT
hlobo	OUT
luni	OUT
.	OUT

"	OUT
OK	OUT
Moff	B-PERS
,	OUT
nali	OUT
lami	OUT
lekugcina	OUT
.	OUT

Bekufanele	OUT
ale	OUT
kutsatsa	OUT
tinkhomo	OUT
ngoba	OUT
bekati	OUT
kahle	OUT
kutsi	OUT
naNtfombi	B-PERS
wakaMagagula	B-MISC
.	OUT

Emhlanganweni	OUT
walo	OUT
wemnyaka	OUT
wasengwace	OUT
nome	OUT
iBoseberaad	B-ORG
lowawunga	OUT
Bhimbidvwane	B-MISC
kulenyanga	OUT
leyengcile	OUT
,	OUT
likhabinethi	OUT
lelime	OUT
esicongweni	OUT
setinhlelo	OUT
tekuphatsa	OUT
lesinenhlanhla	OUT
yekutengamela	OUT
,	OUT
livete	OUT
kutsi	OUT
umhlangano	OUT
walo	OUT
ungulosemkhatsini	OUT
wemphilo	OUT
yahulumende	OUT
lowaba	OUT
ngutfunjana	OUT
welukhetfo	OUT
lwa-2004	OUT
.	OUT

Yonkhe	OUT
imiculu	OUT
leyetfulwa	OUT
kumBhalisi	B-PERS
lokumele	OUT
ifakwe	OUT
ecaleni	OUT
itawufakwa	OUT
efayilini	OUT
yelicala	OUT
lenenombolo	OUT
yalelo	OUT
cala	OUT
ngumBhalisi	B-PERS
.	OUT

Singeke	OUT
sabuka	OUT
lowaNkhambule	B-PERS
umntfwana	OUT
sitsi	OUT
uyahlola	OUT
.	OUT

Kutsatsa	OUT
sincumo	OUT
ngekuhlanganyela	OUT
,	OUT
nekwendluliswa	OUT
kwebuphatsimandla	OUT
(	OUT
tisekelo	OUT
te-CBNRM	B-ORG
)	OUT
kusho	OUT
kuyekela	OUT
nekwendlulisa	OUT
emandla	OUT
.	OUT

Wamsita	OUT
umsa	OUT
waSiboti	B-PERS
ngekubulala	OUT
ingwenya	OUT
nanoma	OUT
uyise	OUT
bekanemona	OUT
nje	OUT
futsi	OUT
aphila	OUT
yedvwa	OUT
.	OUT

LokuChazwa	OUT
kwemSebenti	OUT
lokuvunyelwane	OUT
ngako	OUT
nobe	OUT
kuChazwa	OUT
kwemSebenti	OUT
lokuncunywe	OUT
yinkhantolo	OUT
kuphelele	OUT
futsi	OUT
kuyawabophelela	OUT
onkhe	OUT
emacembu	OUT
nalababambr	OUT
lesikhundla	OUT
,	OUT
futsi	OUT
kutawudluliselwa	OUT
ku-PJEC	B-ORG
kute	OUT
kuhlolisiswe	OUT
.	OUT

Kutiphatsa	OUT
kwaNhleko	B-PERS
njengesikhulu	OUT
.	OUT

Similo	OUT
saSontoyi	B-PERS
besisibi	OUT
bekangakhulumi	OUT
kahle	OUT
nabantfwana	OUT
bakubo	OUT
nalokushaya	OUT
sivalo	OUT
kusho	OUT
kona	OUT
kutsi	OUT
uyedzelela	OUT
.	OUT

yekwati	OUT
buciko	OUT
KwaZulu-Natali	B-LOC
,	OUT
Limpopo	B-LOC
ne-Freyistata	B-LOC
.	OUT

Kuchumana	OUT
nemtimba	OUT
lohambisanako	OUT
wamhlabawonkhe	OUT
,	OUT
iNhlangano	B-ORG
yamHlabawonkhe	I-ORG
yetemiDlalo	I-ORG
yasemaNyuvesi	I-ORG
(	OUT
i-International	B-ORG
University	I-ORG
Sport	I-ORG
Federation	I-ORG
iFISU	B-ORG
)	OUT
?	OUT

Bukiwe	OUT
ungulomunye	OUT
webabhali	OUT
bemibha	OUT
yeSiSwati	B-MISC
.	OUT

Indzaba	OUT
iyakhula	OUT
ngekutsi	OUT
kunesicakacaka	OUT
sekutsi	OUT
Jabulani	B-PERS
angalaleli	OUT
batali	OUT
bakhe	OUT
nabamekhuta	OUT
.	OUT

LiKhomishani	OUT
leluKhetfo	B-ORG
kumele	OUT
libunjwe	OUT
bantfu	OUT
lokungenani	OUT
labatsatfu	OUT
.	OUT

Bekati	OUT
ngoba	OUT
nguye	OUT
lona	OUT
bekafake	OUT
Salelwako	B-PERS
umutsi	OUT
wekutsi	OUT
amtsandze	OUT
.	OUT

Nangabe	OUT
lomuntfu	OUT
lowatisako	OUT
sisebenti	OUT
setenhlalakahle	OUT
lesingavele-nje	OUT
sisebentane	OUT
naloludzaba	OUT
,	OUT
ufanele	OUT
achubeke	OUT
naloluphenyo	OUT
anikete	OUT
lihhovisi	OUT
leTekutfutfukiswa	B-ORG
kweteNhlalakahle	I-ORG
umbiko	OUT
logcwele	OUT
ngemaviki	OUT
lamane	OUT
.	OUT

Konkhe	OUT
wavele	OUT
wakushiya	OUT
etandleni	OUT
temkakhe	OUT
LaHIophe	B-PERS
.	OUT

Loku	OUT
ngulokufakwa	OUT
ku-	OUT
CBNRM	B-ORG
,	OUT
lokuniketela	OUT
inchubo	OUT
ye-CBNRM	B-ORG
?	OUT

Sihalalisela	OUT
ema-Sevens	B-ORG
Springboks	I-ORG
lasebabe	OUT
boshampeni	OUT
be-IRB	B-ORG
Sevens	I-ORG
World	B-ORG
Series	I-ORG
-	OUT
ngingakhohlwa	OUT
ema-Blue	B-ORG
Bulls	I-ORG
lancobe	OUT
kumancamu	OUT
e-Super	B-ORG
14	I-ORG
ngalokungangabateki	OUT
!	OUT

Semion	OUT
ungulomunye	OUT
webabhali	OUT
bemibhalo	OUT
yeSiSwati	B-MISC
.	OUT

Nangabe	OUT
sicelo	OUT
sakho	OUT
semukelwe	OUT
,	OUT
utawucelwa	OUT
kutsi	OUT
usayine	OUT
i-Declaration	B-MISC
of	I-MISC
Allegiance	I-MISC
futsi	OUT
utawunikwa	OUT
sitifiketi	OUT
sekuba	OUT
sakhamuti	OUT
saseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
salomphelo	OUT
ngekusebentisa	OUT
buve	OUT
kwalongakatalelwa	OUT
eveni	OUT
ngekwemtsetfo	OUT
lesinenombolo	OUT
lengu-R	B-MISC
.	OUT

300.00	B-MISC

Unina	OUT
waSolani	B-PERS
akamange	OUT
ayijabulele	OUT
indzaba	OUT
yekutsi	OUT
umntfwanakhe	OUT
kufanele	OUT
ayokwendza	OUT
kaLwandle	B-PERS
.	OUT

10	B-MISC

"	OUT
NgeyakaMaseko	OUT
babe	OUT
kulela	OUT
laseMankayane.	B-LOC
"	OUT

Bala	OUT
ufike	OUT
ku-100	OUT
nome	OUT
uhaye	OUT
inkondlo	OUT
lemfishane	OUT
nome	OUT
umthandazo	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMamba	B-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
uyawagandza	OUT
lamagcolo	OUT
abe	OUT
yimphuphu	OUT
ugengedze	OUT
letimphandze	OUT
bese	OUT
upheka	OUT
imbita	OUT
sewuyanatsa	OUT
.	OUT

Njengobe	OUT
kwatiwa	OUT
beNguni	B-MISC
babekudzabuka	OUT
emphumalanga	OUT
yenkhaba	OUT
ye-Afrika	B-LOC
.	OUT

Loku	OUT
nguyona	OUT
ncenye	OUT
lebaluleke	OUT
kakhulu	OUT
yemazingancane	OUT
,	OUT
njengobe	OUT
entelwe	OUT
kwenta	OUT
emalungelo	OUT
lahlelwe	OUT
kuShatha	B-MISC
abe	OUT
liciniso	OUT
leliphatsekako	OUT
kuwe	OUT
.	OUT

Kubangelwa	OUT
yini	OUT
kutsi	OUT
sonkondlo	OUT
anike	OUT
lenkondlo	OUT
sihloko	OUT
lesitsi'Tati	B-MISC
Kutsi	I-MISC
Ungubani	I-MISC
?	OUT

Umbhali	OUT
ukhonile	OUT
kungenisa	OUT
umdlalo	OUT
neludvweshu	OUT
luyabonakala	OUT
luvutfondzaba	OUT
nalo	OUT
luyabonakala	OUT
nesiphetfo	OUT
siyasibona	OUT
umdlali	OUT
lomkhulu	OUT
longuTentile	B-PERS
uvuna	OUT
lakutjalile	OUT
.	OUT

Kulendzaba	OUT
Sithulile	B-PERS
Mbingo	I-PERS
uyofundza	OUT
libanga	OUT
lemfica	OUT
esikolweni	OUT
semaRoma	B-MISC
iSt	B-ORG
.	OUT

INdlela	OUT
neNchubo	B-MISC
neKufakwa	I-MISC
kweticelo	OUT
.	OUT

64.48	B-MISC

Ingculaza	OUT
(	OUT
NZ	B-MISC
)	OUT
seyibhubhise	OUT
umhlaba	OUT
wonkhe	OUT
.	OUT

Kulencwadzi	OUT
Qedizwe	B-PERS
bekatsi	OUT
noma	OUT
tintsaba	OUT
nemagcuma	OUT
kungabehlukanisa	OUT
bantfu	OUT
labatsandzanako	OUT
kepha	OUT
imiphefumulo	OUT
ayehlukani	OUT
.	OUT

lwekugcwalisa	OUT
kulowo	OUT
Mkhandlu	B-ORG
waMasipala	I-ORG
.	OUT

xxi	OUT
i-Tafwid	OUT
al-	OUT
Talaq	OUT
?	OUT

Umsebenti	OUT
waleliKhomishane	B-ORG
ucashwa	OUT
ngaphasi	OUT
kwemibandzela	OUT
yekucashwa	OUT
lemiswe	OUT
liKhomishane	B-ORG
.	OUT

Tinzuzo	OUT
Letincane	B-MISC
Letimisiwe	I-MISC
(	OUT
i-Prescribed	B-MISC
Minimum	I-MISC
Benefits	I-MISC
)	OUT
timayelana	OUT
nekuhlolwa	OUT
,	OUT
hhayi	OUT
kutsi	OUT
lesimo	OUT
lesifike	OUT
njani	OUT
.	OUT

Lusito	OUT
lwalabasesimeni	OUT
Lesibucayi	OUT
luniketwa	OUT
kwesikhashana	OUT
kuphela	OUT
-	OUT
kuvamise	OUT
kuba	OUT
tinyanga	OUT
letintsatfu	OUT
,	OUT
ngalesinye	OUT
sikhatsi	OUT
tinyanga	OUT
letisitfupha	OUT
.	OUT

Faka	OUT
ligama	OUT
lelingumcondvofana	OUT
waleli	OUT
lelidvwetjelwe	OUT
kulomusho	OUT
longentasi	OUT
:	OUT
Umsa	OUT
waShongwe	B-PERS
angapheli	OUT
emandla	OUT
.	OUT

Akhophote	OUT
Simphiwe	B-PERS
akhombisa	OUT
kulindzela	OUT
lusito	OUT
kumngani	OUT
wakhe	OUT
lesekunguye	OUT
letsembe	OUT
yena	OUT
.	OUT

Ibangelwa	OUT
ligciwane	OUT
lellibitwa	OUT
ngekutsi	OUT
iMycobacterium	B-MISC
tuberculosis	OUT
.	OUT

Sihloko	OUT
salombutsano	OUT
sitsi	OUT
"	OUT
Bridging	OUT
Cultures	B-MISC
"	OUT

Akusilo	OUT
nani	OUT
liphutsa	OUT
kwekutsi	OUT
Emaswati	B-MISC
nanawo	OUT
atfolakale	OUT
asebentisa	OUT
imvelo	OUT
kutiphilisa	OUT
nanobe	OUT
lolwati	OUT
selutsandza	OUT
kushabalala	OUT
ngenca	OUT
yekunyembenywa	OUT
ngulaba	OUT
labandlebe	OUT
tikhanya	OUT
lilanga	OUT
,	OUT
lababulwe	OUT
tinhlitiyo	OUT
phela	OUT
.	OUT

Loko	OUT
kuhlolwa	OUT
bekafanele	OUT
kuyawukubhalela	OUT
edolobheni	OUT
eGalina	B-LOC
endlini	OUT
yalomunye	OUT
umlumbi	OUT
.	OUT

Kwamanje	OUT
uchuba	OUT
tifundvo	OUT
takhe	OUT
tebudokotela	OUT
eNyuvesi	B-ORG
yaseNshonalanga	I-ORG
Kapa	I-ORG
.	OUT

Bongani	B-PERS
wefika	OUT
watilalisa	OUT
ekhaya	OUT
kubo	OUT
.	OUT

Ngicela	OUT
wedlulisele	OUT
kubonga	OUT
kwami	OUT
lokukhulu	OUT
kuMkhandlu	B-ORG
weSATI	B-ORG
ngekupha	OUT
kwawo	OUT
kwekucabangela	OUT
kwangemnyaka	OUT
lophelile	OUT
.	OUT

Kubulala	OUT
kwakhe	OUT
titsa	OUT
emphini	OUT
bekufananiswa	OUT
nekuvuna	OUT
emasimini	OUT
kungako	OUT
kutsiwa	OUT
nje	OUT
nguLuvuno	B-PERS
.	OUT

Mayelana	OUT
nesigaba	OUT
10(1)	OUT
salomTsetfo	B-MISC
unelilungelo	OUT
lekucela	OUT
kutsi	OUT
kubuyeketwe	OUT
sincumo	OUT
salesikhatsi	OUT
seselekelelo	OUT
loniketwe	OUT
sona	OUT
,	OUT
nobe	OUT
lemali	OUT
loniketwe	OUT
yona	OUT
.	OUT

Loluhlobo	OUT
lwemitselo	OUT
lufaka	OUT
ekhatsi	OUT
umtselontsengo(VAT)	B-MISC
nemtselo	OUT
wemphahla	OUT
.	OUT

(	OUT
34,06%	OUT
)	OUT
,	OUT
siPutukezi	B-MISC
(	OUT
2,83%	OUT
)	OUT
,	OUT
nesiJalimane	B-MISC
(	OUT
1,02%	OUT
)	OUT

Kwengeta	OUT
lapho	OUT
,	OUT
uye	OUT
wabonisa	OUT
kusetjentiswa	OUT
ngalokubonakalako	OUT
kwembono	OUT
weNhlangano	B-ORG
yaMhlabuhlangene	B-ORG
mayelana	OUT
nesimemetelo	OUT
.	OUT

njengoba	OUT
uchazwa	OUT
kuNcenye-	B-MISC
VI	I-MISC
E.	I-MISC

Kwatsi	OUT
ngenyanga	OUT
yaJuni	B-MISC
,	OUT
tavalwa	OUT
tikolo	OUT
.	OUT

Lomklamo	OUT
utawucala	OUT
kuphuma	OUT
nga-Oktoba	B-MISC
2003	B-MISC
.	OUT

Nobe	OUT
ngabe	OUT
nguyiphi	OUT
indzaba	OUT
LiKomiti	B-ORG
lekuLinganisa	I-ORG
lelingakhoni	OUT
kuvumelana	OUT
ngekusincumo	OUT
.	OUT

Nobe	OUT
ngubani	OUT
lokhetfwe	OUT
yiNdvuna	B-PERS
kutsi	OUT
abe	OUT
ngumshadisi	OUT
.	OUT

Dudlu	OUT
mntfwanaketfu	OUT
Zanele	B-PERS
!	OUT

(	OUT
KUNYE	OUT
)	OUT

Petunia	B-PERS
ichubeka	OUT
sengatsi	OUT
ichutjwa	OUT
ngiko	OUT
kuhamba	OUT
kwemalanga	OUT
.	OUT

b	OUT
Umsebenti	OUT
longumnyombo	OUT
weSACGA	B-ORG
kuhlelembisa	OUT
kumbandzakanyeka	OUT
kwema-athilethi	OUT
aseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
emiDlalweni	OUT
ye-Commonwealth	B-LOC
.	OUT

Lusebenta	OUT
njengelizinga	OUT
lekusita	OUT
ekuchazisiseni	OUT
tinjongo	OUT
teluHlelo	B-MISC
lwetiFundvo	I-MISC
nobe	OUT
kutfola	OUT
lapho	OUT
kufundza	OUT
kungakaphumeleli	OUT
khona	OUT
kute	OUT
kumiswe	OUT
emasu	OUT
ekusita	OUT
.	OUT

Intfo	OUT
lowayenta-nje	OUT
wantjontja	OUT
lenjini	OUT
encenye	OUT
waphindze	OUT
wayifaka	OUT
emtimbeni	OUT
wemoto	OUT
yamnumzane	OUT
Vekufa	B-PERS
Nhlabatsi	I-PERS
lowamtsatsela	OUT
yona	OUT
umkhombe	OUT
ngesibhamukumarobothi	OUT
khona	OUT
lapha	OUT
edolobheni	OUT
eNaspoti	B-LOC
.	OUT

p	OUT
.	OUT
10	B-MISC

i	OUT
.	OUT
Kubika	OUT
imbiba	OUT
ubike	OUT
libuti	OUT
.	OUT

49.32	B-MISC

Ngitawutfubeleta	OUT
emafu	OUT
,	OUT
Ngiphambane	B-MISC
netimvula	OUT
,	OUT
Ngiyibuk	B-MISC
'	OUT
imisebe	OUT
yelilanga	OUT
,	OUT
Ngincamul	B-MISC
'	OUT
imimoya	OUT
ngihamba	OUT
.	OUT

Bagcolotele	OUT
Sibuko	OUT
lesikhulu	OUT
lesilapha	OUT
ekemeleni	OUT
labo	OUT
?	OUT

Lamuhla	OUT
ingumjikeni	OUT
kimi	OUT
,	OUT
Lamuhla	OUT
iyincatfu	OUT
kimi	OUT
,	OUT
Lamuhla	OUT
ngiwela	OUT
ngayo	OUT
,	OUT
Lamuhla	OUT
ngitibopha	OUT
ngayo	OUT
.	OUT

Emibutweni	OUT
lefuna	OUT
LICINISO	OUT
/	OUT
LIPHUTSA	OUT
NOBE	OUT
LIPHUZU	OUT
/	OUT
UMBONO	OUT
emamaki	OUT
kufanele	OUT
ehlukaniswe	OUT
emkhatsini	OUT
,	OUT
lokusho	OUT
kutsi	OUT
limaki	OUT
linye	OUT
linikwa	OUT
LICINISO	OUT
/	OUT
LIPHUTSA	OUT
NOBE	OUT
LIPHUZU	OUT
/	OUT
UMBONO	OUT
lelinye	OUT
linikwe	OUT
sizatfu/	OUT
kuchaza	OUT
/	OUT
ngalokugcwele	OUT
/	OUT
kwesekela	OUT
/	OUT
kucaphuna	OUT
.	OUT

Umuti	OUT
waLushawulo	B-PERS
wasala	OUT
sewulula	OUT
kakhulu	OUT
.	OUT

Mayelana	OUT
nalawo	OUT
macala	OUT
lasuke	OUT
engciselwe	OUT
etandleni	OUT
temaphoyisa	OUT
e-SAPS	B-ORG
kutsi	OUT
ayophenywa	OUT
i-ICD	B-ORG
ingelusa	OUT
kuchubeka	OUT
kweluphenyo	OUT
lwawo	OUT
.	OUT

Labantfu	OUT
ngabe	OUT
kusho	OUT
kutsi	OUT
vele	OUT
bayaloya"Kutsite	OUT
khona	OUT
lapho	OUT
,	OUT
hhawu	OUT
wabona-nje	OUT
tjeku	OUT
sitse	OUT
bantfwana	OUT
ekhatsi	OUT
emantini."Washa	OUT
khekhe	OUT
!	OUT

Loku	OUT
kuyadzingidvwa	OUT
kabanti	OUT
ngaphasi	OUT
kweMbuto	B-MISC
22	I-MISC
.	OUT

Sikhatsi	OUT
seluhla	OUT
lwemaphuzu	OUT
seminyaka	OUT
lelishumi	OUT
se-AgriBEE	B-ORG
ngako-ke	OUT
sicala	OUT
kusebenta	OUT
kusukela	OUT
nga-2007	OUT
kuya	OUT
ku-2017	OUT
.	OUT

Sichitse	OUT
iminyaka	OUT
leminyenti	OUT
sihlelela	OUT
leNdzebe	B-ORG
Yemhlaba	I-ORG
.	OUT

Thosa	OUT
u-anyanisi	OUT
no-pepper	OUT
kuthambe	OUT
.	OUT

(	OUT
City	B-MISC
Press	I-MISC
,	OUT
2	B-MISC
December	I-MISC
2001	I-MISC
,	OUT
P21	B-MISC
)	OUT

b	OUT
ngekwemigomo	OUT
yekuphatfwa	OUT
kwemtsetfo	OUT
,	OUT
nobe	OUT
c	OUT
ngekucela	OUT
kweNdvuna	B-PERS
,	I-PERS
kweMcondzisi-Jikelele	B-PERS
nobe	OUT
lomunye	OUT
umuntfu	OUT
loneligunya	OUT
lekutfola	OUT
umniningwano	OUT
.	OUT

Ukhatsatwa	OUT
yindlela	OUT
lowonga	OUT
ngayo	OUT
Uphicwa	OUT
yimakethe	OUT
yemphahla	OUT
Ngako-ke	OUT
lalela	OUT
tinhlelo	OUT
te-Nyuku	B-MISC
Time	I-MISC
letitawusakatwa	OUT
esiteshini	OUT
sakho	OUT
kungekudzalakonkhe	OUT
lofuna	OUT
kukwati	OUT
macondzana	OUT
nekonga	OUT
nekubeka	OUT
imali	OUT
uyilondvoloteuyisibentele	OUT
matima	OUT
imali	OUT
yakho	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaDkt	B-PERS
Danny	B-PERS
Titus	I-PERS
emalungelo	OUT
alabasikati	OUT
acala	OUT
ekhaya	OUT
.	OUT

kumele	OUT
kuchutjekwe	OUT
ngalo	OUT
ngaphasi	OUT
kwaloMtsetfosisekelo	B-MISC
lomusha	OUT
.	OUT

Fax	OUT
:	OUT
086	B-MISC
511	I-MISC
4971	I-MISC
.	OUT

Ngibo	OUT
futsi	OUT
la	OUT
bamfundizisa	OUT
liPitoli	B-LOC
.	OUT

Lokubhalwe	OUT
ephepheni	OUT
lelilula	OUT
,	OUT
lamanye	OUT
alamagama	OUT
acala	OUT
kushabalala	OUT
,	OUT
lwati	OUT
lweNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kkongeni	OUT
tintfo	OUT
letimagugu	OUT
ngaloko	OUT
luyadzingeka	OUT
.	OUT

Nembala	OUT
,	OUT
ngetulu	OUT
kweminyaka	OUT
lengu-15	OUT
sente	OUT
yonkhe	OUT
imitamo	OUT
kucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
i-Afrika	B-LOC
itfola	OUT
kuvuselelwa	OUT
kabusha	OUT
kuloko	OUT
lokumele	OUT
ngalokungiko	OUT
kube	OUT
ngumnyakalikhulu	OUT
we-Afrika	B-LOC
.	OUT

Kusukela	OUT
mhlaka	OUT
31	B-MISC
Mashi	I-MISC
2003	I-MISC
.	OUT

IPasipoti	OUT
lePhutfumako	B-MISC
R	B-MISC
55	I-MISC
.	OUT

Wakhululeka-ke	OUT
manje	OUT
naMandla	B-PERS
,	OUT
asabona	OUT
kutsi	OUT
cha	OUT
Jabulani	B-PERS
kusenguye	OUT
yenaloyalamatiko	OUT
.	OUT

Kunetehlakalo	OUT
lapho	OUT
khona	OUT
lilunga	OUT
litjelwa	OUT
kwekutsi	OUT
libhadale	OUT
incenye	OUT
letsite	OUT
yetindleko	OUT
tetimo	OUT
te-PMB	B-ORG
,	OUT
ngabe	OUT
loku	OUT
kuvunyelwe	OUT
nguMtsetfo	B-MISC
?	OUT

Umntfwana	OUT
,	OUT
lobekaneminyaka	OUT
lengetulu	OUT
kwa	OUT
18	B-MISC
budzala	OUT
futsi	OUT
akhubateke	OUT
ngemtimba	OUT
nanengcondvo	OUT
ekufeni	OUT
kwesisebenti	OUT
lebesimondla	OUT
,	OUT
utawuchubeka	OUT
atfole	OUT
impesheni	OUT
lokungaba	OUT
sikhatsi	OUT
lesibonakala	OUT
sifanele	OUT
kutsi	OUT
umufi	OUT
ngabe	OUT
uchubeka	OUT
nekumondla	OUT
?	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMongo	B-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguMavimbela	B-PERS
L	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
uyawagandza	OUT
lamagcolo	OUT
bese	OUT
ugengedza	OUT
letimphandze	OUT
sewupheka	OUT
imbita	OUT
.	OUT

Ungumhumushi	OUT
losahumushe	OUT
imibhalo	OUT
leminengi	OUT
netincwadzi	OUT
tebantfwana	OUT
,	OUT
njengaleti	OUT
:	OUT
Ingubo	B-MISC
kaJameli	I-MISC
,	OUT
uJameli	B-MISC
uphi	I-MISC
?	OUT

Ngekusho	OUT
kwaShongwe	B-PERS
R	I-PERS
(	OUT
2006	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguManana	B-PERS
(	OUT
1984:57	OUT
)	OUT
,	OUT
uyawugandza	OUT
lomutsi	OUT
bese	OUT
uyawunameka	OUT
etilondzeni	OUT
tiyaphola	OUT
.	OUT

Atibe	OUT
ngaletinye	OUT
nje	OUT
tinzaba	OUT
ate	OUT
agibele	OUT
imoto	OUT
Sibanyoni	B-PERS
ahambe	OUT
.	OUT

Nomsa	B-PERS
Thomas	I-PERS
uhlala	OUT
akhutsatekile	OUT
kwenta	OUT
umsebenti	OUT
wakhe	OUT
ekuntjintjeni	OUT
timphilo	OUT
temiphakatsi	OUT
kutsi	OUT
tibe	OUT
ncono	OUT
.	OUT

Iyakhuphuka.	OUT
/	OUT
iyehla	OUT
Going	OUT
up	OUT
.	OUT

Badlali	OUT
labasembili	OUT
:	OUT
Ronaldinho	OUT
,	OUT
Adriano	B-PERS
,	OUT
Gilberto	B-PERS
,	OUT
Robinho	B-PERS
.	OUT

Sento	OUT
saDlamini	B-PERS
sitjengisa	OUT
kunakekela	OUT
ngaloku	OUT
lokwenteka	OUT
kubantfwana	OUT
bakhe	OUT
nekutsi	OUT
bantfu	OUT
akukafaneli	OUT
bente	OUT
lokubi	OUT
kubantfwana	OUT
.	OUT

Lendlela	OUT
i-CMA	B-ORG
iniketa	OUT
ngayo	OUT
emanti	OUT
kumele	OUT
ikhutsate	OUT
kutfutfukiswa	OUT
kwayo	OUT
yonkhe	OUT
imiphakatsi	OUT
lebeyincishwe	OUT
ematfuba	OUT
.	OUT

Kute	OUT
ungenele	OUT
kulungiselelwa	OUT
kwetimfishi	OUT
,	OUT
kumele	OUT
ucale	OUT
ngekufaka	OUT
sicelo	OUT
sekunikwa	OUT
lilungelo	OUT
le-Fish	B-MISC
Processing	I-MISC
Establishment	I-MISC
nobe	OUT
lilungelo	OUT
lekubamba	OUT
tinhlati	OUT
.	OUT

My	OUT
ethnic	OUT
roots	OUT
are	OUT
in	OUT
Tswanaland	B-LOC
.	OUT

Ngemahore	OUT
langu	OUT
24	B-MISC
.	OUT

Im	OUT
:	OUT
Yebo	OUT
,	OUT
ungatingeta	OUT
tinzuzo	OUT
kupholisi	OUT
yakho	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
u-Master	B-MISC
Policy	I-MISC
uvuma	OUT
,	OUT
nobe	OUT
kunini	OUT
;	OUT
loko	OUT
kutawungeta	OUT
imali	OUT
loyikhokhako	OUT
futsi	OUT
.	OUT

Sasemukela	OUT
neSivumelwane	B-MISC
sekuCedza	I-MISC
kuBandlululwa	I-MISC
kwaboMake	I-MISC
,	OUT
(	OUT
Convention	B-MISC
to	I-MISC
Eliminate	I-MISC
Discrimination	I-MISC
Against	I-MISC
Women	I-MISC
)	OUT

Inyanga	OUT
yamtjela	OUT
kutsi	OUT
kunesilwane	OUT
esiswini	OUT
saSibongile	B-PERS
.	OUT

(	OUT
Ebathakazela	OUT
)	OUT

Inhloso	OUT
yaloMtsetfo	B-MISC
kuniketa	OUT
temphilo	OUT
nekuvikeleka	OUT
kwebantfu	OUT
emsebentini	OUT
nobe	OUT
macondzana	OUT
nekusetjentiswa	OUT
kwemishini	OUT
netinsimbi	OUT
.	OUT

(	OUT
Luphenyo	OUT
lwekucondzisa	OUT
tigwegwe	OUT
lufanele	OUT
lwentiwe	OUT
ngekuphangisa	OUT
,	OUT
lungashiyi	OUT
lutfo	OUT
kanjalo	OUT
lungavuni	OUT
muntfu	OUT
.	OUT

Labanye	OUT
batibuta	OUT
kutsi	OUT
pho	OUT
kungani	OUT
tibe	OUT
mbalwa	OUT
kangaka	OUT
tikolo	OUT
letetfula	OUT
lesifundvo	OUT
Imphendvulo	OUT
ilukhuni	OUT
kuyibeka	OUT
kahle	OUT
ibe	OUT
ebaleni	OUT
kuhle	OUT
kwemphahla	OUT
yembuti	OUT
.	OUT

Wabatfola	OUT
kanjani	OUT
bantfwabakhe	OUT
Nanana	B-PERS
?	OUT

Duduzile	OUT
usandza	OUT
kuvula	OUT
libhizimisi	OUT
leBed	B-ORG
and	I-ORG
Breakfast	I-ORG
khona	OUT
eMganduzweni	B-LOC
.	OUT

Wota	OUT
ngalapha	OUT
Bongi	B-PERS
sitakumikisa	OUT
ekhaya	OUT
?	OUT

Empeleni	OUT
nguMvelinchanti	B-PERS
lowabeka	OUT
kutsi	OUT
bantfu	OUT
batawutekana	OUT
batalane	OUT
bandze	OUT
(	OUT
Genesisi	B-MISC
1:27	OUT
)	OUT

Imphendvulo	OUT
yatsi	OUT
kusele	OUT
imali	OUT
lengangemalangeni	OUT
lalikhulu	OUT
kute	OUT
yenele	OUT
leyo	OUT
mali	OUT
leyayiphetfwe	OUT
nguLaMagagula	B-PERS
.	OUT

Tfola	OUT
lifomu	OUT
TM1	B-MISC
bese	OUT
uligcwalisa	OUT
ngakatsatfu	OUT
.	OUT

Li	OUT
!	OUT
!	OUT
!	OUT

Badlali	OUT
labasembili	OUT
:	OUT
Simon	B-PERS
Elliot	I-PERS
,	OUT
Ryan	B-PERS
Nelson	I-PERS
,	OUT
Chris	B-PERS
Killen	I-PERS
,	OUT
Shane	B-PERS
Smeltz	I-PERS
.	OUT

Khombisa	OUT
Lapha	OUT
umfundzi	OUT
kumele	OUT
avete	OUT
kutsi	OUT
intfo	OUT
uyayati	OUT
ngekusebentisa	OUT
tibonelo	OUT
lekatatiko	OUT
.	OUT

Kuvuselewa	OUT
kwemaKomiti	B-ORG
eLusha	B-ORG
kute	OUT
kuhlanganyele	OUT
kakhulu	OUT
bantfu	OUT
labasha	OUT
ekubimbeni	OUT
bugebengu	OUT
esigabeni	OUT
sasemphakatsini	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMakhubela	B-PERS
(	OUT
2006	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguNgubane	B-PERS
(	OUT
2006	B-MISC
)	OUT
,	OUT
loku	OUT
lokungenhla	OUT
kumele	OUT
kushiswe	OUT
bese	OUT
uyakusila	OUT
sekuba	OUT
yinsiti	OUT
lomntfwana	OUT
ubese	OUT
uyamgata	OUT
wonkhe	OUT
lomtimba	OUT
ayaphela	OUT
lamapuleti	OUT
uma	OUT
sekagcatjiwe	OUT
.	OUT

Ibhizinisi	OUT
leNcane	OUT
leFanelekako	OUT
?	OUT

Beyisetjentiswa	OUT
njengelihhovisi	OUT
Lemphatsi	B-PERS
Lomkhulu	I-PERS
WemaNgisi	B-MISC
,	OUT
nyalo-ke	OUT
isetjentiswa	OUT
Likomidi	B-ORG
Letindlu	I-ORG
Totimbili	I-ORG
Letebunhloli	I-ORG
ibuye	OUT
isetjentiswe	OUT
njengalamanye	OUT
emahhovisi	OUT
ePhalamende	B-ORG
.	I-ORG

Kona	OUT
imphucuko	OUT
siyayifuna	OUT
kepha	OUT
hhayi	OUT
kutsi	OUT
silahlekelwe	OUT
bungitsi	OUT
.	OUT

siphatselene	OUT
nekubekwa	OUT
esikhundleni	OUT
kwelilunga	OUT
leliKhomishani	B-ORG
.	OUT

c	OUT
.	OUT
umuntfu	OUT
loye	OUT
wakhishwa	OUT
esikhundleni	OUT
ngekulandzela	OUT
sigaba	OUT
17	B-MISC
;	OUT
nobe	OUT
d	OUT
.	OUT

Lapho	OUT
buhlungu	OUT
bufik	OUT
'	OUT
enhlitiyweni	OUT
,	OUT
Bungabi	OUT
bensolo	OUT
yeluntsandvo	OUT
yemuntfu	OUT
,	OUT
Ngentsandvo	OUT
yaSomandla	B-PERS
nasangibitile	OUT
Ndlelaphi	OUT
lengitisa	OUT
kuy	OUT
'	OUT
ayinendzaba	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMabuza	B-PERS
G	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguMakhubela	B-PERS
(	OUT
2004	B-MISC
)	OUT
,	OUT
lemitsi	OUT
lengenhla	OUT
kumele	OUT
uyigandze	OUT
bese	OUT
uyayisefa	OUT
sewuba	OUT
yimphuphu	OUT
bese	OUT
ukha	OUT
ngelukhezo	OUT
sewupheka	OUT
imbita	OUT
uyanatsa	OUT
.	OUT

Ngu	OUT
Ndvukuyempi	B-PERS
emva	OUT
kwesikhatsi	OUT
lesidze	OUT
abindzile	OUT
.	OUT

"	OUT
Utigezile	OUT
tandla	OUT
nje	OUT
wena	OUT
"	OUT
Ngu	OUT
sis	OUT
Dolly	B-PERS
loyo	OUT
.	OUT

matisi	OUT
nobe	OUT
iPasipoti	B-MISC
titfombe	OUT
letimbili	OUT
taMatisa	B-MISC
letimbili	OUT
letinembala	OUT
lomnyama	OUT
nalomhlophe	OUT
.	OUT

"	OUT
Hawu	OUT
,	OUT
sewufikibe	OUT
mfanawami	OUT
Wasita	OUT
bo	OUT
!	OUT

I-SITE	OUT
luhlobo	OUT
lwentsela	OUT
yesisebenti	OUT
lekhokhwa	OUT
kuphela	OUT
nangabe	OUT
umholo	OUT
,	OUT
kungakadvonswa	OUT
lutfo	OUT
loludvonswako	OUT
ungu-R60	B-MISC
000	I-MISC
.	OUT

Petunia	B-PERS
avele	OUT
asukume	OUT
entele	OUT
uyise	OUT
kudla	OUT
.	OUT

Current	OUT
144	B-MISC
557	I-MISC
1	I-MISC
463	I-MISC
146	I-MISC
020	I-MISC
143	I-MISC
985	I-MISC
2	I-MISC
035	I-MISC
98	I-MISC
.	OUT

Nobe-nje	OUT
i-CBNRM	B-ORG
isebenta	OUT
futsi	OUT
inebukhoni	OUT
bangempela	OUT
etimeni	OUT
letinyenti	OUT
,	OUT
kunetimo	OUT
lapho	OUT
kunematfuba	OUT
lamancane	OUT
impela	OUT
ekuphumelela	OUT
,	OUT
futsi	OUT
lapho	OUT
khona	OUT
i-	OUT
CBNRM	B-ORG
ingasiso	OUT
sisombululo	OUT
.	OUT

Kulomnyaka	OUT
lofile	OUT
ngahamba	OUT
ngayofuna	OUT
umsebenti	OUT
le	OUT
etimayini	OUT
teligolide	OUT
eJozi	B-LOC
.	OUT

Endzabeni	OUT
letsi	OUT
:	OUT
Kulukhuni	B-MISC
Emhlabeni	I-MISC
sitfola	OUT
bangani	OUT
labatsatfu	OUT
lekungu	OUT
Magwayigwayi	B-PERS
,	OUT
Makhuhlumbane	B-PERS
naMnjololo	B-PERS
sebandzindze	OUT
sikhatsi	OUT
lesidze	OUT
bafuna	OUT
umsebenti	OUT
bangawutfoli	OUT
.	OUT

Nacedza	OUT
kuyifundza	OUT
kwachamuka	OUT
Gabisile	B-PERS
aswenke	OUT
kwekufa	OUT
?	OUT

Ilayisensi	OUT
yemsakato	OUT
wemmango	OUT
angeke	OUT
indluliselwe	OUT
kunobe	OUT
nguwuphi	OUT
umtimba	OUT
nobe	OUT
bantfu	OUT
ngaphandle	OUT
kwemvumo	OUT
ye-ICASA	B-ORG
.	OUT

"	OUT
Njengoba	OUT
sekashilo	OUT
uyihlo	OUT
mntfwanami	OUT
,	OUT
sibaya	OUT
sigcwele	OUT
,	OUT
kufanele	OUT
siphunguke	OUT
,	OUT
kulandvwe	OUT
makoti	OUT
atokwandzisa	OUT
sibongo	OUT
sakaLubisi	B-MISC
.	OUT

NgesiSwati	OUT
bantfu	OUT
lababili	OUT
bangatsatsana	OUT
ngekusho	OUT
kweTikhatsi	B-MISC
TemaSwati	I-MISC
28	B-MISC
Indlovulenkhulu	I-MISC
2001	I-MISC
,	OUT
kute	OUT
kwehlukana	OUT
kute	OUT
kulamule	OUT
kufa	OUT
.	OUT

13	B-MISC
Lindzela	OUT
kuhlala	OUT
ubandzakanyeka	OUT
ngaso	OUT
sonkhe	OUT
sikhatsi	OUT
.	OUT

Umhlambiso	OUT
ngesiSwati	B-MISC
kuba	OUT
tipho	OUT
letiniketwa	OUT
bekhakhabomakoti	OUT
baniketwa	OUT
ngumakoti	OUT
wabo	OUT
.	OUT

aVeta	OUT
umlingisi	OUT
lomkhulu	OUT
nenkinga	OUT
labukene	OUT
nayo	OUT
kulendzaba	OUT
letsi	OUT
Kunjalo-ke	B-MISC
batukulu	OUT
.	OUT

"	OUT
Yeyi	OUT
wena	OUT
,	OUT
angitsi	OUT
utse	OUT
uya	OUT
endlini	OUT
lencane	OUT
"	OUT
Abhavumule	OUT
futsi	OUT
sis	OUT
Dolly	B-PERS
.	OUT

Yani	OUT
kuLitiko	B-ORG
letemhlaba	OUT
nobe	OUT
sisebenti	OUT
seluphiko	OUT
lwakho	OUT
lwetekulima	OUT
/	OUT
fuya	OUT
lwetendzawo	OUT
,	OUT
kufaka	OUT
sicelo	OUT
seselekelelo	OUT
.	OUT

aPhawula	OUT
ngekuhambelana	OUT
kwesihloko	OUT
nesiphetfo	OUT
kulendzaba	OUT
letsi	OUT
Yinja-ke	B-MISC
le	I-MISC
?	OUT

2.3	B-MISC
Kubuka	OUT
leso	OUT
naleso	OUT
sicelo	OUT
sashwele	OUT
bese	OUT
lente	OUT
tincomo	OUT
kuMengameli	B-PERS
.	OUT

Loku	OUT
losekundlulile	OUT
kuphindze	OUT
kusebente	OUT
ngeligunya	OUT
lemcashi	OUT
,	OUT
sibonelo	OUT
,	OUT
sonkontileka	OUT
lomncane	OUT
,	OUT
ngaphandle	OUT
uma	OUT
emacembu	OUT
avumelana	OUT
ngaphambilini	OUT
ngekubhala	OUT
ngekutsi	OUT
leligunya	OUT
litawuhambisana	OUT
nemibandzela	OUT
yeMtsetfo	B-MISC
.	OUT

Emafomu	OUT
lagcwalisiwe	OUT
angatfunyelwa	OUT
kulelikheli	OUT
:	OUT
UIF	B-ORG
,	OUT
Pretoria	B-LOC
,	OUT
0052	B-MISC
.	OUT

Loku	OUT
ngikusho	OUT
ngoba	OUT
ngibonile	OUT
kutsi	OUT
sive	OUT
seMaswati	B-MISC
siyayati	OUT
imitsi	OUT
inkinga	OUT
linyenti	OUT
alifuni	OUT
kusitana	OUT
nalabanye	OUT
.	OUT

PA	OUT
:	OUT
Patty	B-PERS
Davids	I-PERS
<	OUT
davidsp@majuba.ofs.gov	B-MISC
.	OUT

Lapho	OUT
sewubachazela	OUT
ngam	OUT
'	OUT
ufakaza	OUT
,	OUT
Emagam	OUT
'	OUT
akho	OUT
akangibiti	OUT
tinyembeti	OUT
,	OUT
Akacoshe	OUT
buhlung	OUT
'	OUT
anike	OUT
litsemba	OUT
,	OUT
Lekungen	OUT
'	OUT
enjabulweni	OUT
nonkhe	OUT
,	OUT
ningincusele	OUT
.	OUT

Lamacembu	OUT
lamabili	OUT
atawukho-na	OUT
kubita	OUT
bofakazi	OUT
futsi	OUT
baletse	OUT
lobunye	OUT
bufakazi	OUT
lobutabenta	OUT
kwekutsi	OUT
bachaze	OUT
licala	OUT
labo	OUT
,	OUT
sibonelo	OUT
,	OUT
i-Afidavithi	B-MISC
yetekulashwa	OUT
,	OUT
emarekhodi	OUT
asesibhedlela	OUT
,	OUT
titfombe	OUT
,	OUT
ti-Afida-vithi	B-MISC
nalokunye	OUT
.	OUT

Kodvwa	OUT
,	OUT
nanobe	OUT
uma	OUT
ungacedza	OUT
lelinani	OUT
,	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
unesimo	OUT
se-PMB	B-ORG
sikimu	OUT
sakho	OUT
kusafanele	OUT
kwekutsi	OUT
sibhadale	OUT
imitsi	OUT
yesifo	OUT
lengapheli	OUT
lefanele	OUT
loyitfola	OUT
kuma-DSP	B-ORG
aso	OUT
.	OUT

Sihlutfulelo	OUT
semphilo	OUT
yemuntfu	OUT
,	OUT
Vuleka	OUT
singene	OUT
ngekhatsi	OUT
Kuletindvongakati	OUT
letinkhulu	OUT
,	OUT
Siyotsekela	OUT
lwati	OUT
lolujulile	OUT
Sigogcote	OUT
inhlakanipho	OUT
yeleNshonalanga	B-LOC
,	OUT
Sinots	OUT
'	OUT
emphefumulweni	OUT
nengcondvweni	OUT
.	OUT

Umuhle	OUT
mvunulo	OUT
yemhlaba	OUT
,	OUT
Umuhle	OUT
kuleto	OUT
tindzawo	OUT
Lewuhlobise	OUT
kuto	OUT
ngentfobeko	OUT
,	OUT
Buhle	OUT
bakho	OUT
buyababateka	OUT
,	OUT
Buhle	OUT
bakho	OUT
buyamangalisa	OUT
,	OUT
Mvunulo	OUT
yetimangaliso	OUT
.	OUT

Labese	OUT
atfunyelwa	OUT
enhloko	OUT
hhovisi	OUT
ye-DISA	B-ORG
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMabuza	B-PERS
M	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
lamagcolo	OUT
uyawagandza	OUT
abe	OUT
yimphuphu	OUT
bese	OUT
upheka	OUT
imbita	OUT
sewuyanatsa	OUT
.	OUT

Yinye	OUT
yetintfo	OUT
lekufanele	OUT
ifakwe	OUT
kulesicelo	OUT
ngulomtsetfosisekelo	OUT
lohlogotwako	OUT
we-WUA	B-ORG
.	OUT

kulesiPhakamiso	OUT
mTsetfo	B-MISC
seBuciko	B-ORG
,	OUT
EmaSiko	B-ORG
nemaMagugu	I-ORG
.	OUT

Abentela	OUT
kutsi	OUT
lutewuphulwa	OUT
nguNdvukutemphi	B-PERS
kute	OUT
angabutfoli	OUT
bukhosi	OUT
/	OUT
ludziwo	OUT
luhambisana	OUT
kahle	OUT
kakhulu	OUT
nemasiko	OUT
esintfu	OUT
ekuphatseni	OUT
tjwala	OUT
besintfu	OUT
,	OUT
njll	OUT
.	OUT

Other	OUT
15	B-MISC
227	I-MISC
(	OUT
1	B-MISC
650	I-MISC
)	OUT
13	B-MISC
577	I-MISC
13	I-MISC
325	I-MISC
252	I-MISC
98	I-MISC
.	OUT

Bekumele	OUT
afune	OUT
indlela	OUT
yekwala	OUT
lawa	OUT
lamanye	OUT
emajaha	OUT
asale	OUT
naVeli	B-PERS
.	OUT

Isungulwa	OUT
njani	OUT
i-WUA	B-ORG
?	OUT

imisebenti	OUT
ye-DAC	B-ORG
yekucedza	OUT
inhlupheko	OUT
.	OUT

Mandisa	OUT
utjela	OUT
Tom	B-PERS
kutsi	OUT
akakhiphe	OUT
lesikhwama	OUT
ngoba	OUT
sitababophisa	OUT
ngemaphoyisa	OUT
.	OUT

Umntfwana	OUT
welusiso	OUT
uhlala	OUT
ngaphasi	OUT
kwemtsetfo	OUT
wembandzela	OUT
wekuNakekelwa	B-MISC
kweMntfwana	I-MISC
aze	OUT
afike	OUT
eminyakeni	OUT
lengu-18	OUT
nobe	OUT
akhishwe	OUT
kuleyo	OUT
ndzawo	OUT
ngetizatfu	OUT
letahlukahlukene	OUT
.	OUT

Emakholwa	OUT
nabomakhelwane	OUT
bebakhona	OUT
kutosingatsabakaZitha	B-MISC
kulomhlolo	OUT
lobehlele	OUT
.	OUT

ngisho	OUT
naNgcongcoshe	B-PERS
wetiMali	I-PERS
imbala	OUT
!	OUT

THE	OUT
BONNET	OUT
batangihlanyisa	OUT
uyati	OUT
!	OUT

njengetifundvo	OUT
letinguMgogodla	OUT
nobe	OUT
tekutikhetsela	OUT
njengencenye	OUT
yeKharikhulamu	B-MISC
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaRoberts	B-PERS
(	OUT
1990:6	OUT
)	OUT
,	OUT
kumele	OUT
ugandze	OUT
lomutsi	OUT
ube	OUT
yimphuphu	OUT
bese	OUT
upheka	OUT
imbita	OUT
.	OUT

Leli	OUT
lidzinga	OUT
kugcwaliswa	OUT
,	OUT
ngeSingisi	B-MISC
,	OUT
ngulesisebenti	OUT
setenyama	OUT
lesigunyatiwe	OUT
kwenta	OUT
njalo	OUT
Lihhovisi	B-ORG
Lekulawulwa	I-ORG
inyama	OUT
lalelive	OUT
lekutsengwa	OUT
kulo	OUT
,	OUT
ngekhatsi	OUT
kwa-10	OUT
tinsuku	OUT
tekuhamba	OUT
.	OUT

Lesicubulo	OUT
salesiphandla	OUT
selive	OUT
sitsi	OUT
"	OUT
hlanganani	OUT
bantfu	OUT
betinhlanga	OUT
letihlukahlukene	OUT
"	OUT
noma	OUT
"	OUT
bantfu	OUT
labahlukene	OUT
abahlangane	OUT
ndzawonye	OUT
"	OUT
,	OUT
ngelulwimi	OUT
lwebantfu	OUT
be	OUT
/	OUT
Xam	OUT
:	OUT
!	OUT

Inclusive	OUT
Education	B-ORG
and	I-ORG
Training	I-ORG
System	I-ORG

Incenye	OUT
yekuyala	OUT
ngekukhokha	OUT
ye-IRP	B-MISC
6	I-MISC
manje	OUT
seyisekhasini	OUT
lelinye	OUT
.	OUT

isis-	OUT
kwentisisa	OUT
intfo	OUT
letsite/	OUT
Imphambosi	OUT
yekwentisisa	OUT
.	OUT

Emibutweni	OUT
lefuna	OUT
LICINISO/	OUT
LIPHUTSA	OUT
nobe	OUT
LIPHUZU	OUT
/	OUT
UMBONO	OUT
emamaki	OUT
kufanele	OUT
ehlukaniswe	OUT
emkhatsini	OUT
,	OUT
lokusho	OUT
kutsi	OUT
limaki	OUT
linye	OUT
linikwa	OUT
LICINISO/	OUT
LIPHUTSA	OUT
nobe	OUT
LIPHUZU	OUT
/	OUT
UMBONO	OUT
lelinye	OUT
linikwe	OUT
sizatfu	OUT
/	OUT
kuchaza	OUT
/	OUT
ngalokugcwele	OUT
/	OUT
kwesekela	OUT
/	OUT
kucaphuna	OUT
.	OUT

Lelishabhu	OUT
liyafana	OUT
nalelo	OUT
labe	OUT
lisePitoli	B-LOC
nga-Aprili	B-MISC
,	OUT
futsi	OUT
kunetinhlelo	OUT
tekuphindze	OUT
libe	OUT
seThekwini	B-LOC
naseBloemfontein	B-LOC
.	OUT

709.75	B-MISC

Loku	OUT
kulandzela	OUT
sincumo	OUT
seKhabhinethi	B-ORG
lesesekeleke	OUT
esiphakamisweni	OUT
seComtask	B-ORG
nga-1996	OUT
.	OUT

Kwemukela	OUT
lisu	OUT
lelitawutsintsa	OUT
betekwatisa	OUT
kutsi	OUT
badlale	OUT
indzima	OUT
lebaluleke	OUT
kakhulu	OUT
ekwabeni	OUT
umlayeto	OUT
weMhlangano	B-ORG
wekuCocisana	I-ORG
mesive	OUT
sonkhana	OUT
.	OUT

Ngilala	OUT
ngikushiy	OUT
'	OUT
unoma	OUT
,	OUT
Ngitumeka	OUT
solo	OUT
wen	OUT
'	OUT
udidiyela	OUT
,	OUT
Uhamb	OUT
'	OUT
ungishiy	OUT
'	OUT
ube	OUT
ngumcubashi	OUT
Emaven	B-LOC
'	OUT
enjabulo	OUT
netinsizi	OUT
,	OUT
Lapho	OUT
tifiso	OUT
tikutfwala	OUT
tikubeke	OUT
khona	OUT
,	OUT
Ungishiye	OUT
ngisiphalat	OUT
'	OUT
emaphusheni	OUT
;	OUT
Ungishiye	OUT
ngilele	OUT
ngentfokomalo	OUT
;	OUT
Kants	OUT
'	OUT
uphumula	OUT
nini	OUT
?	OUT

Bahleti	OUT
ekamelweni	OUT
laMhlupheki	B-PERS
batipholele	OUT
.	OUT

Kodvwa	OUT
ngabe	OUT
udliwa	OUT
yini	OUT
Salelwako	B-PERS
yehheni	OUT
mntfwanami	OUT
?	OUT

Kunetincwadzi	OUT
letingu-200	OUT
000	B-MISC
elayibhari	OUT
,	OUT
lekufaka	OUT
ekhatsi	OUT
imibhalo	OUT
yakudzala	OUT
lebalulekile	OUT
yeNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ne-Afrika	B-LOC
.	OUT

Sibonelo	OUT
,	OUT
Umcombelelo	B-MISC
Wetimali	I-MISC
.	OUT

Lokunye	OUT
lokutfolakele	OUT
kulesahluko	OUT
kutsi	OUT
Siswati	B-MISC
singuletinye	OUT
tetilwimi	OUT
letitfutfukako	OUT
njengoba	OUT
sibona	OUT
yandza	OUT
imibhalo	OUT
lebhalwe	OUT
ngalo	OUT
lolulwimi	OUT
.	OUT

Akahambi	OUT
Mhlupheki	B-PERS
,	OUT
yinja	OUT
yemoya	OUT
.	OUT

Musa	OUT
kuba	OUT
nemona	OUT
ngaFezile	B-PERS
Agatha	B-PERS
wena	OUT
udzinga	OUT
kutsi	OUT
uhlale	OUT
njalo	OUT
ushukumisa	OUT
umtimba	OUT
udle	OUT
nakahle	OUT
kuphela	OUT
nje	OUT
?	OUT

Dzadzewenu	OUT
uyashada	OUT
ngoDisemba	B-MISC
.	OUT

Sibeka	OUT
tonkhe	OUT
tinhlelo	OUT
endzaweni	OUT
lefanele	OUT
kute	OUT
sente	OUT
umdlalo	OUT
Wendzebe	B-ORG
Yelubumbano	I-ORG
,	OUT
lecala	OUT
ngamhlaka	OUT
14	B-MISC
Inhlaba	I-MISC
,	OUT
ube	OUT
yimphumelelo	OUT
lenkhulu	OUT
.	OUT

2.2	B-MISC
Kucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
leso	OUT
naleso	OUT
sicelo	OUT
sashwele	OUT
sifakwa	OUT
ngendlela	OUT
lebekiwe	OUT
.	OUT

Oh	OUT
,	OUT
Nkhosikati	B-PERS
Ndlovu	I-PERS
futsi	OUT

Imibala	OUT
legcame	OUT
kakhulu	OUT
e-Afrika	B-LOC
iniketwe	OUT
iphrothiya	OUT
-	OUT
loluhlata	OUT
,	OUT
loyigolide	OUT
,	OUT
lobovu	OUT
nalomnyama	OUT
.	OUT

Ngetulu	OUT
kwaloko	OUT
i-TCF	B-ORG
itawukhetsa	OUT
llisekela	OUT
lasihlalo	OUT
.	OUT

Lesikolo	OUT
kwaba	OUT
yiZombodze	B-ORG
.	OUT

in	OUT
the	OUT
Department	B-ORG
.	OUT

Tonkhe	OUT
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Loku	OUT
kumele	OUT
kukhutsate	OUT
Bafana	B-ORG
Bafana	I-ORG
,	OUT
njengaloko	OUT
kumele	OUT
kukhutsate	OUT
basubatsi	OUT
bakitsi	OUT
labatawube	OUT
bachudzelana	OUT
emidlalweni	OUT
yema	OUT
Olympic	B-ORG
e	B-LOC
Beijing	I-LOC
ngasekupheleni	OUT
kwalomnyaka	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMatsaba	B-PERS
(	OUT
2004	B-MISC
)	OUT
afakazelwa	OUT
ngu	OUT
Roberts	B-PERS
(	OUT
1990:132	OUT
)	OUT
,	OUT
lapho	OUT
atsi	OUT
khona	OUT
umsobo	OUT
uyawuvala	OUT
umsheko	OUT
wengati	OUT
.	OUT

Lala	OUT
uphumule	OUT
kamnandzi	OUT
,	OUT
Siyakukhumbula	OUT
imihla	OUT
ngemihla	OUT
.	OUT

Ngiklabisen	OUT
'	OUT
emadlelweni	OUT
laluhlata	OUT
,	OUT
Ningindlulisele	OUT
nasemacentselwen	OUT
'	OUT
emfula	OUT
,	OUT
Ngiyawukhotsama	OUT
nginats	OUT
'	OUT
emanti	OUT
,	OUT
Ngisinge	OUT
netinyamatane	OUT
temanti	OUT
.	OUT

I-NCOP	OUT
ingadzinga	OUT
lilunga	OUT
Lekhabinethi	B-ORG
,	OUT
sisebenti	OUT
sahulumende	OUT
wavelonkhe	OUT
noma-MEC	B-PERS
wahulumende	OUT
wesifundza	OUT
kutsi	OUT
ahambele	OUT
umhlangano	OUT
weSigungu	B-ORG
noma	OUT
welikomiti	OUT
.	OUT

Amangale	OUT
Mganu	B-PERS
kutsi	OUT
sewunani	OUT
.	OUT

Emva	OUT
kwemizuzu	OUT
lengemingaki	OUT
waphuma	OUT
futsi	OUT
La	B-PERS
Vilakati	I-PERS
waphindza	OUT
sona	OUT
leso	OUT
nakabuya	OUT
.	OUT

IPasipoti	OUT
yalaBadzala	OUT
R155	B-MISC
.	OUT

BoTom	OUT
naMandisa	B-PERS
bebatihambela	OUT
kahle	OUT
batijabulele	OUT
kodvwa	OUT
kungena	OUT
kwesikhwama	OUT
ephephabhekeni	OUT
yabo	OUT
kugucule	OUT
lesimo	OUT
saba	OUT
munyu	OUT
.	OUT

Kuloku	OUT
iNdvuna	B-PERS
ingaphindze	OUT
ihlele	OUT
kutsi	OUT
lesikhundla	OUT
kulelikomiti	OUT
leliphetse	OUT
sivalwe	OUT
.	OUT

Ikhomishini	OUT
yekuLingana	B-ORG
ngeBulili	I-ORG
e	OUT
.	OUT

Kubambisana	OUT
nemitimba	OUT
yeDAC	B-ORG
nePanSALB	B-ORG
(	OUT
sibonelo	OUT
.	OUT

kwehluleka	OUT
kusita	OUT
nobe	OUT
kuvikela	OUT
bahlushwa	OUT
belutfutfuva	OUT
lwasemakhaya	OUT
njengobe	OUT
kudzingwa	OUT
ngumTsetfo	B-MISC
weluTfutfuva	I-MISC
lwasemaKhaya	I-MISC
(	OUT
DVA	B-MISC
)	OUT

Ngako-ke	OUT
ngumklomelo	OUT
wekuthula	OUT
,	OUT
Kubambisana	OUT
nekukhombisa	OUT
ngalokunemndlandla	OUT
kutetfula	OUT
nekubambisana	OUT
nekwelekelelana	OUT
.	OUT

kuvula	OUT
libhizimisi	OUT
leBed	B-ORG
and	I-ORG
Breakfast	I-ORG
khona	OUT
eMganduzweni	B-LOC
.	OUT

Kubuta	OUT
Petunia	B-PERS
ngalelinye	OUT
lilanga	OUT
.	OUT

Brenda	B-PERS
Louw	I-PERS
and	OUT
Prof	B-PERS
.	OUT

Makhakhamela	OUT
:	OUT
(	OUT
Sewuyinkhosi	OUT
esikhundleni	OUT
seyise	OUT
)	OUT
Bontsanga	OUT
yakhe	OUT
sebatsetse	OUT
tikhundla	OUT
taboyise	OUT
embusweni	OUT
.	OUT

Kunini	OUT
sidla	OUT
imbuya	OUT
ngelutsi	OUT
'	OUT
sehla	OUT
senyuka	OUT
sifuna	OUT
indzawo	OUT
yekutinta	OUT
,	OUT
kusho	OUT
Mdluli	B-PERS
akhombisa	OUT
ngalokusobala	OUT
kutsi	OUT
bahluphekile	OUT
.	OUT

Imnyuziyamu	OUT
yaseSimonstown	B-LOC
...	OUT

"	OUT
TCF	OUT
"	OUT
kusho	OUT
iForamu	B-ORG
yekuBonisana	I-ORG
ngeLuntjintjo	I-ORG
(	OUT
Turnaround	B-ORG
Consultative	I-ORG
Forum	I-ORG
)	OUT

Transfer	OUT
payments	OUT
106	B-MISC
918	I-MISC
-	OUT
106	B-MISC
918	I-MISC
81	I-MISC
079	I-MISC
25	I-MISC
839	I-MISC
75	I-MISC
.	OUT

I-inthanethi	OUT
kuhttp//:www.cleftline.org	B-MISC
or	OUT
http//:www.widesmiles.	B-MISC

Imiklamo	OUT
leMikhulu	OUT
kube	OUT
kusetjentiswa	OUT
kwemaGama	OUT
ekuCala	OUT
kuMklamo	B-ORG
weteMaphephandzaba	I-ORG
newe	OUT
kusungulwa	OUT
kweLuchungechunge	B-ORG
lwebabhali	OUT
.	OUT

i	OUT
.	OUT
Lufu	B-MISC
lwekutenta	OUT
lolu	OUT
.	OUT

"	OUT
Umsebenti	OUT
wekwakha	OUT
leyo	OUT
Ningizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
sewucalile	OUT
.	OUT
"	OUT

"	OUT
Zonke	OUT
lohamba	OUT
Johannesburg	B-LOC
woza	OUT
lapha	OUT
!	OUT
"	OUT

Hlola	OUT
Bukisisa	OUT
.	OUT

Kubaluleka	OUT
kwamhlaka	OUT
16	B-MISC
Inhlaba	I-MISC
1976	I-MISC
kusekutseni	OUT
bekukhombisa	OUT
kutidzela	OUT
buntfu	OUT
bakho	OUT
,	OUT
kutinikela	OUT
enkhululekweni	OUT
nasekukhutsateni	OUT
sive	OUT
sonkhe	OUT
.	OUT

Kusebentisa	OUT
emagama	OUT
latayelekile	OUT
kucedzelela	OUT
takhiwo	OUT
temisho	OUT
(	OUT
sib	OUT
:	OUT
ligama	OUT
lami	OUT
ngingu	OUT
;	OUT
Ngitsandza	OUT

Ngekusho	OUT
kwaNyoni	B-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguMabuza	B-PERS
M	I-PERS
(	OUT
2004	B-MISC
)	OUT
,	OUT
loku	OUT
lokungenhla	OUT
kuyashiswa	OUT
bese	OUT
kuyasilwa	OUT
emva	OUT
kwaloko	OUT
bese	OUT
ukha	OUT
ngehhafu	OUT
yelukhezo	OUT
.	OUT

Kulendzaba	OUT
thishela	OUT
Msibi	B-PERS
lona	OUT
lobitwa	OUT
ngaMafonkholo	B-PERS
akabaphatsi	OUT
kahle	OUT
bafundzi	OUT
labafundzisako	OUT
.	OUT

ii	OUT
.	OUT
Kungendzi	OUT
kwentfwanakhe	OUT
kuyamudla	OUT
ngekhatsi	OUT
ngoba	OUT
waliwa	OUT
ngaphandle	OUT
kwesizatfu	OUT
.	OUT

2003	B-MISC
/	OUT
2004	B-MISC
financial	OUT
year	OUT
.	OUT

Ngentenjani	OUT
manje	OUT
Indlelo	OUT
seyishaye	OUT
gobolophonjwana	OUT
Nalowo	OUT
mtfombo	OUT
ngangisengakawuboni	OUT
Akusenandzaba	OUT
!	OUT

Kwelashwa	OUT
kwe-TB	B-MISC
kucala	OUT
emva	OUT
kweluhlolo	OUT
ngekuya	OUT
kwenchazelo	OUT
kwelashwa	OUT
kwekucala	OUT
nobe	OUT
kwelashwa	OUT
lokuphindziwe	OUT
?	OUT

INingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ilive	OUT
letilwiminyenti	OUT
.	OUT

Labanye	OUT
batsi	OUT
nguDlamini	B-PERS
lucobo	OUT
lwakhe	OUT
lowafaka	OUT
Jabulani	B-PERS
kuloludzaka	OUT
.	OUT

Uyakhumbula	OUT
uMnumzane	B-PERS
Khumalo	I-PERS
wasitjela	OUT
,	OUT
-	OUT
umuntfu	OUT
loya	OUT
kuye	OUT
uma	OUT
ufuna	OUT
kutsenga	OUT
nobe	OUT
kutsengisa	OUT
emashezi	OUT
.	OUT

Mbazo	B-PERS
uhamba	OUT
kangaka	OUT
nje	OUT
ulibangisephi	OUT
?	OUT

Lamakomiti	OUT
aloMkhandlu	B-ORG
Wavelonkhe	B-LOC
Wetifundza	B-LOC
abitwa	OUT
ngekutsi	OUT
Ngemakomiti	B-ORG
Emkhandlu	B-ORG
Wetifundza	B-LOC
Wavelonkhe	B-LOC
,	OUT
sibonelo	OUT
,	OUT
Likomiti	B-ORG
Lemkhandlu	I-ORG
Wetifundza	I-ORG
Wavelonkhe	I-ORG
Letindlu	I-ORG
,	OUT
Imisebenti	B-ORG
Yesive	I-ORG
neTukutfutsa	I-ORG
.	OUT

Njengoba	OUT
kunguMsombuluko	B-MISC
Mhlanga	B-PERS
bamgcina	OUT
aya	OUT
emsebentini	OUT
.	OUT

Ngeke	OUT
sekube	OUT
khona	OUT
kuvuseleleka	OUT
kwesimilo	OUT
uma	OUT
bantfu	OUT
beNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
bangasukumeli	OUT
etulu	OUT
bawusebente	OUT
lomkhankhaso	OUT
.	OUT

(	OUT
City	B-MISC
Press	I-MISC
,	OUT
16	B-MISC
Mabasa	I-MISC
2000	I-MISC
,	OUT
p25	OUT
)	OUT

Watfuka	OUT
kabi	OUT
Mdu	B-PERS
wacasha	OUT
imoto	OUT
yamphutfumisa	OUT
ekhaya	OUT
ngaleso	OUT
sikhatsi	OUT
.	OUT

Tsatsa	OUT
sikhashana	OUT
ucabange	OUT
tintfo	OUT
letibalulekile	OUT
imphilweni	OUT
yakho	OUT
sitifiketi	OUT
sekutalwa	OUT
,	OUT
semshado	OUT
,	OUT
sekufa	OUT
nesesikolo	OUT
,	OUT
lipasi	OUT
lekuhamba	OUT
lakho	OUT
konkhe	OUT
kwentiwe	OUT
kwaba	OUT
semtsetfweni	OUT
ngeSiphandla	OUT
.	OUT

4.4	B-MISC
ungummangali	OUT
welicala	OUT
lebudlova	OUT
basekhaya	OUT
,	OUT
futsi	OUT
kubonakala	OUT
emaphoyiseni	OUT
kutsi	OUT
kunematfuba	OUT
ekutsi	OUT
ungalimala	OUT
kabi	OUT
ngenca	OUT
yemiphumela	OUT
yekutsi	OUT
umebekwacala	OUT
ephule	OUT
imigomo	OUT
yesivumelwano	OUT
sekuvikelwa	OUT
?	OUT

Lapha	OUT
bantfu	OUT
bafika	OUT
kulendzawo	OUT
yaseHobogwana	B-LOC
ngasePitoli	B-LOC
kutofuna	OUT
umsebenti	OUT
kodvwa	OUT
imitsetfo	OUT
yasemadolobheni	OUT
beyingamvumeli	OUT
umuntfu	OUT
wasemakhaya	OUT
kutsi	OUT
amane	OUT
atseleke	OUT
nje	OUT
edolobheni	OUT
.	OUT

*	OUT
Ngemuva	OUT
kwekukhishwa	OUT
kwesigwebo	OUT

Kubeka	OUT
sihloko	OUT
semuno	OUT
lapho	OUT
ludzebe	OUT
luchekeke	OUT
khona	OUT
kutawenta	OUT
tindzebe	OUT
tinamatsele	OUT
kahle	OUT
ebeleni	OUT
kute	OUT
umntfwana	OUT
akhone	OUT
kumunya	OUT
kahle	OUT
?	OUT

LIPHUTI	OUT
inhlobo	OUT
(	OUT
Beta-carotene	B-MISC
)	OUT
ngalamanye	OUT
magama	OUT
:	OUT
emakherothi	OUT
,	OUT
litsanga	OUT
,	OUT
emaphopho	OUT
,	OUT
mangoza	OUT
.	OUT

p	OUT
.	OUT
17	B-MISC

Lokutiyekela	OUT
esigangeni	OUT
kweta	OUT
kube	OUT
lula	OUT
kubantfu	OUT
labafana	OUT
naMashica	B-PERS
kutsi	OUT
batintjontje	OUT
.	OUT

Lelihlobo	OUT
lemaKomiti	B-ORG
lingakhiwa	OUT
ngunobe	OUT
ngubaphi	OUT
bantfu	OUT
uma	OUT
nje	OUT
kuphela	OUT
bangemalunga	OUT
e-PJEC	B-ORG
nobe	OUT
LiKomiti	B-ORG
lekuLinganisa	I-ORG
.	OUT

lekucala	OUT
kulowo	OUT
Mkhandlu	B-ORG
.	OUT

leyaphetfwa	OUT
kumkhandlu	OUT
wemikhakha	OUT
futsi	OUT
yemukelwa	OUT
yiPSCBC	B-ORG
kutsi	OUT
kucinisekiswe	OUT
kufanana	OUT
kwetinchubo	OUT
kuyo	OUT
yonkhe	OUT
imisebenti	OUT
yahulumende	OUT
,	OUT
nobe	OUT
leticuketfwe	OUT
kumtsetfo	OUT
nobe	OUT
timiso	OUT
.	OUT

Linani	OUT
le-yi	OUT
liphendvulelwa	OUT
ku-IRR	B-ORG
lehambelana	OUT
nalo	OUT
.	OUT

7.2	B-MISC
Imiphumela	OUT
yeluhlolo	OUT
lwelikhono	OUT
lekusebenta	OUT
itawusetjentiswa	OUT
njengelithulusi	OUT
lekutfutfukisa	OUT
tidzingo	OUT
tekucecesha	OUT
nekutfutfukiswa	OUT
kwebasebenti	OUT
.	OUT

Lapha	OUT
ngentansi	OUT
nje	OUT
lolomsikati	OUT
uyasho	OUT
kutsi	OUT
wagana	OUT
khashane	OUT
lekulandzela	OUT
sona	OUT
saga	OUT
sesiSwati	B-MISC
lesitsi	OUT
indvuku	OUT
lenhle	OUT
ngulegawulwa	OUT
etiveni	OUT
.	OUT

1.1.2	B-MISC
1.1.3	I-MISC
1.1.4	I-MISC
1.1.5	I-MISC
1.1.6	I-MISC
Yingoba	OUT
nasewunatsa	OUT
kakhulu	OUT
tjwala	OUT
bese	OUT
awusakhoni	OUT
kubuyekela	OUT
,	OUT
kuba	OUT
shangatsi	OUT
ubanjwe	OUT
yinovi	OUT
.	OUT

"	OUT
Hawu	OUT
makabongwe	OUT
Somandla	B-PERS
.	OUT

Tehluleka	OUT
kumetfwala	OUT
tinyawo	OUT
umntfwana	OUT
waMabuza	B-PERS
.	OUT

Lelicoco	OUT
lacacanyiselwa	OUT
ku-NAFVSA	B-ORG
lisuswa	OUT
kuMkhandlu	B-ORG
wetekuCwaningwa	I-ORG
kweSayensi	I-ORG
(	OUT
Human	B-ORG
Science	I-ORG
Research	I-ORG
Council	I-ORG
)	OUT
(	OUT
HSRC	B-ORG
)	OUT

"	OUT
Bangaki	OUT
ebantfu	OUT
labangcwatjiwe	OUT
ngoba	OUT
babulawe	OUT
ngu	OUT
sis	OUT
Dolly	B-PERS
.	OUT
?	OUT

khona	OUT
neluCwebu	B-MISC
lwemaLungelo	I-MISC
eLuntfu	I-MISC
.	OUT

UMtsetfosisekelo	OUT
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ucinisekisa	OUT
lilungelo	OUT
lebuve	OUT
/	OUT
bakhamuti	OUT
futsi	OUT
utsi	OUT
kute	OUT
sakhamuti	OUT
lesitawuncatjelwa	OUT
lelilungelo	OUT
.	OUT

Kusebentisa	OUT
emasu	OUT
latsite	OUT
ekubhala	OUT
;	OUT
temibhalo	OUT
lengemaciniso	OUT
nalesuselwe	OUT
Emagama	OUT
lacala	OUT
ngemsindvo	OUT
lofanako	OUT
,	OUT
engcondvweni	OUT
kufeza	OUT
tinhloso	OUT
letinengi	OUT
.	OUT

Ngaleso	OUT
sikhatsi	OUT
boDumezweni	B-PERS
naNdumisa	B-PERS
bese	OUT
baneminyaka	OUT
lesikhombisa	OUT
budzala	OUT
.	OUT

Tikhala	OUT
temisebenti	OUT
Emkhandlwini	B-ORG
waMasipala	B-ORG
kufanele	OUT
tigcwatjiswe	OUT
ngekwekushaywa	OUT
kwemtsetfo	OUT
kwavelonkhe	OUT
.	OUT

Imphendvulo	OUT
layitfola	OUT
khona	OUT
lapho	OUT
yamenta	OUT
wangafuna	OUT
kuphindza	OUT
abute	OUT
lutfo	OUT
ize	OUT
ibhodle	OUT
kuLushawulo	B-PERS
.	OUT

Tom	B-PERS
ayimise	OUT
basho	OUT
etulu	OUT
.	OUT

Tinzuzo	OUT
talabo	OUT
bantfu	OUT
akufanele	OUT
tifakwe	OUT
embhalweni	OUT
wemBuyeketo	B-MISC
yetinZuzo	I-MISC
telikhasimende	OUT
.	OUT

Kulendzaba	OUT
sitfola	OUT
LaMhlanga	B-PERS
akhulisa	OUT
bantfwabakhe	OUT
kabuhlungu	OUT
ngoba	OUT
angumfelokati	OUT
.	OUT

lwesiBili	OUT
lwekweNgeta	OUT
kufanele	OUT
luhlose	OUT
kutfutfukisa	OUT
kuchumana	OUT
emkhatsini	OUT
webantfu	OUT
.	OUT

Ngu	OUT
sis	OUT
Dolly	B-PERS
loyo	OUT
.	OUT

Batakwati	OUT
kwenelisa	OUT
imisebenti	OUT
kumiTsetfo	B-MISC
nemaCophelo	OUT
ebaFundzisi	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaGumedze	B-PERS
L	I-PERS
(	OUT
2006	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguMhlanga	B-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
emacembe	OUT
alomutsi	OUT
ayabiliswa	OUT
bese	OUT
emakhosikati	OUT
lete	OUT
lubisi	OUT
emabeleni	OUT
sekageza	OUT
ngalomutsi	OUT
kute	OUT
lubisi	OUT
lube	OUT
lunyenti	OUT
kunina	OUT
.	OUT

52.74	B-MISC

i)Vusi	OUT
ulufundzisani	OUT
lusha	OUT
uma	OUT
sibuka	OUT
siphetfo	OUT
salendzaba	OUT
Kanhlitiyo	B-MISC
ngiyise	I-MISC
(	OUT
length	OUT
?	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMamba	B-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguNyoni	B-PERS
(	OUT
2006	B-MISC
)	OUT
,	OUT
lemitsi	OUT
lengenhla	OUT
kumele	OUT
uyigengedze	OUT
bese	OUT
ucupha	OUT
kancane	OUT
sewupheka	OUT
imbita	OUT
.	OUT

Losakhamuti	OUT
saseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ngekwentalelwane	OUT
ngunobe	OUT
ngubani	OUT
lotelwe	OUT
ngaphandle	OUT
kweNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kodvwa	OUT
watalwa	OUT
ngumuntfu	OUT
losakhamuti	OUT
/	OUT
takhamumuti	OUT
saseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Kusebentisana	OUT
kwekutfutfukisa	OUT
emave	OUT
ase-Afrika	B-LOC
(	OUT
i-New	B-ORG
Partnership	I-ORG
for	I-ORG
Africa's	I-ORG
Development	I-ORG
)	OUT
-	OUT
i-Nepad	B-ORG
ibe	OUT
luhlaka	OUT
lwekutimbandzakanya	OUT
ne-Afrika	B-LOC
kwemhlaba	OUT
wonkhe	OUT
.	OUT

Esikolweni	B-ORG
lapho	OUT
ufundza	OUT
khona	OUT
ludlame	OUT
lubhokile	OUT
,	OUT
bantfwana	OUT
bayabulalana	OUT
.	OUT

"	OUT
Lidvuna	OUT
lelo	OUT
Simelane	B-PERS
.	OUT
"	OUT

Ngekusho	OUT
kwaGumedze	B-PERS
M	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguNyoni	B-PERS
(	OUT
2006	B-MISC
)	OUT
,	OUT
lemitsi	OUT
lengenhla	OUT
uyayigengedza	OUT
bese	OUT
upheka	OUT
imbita	OUT
sewuyanatsa	OUT
.	OUT

Imikhankhaso	OUT
yekwatisa	OUT
ngeluwimi	OUT
letsite	OUT
itawentiwa	OUT
mayunithi	OUT
elulwimi	OUT
(	OUT
avelonkhe	OUT
newetiFundza	B-LOC
)	OUT
,	OUT
iDAC	B-ORG
nePanSALB	B-ORG
.	OUT

Kudla	OUT
kwesintfu	OUT
kwase-Afrika	B-LOC
kunemphilo	OUT
kakhulu	OUT
futsi	OUT
kuyatsengeka	OUT
kudlula	OUT
kudla	OUT
kwebelumbi	OUT
.	OUT

Bhejane	OUT
waMapungubwe	B-LOC
-	OUT
umkhicito	OUT
lombiwako	OUT
losewatiwa	OUT
kakhulu	OUT
Kwamanje	OUT
lotfolakala	OUT
ethuneni	OUT
lapho	OUT
kumbiwa	OUT
khona	OUT
imicebo	OUT
,	OUT
ngulokugigwe	OUT
ligolide	OUT
lapho	OUT
kutsambe	OUT
khona	OUT
,	OUT
mhlawumbe	OUT
lugodvo	OUT
lolubatiwe	OUT
,	OUT
lokufakazela	OUT
kusebenta	OUT
kahle	OUT
kakhulu	OUT
kwebantfu	OUT
Kulombuso	B-ORG
.	OUT

They	OUT
both	OUT
smile	OUT
and	OUT
turn	OUT
the	OUT
board	OUT
to	OUT
reveal	OUT
the	OUT
name	OUT
POLOKWANE	B-LOC
,	OUT
and	OUT
put	OUT
out	OUT
their	OUT
thumbs	OUT
to	OUT
hitch	OUT
.	OUT

Lenhlawulo	OUT
yesicelo	OUT
lemisiwe	OUT
lengu-R35	B-MISC
ibhadalwe	OUT
ngetitembu	OUT
Temalingena	B-ORG
(	OUT
Revenue	B-ORG
stamps	OUT
)	OUT
,	OUT
lesingatsengwa	OUT
kunobe	OUT
nguliphi	OUT
liposi	OUT
.	OUT

Kugubha	OUT
emagugu	OUT
etfu	OUT
laphilako	OUT
ngemNyaka	B-MISC
weliShumi	B-MISC
wetfu	OUT
weMbuso	B-ORG
wetfu	OUT
weNtsandvo	OUT
yelinyenti	OUT
.	OUT

Â·	OUT
Hlonipha	OUT
yonkhe	OUT
imiyalo	OUT
lonikwe	OUT
yona	OUT
kuleso	OUT
naleso	OUT
sigaba	OUT
kute	OUT
ungalahlekelwa	OUT
ngemamaki	OUT
.	OUT

Gerald	B-PERS
Gavron	I-PERS
ngelusito	OUT
lwabo	OUT
lolubalulekile	OUT
nekungeseka	OUT
,	OUT
kakhululukati	OUT
Norman	B-PERS
Pearce	I-PERS
and	OUT
the	OUT
Netcare	B-ORG
Marketing	I-ORG
Team	I-ORG
kutsi	OUT
mahlanganise	OUT
lomsebenti	OUT
.	OUT

Utsini	OUT
ngalombono	OUT
wekutsi	OUT
bantfu	OUT
bebulili	OUT
bunye	OUT
bavunyelwe	OUT
kutsi	OUT
bashade	OUT
Buhle	OUT
nebubi	OUT
bamabonakudze	OUT
?	OUT

Ngekwakho	OUT
kubona	OUT
lemphilo	OUT
yebantfu	OUT
balapha	OUT
emkhukhwini	OUT
waseBhabutini	B-LOC
ibangelwa	OUT
yini	OUT
?	OUT

Kukhomba	OUT
lokufanako	OUT
nalokwehlukene	OUT
asebentisa	OUT
lulwimi	OUT
lolutayelekile	OUT
(	OUT
sib	OUT
:	OUT
Machawe	OUT
ufana	OUT
naSiboniso	B-PERS
,	OUT
Andile	B-PERS
akafanani	OUT
naNomvuzo	B-PERS
)	OUT

Wekutfutfukisa	OUT
iNchubomgomo	B-MISC
ngaphasi	OUT
kwengcikitsi	OUT
yenchubomgomo	OUT
yavelonkhe	OUT
yetemidlalo	OUT
nekukhibika	OUT
,	OUT
kube	OUT
tinhlonhloloti	OUT
kutinhlangano	OUT
tetifundza	OUT
nemitimba	OUT
lemikhulu	OUT
.	OUT

Loku	OUT
utsi	OUT
kwenteka	OUT
emva	OUT
kwekukhulumisana	OUT
naBhishopi	B-PERS
lomkhulu	OUT
njengobe	OUT
besekubikiwe	OUT
ngenhla	OUT
.	OUT

Lesamba	OUT
semali-ke	OUT
lengu-R20	B-MISC
ifanele	OUT
yendluliselwe	OUT
ku-UIF	B-ORG
nobe	OUT
ku-SARS	B-ORG
nobe	OUT
ngukuphi	OUT
kwaloku	OUT
lokufanele	OUT
.	OUT

Likhovisi	OUT
leMvikeli	B-PERS
weSive	I-PERS
b	OUT
.	OUT

Sewentiwe	OUT
uMtsetfo	B-MISC
Weluphawu	I-MISC
lolusemtsetfweni	OUT
lwe-SATI	B-ORG
.	OUT

Kutfutfukisa	OUT
kuhlanganyela	OUT
kwebantfu	OUT
labaMnyama	B-MISC
njengemaLunga	OUT
emaBhodi	B-ORG
lengekho	OUT
esiGungwini	B-ORG
latiMele	OUT
kute	OUT
atfole	OUT
emaphoyinti	OUT
ebhonasi	OUT
.	OUT

INcenye	OUT
IX	B-MISC
Timali	OUT
netindleko	OUT
umTsetfosimiso	B-MISC
22	OUT
?	OUT

Yena	OUT
ligama	OUT
lakhe	OUT
ngu	OUT
Dories	B-PERS
Zulu	I-PERS
.	OUT

Emini	OUT
bebaya	OUT
esikolweni	OUT
/	OUT
Bebasaba	OUT
kutsi	OUT
bantfu	OUT
batawubabona	OUT
nabenta	OUT
lomsebenti	OUT
wabo	OUT
emini	OUT
.	OUT

I-DWAF	OUT
ihlanganise	OUT
inchubomgomo	OUT
yekuniketa	OUT
ngelusito	OUT
lwemali	OUT
kumacembu	OUT
ebalimi	OUT
lakhona	OUT
nobe	OUT
lafikako	OUT
alabasebentisa	OUT
emanti	OUT
labatiwa	OUT
ngekutsi	OUT
bebangatfoli	OUT
ematfuba	OUT
phambilini	OUT
labangemalunga	OUT
e-WUA	B-ORG
.	OUT

Wabuyela	OUT
ebuthisheleni	OUT
eSidlamafa	B-LOC
nga	OUT
1994-1992	OUT
.	OUT

sakhe	OUT
setinyembeti	OUT
taKhwini	B-PERS
sigcwele	OUT
.	OUT

Technology	B-MISC
would	OUT
be	OUT
split	OUT
into	OUT
two	OUT
departments	OUT
.	OUT

Uyacelwa	OUT
kutsi	OUT
ufake	OUT
ikhompuyutha	OUT
yakho	OUT
ku-English	B-MISC
(	OUT
South	B-LOC
Africa	I-LOC
)	OUT
kuhlola	OUT
kupela	OUT
ku-Control	B-MISC
Panel	I-MISC
/	OUT
ku-Regional	B-MISC
Settings	I-MISC
.	OUT

Ncono	OUT
utsatse	OUT
emaphoyisa	OUT
niye	OUT
nawo	OUT
lapha	OUT
esibhedlela	OUT
Lolomunye	OUT
sidlani	OUT
batammikisa	OUT
lapha	OUT
esibhedlela	OUT
nakanjani	OUT
.	OUT

Sicwayiso	OUT
lesibhaliwe	OUT
singasebentisa	OUT
lifomu	OUT
leSengeto	B-MISC
B.	I-MISC

Solo	OUT
ukhweshe	OUT
njalo	OUT
Sebe	B-PERS
,	OUT
emehlo	OUT
setimbokodvo	OUT
nje	OUT
?	OUT

Division	B-ORG
of	I-ORG
Water	I-ORG
,	OUT
Environment	B-ORG
and	I-ORG
Forestry	I-ORG
Technology	I-ORG
,	OUT
CSIR	B-ORG
,	OUT
Pretoria	B-LOC
.	OUT

kwetikhala	OUT
temisebenti	OUT
letibaluleke	OUT
kakhulu	OUT
teliTiko	B-ORG
.	OUT

Nakacabanga	OUT
lobuhlungu	OUT
lobutawuviwa	OUT
nguJabulani	B-PERS
nakabuya	OUT
akhandza	OUT
unina	OUT
angasekho	OUT
.	OUT

1.10.3	B-MISC
Tsenga	OUT
kakhulu	OUT
timphahla	OUT
nawusebentisa	OUT
likhadi	OUT
nawutsenga	OUT
etitolo	OUT
.	OUT

Emgceni	OUT
14	B-MISC
-	OUT
16	B-MISC
,	OUT
24	B-MISC
-	OUT
25	B-MISC
.	OUT

Kwekugcina	OUT
,	OUT
iNhlangano	B-ORG
yekuVuselelwa	I-ORG
kweSimilo	I-ORG
ikutibophelela	OUT
lokunemtfombo	OUT
wekubhekisa	OUT
kwawo	OUT
nendzawo	OUT
yekusukela	OUT
lokunguMtsetfosiekelo	B-MISC
wetfu	OUT
.	OUT

Umbhali	OUT
walenoveli	OUT
ukhetse	OUT
indzawo	OUT
lesemaphandleni	OUT
laphayi	OUT
kaHhohho	B-LOC
eSwatini	B-LOC
,	OUT
lokuyindzawo	OUT
lephasi	OUT
kakhulu	OUT
kutemnotfo	OUT
.	OUT

Umshwalensi	OUT
ukunika	OUT
lenye	OUT
imoto	OUT
uma	OUT
sekutfolakele	OUT
siciniseko	OUT
sekutsi	OUT
tigebengu	OUT
tiyitsetse	OUT
njengoba	OUT
nayo	OUT
lena	OUT
yaVekufa	B-PERS
yatsatfwa	OUT
sigebengu	OUT
.	OUT

Uphakamise	OUT
kutsi	OUT
kubamba	OUT
loko	OUT
lakutsatsa	OUT
njengalokulicinisa	OUT
loko	OUT
lokubukene	OUT
natsi	OUT
lamuhla	OUT
ekuseni	OUT
,	OUT
ngitakubita	OUT
ngemagama	OUT
lavamile	OUT
Charles	B-PERS
Dickens	I-PERS
lavula	OUT
ngawo	OUT
inoveli	OUT
yakhe	OUT
,	OUT
A	B-MISC
Tale	I-MISC
of	I-MISC
Two	I-MISC
Cities	I-MISC
.	OUT

Mayelana	OUT
naloku	OUT
,	OUT
sitsandza	OUT
kwatisa	OUT
kutsi	OUT
emkhatsini	OUT
wetfu	OUT
lamuhla	OUT
,	OUT
kukhona	OUT
Pat	B-PERS
Tlhagwana	I-PERS
,	OUT
Onkgopotse	B-PERS
umzala	OUT
waTiro	B-PERS
,	OUT
umelele	OUT
umndeni	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMawelela	B-PERS
(	OUT
2004	B-MISC
)	OUT
,	OUT
uyawagandza	OUT
lamacembe	OUT
abe	OUT
yimphuphu	OUT
bese	OUT
upheka	OUT
imbita	OUT
sewuyanatsa	OUT
.	OUT

Iphindze	OUT
icinisekisa	OUT
kutsi	OUT
takhiwo	OUT
tiwela	OUT
ngekhatsi	OUT
kwemitsetfo	OUT
ye-PFMA	B-ORG
.	OUT

Tiphakamiso	OUT
talokutococwa	OUT
ngako	OUT
tingafakwa	OUT
kute	OUT
kube	OUT
nguDisemba	B-MISC
10	I-MISC
,	OUT
2010	B-MISC
.	OUT

Besitsi	OUT
nasihamba	OUT
nobe	OUT
sihleti	OUT
Basho	OUT
batsi	OUT
:	OUT
"	OUT
Bate	OUT
bafanelana	OUT
labantfwana	OUT
!	OUT
"	OUT

Labomakadzebona	OUT
bashiya	OUT
bavutsa	OUT
umlilo	OUT
boMalangwane	B-PERS
nebalingani	OUT
bakhe	OUT
.	OUT

Lomunye	OUT
ummito	OUT
lolusito	OUT
yi-Pigeon	OUT
latex	OUT
,	OUT
longucalantsatfu	OUT
.	OUT

Sekunyenti	OUT
kakhulu	OUT
lokubhaliwe	OUT
mayelana	OUT
nemlandvo	OUT
wemaSwati	B-MISC
.	OUT

Kumele	OUT
watise	OUT
i-SARS	B-ORG
emalangeni	OUT
langu-21	OUT
ekuvalwa	OUT
kwemabhizinisi	OUT
akho	OUT
onkhe	OUT
.	OUT

Malunga	OUT
Lahloniphekile	OUT
,	OUT
sikhatsateke	OUT
kakhulu	OUT
ngemibiko	OUT
yabothishela	OUT
labahlukumeta	OUT
bantfwana	OUT
ngekwemacansi	OUT
,	OUT
ikakhulukati	OUT
bantfwana	OUT
bemantfombatane	OUT
.	OUT

Abesho	OUT
kutsi	OUT
naye	OUT
ufana	OUT
naSimphiwe	B-PERS
/	OUT
naye	OUT
ufuna	OUT
lentfo	OUT
lefunwa	OUT
nguSimphiwe	B-PERS
.	OUT

Geletfu	OUT
ngekuhlala	OUT
useSwatini	B-LOC
eMhlangatane	B-LOC
ngasesitolo	B-ORG
kaJuwela	B-PERS
.	OUT

Kusenjalo	OUT
,	OUT
linani	OUT
lebafundzi	OUT
beliBanga	B-MISC
12	I-MISC
labaphumela	OUT
etifundvweni	OUT
teMethemetiki	B-MISC
ngelizinga	OUT
lelisetulu	OUT
cishe	OUT
linconywana	OUT
kunaku	OUT
1995	B-MISC
.	OUT

"	OUT
Utsi	OUT
sesidze	OUT
sikhatsi	OUT
nitsandzana	OUT
nje	OUT
,	OUT
nacala	OUT
nini	OUT
sewungate	OUT
ucevute	OUT
lento	OUT
ngatsi	OUT
nacala	OUT
nyase	OUT
"	OUT
Kuphendvula	OUT
Mhlupheki	B-PERS
ababata	OUT
lesikhatsi	OUT
lesesigucuke	OUT
sihabiso	OUT
.	OUT

Kwemhlaba	OUT
ngikucedzile	OUT
,	OUT
Kwami	OUT
sekuhlangene	OUT
,	OUT
Sala	OUT
wena	OUT
losalako	OUT
,	OUT
Sitawubonana	OUT
kulelitako	OUT
.	OUT

Kusekela	OUT
umsebenti	OUT
weliTiko	B-ORG
leTebuciko	I-ORG
nemaSiko	I-ORG
kusukela	OUT
nga-1995	OUT
,	OUT
linani	OUT
letakhiwo	OUT
tisekelwe	OUT
kuwo	OUT
lomnyaka	OUT
timali	OUT
wanga-2002	OUT
/	OUT
2003	B-MISC
.	OUT

I-Translation	OUT
/	OUT
Interpreting	B-MISC
and	I-MISC
Social	I-MISC
Activism	I-MISC
,	OUT
ihlelwe	OUT
nguJulie	B-PERS
BoÃ©ri	B-PERS
naCarol	B-PERS
Maier	B-PERS
.	OUT

Kungaloko-ke	OUT
esichemeni	OUT
sekulalela	OUT
seSpeak	B-ORG
Out	I-ORG
on	I-ORG
Poverty	I-ORG
lesabanjwa	OUT
nga-1999	OUT
,	OUT
bantfu	OUT
babelana	OUT
ngesipiliyoni	OUT
sabo	OUT
mayelana	OUT
nebuphuya	OUT
.	OUT

Sibonelo	OUT
,	OUT
muva	OUT
nje	OUT
,	OUT
tinkampani	OUT
temshwalensi	OUT
,	OUT
iSanlam	B-ORG
ne-Old	B-ORG
Mutual	I-ORG
,	OUT
tinikete	OUT
umphakatsi	OUT
litfuba	OUT
lekutsenga	OUT
emashezi	OUT
kuto	OUT
,	OUT
ngalesikhatsi	OUT
sato	OUT
sekuniketela	OUT
ngemashezi	OUT
(	OUT
se-Demutualisation	OUT
)	OUT

Natala	OUT
Mswati	B-PERS
Wesitsatfu	I-PERS
.	OUT

Ngitoyicedza	OUT
ngaKhisimusi	B-MISC
bese-ke	OUT
ngitsenga	OUT
imoto	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMahlalela	B-PERS
(	OUT
2004	B-MISC
)	OUT
,	OUT
lomutsi	OUT
uyawugandza	OUT
bese	OUT
upheka	OUT
imbita	OUT
sewuyanatsa	OUT
.	OUT

Lomshicelelo	OUT
uyatfolakala	OUT
nakuwebhu	OUT
:	OUT
www.nda.agric.	B-MISC

NgekweMtsetfosisekelo	OUT
emakomiti	OUT
asePhalamende	B-ORG
asungulwe	OUT
njengetinsita	OUT
Tendlu	B-ORG
,	OUT
asebenta	OUT
kuhlola	OUT
nekubuka	OUT
hulumende	OUT
.	OUT

Luhambo	OUT
lwetfu	OUT
lwekuya	OUT
eThekwini	B-LOC
lwabavuselela	OUT
injabulo	OUT
lenkhulu	OUT
.	OUT

Akazange	OUT
atsi	OUT
uvuna	OUT
lakutjalile	OUT
kodvwa	OUT
wagibela	OUT
sitimela	OUT
lesiya	OUT
eThekwini	B-LOC
wacondza	OUT
emaphoyiseni	OUT
.	OUT

c	OUT
kukhokhela	OUT
i	OUT
imiholo	OUT
netimfanelo	OUT
kumalunga	OUT
eliBhodi	B-ORG
leMshuwalensi	I-ORG
wekuPhelelwa	I-ORG
nguMsebenti	I-ORG
nemaKomiti	B-ORG
akhona	OUT
;	OUT
futsi	OUT
ii	OUT
nobe	OUT
ngabe	OUT
ngutiphi	OUT
tindleko	OUT
letisetjentiswe	OUT
ngalokuvakalako	OUT
ngekusetjentiswa	OUT
kwaloMtsetfo	B-MISC
?	OUT

I-Master	B-MISC
Policy	I-MISC
kumele	OUT
ibe	OUT
khona	OUT
ehhovisini	OUT
lelisedvute	OUT
letinsita	OUT
temakhasimende	OUT
.	OUT

lifomu	OUT
lekufaka	OUT
sicelo	OUT
(	OUT
iBI-526	B-MISC
)	OUT
,	OUT
umbiko	OUT
lovela	OUT
kudokotela	OUT
lowelapha	OUT
nobe	OUT
wahlindza	OUT
lomuntfu	OUT
,	OUT
nobe	OUT
dokotela	OUT
lonelwati	OUT
lolubanti	OUT
ngekwelashwa	OUT
nobe	OUT
lowahlindvwa	OUT
kwalolo	OUT
luhlobo	OUT
.	OUT

Siphandla	OUT
/	OUT
luphawu	OUT
lwelive	OUT
laseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
siluphawu	OUT
lolukhulu	OUT
lolubonakalako	OUT
lwaHulumende	B-ORG
.	OUT

lomdvuna	OUT
lotawuba	OUT
nguNdvunankhulu	B-PERS
wesifundza	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMamba	B-PERS
(	OUT
2004	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguVan	B-PERS
Wyk	I-PERS
(	OUT
2000:180	OUT
)	OUT
,	OUT
lapha	OUT
ugandza	OUT
letimphandze	OUT
.	OUT

Ngekwenhloso	OUT
yalesiPhakamisomtsetfo	B-MISC
,	OUT
letinchazelo	OUT
letilandzelako	OUT
titawenela	OUT
.	OUT

Letinye	OUT
tifundza	OUT
tinetinsita	OUT
tato	OUT
tetilwimi	OUT
,	OUT
kodvwa	OUT
bayalutfola	OUT
lusito	OUT
uma	OUT
bangenawo	OUT
emandla	OUT
ekwenta	OUT
umsebenti	OUT
iNLS	B-ORG
lenawo	OUT
.	OUT

Abekhatsatekile	OUT
Khetsile	B-PERS
,	OUT
noko	OUT
kwakufanele	OUT
abuyele	OUT
emsebentini	OUT
emva	OUT
kwekucedza	OUT
loko	OUT
labekuyele	OUT
kaManzini	B-LOC
.	OUT

YINI	OUT
TINZUZO	OUT
NJENGOBE	OUT
TISHIWO	OUT
,	OUT
ENCENYENI	OUT
2.2.2	B-MISC

Linamuhla	OUT
liyinkinga	OUT
ngekwalo	OUT
;	OUT
ubangelwa	OUT
yini	OUT
ufune	OUT
kungeta	OUT
likusasa	OUT
Sebentisa	OUT
emathulusi	OUT
akho	OUT
ekulwa	OUT
lafana	OUT
Nemgodla	OUT
Wekuphumelela	OUT
.	OUT

Ngakulolunye	OUT
luhlangotsi	OUT
sitawusombulula	OUT
ludzaba	OUT
lwemsebenti	OUT
emkhatsini	OUT
wetinhlaka	OUT
tavelonkhe	OUT
netetifundza	OUT
ekuphatfweni	OUT
kweluhlelo	OUT
lwe	OUT
FET	B-ORG
.	OUT

Malunga	OUT
Lahloniphekile	OUT
,	OUT
kusukela	OUT
nga-1994	OUT
setame	OUT
kwakha	OUT
umphakatsi	OUT
lobumbene	OUT
lovela	OUT
ekuhlakatekeni	OUT
kwetfu	OUT
kwesikhatsi	OUT
lesengcile	OUT
.	OUT

Litiko	B-ORG
Letekutfutsa/	I-ORG
Litiko	B-ORG
Letemfundvo	I-ORG
.	I-ORG

Kucinisekisa	OUT
kusala	OUT
kwemasheya	OUT
e-BEE	B-ORG
.	OUT

Hhayi	OUT
ngena	OUT
ngephasi	OUT
kwembhedze,kusho	OUT
LaMasuku	B-PERS
ngekuhleba	OUT
.	OUT

Kasambeni	OUT
naboTentile	B-PERS
.	OUT

"	OUT
Sibongile	B-PERS
,	OUT
kwentenjani	OUT
mntfwanami	OUT
"	OUT
Kubuta	OUT
uyise	OUT
ngekukhatsateka	OUT
?	OUT

Tinjulamcondvo	OUT
nabosiyati	OUT
bemhlaba	OUT
Abakwati	OUT
mfihlo	OUT
yetimfihlo	OUT
;	OUT
Luntfu	OUT
luyafisa	OUT
kukubalekela	OUT
,	OUT
Kodvwa	OUT
ngob	OUT
'	OUT
awubhacelwa	OUT
Uyabatsatsa	OUT
bayewufihlwa	OUT
Emfihlweni	OUT
yemhlaba	OUT
.	OUT

Kuphela	OUT
kwenkhontileka	OUT
9	B-MISC
42	I-MISC
.	OUT

Sitsandza	OUT
kucinisekisa	OUT
kwekutsi	OUT
Nks	B-PERS
HM	I-PERS
Vorster	I-PERS
(	OUT
lusuku	OUT
lwekutalwa	OUT
1953-05-02	OUT
)	OUT
,	OUT
ngemuva	OUT
kwekutsi	OUT
i-Primary	B-MISC
Education	I-MISC
Diploma	I-MISC
yeminyaka	OUT
lemitsatfu	OUT
,	OUT
ucedze	OUT
lenye	OUT
i-one-year	OUT
junior	OUT
primary	OUT
training	OUT
course	OUT
.	OUT

Ungumalaleli	OUT
ntsambo	OUT
,	OUT
Usilamlele	OUT
siseIutakwini	OUT
,	OUT
Usidvonse	OUT
wasitakul'emaweni	OUT
,	OUT
Wasifak'endleleni	OUT
lenhle	OUT
,	OUT
Wawehlis	OUT
'	OUT
emaphaphu	OUT
kumaAfrika	B-ORG
,	OUT
Sacala	OUT
Sabula	OUT
behla	OUT
.	OUT

Letivumelwano	OUT
letihlanganiselwe	OUT
letilndzelako	OUT
kwangenwa	OUT
kuto	OUT
netinyonyane	OUT
tebasebenti	OUT
neliTiko	B-ORG
.	OUT

Asewufundze	OUT
nayi	OUT
indzaba	OUT
yaDudu	B-PERS
?	OUT

Kute	OUT
kuhlelwe	OUT
lesigaba	OUT
bese	OUT
kwentiwa	OUT
lisu	OUT
uchuba	OUT
Kubuyeketwa	OUT
kwemsebenti	OUT
lomniningwane	OUT
lolandzelako	OUT
kumele	OUT
ulungiswe	OUT
bese	OUT
wentiwa	OUT
kutsi	OUT
utfolakalale	OUT
kuleliKomiti	B-ORG
.	OUT

Ulilunga	OUT
futsi	OUT
lenhlangano	OUT
yetichazamagama	OUT
,	OUT
tinshokutsi	OUT
iAfrilex	B-ORG
.	OUT

Ithransparensi	OUT
:	OUT
Kubamba	OUT
umuntfu	OUT
No	B-MISC
7	I-MISC
.	OUT

i	OUT
.	OUT
Lonhlupheko	B-PERS
-	OUT
kungabi	OUT
nalutfo	OUT
.	OUT

Kuyajabulisa	OUT
kutsi	OUT
nalabangasiwo	OUT
emaSwati	B-MISC
bayawutsandza	OUT
umhelwane	OUT
.	OUT

Umtfwalo	OUT
wembuso	OUT
:	OUT
kwemukela	OUT
kutsi	OUT
tonkhe	OUT
tilwimi	OUT
tibalulekile	OUT
,	OUT
nekusukumisela	OUT
onkhe	OUT
emacembu	OUT
etilwimi	OUT
tinhlelo	OUT
teTV	B-MISC
.	OUT

Lapho	OUT
bafundzi	OUT
bangena	OUT
khona	OUT
esikoleni	OUT
lapho	OUT
lulwimi	OUT
lwekufundza	OUT
nekufundzisa	OUT
lululwimi	OUT
lolungasulo	OUT
lwemfundzi	OUT
,	OUT
bothishela	OUT
nesikolo	OUT
kumele	OUT
bente	OUT
taba	OUT
tekusita	OUT
futsi	OUT
bamfundzise	OUT
lolo	OUT
lwimi	OUT
ngesikhatsi	OUT
lesengetiwe	OUT
kudzimate	OUT
kube	OUT
nguleso	OUT
sikhatsi	OUT
lapho	OUT
umfundzi	OUT
akwati	OUT
khona	OUT
kufundza	OUT
ngalokungiko	OUT
kuLOLT	OUT
.	OUT

ULaMasilela	OUT
umkaNdlovu	B-PERS
lofundzisa	OUT
lapha	OUT
uvakashelwe	OUT
ngumzala	OUT
wakhe	OUT
losebenta	OUT
eBhunya	B-LOC
.	OUT

njengeLayibrari	OUT
yekonga	OUT
yavelonkhe	OUT
yaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
(	OUT
ekhampasi	OUT
yase-Kapa	B-LOC
)	OUT

Busi	B-PERS
ndvodzakati	OUT
yetfu	OUT
letsandzekako	OUT
,	OUT
kube	OUT
uyati	OUT
kutsi	OUT
sikutsandza	OUT
kangakanani	OUT
ngabe	OUT
lentfo	OUT
loyishoko	OUT
awukalokotsi	OUT
nakancane	OUT
wayisho	OUT
.	OUT

Sebentisa	OUT
inkomishi	OUT
lencane	OUT
njenge-Baby	OUT
Cup	OUT
Feeder	OUT
lenemtsamo	OUT
longu-40ml	OUT
,	OUT
letfolakala	OUT
kulabatsengisa	OUT
imphahla	OUT
yakaMedela*	B-ORG

Ngayiluk	OUT
'	OUT
intsambo	OUT
yelukeka	OUT
,	OUT
Ngayiluk	OUT
'	OUT
emajah	OUT
'	OUT
abukile	OUT
,	OUT
Ngaliluka	OUT
ligodza	OUT
lucobo	OUT
,	OUT
Ngaliluka	OUT
ngingenawutfwala	OUT
ngalo	OUT
.	OUT

Kulendzaba	OUT
sitfola	OUT
Sithulile	B-PERS
afika	OUT
ekhaya	OUT
ngenyanga	OUT
yeNhlaba	B-MISC
kuvalwe	OUT
tikolo	OUT
.	OUT

Kutemfundvo	OUT
,	OUT
i-CBNRM	B-ORG
sicalo	OUT
/	OUT
imphendvulo	OUT
lenhle	OUT
kakhulu	OUT
kutemfundvo	OUT
lesisekelo	OUT
yebantfu	OUT
labadzala	OUT
.	OUT

Kutsiwa-ke	OUT
bebatinte	OUT
kulelive	OUT
leSwatini	B-LOC
lingakabi	OUT
nguleSwatini	B-LOC
lesilati	OUT
namuhla	OUT
.	OUT

UMtsetfo	B-MISC
wekuChutjwa	I-MISC
kweMacala	I-MISC
wanga-1977	OUT
UMtsetfo	B-MISC
No	I-MISC
.	OUT

Kodvwa	OUT
,	OUT
kunetinhlobo	OUT
letimbili	OUT
letihlukile	OUT
tema-WUA	B-ORG
letingasungulwa	OUT
,	OUT
lokutsiwa	OUT
,	OUT
yi-WUA	B-ORG
yemkhakha	OUT
ne-WUA	B-ORG
yemikhakha	OUT
leminyenti	OUT
.	OUT

Ukhombisa	OUT
kucikelela	OUT
Kukhona	OUT
kuhlanhlatsa	OUT
lokuncane	OUT
.	OUT

Linani	OUT
lagezi	OUT
losisekelo	OUT
wamahhala	OUT
ngu-50kWh	B-MISC
ngelikhaya	OUT
ngenyanga	OUT
kuluhlelo	OUT
lwemandla	OUT
agezi	OUT
loyi-grid	OUT

Kutfutfukiswa	OUT
kwemaKhono2	OUT

Ngima	OUT
embi	OUT
kwenu	OUT
kulobusuku	OUT
balamuhla	OUT
,	OUT
iminyaka	OUT
lengema-20	OUT
kusukela	OUT
Mengameli	B-PERS
Nelson	I-PERS
Rolihlahla	I-PERS
Mandela	I-PERS
akhululwa	OUT
ejele	OUT
.	OUT

Nobe-nje	OUT
lamabhodlela	OUT
ema-	OUT
Mead-Johnson	OUT
uma	OUT
atsengiswa	OUT
,	OUT
kutsiwa	OUT
angalahlwa	OUT
(	OUT
angalahlwa	OUT
ngemuva	OUT
kwekusetjentiswa	OUT
)	OUT
,	OUT
angahlantwa	OUT
futsi	OUT
abiliswe	OUT
kute	OUT
kufe	OUT
emagciwane	OUT
futsi	OUT
asetjentiswe	OUT
ngalokuphindza	OUT
phindziwe	OUT
.	OUT

Lomsebenti	OUT
utawuchubeka	OUT
ngeMnyakalishumi	B-MISC
weSibili	B-MISC
wetfu	OUT
weNkhululeko	OUT
.	OUT
"	OUT

Kute	OUT
kuhlangabetwane	OUT
naletinhloso	OUT
letingenhla	OUT
,	OUT
leNkomfa	B-ORG
yehlukaniswa	OUT
ngetincenye	OUT
letimbili	OUT
letinkhulu	OUT
.	OUT

Ngeke	OUT
LoManti	B-PERS
atikhobose	OUT
ngami	OUT
.	OUT

LePhalamende	OUT
Yemikhakha	OUT
lemitsatfu	OUT
(	OUT
noma	OUT
yemagumbi	OUT
lamatsatfu	OUT
)	OUT
yanga-1985	OUT
beyinemagumbi	OUT
alabamhlophe	OUT
,	OUT
emakhalatsi	OUT
neMandiya	B-MISC
kodvwa	OUT
ingabafaki	OUT
bantfu	OUT
labamnyama	OUT
.	OUT

Vakashela	OUT
Iwebsayidi	B-MISC
yePhalamende:www.parliament.gov.	I-MISC

Indlovukati	OUT
Labotsibeni	B-PERS
unconywa	OUT
kakhulu	OUT
ngekukhulisa	OUT
futsi	OUT
alungiselele	OUT
iMbube	B-PERS
Sobhuza	I-PERS
Wesibili	I-PERS
bukhosi	OUT
.	OUT

Im	OUT
:	OUT
Uneligunya	OUT
lekubona	OUT
i-Master	B-MISC
Policy	I-MISC
.	OUT

Konkhe	OUT
loko	OUT
bekukhulunywa	OUT
nguSibongile	B-PERS
kwaphuma	OUT
kwaba	OUT
ngemaciniso	OUT
.	OUT

Lolulwimi	OUT
lwabo	OUT
belwatiwa	OUT
ngekutsi	OUT
siMpembe	B-MISC
.	OUT

Utsi	OUT
Moffat	B-PERS
uma	OUT
emtjela	OUT
uyise	OUT
uvele	OUT
atsi	OUT
yena	OUT
imali	OUT
yakhe	OUT
tinkhomo	OUT
,	OUT
angeke	OUT
atsatse	OUT
imali	OUT
ayoyinika	OUT
ebelungu	OUT
.	OUT
"	OUT

Tindzaba	OUT
letimfishane	OUT
tibaluleke	OUT
kakhulu	OUT
emibhalweni	OUT
yeSiswati	B-MISC
futsi	OUT
angeke	OUT
nani	OUT
tihlale	OUT
time	OUT
ezingeni	OUT
lelilodvwa	OUT
.	OUT

Ngincume	OUT
kutsi	OUT
ngilawule	OUT
kahle	OUT
imphilo	OUT
yamiNgihamba	OUT
libanga	OUT
lelingemakhilomitha	OUT
lasihlanu	OUT
njalo	OUT
ngelilanga	OUT
uma	OUT
kwentekile	OUT
!	OUT

Transfer	OUT
payments	OUT
288	B-MISC
768	I-MISC
-	OUT
288	B-MISC
768	I-MISC
286	I-MISC
505	I-MISC
2	I-MISC
263	I-MISC
99	I-MISC
.	OUT

Bekacabanga	OUT
kutsi	OUT
laba	OUT
bakakhe	OUT
sebawelile	OUT
ngoba	OUT
basheshe	OUT
baphume	OUT
abafani	OUT
nalaba	OUT
labaseSekhondali	B-ORG
ngoba	OUT
bona	OUT
bayephuta	OUT
kuphuma	OUT
.	OUT

awaphenya	OUT
lakhuluma	OUT
ngaMphini	B-PERS
?	OUT

Njengobe	OUT
umphakatsi	OUT
usuka	OUT
esikhatsini	OUT
sekuCala	B-MISC
kwetiMboni	I-MISC
letiNkhulu	I-MISC
(	OUT
Industrial	B-MISC
Age	I-MISC
)	OUT
,	OUT
uya	OUT
kuloku	OUT
lekwatiwa	OUT
ngeleMinyaka	B-MISC
yeLwati	I-MISC
,	OUT
elizingeni	OUT
lelikhulu	OUT
,	OUT
kuPhatfwa	B-MISC
kweLwati	I-MISC
kona	OUT
kukhule	OUT
elizingeni	OUT
lelincane	OUT
kute	OUT
kubhekane	OUT
nalengucuko	OUT
.	OUT

Bomake	OUT
bangetulu	OUT
kwehhafu	OUT
yemmango	OUT
wonkhe	OUT
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ngako-ke	OUT
emavi	OUT
abomake	OUT
kufanele	OUT
evakale	OUT
uma	OUT
kwentiwa	OUT
tincumo	OUT
nemitsetfo	OUT
.	OUT

Tinchubomgomo	OUT
te-ICD	B-ORG
tisukunyiswa	OUT
yi-ICD	B-ORG
ngekwayo	OUT
ngekhatsi	OUT
,	OUT
ngaphandle	OUT
kwekumbandzakanyeka	OUT
nobe	OUT
kweligalelo	OUT
lalabanye	OUT
bantfu	OUT
.	OUT

LIKOMISHANA	B-ORG
LAVELONKHE	I-ORG
LEKUBUYEKETWA	I-ORG
KWEMISEBENTI	I-ORG

Leticelo	OUT
taloluhlobo	OUT
tidzinga	OUT
kutsi	OUT
tivakale	OUT
ngendlela	OUT
yekutsi	OUT
ticondziswe	OUT
ekutfoleni	OUT
lwati	OUT
lolukhulu	OUT
ngetinjongo	OUT
tekuKubuyeketwa	OUT
kwemsebenti	OUT
.	OUT

Labasikati	OUT
labakhulelwe	OUT
netigulane	OUT
letengcile	OUT
eminyakeni	OUT
lengu-65	OUT
abakafaneli	OUT
kusebentisa	OUT
umjovo	OUT
i-Streptomycin	B-MISC
.	OUT

Chameleon	OUT
Press	B-MISC
,	OUT
London	B-LOC
.	OUT

yeNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
wanga-1993	OUT
,	OUT
sichubeka	OUT
nekusebenta	OUT
.	OUT

Mafunga	OUT
Matsamo	B-PERS
echibini	OUT
.	OUT

Kucalata	OUT
-	OUT
Bavete	OUT
umcondvo	OUT
wekubuka	OUT
macala	OUT
onkhe	OUT
Kucalata	OUT
-	OUT
Bavete	OUT
kutsandzana	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMamba	B-PERS
(	OUT
2004	B-MISC
)	OUT
,	OUT
lapha	OUT
ugandza	OUT
letimphandze	OUT
tibe	OUT
yimphuphu	OUT
bese	OUT
upheka	OUT
imbita	OUT
.	OUT

Lenchubomgomo	OUT
yaphambilini	OUT
yekutsi	OUT
tilwimi	OUT
letisemtsetfweni	OUT
tibe	OUT
timbili	OUT
yakha	OUT
budlelwano	OUT
lobungalingani	OUT
emkhatsini	OUT
wesiNgisi	B-MISC
nesisiBhunu	B-MISC
(	OUT
lebekutilwimi	OUT
tangaphambilini	OUT
letisemtsetfweni	OUT
)	OUT
netilwimi	OUT
tendzabuko	OUT
.	OUT

Tikhatsi	OUT
tesive	OUT
nguMsombuluko-Lesihlanu	B-MISC
,	OUT
08:30-12:30	OUT
(	OUT
kungafaki	OUT
emaholide	OUT
esive	OUT
)	OUT

Letimali	OUT
tifaka	OUT
ekhatsi	OUT
tigidzigidzi	OUT
letingu-R2,2	B-MISC
lokutabelo	OUT
tekwelulwa	OUT
kwetakhiwonchanti	OUT
letisisekelo	OUT
tabomasipala	OUT
emindenini	OUT
lephuyile	OUT
.	OUT

KUSUNGULWA	OUT
KWETIGODZI	B-LOC
TEKUBUYEKETA	OUT
IMISEBENTI	OUT

Im	OUT
:	OUT
Kungenteka	OUT
kube	OUT
khona	OUT
tikhatsi	OUT
tekulindza	OUT
ku-Master	B-MISC
Policy	I-MISC
.	OUT

Lokunye	OUT
lokubalulekile	OUT
kuphawula	OUT
ngemphumelelo	OUT
nobe	OUT
kwehluleka	OUT
kwembhali	OUT
ekubhaleni	OUT
lenoveli	OUT
ibe	OUT
yaloko	OUT
labakukhetsile	OUT
(	OUT
Kubavula	OUT
emehlo	OUT
kutembangave	OUT
)	OUT

financial	OUT
year	OUT
ended	OUT
31	B-MISC
March	I-MISC
2003	I-MISC
.	OUT

Njengasihlalo	OUT
weliKomidi	B-ORG
,	OUT
likhansela	OUT
leliwadi	OUT
nalo	OUT
lifanele	OUT
liceceshwe	OUT
lifundziswe	OUT
umsebenti	OUT
.	OUT

Totimbili	OUT
letigaba	OUT
ticacile	OUT
kepha	OUT
kumele	OUT
tihambisane	OUT
netimiso	OUT
teluCwebu	B-MISC
lwemaLungelo	I-MISC
,	OUT
ngalamanye	OUT
emagama	OUT
angeke	OUT
tisetjentiswe	OUT
ngaphandle	OUT
kwemkhawulo	OUT
kepha	OUT
tincishisiwe	OUT
ngandlela	OUT
tsite	OUT
.	OUT

Tinzuzo	OUT
letikhokhwako	OUT
tilingana	OUT
netinzuzo	OUT
tekuphelelwa	OUT
ngumsebenti	OUT
lebetingakhokhwa	OUT
,	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
lomkhokheliSikhwama	B-PERS
bekasaphila	OUT
.	OUT

etikhundleni	OUT
,	OUT
bese	OUT
liluyisa	OUT
kuMengameli	B-PERS
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMakhubela	B-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguMagagula	B-PERS
M	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
lemitsi	OUT
lengenhla	OUT
iwasha	OUT
noma	OUT
ihlanta	OUT
ingati	OUT
yemuntfu	OUT
emtimbeni	OUT
.	OUT

Kubekwa	OUT
kweNdlovukati	B-PERS
yemaNgisi	B-MISC
.	OUT

Ingabe	OUT
sewuyitfolile	OUT
yini	OUT
ikhithi	OUT
(	OUT
umgodla	OUT
wemiculu	OUT
yelwati	OUT
letsite	OUT
)	OUT
yakho	OUT
yelwati	OUT
kuSomlomo	B-PERS
?	OUT

Kuncane	OUT
kuticambela	OUT
.	OUT
-Emaphuzu	OUT
lamanyenti	OUT
labalulekile	OUT
ayabonakala.	OUT
-	OUT
Kuncane	OUT
kucikelelwa	OUT
kwekusetjentiswa	OUT
kwelulwimi	OUT
lolujulile	OUT
.	OUT
-Bufakazi	OUT
bekuhlela	OUT
ne	OUT
/	OUT
nobe	OUT
kwakha	OUT
luhlaka	OUT
bukhicite	OUT
indzaba	OUT
letfuleke	OUT
ngalokuyincenye	OUT
.	OUT

Solo	OUT
ehliswe	OUT
yibhasi	OUT
lehamba	OUT
ngensimbi	OUT
yesihlanu	OUT
ekuseni	OUT
.	OUT

Imifula	OUT
yagcwala	OUT
ngalesikhatsi	OUT
kuna	OUT
imvula	OUT
eWitbank	B-LOC
.	OUT

Tonkhe	OUT
tiNhlangano	B-ORG
tekuVikela	I-ORG
uMlilo	I-ORG
kumele	OUT
tibhalise	OUT
neLitiko	B-ORG
leTemanti	I-ORG
nemaHlatsi	I-ORG
.	OUT

Titsasiselo	OUT
tetiVumelwano	B-MISC
ticuketse	OUT
imigomo	OUT
lebanti	OUT
yekucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
letivumelwano	OUT
tisemtsetfweni	OUT
.	OUT

Kucimeta-ke	OUT
akusho	OUT
kutsi	OUT
umuntfu	OUT
usuke	OUT
alele	OUT
,	OUT
kwaba	OUT
njalo	OUT
kuLushawulo	B-PERS
.	OUT

Naloku	OUT
umsolwa	OUT
anelilungelo	OUT
lekutfola	OUT
ibheyili	OUT
kanjalo	OUT
angete	OUT
Umshushisi	B-PERS
ufanele	OUT
kutsi	OUT
atsatsise	OUT
kuleliphoyisa	OUT
lelingulona	OUT
liphenya	OUT
lelicala	OUT
ngaphambi	OUT
kwekutsi	OUT
akhiphe	OUT
ibheyili	OUT
.	OUT

Lomklamo	OUT
wesekelwa	OUT
nguhulumende	OUT
wonkhe	OUT
ngekumemetela	OUT
kwaMengameli	B-PERS
weMbuso	B-ORG
ngaSeptemba	B-MISC
2000	I-MISC
kutsi	OUT
hulumende	OUT
uhlose	OUT
kuphakela	OUT
ngetinsita	OUT
letisisekelo	OUT
mahhala	OUT
.	OUT

Nangikhumbula	OUT
indlela	OUT
lahlupheka	OUT
ngayo	OUT
,	OUT
nendlela	OUT
laphela	OUT
ngayo	OUT
sitfunti	OUT
,	OUT
ngiva	OUT
ngifikelwa	OUT
kwesaba,"asho	OUT
ahlengetele	OUT
tinyembeti	OUT
gogo	OUT
waSolani	B-PERS
Hlubi	I-PERS
.	I-PERS

Wafika	OUT
ekhaya	OUT
kubo	OUT
Bongani	B-PERS
wenta	OUT
shengatsi	OUT
uyewulala	OUT
,	OUT
uyise	OUT
wabona	OUT
shengatsi	OUT
ulele	OUT
.	OUT

Sikhatsi	OUT
lesinyenti	OUT
usichitse	OUT
lapho	OUT
eMango	B-ORG
College	I-ORG
of	I-ORG
Higher	I-ORG
Education	I-ORG
acecesha	OUT
tincuncudvu	OUT
tabothishela	OUT
besiSwati	B-MISC
.	OUT

_	OUT
National	B-ORG
Archives	I-ORG
600	B-MISC
600	I-MISC
576	I-MISC
24	I-MISC
4	I-MISC
.	OUT

Jabulani	B-PERS
watsi	OUT
atihambela	OUT
emgwacweni	OUT
wahlangana	OUT
nebafana	OUT
bahlasele	OUT
Alice	B-PERS
bamemuka	OUT
sikhwama	OUT
sakhe	OUT
lesinemali	OUT
.	OUT

Wacabanga	OUT
kutsi	OUT
utawulungisa	OUT
liloko	OUT
lakhe	OUT
lalitsengelwa	OUT
ngunina	OUT
ngaKhisimusi	B-MISC
lowendlulile	OUT
.	OUT

Nobe-nje	OUT
lesivumelwano	OUT
sancuma	OUT
saphelelisa	OUT
imincele	OUT
yeNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
njengobe	OUT
siyati	OUT
lamuhla	OUT
,	OUT
yamiselwa	OUT
ekucindzetelaneni	OUT
ngekwebuhlanga	OUT
nangekukhetsa	OUT
indlubu	OUT
ushiye	OUT
lintongomane	OUT
.	OUT

Licala	OUT
lelinjalo	OUT
lwemholo	OUT
lomisiwe	OUT
waVvho	B-PERS
Mphephu	I-PERS
loneminyaka	OUT
lengu-86	OUT
Wasesifundzeni	B-LOC
Sase	OUT
Limpopo	B-LOC
,	OUT
umhlolo	OUT
wakhe	OUT
wemiswa	OUT
iminyaka	OUT
lemitsatfu	OUT
ngoba	OUT
kusolelwa	OUT
kutsi	OUT
unenombolo	OUT
yamatisi	OUT
lefanana	OUT
neyalomunye	OUT
Losesifundzeni	B-LOC
Sasefreyistata	B-LOC
.	OUT

Imvume	OUT
yekutsenga	OUT
kulamanye	OUT
emave	OUT
ifuneka	OUT
kutsi	OUT
icinisekise	OUT
kutsi	OUT
timphahla	OUT
letisebentile	OUT
atibulali	OUT
imboni	OUT
ye-South	B-ORG
African	I-ORG
Customs	I-ORG
Union	I-ORG

kumele	OUT
ifane	OUT
nalena	OUT
lebhalwe	OUT
kuleliThebula	B-MISC
2.3	I-MISC
.	OUT

Iyan	OUT
'	OUT
imvula	OUT
yetinsizi	OUT
;	OUT
30Umtsimba	B-MISC
wonkh	OUT
'	OUT
uhlukene	OUT
,	OUT
Umlobokati	B-PERS
usele	OUT
weneme	OUT
.	OUT

Lubalo	OUT
lelinanibantfu	OUT
lwalomnyaka	OUT
lwatiwa	OUT
ngekutsi	OUT
yiCensus	B-MISC
2001	B-MISC
.	OUT

Aphikisa	OUT
Lucwebu	B-MISC
lweKutiphatsa	I-MISC
lolubhaliwe	OUT
lwasemisebentini	OUT
yahulumende	OUT
.	OUT

Mndawe	OUT
Elimon	B-PERS
watalwa	OUT
mhlaka	OUT
14	B-MISC
iNhlaba	I-MISC
1950	I-MISC
endzaweni	OUT
yaseDvwaleni	B-LOC
.	OUT

Emehlo	OUT
sesiwabukise	OUT
ekuphotfulweni	OUT
kwetidzingo	OUT
tekusita	OUT
ngetimali	OUT
nekuntjintjwa	OUT
kwendlela	OUT
yekungenisa	OUT
imali	OUT
yalelisu	OUT
lekugucula	OUT
i-SAA	B-ORG
kute	OUT
ikwati	OUT
kwetsembela	OUT
etimali	OUT
tayo	OUT
.	OUT

Lelibhilidi	OUT
lelatiwa	OUT
kakhulu	OUT
ngekutsi	OUT
yiMarks	B-ORG
Building	I-ORG
lakhiwe	OUT
labukana	OUT
nelibhilidi	OUT
leMkhandlu	B-ORG
Wavelonkhe	B-LOC
Wetifundza	B-LOC
kuParliament	B-LOC
Street	I-LOC
.	I-LOC

2.17	B-MISC
uma	OUT
ngabe	OUT
ungenele	OUT
tingcongco	OUT
teLuphiko	B-ORG
lekweLuswa	I-ORG
kuCondziswa	I-ORG
kweSimilo	I-ORG
neliBhodi	I-ORG
nePharoli	I-ORG
batawukuvumela	OUT
kutsi	OUT
nawe	OUT
uphose	OUT
litje	OUT
esivivaneni	OUT
ngekutsi	OUT
ukhulume	OUT
ngemlomo	OUT
nobe	OUT
ubhale	OUT
phasi	OUT
.	OUT

Kulapha	OUT
wafundziswa	OUT
nguLovondvo	B-PERS
Mahlalela	I-PERS
,	OUT
eMaputo	B-LOC
.	OUT

Kunelitsemba	OUT
kutsi	OUT
loku	OUT
lokungenhla	OUT
kutawuphendvula	OUT
imibuto	OUT
leminyenti	OUT
bantfu	OUT
labatibuta	OUT
yona	OUT
kutsi	OUT
kungani	OUT
wonkhe	OUT
umuntfu	OUT
longamati	OUT
umbite	OUT
ngesibongo	OUT
sakaNkhosi	B-MISC
.	OUT

Angikasitsatsi	OUT
sincumo	OUT
lesiphelele	OUT
,	OUT
kepha	OUT
ngitimisele	OUT
kuyewufundza	OUT
tifundvo	OUT
te-B	B-MISC
.	OUT

2	B-MISC
000.00	I-MISC

Nativaliwe	OUT
tikolo	OUT
babamba	OUT
litoho	OUT
emahhotela	OUT
aseNelspruit	B-LOC
.	OUT

Lokudzingekako	OUT
lapha	OUT
lifomu	OUT
i(BI-24)	B-MISC
leKwatisa	OUT
kuTalwa	OUT
lelisayinwe	OUT
ngumunye	OUT
webatali	OUT
nobe	OUT
munye	OUT
webatali	OUT
labasemtsetfweni	OUT
.	OUT

"	OUT
Yini-ke	OUT
wena	OUT
manje	OUT
Loluhleko	OUT
lakho	OUT
lumitsi.	OUT
"	OUT

Kubi	OUT
madvodza	OUT
!	OUT

Utawucelwa	OUT
kutsi	OUT
ushayele	OUT
i-Crime	B-ORG
Stop	I-ORG
kulenombolo	OUT
08600	B-MISC
10	I-MISC
111	I-MISC
ngesikhatsi	OUT
lesiniketiwe	OUT
kutfola	OUT
kutsi	OUT
ngabe	OUT
lemininingwane	OUT
beyingiyo	OUT
yini	OUT
nekutsi	OUT
futsi	OUT
uyafaneleka	OUT
yini	OUT
kutfola	OUT
umklomelo	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMndawe	B-PERS
(	OUT
2006	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguMgoveni	B-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
ngalemitsi	OUT
lengenhla	OUT
upheka	OUT
imbita	OUT
bese	OUT
uyanatsa	OUT
lesifo	OUT
siyaphela	OUT
.	OUT

ii	OUT
Losebenta	OUT
ngeKubuyiselwa	OUT
kweSimo	OUT
.	OUT

500.00	B-MISC

8	B-MISC
099.00	I-MISC

I-Batho	OUT
Pele(Bantfu	B-MISC
Kucala	I-MISC
)	OUT
imayelana	OUT
nekunciphisa	OUT
tinhlelo	OUT
leticitsako	OUT
naletibitako	OUT
tangekhatsi	OUT
letingakahlelelwa	OUT
kubeka	OUT
tidzingo	OUT
tebantfu	OUT
kucala	OUT
.	OUT

Wangena	OUT
Mbolwane	B-PERS
wacalata	OUT
yonkhe	OUT
indlu	OUT
.	OUT

Ungafaka	OUT
sikhalo	OUT
ku-Independent	B-ORG
Complaints	I-ORG
Directorate	I-ORG
Luphiko	B-ORG
Lwetikhalo	I-ORG
Lolutimele	I-ORG
macondzana	OUT
nekushona	OUT
kwemuntfu	OUT
esitokisini	OUT
,	OUT
njengemphumela	OUT
wetento	OUT
temaphoyisa	OUT
,	OUT
kulimata	OUT
/	OUT
kubulala	OUT
ngesihluku	OUT
nobe	OUT
ngekubandlulula	OUT
ngekwebuhlanga	OUT
.	OUT

Nyalo-ke	OUT
lesekujubeke	OUT
lelicala	OUT
ungatsi	OUT
sekucalele	OUT
phansi	OUT
boNdwandwe	B-MISC
.	OUT

Loku	OUT
kusho	OUT
kona	OUT
kutsi	OUT
lulwimi	OUT
lweSiswati	B-MISC
luyatfutfuka	OUT
.	OUT

Kwelekelela	OUT
kumunyisa	OUT
ngesirinji	OUT
,	OUT
lokusamuno	OUT
lokwakhiwe	OUT
ngesilikhoni	OUT
kwaka	OUT
Medela*	B-ORG
kungananyatsiselwa	OUT
kulesirinji	OUT
.	OUT

Nangabe	OUT
ligama	OUT
lesintfu	OUT
libaluleke	OUT
kangaka	OUT
kuma-Afrika	B-ORG
kumele	OUT
kuke	OUT
kuphenyisiswe	OUT
kutsi	OUT
kungani	OUT
loku	OUT
kunjena	OUT
.	OUT

11.8.3.1	B-MISC
Badzalule	OUT
nobe	OUT
ngutiphi	OUT
timfuno	OUT
ngco	OUT
nobe	OUT
letingakacondzani	OUT
nabo	OUT
nobe	OUT
tangasese	OUT
leti	OUT
lilunga	OUT
nobe	OUT
umcaphali	OUT
nobe	OUT
umlingani	OUT
wakhe	OUT
,	OUT
lilunga	OUT
lelisedvute	OUT
lemndeni	OUT
,	OUT
umngani	OUT
nobe	OUT
umlingani	OUT
webhizinisi	OUT
langaba	OUT
nato	OUT
kunobe	OUT
nguyiphi	OUT
indzaba	OUT
lehlangene	OUT
nesisebenti	OUT
lesibutwa	OUT
imibuto	OUT
yiPhaneli	B-ORG
nobe	OUT
sisebenti	OUT
lesente	OUT
tiphakamiso	OUT
tekuyiswa	OUT
kulesinye	OUT
sikhundla	OUT
.	OUT

1.26	B-MISC
uma	OUT
uhlukubetwe	OUT
ngekwelicansi	OUT
,	OUT
uma	OUT
ucelile	OUT
futsi	OUT
kukhoneka	OUT
,	OUT
utawuhlolwa	OUT
nobe	OUT
welashwe	OUT
ngudokotela	OUT
lotisebentako	OUT
webulili	OUT
bunye	OUT
nawe	OUT
.	OUT

b	OUT
Lifomu	B-MISC
lekuChazwa	I-MISC
kabusha	I-MISC
kwemSebenti	I-MISC
lelibonisa	OUT
loluntjintjo	OUT
kulomsebenti	OUT
lokusisusa	OUT
sekutsi	OUT
kube	OUT
nalesicelo	OUT
lesifakiwe	OUT
futsi	OUT
naleminye	OUT
imiculu	OUT
lena	OUT
umfaki	OUT
sicelo	OUT
latayibona	OUT
ifuneka	OUT
nobe	OUT
ihambisana	OUT
naletimfuneko	OUT
ngaphasi	OUT
kwa-3.2.3	OUT
na-3.2	OUT
.	OUT

Selekelelo	OUT
yimali	OUT
lengukheshi	OUT
lesuka	OUT
kuMbuso	B-ORG
iyiswe	OUT
ebantfwini	OUT
labahluleka	OUT
kutiphilisa	OUT
.	OUT

"	OUT
Madvodza	OUT
,	OUT
sentanjani-ke	OUT
nasekunje	OUT
Siyachubeka	OUT
nekufuna	OUT
nome	OUT
siyayekelasiya	OUT
emakhaya	OUT
"	OUT
Kubuta	OUT
Makati	B-PERS
Simelane	I-PERS
?	OUT

Akhuluma-nje	OUT
lamadvodza	OUT
Siboti	B-PERS
Shongwe	I-PERS
uyaweva	OUT
.	OUT

Emafomu	OUT
entsela	OUT
yeMholo	OUT
akakhokhelwa	OUT
ngaphandle	OUT
kwekuhlelelwa	OUT
kukhokhela	OUT
futsi	OUT
nemalanga	OUT
ekukhokhela	OUT
lawo	OUT
mafomu	OUT
asendlulile	OUT
.	OUT

Nangabe	OUT
ulambile	OUT
ubofundza	OUT
libhayibheli	OUT
lakho	OUT
ucele	OUT
eNkhosini	B-PERS
.	OUT

Sekwasal	OUT
'	OUT
iMphaka	OUT
yemigodzi	OUT
yemalahle	OUT
,	OUT
Lolumnya	OUT
ma	OUT
lutftuli	OUT
lubhunya	OUT
luy	OUT
'	OUT
etulu	OUT
,	OUT
Lumbony	OUT
emaSwati	B-MISC
'	OUT
atfungats	OUT
'	OUT
umnotfo	OUT
,	OUT
Insimbi	OUT
bayimbil	OUT
'	OUT
eNgwenya	OUT
bayivukuta	OUT
,	OUT
Kwatsiw	OUT
'	OUT
akayigobi	OUT
Ngwan	B-MISC
'	OUT
igotjw	OUT
'	OUT
eJalimane	OUT
,	OUT
ENgwenya	B-LOC
yasal	OUT
'	OUT
imigodz	OUT
'	OUT
ikhamisile	OUT
.	OUT

COCISANANI	OUT
NGEKUTSI	OUT
NGABE	OUT
LESO	OUT
NALESO	OUT
SINYATSELO	OUT
SITAWUTSATFWA	OUT
NINI	OUT
(	OUT
KUYIPHI	OUT
INYANGA	OUT
)	OUT
Ngalesikhatsi	OUT
nisabeke	OUT
emakhadi	OUT
enu	OUT
etinyatselo	OUT
ngendlela	OUT
lefanako	OUT
.	OUT

Inyoni	OUT
lenemandla	OUT
tinyawo	OUT
tayo	OUT
-	OUT
letivetwe	OUT
njengesikhali	OUT
nesagila	OUT
-	OUT
tiyisebentela	OUT
kahle	OUT
ekutingeleni	OUT
kwayo	OUT
tinyoka	OUT
lokukhombisa	OUT
kuvikeleka	OUT
kwesive	OUT
etitseni	OUT
taso	OUT
.	OUT

Lesicelo	OUT
lesifakiwe	OUT
kufanele	OUT
sentiwe	OUT
ngumuntfu	OUT
lotimele	OUT
njengobe	OUT
kubekiwe	OUT
sabuye	OUT
satfunjetwa	OUT
kuLitiko	B-ORG
Letebulungisa	I-ORG
Nekutfutfukiswa	I-ORG
Kwemtsetfosisekelo	I-ORG
.	OUT

ngemisebenti	OUT
yekwengamela	OUT
laniketwe	OUT
yona	OUT
nguNdvunankhulu	B-PERS
.	OUT

Kuchacheke	OUT
lulwimi	OUT
kuMafutsa	B-PERS
lebesekukudzala	OUT
lubophekile	OUT
.	OUT

Ngu	OUT
Kgomotso	B-PERS
loyo	OUT
.	OUT

Lamanye	OUT
emacembu	OUT
aphakamisa	OUT
kutsi	OUT
kuvuselelwa	OUT
kwebuntfu	OUT
kubuye	OUT
kufakwe	OUT
etifundvweni	OUT
tesikolo	OUT
njengendlela	OUT
yekusimamisa	OUT
iMRM	B-ORG
?	OUT

Lifike	OUT
lisontfo	OUT
bancandzeke	OUT
boMafutsa	B-PERS
?	OUT

(	OUT
Makobane	B-PERS
nalabanye	OUT
,	OUT
1995:53-54	OUT
)	OUT

Babambimsuka	OUT
labehlukene	OUT
bateweniketa	OUT
imininingwane	OUT
yekutsi	OUT
bahlela	OUT
kutisebentisa	OUT
njani	OUT
letinhlelo	OUT
letihlelelwe	OUT
kwetayetisa	OUT
emaGugu	OUT
laPhilako	OUT
.	OUT

(	OUT
xxi	OUT
)	OUT
i-Tafwid	OUT
al-	OUT
Talaq	OUT
?	OUT

Khumbula	OUT
kutsi	OUT
tinzuzo	OUT
te-CBNRM	B-ORG
angeke	OUT
tisombulule	OUT
tonkhe	OUT
tinkinga	OUT
temphakatsi	OUT
.	OUT

Ngu	OUT
La	B-PERS
Mhlongo	I-PERS
loyo	OUT
.	OUT

Lelisango	OUT
imfundvo	OUT
"	OUT
sigogodza	OUT
inhlakanipho	OUT
yeleNshonalanga	B-LOC
"	OUT
"	OUT
Sinotse	OUT
emphefumulweni	OUT
nengcondvweni	OUT
"	OUT

Tindzaba	OUT
letinikelwe	OUT
tingaba	OUT
likhasi	OUT
leligcwele	OUT
nobe	OUT
ngaphansi	OUT
kwalo	OUT
,	OUT
letingaba	OUT
lusito	OUT
kuyi-Translator's	B-PERS
Corner	B-MISC
eluhlwini	OUT
lwalomagazini	OUT
.	OUT

Emavi	OUT
aNdwandwe	B-PERS
latsi	OUT
"	OUT
ubindzile	OUT
yemfana	OUT
nawusho	OUT
njalo	OUT
"	OUT
achazani	OUT
njengoba	OUT
uyakhuluma	OUT
nje	OUT
lomfana	OUT
?	OUT

Sebentisa	OUT
ithransparensi	OUT
:	OUT
Umsebenti	OUT
2.7	B-MISC
.	OUT

Lencwajana	OUT
letsi	OUT
Ngikhetsa	OUT
kungasebentisi	OUT
ligwayi	OUT
ingulenye	OUT
yeluchule	OUT
lwato	OUT
letincwajana	OUT
.	OUT

Indlunkhulu	OUT
Lomawa	B-PERS
yabeleka	OUT
indvodzana	OUT
tingu-22	OUT
kuKholwane	B-MISC
nga-1899	OUT
.	OUT

Ungasebentisa	OUT
emandla	OUT
ledzingekile	OUT
kuncoba	OUT
bungoti	OUT
nobe	OUT
kukuvimba	OUT
hhayi	OUT
lokunye	OUT
ngetulu	OUT
kwaloko	OUT
(	OUT
sigaba	OUT
13	B-MISC
seMtsetfo	B-MISC
we-SAPS	I-MISC
:	OUT
Emandla	OUT
lencane	OUT
kabi	OUT
)	OUT

Batali	OUT
baLonhlanhla	B-PERS
bakhuluma	OUT
naye	OUT
ekufikeni	OUT
kwakhe	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaShabangu	B-PERS
G	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
lomutsi	OUT
uyawugandza	OUT
ube	OUT
yimphuphu	OUT
bese	OUT
upheka	OUT
imbita	OUT
.	OUT

Nemarekhodi	OUT
laphatselene	OUT
nekuchumana	OUT
kwangephandle	OUT
lokusayindwe	OUT
ngumCondzisi	B-PERS
loweNgamele	I-PERS
.	OUT

"	OUT
Angakwenta	OUT
kanjani	OUT
loko	OUT
abe	OUT
angilahlise	OUT
Petunia	B-PERS
.	OUT

Wamukelwa	OUT
liPhalamende	B-ORG
nga-1998	OUT
?	OUT

Inhlangano	B-ORG
yeMave	I-ORG
eMhlaba	I-ORG
ngeKutfolaka	I-ORG
kweMibhalo	I-ORG
yeLucwaningo	I-ORG
the	OUT
International	B-ORG
Network	I-ORG
for	I-ORG
Availability	I-ORG
of	I-ORG
Scientific	I-ORG
Publications	I-ORG
?	OUT

Simelane	B-PERS
,	OUT
S.Z.	B-PERS
nalabanye	OUT
(	OUT
1992	B-MISC
)	OUT
Silondvolota	B-MISC
SiSwati	I-MISC
.	OUT

Kufika	OUT
kwaLwandle	B-PERS
kusho	OUT
kuhlatjwa	OUT
kwembuti	OUT
lemhlophe	OUT
,	OUT
kucelwe	OUT
kulabaphasi	OUT
kwekutsi	OUT
batsalalise	OUT
bese	OUT
nichubeka	OUT
ke	OUT
nelutsandvo	OUT
lwenu,"abindze	OUT
sikhashana	OUT
.	OUT

"	OUT
Likhiwane	OUT
lelihle	OUT
ligcwala	OUT
tibungu	OUT
"	OUT
Humusha	OUT
lesaga	OUT
usibhekise	OUT
kuLotifiso	B-PERS
.	OUT

Titawufa	OUT
phela	OUT
letinkhomo	OUT
kungashaya	OUT
Octoba	B-MISC
lingakani.	OUT
"	OUT

ngalomnyaka	OUT
lesiwubukako	OUT
,	OUT
lesakhiwo	OUT
samukelwa	OUT
eKhampasi	B-ORG
yasePitoli	B-LOC
,	OUT
lokutawubita	OUT
R119	B-MISC
million	OUT
futsi	OUT
lokutawusebenta	OUT
njengeliphuzu	OUT
lekunaka	OUT
lavelonkhe	OUT
lemniningwane	OUT
lemphakatsi	OUT
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Kubuyiselelwa	OUT
kwetimali	OUT
taloluhlobo	OUT
kufanele	OUT
kufunwe	OUT
kuleSikhwama	B-ORG
seMshuwalensi	I-ORG
wekuPhelelwa	I-ORG
nguMsebenti	I-ORG
ngemnyaka	OUT
futsi	OUT
nasekupheleni	OUT
kwemnyaka	OUT
wetimali	OUT
,	OUT
lofanele	OUT
kukhokhwa	OUT
kwetimali	OUT
ngemnyaka	OUT
kuphela	OUT
.	OUT

imali	OUT
,	OUT
kuVuselelwa	B-ORG
kwetiMilo	I-ORG
netekuVakasha	I-ORG
.	OUT

Nangabe	OUT
sikhungo	OUT
lesinemandla	OUT
njenge-	OUT
Development	B-ORG
Trust	I-ORG
,	OUT
lekhombisa	OUT
kutsi	OUT
yenta	OUT
umsebenti	OUT
lomuhle	OUT
,	OUT
seyivele	OUT
ikhona	OUT
,	OUT
yisebentise	OUT
.	OUT

Umsebenti	OUT
webahloli	OUT
betemphilo	OUT
nekuvikeleka	OUT
emsebentini	OUT
(	OUT
OHS	B-MISC
)	OUT
beliTiki	B-MISC
leTemsebenti	I-MISC
uchaziwe	OUT
.	OUT

"	OUT
Siyabonga	OUT
mfana	OUT
ma	OUT
Dlayibambe	B-PERS
.	OUT

Tikhulu	OUT
tekutsengisa	OUT
tilungiselela	OUT
tintsengiso	OUT
teMfuyo	OUT
ngendlela	OUT
yekutfola	OUT
ikhomishini	OUT
.	OUT

I-PJEC	OUT
inemtfwalo	OUT
wekucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
inchubo	OUT
yeluhlolo	OUT
lwangaphandle	OUT
ibanjwa	OUT
ngalokutayelekile	OUT
njengoba	OUT
kuncunyiwe	OUT
futsi	OUT
kumele	OUT
kuhambelane	OUT
nanobe	OUT
ngutiphi	OUT
tincumo	OUT
letentiwe	OUT
liKomiti	B-ORG
lekuLinganisa	I-ORG
.	OUT

Ngichubelen	OUT
'	OUT
emadlelweni	OUT
laluhlata	OUT
,	OUT
Ngiyawukhotsa	OUT
nemhlambi	OUT
wenyonikayiphumuli	OUT
,	OUT
Ngilalele	OUT
timfihlo	OUT
tayo	OUT
ngendl	OUT
'	OUT
ivaliwe	OUT
,	OUT
Ngibuye	OUT
ngitokhuluma	OUT
konkhe	OUT
lengikwetsekele	OUT
.	OUT

Letindzaba	OUT
tinganconotiswa	OUT
ngaphasi	OUT
kweMklamo	B-ORG
weliKhomishani	I-ORG
leMtsetfo	B-MISC
wekuPhatfwa	I-MISC
kwemaFa	I-MISC
alabaShonile	I-MISC
(	OUT
Project	B-ORG
on	OUT
the	OUT
Administration	B-MISC
of	I-MISC
Deceased	I-MISC
Estates	B-MISC
)	OUT

James	B-PERS
akazange	OUT
etfwase	OUT
wafundziswa	OUT
nguyise	OUT
kulapha	OUT
.	OUT

Kubhavumula	OUT
sis	OUT
Dolly	B-PERS
.	OUT

16	B-MISC

exist	OUT
on	OUT
31	B-MISC
July	I-MISC
2002	I-MISC
.	OUT

Kutawuphindze	OUT
futsi	OUT
kusite	OUT
naSomlomo	B-PERS
ati	OUT
kutsi	OUT
kukhona	OUT
yini	OUT
ladzinga	OUT
kukulungisa	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMabuza	B-PERS
G	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguDlamini	B-PERS
M	I-PERS
(	OUT
2004	B-MISC
)	OUT
,	OUT
uyawugandza	OUT
bese	OUT
upheka	OUT
imbita	OUT
sewuyanatsa	OUT
emvakwaloko	OUT
ingati	OUT
iyahloba	OUT
.	OUT

"	OUT
Iphi	OUT
lemali	OUT
lotse	OUT
utosishiya	OUT
nayo	OUT
"	OUT
Ngu	OUT
Petunia	B-PERS
ngiba	OUT
indzaba	OUT
yakhisi	OUT
.	OUT

Titeshi	OUT
letahlukahlukene	OUT
tethelevishini	OUT
netemsakato	OUT
titawube	OUT
tisakata	OUT
bulanti	OUT
lokwetfulwa	OUT
ngamhlaka	OUT
9	B-MISC
Inkhwenkhweti	I-MISC
2009	I-MISC
-	OUT
vula	OUT
siteshi	OUT
sakho	OUT
!	OUT

Tinkhulumo	OUT
taSifiso	B-PERS
tikhombisa	OUT
kutsi	OUT
ungumdlali	OUT
lotfutfukako	OUT
.	OUT

Kuwo	OUT
lomcimbi	OUT
kutawube	OUT
kuncintisana	OUT
tintfombi	OUT
takuleli	OUT
laseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ngebuhle	OUT
.	OUT

Kungako	OUT
umbhali	OUT
ayinike	OUT
lesihloko	OUT
lesitsi	OUT
Liphume	B-MISC
Nebovu	I-MISC
,	OUT
lenoveli	OUT
yakhe	OUT
.	OUT

'	OUT
'	OUT
Ngiyatibonela	OUT
Mlangeni	B-PERS
lomuhle	OUT
.	OUT

Loluhlelo	OUT
lwakhiwe	OUT
kutsi	OUT
linikete	OUT
takhamiti	OUT
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lebetincishwe	OUT
ematfuba	OUT
ngaphambilini	OUT
kutsi	OUT
batfole	OUT
umhlaba	OUT
ikakhulukati	OUT
ngetinjongo	OUT
tekulima	OUT
.	OUT

kutfolakala	OUT
kwekusetjentiswa	OUT
kwetheknoloji	OUT
yelulwimi	OUT
lwebantfu	OUT
(	OUT
HLT	B-MISC
)	OUT
(	OUT
sibonelo	OUT
.	OUT

Ipasipoti	OUT
yemntfwana	OUT
inikwa	OUT
sakhamuti	OUT
saseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lesingaphasi	OUT
kweminyaka	OUT
lengu16	OUT
budzala	OUT
.	OUT

(	OUT
HE	OUT
STARTS	OUT
TO	OUT
SHOUT	OUT
)	OUT
Ngeyami	OUT
.	OUT

Leti	OUT
titfombe	OUT
tebhola	OUT
yetinyawo	OUT
letinamatsiselwe	OUT
yindvodzana	OUT
yami	OUT
ungumlandzeli	OUT
lomkhulu	OUT
weBafana	B-ORG
Bafana	I-ORG
?	OUT

Ngusiphi	OUT
saga	OUT
longasisebentisa	OUT
kuchaza	OUT
siphetfo	OUT
salendzaba	OUT
Yangena	B-MISC
intfombi	I-MISC
lemhlophe	I-MISC
.	OUT

Mr	OUT
M	B-PERS
van	I-PERS
Zyl	I-PERS
,	OUT
tel	OUT
.	OUT
053	B-MISC
830	I-MISC
9600	I-MISC
,	OUT
cell	OUT
083	B-MISC
255	I-MISC
8880	I-MISC
,	OUT
fax	OUT
.	OUT

"	OUT
Ngishiye	OUT
emadloti	OUT
lapha	OUT
kulendlu	OUT
yami	OUT
ngiyolala	OUT
kulena	OUT
langayati	OUT
Ngitawuvikelwa	OUT
ngubani	OUT
kubatsakatsi	OUT
"	OUT
Uvamise	OUT
kusho	OUT
njalo	OUT
uma	OUT
ebatukulu	OUT
bakhe	OUT
bambelesela	OUT
ngakutsi	OUT
ahambe	OUT
ayolala	OUT
kulendlu	OUT
ya	OUT
thayela	OUT
.	OUT

Kumele	OUT
ufake	OUT
sicelo	OUT
kuloMkhandlu	B-ORG
sekuvusetelwa	OUT
kubhaliswa	OUT
kwakho	OUT
,	OUT
lokungenani	OUT
tinyanga	OUT
letintsatfu	OUT
ngaphambi	OUT
kwekutsi	OUT
kubhaliswa	OUT
kwakho	OUT
kuphelele	OUT
sikhatsi	OUT
.	OUT

Kutfutfukiswa	OUT
kwe	OUT
Oryx	B-MISC
nako	OUT
kuseta	OUT
.	OUT

Naku	OUT
lakushito	OUT
uMnumzane	B-PERS
Khumalo	I-PERS
?	OUT

sigatjana	OUT
13.1(d)	OUT
seMtsetfosisekelo	B-MISC
sesikhatsi	OUT
lesingumnyaka	OUT
munye	OUT
,	OUT
kuye	OUT
ngekutsi	OUT
akhetselwe	OUT
kuchubeka	OUT
lomunye	OUT
umnyaka	OUT
.	OUT

Badlali	OUT
labasembili	OUT
:	OUT
Younis	B-PERS
Mahmoud	I-PERS
,	OUT
Noor	B-PERS
Sabri	I-PERS
,	OUT
Bassim	B-PERS
Abbas	I-PERS
,	OUT
Nashat	B-PERS
Akram	I-PERS
.	OUT

Emakomidi	OUT
emaWadi	B-ORG
angaba	OUT
ngemalunga	OUT
lalishumi	OUT
.	OUT

"	OUT
Mnumzane	OUT
bengicela	OUT
kutsi	OUT
uphume	OUT
lapha	OUT
emotini	OUT
ushiye	OUT
tikhiya	OUT
kuphela."Kusho	OUT
indvodza	OUT
leluhlata	OUT
ngelibala	OUT
legcoke	OUT
tibuko	OUT
letimnyama	OUT
telilanga	OUT
.	OUT

Beyond	OUT
Fences	OUT
:	OUT
Seeking	OUT
Social	OUT
Sustainability	OUT
in	OUT
Conservation	OUT
.	OUT

Kutawutsi	OUT
kungakashayi	OUT
inyanga	OUT
yeNhlaba	B-MISC
(	OUT
June	B-MISC
)	OUT
lonyaka	OUT
,	OUT
tikhungo	OUT
tekuphehla	OUT
gezi	OUT
letamiswa	OUT
tibe	OUT
setisebenta	OUT
,	OUT
i-Eskom	B-ORG
itakwati	OUT
kuphehla	OUT
gezi	OUT
lolinganiselwa	OUT
ngetulu	OUT
kwa	OUT
36	B-MISC
300	I-MISC
Mega	I-MISC
Watts	B-MISC
,	OUT
naloku	OUT
angahle	OUT
abemncane	OUT
lotawubekwa	OUT
etsala	OUT
.	OUT

Tigatjana	OUT
23	B-MISC
na	I-MISC
teMtsetfo	I-MISC
wekuPhatfwa	I-MISC
kwalabaMnyama	I-MISC
(	OUT
38	B-MISC
wanga-1927	OUT
)	OUT
tencabela	OUT
bantfu	OUT
labamnyama	OUT
kutsi	OUT
babe	OUT
imphahla	OUT
yabo	OUT
yasendlini	OUT
nobe	OUT
umhlaba	OUT
lophetfwe	OUT
ngaphasi	OUT
kwelilungelo	OUT
lekukhoseliswa	OUT
.	OUT

Loku	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
:	OUT
kumiswa	OUT
kwesiphatsimandla	OUT
lesiphetse	OUT
;	OUT
sungula	OUT
simiso	OUT
setemtsetfo	OUT
lesimile	OUT
njenge-Trust	B-ORG
,	I-ORG
i-Common	B-ORG
Property	I-ORG
Associate	I-ORG
nobe	OUT
inkampani	OUT
leku-Section	B-MISC
2	I-MISC
;	OUT
lekhombisa	OUT
lizinga	OUT
lelincane	OUT
lekuphatsa	OUT
;	OUT
lenendlela	OUT
yekulandzelela	OUT
lesebentako	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMamba	B-PERS
(	OUT
2004	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguRoberts	B-PERS
(	OUT
1990:193	OUT
)	OUT
,	OUT
lapha	OUT
uma	OUT
sikhumba	OUT
sakho	OUT
sinematfutfumba	OUT
kumele	OUT
utsatse	OUT
lejuzi	OUT
uyigcobise	OUT
lapho	OUT
kunematfutfumba	OUT
khona	OUT
.	OUT

Labo	OUT
labatawulahlekelwa	OUT
kakhulu	OUT
ngenca	OUT
yendlela	OUT
i-CBNRM	B-ORG
legucula	OUT
ngayo	OUT
kuphatfwa	OUT
kwemitfombolusito	OUT
,	OUT
kumele	OUT
basitwe	OUT
ngaleminye	OUT
imisebenti	OUT
lengangenisa	OUT
imali	OUT
.	OUT

ikhophi	OUT
yaMatisi	B-MISC
legcotjwe	OUT
sitembu	OUT
semtsetfo	OUT
ikhophi	OUT
legcotjwe	OUT
sitembu	OUT
semtsetfo	OUT
lebufakazi	OUT
bekutsi	OUT
ungumnikati	OUT
wemoti	OUT
sitifiketi	OUT
sekubhaliswa	OUT
kwemoti	OUT
.	OUT

Uyatfolakala	OUT
ku-http://www.iatis.org/newvoices/contents2010.php.	B-MISC

Bajabula	OUT
bafundzi	OUT
ngalesento	OUT
sabo	OUT
kwaba	OUT
kuhamba	OUT
kwakhe	OUT
Mafonkholo	B-PERS
kulesikole	OUT
.	OUT

Kuhlela	OUT
lokunelisu	OUT
kwendzima	OUT
yeTheknoloji	B-MISC
yeTilwimi	I-MISC
teBantfu	I-MISC
(	OUT
HLT	B-MISC
)	OUT
kudzingekile	OUT
kubukisisa	OUT
imitamo	OUT
yelucwaningo	OUT
lwavelonkhe	OUT
nekuhlonyiswa	OUT
kwato	OUT
tonkhe	OUT
tilwimi	OUT
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Ithothali	OUT
20	B-MISC
086	I-MISC
63,06	I-MISC
1	I-MISC
018	I-MISC
3,19	I-MISC
570	I-MISC
1,79	I-MISC
1	I-MISC
499	I-MISC
4	I-MISC
.	OUT

Wo	OUT
,	OUT
kulungile	OUT
swidi	OUT
lami	OUT
Kuphuma	OUT
wonkhe	OUT
lamagama	OUT
labekabitwa	OUT
ngawo	OUT
Petunia	B-PERS
bangakashadi	OUT
.	OUT

Emabhodi	OUT
etatiso	OUT
netimphawu	OUT
temifaniswano	OUT
kumaHlatsi	B-ORG
eMbuso	I-ORG
kumele	OUT
tihlonishwe	OUT
.	OUT

Ufundzele	OUT
buthishela	OUT
eMgwenya	B-ORG
College	I-ORG
of	I-ORG
Education	I-ORG
.	I-ORG

"	OUT
Ngibona	OUT
kutsi	OUT
mkami	OUT
kuncono	OUT
sitfumele	OUT
umtukulu	OUT
eyosibitele	OUT
Hluphekile	B-PERS
.	OUT

Ngingumakhenikha	OUT
wasegalaji	OUT
,	OUT
hhayi	OUT
,	OUT
Ngcongcoshe	B-PERS
wetiMali	I-PERS
!	OUT

Khumbula	OUT
:	OUT
Kuniketwa	OUT
kwemalayisensi	OUT
kwetindzawo	OUT
letigodliwe	OUT
kutawenteka	OUT
kuphela	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
iNdvuna	B-PERS
ishicelele	OUT
simemo	OUT
sekufakwa	OUT
kweticelo	OUT
.	OUT

Uyacwayisa	OUT
sonkondlo	OUT
kubantfu	OUT
bakaNgwane	B-LOC
kutsi	OUT
uma	OUT
bangakacapheli	OUT
buve	OUT
babo	OUT
butawuphela	OUT
nya	OUT
basale	OUT
betikhotsa	OUT
titfupha	OUT
.	OUT

lweKhansela	OUT
yeSayensi	B-ORG
yeluHlolo	I-ORG
lweluNtfu	I-ORG
(	OUT
HSRC	B-ORG
)	OUT

Wabuye	OUT
watfumela	OUT
emadvodzakati	OUT
akhe	OUT
lamabili	OUT
kutsi	OUT
ayokwendza	OUT
enkhosini	OUT
yaKaZulu	B-LOC
,	OUT
Shaka	B-PERS
.	OUT

The	B-PERS
Deputy	I-PERS
President	I-PERS
will	OUT
be	OUT
in	OUT
Lesotho	B-LOC
from	OUT
today	OUT
until	OUT
Friday	B-MISC
,	OUT
11	B-MISC
November	I-MISC
2005	I-MISC
.	I-MISC

10	B-MISC
.	OUT
Imetametiki	B-MISC
,	OUT
emasayensi	OUT
emhlaba	OUT
,	OUT
ekhompyutha	OUT
,	OUT
newekuphila	OUT
.	OUT

Siphandla	OUT
sebuhle	OUT
bemhlaba	OUT
wetfu	OUT
nekuhlobisa	OUT
emandla	OUT
etfu	OUT
njengesive	OUT
lesisebentela	OUT
iMvuselelo	B-MISC
ye-Afrika	B-LOC
-	OUT
kukhombisa	OUT
inhlanganisela	OUT
lephelele	OUT
yemibutfo	OUT
lekhula	OUT
emhlabeni	OUT
,	OUT
leyondliwe	OUT
kusuka	OUT
ngetulu	OUT
.	OUT

Bekahlala	OUT
Kamashu	B-LOC
uma	OUT
angekho	OUT
emsebentini	OUT
.	OUT

i	OUT
.	OUT
Sibongile	B-PERS
waletfwa	OUT
ngemoto	OUT
yasesikolweni	OUT
ngoba	OUT
ehlulwe	OUT
ngumtsetfo	OUT
wesikolo	OUT
.	OUT

Asho	OUT
Hluphekile	B-PERS
macedze	OUT
kukhale	OUT
inyoni	OUT
lengakatayeleki	OUT
.	OUT

"	OUT
Ngiyabonga	OUT
Moffat	B-PERS
stsandvwa	OUT
.	OUT

5.3.6.	B-MISC
Sigaba	I-MISC
2(1)	OUT
neSigaba	B-MISC
5(1)	OUT
semTsetfo	B-MISC
weteKuvikela	I-MISC
neteMpilo	I-MISC
etiMayini	I-MISC
,	OUT
No	B-MISC
29	I-MISC
-1996	OUT
ucacisa	OUT
kwekutsi	OUT
umcashi	OUT
kumele	OUT
anikete	OUT
sisebenti	OUT
indzawo	OUT
yekusebenta	OUT
lephephile	OUT
.	OUT

Umbiko	OUT
wekuPhatsa	B-MISC

Ilivi	OUT
yekungakhoni	OUT
kusebenta	OUT
inzuzo	OUT
longayicela	OUT
Esahlakalweni	OUT
lapho	OUT
khona	OUT
usebentise	OUT
khona	OUT
ilivu	OUT
yakho	OUT
letayelekile	OUT
kusayikili	OUT
yelivu	OUT
yekugula	OUT
yeminyaka	OUT
lengu-3	OUT
.	OUT

(	OUT
Kungakafakwa	OUT
bantfu	OUT
labanamasheya	OUT
nobe	OUT
balingani	OUT
labangemavi	OUT
labakhokhelwa	OUT
incenye	OUT
labehlukaniselwe	OUT
yona	OUT
kuphela	OUT
nobe	OUT
lababelana	OUT
ngenzuzo	OUT
)	OUT
?	OUT

Lokukhula	OUT
kwebudlelwane	OUT
emikhakheni	OUT
lehlukahlukene	OUT
emkhatsini	OUT
kwabohulumende	OUT
nebantfu	OUT
kufakazela	OUT
kutsi	OUT
budlelwane	OUT
be	OUT
China-South	B-LOC
Africa	I-LOC
Partnership	B-ORG
for	I-ORG
Growth	I-ORG
and	I-ORG
Development	I-ORG
bubudlelwane	OUT
lobenta	OUT
lamazwe	OUT
omabili	OUT
azuze	OUT
,	OUT
lobungakhula	OUT
buqine	OUT
ngemandla	OUT
.	OUT

Bacoca	OUT
nje	OUT
boKatrina	B-PERS
bahleti	OUT
ngaphasi	OUT
kwesihlahla	OUT
semgilebisi	OUT
badla	OUT
kudla	OUT
kwasemini	OUT
.	OUT

Ligunya	OUT
laleLikomidi	B-ORG
litawuba	OUT
kuhlola	OUT
lesekwentiwe	OUT
lokumayelana	OUT
nekwetfulwa	OUT
kwetinsita	OUT
,	OUT
nekuhlola	OUT
lapho	OUT
kwaba	OUT
netibhelu	OUT
khona	OUT
,	OUT
kubuka	OUT
lapho	OUT
kunetinselele	OUT
khona	OUT
bese	OUT
kubhalwa	OUT
umbiko	OUT
loya	OUT
kuSigungu	B-ORG
Savelonkhe	B-LOC
lonetincomo	OUT
leticacako	OUT
,	OUT
naletingaphunyeleliswa	OUT
kubuye	OUT
kuhlongotwe	OUT
indlela	OUT
letingasebenta	OUT
ngayo	OUT
.	OUT

'	OUT
Hhayi	OUT
ngena	OUT
ngaphasi	OUT
kwembhedze	OUT
.	OUT
'	OUT
kusho	OUT
LaMasuku	B-PERS
ngekuhleba	OUT
.	OUT

Faka	OUT
sikhalo	OUT
ku-Independent	B-ORG
Complaints	I-ORG
Directorate	I-ORG

Ngekusho	OUT
kwaGumedze	B-PERS
M	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
lomutsi	OUT
uyawunamatsisela	OUT
lapho	OUT
kubuhlungu	OUT
khona	OUT
.	OUT

Ngekwenta	OUT
njalo	OUT
,	OUT
kujabula	OUT
lokusha	OUT
lokucabangela	OUT
i-Afrika	B-LOC
netimphawu	OUT
takhe	OUT
taba	OUT
yincenye	OUT
yelisiko	OUT
lelisha	OUT
lelive	OUT
kutalwa	OUT
kabusha	OUT
KweNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Licembu	OUT
leliya	OUT
elwandle	OUT
liholwa	OUT
umfundisi	OUT
wesive	OUT
sakaMkhatjwa	B-MISC
losuka	OUT
endzaweni	OUT
yakaLwandle	B-LOC
dvutane	OUT
nakaManzini	B-LOC
.	OUT

Sizatfu	OUT
sakhe	OUT
sekutsi	OUT
ashiye	OUT
likhaya	OUT
lakhe	OUT
eMphumalanga	B-LOC
bekuyinhlupheko	OUT
.	OUT

"	OUT
Department	B-ORG
of	I-ORG
Psychology	I-ORG
.	OUT

Sibonelo	OUT
,	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
sisebenti	OUT
sihola	OUT
R1	B-MISC
000	I-MISC
ngenyanga	OUT
,	OUT
umcashi	OUT
ufanele	OUT
abambe	OUT
-1%	OUT
walo	OUT
R1	B-MISC
000	I-MISC
longu-R10.	B-MISC
kwengeta	OUT
kuloko	OUT
,	OUT
umcashi	OUT
ufanele	OUT
akhokhele	OUT
sisebenti	OUT
sakhe	OUT
R10	B-MISC
.	OUT

Lokwabiwa	OUT
kuphindze	OUT
kwenyuke	OUT
ngelizinga	OUT
lelisheshisako	OUT
,	OUT
kusuka	OUT
kutigidzi	OUT
letingu-R1	B-MISC
867	I-MISC
nga-2000	OUT
/	OUT
01	B-MISC
kuya	OUT
kutigidzi	OUT
letingu-R2	B-MISC
618	I-MISC
nga-2001	OUT
/	OUT
02	B-MISC
,	OUT
futsi	OUT
kuhlongotwa	OUT
kutsi	OUT
kutawenyuka	OUT
kuye	OUT
kutigidzi	OUT
letingu-R3	B-MISC
551	I-MISC
nga-2003	OUT
/	OUT
04	B-MISC
.	OUT

Ek	OUT
emngcwabeni	OUT
wefika	OUT
wabaphosela	OUT
emapulangwe	OUT
wahamba	OUT
.	OUT
kushiswa	OUT
kwetindlu	OUT
taTintfombi	B-PERS
.	OUT

Imphilo	OUT
yase	OUT
imunyu	OUT
manje	OUT
kuLaMagagula	B-PERS
.	OUT

Nanobe	OUT
kunjalo	OUT
,	OUT
kunemacembu	OUT
kuto	OUT
tonkhe	OUT
tinhlanga	OUT
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lebekahlangabetene	OUT
nekuba	OUT
sesimeni	OUT
sebuntfwana	OUT
kudzimate	OUT
kube	OUT
phakadze	OUT
.	OUT

I-FIT	OUT
World	B-ORG
Congress	I-ORG
lelandzelako	OUT
itoba	OUT
seSan	B-LOC
Francisco	I-LOC
,	OUT
eUSA	B-LOC
,	OUT
ngaJulayi	B-MISC
/	OUT
Agasti	B-MISC
2011	I-MISC
.	OUT

Kuyabonakala	OUT
,	OUT
Rachel	B-PERS
ubukeka	OUT
asidudla	OUT
kakhulu	OUT
?	OUT

Lelisela	OUT
liyitsatsa-nje	OUT
ngibuya	OUT
lapha	OUT
kaWesbank	B-ORG
kuyewukhokha	OUT
sikwelede	OUT
.	OUT

Phendvula	OUT
yonkhe	OUT
imibuto	OUT
ngeSiswati	B-MISC
.	OUT

Ekufikeni	OUT
kwakhe	OUT
kaManzini	B-LOC
wacondza	OUT
lapho	OUT
kuhlala	OUT
khona	OUT
uyise	OUT
kutsi	OUT
amane	OUT
acelele	OUT
kufihla	OUT
inhloko	OUT
lenemehlo	OUT
.	OUT

Wabe	OUT
sewuya	OUT
enyuvesi	OUT
lapho	OUT
aphasa	OUT
khona	OUT
ticu	OUT
tebuDokotela	B-MISC
agcile	OUT
kakhulu	OUT
kutekuphepha	OUT
nebulungiswa	OUT
.	OUT

Coca	OUT
ngekutsi	OUT
kwentekani	OUT
ngalelinye	OUT
lalamajaha	OUT
lingena	OUT
ekhefi	OUT
laseBhadini	B-LOC
liyotsenga	OUT
lokuya	OUT
ngasetfunjini	OUT
.	OUT

Sibonga	OUT
kubahleli	OUT
bawo	OUT
nakuSATI	B-ORG
ngekusitfumelela	OUT
lesimemo	OUT
.	OUT
"	OUT

Yingobe	OUT
leliphepha	OUT
likhuluma	OUT
ngaJabulani	B-PERS
lobulele	OUT
intfombatana	OUT
eThekwini	B-LOC
nyalo	OUT
Mbongeni	B-PERS
sewucabanga	OUT
kutsi	OUT
kungenteka	OUT
kube	OUT
ngumfowabo	OUT
lowanyamalala	OUT
.	OUT

Kuhleka	OUT
noma	OUT
acoce	OUT
Jabulile	B-PERS
amile	OUT
edelezini	OUT
yalabaphakako	OUT
bekwenta	OUT
bomantjingelani	OUT
bamdvonsadvonse	OUT
ngetimphama	OUT
noma	OUT
bamnatse	OUT
ngemvubu	OUT
.	OUT

Wawa	OUT
wabheka	OUT
etulu	OUT
tabe	OUT
setikhona	OUT
tinja	OUT
kuye	OUT
.	OUT

Amutsi	OUT
laphalati	OUT
LaHlubi	B-PERS
bese	OUT
ahleka	OUT
kancane	OUT
.	OUT

Kwatsi	OUT
loku	OUT
kwesine	OUT
nayi	OUT
mvumbula	OUT
,	OUT
wabamba	OUT
umhlanga	OUT
Matfundvulukawabindzisa	B-MISC
watsi	OUT
dvu	OUT
.	OUT

ii	OUT
.	OUT
Abatange	OUT
batfole	OUT
kutsi	OUT
ngubani	OUT
losahe	OUT
tingodvo	OUT
tatebetebe	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaRoberts	B-PERS
(	OUT
1990:87	OUT
)	OUT
asekelwa	OUT
nguMabuza	B-PERS
G	I-PERS
(	OUT
2004	B-MISC
)	OUT
,	OUT
uyawugandza	OUT
lomutsi	OUT
bese	OUT
upheka	OUT
imbita	OUT
sewuyanatsa	OUT
lamahlaba	OUT
ayaphela	OUT
esiswini	OUT
.	OUT

Umcumo	OUT
wase	OUT
umunye	OUT
kumntfwana	OUT
lowabesagonwe	OUT
nguLaMagagula	B-PERS
.	OUT

John	B-PERS
Mission	I-PERS
.	OUT

Na	OUT
LaZitha	B-PERS
naye	OUT
bekuba	OUT
khona	OUT
lakutfumelako	OUT
kubo	OUT
Hluphekile	B-PERS
atsi	OUT
akuphekelwe	OUT
makoti	OUT
wakhe	OUT
.	OUT

Behle-ke	OUT
macedze	OUT
babambe	OUT
letibheke	OUT
khona	OUT
e	OUT
hositela	OUT
lapho	OUT
kulala	OUT
khona	OUT
bo	OUT
Skhotsa	B-PERS
.	OUT

Lomniningwane	OUT
uniketwa	OUT
ngekuya	OUT
kwelibala	OUT
,	OUT
bulili	OUT
,	OUT
nekukhubateka	OUT
(	OUT
Lithebula	B-MISC
6.1	I-MISC
)	OUT
,	OUT
emabhandi	OUT
emiholo	OUT
lithebula	OUT
6.2	B-MISC
netikhala	OUT
temisebenti	OUT
letibaluleke	OUT
kakhulu	OUT
Lithebula	B-MISC
6.3	I-MISC
.	OUT

Emavi	OUT
lafundvwa	OUT
atfolakala	OUT
encwadzini	OUT
yaJobe	B-PERS
.	OUT

Tihlatsi	OUT
timsheleleti	OUT
njengeteluswane	OUT
,	OUT
Tihlatsi	OUT
kwetintsambo	OUT
tebuhlalu	OUT
,	OUT
tigcwele	OUT
,	OUT
Titsambile	OUT
tigicik	OUT
'	OUT
umusa	OUT
.	OUT

LoMkhandlu	OUT
Wavelonkhe	B-LOC
Wetifundza	B-LOC
ubuka	OUT
,	OUT
ushaye	OUT
,	OUT
untjintje	OUT
,	OUT
uphakamise	OUT
kuntjintjwa	OUT
kwemtsetfo	OUT
,	OUT
noma	OUT
kwala	OUT
.	OUT

Kwente	OUT
umehluko	OUT
etimphilweni	OUT
tetakhamiti	OUT
letinyenti	OUT
teleNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

222.66	B-MISC

Lapho	OUT
acwaninga	OUT
khona	OUT
ngetincwadzi	OUT
tesiZulu	B-MISC
.	OUT

Tinkhomo	OUT
tase	OUT
tibulala	OUT
inyoka	OUT
lapha	OUT
kaLushawulo	B-PERS
.	OUT

before	OUT
31	B-MISC
August	I-MISC
.	OUT

Simisomgomo	OUT
R200	B-MISC
samhlaka	OUT
6	B-MISC
Febhuwari	I-MISC
1987	I-MISC
,	OUT
lesaphasiswa	OUT
ngaphasi	OUT
kwesigaba	OUT
23(10)	OUT
seMtsetfo	B-MISC
wekuLawulwa	I-MISC
kwalabaMnyama	I-MISC
,	OUT
besisetjentiswa	OUT
kutsi	OUT
sisite	OUT
ekwenganyelweni	OUT
kwemphahla	OUT
yelifa	OUT
lemuntfu	OUT
lomnyama	OUT
loshone	OUT
ngaphandle	OUT
kwencwadzi	OUT
yekwaba	OUT
lifa	OUT
.	OUT

Uyati	OUT
kube	OUT
Khangezile	B-PERS
uyintfombi	OUT
lembi	OUT
,	OUT
ngabe	OUT
ngitsi	OUT
unemanga	OUT
.	OUT

FX	OUT
:	OUT
MORE	OUT
STONES	B-PERS
(	OUT
MOVING	OUT
OFF	OUT
MIC	OUT
)	OUT
Ucinisile	OUT
babe	OUT
,	OUT
kukhona	OUT
longaphandle	OUT
?	OUT

I-WUA	OUT
ngumtimba	OUT
losemtsetfweni	OUT
losungulwe	OUT
iNdvuna	B-PERS
ngaphansi	OUT
kwemTsetfo	B-MISC
waVelonkhe	I-MISC
weManti	I-MISC
.	OUT

2.15	B-MISC
uma	OUT
ngabe	OUT
inkantolo	OUT
(	OUT
umshushisi	OUT
nobe	OUT
imantji	OUT
)	OUT
ibacela	OUT
kutsi	OUT
bente	OUT
njalo	OUT
,	OUT
batawuniketa	OUT
inkantolo	OUT
emarekhodi	OUT
akho	OUT
adokotela	OUT
naleminye	OUT
imininingwane	OUT
lobanike	OUT
yona	OUT
lephatselene	OUT
nalelicala	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMavimbela	B-PERS
L	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguThwala	B-PERS
(	OUT
2006	B-MISC
)	OUT
,	OUT
lemitsi	OUT
lengenhla	OUT
iyashiswa	OUT
ibe	OUT
yinsiti	OUT
bese	OUT
iyagaywa	OUT
.	OUT

"	OUT
Petunia	B-PERS
,	OUT
ngite	OUT
ngendzaba	OUT
lebuhlungu	OUT
lapha	OUT
kuwe	OUT
.	OUT
"	OUT

Ngekwente	OUT
njalo	OUT
,	OUT
insonge	OUT
lensha	OUT
lenakekela	OUT
i-Afrika	B-LOC
netimphawu	OUT
tayo	OUT
yaba	OUT
yincenye	OUT
yelisiko	OUT
lelisha	OUT
lelatisa	OUT
ngekutalwa	OUT
kabusha	OUT
kweNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	I-LOC

Fundza	OUT
lesicephu	OUT
bese	OUT
uyasifinyeta	OUT
ngemagama	OUT
langemashumi	OUT
layimfica	OUT
(	OUT
90	B-MISC
)	OUT

Lokunye	OUT
lokungentiwa	OUT
kungaba	OUT
kuvakashela	OUT
emahhovisi	OUT
eTenhlalakahle	B-ORG
kute	OUT
kubhaliswe	OUT
imali	OUT
yesondlo	OUT
sebantfwana	OUT
.	OUT

Simakedze	OUT
sema	OUT
Zulu	B-ORG
.	I-ORG

Ngifuna	OUT
kunatisa	OUT
boNkhambule	B-MISC
kutsi	OUT
ngibona	OUT
kutsi	OUT
ngimane	OUT
ngeduke	OUT
nelive	OUT
kunekutsi	OUT
ngendziswe	OUT
.	OUT

Namake	OUT
wakhe	OUT
bekametsemba	OUT
kuloko	OUT
lakushoko	OUT
waze	OUT
wafuna	OUT
inyanga	OUT
letamsita	OUT
ngekuhlola	OUT
kutsi	OUT
lesisu	OUT
saSibongile	B-PERS
sinani	OUT
.	OUT

nekungavumeleki	OUT
kwekusebenta	OUT
kwemtfwana	OUT
nekusebentisa	OUT
ngenkani	OUT
(	OUT
Sigaba	B-MISC
48	I-MISC
)	OUT

ngephasi	OUT
kwetakhiwo	OUT
leSehluko	OUT
lesitibekako	OUT
.	OUT

Labantfu	OUT
bagucuke	OUT
uMgwenya	B-LOC
;	OUT
tsine	OUT
singuMgwenyana	B-LOC
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMabuza	B-PERS
G	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguPujol	B-PERS
(	OUT
2001:38	OUT
)	OUT
,	OUT
uyawagandza	OUT
lamagcolo	OUT
abe	OUT
yimphuphu	OUT
bese	OUT
upheka	OUT
imbita	OUT
sewuyanatsa	OUT
ingati	OUT
iyavaleka	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMakhubela	B-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguGumedze	B-PERS
M	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
lemitsi	OUT
lengenhla	OUT
ungageza	OUT
ngayo	OUT
,	OUT
kukhona	OUT
lokusukako	OUT
siyahamba	OUT
sinyama	OUT
.	OUT

Ngekuholwa	OUT
tindlela	OUT
tekucondziswa	OUT
lubanjiswano	OUT
ngekhatsi	OUT
kwemaTiko	B-ORG
,	OUT
tinhlelo	OUT
letifana	OUT
nabo-Baswa	OUT
le	OUT
Meetse	OUT
tacalwa	OUT
.	OUT

Kepha	OUT
noko	OUT
Nkosi	OUT
yami	OUT
kusenebantfu	OUT
labasenebuntfu	OUT
emhlabeni	OUT
.	OUT

Kgomotso	B-PERS
yena	OUT
sewayekela	OUT
kusebenta	OUT
?	OUT

(	OUT
Sikhatsi	OUT
singabukwa	OUT
nhlangotsi	OUT
letintsatfu	OUT
.	OUT

Ngako-ke	OUT
sicela	OUT
kutsi	OUT
ugcwalise	OUT
LELIFOMU	OUT
LEKUPHENDVULA	OUT
lelitsekeletiwe	OUT
ngalokuphelele	OUT
.	OUT

Loku	OUT
kuchumana	OUT
kahle	OUT
kakhulu	OUT
nemigomo	OUT
ye-CBNRM	B-ORG
:	OUT
kunciphisa	OUT
buphuya	OUT
;	OUT
kutfutfukisa	OUT
tikhungo	OUT
;	OUT
nekusetjentiswa	OUT
ngalokuchubekako	OUT
imitfombolusito	OUT
yemvelo	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaNyoni	B-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
ugengedza	OUT
letimphandze	OUT
bese	OUT
ugandza	OUT
lamagcolo	OUT
sewupheka	OUT
imbita	OUT
sewuyanatsa	OUT
kuyaphela	OUT
.	OUT

njengekuncuma	OUT
kwesigaba	OUT
105	B-MISC
seMtsetfosisekelo	B-MISC
lomusha	OUT
.	OUT

(	OUT
b	OUT
)	OUT
Tincwadzi	OUT
tetilwiminyenti	OUT
kumele	OUT
tikhiswe	OUT
esikhatsini	OUT
seminyaka	OUT
lemitsatfu	OUT
mayelana	OUT
netinhlelo	OUT
tematiko	OUT
tekukhipha	OUT
.	OUT

In	OUT
other	OUT
words	OUT
,	OUT
it	OUT
means	OUT
that	OUT
the	OUT
more	OUT
English	B-MISC
you	OUT
know	OUT
,	OUT
the	OUT
more	OUT
intelligent	OUT
you	OUT
are	OUT
.	OUT

Nani	OUT
nativela	OUT
boNdwandwe	B-MISC
,	OUT
ngingete	OUT
ngabe	OUT
ngilandza	OUT
.	OUT

Nyalo	OUT
lithikithi	OUT
lami	OUT
liphukele	OUT
lite	OUT
,	OUT
"	OUT
anikine	OUT
inhloko	OUT
LaHlubi	B-PERS
.	OUT

Imitsetfosimiso	OUT
yemtsetfo	OUT
lokukhetfwa	OUT
kuyo	OUT
ngaphasi	OUT
kwemitsetfo	OUT
yaKaZulu	B-LOC
naseNatali	I-LOC
yencike	OUT
eluhlotjeni	OUT
lwemshado	OUT
nobe	OUT
ekutseni	OUT
umufi	OUT
akazange	OUT
ashiye	OUT
umuntfu	OUT
lomdvuna	OUT
lotawudla	OUT
lifa	OUT
.	OUT

Ingabe	OUT
uyenyanya	OUT
yini	OUT
Akhuluma	OUT
asondzela	OUT
kuye	OUT
?	OUT

Imitsetfo	B-MISC
Yendlu	I-MISC
iniketa	OUT
Bosihlalo	B-MISC
Bendlu	I-MISC
ligunya	OUT
lekusita	OUT
Labasesihlalweni	B-MISC
ekwenteni	OUT
imisebenti	OUT
yabo	OUT
.	OUT

TIBONISI	OUT
TENDLELA	OUT
KUSEBENTEKE	OUT
NGAKHONA	OUT

Umsebenti	OUT
wasemiphakatsini	OUT
uniketa	OUT
eMalunga	B-ORG
ePhalamende	I-ORG
litfuba	OUT
lelikhulu	OUT
lekwenta	OUT
luhlolo	OUT
ngemuntfu	OUT
.	OUT

Ngetulu	OUT
kwaloko	OUT
,	OUT
ebantfu	OUT
bebuciko	OUT
labanyenti	OUT
batfole	OUT
lusekelo	OUT
lweliTiko	B-ORG
ekuveteni	OUT
emathalenta	OUT
ngesheya	OUT
kwetilwandle	OUT
.	OUT

Calangaye	OUT
wesiTfupha	B-MISC
,	OUT
nanobe	OUT
angaphoceleli	OUT
,	OUT
wenyusa	OUT
lizinga	OUT
lekucaphela	OUT
ngesidzingo	OUT
setemidlalo	OUT
kutsi	OUT
tingabekelwa	OUT
ecadzini	OUT
ngekwekumelela	OUT
tibe	OUT
sikhundla	OUT
lokumnadzi-nje	OUT
kuba	OUT
naso	OUT
,	OUT
kepha	OUT
kutsi	OUT
kubonakale	OUT
kungena	OUT
kwebu-Afrika	B-MISC
njengendlela	OUT
letawuholela	OUT
ekusimameni	OUT
kwesikhatsi	OUT
lesidze	OUT
kwemidlalo	OUT
yabo	OUT
?	OUT

Ngente	OUT
ngibe	OUT
njengentfutfwane	OUT
,	OUT
Ngisebente	OUT
sikhatsi	OUT
sisekhona	OUT
,	OUT
Ngicabangele	OUT
sikhatsi	OUT
lesitako	OUT
Lesimatim'emphilweni	OUT
yami	OUT
.	OUT

Lomuhla	OUT
Petunia	B-PERS
umatasatasa	OUT
wetama	OUT
kukhweta	OUT
emtini	OUT
wakubo	OUT
kute	OUT
ubukeke	OUT
kahle	OUT
njengoba	OUT
sekacabanga	OUT
kuwutsengoisa	OUT
nje	OUT
.	OUT

BakaKhumalo	OUT
babaleka	OUT
ngenca	OUT
yemphi	OUT
yebeSutfu	B-MISC
bagcina	OUT
sebetinte	OUT
lena	OUT
kuboGujwa	B-LOC
njengobe	OUT
nyalo	OUT
sebatfolakala	OUT
khona	OUT
.	OUT

Indzabuko	OUT
yase-Afrika	B-LOC
ibita	OUT
loku	OUT
ngekutsi	OUT
Butfu	B-MISC
/	OUT
Botho	B-MISC
/	OUT
Ubuntu	B-MISC
njengaletinye	OUT
tinkhomba	OUT
temagugu	OUT
etinhlelo	OUT
tetfu	OUT
ngekuhlanganyela	OUT
.	OUT

Umlingisi	OUT
lomcoka	OUT
nguBuhlebenkhosi	B-PERS
Shabangu	I-PERS
(	OUT
umkhwenyana	OUT
)	OUT

Nangabe	OUT
ushade	OUT
luhlobo	OUT
lwemshado	OUT
lapho	OUT
kwabelwana	OUT
khona	OUT
imphahla	OUT
ngekulingana	OUT
futsi	OUT
indvodza	OUT
/	OUT
umfati	OUT
wakho	OUT
ubabete	OUT
imali	OUT
/	OUT
wehluleka	OUT
kukhokhela	OUT
tikweleti	OUT
takhe	OUT
,	OUT
i-Insolvency	B-MISC
Act	I-MISC
,	OUT
1936	B-MISC
,	OUT
bese	OUT
nawe	OUT
ukutsatsa	OUT
njengemuntfu	OUT
lowehluleka	OUT
kukhokhela	OUT
tikweleti	OUT
.	OUT

Kubeka	OUT
temidlalo	OUT
embili	OUT
kwemitamo	OUT
yekubukana	OUT
netindzaba	OUT
letibalulekile	OUT
kuvelokhe	OUT
.	OUT

Nsingwane	OUT
Msindvo	B-PERS
watalwa	OUT
mhlaka	OUT
12	B-MISC
Mabasa	I-MISC
1920	I-MISC
endzaweni	OUT
yaseNdvwabangeni	B-LOC
.	OUT

Sive	OUT
seMaswati	B-MISC
siyakutsandza	OUT
kucatseka	OUT
ngetihlati	OUT
.	OUT

Kute	OUT
Litiko	B-ORG
Lebuciko	I-ORG
neMasiko	I-ORG
lente	OUT
futsi	OUT
lengamele	OUT
ematemu	OUT
lakhetsekile	OUT
awo	OUT
onkhe	OUT
emacembu	OUT
etilwimi	OUT
letisemtsetfweni	OUT
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
lisungule	OUT
i-National	B-MISC
Register	I-MISC
for	I-MISC
Terminology	B-MISC
Projects	I-MISC
.	OUT

Waphuma	OUT
wacondza	OUT
elawini	OUT
laSikhuni	B-PERS
.	OUT

LoMtsetfo	OUT
uphindze	OUT
ubeke	OUT
eceleni	OUT
imali	OUT
lencane	OUT
yekuNcephetela	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
umholo	OUT
wesisebenti	OUT
ungaphasi	OUT
kwelizinga	OUT
lelitsite	OUT
lelincane	OUT
lelincunyiwe	OUT
lelikhuliswa	OUT
njalo	OUT
ngemnyaka	OUT
.	OUT

ENingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
tifo	OUT
letiphatselene	OUT
neligwayi	OUT
tibulala	OUT
bantfu	OUT
lababalelwa	OUT
ku-25	OUT
000	B-MISC
ngemnyaka	OUT
ngamunye	OUT
.	OUT

nembono	OUT
wemagugu	OUT
aseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMkhatjwa	B-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
uyawugandza	OUT
lomutsi	OUT
ube	OUT
yimphuphu	OUT
bese	OUT
ucupha	OUT
kancane	OUT
sewuyapheka	OUT
sewuyanatsa	OUT
kuvuvuka	OUT
kuyaphela	OUT
.	OUT

Tincomo	OUT
temlandvo	OUT
wemlomo	OUT
letingazange	OUT
tisekelwe	OUT
ngetimali	OUT
kumnyaka	OUT
timali	OUT
wanga-2002	OUT
/	OUT
2003	B-MISC
titawunakwa	OUT
kulomnyaka	OUT
timali	OUT
lolandzelako	OUT
.	OUT

Entsengisweni	OUT
yemphahla	OUT
lebe	OUT
ingasenamsebenti	OUT
,	OUT
sicongelele	OUT
sizumbulu	OUT
setigidzi	OUT
letingemakhulu	OUT
lamane	OUT
(	OUT
R400m	B-MISC
)	OUT

Bonisa	OUT
ngalokucacako	OUT
kulencwadzimibuto	OUT
yebuthekhinikhali	OUT
kutsi	OUT
lungafananiswa	OUT
natiphi	OUT
tinhlobo	OUT
letatiwako	OUT
loluhlobo	OUT
lolusha	OUT
kute	OUT
kubonakale	OUT
lokuhluka	OUT
kwalo	OUT
.	OUT

Sisekulo	OUT
loludzaba	OUT
sifisa	OUT
kuhalalisela	OUT
onkhe	OUT
emacembu	OUT
etfu	OUT
etemidlalo	OUT
,	OUT
aphikelele	OUT
endleleni	OUT
yekuyiswa	OUT
emphumelelweni	OUT
kweNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kulomnyaka	OUT
londlulile	OUT
.	OUT

Nembala	OUT
,	OUT
bayishiye	OUT
lemoto	OUT
ekudzeni	OUT
nalapho	OUT
kuhlala	OUT
khona	OUT
Jane	B-PERS
.	OUT

ulungise	OUT
iMitsetfosivivinyo	B-MISC
yetetimali	OUT
.	OUT

Bhalela	OUT
Marion	B-PERS
Boers	I-PERS
ku-office@translators.org.za	B-MISC
kute	OUT
utfole	OUT
lwati	OUT
lolugcwele	OUT
ngeMtsetfo	B-MISC
Weluphawu	I-MISC
lwe-SATI	I-MISC
futsi	OUT
utfole	OUT
nekhophi	OUT
yakho	OUT
lesemtsetfweni	OUT
yeluphawu	OUT
.	OUT

kuvutsiwe	OUT
kulungile	OUT
nesitayela	OUT
-Tindzima	OUT
tikahle.	OUT
yembhalo	OUT
.	OUT

Kwabhedvuka	OUT
tifo	OUT
letinyenti	OUT
eSwatini	B-LOC
letifaka	OUT
pokisi	OUT
,	OUT
malalaveva	OUT
,	OUT
bulephere	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaShongwe	B-PERS
L	I-PERS
(	OUT
2006	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguMavimbela	B-PERS
L	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
lomdvuna	OUT
utfola	OUT
lomzala	OUT
wakhe	OUT
lomsikati	OUT
amshikishe	OUT
ngalesitfo	OUT
sakhe	OUT
sangasese	OUT
.	OUT

HCS	OUT
14	B-MISC
(	OUT
c	OUT
)	OUT
Emakhubalo	OUT
langaba	OUT
nebungoti	OUT
etisebentini	OUT
anato	OUT
yini	OUT
timphawu	OUT
letitsite	OUT
letibekiwe	OUT
tekucwayisa	OUT
?	OUT

Ngekusho	OUT
kwaShabangu	B-PERS
N	I-PERS
(	OUT
2006	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguGumedze	B-PERS
D	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
lemitsi	OUT
lengenhla	OUT
uyayigengedza	OUT
bese	OUT
ufutsa	OUT
ngayo	OUT
.	OUT

Kumkhanyele	OUT
bha	OUT
Ginindza	B-PERS
kutsi	OUT
labantfu	OUT
bete	OUT
ngani	OUT
.	OUT

Umculo	B-ORG
weMlandvo	I-ORG
lophilako	OUT
wetiNdlu	B-ORG
temilandvo	I-ORG
nemaRekhodi	I-ORG
...	OUT

Kwetigameko	OUT
te-Trust	B-ORG
yemaGugu	I-ORG
nemasiko	I-ORG
ase-Afrika	B-LOC
.	OUT

Lamafomu	OUT
lagcwalisiwe	OUT
iBI-9	B-MISC
nato	OUT
tonkhe	OUT
tingcivito	OUT
temino	OUT
netitfombe	OUT
letimbili	OUT
letilingana	OUT
naletifakwa	OUT
kubhukwana	OUT
lelingumati	OUT
(	OUT
45mm	OUT
budze	OUT
x	OUT
35	B-MISC
mm	I-MISC
bubanti	OUT
)	OUT
tifanele	OUT
kuletfwe	OUT
uma	OUT
bantfwana	OUT
bangetulu	OUT
kweminyaka	OUT
lengu-15	OUT
.	OUT

Nangempela	OUT
nga-1968	OUT
tingu-19	OUT
enyangeni	OUT
yeNyoni	B-MISC
LaTfwala	B-PERS
watala	OUT
lijaha	OUT
lelacanjwa	OUT
nguLaMatsebula	B-PERS
labengumfelokati	OUT
weNkhosi	B-PERS
Bhunu	I-PERS
kutsi	OUT
nguMakhosetive	B-PERS
.	OUT

Kusebentisa	OUT
lenchubo	OUT
,	OUT
eMalunga	B-ORG
ePhalamende	I-ORG
angenta	OUT
titatimende	OUT
Endlini	OUT
,	OUT
ngayo	OUT
yonkhe	OUT
intfo	OUT
.	OUT

Ligama	OUT
lami	OUT
ngingu	OUT
Njabulo	B-PERS
Smith	I-PERS
.	OUT

Sitawesekela	OUT
umsebenti	OUT
Wekomishini	B-ORG
Yekubuyisana	I-ORG
,	OUT
Kulamula	OUT
Nekwehlulela	OUT
ekusiteni	OUT
tisebenti	OUT
nebacashi	OUT
kute	OUT
kutfolakale	OUT
letinye	OUT
tindlela	OUT
esikhundleni	OUT
sekudzilita	OUT
tisebenti	OUT
kusetjentiswa	OUT
imigudvu	OUT
yemtsetfo	OUT
lefanele	OUT
.	OUT

Cedzela	OUT
lesaga	OUT
lesikhombisa	OUT
kutsi	OUT
Makenguloko	OUT
lakucalile	OUT
eMganduzweni	B-LOC
.	OUT

c	OUT
indlela	OUT
yekufaneleka	OUT
,	OUT
timo	OUT
nendlela	OUT
yekukhokhelwa	OUT
kwanobe	OUT
nguyiphi	OUT
imali	OUT
yekwelekelela	OUT
,	OUT
kuleso	OUT
sikhungo	OUT
;	OUT
futsi	OUT
d	OUT
nobe	OUT
nguyiphi	OUT
indzaba	OUT
lecondzene	OUT
naleso	OUT
sikhungo	OUT
lengashicilelwa	OUT
ngekwaloMtsetfo	B-MISC
.	OUT

Badvwebi	OUT
labatsatfu	OUT
bakhetfwa	OUT
kutsi	OUT
baletse	OUT
luhlaka	OUT
lwabo	OUT
kuKhabhinethi	B-ORG
.	OUT

Nobe	OUT
ngabe	OUT
ngumuphi	OUT
umuntfu	OUT
logibela	OUT
nobe	OUT
afohle	OUT
ngaphasi	OUT
nobe	OUT
ngetulu	OUT
nobe	OUT
ngabe	OUT
nguyiphi	OUT
ifenisi	OUT
nobe	OUT
ligede	OUT
ngaphandle	OUT
kwemvumo	OUT
yemnikati	OUT
nobe	OUT
locashile	OUT
kulomhlaba	OUT
lapho	OUT
ifenisi	OUT
yaloluhlobo	OUT
nobe	OUT
ligede	OUT
litfolakala	OUT
khona	OUT
,	OUT
utawubekwa	OUT
licala	OUT
futsi	OUT
uyabopheleleka	OUT
kusigwebo	OUT
senhlawulo	OUT
lesingadluli	OUT
ku-R50	B-MISC
nobe	OUT
,	OUT
uma	OUT
ahluleka	OUT
kukhokhela	OUT
,	OUT
utawuyiswa	OUT
ejele	OUT
sikhatsi	OUT
lesingadluli	OUT
tinyanga	OUT
letintsatfu	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMavimbela	B-PERS
L	I-PERS
(	OUT
2006	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguMabuza	B-PERS
G	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
lapha	OUT
kufanele	OUT
ugengedze	OUT
lemitsi	OUT
lengenhla	OUT
bese	OUT
uyayishisa	OUT
iba	OUT
yinsiti	OUT
.	OUT

Makadzebona	OUT
wetemphi	OUT
ngumuntfu	OUT
lolwe	OUT
emphini	OUT
yemhlaba	OUT
yekucala	OUT
nobe	OUT
Imphi	OUT
yesibili	OUT
yemhlaba	OUT
nobe	OUT
imphi	OUT
yaseKhoriya	B-LOC
.	OUT

Leyo	OUT
naleyo	OUT
khophi	OUT
yalomtsetfosisekelo	OUT
kufanele	OUT
isayinwe	OUT
nguMabhalane	B-PERS
nasiHlalo	B-PERS
walenyonyane	OUT
,	OUT
njengemakhophi	OUT
laliciniso	OUT
.	OUT

Kusekela	OUT
imfundvo	OUT
lengekho	OUT
emtsetfweni	OUT
nelucecesho	OUT
lwemakhono	OUT
netebuCiko	B-ORG
nemaSiko	I-ORG
.	OUT

Kutsanti	OUT
bekukhuluma	OUT
wen'eMgwenya	B-LOC
Itolo	OUT
bekwelulekwa	OUT
wen'evenini	OUT
yakho	OUT
yentfutfu	OUT
.	OUT

Emehlo	OUT
wawaphonsa	OUT
eNshonalanga	B-LOC
,	OUT
wawubona	OUT
umtsalaubutsene	OUT
.	OUT

Kufanele	OUT
kona	OUT
ngeliciniso	OUT
sikuvume	OUT
kutsi	OUT
Luhlelo	OUT
Lwekwabiwa	OUT
Kabusha	OUT
Kwemhlaba	OUT
kanjalo	OUT
nekwesekelwa	OUT
kwekubuyiselwa	OUT
kwebantfu	OUT
etindzaweni	OUT
tabo	OUT
tekuhlala	OUT
bekumele	OUT
ngabe	OUT
kuphetfwe	OUT
ngendlela	OUT
lesheshako	OUT
nalencono	OUT
kunalena	OUT
.	OUT

Buhle	OUT
bakho	OUT
bunjengelilanga	OUT
liphuma	OUT
!	OUT
/	OUT
Kute	OUT
lomunye	OUT
lengiyomtsandza	OUT
njengawe	OUT
.	OUT

Ngulaba	OUT
nalabanye	OUT
emzabalazweni	OUT
lokumele	OUT
babelane	OUT
ngetihalaliso	OUT
letinkhulu	OUT
ngalesikhatsi	OUT
sikumemetela	OUT
loku	OUT
nome	OUT
ngutiphi	OUT
tivunguvungu	OUT
tetemnotfo	OUT
letihlaseIa	OUT
leli	OUT
lakitsi	OUT
,	OUT
nekungaciniseki	OUT
kahle	OUT
kutepolitiki	OUT
lokuvakashela	OUT
simo	OUT
setfu	OUT
sonkhe	OUT
ngalesikhatsi	OUT
sengucuko	OUT
sive	OUT
setfu	OUT
sisesimeni	OUT
lesikahle	OUT
.	OUT

Khumalo	B-PERS
phela	OUT
akasati	OUT
nekutsi	OUT
siyadla	OUT
yini	OUT
lapha	OUT
ekhaya	OUT
.	OUT

Anyatsele	OUT
emafutsa	OUT
,	OUT
enyuse	OUT
lidolobha	OUT
ate	OUT
eme	OUT
eGeorge	B-ORG
Hhotela	I-ORG
.	OUT

Yintfombi	OUT
,	OUT
yakaDladla	B-PERS
,	OUT
cha	OUT
noko	OUT
uyayitsandza	OUT
.	OUT

Nangu	OUT
achamuka	OUT
egedeni	OUT
sebamletsile	OUT
Nangu	OUT
amandzatela	OUT
ngebusokati	OUT
Waba	OUT
lilanga	OUT
lucobo	OUT
namuhla	OUT
!	OUT

Nati	OUT
tinanatelo	OUT
takaSimelane	B-PERS
tilandvwa	OUT
ngetindlela	OUT
letehlukene	OUT
.	OUT

Umfundzisi	OUT
wetikolo	OUT
,	OUT
tikhungo	OUT
temfundvo	OUT
lephakeme	OUT
njengemanyuvesi	OUT
,	OUT
Ematheknikoni	B-ORG
and	OUT
nemakolishi	OUT
,	OUT
kufundzisa	OUT
bantfwana	OUT
labancane	OUT
(	OUT
bokhewane	OUT
)	OUT

ilayibhrari	OUT
itfolakala	OUT
uma	OUT
uphuma	OUT
endzaweni	OUT
yekuhlala	OUT
esakhiweni	OUT
se-NCOP	B-ORG
.	OUT

Indvodza	OUT
yasemshadweni	OUT
wendzabuko	OUT
lefisa	OUT
kungena	OUT
kulomunye	OUT
umshado	OUT
wendzabuko	OUT
lowengetiwe	OUT
nalomunye	OUT
umfati	OUT
ngemuva	OUT
kwekucala	OUT
kwekusebenta	OUT
kwaloMtsetfo	B-MISC
kumele	OUT
ifake	OUT
sicelo	OUT
lesicondziswe	OUT
enkantolo	OUT
kutsi	OUT
yemukele	OUT
sivumelwano	OUT
lesibhaliwe	OUT
lesitawulawula	OUT
luhlobo	OUT
lwemshado	OUT
ngekwemphahla	OUT
lwesikhatsi	OUT
lesitako	OUT
macondzana	OUT
nemishado	OUT
yayo	OUT
.	OUT

Ngaphandle	OUT
kwekwemukelwa	OUT
kwemasiko	OUT
lokuniketwe	OUT
siGaba	B-MISC
27	B-MISC
sesiMemetelo	B-MISC
saMhlabawonkhe	I-MISC
semaLungelo	I-MISC
eLuntfu	I-MISC
nga-1948	OUT
,	OUT
siVumelwano	B-MISC
saMhlabawonkhe	B-LOC
mayelana	OUT
nemaLungelo	B-MISC
eTemnotfo	B-ORG
,	OUT
Tenhlalakahle	B-ORG
neTemasiko	B-ORG
nga-1996	OUT
,	OUT
yomibili	OUT
lemiculu	OUT
yamhlabawonkhe	OUT
iye	OUT
yemukelwa	OUT
yiNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
iyasebenta	OUT
futsi	OUT
iyasetjentiswa	OUT
.	OUT

Ekusebenteni	OUT
kwakhe	OUT
esikolweni	OUT
eHlabangemehlo	B-ORG
ube	OUT
yi-HOD	B-PERS
yetifundvo	OUT
tesayensi	OUT
,	OUT
waba	OUT
lisekela	OUT
lemphatsisikolo	OUT
kwaze	OUT
kwaba	OUT
sekushiyeni	OUT
kwakhe	OUT
ngemnyaka	OUT
wa-2003	OUT
.	OUT

Kubuta	OUT
imibuto	OUT
kuhulumende	OUT
ngulenye	OUT
yetindlela	OUT
iPhalamende	B-ORG
leyenta	OUT
hulumende	OUT
kutsi	OUT
achaze	OUT
.	OUT

Angeke	OUT
ukhone	OUT
kwekutsi	OUT
umnikete	OUT
wena	OUT
matfupha	OUT
le-Afidavithi	B-MISC
ummangalelwa	OUT
njengobe	OUT
loku	OUT
kuyobukeka	OUT
ngatsi	OUT
akukho	OUT
emtsetfweni	OUT
.	OUT

TiNdlu	B-ORG
temilandvo	I-ORG
nemaRekhodi	I-ORG
temaFilimu	B-ORG
,	OUT
ema-Video	B-ORG
nemSindo	I-ORG
limema	OUT
bantfu	OUT
kutsi	OUT
bafinyelele	OUT
kuletimphahla	OUT
temlandvo	OUT
,	OUT
sibonelo	OUT
,	OUT
ekusakakatweni	OUT
lokukhetsiwe	OUT
.	OUT

Nobe	OUT
kunjalo	OUT
loyo	OUT
muntfu	OUT
ufanele	OUT
abuye	OUT
ahlale	OUT
siphelane	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	I-LOC

Kwabese	OUT
kuvela	OUT
labanye	OUT
labatsi	OUT
kukhona	OUT
bafana	OUT
lababili	OUT
bendvodza	OUT
yakaMotsa	B-PERS
lekunconywa	OUT
kutsi	OUT
ngibo	OUT
labangatfwala	OUT
lomtfwalo	OUT
lose	OUT
ucake	OUT
iNkhosi	B-PERS
.	I-PERS

Tsatsa	OUT
lelifomu	OUT
uliyise	OUT
kumbolekisi	OUT
nobe	OUT
sikhungo	OUT
setetimali	OUT
,	OUT
agcwalise	OUT
sigaba	OUT
H	B-MISC
etimeni	OUT
teticelo	OUT
letichumene	OUT
nesikweleti	OUT
.	OUT

(	OUT
Ebathopha	OUT
)	OUT

Inhloko	OUT
yekuCinisekiswa	OUT
kweteNhlalakahle	B-ORG
itawuphosa	OUT
liso	OUT
umsebenti	OUT
welibandla	OUT
,	OUT
kuhambisana	OUT
kwawo	OUT
neluhlelo	OUT
lolubhalelwe	OUT
luhlolo	OUT
nekundluliselwa	OUT
kuleminye	OUT
imitfombolusito	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
ikhona	OUT
.	OUT

Kuchumana	OUT
kusebenta	OUT
njenge	OUT
buso	OUT
bekuhlangana	OUT
emkhatsini	OUT
kwemphakatsi	OUT
neliTiko	B-ORG
leTebuciko	I-ORG
nemaSiko	I-ORG
.	OUT

Kute	OUT
kwemukelwe	OUT
imishado	OUT
yesintfu	OUT
njengemishado	OUT
yangempela	OUT
,	OUT
kufanele	OUT
ibe	OUT
yentiwe	OUT
mhlaka-15	OUT
Lweti-2000	B-MISC
.	OUT

I-CMA	OUT
itawulungisa	OUT
Lisu	OUT
lekuLawula	OUT
leliBandzakanya	OUT
wonkhe	OUT
wonkhe	OUT
kubukana	OUT
netindzaba	OUT
temitfombo	OUT
yemanti	OUT
kuyo	OUT
yonkhe	OUT
indzawo	OUT
yekulawulwa	OUT
kwemanti	OUT
.	OUT

Kwesuka	OUT
lomkhulu	OUT
umsindvo	OUT
kwaba	OUT
nguloyo	OUT
watsi	OUT
'	OUT
Iphi	OUT
mlimisi	OUT
Silayele	OUT
bo	OUT
!	OUT
?	OUT

"	OUT
Kodvwa	OUT
lentfo	OUT
nayentiwe	OUT
ngumuntfu	OUT
ngabe	OUT
unesibulawela	OUT
lesibi	OUT
ngingafunga	OUT
eMantimandze	B-MISC
.	OUT
"	OUT

Bhalela	OUT
Litiko	B-ORG
Letemphilo	I-ORG
ulatise	OUT
ngalesimamnyango	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMgoveni	B-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguMamba	B-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
lemitsi	OUT
lengenhla	OUT
uyayomisa	OUT
bese	OUT
uyayishisa	OUT
seyiba	OUT
yinsiti	OUT
.	OUT

Kuyo	OUT
lencwadzi	OUT
siphidze	OUT
sivetelwe	OUT
sikhatsi	OUT
sasemini	OUT
endzabeni	OUT
letsi	OUT
:	OUT
Ayikho	OUT
Imphunga	B-MISC
Yelihlatsi	I-MISC
.	OUT

inzuzo	OUT
leyentiwe	OUT
yesiKhwama	OUT
futsi	OUT
nekulahlekelwa	OUT
kumele	OUT
kutfwalwe	OUT
siKhwama	OUT
.	OUT

Alikho	OUT
lalikhumbula	OUT
ngaphandle	OUT
kwesiHlabelelo	B-MISC
saDavide	B-PERS
.	OUT

Loku	OUT
kwasekelwa	OUT
ngulesincumo	OUT
lesentiwa	OUT
yiNdvuna	B-PERS
yeteImiSebenti	B-ORG
yaHulumende	I-ORG
nekuphatsa	OUT
yonkhe	OUT
imisebenti	OUT
yema-SMS	B-ORG
kumele	OUT
ihlolwe	OUT
ngaphambi	OUT
kwamhlaka	OUT
31	B-MISC
Disemba	I-MISC
2002	I-MISC
.	OUT

nguMhlonishwa	OUT
iNdvuna	B-PERS
Mabandla	I-PERS
.	OUT

Ngikwenta	OUT
loko	OUT
nginelwati	OUT
kutsi	OUT
sisekelo	OUT
lesicinile	OUT
kucocisana	OUT
nalotsintsekako	OUT
,	OUT
budlelwano	OUT
nekubusa	OUT
ngemphumelelo	OUT
kwemitimba	OUT
kubekiwe	OUT
nguMhlonishwa	B-PERS
iNdvuna	I-PERS
Mabandla	I-PERS
.	I-PERS

Bebakhuluma	OUT
lulwimisigodzi	OUT
lwesiZulu	B-MISC
lesikhulunywa	OUT
ngemaHlubi	B-MISC
nemaMpembe	B-MISC
lakhelene	OUT
nemaMpondo	B-MISC
.	OUT

Ekugcineni	OUT
noko	OUT
wasitfola	OUT
sikhala	OUT
eMdvutjane	B-LOC
.	OUT

Akugcini	OUT
lapho	OUT
ngoba	OUT
abaningi	OUT
bethu	OUT
baqanjwa	OUT
amagama	OUT
esiNgisi	B-MISC
,	OUT
esiFulentshi	B-MISC
,	OUT
esiPutukezi	B-MISC
nokunye	OUT
ngabefundisi	OUT
abamhlophe	OUT
.	OUT

Sona-ke	OUT
sekutsi	OUT
imise	OUT
sisekelo	OUT
sekuhlela	OUT
kahle	OUT
i-Namaqualand	B-ORG
Diamond	I-ORG
Fields	I-ORG
.	B-ORG

Angakwenta	OUT
kanjani	OUT
kutsi	OUT
atsenge	OUT
indlu	OUT
ngaphandle	OUT
kwevuceme	OUT
yetfu	OUT
"	OUT
Kucedzela	OUT
LaZitha	B-PERS
.	OUT

Mtondvo	OUT
wafundziswa	OUT
nguMahhumakhulu	B-PERS
Mamba	I-PERS
kulapha	OUT
.	OUT

Ngekhatsi	OUT
kwe	OUT
Africa	B-ORG
House	I-ORG
kunalenye	OUT
intfo	OUT
yalapha	OUT
ekhaya	OUT
lendzala	OUT
kunato	OUT
tonkhe	OUT
leyentiwe	OUT
ngebuciko	OUT
:	OUT
libhokisana	OUT
lelibatwe	OUT
ngesihlahla	OUT
iMimosa	OUT
lesineminyaka	OUT
lengu-350	OUT
lesapheshulwa	OUT
sawiswa	OUT
ngumoya	OUT
lonemandla	OUT
lochamuka	OUT
eningizimu	OUT
nemphumalanga	OUT
nga-1892	OUT
.	OUT

Shongwe	B-PERS
ungumfundisi	OUT
aphindze	OUT
futsi	OUT
atibandzakanye	OUT
kutepolitiki	OUT
.	OUT

Lilanga	OUT
lase	OUT
litsambeme	OUT
nendzawo	OUT
yakaLogadla	B-LOC
selimbonywe	OUT
yintfutfu	OUT
.	OUT

Kutsiwa	OUT
bakaTfwala	B-MISC
abayidli	OUT
inyama	OUT
yenkhomo	OUT
lengenatimphondvo	OUT
,	OUT
umshiva	OUT
phela	OUT
,	OUT
kungako	OUT
kutsiwa	OUT
bangubo	OUT
,	OUT
'	OUT
nshivakati	OUT
'	OUT

Hlatiya	OUT
inkhulumo	OUT
yaMphikeleli	B-PERS
letsi	OUT
kutsi	OUT
abecondzeni	OUT
?	OUT

i	OUT
.	OUT
Umsebenti	OUT
losesikhundleni	OUT
lesisetulu	OUT
wekuvikelwa	OUT
kwemphakatsi	OUT
.	OUT

Total	OUT
11	B-MISC
940	I-MISC
2	I-MISC
145	I-MISC
14	I-MISC
085	I-MISC
14	I-MISC
071	I-MISC
14	I-MISC
99	I-MISC
.	OUT

Emajele	OUT
aseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
agcwele	OUT
ngekuphuphuma	OUT
lokungetulu	OUT
ngemaphesenti	OUT
langu-70	OUT
,	OUT
ngelinani	OUT
letephulamtsetfo	OUT
lelilinganiselwa	OUT
ku-176	OUT
000	B-MISC
.	OUT

Lwabanjwa	OUT
mhlaka	OUT
18	B-MISC
Apreli	I-MISC
2002	I-MISC
.	OUT

I-Translating	OUT
Multimodalities	B-MISC
:	OUT
E-University	B-ORG
of	I-ORG
Portsmouth	I-ORG
,	OUT
UK	B-LOC
,	OUT
ngaNovemba	B-MISC
6	I-MISC
,	OUT
2010	B-MISC
.	OUT

Personnel	OUT
3	B-MISC
180	I-MISC
(	OUT
85	B-MISC
)	OUT
3	B-MISC
095	I-MISC
3	I-MISC
092	I-MISC
3	I-MISC
99	I-MISC
.	OUT

Asondzele	OUT
ngaku	OUT
Petunia	B-PERS
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMagagula	B-PERS
B	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguRoberts	B-PERS
(	OUT
1994:111	OUT
)	OUT
,	OUT
lomutsi	OUT
uyawugandza	OUT
bese	OUT
ugezisa	OUT
bantfwana	OUT
labancane	OUT
kute	OUT
sikhumba	OUT
sibukeke	OUT
kahle	OUT
,	OUT
ingati	OUT
yabo	OUT
itsandzeke	OUT
nemtimba	OUT
wabo	OUT
ucine	OUT
.	OUT

Nangabe	OUT
lofake	OUT
sicelo	OUT
ufuna	OUT
kusebenta	OUT
,	OUT
kumele	OUT
etfule	OUT
bufakazi	OUT
bekutsi	OUT
kute	OUT
sakhamuti	OUT
saseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lesingenta	OUT
lomsebenti	OUT
locelwe	OUT
ngulona	OUT
lofake	OUT
sicelo	OUT
.	OUT

Kubabuhlungu	OUT
kuphuma	OUT
kwalo	OUT
njengobe	OUT
nje	OUT
kwaba	OUT
buhlungu	OUT
kuhamba	OUT
kwaTintfombi	B-PERS
,	OUT
kodvwa	OUT
kwaba	OUT
yinjabulo	OUT
kuLaMagagula	B-PERS
.	OUT

Lokwenteka	OUT
nobe	OUT
ngabe	OUT
kuphi	OUT
nelivekati	OUT
le-Afrika	B-LOC
kuyamtsintsa	OUT
umuntfu	OUT
losabambelele	OUT
emasikweni	OUT
.	OUT

_	OUT
Kukhutsata	OUT
budlelwane	OUT
kutemasiko	OUT
temave	OUT
ngemave	OUT
.	OUT

10.1.2	B-MISC
I-DHA	I-MISC
itawucinisekisa	OUT
kwekutsi	OUT
kunekuchumana	OUT
lokuba	OUT
khona	OUT
kubasebenti	OUT
labatawufakwa	OUT
kuletinye	OUT
tikhundla	OUT
macondzana	OUT
nekunchubo	OUT
yekuyiswa	OUT
kulenye	OUT
indzawo	OUT
.	OUT

GTZ	OUT
&	OUT
IUCN	OUT
,	OUT
Germany	B-LOC
.	OUT

Loshadisako	OUT
utawuyisa	OUT
eTiko	B-ORG
leTasekhaya	I-ORG
lerejista	OUT
yemshado	OUT
kute	OUT
kubhaliswe	OUT
lomshado	OUT
kuRejista	B-MISC
yeSive	I-MISC
yeliNanibantfu	I-MISC
ehhovisi	B-ORG
leliTiko	I-ORG
lesiFundza	I-ORG
ahlala	OUT
khona	OUT
.	OUT

Kufundza	OUT
imisindvo	OUT
yabongwaca	OUT
labahlalelene	OUT
labagcina	OUT
bakhipha	OUT
umsindvo	OUT
munye	OUT
babe	OUT
bangetulu	OUT
kwamunye	OUT
(	OUT
sib	OUT
:	OUT
k	OUT
+	OUT
l	OUT
=	OUT
kl	OUT
njengaku	OUT
kleza	OUT
esiSwatini	B-MISC
)	OUT

Ngaphambi	OUT
kwekwenta	OUT
tento	OUT
tekudvweba	OUT
,	OUT
Litiko	B-ORG
leTindzaba	I-ORG
tekuVikelelwa	I-ORG
kweSimo	I-ORG
seNdzawo	I-ORG
kufanele	OUT
litsintfwe	OUT
kute	OUT
libone	OUT
kutsi	OUT
kuvunyelwa	OUT
kwalesikebhe	OUT
sakumave	OUT
angephandle	OUT
kutawuvunyelwa	OUT
kumkhakha	OUT
lotsite	OUT
wekudvweba	OUT
nekutsi	OUT
nguyiphi	OUT
imiculu	OUT
lefunekako	OUT
kulokuvunyelwa	OUT
kwaloluhlobo	OUT
lwesicelo	OUT
.	OUT

Lowabeshayela	OUT
wavele	OUT
wanyatsela	OUT
kakhulu	OUT
emafutsa	OUT
ngoba	OUT
kwephuta	OUT
kwabo	OUT
kwakubeka	OUT
imphilo	OUT
yaLomathemba	B-PERS
esimeni	OUT
lesibucayi	OUT
impela	OUT
.	OUT

Buka	OUT
lapha	OUT
Dudu	B-PERS
yimphilo	OUT
yami	OUT
kanjalo	OUT
nginelilungelo	OUT
lekubhema	OUT
ngifike	OUT
lapho	OUT
ngitsandza	OUT
khona	OUT
?	OUT

Emalungu	OUT
enhlangano	OUT
ye-FIT	B-ORG
atotfola	OUT
sephulelo	OUT
sa-10%	OUT
emalini	OUT
yetifundvo	OUT
.	OUT

Inhloso	OUT
lebalulekile	OUT
kutsi	OUT
letinkhombandlela	OUT
,	OUT
nekuvisisa	OUT
kwetfu	OUT
kancono	OUT
i-CBNRM	OUT
,	OUT
kungaholela	OUT
ekuphumeleleni	OUT
futsi	OUT
kunciphise	OUT
ematfuba	OUT
ekungaphumeleli	OUT
kwemitamo	OUT
.	OUT

Lolusito	OUT
luniketa	OUT
imininingwane	OUT
yekutsi	OUT
ungakubhalisela	OUT
kanjani	OUT
kubuyiselwa	OUT
kwentsela	OUT
Luphiko	B-ORG
Lwemalingena	I-ORG
LwaseNingizimu	I-ORG
Afrika	I-ORG
.	OUT

3.20	B-MISC
kwatisa	OUT
ngetinsita	OUT
letikhona	OUT
tekwesekwa	OUT
temmango	OUT
netinombolo	OUT
tetincingo	OUT
talapho	OUT
ungatfola	OUT
khona	OUT
lusito	OUT
.	OUT

Kutsi	OUT
lapha	OUT
silicala	OUT
kusa	OUT
,	OUT
avakale	OUT
Ndvukuyempi	B-PERS
.	OUT

(	OUT
Emazinga13-16	B-MISC
)	OUT
17	B-MISC
1	I-MISC
5	I-MISC
.	OUT

wesifundza	OUT
lesikhetfwe	OUT
nguNdvunankhulu	B-PERS
waleso	OUT
sifundza	OUT
.	OUT

Ngaloko-ke	OUT
incenye	OUT
yemntfwana	OUT
itawuba	OUT
ngu-R100	B-MISC
000	I-MISC
?	OUT

Sindzindza	OUT
nobe	OUT
Sizula	OUT
.	OUT

Ntjingila	OUT
ungukhokhomkhulu	OUT
wesitsatfu	OUT
kusukela	OUT
kuMnguni	B-PERS
.	OUT

Ulekelele	OUT
Petunia	B-PERS
ngemalungiselelo	OUT
.	OUT

"	OUT
Uyakuphi	OUT
babe	OUT
"	OUT
Kubuta	OUT
umshayeli	OUT
wetekisi	OUT
letfutsa	OUT
bantfu	OUT
labesukaeBhabtini	B-LOC
baye	OUT
eNasipoti	B-LOC
?	OUT

incwadzigezi	OUT
:	OUT
fpbmail@fpb.wcape.gov	B-MISC
.	OUT

Empeleni	OUT
sive	OUT
seMaswati	B-MISC
singaphila	OUT
kahle	OUT
uma	OUT
singalandzela	OUT
konkhe	OUT
lokuchazwe	OUT
lapha	OUT
ngenhla	OUT
.	OUT

Letinkhombandlela	OUT
tihlose	OUT
kusita	OUT
badlali	OUT
bendzima	OUT
be-CBNRM	B-ORG
(	OUT
imiphakatsi	OUT
,	OUT
bachubi	OUT
beluhlelo	OUT
nebancumi	OUT
betinchubomgomo	OUT
)	OUT
kwakha	OUT
tinhlangotsi	OUT
letinyenti	OUT
te-CBNRM	B-ORG
labangaba	OUT
nemtselela	OUT
kuto	OUT
,	OUT
nekutsi	OUT
bakhone	OUT
kuphila	OUT
netigigaba	OUT
tangaphandle	OUT
labenemtselela	OUT
lomncane	OUT
kuto	OUT
nobe	OUT
labete	OUT
cobo	OUT
.	OUT

Towards	OUT
strengthening	OUT
Collaborative	B-ORG
Ecosystems	I-ORG
Management	I-ORG
:	OUT
Lessons	OUT
From	OUT
Environmental	B-MISC
Conflict	I-MISC
and	OUT
Political	B-MISC
Change	I-MISC
in	OUT
South	B-LOC
Africa	I-LOC
.	OUT

I-TM-Europe	OUT
2010	B-MISC
International	B-ORG
Translation	I-ORG
Management	I-ORG
Conference	I-ORG
:	OUT
e-Krakow	OUT
,	OUT
Poland	B-LOC
,	OUT
ngaSeptemba	B-MISC
30	I-MISC
-	OUT
Okthoba	B-MISC
1	I-MISC
,	OUT
2010	B-MISC
.	OUT

Kungoba	OUT
iphatselene	OUT
nemalungiselelo	OUT
emshado	OUT
waPeter	B-PERS
naNtfombi	B-PERS
.	OUT

Angabate	OUT
kulubamba	OUT
,	OUT
abuye	OUT
akhumbule	OUT
kutsi	OUT
akusuye	OUT
yedvwa	OUT
Njebs	B-PERS
langaba	OUT
shayela	OUT
lucingo	OUT
.	OUT

Ngaphandle	OUT
kwekwehluka	OUT
kuletimiso	OUT
talowo	OUT
Mtsetfo	B-MISC
,	OUT
timiso	OUT
tetigatjana	OUT
kuya	OUT
ku-	OUT
titawusebenta	OUT
.	OUT

"	OUT
Uyati	OUT
Petunia	B-PERS
,	OUT
Kunalelinye	OUT
lisi	OUT
lekutfola	OUT
bantfwana	OUT
lelisha	OUT
lapha	OUT
e	OUT
Ningizinu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Lesitatimende	OUT
seNkhundla	B-ORG
yekuFundza	I-ORG
yeTilwimi	I-ORG
iniketa	OUT
ikharikhulamu	OUT
lesekela	OUT
nobe	OUT
ngabe	OUT
ngusiphi	OUT
sincumo	OUT
lesitsatfwe	OUT
sikolo	OUT
.	OUT

Tindleko	OUT
letifanele	OUT
lekuhlangabetwene	OUT
nato	OUT
uma	OUT
sisebenti	OUT
lesilimele	OUT
siyiswa	OUT
esibhedlela	OUT
,	OUT
kudokotelwa	OUT
nobe	OUT
kaso	OUT
,	OUT
titawubuyiselwa	OUT
ngekukhokhelwa	OUT
nguleSikhwama	B-ORG
seSincephetelo	I-ORG
.	OUT

Lelikhomishani	OUT
lisukunyiselwe	OUT
kulandzelela	OUT
tonkhe	OUT
tinhlangotsi	OUT
tetekusakata	OUT
kulelive	OUT
,	OUT
kwenta	OUT
sibonelo	OUT
,	OUT
kwenta	OUT
siciniseko	OUT
kutsi	OUT
lokusakatwa	OUT
emsakatweni	OUT
nakumabonakhashane	OUT
kunebulungiswa	OUT
nekutsi	OUT
kumele	OUT
tindzaba	OUT
temphakatsi	OUT
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Jabulani	B-PERS
wahamba	OUT
waya	OUT
eJozi	B-LOC
wafika	OUT
watihlanganisa	OUT
netigebengu	OUT
.	OUT

Luvelomagama	OUT
kulomusho	OUT
lotsi	OUT
"	OUT
Futsi	OUT
ngiyakwesabakufa	OUT
ngaLaLukhele	B-PERS
,	OUT
"	OUT
luphatselene	OUT
nani	OUT
?	OUT

Isampuli	OUT
yalokungenani	OUT
2,25	B-MISC
litres	OUT
kufanele	OUT
ikhishwe	OUT
kulomtfwalo	OUT
kutsi	OUT
iyocwaningwa	OUT
.	OUT

Umfundisi	OUT
Zitha	B-PERS
ungubabe	OUT
locotfo	OUT
,	OUT
lomela	OUT
emaciniso	OUT
.	OUT

Loku	OUT
kubonakala	OUT
ngekuba	OUT
khona	OUT
kweliphawu	OUT
letfu	OUT
Madiba	B-PERS
,	OUT
lokunguye	OUT
lobeke	OUT
sisekelo	OUT
setimphumelelo	OUT
talelive	OUT
,	OUT
nangekuba	OUT
khona	OUT
kwaMengameli	B-PERS
Wangembili	B-MISC
Thabo	B-PERS
Mbeki	I-PERS
,	OUT
naye	OUT
loweleka	OUT
kuleso	OUT
sisekelo	OUT
.	OUT

Kwesekela	OUT
iNdvuna	B-PERS
yetemiDlalo	B-ORG
nekuKhibika	I-ORG
.	OUT

Pretoria	B-LOC
:	OUT
Briza	B-MISC
Publication	I-MISC
.	OUT

nobe	OUT
aso	OUT
laphakamisa	OUT
kutsi	OUT
Khomishani	B-PERS
akhishwe	OUT
esikhundleni	OUT
.	OUT

(	OUT
ii	OUT
)	OUT
kuncedza	OUT
ngekuhlanganiswa	OUT
kwelwati	OUT
lelitawuncedza	OUT
ekukhombiseni	OUT
tisebenti	OUT
kwekutsi	OUT
tihlangene	OUT
nengati	OUT
lene-HIV	OUT
.	OUT

Ekucaleni	OUT
akazange	OUT
ayemukele	OUT
kahle	OUT
,	OUT
yamtfukutselisa	OUT
waze	OUT
waphuma	OUT
endlini	OUT
washiya	OUT
Peter	B-PERS
yedvwa	OUT
,	OUT
kodvwa	OUT
emva	OUT
kwekucabangisisa	OUT
wagcina	OUT
sekehlise	OUT
umoya	OUT
.	OUT

INingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
itsatse	OUT
emagcatsi	OUT
lamanyenti	OUT
isuka	OUT
kulingemuva	OUT
layo	OUT
lebelingafaki	OUT
wonkhe	OUT
umuntfu	OUT
futsi	OUT
libandlulula	OUT
ngenca	OUT
yebulili	OUT
,	OUT
umbala	OUT
nenkholelo	OUT
.	OUT

IBhodi	OUT
ye-MDDA	B-ORG
inemsebenti	OUT
wekuncuma	OUT
tonkhe	OUT
ticelo	OUT
letitfolwe	OUT
yi-MDDA	B-ORG
.	I-ORG

Ngekulandza	OUT
kwaMandla	B-PERS
Zulu	I-PERS
acashunwe	OUT
eNtsatselini	B-PERS
YemaSwati	B-MISC
yamhlaka	OUT
23	B-MISC
Imphala	I-MISC
1998	I-MISC
njengobe	OUT
bacishe	OUT
batfolakala	OUT
emaveni	OUT
lafana	OUT
neZambia	B-LOC
neMalawi	B-LOC
.	OUT

Loko	OUT
kwabonakala	OUT
emagameni	OUT
lachamuka	OUT
khona	OUT
kubakaKhumalo	B-MISC
ebantfu	OUT
lokufanele	OUT
bahlanjiswe	OUT
.	OUT

lifomu	OUT
lekufaka	OUT
sicelo	OUT
(	OUT
iBI-196	B-MISC
)	OUT
,	OUT
inchazelo	OUT
lebanti	OUT
kutsi	OUT
kungani	OUT
kufanele	OUT
kusetjentiswe	OUT
sibongo	OUT
lesisha	OUT
,	OUT
imvume	OUT
yamake	OUT
lebhalwe	OUT
efomini	OUT
iBI-196	B-MISC
uma	OUT
ngabe	OUT
akhona	OUT
,	OUT
sitifiketi	OUT
semshado	OUT
uma	OUT
sikhona	OUT
,	OUT
umfanekiso	OUT
wesitifiketi	OUT
sekutalwa	OUT
,	OUT
nenombolo	OUT
lesabhaliswa	OUT
ngayo	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
kutalwa	OUT
kwabhaliswa	OUT
,	OUT
nobe	OUT
inombolo	OUT
yebunguye	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaGumedze	B-PERS
M.(2005)	I-PERS
asekelwa	OUT
nguMabuza	B-PERS
G.	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
kumele	OUT
uyigabele	OUT
noma	OUT
uyigengedze	OUT
bese	OUT
upheka	OUT
imbita	OUT
.	OUT

Ngatalwa	OUT
mhla	OUT
ka	OUT
16	B-MISC
August	B-MISC
1968	I-MISC
eWitbank	B-LOC
.	OUT

Watsi	OUT
futsi	OUT
sewuyabona	OUT
kutsi	OUT
waphosisa	OUT
ufuna	OUT
Zandi	B-PERS
amcolele	OUT
naye	OUT
ufuna	OUT
kutijezisa	OUT
futsi	OUT
usamtsandza	OUT
Zandi	B-PERS
.	OUT

Siyawudla	OUT
kudla	OUT
kwehle	OUT
,	OUT
Silale	OUT
butfongo	OUT
behle	OUT
,	OUT
Sive	OUT
nekuhlala	OUT
kahle	OUT
,	OUT
Emitini	OUT
yetfu	OUT
lemihle	OUT
,	OUT
Lesanikwa	OUT
yona	OUT
ngesihle	OUT
.	OUT

Libibi	OUT
letibi	OUT
ngiletayele	OUT
,	OUT
Libibi	OUT
limbonya	OUT
umhlaba	OUT
libe	OUT
yintsaba	OUT
Libibi	OUT
limbonya	OUT
tjani	OUT
libe	OUT
yindvundvuma	OUT
Kepha	OUT
ngekuhamba	OUT
kwesikhatsi	OUT
litawehla	OUT
Ngakhula	OUT
ngilibona	OUT
libola	OUT
embikwami	OUT
Ngilibona	OUT
lehla	OUT
liphele	OUT
etaleni	OUT
Ngiyati	OUT
libibi	OUT
liyabola	OUT
liphele	OUT
Ngiyati	OUT
libibi	OUT
liyasha	OUT
liphele	OUT
Kepha	OUT
leli	OUT
angilati	OUT
liyangicaka	OUT
.	OUT

IDAC	OUT
itawuphindze	OUT
ibandzakanye	OUT
iSABC	B-ORG
naleminye	OUT
imisakato	OUT
yekuchumana	OUT
njengetiteshi	OUT
temisakato	OUT
tangasese	OUT
ekutfutfukiseni	OUT
bulwiminyenti	OUT
.	OUT

4.1.10	B-MISC
4.1.11	I-MISC
Bete	I-MISC
esililweni	OUT
sendvodzana	OUT
yaNdwandwe	B-PERS
lebeyisingani	OUT
neyise	OUT
wentfwana	OUT
waTentile	B-PERS
.	OUT

Lokusetjentiswa	OUT
kwaloluhlobo	OUT
kubitwa	OUT
ngekutsi	OUT
kusetjentiswa	OUT
kweShejuli	B-MISC
1	I-MISC
.	OUT
kwanyalo	OUT
kusetjentiswa	OUT
kweShejuli	B-MISC
1	I-MISC
akukafaneli	OUT
kutsi	OUT
kubhaliswe	OUT
.	OUT

Yimpilo	OUT
ya	OUT
Kqomotsho-ke	B-PERS
leyo	OUT
.	OUT

Imphuphu	OUT
bebangayitsengi	OUT
etitolo	OUT
talapha	OUT
esabelweni	OUT
kodvwa	OUT
bebatsatsa	OUT
ligogogo	OUT
lemmbila	OUT
bayoyigayisa	OUT
esigayweni	OUT
kaMbokodvo	B-PERS
,	OUT
kwadzingeka	OUT
kutsi	OUT
kuhambe	OUT
yena	OUT
laMasina	B-PERS
.	OUT

Mavela	B-PERS
wangenisa	OUT
imali	OUT
ngekulima	OUT
tibhidvo	OUT
aphindze	OUT
atitsengise	OUT
.	OUT

Inkhunzi	OUT
lemnyama	OUT
bhuce	OUT
(	OUT
umdvutjulwa	OUT
)	OUT
igalelwa	OUT
iyiswe	OUT
kulenhlambelo	OUT
ilandzelwa	OUT
yiNgwenyama	B-PERS
.	OUT

Imoto	OUT
yaMake	B-PERS
Mhlanga	I-PERS
ayiphelelwa	OUT
nguphethiloli	OUT
.	OUT

Labangabhalisa	OUT
kufanele	OUT
kube	OUT
ngulabafundzela	OUT
iPhD	B-MISC
nobe	OUT
kube	OUT
ngulabatfole	OUT
kwemukelwa	OUT
lokungenamibandzela	OUT
kwendzawo	OUT
yekufundzela	OUT
iPhD	B-MISC
,	OUT
lokutocala	OUT
ngaphambi	OUT
kwekuphela	OUT
kwa-2011	OUT
.	OUT

Lomfaki	OUT
sicelo	OUT
akaphambani	OUT
neMtsetfo	B-MISC
weKutfutfukiswa	I-MISC
weTimbiwa	I-MISC
neMitfombo	I-MISC
yeteMafutsa	I-MISC
.	OUT

Yonkhe	OUT
iminikelo	OUT
leyatfolakala	OUT
kumalungu	OUT
kute	OUT
kube	OUT
sekupheleni	OUT
kwaMashi	B-MISC
Yesikhwama	B-MISC
Sekutfutfukisa	B-MISC
se-SATI	B-ORG
yaba	OUT
ngu-R8	B-MISC
610	I-MISC
.	OUT

Nguwaphi	OUT
emalungelo	OUT
aBoy	B-PERS
lahlukumetwako	OUT
kulendzaba	OUT
?	OUT

Indlela	OUT
yekubuka	OUT
tintfo	OUT
ngeliso	OUT
le-CBNRM	B-ORG
iphindze	OUT
ihambisane	OUT
nekuphatfwa	OUT
kwemitfombolusito	OUT
yemanti	OUT
.	OUT

EsiGcawini	OUT
sesibili	OUT
seNyuku	B-MISC
Time	I-MISC
sitawubuka	OUT
tinhlobo	OUT
letehlukahlukene	OUT
letikhona	OUT
longakhetsa	OUT
kuto	OUT
uma	OUT
usisa	OUT
.	OUT
?	OUT

Febhuwari	B-MISC
2003	I-MISC

BoSiphiwe	OUT
naMpendulo	B-PERS
baya	OUT
esikolweni	OUT
badle	OUT
tincetwana	OUT
tesinkhwa	OUT
.	OUT

Inhloko	OUT
yabomake	OUT
ihlonipheke	OUT
kakhulu	OUT
ngesiSwati	B-MISC
.	OUT

Loku	OUT
kuyabalwa	OUT
etinanatelweni	OUT
tabakaSimelane	B-MISC
nakutsiwa	OUT
'	OUT
Nabozinkobe	OUT
zaphekw	OUT
'	OUT
emthini	OUT
,	OUT
zafik	OUT
'	OUT
emagaleni	OUT
zanyanta	OUT
.	OUT

Kati	OUT
abesalala	OUT
etiko	OUT
cobo	OUT
lapha	OUT
kaLushawulo	B-PERS
.	OUT

Yeta	OUT
njalo-nje	OUT
ingwenya	OUT
icondze	OUT
ngco	OUT
kuMatfundvuluka	B-PERS
umsa	OUT
waSiboti	B-PERS
Shongweumtsakatsi	I-PERS
wendzaba	OUT
.	B-PERS

Letinkhombandlela	OUT
ticondze	OUT
kucacisa	OUT
kutibandzakanya	OUT
netindzima	OUT
tebasebenti	OUT
bahulumende	OUT
nalabanye	OUT
kutinchubo	OUT
te-	OUT
CBNRM	B-ORG
.	I-ORG

Loku	OUT
kutawusita	OUT
liTiko	B-ORG
leTasekhaya	I-ORG
likhone	OUT
kugcina	OUT
emarekhodi	OUT
ahlale	OUT
acuketse	OUT
imininingane	OUT
lemisha	OUT
futsi	OUT
kusisite	OUT
ekwakheni	OUT
iRejista	B-MISC
yeliNanibantfu	I-MISC
eveni	OUT
letsembekile	OUT
futsi	OUT
leliciniso	OUT
.	OUT

I-Nyuku	B-MISC
Time	I-MISC
luchungechunge	OUT
lwemidlalo	OUT
lesihlanu	OUT
lemifishane	OUT
lecondzene	OUT
nekunakekela	OUT
imali	OUT
yakho	OUT
,	OUT
kuyisisa	OUT
futsi	OUT
uyandzise	OUT
.	OUT

Kuphendvula	OUT
Petunia	B-PERS
.	OUT

Kufanele	OUT
watise	OUT
leLigatja	B-ORG
Lekwenta	I-ORG
imiculu	I-ORG
ibe	OUT
semtsetfweni	OUT
ngalelelive	OUT
lapho	OUT
lomculu	OUT
uyosetjentiswa	OUT
khona	OUT
,	OUT
kute	OUT
ukhone	OUT
kubona	OUT
kutsi	OUT
sitifiketi	OUT
sebu-Apostille	B-MISC
nobe	OUT
Sitifiketi	B-MISC
seKucinisekisa	I-MISC
bungiwo	OUT
bemiculu	OUT
siyafuneka	OUT
.	OUT

Delpen	B-PERS
Buildin	I-PERS
,	OUT
c	OUT
/	OUT
o	OUT
Annie	B-LOC
Botha	I-LOC
Avenue	I-LOC
and	OUT
Union	B-LOC
Street	I-LOC
,	OUT
Rivera	B-LOC
,	OUT
Pretoria	B-LOC
.	OUT

Ini	OUT
Angiva	OUT
kahle	OUT
.	OUT

Kuyabonakala	OUT
kutsi	OUT
kona	OUT
yinkhulu	OUT
yona	OUT
indzaba	OUT
levelele	OUT
Jabulani	B-PERS
eGoli	B-LOC
.	OUT

Loku	OUT
bekwentiwa	OUT
kutsi	OUT
abatati	OUT
lapha	OUT
beme	OUT
khona	OUT
,	OUT
bamakholwa	OUT
ngalapha	OUT
babe	OUT
batsembele	OUT
emasikweni	OUT
abo	OUT
lokunganambitseki	OUT
kahle	OUT
enkholweni	OUT
yamaKhrestu	B-ORG
.	OUT

16.4	B-MISC
I-WUA	OUT

Noma	OUT
ulekaDukathole	B-LOC
,	OUT
kuhlwa	OUT
kuyacocana	OUT
.	OUT

2.1	B-MISC
Kuliciniso	OUT
,	OUT
tintfombi	OUT
ubitwa	OUT
ngeligama	OUT
loku	OUT
sati	OUT
kutsi	OUT
umfati	OUT
lowendzile	OUT
ubitwa	OUT
ngesibongo	OUT
sakhe	OUT
njengobe	OUT
kunjalo	OUT
kuLaMagagula	B-PERS
.	OUT

Sikebhe	OUT
sekudvweba	OUT
sitawufakwa	OUT
kunchubo	OUT
yekuhlolwa	OUT
kutsi	OUT
sifanelekile	OUT
kuhamba	OUT
elwandle	OUT
nguMtimba	B-ORG
loPhetse	I-ORG
teKuphepha	I-ORG
eLwandle	I-ORG
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

4.93	B-MISC

Mhlaka	OUT
31	B-MISC
Disemba	I-MISC
1979	I-MISC
kusebenta	OUT
kweBhodi	B-ORG
yaVelonkhe	I-ORG
yeTemafilimu	I-ORG
kwapheliswa	OUT
nobe	OUT
kwancanyulwa	OUT
.	OUT

Tsintsana	OUT
naMichelle	B-PERS
ku-michelle@translators.org.za	B-LOC
.	OUT

Fakazela	OUT
lenkhulumo	OUT
ngekutsatsa	OUT
umlingisi	OUT
lohambisana	OUT
nayo	OUT
,	OUT
ubhale	OUT
indzabambhalo	OUT
Indzabambhalo	OUT
ayingabi	OUT
ngaphasi	OUT
kwemagama	OUT
langema-340	OUT
kodvwa	OUT
angabi	OUT
ngetulu	OUT
kwalangema-390	OUT
.	OUT

Acale	OUT
akhale	OUT
Njebs	B-PERS
.	OUT

Loku	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
kucocisana	OUT
lokukhulu	OUT
netindlu	OUT
tetishayamtsetfo	OUT
talamave	OUT
lapho	OUT
hulumende	OUT
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
bekafake	OUT
khona	OUT
sandla	OUT
enta	OUT
imitamo	OUT
yekuletsa	OUT
kuthula	OUT
.	OUT

Sarah	B-PERS
ngekuhlala	OUT
useSchoemansdal	B-LOC
ngaseLugebhuta	B-LOC
esikolweni	OUT
.	OUT

Emva	OUT
kwekucoca	OUT
sikhatsi	OUT
lesidze	OUT
wavalelisa	OUT
Sikhuni	B-PERS
,	OUT
Dan	B-PERS
wangena	OUT
endlini	OUT
wayawukhuluma	OUT
naHluphekile	B-PERS
.	OUT

Loluhlobo	OUT
lwemuntfu	OUT
utawuba	OUT
nawo	OUT
onkhe	OUT
emandla	OUT
laniketwe	OUT
lelibhodi	OUT
nguleShejuli	B-MISC
.	OUT

Ungatsini	OUT
nangabe	OUT
lomhwebingemashezi	OUT
lengimsebentisako	OUT
uyintjontja	OUT
yonkhe	OUT
lemali	OUT
yami	OUT
Ungatsini	OUT
nakangawenti	OUT
kahle	OUT
umsebenti	OUT
wakhe	OUT
?	OUT

"	OUT
Sebakuva	OUT
ngabani-ke	OUT
konkhe	OUT
loku	OUT
Hhayi	OUT
nebantfu	OUT
labanye	OUT
vele	OUT
bafana	OUT
netintsatseli	OUT
mane-nje	OUT
abaholi.	OUT
?	OUT

sekucecesha	OUT
tisebenti	OUT
temphakatsi	OUT
ngenyanga	OUT
yeNgci	B-MISC
2008	I-MISC
.	OUT

Lwemisebenti	OUT
yemaLayibrari	B-ORG
aVelonkhe	I-ORG
ingumgcini	OUT
wemagugu	OUT
emilandvo	OUT
newekuhlakanipha	OUT
labambekako	OUT
nalangabambeki	OUT
kulelive	OUT
.	OUT

Indvukubukhosi	OUT
lendzala	OUT
lesebhokisini	OUT
lembukiso	OUT
ifana	OUT
naleyo	OUT
lebeyisetjentiswa	OUT
yiHouse	B-ORG
of	I-ORG
Commons	I-ORG
yaseNgilandi	B-LOC
.	OUT

Bekuyini	OUT
inkinga	OUT
yaSimphiwe	B-PERS
?	OUT

"	OUT
Mnumzane	OUT
Simkha	B-PERS
Ndzinisa	I-PERS
,	OUT
asewulandzise	OUT
inkantolo	OUT
kutsi	OUT
usho	OUT
ngani	OUT
kutsi	OUT
ngeyakho	OUT
lemoto	OUT
.	OUT
"	OUT

Semukela	OUT
ngalokulikhetselo	OUT
umndeni	OUT
wakaMandela	B-PERS
.	OUT

yekucabanga	OUT
netenhlalo	OUT
yase-Afrika	B-LOC
leyavela	OUT
eminyakeni	OUT
lengemakhulukhulu	OUT
leyengca	OUT
.	OUT

You'll	OUT
remain	OUT
umZulu	B-MISC
if	OUT
you	OUT
are	OUT
umZulu	B-MISC
and	OUT
you	OUT
must	OUT
speak	OUT
and	OUT
communicate	OUT
with	OUT
isiZulu	B-MISC
.	OUT

umnikeli	OUT
wencaba	OUT
ngaphandle	OUT
kwesizatfu	OUT
kuceceshwa	OUT
nekwelulekwa	OUT
lokuphatselene	OUT
nemisebenti	OUT
ngekucashwa	OUT
ngaphasi	OUT
kwesikimu	OUT
lesivunyelwe	OUT
nguMcondzisi-Jikelele	B-PERS
ngekwaloMtsetfo	B-MISC
umtsetfo	OUT
.	OUT

Loku	OUT
kukwenta	OUT
ukhone	OUT
kwatisa	OUT
i-South	B-ORG
African	I-ORG
Police	I-ORG
Services	I-ORG
ngemisebenti	OUT
yebugebengu	OUT
endzaweni	OUT
lephephile	OUT
nakusimondzawo	OUT
lesingasabisi	OUT
/	OUT
tfusani	OUT
.	OUT

Akazange	OUT
abuye	OUT
ngaLesihlanu	B-MISC
.	OUT

Ludze	OUT
kudlula	OUT
tonkhe	OUT
tintsaba	OUT
taseMphumalanga	B-LOC
.	OUT

Usale	OUT
kahle	OUT
Nkhosikati	B-PERS
Ndlovu	I-PERS
?	OUT

LiTiko	B-ORG
lekuTfutfukiswa	I-ORG
kweteNhlalakahle	I-ORG
.	OUT

Even	OUT
within	OUT
Africa	B-LOC
itself	OUT
,	OUT
religion	OUT
takes	OUT
on	OUT
different	OUT
forms	OUT
according	OUT
to	OUT
different	OUT
tribal	OUT
settings	OUT
.	OUT

Nkosi	OUT
Evelinah	B-PERS
watalwa	OUT
mhlaka	OUT
1	B-MISC
iNhlaba	I-MISC
1949	I-MISC
endzaweni	OUT
yaseSchoemansdal	B-LOC
.	OUT

Lolucingo	OUT
LwaMengameli	B-PERS
luphindze	OUT
lwetfula	OUT
tindlela	OUT
letingetiwe	OUT
tekusimamisa	OUT
kuchumana	OUT
emkhatsini	OUT
wahulumende	OUT
nebantfu	OUT
,	OUT
nekusheshisa	OUT
ekwetfulweni	OUT
kwetinsita	OUT
.	OUT

Titifiketi	OUT
letishaywe	OUT
sitembu	OUT
tabuye	OUT
tasayinwa	OUT
tisebenti	OUT
letineligunya	OUT
teMkhandlu	B-ORG
weMakhono	B-ORG
neBuciko	I-ORG
kuTemphilo	B-ORG
.	OUT

Current	OUT
8	B-MISC
558	I-MISC
1	I-MISC
020	I-MISC
9	I-MISC
578	I-MISC
9	I-MISC
576	I-MISC
2	I-MISC
99	I-MISC
.	OUT

Incwala	OUT
inesizotsa	OUT
futsi	OUT
inguwo	OUT
umkhuleko	OUT
wemaSwati	B-MISC
abonga	OUT
kudla	OUT
kutsi	OUT
sekuvutsiwe	OUT
.	OUT

"	OUT
Wabamatima-ke	OUT
lowombuto	OUT
wakho.""Kusho	OUT
sikhatsi	OUT
nje	OUT
utsi	OUT
ngeliviki	OUT
lelitako	OUT
nobe	OUT
ngenyanga	OUT
letako	OUT
kumatima	OUT
?	OUT

INingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ibe	OUT
yincenye	OUT
yemphakatsi	OUT
wemhlaba	OUT
,	OUT
isebentela	OUT
timfuno	OUT
telive	OUT
,	OUT
te-Afrika	B-LOC
temhlaba	OUT
lotfutfukako	OUT
.	OUT

Sikhatsi	OUT
ngunyalo	OUT
,	OUT
nyalo	OUT
ngiso	OUT
sikhatsi.sikhatsi	OUT
sekunakekela	OUT
imali	OUT
yakhosikhatsi	OUT
sekuyandzisa	OUT
yi	OUT
Nyuku	B-MISC
Time	I-MISC
?	OUT

UMvikeli	B-PERS
wemPhakatsi	I-PERS
akumelanga	OUT
aphenye	OUT
tincumo	OUT
tetinkantolo	OUT
.	OUT

Capital	OUT
1	B-MISC
394	I-MISC
(	OUT
875	B-MISC
)	OUT
519	B-MISC
518	I-MISC
1	I-MISC
99	I-MISC
.	OUT

Sicwayiso	OUT
sekugcina	OUT
lesibhaliwe	OUT
singasebentisa	OUT
lifomu	OUT
leSengeto	B-MISC
C.	I-MISC

Nobe	OUT
ngubani	OUT
lofisa	OUT
kufaka	OUT
sikhalato	OUT
kuleliKhomishani	B-ORG
lemaLungelo	I-ORG
eLuntfu	I-ORG
kumele	OUT
agcwalise	OUT
lifomu	OUT
lelibitwa	OUT
ngelifomu	OUT
letiKhalato	OUT
ku-SAHRC	B-ORG
?	OUT

Kuniketwa	OUT
kweFaskhi	B-MISC
yinkantolo	OUT
,	OUT
lokufaka	OUT
ekhatsi	OUT
iFaskhi	B-MISC
leniketwe	OUT
ngekulandzela	OUT
sicelo	OUT
lesifakwe	OUT
yindvodza	OUT
,	OUT
kutawuba	OUT
nemphumela	OUT
wekucitsa	OUT
lomshado	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaNyoni	B-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguDlamini	B-PERS
M	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
lamacembe	OUT
uyawomisa	OUT
bese	OUT
uyabhema	OUT
.	OUT

Kwentenjani	OUT
Tentile	B-PERS
Make	I-PERS
!	OUT

Labo	OUT
bantfu	OUT
beNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lebebacindzetelekile	OUT
ngesikhatsi	OUT
selubandlululo	OUT
phambilini	OUT
,	OUT
bomake	OUT
njll	OUT
.	OUT
)	OUT

1.9	B-MISC
ungacela	OUT
kucociswa	OUT
liphoyisa	OUT
lelibulili	OUT
bunye	OUT
nawe	OUT
,	OUT
uma	OUT
likhona	OUT
,	OUT
sicelo	OUT
sakho	OUT
sitawemukelwa	OUT
.	OUT

Kubeka	OUT
kugcizelela	OUT
lokungakafaneleki	OUT
etintfweni	OUT
letingatsintseki	OUT
kulenchubo	OUT
yeluhlolo	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
,	OUT
kodvwa	OUT
hhayi	OUT
onkhe	OUT
ema-PJEC	OUT
.	OUT

Kusukela	OUT
nga	OUT
1994	B-MISC
,	OUT
nasekugcineni	OUT
kutfutfukiswa	OUT
kwemasiko	OUT
emuntfu	OUT
,	OUT
kunaka	OUT
sekusuke	OUT
kancane	OUT
kumtsetfo	OUT
webulungiswa	OUT
wekuvimbela	OUT
nekujezisa	OUT
waya	OUT
kubulungiswa	OUT
bekubuyisela	OUT
.	OUT

(	OUT
d	OUT
)	OUT
nobe	OUT
ngubani	OUT
lokhetfwe	OUT
ngalendlela	OUT
utawuphindze	OUT
afaneleke	OUT
kutsi	OUT
angaphindze	OUT
akhetfwe	OUT
macondzana	OUT
naleso	OUT
sikhatsi	OUT
lesengetiwe	OUT
nobe	OUT
tikhatsi	OUT
letengetiwe	OUT
njengobe	OUT
iNdvuna	B-PERS
ingabona	OUT
kufanalekile	OUT
.	OUT

Ndevu	B-PERS
!	OUT

1.2.1.2	B-MISC
5	I-MISC
-	OUT
Ungamyekela	OUT
batasidubula	OUT
.	OUT

Tinkinga	OUT
tetemphilo	OUT
tintsintsa	OUT
tonkhe	OUT
tinhlangaotsi	OUT
temphilo	OUT
yemphakatsi	OUT
,	OUT
futsi	OUT
nemiklamo	OUT
ye-CBNRM	B-ORG
ayisisali	OUT
ngaphandle	OUT
.	OUT

Kulendzaba	OUT
boLomcolisi	B-PERS
naMdu	B-PERS
abasaphatsani	OUT
kahle	OUT
njengasekucaleni	OUT
kwemphilo	OUT
yabo	OUT
.	OUT

SIFISO	OUT
:	OUT
Siyakhuluma	OUT
Makhosi	B-PERS
,	I-PERS
kodvwa	OUT
asivani	OUT
.	OUT

Tingcivito	OUT
tayo	OUT
yonkhe	OUT
imino	OUT
netitfombe	OUT
tifakwe	OUT
kulelifomu	OUT
iBI-9	B-MISC
tiyadzingeka	OUT
kwenta	OUT
loku	OUT
.	OUT

Nobe	OUT
kunjalo	OUT
,	OUT
kufanele	OUT
kucashelwe	OUT
kutsi	OUT
basebenti	OUT
basetindlini	OUT
,	OUT
batsatfwa	OUT
njengalabakhokhako	OUT
kusukela	OUT
mhlaka	OUT
-1	OUT
Apreli-	B-MISC
2003	I-MISC
.	OUT

Letinye	OUT
tato	OUT
tetayelekile	OUT
kumitamo	OUT
ye-CBNRM	B-ORG
.	OUT

"	OUT
Ermelo	B-LOC
,	OUT
Breyten	B-LOC
,	OUT
Bethal	B-LOC
hamba	OUT
muva	OUT
.	OUT

(	OUT
vii	OUT
)	OUT
kucashelwa	OUT
ngalokwanele	OUT
ekubukaneni	OUT
ne-HIV	OUT
emsebentini	OUT
kute	OUT
kutfolakale	OUT
kwekutsi	OUT
kuhlangabetenwe	OUT
yini	OUT
netimfuno	OUT
tekuncephetelisa.	OUT
?	OUT

nobe	OUT
yini	OUT
lencunywe	OUT
yiNdvuna	B-PERS
.	OUT
?	OUT

emkhatsini	OUT
we-DAC	B-ORG
nebangani	OUT
ngeKuchumana	OUT
.	OUT

Ekwetamani	OUT
kwakha	OUT
lubumbano	OUT
lwavelonkhe	OUT
nekungahlukaniseki	OUT
kwe	OUT
Riphabliki	B-ORG
.	OUT

Ngekulandzelela	OUT
lenkhulumo	OUT
catsanisa	OUT
umlingisi	OUT
Sibongile	B-PERS
Zitha	I-PERS
nemlingisi	OUT
longuLonhlanhla	B-PERS
Tfwala	I-PERS
endzabeni	OUT
letsi	OUT
Kanhlitiyo	B-MISC
ngiyise	I-MISC
.	OUT

Kushaya	OUT
kwelucingo	OUT
nguDanisile	B-PERS
nekuphendvula	OUT
kwaGubevu	B-PERS
kunemibuto	OUT
lenganatimphendvulo	OUT
njengalapha	OUT
kodvwa	OUT
yini	OUT
ngematje	OUT
sitsandvwa	OUT
sami	OUT
.	OUT
?	OUT

Akukho	OUT
umuntfu	OUT
lokumele	OUT
atsikametane	OUT
nemisebenti	OUT
yekuphatfwa	OUT
kwemhlaba	OUT
wemaHlatsi	OUT
eMbuso	OUT
,	OUT
futsi	OUT
akukho	OUT
kungena	OUT
lokungakagunyatwa	OUT
lokutawuvunyelwa	OUT
kunobe	OUT
nguyiphi	OUT
indzawo	OUT
lapho	OUT
basebenti	OUT
nobe	OUT
tintfomsebenti	OUT
tichuba	OUT
umsebenti	OUT
khona	OUT
.	OUT

i	OUT
.	OUT
Lenetifaniso	OUT
ibe	OUT
mibili	OUT
.	OUT

Imiphakatsi	OUT
itawukhona	OUT
kutibandzakanya	OUT
kakhulu	OUT
ekutsatfweni	OUT
kwetincumo	OUT
temiKhandlu	B-ORG
uma	OUT
ngabe	OUT
lamakomidi	OUT
atawusebenta	OUT
kahle	OUT
ngalokuyimphumelelo	OUT
.	OUT

Babodvwa	OUT
labatsi	OUT
Sibongile	B-PERS
utawubuya	OUT
aphetse	OUT
sitifiketi	OUT
lesinemehlo	OUT
njengobe	OUT
bekenta	OUT
libanga	OUT
lekugcina	OUT
nje	OUT
laphayi	OUT
esikolweni	OUT
lesikhulu	OUT
eBuhlebuyeza.	B-ORG
"	OUT

Lusito	OUT
Lwalabasesimeni	OUT
Lesibucayi	OUT
lungaba	OUT
ngemaphasela	OUT
ekudla	OUT
nobe	OUT
ivawucha	OUT
yekutsenga	OUT
kudla	OUT
.	OUT

Ini	OUT
,	OUT
kudla	OUT
kwakusihlwa	OUT
Angicabangi	OUT
kutsi	OUT
.	OUT

Bulungiswa	OUT
betekuBuyisela	OUT
lobucondziswe	OUT
ekwelapheni	OUT
kungcubutana	OUT
kwemhlukunyetwa	OUT
/	OUT
sephulamtsetfo	OUT
nekufaka	OUT
ligalelo	OUT
ekuvinjelweni	OUT
kwebugebengu	OUT
.	OUT

Buthishela	OUT
wabutfwasela	OUT
ekolishi	OUT
iMgwenya	B-ORG
.	OUT

Sisana	OUT
sewuke	OUT
wasebenta	OUT
emsakatweni	OUT
i-Mopani	B-ORG
iminyaka	OUT
lesitfupha	OUT
lapho	OUT
abehumusha	OUT
aphindze	OUT
etfule	OUT
tindzaba	OUT
tesiSwati	B-MISC
.	OUT

Umkhosi	OUT
wencwala	OUT
kutfolakele	OUT
kutsi	OUT
ingumthandazo	OUT
wesive	OUT
semaSwati	B-MISC
.	OUT

Amnike	OUT
kudla	OUT
Petunia	B-PERS
.	OUT

Ligama	OUT
lesikolo	OUT
sabo	OUT
semabanga	OUT
laphasi	OUT
yiRooipoort	B-ORG
.	I-ORG

lelingatfula	OUT
uMtsetfosivivinyo	B-MISC
wetetimali	OUT
embi	OUT
kwesishayamtsetfo	OUT
.	OUT

Kute	OUT
utfole	OUT
imininingwano	OUT
leyengetiwe	OUT
ngesihloko	OUT
lesitsite	OUT
kumele	OUT
uchumane	OUT
neliHhovisi	B-ORG
lesoGodzi	I-ORG
lelisedvutane	OUT
leliTiko	B-ORG
leteManti	I-ORG
neteMahlatsi	I-ORG
.	I-ORG

"	OUT
BoMuzi	OUT
banjani	OUT
nebakitsi	OUT
,	OUT
sesafa	OUT
kubakhanuka	OUT
bo	OUT
,	OUT
ungaseti	OUT
nabo	OUT
,	OUT
"	OUT
kusho	OUT
salukati	OUT
lesinguLaHIophe	B-PERS
.	OUT

Lalela	OUT
kulaya	OUT
kwami	OUT
msowami	OUT
,	OUT
Uya	OUT
kulabanye	OUT
bantfu	OUT
Kutiphatsa	OUT
kahle	OUT
kunyeKufana	OUT
netindlebe	OUT
temgwaja	OUT
,	OUT
Uhlalisane	OUT
nalabanye	OUT
bantfu	OUT
;	OUT
Ungabi	OUT
nguwe	OUT
nguwe	OUT
kubantfu	OUT
,	OUT
Ungabukeli	OUT
labanye	OUT
phasi	OUT
.	OUT

Lenjongo	OUT
yaleseluleko	OUT
ibuke	OUT
kwekutsi	OUT
inikete	OUT
lomuntfu	OUT
lohlukunyetiwe	OUT
lwati	OUT
lwekutsi	OUT
kudzingeke	OUT
kutsi	OUT
aniketa	OUT
ngesicelo	OUT
seAfidavithi	B-MISC
yekuvikele-ka	OUT
ngekuya	OUT
ngekweMtsetfo	B-MISC
Webudlova	I-MISC
Basemakhaya	I-MISC
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaThwala	B-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
lapha	OUT
ubilisa	OUT
lamanti	OUT
bese	OUT
utfoba	OUT
ngalamacembe	OUT
alomutsi	OUT
uma	OUT
unemahlaba	OUT
emhlane	OUT
.	OUT

Lamafomu	OUT
lalandzelako	OUT
angatfolakala	OUT
ku-website	OUT
Yelitiko	B-ORG
Letebulungiswa	I-ORG
Nekutfutfukiswa	B-ORG
Kwemtsetfo	I-ORG
sisekelo	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMamba	B-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguManana	B-PERS
(	OUT
1984:84	OUT
)	OUT
,	OUT
lemitsi	OUT
lengenhla	OUT
utsatsa	OUT
ngamunye	OUT
uwupheke	OUT
bese	OUT
uhlukuhla	OUT
ngawo	OUT
ukhafune	OUT
.	OUT

Sitsandza	OUT
kukhutsata	OUT
sive	OUT
seMaswati	B-MISC
kutsi	OUT
asibuyele	OUT
emuva	OUT
sifundze	OUT
tihlahla	OUT
futsi	OUT
sikulandzelele	OUT
nekutsi	OUT
ngutiphi	OUT
tifo	OUT
letilashwa	OUT
nguleto	OUT
tihlahla	OUT
.	OUT

Tibonelo	OUT
tifaka	OUT
ekhatsi	OUT
:	OUT
kuvumela	OUT
ngemphahla	OUT
lengatsengiseka	OUT
emiphakatsini	OUT
;	OUT
kuvumela	OUT
timvumo	OUT
nemalayisensi	OUT
atsengiselwe	OUT
bantfu	OUT
besitsatfu	OUT
njenga	OUT
leningabambisana	OUT
naye	OUT
wemkhakha	OUT
wangasese	OUT
,	OUT
ngaphansi	OUT
kwetimo	OUT
letitsite	OUT
;	OUT
kwenta	OUT
timiso	OUT
tetimali	OUT
talamanye	OUT
emacembu	OUT
tibe	OUT
ncono	OUT
ikakhulu	OUT
lawo	OUT
langasati	OUT
kahle	OUT
siNgisi	B-MISC
.	OUT

Abambe	OUT
umlomo	OUT
awuvale	OUT
ngesandla	OUT
sesancele	OUT
umfo	OUT
kaMahlalela	B-PERS
?	OUT

Bamangale	OUT
bo	OUT
Mzwemipi	B-PERS
kubona	OUT
babe	OUT
waMafutsa	B-PERS
,	OUT
nokho-ke	OUT
abalandzise	OUT
yonkhe	OUT
indzaba	OUT
ngelutsi	OUT
wayo	OUT
.	OUT

Wakhumbula	OUT
kutsi	OUT
konje	OUT
kunesitodlwana	OUT
seLindiya	B-MISC
bucadlwana	OUT
nalapho	OUT
eme	OUT
khona	OUT
.	OUT

Sewuyakhala	OUT
Njebs	B-PERS
?	OUT

Ngiyafisa	OUT
/	OUT
angifisi	OUT
[	OUT
KHETSA	OUT
KUNYE	OUT
]	OUT
kuniketa	OUT
bufakazi	OUT
lobungetiwe	OUT
lobebungekho	OUT
ngesikhatsi	OUT
senchubo	OUT
yekucondziswa	OUT
kwetigwegwe	OUT
.	OUT

Imibandzela	OUT
yeShejuli	B-MISC
1	I-MISC
isebenta	OUT
ngekulandzela	OUT
leminye	OUT
imitsetfo	OUT
yaloMtsetfo	B-MISC
.	OUT

Lesigaba	OUT
asisebenti	OUT
eMitsetfwenisivivinyo	B-MISC
yetetimali	OUT
.	OUT

d	OUT
Kuchumana	OUT
njalo	OUT
neNhlangano	B-ORG
yemaKomiti	I-ORG
aVelonkhe	I-ORG
ema-Olimpiki	I-ORG
e-Afrika	I-ORG
mayelana	OUT
netindzima	OUT
tawo	OUT
ngekwehlukahlukana	OUT
,	OUT
ngekubambisana	OUT
netinhlelo	OUT
letihlanganyelwe	OUT
,	OUT
ngaphasi	OUT
kwemagunya	OUT
awo	OUT
ngekwehlukahlukana	OUT
.	OUT

Nangabe	OUT
kukhona	OUT
kwaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lokuchumene	OUT
nale-"419"	OUT
,	OUT
cacisa	OUT
yonkhe	OUT
imininingwane	OUT
lefanele	OUT
.	OUT

Leligumbi	OUT
lekudlela	OUT
le-Old	B-ORG
Assembly	I-ORG
beliyincenye	OUT
yesakhiwo	OUT
lesingiso	OUT
sanga-1885	OUT
,	OUT
lisebenta	OUT
njengeNdlu	B-ORG
Yesigungu	I-ORG
Sesishayamtsetfo	I-ORG
saseKapa	B-LOC
.	OUT

Kudla	OUT
lokufanele	OUT
kudliwe	OUT
Kufanele	OUT
kudliwe	OUT
kahle	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaVilane	B-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguNyoni	B-PERS
(	OUT
2004	B-MISC
)	OUT
,	OUT
kumele	OUT
ubilise	OUT
emanti	OUT
bese	OUT
utfoba	OUT
ngalemitsi	OUT
lengenhla	OUT
.	OUT

Kulawula	OUT
iphothifoliyo	OUT
lehlukahlukene	OUT
,	OUT
loluhlelo	OUT
lufuna	OUT
kutfutfukisa	OUT
takhiwo	OUT
temagugu	OUT
letikhono	OUT
,	OUT
lwakhe	OUT
takhiwo	OUT
letisha	OUT
temagugu	OUT
nekucinisekisa	OUT
kucoca	OUT
ngemphumelelo	OUT
nekubuyiselwa	OUT
kwetiNdlu	B-ORG
temilandvo	I-ORG
nemaRekhodi	I-ORG
nemagugu	OUT
lakhishwe	OUT
kumaphephandzaba	OUT
alelive	OUT
.	OUT

Buka	OUT
siHlomelo	B-MISC
B	I-MISC
kutsi	OUT
ubone	OUT
liShadi	B-MISC
leKwendlala	I-MISC
.	OUT

5.2.3	B-MISC
Balelwe	OUT
kufinyelela	OUT
kusivumelwano	OUT
lapho	OUT
kudzingakala	OUT
khona	OUT
tincungo	OUT
.	OUT

Kanjalo	OUT
nemlimi	OUT
nobe	OUT
i-Eskom	B-ORG
nobe	OUT
libhodi	OUT
lemanti	OUT
nobe	OUT
lomunye	OUT
umuntfu	OUT
lotsatsa	OUT
emanti	OUT
emtfonjeni	OUT
wemanti	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaThwala	B-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
lomutsi	OUT
uyawugandza	OUT
ube	OUT
yimphuphu	OUT
bese	OUT
upheka	OUT
imbita	OUT
.	OUT

Futsi	OUT
wabona	OUT
naJabulani	B-PERS
angabaleki	OUT
.	OUT

Kwanyalo	OUT
lesibongo	OUT
sidvume	OUT
ngekutsi	OUT
iNdlovukati	B-PERS
lephetse	OUT
italwa	OUT
khona	OUT
kaTfwala	B-MISC
.	OUT

Kukhulunywa	OUT
konkhe	OUT
loko	OUT
nje	OUT
Maliwalive	B-PERS
sewubindzeungatsi	OUT
akasaphefumuli	OUT
.	OUT

Lokuhle	OUT
ngetingoma	OUT
temaSwati	B-MISC
kutsi	OUT
loku	OUT
makoti	OUT
utjelwa	OUT
emini	OUT
kalobha	OUT
futsi	OUT
kunebantfu	OUT
labanyenti	OUT
labevako	OUT
kutsi	OUT
uyayalwa	OUT
.	OUT

Ungete	OUT
futsi	OUT
uphakamise	OUT
kusetjentiswa	OUT
kwetilwimi	OUT
tendzabuko	OUT
tase-Afrika	B-LOC
ngekusungula	OUT
itheminoloji	OUT
lehlelekile	OUT
,	OUT
futsi	OUT
uphindze	OUT
ube	OUT
nemtfwalo	OUT
wekuchumanisa	OUT
imiklamo	OUT
yetheminoloji	OUT
yangaphandle	OUT
lehlukahlukene	OUT
i-NLS	B-ORG
icale	OUT
imiklamo	OUT
leminyenti	OUT
letsite	OUT
,	OUT
inaka	OUT
kakhulu	OUT
ekukhicitweni	OUT
kwetilulumagama	OUT
tebuciko	OUT
tetikolo	OUT
tetifundvo	OUT
letihlukile	OUT
.	OUT

"	OUT
UYINDVODZA	OUT
LESIMANGALISO	OUT
.	OUT

Ngekuya	OUT
kwaloMtsetfo	B-MISC
lesekukhulunywe	OUT
ngawo	OUT
,	OUT
basebenti	OUT
basetindlini	OUT
nebacashi	OUT
babo	OUT
bacala	OUT
kukhokhela	OUT
I-UIF	B-MISC
mhlaka-	OUT
1	B-MISC
Apreli	I-MISC
2003	I-MISC
.	OUT

Kuhlola	OUT
kahle	OUT
kusebenta	OUT
kwentsandvo	OUT
yelinyenti	OUT
kusezingeni	OUT
iPhalamende	B-ORG
lengacinisekisa	OUT
ngalo	OUT
kutsi	OUT
hulumende	OUT
uhlala	OUT
aphendvula	OUT
kubantfu	OUT
.	OUT

LeseTfulo	OUT
sibuye	OUT
sagcugcutela	OUT
imibono	OUT
levela	OUT
kulabo	OUT
labatimele	OUT
labaseMagunjini	B-MISC
lamanyenti	OUT
,	OUT
tinkhulumiswano	OUT
tiyachubeka	OUT
kuhlanganisa	OUT
nekungenisa	OUT
lena	OUT
mitamo	OUT
.	OUT

Cali	B-PERS
ungenise	OUT
umtamo	OUT
wesikhatsi	OUT
lesifishane	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaDokotela	B-PERS
P.	I-PERS

Basho	OUT
nalabadzal	OUT
'	OUT
emandvuloBatsi	OUT
kuncono	OUT
kwetsemba	OUT
litje	OUT
kunemuntfu	OUT
,	OUT
Kepha	OUT
akusiwe	OUT
longiphocile	OUT
,	OUT
NguSomhawu	B-PERS
Monase	I-PERS
wakakufa	OUT
.	OUT

Nga-2006	OUT
,	OUT
lendlela	OUT
yekusebenta	OUT
ngekubambisana	OUT
yendluliselwa	OUT
eluhlelweni	OUT
lweminyaka	OUT
lesihlanu	OUT
lwabohulumende	OUT
(	OUT
Five-Year	B-MISC
Local	I-MISC
Government	I-MISC
Strategic	I-MISC
Agenda	I-MISC
)	OUT

Licembu	OUT
lebafundzi	OUT
labanesibindzi	OUT
lahlukana	OUT
ne-NUSAS	B-ORG
layewukwakha	OUT
inhlangano	OUT
yebafundzi	OUT
i-South	B-ORG
African	I-ORG
Students	I-ORG
Organisation	I-ORG
(	OUT
SASO	B-ORG
)	OUT
eminyakeni	OUT
lengu-40	OUT
leyengca	OUT
.	OUT

NjengeNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
siyatigcabha	OUT
,	OUT
ngendzima	OUT
ledlalwe	OUT
ngebantfu	OUT
betfu	OUT
ekusiteni	OUT
kuletsa	OUT
lengucuko	OUT
-	OUT
kusuka	OUT
kumadvodza	OUT
nebomake	OUT
labancane	OUT
kuMbutfo	B-ORG
weTekuvikela	I-ORG
kuye	OUT
kutikhungo	OUT
tahulumende	OUT
netangasese	OUT
labanikete	OUT
sikhatsi	OUT
sabo	OUT
kucinisekisa	OUT
kwekutsi	OUT
liphupho	OUT
lase-Afrika	B-LOC
liyafezeka	OUT
emabaleni	OUT
aPatrice	OUT
Lumumba	OUT
.	OUT

Lokubanga	OUT
kutsi	OUT
leliphupho	OUT
libaluleke	OUT
emlandvweni	OUT
wemaSwati	B-MISC
kungenca	OUT
yebukhosi	OUT
bemaSwati	B-MISC
.	OUT

Etimeni	OUT
temabhizinisi	OUT
angaphandle	OUT
,	OUT
imininingwane	OUT
yemmeleli	OUT
lokhetsiwe	OUT
waseNingizimu	B-LOC
afrika	I-LOC
.	OUT

Phakatsi	OUT
kwalokunye	OUT
,	OUT
bekalilunga	OUT
lelitsimba	OUT
lebammeli	OUT
ecaleni	OUT
laseRivonia	B-LOC
.	OUT

Lokunye	OUT
utfola	OUT
lomutfu	OUT
sekakhwehlela	OUT
ngatsi	OUT
ubanjwe	OUT
yi	OUT
T.B.	OUT

80	B-MISC
yemaphephandzaba	OUT
,	OUT
lanemakhasi	OUT
langu-18	OUT
ngalinye	OUT
,	OUT
akotjwa	OUT
.	OUT

Labantfu	OUT
bebakhe	OUT
lena	OUT
phasi	OUT
nelive	OUT
laKaNgwane	B-LOC
,	OUT
bakhe	OUT
eceleni	OUT
kwetintsaba	OUT
lapho	OUT
bahlala	OUT
khona	OUT
.	OUT

Umphakatsi	OUT
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
uye	OUT
wabukana	OUT
netingucuko	OUT
letisembili	OUT
kakhulu	OUT
eminyakeni	OUT
yabo-1990	OUT
.	OUT

Intsandvo	OUT
yelinyenti	OUT
ivetwe	OUT
kanjani	OUT
kulendzaba	OUT
Hlatiya	OUT
?	OUT

Kholelwa	OUT
ekutsini	OUT
i-CBNRM	B-ORG
isho	OUT
kucekisa	OUT
kwenta	OUT
kutsi	OUT
umtsetfo	OUT
ugcinwe	OUT
?	OUT

Lokuvuka	OUT
emaminithini	OUT
,	OUT
Tihlokwana	OUT
lekwakhulunywa/	OUT
lekutawukhulunywa	OUT
ngato	OUT
,	OUT
Lokunye	OUT
lokuvukako	OUT
,	OUT
Kuvalwa	OUT
kwemhlangano	OUT
,	OUT
Ligama	OUT
lamabhalane	OUT
.	OUT

Ubokhumbula	OUT
kutsi	OUT
kufanele	OUT
usebentise	OUT
umhwebingemashezi	OUT
lonelayisensi	OUT
legunyatiswe	OUT
yi-FSB	B-ORG
,	OUT
uma	OUT
utsenga	OUT
nobe	OUT
utsengisa	OUT
emashezi	OUT
.	OUT

Kepha	OUT
,	OUT
iNLS	B-ORG
iyawelekelela	OUT
lamatiko	OUT
uma	OUT
umsebenti	OUT
ungetulu	OUT
kwemandla	OUT
awo	OUT
ngekwelinani	OUT
lebasebenti	OUT
nobe	OUT
bungoti	OUT
,	OUT
njengoba	OUT
kwenteka	OUT
uma	OUT
anemibhalo	OUT
lekumele	OUT
ihunyushelwe	OUT
etilwimi	OUT
tangaphandle	OUT
.	OUT

Temphilo	OUT
e-Afrika	B-LOC
titawuba	OUT
nembukiso	OUT
lomkhulu	OUT
wemalanga	OUT
lama-3	OUT
bese	OUT
kutsi	OUT
iKhongolesi	B-ORG
yona	OUT
itfule	OUT
tihloko	OUT
ngetifundvo	OUT
letitsite	OUT
letehlukahlukene	OUT
letiphatselene	OUT
nekunakwa	OUT
kwetemphilo	OUT
e-Afrika	B-LOC
,	OUT
futsi-ke	OUT
itawuheha	OUT
tinkhulungwane	OUT
tetisebenti	OUT
tekunakekelwa	OUT
kwetemphilo	OUT
letibuya	OUT
kulesigodzi	OUT
nakuwo	OUT
wonkhe	OUT
umhlaba	OUT
.	OUT

Kwelekelela	OUT
ngekuphambanisa	OUT
kuvame	OUT
kwentiwa	OUT
kumasipala	OUT
(	OUT
Sigaba	B-MISC
B	I-MISC
)	OUT
wendzawo	OUT
.	OUT

Mike	B-PERS
Louw	I-PERS
.	OUT

Mswati	B-PERS
Wekucala	I-PERS
wagcina	OUT
wabona	OUT
kutsi	OUT
kuncono	OUT
endzisele	OUT
Matsafeni	B-PERS
umfati	OUT
kute	OUT
phela	OUT
akhe	OUT
sihlobo	OUT
lesihle	OUT
nesive	OUT
seMantimandze	B-MISC
.	OUT

ii	OUT
.	OUT
Make	B-PERS
Zitha	I-PERS
bekakholelwa	OUT
kutsi	OUT
umntfwanakhe	OUT
bamtsakatsile	OUT
.	OUT

Mbiti	OUT
,	OUT
(	OUT
1982	B-MISC
)	OUT
ukubeka	OUT
kucace	OUT
kutsi	OUT
inkholo	OUT
yesintfu	OUT
ingemagugu	OUT
elive	OUT
.	OUT

Timbabala	OUT
teNingizimu	B-LOC
ngiyawutishonisa	B-MISC
eNyakatfo	B-LOC
.	OUT
?	OUT

Mabel	B-PERS
wajabula	OUT
wafa	OUT
.	OUT

Ngidzinwe	OUT
kabiNgifisa	OUT
sengatsi	OUT
ngabe	OUT
angiyi	OUT
kulelidzili	OUT
kulokuhlwa	OUT
kwanamuhla	OUT
?	OUT

_	OUT
Kufinyelela	OUT
kuma-gazetteers	OUT
lakhona	OUT
.	OUT

netingcivito	OUT
teminwe	OUT
letitawutsatselwa	OUT
kubhalisa	OUT
kuRegista	B-MISC
yeliNani	I-MISC
leBantfu	I-MISC
belive	OUT
efomini	OUT
iBI-9	B-MISC
lekufaka	OUT
sicelo	OUT
.	OUT

Bahlala	OUT
bacabanga	OUT
,	OUT
Mzondi	B-PERS
wabona	OUT
kutsi	OUT
lesimo	OUT
sidalwa	OUT
ngemaphahla	OUT
.	OUT

i	OUT
.	OUT
Bekangasebenti	OUT
ahlalele	OUT
kubuka	OUT
inchubekelembili	OUT
yebantfu	OUT
lembangela	OUT
umona	OUT
.	OUT

Lapha	OUT
sitawubuka	OUT
emasiko	OUT
nemihambo	OUT
yemaSwati	B-MISC
kutsi	OUT
ingaba	OUT
nasiphi	OUT
sandla	OUT
ekuvuseleleni	OUT
buntfu	OUT
bebantfu	OUT
.	OUT

Letinkhombandlela	OUT
kumele	OUT
tinikte	OUT
luhlaka	OUT
loluhle	OUT
lwako	OUT
kokubili	OUT
kuhlela	OUT
nekulandzelela	OUT
tinhlelo	OUT
te-CBNRM	B-ORG
.	OUT

Kutsiwa	OUT
Lomusa	B-PERS
uchibela	OUT
emahembe	OUT
abomnakabo	OUT
,	OUT
konje	OUT
kuchibela	OUT
kwentani	OUT
?	OUT

Konje	OUT
nitsi	OUT
tifa	OUT
ngamvu	OUT
yinyeHhawu	OUT
nebakitsi	OUT
kulele	OUT
kunye	OUT
.	OUT

Chumana	OUT
neLitiko	B-ORG
Letekuhweba	I-ORG
Netimboni	I-ORG
.	OUT

Umntfwana	OUT
ungamtala	OUT
,	OUT
uhlupheke	OUT
umkhulisa	OUT
,	OUT
umfundzisa	OUT
,	OUT
bese	OUT
ugucuka	OUT
uyamloya	OUT
Nanyalo	OUT
yimihlolo	OUT
lena	OUT
lebonwa	OUT
ngimi	OUT
.	OUT
"	OUT

Kulisiko	OUT
nemhambo	OUT
wemaSwati	B-MISC
kutsi	OUT
nakushoniwe	OUT
kuzilwe	OUT
.	OUT

ii	OUT
.	OUT
Akatsembeki	OUT
,	OUT
utibita	OUT
ngemagama	OUT
lamanyenti	OUT
kute	OUT
emajaha	OUT
angetumbona	OUT
kutsi	OUT
uyingwadla	OUT
.	OUT

Kubeketela	OUT
neKubukana	OUT
nesimo	OUT
lesimatima	OUT

c	OUT
ingaphenya	OUT
nobe	OUT
nguluphi	OUT
ludzaba	OUT
lolwedluliselwe	OUT
kuyo	OUT
yiNdvuna	B-PERS
yeTekuphepha	B-ORG
nekuVikelelka	I-ORG
nobe	OUT
lilunga	OUT
lemkhandlu	OUT
wesifundza	OUT
.	OUT

Capital	OUT
261	B-MISC
(	OUT
169	B-MISC
)	OUT
92	B-MISC
81	I-MISC
11	I-MISC
88	I-MISC
.	OUT

Lelilanga	OUT
leli	OUT
ngulelibaluleke	OUT
kakhulu	OUT
emzabalazweni	OUT
welusha	OUT
lwaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lowacala	OUT
kudzala	OUT
wachubeka	OUT
kwate	OUT
kwafika	OUT
intsandvo	OUT
yelinyenti	OUT
nga-	OUT
1994	B-MISC
.	OUT

Kukwelapha	OUT
Kumele	OUT
utfole	OUT
lemitsi	OUT
lelandzelako	OUT
.	OUT

Sefika	OUT
sikhatsi	OUT
sekukhululeka	OUT
kwaMzondwase	B-PERS
,	OUT
watfola	OUT
emaphahla	OUT
.	OUT

Heyi	OUT
,	OUT
lomuntfu	OUT
longene	OUT
kucala	OUT
laphaya	OUT
bengitsi	OUT
nguye	OUT
Jeke	B-PERS
.	OUT

Bangani	OUT
bakho	OUT
labafundza	OUT
eNyuvesi	B-ORG
baveta	OUT
imibonoleyehlukene	OUT
mayelana	OUT
netepolitiki	OUT
nekucedza	OUT
indlala	OUT
netimphi	OUT
eveni	OUT
.	OUT

ngumuphi	OUT
umtsetfo	OUT
nobe	OUT
sento	OUT
seMengameli	B-PERS
.	OUT

Waphaphama	OUT
Mhlupheki	B-PERS
yedvwa	OUT
watewuvula	OUT
emnyango	OUT
.	OUT

sifundvwe	OUT
ngebubanti	OUT
nebudze	OUT
lobujulile	OUT
kuyo	OUT
yonkhe	OUT
leminyaka	OUT
lemine	OUT
,	OUT
futsi	OUT
kumele	OUT
simiselwe	OUT
kulokungenani	OUT
emazingeni	OUT
lamabili	OUT
lafanele	OUT
,	OUT
lizinga	OUT
1-tifundvo	OUT
letisisekelo	OUT
tesayensi	OUT
yemvelo	OUT
I-physics	B-MISC
,	OUT
chemistry	OUT
,	OUT
imetamatiki	OUT
futsi	OUT
/	OUT
nobe	OUT
ibhayoloji	OUT
.	OUT

Watsi	OUT
uma	OUT
atsi	OUT
akucalwe	OUT
Ndlebe	B-PERS
,	OUT
kwadvuma	OUT
ngeletfu	OUT
!	OUT

Umbiko	OUT
wekuCala	B-MISC
wekweLashwa	OUT
i	OUT
?	OUT

Angitsi	OUT
litawubona	OUT
kutsi	OUT
ukahle	OUT
ngoba	OUT
uyindvodza	OUT
letsandza	OUT
umkayo	OUT
Likuphi	OUT
licala	OUT
lapho	OUT
"	OUT
Ngu	OUT
sis	OUT
Dolly	B-PERS
ephukuta	OUT
.	OUT

Zenzile	OUT
wafundziswa	OUT
nguMtondvo	B-PERS
kulapha	OUT
asesemncane	OUT
.	OUT

"	OUT
Wasuka	OUT
le	OUT
kwelakini	OUT
,	OUT
ka	B-LOC
Zulu	I-LOC
,	OUT
weta	OUT
lapha	OUT
esilungwini	OUT
Musa	OUT
kutitsambisa	OUT
wena	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaShabangu	B-PERS
G	I-PERS
(	OUT
2004	B-MISC
)	OUT
,	OUT
uyawagandza	OUT
lamagcolo	OUT
sewupheka	OUT
imbita	OUT
sewuyanatsa	OUT
litsambo	OUT
lisheshe	OUT
lihlangane	OUT
.	OUT

Ngamhlaka	OUT
22	B-MISC
kuMabasa	I-MISC
,	OUT
tigidzi	OUT
tetakhamiti	OUT
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
taya	OUT
kuyewuvota	OUT
.	OUT

Nanobe	OUT
kunjalo	OUT
,	OUT
imininingwane	OUT
mayelana	OUT
naleso	OUT
satiso	OUT
ngekulandzela	OUT
sigaba	OUT
15	B-MISC
itawushicilelwa	OUT
kumanuwali	OUT
ye-ICD	B-ORG
lefakwe	OUT
esikhatsini	OUT
ngaFebhuwari	B-MISC
2004	I-MISC
.	OUT

INingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
futsi	OUT
isungule	OUT
umtsetfo	OUT
lotawubukana	OUT
ngco	OUT
nekulingana	OUT
ngekwebulili	OUT
.	OUT

Akumange	OUT
kube	OUT
liphutsa	OUT
kutsi	OUT
bantfu	OUT
bendzabuko	OUT
uMdali	B-PERS
bamkhonte	OUT
ngendlela	OUT
yalabaphansi	OUT
.	OUT

Ensure	OUT
the	OUT
file	OUT
is	OUT
saved	OUT
in	OUT
the	OUT
correct	OUT
format	OUT
(	OUT
Muncde_AM_ccyy_Y.xls	B-MISC
)	I-MISC
by	OUT
selecting	OUT
the	OUT
correct	OUT
MunCode	B-MISC
and	I-MISC
Financial	I-MISC
year	OUT
from	OUT
drop-down	OUT
lists	OUT
and	OUT
using	OUT
the	OUT
inbuilt	OUT
macro	OUT
to	OUT
automatically	OUT
save	OUT
using	OUT
the	OUT
correct	OUT
file	OUT
name	OUT
.	OUT

I-Pietersburg	OUT
lekungiyo	OUT
kuphela	OUT
lesele	OUT
lengiyatiko	OUT
ise-Russia	B-LOC
.	OUT

Likhabinethi	OUT
ngalokulandzelako	OUT
lakuvuma	OUT
loku	OUT
mhlaka	OUT
12	B-MISC
Februwari	I-MISC
2003	I-MISC
.	OUT

Siphandla	OUT
siyincenye	OUT
lenkhulu	OUT
yeLuphawu	OUT
loluKhulu	OUT
,	OUT
lolu	OUT
belutsatfwa	OUT
njengeluphawu	OUT
lolukhulu	OUT
lweMbuso	B-ORG
.	OUT

Emagugu	OUT
atawuba	OUT
yinsita	OUT
lebalulekile	OUT
yentfutfuko	OUT
,	OUT
yekungenisa	OUT
imali	OUT
,	OUT
kuVuselelwa	B-ORG
kwetiMilo	I-ORG
netekuVakasha	B-ORG
.	I-ORG

b	OUT
Kubeka	OUT
kugcizelela	OUT
lokungakafaneleki	OUT
etintfweni	OUT
letingatsintseki	OUT
kulenchubo	OUT
yeluhlolo	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
,	OUT
kodvwa	OUT
hhayi	OUT
onkhe	OUT
ema-PJEC	B-ORG
.	OUT

Babambisane	OUT
kwate	OUT
kwaba	OUT
sekngcineni	OUT
bana	OUT
Petunia	B-PERS
.	OUT

LiTiko	B-ORG
leTindzaba	I-ORG
taNgaphandle	I-ORG
lincuma	OUT
tindleko	OUT
lapho	OUT
kufaneleke	OUT
khona	OUT
,	OUT
ngekuya	OUT
ngaletinsita	OUT
letiniketwako	OUT
.	OUT

Sihloko	OUT
salo	OUT
sitotsi	OUT
:	OUT
"	OUT
How	B-MISC
to	I-MISC
Market	I-MISC
Yourself	I-MISC
as	I-MISC
a	I-MISC
Freelance	I-MISC
Language	I-MISC
Practitioner	I-MISC
,	OUT
"	OUT
lombutsano	OUT
utoniketa	OUT
litfuba	OUT
lelikahle	OUT
lekuchumana	OUT
nalamanye	OUT
emalungu	OUT
alomkhakha	OUT
ngaphansi	OUT
kwetimo	OUT
letikahle	OUT
.	OUT

Achubeke	OUT
La	B-PERS
Majola	I-PERS
sekasondzele	OUT
elutsangweni	OUT
alutsintsa	OUT
ngesisu	OUT
.	OUT

LuCwebu	B-MISC
lwemaLungelo	I-MISC
lunciphisa	OUT
emandla	OUT
ahulumende	OUT
futsi	OUT
lungaphindze	OUT
lwetfwese	OUT
imitfwalo	OUT
ebantfwini	OUT
nasetinhlanganweni	OUT
.	OUT

Ungasebentisi	OUT
umfula	OUT
njengendlu	OUT
yangasese	OUT
,	OUT
kodwva	OUT
sebentisa	OUT
ma-VIP	OUT
nobe	OUT
tindlu	OUT
tangasese	OUT
temgodzi	OUT
.	OUT

Total	OUT
65	B-MISC
466	I-MISC
(	OUT
570	B-MISC
)	OUT
64	B-MISC
896	I-MISC
64	I-MISC
797	I-MISC
99	I-MISC
99	I-MISC
.	OUT

Buyakubusa	OUT
buyakukhomuza	OUT
,	OUT
Awunakukhululeka	OUT
licubo	OUT
naphakadze	OUT
.	OUT

Kute	OUT
utfole	OUT
imininingwane	OUT
macondzana	OUT
nendlela	OUT
lemisiwe	OUT
,	OUT
uyacelwa	OUT
kutsi	OUT
ubone	OUT
umculu	OUT
lonemininingwane	OUT
lebekiwe	OUT
kuwebusayithi	OUT
ngaphandle	OUT
kweluhla	OUT
lweLwati	OUT
lweBacashi	OUT
i-Declaration	B-MISC
Specification	I-MISC
.	I-MISC

Shongwe	B-PERS
kutsiwa	OUT
abenesitsembu	OUT
lokwatsi	OUT
nakafa	OUT
kwadzingeka	OUT
kutsi	OUT
bangenwe[1	OUT
]	OUT

Gabheni	B-PERS
watibonela	OUT
litfuba	OUT
lelihle	OUT
lekutentela	OUT
imali	OUT
.	OUT

Sibongile	B-PERS
wacoshwa	OUT
esikolweni	OUT
ngemuva	OUT
kwekuyiswa	OUT
esibhedlela	OUT
ayohlolwa	OUT
.	OUT

Imitamo	OUT
yekutsi	OUT
avunyelwe	OUT
achubeke	OUT
ngemitsi	OUT
yakhe	OUT
,	OUT
futsi	OUT
isekelwa	OUT
nabufakazi	OUT
badokotela	OUT
,	OUT
yajikiswa	OUT
ngulesikimu	OUT
,	OUT
ngako-ke	OUT
Mnu	B-PERS
X	I-PERS
wancuma	OUT
kufaka	OUT
sikhalo	OUT
sakhe	OUT
kuMkhandlu	B-ORG
Wetikimu	I-ORG
Tetekwalapha	I-ORG
(	OUT
i-Council	B-ORG
for	I-ORG
Medical	I-ORG
Schemes	I-ORG
)	OUT

IPanSALB	OUT
seyivele	OUT
ibeke	OUT
emaNLB	B-ORG
kusungula	OUT
,	OUT
kutfutfukisa	OUT
nekubona	OUT
tindzawo	OUT
letibalulekile	OUT
njengekutfutfukisa	OUT
kwetilwimi	OUT
temaKhoe	B-MISC
,	OUT
nemaSani	B-MISC
neluLwimi	I-MISC
lwemaSayini	I-MISC
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kute	OUT
kukhushulwe	OUT
lizinga	OUT
lawo	OUT
.	OUT

I-NPPO	OUT
yaseNingizimi	B-LOC
Afrika	I-LOC
iniketa	OUT
sitifiketi	OUT
se-phytosanitary	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
timphahla	OUT
tivumelana	OUT
netimo	OUT
tekungenisa	OUT
imphahla	OUT
telive	OUT
lelingenisako	OUT
.	OUT

12.3	B-MISC
Kufaka	OUT
sandla	OUT
ekuchibiyeleni	OUT
indlela	OUT
lesetjentiswako	OUT
nakuhlolwa	OUT
kukhubateka	OUT
nobe	OUT
kunakekelwa	OUT
kwebondliwa	OUT
.	OUT

Emabito	OUT
abo	OUT
vele	OUT
abengaphumi	OUT
emlonyeni	OUT
wakhe	OUT
,	OUT
loku	OUT
kwenta	OUT
kutsi	OUT
lutsandvo	OUT
lwakhe	OUT
lusale	OUT
lunciphe	OUT
nhlobo	OUT
ngakubantfwana	OUT
baLaMagagula	B-PERS
.	OUT

Utsini	OUT
pho	OUT
wena	OUT
Uyayivulela	OUT
yini	OUT
kutsi	OUT
ingene	OUT
lamuhla	OUT
kuwe	OUT
ihlobise	OUT
inhlitiyo	OUT
yakho	OUT
ngekutsandza	OUT
kwayo	OUT
.	OUT

>	OUT
Ubuka	OUT
sigulane	OUT
nasigwinya	OUT
wonkhe	OUT
emaphilisi	OUT
.	OUT

Umntfwana	OUT
waLushawulo	B-PERS
wafela	OUT
enkelembeni	OUT
elusa	OUT
tinkhomo	OUT
.	OUT

(	OUT
Asho	OUT
acondza	OUT
kuye	OUT
,	OUT
atsatsa	OUT
umntfwana	OUT
?	OUT

Loluvakasho	OUT
beluyincenye	OUT
yeluhlehlo	OUT
lwekufinyelela	OUT
lekuveta	OUT
ebaleni	OUT
imisebenti	OUT
yetiNdlu	B-ORG
temilandvo	I-ORG
nemaRekhodi	I-ORG
kumiphakatsi	OUT
yaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Lenjongo	OUT
yalokuniketa	OUT
kutsi	OUT
kucinisekiswe	OUT
kutsi	OUT
timphahla	OUT
letisebentile	OUT
atiyibulali	OUT
imboni	OUT
ye-Southern	B-ORG
African	I-ORG
Customs	I-ORG
Union	I-ORG

Ngako	OUT
sitsi	OUT
akakhule	OUT
adlondlobale	OUT
waMvila	B-PERS
.	OUT

Watsi	OUT
James	B-PERS
uyabona	OUT
kutsi	OUT
iyamudla	OUT
lendzaba	OUT
,	OUT
futsi	OUT
uyasola	OUT
shangatsi	OUT
utaba-hlakata	OUT
emaphoyiseni	OUT
.	OUT

"	OUT
Njengobe	OUT
sihlangene	OUT
nje	OUT
lapha	OUT
,	OUT
ngitfunywenguMdali	B-PERS
.	OUT

Kute	OUT
utfole	OUT
letinye	OUT
tindzaba	OUT
netinsuku	OUT
tetehlakalo	OUT
vakashela	OUT
i-website	OUT
ye-FIT	B-ORG
(	OUT
http://www.fit-ift.org/en/home.php	B-LOC
)	OUT

Nembala	OUT
wakhona	OUT
kuntjontja	OUT
sikhiya	OUT
senina	OUT
sekuvula	OUT
lisutukesi	OUT
lebekalondvolota	OUT
kulo	OUT
imali	OUT
layinikwa	OUT
nguyise	OUT
waLonhlanhla	B-PERS
kutsi	OUT
atitsengele	OUT
naye	OUT
tintfwanyana	OUT
letincane	OUT
latidzingako	OUT
.	OUT

Njengencenye	OUT
yemkhankhaso	OUT
weHoyozela	B-ORG
lochubekako	OUT
wekwatisa	OUT
lulwimi	OUT
,	OUT
ikhalenda	OUT
yebulwiminyenti	OUT
yanga-2003	OUT
yasungulwa	OUT
yasatjalaliswa	OUT
etisebentini	OUT
tahulumende	OUT
kukhulisa	OUT
kwatisa	OUT
ngenchubomgomo	OUT
yahulumende	OUT
yebulwiminyenti	OUT
.	OUT

(	OUT
Hawu	OUT
!	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMatsaba	B-PERS
(	OUT
2004	B-MISC
)	OUT
,	OUT
lapha	OUT
kumele	OUT
ugandze	OUT
lomutsi	OUT
ube	OUT
yimphuphu	OUT
sewucupha	OUT
kancane	OUT
ngelukhezo	OUT
sewupheka	OUT
imbita	OUT
.	OUT

(	OUT
Kufanele	OUT
ibekwe	OUT
ngekuhlukana	OUT
ePhuzwini	OUT
leliku-9.2	OUT
)	OUT

Ligama	OUT
lelitsi	OUT
Njabulo	B-PERS
ngaletsiwa	OUT
bantfu	OUT
belisontfo	OUT
lemalume	OUT
.	OUT

Linjalo-ke	OUT
lilanga	OUT
lalapha	OUT
eMgobodzi	B-LOC
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMamba	B-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguMatsaba	B-PERS
(	OUT
2004	B-MISC
)	OUT
,	OUT
ugandza	OUT
lamacembe	OUT
bese	OUT
upheka	OUT
imbita	OUT
sewuyanatsa	OUT
emahlaba	OUT
ayaphela	OUT
.	OUT

KHETSA	OUT
UMGOMO	OUT
LOTSITE	OUT
mayelana	OUT
nemkhankaso	OUT
(	OUT
ungabi	OUT
nemigomo	OUT
lengetulu	OUT
kwalengu-4	OUT
)	OUT

This	OUT
person	OUT
is	OUT
referred	OUT
to	OUT
as	OUT
the	OUT
designated	OUT
JE	B-PERS
Manager	I-PERS
.	OUT

Washo	OUT
lona	OUT
wekunene	OUT
wabe	OUT
angena	OUT
emotini	OUT
akhumule	OUT
Emabhiliki	OUT
,	OUT
ayishaye	OUT
izule	OUT
,	OUT
Phetsile	B-PERS
yena	OUT
wayibuka	OUT
yate	OUT
yayawusitsela	OUT
emalambu	OUT
ayo	OUT
.	OUT

Uneticu	OUT
te	OUT
MA	B-MISC
latitfola	OUT
kuyo	OUT
lenyuvesi	OUT
.	OUT

Loku	OUT
kucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
liTiko	B-ORG
leTasekhaya	I-ORG
liyakhona	OUT
kubhalisa	OUT
futsi	OUT
likhiphe	OUT
titifiketi	OUT
tekutalwa	OUT
letifinyetiwe	OUT
masinyane	OUT
nje	OUT
umntfwana	OUT
atelwe	OUT
etibhedlela	OUT
letiwungenele	OUT
lomkhankhaso	OUT
.	OUT

I-Translator	B-ORG
T.O.	I-ORG
iyingosi	OUT
lensha	OUT
yelicembu	OUT
lebahumushi	OUT
beProz.com.	B-ORG

Mayelana	OUT
nesigaba	B-MISC
10	I-MISC
salomTsetfo	B-MISC
unelilungelo	OUT
lekucela	OUT
kutsi	OUT
kubuyeketwe	OUT
sincumo	OUT
salesikhatsi	OUT
seselekelelo	OUT
loniketwe	OUT
sona	OUT
,	OUT
nobe	OUT
lemali	OUT
loniketwe	OUT
yona	OUT
.	OUT

12.1.3	B-MISC
Lesikhalo	OUT
sekuphikisa	OUT
kumele	OUT
sifakwe	OUT
ngekhatsi	OUT
kwemalanga	OUT
lasihlanu	OUT
lesisebenti	OUT
lesikhalako	OUT
lesitfolwe	OUT
ngawo	OUT
satiso	OUT
lesiphuma	OUT
ku-DHA	OUT
sesincumo	OUT
sekufakwa	OUT
kulesinye	OUT
sikhundla	OUT
kwalesisebenti	OUT
.	OUT

Kunekutsi	OUT
angene	OUT
etilingweni	OUT
nasetingcakini	OUT
,	OUT
wabona	OUT
kutsi	OUT
kuncono	OUT
atinikele	OUT
ekukholweni	OUT
Lomakhisimisi	B-PERS
,	OUT
tintfo	OUT
titemhambela	OUT
kahle	OUT
.	OUT

Ii	OUT
Kucabanga	OUT
kakhulu	OUT
kungamenta	OUT
umuntfu	OUT
kutsi	OUT
agcine	OUT
setibulele	OUT
.	OUT

nanobe	OUT
nguyiphi	OUT
indzaba	OUT
lephatselene	OUT
nekutsi	OUT
ngabe	OUT
nguyiphi	OUT
imitsetfo	OUT
ledzingekile	OUT
nobe	OUT
lencomekako	OUT
kute	OUT
kuzuzwe	OUT
lenjongo	OUT
yaloMtsetfo	B-MISC
.	OUT

Sikhutsatekile	OUT
kutsi	OUT
,	OUT
itolo	OUT
,	OUT
liphalamende	OUT
laseZimbabwe	B-LOC
liphasise	OUT
sichibiyelo	OUT
19	B-MISC
semtsetfosisekelo	OUT
,	OUT
lakha	OUT
sisekelo	OUT
sekubunjwa	OUT
kwahulumende	OUT
lofaka	OUT
ekhatsi	OUT
tonkhe	OUT
tinhlangano	OUT
.	OUT

Kungahlolwa	OUT
sifuba	OUT
nge-X-reyi	B-MISC
.	OUT

Bhalasha	OUT
nkhosi	OUT
yendalo	OUT
yonkhe!Bhalasha	OUT
mbusi	OUT
wemkhatsi	OUT
wonkhe	OUT
,	OUT
Bhalash'etul'emafin'esibhakabhakeni	OUT
,	OUT
Indalo	OUT
yonkh'isuk'ebumnyameni	OUT
,	OUT
Umhlaba	OUT
wonkh'utfakat'ekukhanyeni	OUT
,	OUT
Bhalasha	OUT
sibani	OUT
semhlaba	OUT
!	OUT

Lokubalulekile	OUT
lana	OUT
yimitamo	OUT
leyentiwako	OUT
kucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
labadlala	OUT
indzima	OUT
lemcoka	OUT
eSomalia	B-LOC
bayacocisana	OUT
kute	OUT
kutfolakale	OUT
sisombululo	OUT
lesifaka	OUT
wonkhe	OUT
ekhatsiÂ	OUT
nalesinekwentiwa	OUT
,	OUT
lesesekelwe	OUT
kusidzingo	OUT
sekubuyisana	OUT
kuvelonkhe	OUT
.	OUT

Njengobe	OUT
kunetici	OUT
letinyenti	OUT
nalabadlala	OUT
indzima	OUT
lababandzakanyeka	OUT
kutinchubo	OUT
te-CBNRM	B-ORG
,	OUT
kunekwentako	OUT
lokuphatsekako	OUT
kutsi	OUT
tintfo	OUT
kungenteka	OUT
tingahambi	OUT
kahle	OUT
.	OUT

Mayelana	OUT
naloku	OUT
,	OUT
kumele	OUT
setfulele	OUT
sigcoke	OUT
mengameli	OUT
Wekhongolose	B-ORG
Yavelonkhe	I-ORG
Ye-Afrika	I-ORG
,	OUT
lengasekho	OUT
emhlabeni	OUT
,	OUT
Oliver	B-PERS
Reginald	I-PERS
Tambo	I-PERS
,	OUT
ngemitamo	OUT
nekuphumelelisa	OUT
kumavekati	OUT
nemitimba	OUT
yemhlaba	OUT
lokwaba	OUT
yinkhombandlela	OUT
yesisombululo	OUT
lesinekuthula	OUT
sekungevani	OUT
lobekukhona	OUT
eveni	OUT
letfu	OUT
.	OUT

Ilayisensi	OUT
yeMsakato	B-ORG
wemsindvo	I-ORG
weMphakatsi	I-ORG
ihlangabetana	OUT
netidzingo	OUT
tekusakata	OUT
temphakatsi	OUT
sikhatsi	OUT
lesidze	OUT
lesingaba	OUT
yiminyaka	OUT
lemine	OUT
.	OUT

nemali	OUT
lencane	OUT
letigidzi	OUT
letingu-R2,5	B-MISC
letingukheshi	OUT
nobe-ke	OUT
lokungenani	OUT
tigidzi	OUT
letingu-R2	B-MISC
letingukheshi	OUT
nemali	OUT
loyifakako	OUT
yekusungula	OUT
ibhizinisi	OUT
lokungenani	OUT
letinkhulungwane	OUT
letingu-R500	B-MISC
000	I-MISC
.	OUT

Kungeta	OUT
,	OUT
ungenta	OUT
sicelo	OUT
lesibhaliwe	OUT
kuSihlalo	B-PERS
weBhodi	B-ORG
yePharoli	I-ORG
kutsi	OUT
uhambele	OUT
kulalelwa	OUT
kwepharoli	OUT
ubuye	OUT
uhambise	OUT
umbono	OUT
lobhaliwe	OUT
.	OUT

Available	OUT
on-line	OUT
:	OUT
http://www.iucn	B-LOC
.	OUT

Abukho	OUT
buhlungu	OUT
lobedlula	OUT
lobaviwa	OUT
nguKhetsile	B-PERS
.	OUT

Kutsengisa	OUT
umhlaba	OUT
wekulima	OUT
ngetintsengo	OUT
tasemakethe	OUT
ngekutifunela	OUT
(	OUT
Buniyo	OUT
)	OUT

iii	OUT
.	OUT
Sibongile	B-PERS
bekangakahlakaniphi	OUT
esikolweni	OUT
.	OUT

Ngalamanye	OUT
emavi	OUT
letingoma	OUT
tinemlandvo	OUT
walokwenteka	OUT
emphilweni	OUT
yemaSwati	B-MISC
.	OUT

Kuyevakala	OUT
nalapha	OUT
kutsi	OUT
Tlhagale	B-PERS
ukhuluma	OUT
ngentfo	OUT
langayati	OUT
,	OUT
akukho	OUT
lapha	OUT
bantfu	OUT
labamnyama	OUT
bake	OUT
bafananisa	OUT
labaphansi	OUT
naMvelinchanti	B-PERS
.	OUT

Ingabe	OUT
kwentenjani	OUT
Kodvwa	OUT
kutawuvakala	OUT
.	OUT

Bekufanele	OUT
basebentise	OUT
imikhwa	OUT
ekubulaleni	OUT
LaZwane	B-PERS
.	OUT

Goje	B-PERS
kwaba	OUT
nguye	OUT
losita	OUT
Lomacala	B-PERS
.	OUT

Uyintsengo	OUT
yetintsengo	OUT
,	OUT
Ngawe	OUT
sayitseng'iFrance	B-MISC
,	OUT
Satsenga	OUT
saphelela	OUT
,	OUT
Tikweledi	OUT
tasal'emuva	OUT
,	OUT
Saphuma	OUT
msulwa	OUT
,	OUT
Sawela	OUT
sindiza	OUT
,	OUT
Sangena	OUT
kwabonakala	OUT
,	OUT
Sitsengise	OUT
njalo	OUT
ntsambo	OUT
.	OUT

Sigaba	B-MISC
sekuLawulwa	I-MISC
kwemiTfombolusito	I-MISC
yeluntfu	OUT
sicinisekisa	OUT
kutsi	OUT
umTsetfo	B-MISC
wemiSebenti	I-MISC
yaHulumende	I-MISC
usetjentiswa	OUT
ngemphumelelo	OUT
.	OUT
njengemgcini	OUT
wentfutfuko	OUT
,	OUT
yekuchubekisa	OUT
nekucashwa	OUT
kwetisebenti	OUT
,	OUT
lomsebenti	OUT
ucinisekisa	OUT
tento	OUT
tekuphatsa	OUT
kahle	OUT
kumele	OUT
tilandzelwe	OUT
.	OUT

Ngitsi	OUT
nangilunikinaluphondvo	OUT
lwami	OUT
ngiluve	OUT
lungihlebela	OUT
nalo	OUT
lutsi	OUT
:	OUT
"	OUT
Ngena	OUT
Nkinga	B-PERS
,	OUT
mfanomdala	OUT
,	OUT
ungesabi	OUT
"	OUT

Lemigomo	OUT
nobe	OUT
letimphawu	OUT
tenkhombandlela	OUT
esikhatsini	OUT
lesinyenti	OUT
iba	OUT
yincenye	OUT
yeMtsetfosisekelo	B-MISC
nobe	OUT
luCwebu	B-MISC
lwemaLungelo	I-MISC
eveni	OUT
lelibuswa	OUT
ngekwentsandvo	OUT
yelinyenti	OUT
.	OUT

Kutawentekani	OUT
ngaleLiviki	B-MISC
Letifundza	I-MISC
?	OUT

(	OUT
Makobane	B-PERS
nalabanye	OUT
,	OUT
1995:145	OUT
)	OUT

langulokubili	OUT
kulokutsatfu	OUT
kwelinani	OUT
lemalunga	OUT
esiGungu	B-ORG
.	OUT

Nobe	OUT
ngabe	OUT
ngumuphi	OUT
umuntfu	OUT
lowenta	OUT
umonakalo	OUT
ngenhloso	OUT
nobe	OUT
akhiphe	OUT
nobe	OUT
ngabe	OUT
nguyiphi	OUT
ifenisi	OUT
nobe	OUT
ligede	OUT
nobe	OUT
ngabe	OUT
nguliphi	OUT
licebo	OUT
lelakha	OUT
incenye	OUT
nobe	OUT
ilekelela	OUT
injongo	OUT
yeligede	OUT
,	OUT
utawubekwa	OUT
licala	OUT
futsi	OUT
uyabopheleleka	OUT
kusigwebo	OUT
senhlawulo	OUT
lesingadluli	OUT
ku-R100	B-MISC
na-R50	I-MISC
nobe	OUT
,	OUT
uma	OUT
ahluleka	OUT
kukhokhela	OUT
,	OUT
utawuyiswa	OUT
ejele	OUT
sikhatsi	OUT
lesingadluli	OUT
tinyanga	OUT
letisitfupha	OUT
,	OUT
nobe	OUT
loluhlobo	OUT
lwekuboshwa	OUT
ngaphandle	OUT
kwelitfuba	OUT
lekukhipha	OUT
inhlawulo	OUT
lutawusebenta	OUT
.	OUT

Empheleni	OUT
lencwadzi	OUT
ingumphumela	OUT
wemshikashika	OUT
lomkhulu	OUT
lababenawo	OUT
bacubunguli	OUT
bemibhalo	OUT
labacacelwe	OUT
kabanti	OUT
ngeSitatimende	B-MISC
seKharikhulamu	I-MISC
yaVelonkhe	I-MISC
.	OUT

Morocco	B-ORG
,	OUT
Kwekucala	OUT
licembu	OUT
letemCulo	B-ORG
nemDanso	I-ORG
laseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
labamba	OUT
lichaza	OUT
kulefestivali	OUT
ye-Rabat	B-MISC
yemave	OUT
ngemave	OUT
.	OUT

Sayiluka	OUT
yelukeka	OUT
,	OUT
Umtsambo	OUT
wetitukulwane	OUT
,	OUT
Umvila	OUT
wakusasa	OUT
,	OUT
Intsambo	OUT
yami	OUT
naye	OUT
.	OUT

1	B-MISC
Novemba	I-MISC
kuya	OUT
ku-30	B-MISC
Novemba	I-MISC
,	OUT
tinsuku	OUT
tekucala	OUT
nekugcina	OUT
tifakiwe	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMatsaba	B-PERS
(	OUT
2004	B-MISC
)	OUT
,	OUT
upheka	OUT
imbita	OUT
unatse	OUT
buyaphela	OUT
lobuhlungu	OUT
esiswini	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMatsaba	B-PERS
(	OUT
2004	B-MISC
)	OUT
,	OUT
uma	OUT
unemahlaba	OUT
lavakala	OUT
emhlane	OUT
noma	OUT
emahlaba	OUT
lakhona	OUT
emtimbeni	OUT
.	OUT

9.86	B-MISC

Kungendlela	OUT
labemetsembe	OUT
ngayo	OUT
Sibongilelebeyenta	B-PERS
kutsi	OUT
angakukholwa	OUT
kubona	OUT
kwalabamhlophe	OUT
,	OUT
asho	OUT
nekutsi	OUT
tinengikabi	OUT
tifo	OUT
letikhukhumukisa	OUT
sisu	OUT
letakhiwa	OUT
bantfu	OUT
ngemalumbo	OUT
lamakhululabawahlanganisa	OUT
nemanti	OUT
aselwandle	OUT
.	OUT

I-Sentech	OUT
icale	OUT
kusebenta	OUT
nga-1992	OUT
ngaphasi	OUT
kwe-SABC	B-ORG
,	OUT
njengemniketi	OUT
wesiginali	OUT
kuwo	OUT
wonkhe	OUT
emathransmishini	OUT
lahlobene	OUT
ne-SABC	B-ORG
.	OUT

Ngu	OUT
Hluphekile	B-PERS
.	OUT

Yenta	OUT
siciniseko	OUT
sekutsi	OUT
i-CBNRM	B-ORG
ikhicitela	OUT
bantfu	OUT
bendzawo	OUT
tinzuzo	OUT
tangempela	OUT
,	OUT
manje	OUT
nakamuva	OUT
.	OUT

Mozambique	B-LOC
,	OUT
eTete	B-LOC
Corridor	I-LOC

Umntfwana	OUT
wakhe	OUT
ngalelolanga	OUT
bekahambisana	OUT
nebantfwana	OUT
baSimelane	B-PERS
.	OUT

4.8	B-MISC
tsatsa	OUT
tinyatselo	OUT
tekucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
wena	OUT
nemndeni	OUT
wakho	OUT
anikho	OUT
yini	OUT
engotini	OUT
.	OUT

Nasiphela-	OUT
nje	OUT
sikhatsi	OUT
lesibekiwe	OUT
,	OUT
nawe	OUT
ube	OUT
sewucedzile.""Hhayi	B-MISC
,	OUT
kulungile	OUT
mnumzane	OUT
.	OUT

Bumba	OUT
saga	OUT
ngelibito	OUT
lelitsi	OUT
'	OUT
lijingi	OUT
'	OUT

Naso	OUT
leso	OUT
silwane	OUT
siyabulawa	OUT
sidliwe	OUT
.	OUT

Sivete	OUT
kukhatsateka	OUT
kwetfu	OUT
etikhatsini	OUT
letinyenti	OUT
mayelana	OUT
nekungevani	OUT
lokuchubekako	OUT
e-Middle	B-LOC
East	I-LOC
yonkhe	OUT
ikakhulukati	OUT
i-Israel	B-LOC
ne-Palestine	B-LOC
.	OUT

Kubambisana	OUT
ezingeni	OUT
labohulumende	OUT
ne-Afrika	B-LOC
leseNingizimu	I-LOC
ekutfutfukisweni	OUT
kwetilwimi	OUT
letisetjentiswa	OUT
ngale	OUT
kwemincele	OUT
kumele	OUT
kugcugcutelwe	OUT
.	OUT

Gogo	OUT
waSolani	B-PERS
bekanganatsi	OUT
tjwala	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaThwala	B-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguNyoni	B-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
lemitsi	OUT
lengenhla	OUT
kumele	OUT
uyishise	OUT
ibe	OUT
yinsiti	OUT
emvakwaloko	OUT
ubese	OUT
uyayigaya	OUT
bese	OUT
ugatwa	OUT
ngayo	OUT
.	OUT

Yekucala	OUT
kutsi	OUT
lipasi	OUT
lakhe	OUT
lelisha	OUT
leline	OUT
ligama	OUT
lakhe	OUT
lesilungu	OUT
lelitsi	OUT
"	OUT
Moffat	B-PERS
"	OUT
alibonakali	OUT
.	OUT

J.J	B-PERS
Ncongwane	I-PERS
ungulomunye	OUT
webafundzi	OUT
bekucala	OUT
kufundziswa	OUT
tonkhe	OUT
tifundvo	OUT
ngelulwimi	OUT
lweSingisi	B-MISC
,	OUT
emva	OUT
kwetibhelu	OUT
temnyaka	OUT
wa-1976	OUT
.	OUT

Umutsi	OUT
wekwelapha	OUT
losetjentiswako	OUT
yi-Tamiflu	OUT
.	OUT

NgaFebhuwari	OUT
2001	B-MISC
iNdvuna	B-PERS
yeTemanti	B-ORG
nemaHlatsi	I-ORG
imemetele	OUT
kutsi	OUT
hulumende	OUT
uncume	OUT
kutsi	OUT
kuphakela	OUT
ngemalitha	OUT
langu-6000	OUT
emanti	OUT
lasisekelo	OUT
laphephile	OUT
ngenyanga	OUT
kumakhaya	OUT
laphuyile	OUT
mahhala	OUT
.	OUT

Kungako	OUT
simuva	OUT
atsi	OUT
kunina	OUT
akanandzaba	OUT
nemali	OUT
kodvwa	OUT
ukhatsateke	OUT
ngekunyamalala	OUT
kwaYolanda	B-PERS
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaThwala	B-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguMagongo	B-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
lomutsi	OUT
longenhla	OUT
uyawubilisa	OUT
bese	OUT
utfoba	OUT
ngawo	OUT
lapho	OUT
kuvuvuke	OUT
khona	OUT
kucedza	OUT
buhlungu	OUT
.	OUT

Juba	OUT
tibhidvo	OUT
letitimphandze	OUT
tibe	OUT
tincetu	OUT
letilinganako	OUT
tivutfwa	OUT
yonkhe	OUT
indzawo	OUT
masinyane	OUT
futsi	OUT
.	OUT

Ngu	OUT
Mzwempi	B-PERS
ashaya	OUT
tandla	OUT
ngalokukhulu	OUT
kudzangala	OUT
.	OUT

Naye	OUT
Katrina	B-PERS
watitfola	OUT
asehlazweni	OUT
ngenca	OUT
yekungati	OUT
.	OUT

Asho	OUT
Kgomotso	B-PERS
macedze	OUT
achugele	OUT
khona	OUT
endlini	OUT
lencane	OUT
.	OUT

Lokuyincenye	OUT
-	OUT
Kwetfuleka	OUT
kabi	OUT
nekungahleleki	OUT
kwesakhiwo	OUT
kwenta	OUT
imibono	OUT
ingevakali.	OUT
-	OUT
Emaphutsa	OUT
elulwimi	OUT
.	OUT
nesitayela	OUT
lesingakalungi	OUT
kwenta	OUT
umbhalo	OUT
longenamphumelelo.	OUT
-	OUT
Tindzima	OUT
tinemaphutsa	OUT
.	OUT

Ngumkhuba	OUT
wemadvodza	OUT
kuhamba	OUT
njengelituba	OUT
laNowa	B-PERS
,	OUT
bantfwana	OUT
basale	OUT
babulawa	OUT
yindlala	OUT
emuva	OUT
emakhaya	OUT
,	OUT
bona	OUT
babe	OUT
badla	OUT
kashisanyama	OUT
.	OUT

Loku	OUT
futsi	OUT
kufaka	OUT
timo	OUT
letiphawulwe	OUT
ekuchitjiyelweni	OUT
kwemtsetfosisekelo	OUT
wetiNhlangano	B-ORG
.	OUT

Avikelekile	OUT
,	OUT
Asetjentiswe	OUT
,	OUT
Atfutfukiswe	OUT
,	OUT
Ongiwe	OUT
,	OUT
Alawulwe	OUT
,	OUT
Eluswe	OUT
.	OUT

"	OUT
Ungemnaki	OUT
lo	OUT
wena	OUT
Petunia	B-PERS
.	OUT

YeSilungile	OUT
,	OUT
sikhwama	OUT
sami	OUT
sesandla	OUT
konje	OUT
ngisibekephi	OUT
nangingena	OUT
Asenitsi	OUT
,	OUT
washo	OUT
advosa	OUT
sihlalo	OUT
lebesihleti	OUT
kuso	OUT
lesasentiwe	OUT
ngubabe	OUT
ngemapulango	OUT
.	OUT

Nangabe	OUT
ufuna	OUT
imininingwane	OUT
leyengetiwe	OUT
,	OUT
yani	OUT
ku-website	OUT
Yeluphiko	B-ORG
Lwetikhalo	I-ORG
Lolutimele	I-ORG
.	I-ORG

Kukhulisa	OUT
silulumagama	OUT
(	OUT
sib	OUT
:	OUT
kusebentisa	OUT
tijobelelo	OUT
kwakha	OUT
emagama	OUT
lamasha	OUT
:	OUT
siphamandla	OUT
,	OUT
Somandla	B-PERS
,	OUT
lidzelakufa	OUT
,	OUT
Lokufa	B-PERS
)	OUT

Asho	OUT
nekusho	OUT
kutsi	OUT
lona	OUT
wakaLwandle	B-PERS
sewumtsembise	OUT
lizulu	OUT
nemhlaba	OUT
.	OUT

Titatimende	OUT
tetiMali	B-MISC
teMnyaka	B-MISC

Kulendzaba	OUT
boJabulani	B-PERS
naYolanda	B-PERS
batfolakala	OUT
sebahlukumeteka	OUT
emoyeni	OUT
ngenca	OUT
yetigebengu	OUT
letantjontja	OUT
Yolanda	B-PERS
sekusondzele	OUT
lilanga	OUT
labo	OUT
lenjabulo	OUT
lokulilanga	OUT
lemshado	OUT
wabo	OUT
.	OUT

Lawa	OUT
Makomiti	B-ORG
asebenta	OUT
kugadza	OUT
tindzaba	OUT
telusha	OUT
nekubuka	OUT
imitsetfo	OUT
letsintsa	OUT
bantfu	OUT
labasha	OUT
.	OUT

65.75	B-MISC

Ngekusho	OUT
kwaMgoveni	B-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguManana	B-PERS
(	OUT
1984:70	OUT
)	OUT
,	OUT
lemitsi	OUT
lengenhla	OUT
uyayipheka	OUT
bese	OUT
uyacatseka	OUT
ngayo	OUT
.	OUT

Inhloko	OUT
ya	OUT
Petunia	B-PERS
phitsene	OUT
.	OUT

KuPhatfwa	OUT
kweTekusebenta	B-ORG
,	OUT
lokufaka	OUT
ekhatsi	OUT
Teluphenyo	B-ORG
,	OUT
Tekubhalisa	B-ORG
,	OUT
Tekulandzelela	B-ORG
neTekutfutfukisa	I-ORG
(	OUT
Telucwaningo	B-ORG
)	OUT

sitifiketi	OUT
lesiphelele	OUT
setekwelashwa	OUT
sitifiketi	OUT
lesingakafinyekwa	OUT
sekutalwa	OUT
sitifiketi	OUT
semshado	OUT
lesingakafinyetwa	OUT
i-afidavithi	OUT
BI-1712A	B-MISC
nangabe	OUT
kunebudlelwane	OUT
bebulingani	OUT
ngaphandle	OUT
kwemshado	OUT
kufanelekile	OUT
nakunebufakazi	OUT
bekuhlalisana	OUT
ikontileka	OUT
ye-notarial	OUT
contract	OUT
,	OUT
etimeni	OUT
tekuhlalisana	OUT
bufakazi	OUT
bekuhlanganiswa	OUT
ngekwemshado	OUT
wesintfu	OUT
,	OUT
nangabe	OUT
bukhona	OUT
sitifiketi	OUT
sekwehlukaniswa	OUT
kwemshado	OUT
,	OUT
nangabe	OUT
sikhona	OUT
bufakazi	OUT
bemyalelo	OUT
wasenkantolo	OUT
loniketa	OUT
kugcina	OUT
umntfwana	OUT
,	OUT
nangabe	OUT
ukhona	OUT
sitifiketi	OUT
sekufa	OUT
,	OUT
nangabe	OUT
lomunye	OUT
umlingani	OUT
sewashona	OUT
,	OUT
nangabe	OUT
sikhona	OUT
imvumo	OUT
lebhaliwe	OUT
yebatali	OUT
bobabili	OUT
,	OUT
nobe	OUT
umtali	OUT
loniketwe	OUT
kugcina	OUT
umntfwana	OUT
yedvwana	OUT
lapho	OUT
kufanele	OUT
khona	OUT
nebufakazi	OUT
bekuba	OUT
ngumnakekeli	OUT
wemtfwana	OUT
wedvwana	OUT
bufazi	OUT
bekusisa	OUT
umntfwana	OUT
ngalokusemtsetfweni	OUT
,	OUT
lapho	OUT
kufanele	OUT
khona	OUT
umyalelo	OUT
losemtsetfweni	OUT
wekwehlukana	OUT
,	OUT
lapho	OUT
kufanele	OUT
khona	OUT
sitifiketi	OUT
semaphoyisa	OUT
sekuba	OUT
msulwa	OUT
nangabe	OUT
uneminyaka	OUT
lengu-21	OUT
nangetulu	OUT
budzala	OUT
,	OUT
sawo	OUT
onkhe	OUT
emave	OUT
loke	OUT
wahlala	OUT
kuwo	OUT
umnyaka	OUT
munye	OUT
nobe	OUT
ngetulu	OUT
sitifiketi	OUT
sekugonywa	OUT
,	OUT
nangabe	OUT
sikhona	OUT
.	OUT

Naleyo	OUT
ncwadzi	OUT
leyaya	OUT
eMankayane	B-LOC
kuTintfombi	B-PERS
,	OUT
nayo	OUT
yefika	OUT
yaphendvula	OUT
imibuto	OUT
leminyenti	OUT
kuTintfombi	B-PERS
.	OUT

16.6	B-MISC
IWUA	B-ORG

NgaLesitsatfu	OUT
ekuseni,16	OUT
Inhlaba	B-MISC
1976	I-MISC
,	OUT
bantfwana	OUT
besikolwa	OUT
bayo	OUT
yonkhe	OUT
iSoweto	B-LOC
bahlangana	OUT
etindzaweni	OUT
letingetulu	OUT
kwale-12	OUT
batomasha	OUT
.	OUT

Tikhalo	OUT
macondzana	OUT
Netisebenti	B-ORG
Tasemajele	I-ORG
,	OUT
basebenti	OUT
basenkantolo	OUT
nemalunga	OUT
Etembutfo	B-ORG
Wekuvikela	I-ORG
Wavelonkhe	I-ORG
WaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Kufanele	OUT
babe	OUT
babhalisiwe	OUT
ne-Sector	B-MISC
Education	I-MISC
and	I-MISC
Training	I-MISC
Authority	I-MISC
ngaphambi	OUT
kwekutsi	OUT
bacale	OUT
lucecesho	OUT
.	OUT

iii	OUT
.	OUT
Kushayeka	B-MISC
phasi	OUT
.	OUT

(	OUT
e	OUT
)	OUT
Kukhutsatwa	B-MISC
kwenchazelo	OUT
lephilako	OUT
ngebulwiminyenti	OUT
with	OUT
badlali	OUT
bendzima	OUT
etikwetilwimi	OUT
nalabatsintsekako	OUT
.	OUT

Loku	OUT
akakugcinanga	OUT
kuLaMagagula	B-PERS
,	OUT
kepha	OUT
wate	OUT
wakuveta	OUT
nakuLushawulo	B-PERS
lapha	OUT
asabona	OUT
kutsi	OUT
lwandle	OUT
selubotjile	OUT
.	OUT

Ngu	OUT
Petunia	B-PERS
.	OUT

9	B-MISC
Kuyisa	I-MISC
licala	OUT
liyewutekwa	OUT
enkantolo	OUT
kungaba	OUT
mankindonkindo	OUT
,	OUT
ikakhulu	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
lelo	OUT
cala	OUT
litsintsa	OUT
bantfu	OUT
labanyenti	OUT
.	OUT

kutiphatsa	OUT
kwemaphoyisa	OUT
lokungakavumeleki	OUT
ngekwemiYalelo	B-MISC
yeSAPS	I-MISC
(	OUT
SAPS	B-MISC
Standing	I-MISC
Orders	I-MISC
)	OUT
nobe	OUT
imiTsetfosimiso	B-MISC
yemaPhoyisa	I-MISC
,	OUT
njengekunganaki	OUT
imisebenti	OUT
nobe	OUT
kwehlulekwa	OUT
kulandzela	OUT
iNdlela	B-MISC
yekutiPhatsa	I-MISC
yemaphoyisa	OUT
.	OUT

Kunini	OUT
nje	OUT
bacala	OUT
bakubeketelela	OUT
Sekuyophela	B-MISC
umnyaka	OUT
!	OUT

Tisu	OUT
titawucwebetela	OUT
,	OUT
Tesutse	B-MISC
yon'imvelo	OUT
,	OUT
Lefike	B-MISC
nekwetfwasa	OUT
kwelihlobo	OUT
,	OUT
Yondla	B-MISC
lokuphila	OUT
kuyo	OUT
.	OUT

Sive	OUT
seMaswati	B-MISC
sona	OUT
besingahlupheki	OUT
kangako	OUT
ngoba	OUT
lokudla	OUT
lebesikudla	OUT
bekulwa	OUT
nato	OUT
letifo	OUT
.	OUT

Sitimela	OUT
sangena	OUT
eJozi	B-LOC
nakuphuma	OUT
lilanga	OUT
.	OUT

Kuneticephu	OUT
letinyenti	OUT
teMtsetfosisekelo	B-MISC
letibukene-ngco	OUT
neludzaba	OUT
lwekuvuselelwa	OUT
kwemtiya	OUT
wesimilo	OUT
emphakatsini	OUT
wakitsi	OUT
.	OUT

Emanti	OUT
:	OUT
lamalitha	OUT
langu-	OUT
6	B-MISC
000	I-MISC
ekucala	OUT
ngelikhaya	OUT
ngenyanga	OUT
amahhala	OUT
,	OUT
emalitha	OUT
langetiwe	OUT
ayakhokhelwa	OUT
ngekubita	OUT
kwabomasipala	OUT
.	OUT

Ngesintfu	OUT
lomfati	OUT
usolomane	OUT
afunga	OUT
leso	OUT
sibongo	OUT
sekhakhakhe	OUT
nanobe	OUT
phela	OUT
vele	OUT
sibongo	OUT
semfati	OUT
asintjintji	OUT
ngesiSwati	B-MISC
uhlala	OUT
angulazibani	OUT
adzimate	OUT
afe	OUT
.	OUT

ii	OUT
.	OUT
Lustandvo	B-MISC
alutsengwa	OUT
ngemali	OUT
.	OUT

Ngumkhokheli	OUT
loyo	OUT
asetama	OUT
kwehlisa	OUT
liphukuphuku	OUT
kuLaMagagula	B-PERS
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMakamo	B-PERS
(	OUT
2006	B-MISC
)	OUT
,	OUT
uyawagandza	OUT
lamagcolo	OUT
noma	OUT
lamacembe	OUT
bese	OUT
unameka	OUT
kulelitfumba	OUT
libese	OUT
liyaphola	OUT
.	OUT

Roycroft	OUT
,	OUT
D.K.	B-MISC
(	OUT
1981	B-MISC
)	OUT
:	OUT
Concise	OUT
Siswati	B-MISC
Dictionary	I-MISC
.	OUT

Deda	OUT
Sahara	B-LOC
uyonats	OUT
'	OUT
elwandle	OUT
,	OUT
Deda	OUT
uyodl	OUT
'	OUT
elwandle	OUT
.	OUT

Inkhantolo	OUT
lelalela	OUT
lesicelo	OUT
kufanele	OUT
ibe	OUT
ligatja	OUT
leNkhantolo	B-MISC
leNkhulu	I-MISC
nobe	I-MISC
iNkhantolo	I-MISC
yaMantji	I-MISC
lenemandla	OUT
yekulawula	OUT
tetebulungiswa	OUT
kulendzawo	OUT
lapho	OUT
inhlangano	OUT
itfolakala	OUT
khona	OUT
nobe	OUT
isebenta	OUT
khona	OUT
.	OUT

Mina	B-PERS
ngise	OUT
nguye	OUT
wa-Eva	B-PERS
,	OUT
Yam'ingcondv'iphelele	B-MISC
,	OUT
Yam'imiva	B-MISC
injengeyaJobe	I-MISC
,	OUT
Ngitakwenta	B-MISC
kunye	OUT
vo	OUT
,	OUT
Ngitakwenta	B-MISC
kudzele	OUT
tibukeli	OUT
,	OUT
Ngitawuphapha	B-MISC
.	OUT

Phendvula	OUT
ngetincwadzi	OUT
LETIMBILI	B-MISC
lotifundze	OUT
lonyaka	OUT
.	OUT

Njengobe	OUT
emaLunga	B-PERS
laHloniphekile	I-PERS
akwati	OUT
,	OUT
siphindze	OUT
sakhulisa	OUT
kakhulu	OUT
sibalo	OUT
setikolwa	OUT
letingabhadalisi	OUT
imali	OUT
yesikolo	OUT
.	OUT

Sekunjani	OUT
sitsandvwa	OUT
'	OUT
kubuta	OUT
Zinhle	B-PERS
asatfukile	OUT
?	OUT

d	OUT
BaLawuli	OUT
batawuchumana	OUT
nemphatsi	OUT
losetulu	OUT
walowo	OUT
nalowow	OUT
msebenti	OUT
,	OUT
futsi	OUT
lapho	OUT
kudzingeke	OUT
khona	OUT
,	OUT
labasekeli	OUT
labasedvute	OUT
,	OUT
kute	OUT
batfole	OUT
imibono	OUT
ngekuChazwa	B-MISC
kwemSebenti	I-MISC
.	OUT

Lamalunga	OUT
alawula	OUT
kusebenta	OUT
kweMkhandlu	B-ORG
Wavelonkhe	I-ORG
Wetifundza	I-ORG
nekuhola	OUT
tinkhulumomphikiswano	OUT
,	OUT
acinisekise	OUT
kutsi	OUT
titfunywa	OUT
tikhuluma	OUT
ngekukhululeka	OUT
tibe	OUT
tihambisana	OUT
nemitsetfo	OUT
yaleNdlu	B-LOC
.	OUT

4.9	B-MISC
bika	OUT
nobe	OUT
bendlulisele	OUT
emaphoyiseni	OUT
uma	OUT
kunekusoleka	OUT
kwebugebengu	OUT
.	OUT

Sikhutsata	OUT
imiphakati	OUT
naye	OUT
wonkhe	OUT
umuntfu	OUT
lonesifiso	OUT
ngemagugu	OUT
ebuve	OUT
emibhalo	OUT
lelalelwa-ibukwe	OUT
yakuleli	OUT
kutsi	OUT
asitsintse	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
afuna	OUT
kwenta	OUT
sicelo	OUT
sekusebentisa	OUT
lusito	OUT
lwe-NAFVSA	B-ORG
.	OUT

CCMA	OUT
kushiwo	OUT
iKhomishini	B-ORG
yekuColelana	I-ORG
nekuLamula	I-ORG
(	OUT
Commission	B-ORG
for	I-ORG
Conciliation	I-ORG
,	OUT
Mediation	B-ORG
and	I-ORG
Arbitration	I-ORG
)	OUT
lesungulwe	OUT
sigaba	OUT
112	B-MISC
seMtsetfo	I-MISC
weBudlelwano	I-MISC
beteBasebenti	I-MISC
,	OUT
1995	B-MISC
(	OUT
uMtsetfo	B-MISC
No	I-MISC
?	OUT

TSEMBALIVE	OUT
:	OUT
Unesibindzi	OUT
-Loko	B-MISC
kubonakala	OUT
ngetento	OUT
takhe	OUT
-	OUT
tekukhulula	OUT
Vusabatfwa	B-MISC
,	OUT
kutinikela	OUT
kutenta	OUT
Vusabatfwa	B-MISC
,	OUT
njll	OUT
.	OUT

c	OUT
.	OUT
ihlanganise	OUT
luhlu	OUT
lwemagama	OUT
ebantfu	OUT
labaphakanyiswe	OUT
kumunye	OUT
walemiphakatsi	OUT
leyehlukene	OUT
yemasiko	OUT
,	OUT
tenkholo	OUT
netilwimi	OUT
,	OUT
ngekwendlala	OUT
imininingwane	OUT
lemisiwe	OUT
yamunye	OUT
ngamunye	OUT
kulabo	OUT
labaphakanyisiwe	OUT
;	OUT
iphindze	OUT
d	OUT
.	OUT
ikhetse	OUT
libandla	OUT
lekuhlunga	OUT
lelinebantfu	OUT
labahlonishwako	OUT
esiveni	OUT
ngenca	OUT
yemcondvo	OUT
wabo	OUT
lovulekile	OUT
,	OUT
ngekuhlakanipha	OUT
nekuvisisa	OUT
imininingwane	OUT
lephatselene	OUT
nemiphakatsi	OUT
yaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
yemasiko	OUT
,	OUT
tenkholo	OUT
netilwimi	OUT
.	OUT

Umbononcanti	OUT
weliTiko	B-ORG
leTasekhaya	I-ORG
kutsi	OUT
lisebente	OUT
ngelicophelo	OUT
lemhlaba	OUT
lelisetulu	OUT
.	OUT

Futsi	OUT
sinePhalamende	B-ORG
lesebenta	OUT
ngekukhutsala	OUT
lokukhulu	OUT
!	OUT

Imibhalo	OUT
leseyiphelelisiwe	OUT
kubhala	OUT
ifanele	OUT
iyiswe	OUT
esikhungweni	OUT
setemisebenti	OUT
lesidvutane	OUT
nobe	OUT
emahhovisi	OUT
esifundza	OUT
eliTiko	B-ORG
leTemisebenti	I-ORG
.	OUT

Sihlose	OUT
kwenyusa	OUT
linani	OUT
lebafundzi	OUT
bamatikuletjeni	OUT
labakhona	OUT
kwemukelwa	OUT
emanyuvesi	OUT
kutsi	OUT
lifinyelele	OUT
ku-175	OUT
000	B-MISC
ngemnyaka	OUT
nga-2014	OUT
.	OUT

Lamuhla	OUT
tinkhomo	OUT
tilandvwe	OUT
nguNgula	B-PERS
.	OUT

Uyacelwa	OUT
kutsi	OUT
wente	OUT
siciniseko	OUT
sekutsi	OUT
wena	OUT
nelicembu	OUT
lakho	OUT
nifanelekile	OUT
ngekuya	OUT
kwemibandzela	OUT
yendlela	OUT
yekukhetsa	OUT
yekweSekela	B-MISC
iBhizinisi	I-MISC
lechazwe	OUT
kulencwajana	OUT
.	OUT

Tfola	OUT
ema-CDW	B-ORG
ewadini	OUT
lakho	OUT
nihlangane	OUT
nicatsanise	OUT
imikhawulo	OUT
,	OUT
lokufaka	OUT
ekhatsi	OUT
kutsi	OUT
ngabe	OUT
ema-CDW	B-ORG
ayakhona	OUT
yini	OUT
kweseka	OUT
liwadi	OUT
lelikomidi	OUT
ngekwenta	OUT
imisebenti	OUT
nobe	OUT
bubhalane	OUT
.	OUT

I-SAC	OUT
nabobonkhe	OUT
labebakhona	OUT
kulomhlangano	OUT
bafungiswa	OUT
kugcina	OUT
imfihlo	OUT
mhla	OUT
tingu13	OUT
Inhlaba	B-MISC
,	OUT
kute	OUT
emacebo	OUT
abo	OUT
angatsikametwa	OUT
timpimpi	OUT
.	OUT

Lemibiko	OUT
itawucwaningwa	OUT
bese	OUT
idluliselwa	OUT
kuleLiKomiti	B-ORG
lekuLinganisa	I-ORG
kutsi	OUT
yamukelwe	OUT
bese	OUT
kusonjululwa	OUT
nobe	OUT
ngabe	OUT
ngukuphi	OUT
kungavumelani	OUT
.	OUT

Nkululeko	OUT
Cele	B-PERS
,	OUT
lowasitwa	OUT
kutfola	OUT
tincwadzi	OUT
tamatisi	OUT
,	OUT
lokwamenta	OUT
wakwati	OUT
kubhalisa	OUT
eNyuvesi	B-ORG
yeThekhinoloji	I-ORG
yaseTshwane	I-ORG
.	I-ORG

I-Independent	OUT
Development	B-ORG
Trust	I-ORG
(	OUT
IDT	B-ORG
)	OUT
ikhetfwe	OUT
njenge-ejensi	OUT
leyesekelako	OUT
ye-ISRDP	B-ORG
.	OUT

Lapho	OUT
khona	OUT
kungenwe	OUT
kwahlalwa	OUT
ngaphandle	OUT
kwemvumo	OUT
emhlabeni	OUT
wangasese	OUT
futsi	OUT
kube	OUT
kukhona	OUT
timo	OUT
telikhetselo	OUT
,	OUT
umnikati	OUT
wemhlaba	OUT
angaya	OUT
kumasipalati	OUT
wendzawo	OUT
nobe	OUT
,	OUT
nangabe	OUT
kunesidzingo	OUT
,	OUT
Litiko	B-ORG
leTetindlu	I-ORG
lesifundza	OUT
nobe	OUT
lavelonkhe	OUT
kute	OUT
atfole	OUT
lusito	OUT
nangabe	OUT
lesidzingo	OUT
setindlu	OUT
.	OUT

Konkhe	OUT
lewufuna	OUT
kukwati	OUT
nemibuto	OUT
longaba	OUT
nayo	OUT
ungayicondzisa	OUT
kuNkomisheni	B-PERS
wesiKhungo	I-PERS
;	OUT
nobe	OUT
,	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
awukenetiseki	OUT
,	OUT
ungaphindze	OUT
ubonane	OUT
naNKomisheni	B-PERS
weNdzawo	I-PERS
yesikhungo	OUT
semaphoyisa	OUT
lesitsintsekako	OUT
,	OUT
uye	OUT
nemininingwane	OUT
yesikhalo	OUT
sakho	OUT
sekunceshetelwa	OUT
.	OUT

Kulendzaba	OUT
sitfola	OUT
Tom	B-PERS
naMandisa	I-PERS
basedolobheni	OUT
,	OUT
lijaha	OUT
tsite	OUT
lintjontja	OUT
sikhwama	OUT
semlumbi	OUT
lisiphosa	OUT
ephephabhekeni	OUT
yabo	OUT
.	OUT

Emaphoyinti	OUT
ekuphumelela	OUT
(	OUT
Realisation	B-MISC
Points	I-MISC
)	OUT
?	OUT

Tiphi	OUT
tingabiso	OUT
mkhulu	OUT
Ngicalata	B-MISC
ngibon'imishwedla	OUT
kuphela	OUT
.	OUT

Uvela	OUT
khona	OUT
lena	OUT
emakhaya	OUT
eMnambitsi	B-LOC
.	OUT

Ngubane	B-PERS
wayitsembisa	OUT
lendvodza	OUT
kutsi	OUT
sicelo	OUT
sayo	OUT
utasindlulisela	OUT
kuBhishopi	B-PERS
Lomkhulu	I-PERS
,	OUT
Hurley	B-PERS
.	OUT

Loku	OUT
kungentiwa	OUT
kuphela	OUT
sisebenti	OUT
seliTiko	B-ORG
leTasekhaya	I-ORG
ehhovisini	OUT
lesigodzi	OUT
nobe	OUT
lesifundza	OUT
nobe	OUT
eMishini	B-LOC
yaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lekulamanye	B-MISC
eMave	B-LOC
.	OUT

its	OUT
functions	OUT
in	OUT
2003	B-MISC
/	OUT
2004	B-MISC
.	OUT

Lentfombi	OUT
lokutsiwa	OUT
inesibindzi	OUT
nguye	OUT
Nokuthula	B-PERS
Mkhize	I-PERS
siphashaphasha	I-PERS
saseThekwini	B-LOC
.	OUT

(	OUT
leShatha	B-MISC
)	OUT
yenta	OUT
lamalungelo	OUT
abe	OUT
yintfo	OUT
leliciniso	OUT
,	OUT
lephatsekako	OUT
.	OUT

"	OUT
Sikhona	OUT
natsi	OUT
Mtfombeni	B-PERS
singajabula	OUT
uma	OUT
nani	OUT
nisaphila.	OUT
"	OUT

NgaLeliposi	OUT
lelibhalisiwe	OUT
nobe	OUT
leliphutfumako	OUT
-	OUT
kufaka	OUT
phakatsi	OUT
imvulophu	OUT
ye-A4	B-MISC
lapho	OUT
utifakele	OUT
likheli	OUT
lakho	OUT
,	OUT
lekhokhelwe	OUT
ngaphambilini	OUT
kuvumela	OUT
Ligatja	B-ORG
Lekwenta	I-ORG
imiculu	OUT
ibe	OUT
semtsetfweni	OUT
kubuyisa	OUT
lemiculu	OUT
.	OUT

Lesimo	OUT
setintfo	OUT
lapha	OUT
emsebentini	OUT
samenta	OUT
asale	OUT
asacabanga	OUT
kuhamba	OUT
kuleyo	OUT
ndzawo	OUT
yaseMankayane	B-LOC
noma	OUT
abengati	OUT
kutsi	OUT
utawuphuma	OUT
abhekephi	OUT
.	OUT

Atsi	OUT
usikhomba	OUT
kuwo	OUT
emaphoyisa	OUT
Jeke	B-PERS
sibhamu	OUT
,	OUT
avike	OUT
,	OUT
inhlamvu	OUT
imbe	OUT
ludvonga	OUT
.	OUT
aphindzisele	OUT
.	OUT

Sibonise	OUT
ngekushaya	OUT
emhlolweni	OUT
kutsi	OUT
kungani	OUT
kubonakala	OUT
kwangatsi	OUT
lokulinganisa	OUT
imiphumela	OUT
bekungahambelani	OUT
nalesicelo	OUT
lesifakiwe	OUT
lekungiso	OUT
seNchubo	B-ORG
YEMSEBENTI	I-ORG
.	OUT

Kunye	OUT
kwaloku	OUT
ngulapho	OUT
kukhokhelwa	OUT
kwemcondzisi	OUT
kwemnyaka	OUT
kungaphansi	OUT
kwemnyaka	OUT
lowendlulile	OUT
futsi	OUT
kutawuholela	OUT
ekukhokhelweni	OUT
ngalokwecile	OUT
kwe-PAYE	B-MISC
,	OUT
lokutawuholela	OUT
etimeni	OUT
letimatima	OUT
.	OUT

bese	OUT
awehlisile	OUT
umoya	OUT
ngesikhatsi	OUT
ahlangana	OUT
naMnumzane	B-PERS
Khumalo	B-PERS
,	OUT
lowamchazela	OUT
konkhe	OUT
nge-J	B-MISC
SE	I-MISC
,	OUT
nangekutsenga	OUT
nekutsengisa	OUT
emashezi	OUT
.	OUT
?	OUT

Sitokwenta	OUT
tivivinyo	OUT
tekucinisekiselwa	OUT
umsebenti	OUT
wekutolika	OUT
(	OUT
simultaneous	OUT
)	OUT
ePotchefstroom	B-ORG
naseGoli	I-ORG
futsi	OUT
sitophindze	OUT
sihlele	OUT
tivivinyo	OUT
teLulwimi	B-ORG
Lwetandla	I-ORG
lwaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ekucaleni	OUT
kwemnyaka	OUT
(	OUT
tinsuku	OUT
tisatokhishwa	OUT
)	OUT

Emnyakeni	OUT
lotako	OUT
,	OUT
sitawubamba	OUT
ingcungcutsela	OUT
yekubuyeketa	OUT
(	OUT
Review	B-ORG
Conference	I-ORG
)	OUT
lokuyingcungcutsela	OUT
lapho	OUT
kutawubukwa	OUT
khona	OUT
kwetfulwa	OUT
kwetincumo	OUT
tengcungcutsela	OUT
yemave	OUT
emhlaba	OUT
yekulwa	OUT
nebuhlanga	OUT
(	OUT
World	B-ORG
Conference	I-ORG
Against	I-ORG
Racism	I-ORG
)	OUT
leyayibanjelwe	OUT
kulelive	OUT
lakitsi	OUT
nga	OUT
2001	B-MISC
.	OUT

Mabona	B-PERS
bekayindvodza	OUT
lecatsa	OUT
emtimbeni	OUT
kodvwa	OUT
nyalo	OUT
sewaba	OUT
ngangelutsi	OUT
lwekuvungula	OUT
ematinyo	OUT
,	OUT
ungatsi	OUT
unesifuba	OUT
sengati	OUT
.	OUT

Bobabili	OUT
batali	OUT
bafanele	OUT
bavumelane	OUT
embikwesisebenti	OUT
seliTiko	B-ORG
leTasekhaya	I-ORG
ngekubhaliswa	OUT
kwemntfwana	OUT
ngesibongo	OUT
seyise	OUT
.	OUT

10.1.3	B-MISC
Ematsemba	I-MISC
,	OUT
tinkinga	OUT
nobe	OUT
ngabe	OUT
ngutiphi	OUT
letinye	OUT
tindzaba	OUT
letitsintsa	OUT
basebenti	OUT
labatawufakwa	OUT
kuletinye	OUT
tikhundla	OUT
kumele	OUT
kumele	OUT
tiphatfwe	OUT
ngekwetsembeka	OUT
,	OUT
kuchumana	OUT
ngaso	OUT
sonkhe	OUT
sikhatsi	OUT
futsi	OUT
lokuselubala	OUT
.	OUT

Sihloko	OUT
sawo	OUT
sitsi	OUT
Translation3	B-MISC
futsi	OUT
imibutsano	OUT
lemitsatfu	OUT
leyehlukene	OUT
itoba	OUT
ngaSeptemba	B-MISC
30	I-MISC
,	OUT
2010	B-MISC
(	OUT
labatisebentako	OUT
)	OUT
Okthoba	B-MISC
13	I-MISC
,	OUT
2010	B-MISC
(	OUT
tinkampane	OUT
tekuhumusha	OUT
)	OUT
nangaNovemba	B-MISC
10	I-MISC
,	OUT
2010	B-MISC
(	OUT
kusondzeta/	OUT
umkhakha	OUT
we-GILT	B-ORG
)	OUT

Ngekusho	OUT
kwaGumedze	B-PERS
S	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguShongwe	B-PERS
F	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
inkunzane	OUT
uyayigcoba	OUT
bese	OUT
uhlanganisa	OUT
nemlotsa	OUT
emvakwaloko	OUT
sewuyamgwebedla	OUT
.	OUT

Emave	OUT
lasatfutfuka	OUT
futsi	OUT
sizama	OUT
kwenta	OUT
kutsi	OUT
emave	OUT
lasatfutfuka	OUT
lamanyenti	OUT
abambe	OUT
lichaza	OUT
kumisebenti	OUT
ye-INCP	B-ORG
.	OUT

Licembu	OUT
lalabasikati	OUT
balelive	OUT
le-netball	OUT
lisente	OUT
satigcabha	OUT
ngekuncoba	OUT
Umchudzelwano	B-MISC
Wemave	I-MISC
Lamatsatfu	I-MISC

Kwase	OUT
kunguLushawulo	B-PERS
labesavama	OUT
kuya	OUT
ekhaya	OUT
,	OUT
futsi	OUT
angasesabi	OUT
ngisho	OUT
nekuvakasha	OUT
nebangani	OUT
bakhe	OUT
lababenesifiso	OUT
sekubona	OUT
ekhaya	OUT
kubo	OUT
.	OUT

Angaboshwa	OUT
yini	OUT
uMmangalelwa	B-PERS
nge-Afidavithi	B-MISC
Yekuvikeleka	I-MISC
?	OUT

Kuhlola	OUT
lokusemtsetfweni	OUT
kwentiwa	OUT
eSikhungweni	B-ORG
saVelonkhe	I-ORG
seTifo	I-ORG
Letitsatselanako	I-ORG
,	OUT
lesiseGauteng	B-LOC
kamuva	OUT
nje	OUT
sayiswa	OUT
naseNshonalanga	B-LOC
Kapa	B-LOC
.	OUT

Sungulani	OUT
i-akhademi	OUT
kuleso	OUT
naleso	OUT
siFundza	B-LOC
,	OUT
kube	OUT
nemagatja	OUT
etigodzi	OUT
.	OUT

Sajika	OUT
sonkhe	OUT
sabuka	OUT
ngasemnyango	OUT
sifuna	OUT
kubona	OUT
phela	OUT
lobuhle	OUT
walapha	OUT
kaMagagula	B-PERS
.	OUT

Ngu	OUT
LaZitha	B-PERS
layo	OUT
asho	OUT
ngekucasuka	OUT
.	OUT

LuCwebu	OUT
lwemaLungelo	B-MISC
kuSehluko	I-MISC
2	I-MISC
seMtsetfosisekelo	I-MISC
lucuketse	OUT
linani	OUT
lemagugu	OUT
labalulekile	OUT
labukana-ngco	OUT
netindzaba	OUT
letisisekelo	OUT
mayelana	OUT
nesimilo	OUT
.	OUT

Ngekuhlanganyela	OUT
ne	OUT
CPF	B-ORG
nome	OUT
ne	OUT
CSF	B-ORG
,	OUT
ungasita	OUT
ekulweni	OUT
nebugebengu	OUT
endzaweni	OUT
yangakini	OUT
.	OUT

Tinhlelo	OUT
letinyenti	OUT
te-CBNRM	B-ORG
tibandzakanya	OUT
badlali	OUT
bendzima	OUT
labanyenti	OUT
labehlukene	OUT
,	OUT
labasebenta	OUT
ngekubambisana	OUT
,	OUT
futsi	OUT
ngamunye	OUT
wabo	OUT
banemtfwalo	OUT
kulenchubo	OUT
Umdvwebo1	B-MISC
.	OUT

I-WUA	OUT
isungulwa	OUT
yiNdvuna	B-PERS
ngekulandzela	OUT
tinchubo	OUT
letibekwe	OUT
kumTsetfo	B-MISC
weManti	I-MISC
waVelonkhe	I-MISC
.	OUT

Cishe	OUT
yonkhe	OUT
imitamo	OUT
ye-CBNRM	B-ORG
ibandzakanya	OUT
kubambisana	OUT
emkhatsi	OUT
webadlali	OUT
bendzima	OUT
labehlukene	OUT
.	OUT

Nobe	OUT
ngabe	OUT
ngumuphi	OUT
umugca	OUT
wekuniketa	OUT
nekutsatsa	OUT
lokuvunyelwane	OUT
ngawo	OUT
nobe	OUT
loncunyiwe	OUT
,	OUT
utawutsatfwa	OUT
kutsi	OUT
ube	OUT
mugca	OUT
wemncele	OUT
ngetinjongo	OUT
talomTsetfo	B-MISC
kodvwa	OUT
angeke	OUT
ukhinyabete	OUT
lamaphepha	OUT
ebuniyo	OUT
aloluhlobo	OUT
lwemapulasi	OUT
.	OUT

Kwabe	OUT
ngemavi	OUT
ekugcina	OUT
ma	OUT
Kgomotso	B-PERS
lawo	OUT
.	OUT

3.8	B-MISC
Leligama	I-MISC
lelitsi	OUT
'	OUT
sebapholile	OUT
'	OUT
,	OUT
lingumcondvojula	OUT
.	OUT

Kucocwa	OUT
kwetiNchazelo	B-MISC
temsebenti	OUT

Unina	OUT
wakhe	OUT
Tsandzile	B-PERS
weta	OUT
neliphupho	OUT
.	OUT

iSAP	OUT
(	OUT
91	B-MISC
)	OUT
lekhombisa	OUT
singcivito	OUT
sayo	OUT
yonkhe	OUT
imino	OUT
yakho	OUT
kute	OUT
kutfolakale	OUT
umbiko	OUT
wemaphoyisa	OUT
?	OUT

Jabulani	B-PERS
wake	OUT
wahlasela	OUT
bafanyana	OUT
.	OUT

Emawebhusayithi	OUT
lachunyanisiwe	OUT
nobe	OUT
emakhasi	OUT
akekho	OUT
ngaphasi	OUT
kwelulawulo	OUT
lwe-GCIS	B-ORG
.	OUT

Sicela	OUT
watise	OUT
lihhovisi	OUT
le-SATI	B-ORG
ngaletinye	OUT
tinhlobo	OUT
tekuceceshwa	OUT
longatsandza	OUT
kutsi	OUT
sitihlele	OUT
.	OUT

Nangabe	OUT
ufuna	OUT
imininingwane	OUT
leyengetiwe	OUT
,	OUT
yani	OUT
ku-website	OUT
yeLitiko	B-ORG
Latabohulumende	I-ORG
Betifundza	I-ORG
neBasemakhaya	I-ORG
.	OUT

Jabulani	B-PERS
wamlandzela	OUT
nakeva	OUT
kutsi	OUT
uboshiwe	OUT
endzaweni	OUT
yaseJozi	B-LOC
.	OUT

Capital	OUT
-	OUT
289	B-MISC
289	I-MISC
288	I-MISC
1	I-MISC
99	I-MISC
.	OUT

Nisebentile	OUT
majaha	OUT
,	OUT
Nate	B-MISC
natibamba	OUT
letinswelaboya	OUT
.	OUT

Lucombelelotimali	OUT
lutawuniketa	OUT
kwenyuswa	OUT
kwemali	OUT
yetibonelelo	OUT
ngekulinganisa	OUT
iminyaka	OUT
yalabo	OUT
labalungele	OUT
kutfola	OUT
imali	OUT
yesibonelelo	OUT
sebudzala	OUT
labaneminyaka	OUT
lengu	OUT
60	B-MISC
,	OUT
ngaleyondlela	OUT
kutawuzuza	OUT
labadvuna	OUT
labangaba	OUT
nguhhafu	OUT
wesigidzi	OUT
.	OUT

Wangena	OUT
Mafufunyana	B-PERS
;	OUT
Angasaceli	B-MISC
tinkhobe	OUT
temfokati	OUT
,	OUT
Waphefumula	B-MISC
kaningi	OUT
,	OUT
Intfutfu	B-MISC
yaphuma	OUT
njalo	OUT
.	OUT

Kuhleleka	OUT
kwesikhatsi	OUT
kungaphendula	OUT
umbuto	OUT
lotsi	OUT
nini	OUT
Njengekutsi	B-MISC
,	OUT
kwekucala	OUT
,	OUT
kwesibili	OUT
,	OUT
kwekugcina	OUT
,	OUT
ngembi	OUT
,	OUT
ngemuva	OUT
,	OUT
njalonjalo	OUT
.	OUT

iii	OUT
.	OUT
Labambone	B-MISC
ngayitolo	OUT
abawuvali	OUT
umlomo	OUT
.	OUT
c	OUT
Simo	OUT
selitulu	OUT
sangalelolanga	OUT
lemshado	OUT
besinjani	OUT
d	OUT
Lesimo	OUT
selitulu	OUT
besibika	OUT
lokutsite	OUT
.	OUT

Tinhlupheko	OUT
tiphelile	OUT
nyalo	OUT
Hluphi	B-PERS
.	OUT

Ngako	OUT
ke	OUT
yehlukene	OUT
kumamyuziyemu	OUT
netintfo	OUT
letisikhumbuto	OUT
ngemtsamo	OUT
njengeNelson	B-PERS
Mandela	I-PERS
,	OUT
Samora	B-PERS
Machel	I-PERS
,	I-PERS
Ncome	B-PERS
,	OUT
njll	OUT
letibuke	OUT
tehlakalo	OUT
temlandvo	OUT
letitsite	OUT
nobe	OUT
imifanekiso	OUT
.	OUT

Mhlaka-	OUT
24	B-MISC
Inkhwenkhweti-1994	I-MISC
Mengameli	B-PERS
Mandela	I-PERS
wetfula	OUT
kwekucala	OUT
Inkhulumo	B-MISC
yaMengameli	I-MISC
Lemayelana	I-MISC
Nesimo	I-MISC
Selive	I-MISC
emhlanganweni	I-MISC
weTindlu	B-LOC
Totimbili	I-LOC
tePhalamende	I-LOC
yekucala	OUT
lekhetfwe	OUT
ngentsandvo	OUT
yelinyenti	OUT
.	OUT

e-Hankey	OUT
e-Mphumalanga	B-LOC
Kapa	B-LOC
.	OUT

Sebayawusala	OUT
bamkhumbula	OUT
;	OUT
Sebayawusala	B-MISC
betintsandzane	I-MISC
Batsandzane	I-MISC
ngebuntsandzane	OUT
.	OUT

Sengakhula	OUT
ngaba	OUT
ngaka	OUT
,	OUT
Ngaba	B-MISC
mihlatsi	OUT
yenile	OUT
,	OUT
Kuso	B-MISC
sitfombe	OUT
sami	OUT
,	OUT
Budzala	B-MISC
nebungako	OUT
bami	OUT
bumile	OUT
.	OUT

Tivame	OUT
kutsi	OUT
tihlanyelwe	OUT
ngenyanga	OUT
yaBhimbidvwane	B-MISC
.	OUT

yetiNdlu	OUT
temilandvo	OUT
nemaRekhodi	B-MISC
kumiphakatsi	I-MISC
yaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	I-LOC

Kuhluleka	OUT
kulihlonipha	OUT
akusho	OUT
kwekutsi	OUT
umcashi	OUT
utawushushiswa	OUT
,	OUT
ngaphandle	OUT
kwalapho	OUT
loluCwebu	B-MISC
likhuluma	OUT
ngetibopho	OUT
lemtsetfo.t	OUT
?	OUT

Ingcondvo	OUT
yakhe	OUT
beyicabanga	OUT
ngaVusi	B-PERS
lasayohlala	OUT
naye	OUT
.	OUT

Labantfu	OUT
basuka	OUT
kumaKomiti	B-MISC
eluLwimi	I-MISC
etiFundza	I-MISC
(	OUT
PLCs	B-MISC
)	OUT
,	OUT
nemiTimba	B-MISC
yeluLwimi	I-MISC
yaVelonkhe	I-MISC
(	OUT
NLBs	B-MISC
)	OUT
,	OUT
emaYunitsi	B-MISC
avelonkhe	I-MISC
e-Lexicography	I-MISC
(	OUT
NLUs	B-MISC
)	OUT
,	OUT
takhiwo	OUT
temfundvo	OUT
lephakame	OUT
kulo	OUT
lonkhe	OUT
lelive	OUT
,	OUT
bothishela	OUT
nemalunga	OUT
emphakatsi	OUT
.	OUT

neyetiNdlu	OUT
temilandvo	OUT
nemaRekhodi	B-MISC
.	OUT

Singatsandza	OUT
kutsi	OUT
sibe	OUT
nemavolontiya	OUT
e-SATI	B-ORG
lamanyenti	OUT
ngangekunekwenteka	OUT
langaba	OUT
sesitandini	OUT
setfu	OUT
emahora	OUT
lambalwa	OUT
nanganobe	OUT
nguluphi	OUT
lusuku	OUT
.	OUT

See	B-LOC
under	OUT
title	OUT
"	OUT
Kwakheka	OUT
Kwesigungu	B-ORG
Savelonkhe	I-ORG
"	OUT
,	OUT
ngilelo	OUT
cembu	OUT
.	OUT

"	OUT
Ngu	OUT
Moffat	B-PERS
lo	OUT
ngingakusita	OUT
"	OUT
"	OUT
Washo	OUT
ngakhumbula	OUT
lilanga	OUT
lengacala	OUT
kuva	OUT
lini	OUT
lakho	OUT
njalo	OUT
.	OUT

Imiphumela	OUT
yetemphahla	OUT
yemshado	OUT
wendzabuko	OUT
lokungenwe	OUT
kuwo	OUT
ngembi	OUT
kwekucala	OUT
kwekusebenta	OUT
kwaloMtsetfo	B-MISC
itawuchubeka	OUT
ilawulwe	OUT
ngekulandzela	OUT
umtsetfo	OUT
wendzabuko	OUT
.	OUT

fTintfombi	OUT
letitfole	OUT
bantfwana	OUT
tangatekwa	OUT
bese	OUT
tibhalisa	OUT
bantfwabato	OUT
ngetibongo	OUT
tabo	OUT
,	OUT
tifundzani	OUT
kulendzaba	OUT
letsi	OUT
Kunjalo-ke	B-MISC
batukulu	OUT
g	OUT
Phutsa	OUT
lini	OUT
lelentiwe	OUT
ngunina	OUT
waSolani	B-PERS
ekukhuliseni	OUT
umntfwanawakhe	OUT
aze	OUT
atfolakale	OUT
sekakhulelwe	OUT
umtfwalo	OUT
wakaLwandle	B-PERS
?	OUT

Nanoma	OUT
waSigudla	B-PERS
abengemuhle	OUT
kahle	OUT
enkholweni	OUT
yebuKhrestu	B-ORG
kephalapha	OUT
tiyabona	OUT
kutsi	OUT
ncono	OUT
ashaye	OUT
umkhuleko	OUT
lomncane	OUT
.	OUT

tfumela	OUT
ngakubili	OUT
tfumela	OUT
ngeSingisi	B-MISC
neSibhunu	I-MISC
.	OUT

sikhulu	OUT
kushiwo	OUT
sikhulu	OUT
lesichazwe	OUT
kusigaba	OUT
1	B-MISC
seMtsetfo	I-MISC
weTemisebenti	I-MISC
yeMphakatsi	I-MISC
,	OUT
1994	B-MISC
Simemetelo	I-MISC
No	I-MISC
?	OUT

Imfundvo	OUT
Lemiselwe	B-MISC
Imiphumela	I-MISC
ikhutsata	OUT
kufundzisa	OUT
lokugcile	OUT
kumfundzi	OUT
kutsi	OUT
afundze	OUT
ngekutentela	OUT
.	OUT

Tfola	OUT
tinchubomgomo	OUT
letitawenta	OUT
imiphakatsi	OUT
ikhone	OUT
kukhulisa	OUT
tinzuzo	OUT
tetimali	OUT
te-CBNRM	B-ORG
.	OUT

Simonhlalo	OUT
sesive	OUT
seMatfwa	B-PERS
ngiso	OUT
lesibangele	OUT
lokucabana	OUT
kwebantfwabenkhosi	OUT
.	OUT

Noma	OUT
Mtfombeni	B-PERS
angazange	OUT
asho	OUT
kutsi	OUT
usola	OUT
bani	OUT
ngalesento	OUT
kodvwa	OUT
kubukeka	OUT
sengatsi	OUT
ukhona	OUT
lebekamsola	OUT
.	OUT

lalabakhubatekile	OUT
nehhovisi	OUT
laMongameli	B-PERS
'	OUT
,	OUT
e-Khimbali	B-LOC
.	OUT

Lemitamo	OUT
itfutfukiswe	OUT
Luhlelo	B-MISC
Lwemisebenti	I-MISC
Yemphakatsi	I-MISC
.	OUT

1.5	B-MISC
Ingabe	OUT
budze	OUT
balelitsango	OUT
bungubudze	OUT
lobukahle	OUT
lobuvumelekile	OUT
?	OUT

Kutawufuneka	OUT
ahmbelane	OUT
ngalokusondzelene	OUT
nesiGaba	B-MISC
sekuChumanisa	I-MISC
iTheminoloji	I-MISC
seNLS	B-ORG
.	OUT

Umtsengi	OUT
udzinga	OUT
umculu	OUT
wemvume	OUT
lotfolakala	OUT
kuMaphoyisa	B-LOC
ekuNtjontjwa	B-MISC
kweMfuyo	I-MISC
endzawo	OUT
kute	OUT
atfwale	OUT
lemfuyo	OUT
.	OUT

Kokwa	OUT
lokubi	OUT
ngiko	OUT
kutsi	OUT
babe	OUT
wa	OUT
Moffat	B-PERS
akafuni	OUT
kufaka	OUT
imali	OUT
ebhange	OUT
.	OUT

Kungenisa	OUT
bantfu	OUT
etingocweni	OUT
(	OUT
sib	OUT
:	OUT
Wena	B-PERS
ucabangani	I-PERS
Ubona	I-PERS
njani	OUT
)	OUT
?	OUT

i-TISSA	OUT
ngumklamo	OUT
lovula	OUT
indlela	OUT
lochuba	OUT
kufinyelela	OUT
kumisebenti	OUT
yahulumende	OUT
kweTakhamiti	B-PERS
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ngelulwimi	OUT
labalitsandzako	OUT
.	OUT

Ligama	OUT
laMaphumuzane	B-PERS
lisho	OUT
kona	OUT
kutsi	OUT
besesidzinga	OUT
kuphunyutwa	OUT
sive	OUT
semaZulu	B-MISC
kuletimphi	OUT
letaliwa	OUT
bobabemkhulu	OUT
waso	OUT
.	OUT

Bo	B-PERS
Skhotsa	I-PERS
basheshe	OUT
bacele	OUT
indlela	OUT
,	OUT
sebentela	OUT
kubanika	OUT
sikhatsi	OUT
lesihle	OUT
sekucoca	OUT
ngetinkinga	OUT
tabo	OUT
.	OUT

IPasipoti	OUT
yeMaxi	B-MISC
R310	I-MISC
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMabuza	B-PERS
G	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguMamba	B-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
lemitsi	OUT
lengenhla	OUT
uyayigabela	OUT
bese	OUT
upheka	OUT
imbita	OUT
.	OUT

Sesishito	OUT
kutsi	OUT
sekukanyenti	OUT
bamfundekela	OUT
Jane	B-PERS
ngaSigadla	I-PERS
.	OUT

Labantfu	OUT
ekupheleni	OUT
kwenyanga	OUT
nome	OUT
emuva	OUT
kwesikhatsi	OUT
lesitsite	OUT
baphindzela	OUT
emuva	OUT
emakhaya	OUT
eMpumalanga	B-LOC
.	OUT

imoti	OUT
yekwetfwala	OUT
timphahla	OUT
,	OUT
imoti	OUT
yekudvonsa	OUT
nobe	OUT
kwetfwala	OUT
timoti	OUT
letephukile	OUT
nobe	OUT
ibhasi	OUT
timoti	OUT
letinesisindvo	OUT
lesingetulu	OUT
kwa-3	OUT
500	B-MISC
kg	OUT
futsi	OUT
letentelwe	OUT
kwetfwala	OUT
bantfu	OUT
labangu-12	OUT
nobe	OUT
ngetulu	OUT
.	OUT

Sewaba	OUT
ngumfundisi	OUT
welibandla	OUT
leMasotja	B-PERS
aseZulwini	B-LOC
.	OUT

Mnisi	OUT
ungulomunye	OUT
webabhali	OUT
beSiswati	B-MISC
labatse	OUT
bafaka	OUT
ligalelo	OUT
ekutfutfukiseni	OUT
lulwimi	OUT
lweSiswati	B-MISC
,	OUT
ikakhulukati	OUT
ngasemibhalweni	OUT
yetinkondlo	OUT
.	OUT

Lombhali	OUT
tinyenti	OUT
tincwadzi	OUT
latibhalile	OUT
nalatibhala	OUT
ngekuhlanganyela	OUT
njengaleti	OUT
:	OUT
Inkhokhelo	OUT
,	OUT
Letfwese	B-MISC
Lihlobo	I-MISC
,	OUT
Ematfunti	B-MISC
Etikhatsi	I-MISC
,	OUT
Emadvwala	B-MISC
Empuluzi	I-MISC
,	OUT
Lilima	B-MISC
,	OUT
Kusibekelana	B-MISC
Kwemagagasi	I-MISC
,	OUT
njll	OUT
.	OUT

"	OUT
Umnyaka	OUT
weTimali	B-MISC
"	OUT
nobe	OUT
"	OUT
sikhatsi	OUT
sekukhokha	OUT
"	OUT
sisho	OUT
lilanga	OUT
lekucala	OUT
laMashi	B-MISC
kunobe	OUT
ngumuphi	OUT
umnyaka	OUT
,	OUT
nobe	OUT
nguliphi	OUT
lilanga	OUT
lekucala	OUT
lekukhokha	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
lelo	OUT
langa	OUT
liwela	OUT
ngaphasi	OUT
kwemnyaka	OUT
wetimali	OUT
,	OUT
nafutsi	OUT
uma	OUT
uphela	OUT
elangeni	OUT
lekugcina	OUT
laFebhuwari	B-MISC
emnyakeni	OUT
lolandzelako	OUT
.	OUT

Bhala	B-MISC
tigameko	I-MISC
LETIMBILI	I-MISC
kulenoveli	OUT
letingakholweki	OUT
kahle	OUT
letinjengetinganekwane	OUT
.	OUT

ligede	OUT
kunobe	OUT
ngabe	OUT
nguyiphi	OUT
ifenisi	OUT
utawubekwa	OUT
licala	OUT
futsi	OUT
uyabopheleleka	OUT
kusigwebo	OUT
senhlawulo	OUT
lesingadluli	OUT
ku-R50	B-MISC
nobe	OUT
,	OUT
uma	OUT
ahluleka	OUT
kukhokhela	OUT
,	OUT
utawuyiswa	OUT
ejele	OUT
sikhatsi	OUT
lesingadluli	OUT
tinyanga	OUT
letintsatfu	OUT
nobe	OUT
,	OUT
uma	OUT
kwenteka	OUT
agwetjwa	OUT
kwesibili	OUT
nobe	OUT
kulandzelana	OUT
,	OUT
loluhlobo	OUT
lwekuboshwa	OUT
ngaphandle	OUT
kwelitfuba	OUT
lekukhipha	OUT
inhlawulo	OUT
lutawusebenta	OUT
.	OUT

Simisomgomo	OUT
R200	B-MISC
samhlaka	OUT
6	B-MISC
Febhuwari	I-MISC
1987	I-MISC
,	OUT
lesaphasiswa	OUT
ngaphasi	OUT
kwesigaba	OUT
2310	B-MISC
seMtsetfo	I-MISC
wekuLawulwa	I-MISC
kwalabaMnyama	I-MISC
,	OUT
besisetjentiswa	OUT
kutsi	OUT
sisite	OUT
ekwenganyelweni	OUT
kwemphahla	OUT
yelifa	OUT
lemuntfu	OUT
lomnyama	OUT
loshone	OUT
ngaphandle	OUT
kwencwadzi	OUT
yekwaba	OUT
lifa	OUT
.	OUT

(	OUT
Lihumusho	B-MISC
lesiNgisi	I-MISC
lisayinwe	I-MISC
nguMengameli	B-PERS
.	OUT
)	OUT

Singifundzisa	OUT
kutsi	OUT
akukafaneli	OUT
kutsandzana	OUT
nemuntfu	OUT
ungati	OUT
nekutsi	OUT
uhlalaphi	OUT
Usebentani	B-MISC
Kuphi	I-MISC
Kumele	I-MISC
umuntfu	OUT
ucale	OUT
ngekumfundza	OUT
kucala	OUT
ngaphambi	OUT
kwekutsi	OUT
ube	OUT
singani	OUT
sakhe	OUT
?	OUT

Jabulani	B-PERS
wabagijimisa	OUT
balahla	OUT
sikhwama	OUT
watsatsa	OUT
wasinika	OUT
Alice	B-PERS
.	OUT

Letinye	OUT
ticondzana	OUT
ngco	OUT
netifundvo	OUT
etiCondziswenimgomo	B-MISC
tetinHlelo	I-MISC
tetiFundvo	I-MISC
.	OUT

Wafundza	OUT
wacedza	OUT
,	OUT
walwela	OUT
tingucuko	OUT
tendzawo	OUT
yaseMbalenhle	B-LOC
,	OUT
kunetihibe	OUT
kepha	OUT
wagcina	OUT
aphumelele	OUT
.	OUT

UMSAKATI	OUT
:	OUT
Sekuyi	OUT
Nyuku	B-MISC
Time	I-MISC
!	OUT

Nks	OUT
L	B-PERS
Gadd	I-PERS
wakhetfwa	B-MISC
njengeCEO	I-MISC
lensha	I-MISC
yeFreedom	B-LOC
Park	I-LOC
ngaMashi	B-MISC
2001	B-MISC
.	OUT

Ligama	OUT
lami	OUT
nginguDudu	B-PERS
.	I-PERS

anesikhwele	OUT
njengobe	OUT
Nomusa	B-PERS
asabuyele	B-MISC
kuLukhasi	B-PERS
.	OUT

Ungakwati	OUT
yini	OUT
kusita	OUT
yeDudu	B-PERS
?	OUT

Niyawuyihlanta	OUT
yonkhe	OUT
lengati	OUT
24	B-MISC
Yebantfu	I-MISC
lebangenalicala	OUT
,	OUT
letimbungulu	OUT
leti	OUT
,	OUT
Tinswelaboya	B-PERS
leti	OUT
?	OUT

Loluhlolo	OUT
lwetindleko	OUT
lwentiwa	OUT
ngekujikeletisa	OUT
tigaba	OUT
letine	OUT
tetilwimi	OUT
nalokwatfolakala	OUT
kwabonisa	OUT
kutsi	OUT
loku	OUT
kutawudzinga	OUT
kungetwa	OUT
kweluhlelomali	OUT
lokungaphansi	OUT
kwa-1%.	OUT
kusetjentiswa	OUT
kwetilwimi	OUT
letisitfupha	OUT
,	OUT
mayelana	OUT
neNLPF	B-ORG
,	OUT
kutawuholela	OUT
etindlekweni	OUT
letisetulu	OUT
kancane	OUT
kodvwa	OUT
tingadluli	OUT
2%	OUT
.	OUT

Kwafika	OUT
nengcondvo	OUT
yekutsi	OUT
kodvwa	OUT
vele	OUT
bantfu	OUT
baseJozi	B-LOC
bayashalatelelana	OUT
.	OUT

Administrative	OUT
8	B-MISC
726	I-MISC
197	I-MISC
8	I-MISC
923	I-MISC
8	I-MISC
897	I-MISC
26	I-MISC
99	I-MISC
.	OUT

TIFO	OUT
LETANDZILE	B-MISC

Tom	B-PERS
akakhululeki	OUT
ngekuphumela	OUT
ngaphandle	OUT
kwelidolobha	OUT
.	OUT

Sungulani	OUT
i-akhademi	OUT
kuleso	OUT
naleso	OUT
siFundza	B-LOC
,	OUT
kube	OUT
nemagatja	OUT
etigodzi	OUT
?	OUT

Ukwenta	OUT
loku	OUT
ngekusungula	OUT
takhiwo	OUT
tetigodzi	OUT
letisha	OUT
netasemakhaya	OUT
,	OUT
njengema-Ejensi	B-MISC
ekuLawula	I-MISC
tiGodzi	I-MISC
teMvula	I-MISC
.	OUT

I-WUA	OUT
itiphendvulela	OUT
ngalokubanti	OUT
eNdvuneni	B-PERS
.	OUT

Kutawuba	OUT
nemdlalo	OUT
lomkhulu	OUT
phakatsi	OUT
kwemacembu	OUT
lamane	OUT
,	OUT
kudlalelwa	OUT
indzebe	OUT
ye	OUT
Vodacom	B-ORG
.	OUT

NgeNhlaba	OUT
,	OUT
letinye	OUT
tikolwa	OUT
tala	OUT
kubhala	OUT
luhlolo	OUT
lwato	OUT
lweTifundvo	B-MISC
Tetenhlalo	I-MISC
ngeSibhunu	I-MISC
tabuye	OUT
tatsembisa	OUT
kutsi	OUT
titawudvuba	OUT
lonkhe	OUT
loluhlolo	OUT
lwangeNhlaba	B-MISC
.	OUT

Kuniketa	OUT
ngemiSebenti	B-MISC
leseZingeni	I-MISC
leliPhakeme	I-MISC
kaKhulu	I-MISC
kumhlabawonkhe	OUT
.	OUT

Lokunye	OUT
lokubaluleke	OUT
ngalokulinganako	OUT
,	OUT
lokusondzele	OUT
ekhaya	OUT
,	OUT
kuciniswa	OUT
kwenhlanganisela	OUT
yesifundza	OUT
ngekugcizelela	OUT
ikakhulukati	OUT
ekuhlanganisweni	OUT
kutepolitiki	OUT
nakutemnotfo	OUT
Kwemave	B-MISC
Latfutfukako	I-MISC
ase-Afrika	B-LOC
leseNingizimu	I-LOC
,	OUT
kuya	OUT
enhlosweni	OUT
yeLubumbano	B-MISC
lwemave	I-MISC
ase-Afrika	B-LOC
lokunguleyo	OUT
yekwakha	OUT
hulumende	OUT
Welubumbano	B-MISC
.	OUT

Kuyevakala	OUT
Mkholo	B-PERS
.	OUT

Wakhonjwa	OUT
ngesibhamu	OUT
Majalimane	B-PERS
Nhlabatsi	I-PERS
,	OUT
kwabete	OUT
masita	OUT
wayikhulula	OUT
kanjalo	OUT
imoto	OUT
leyikhumbi	OUT
yatsatfwa	OUT
sigebengu	OUT
?	OUT

Ungatsintsana	OUT
neliphoyisa	OUT
lebeliphenya	OUT
ngelicala	OUT
lakho	OUT
nobe	OUT
umshushisi	OUT
lomkhulu	OUT
wesive	OUT
macondzana	OUT
nalolunye	OUT
lwati	OUT
ngeluHlelo	B-MISC
lwekuVikelwa	I-MISC
kwaBofakazi	I-MISC
.	OUT

LoMtsetfo	OUT
ubitwa	OUT
ngekutsi	OUT
nguMtsetfo	B-MISC
wekuChitjiyelwa	I-MISC
kweMtsetfo	I-MISC
weNdzabuko	I-MISC
weKwaba	I-MISC
Lifa	I-MISC
,	OUT
2000	B-MISC
,	OUT
futsi	OUT
utawucala	OUT
kusebenta	OUT
ngelusuku	OUT
lolumiswe	OUT
nguMengameli	B-MISC
ngesimemetelo	I-MISC
kuMculu	I-MISC
waHulumende	I-MISC
.	OUT

b	OUT
kutsi	OUT
umuntfu	OUT
udzingeke	OUT
nobe	OUT
bekadzingeke	OUT
ngaphasi	OUT
kwaloMtsetfo	B-MISC
kutsi	OUT
akhokhele	OUT
imali	OUT
letsite	OUT
kuMcondzisi-Jikelele	B-PERS
;	OUT
nobe	OUT
c	OUT
kutsi	OUT
nobe	OUT
nguliphi	OUT
linani	OUT
lelishiwo	OUT
kusigamu	OUT
b	OUT
nobe	OUT
nguyiphi	OUT
incenye	OUT
yalo	OUT
lekhokhelwe	OUT
nobe	OUT
lengakakhokhelwa	OUT
ngelilanga	OUT
lebalwe	OUT
kusitatimende	OUT
letifungelwe	OUT
.	OUT

"	OUT
Ngiyabonga	OUT
Petunia	B-PERS
ndvodzakati	OUT
.	OUT

UMBUTO	OUT
3	B-MISC
Khetsa	I-MISC
sinye	OUT
sihloko	OUT
kulombuto	OUT
ubhale	OUT
likhasi	OUT
nahhafu	OUT
nobe	OUT
emagama	OUT
langu-180-200	OUT
.	OUT

Unina	OUT
waSolani	B-PERS
LaHlubi	I-PERS
naye	OUT
bekakhonangalempelasontfo	OUT
.	OUT

Nati	OUT
tinanatelo	OUT
takaShongwe	B-PERS
tilandvwa	OUT
ngetindlela	OUT
letehlukene	OUT
.	OUT

Lucingo	OUT
312	B-MISC
0089	I-MISC
/	OUT
312	B-MISC
?	OUT

Ikhomishini	OUT
yemiSebenti	B-MISC
yemajaji	OUT
ite	OUT
emandla	OUT
ekubukana	OUT
netikhalo	OUT
letingaweli	OUT
ngaphasi	OUT
kwaletigaba	OUT
letibalwe	OUT
ngetulu	OUT
.	OUT

special	OUT
services	OUT
10	B-MISC
966	I-MISC
(	OUT
824	B-MISC
)	OUT
10	B-MISC
142	I-MISC
9	I-MISC
883	I-MISC
259	I-MISC
97	I-MISC
.	OUT

Tinhlelo	OUT
telucecesho	OUT
letisemtsetfweni	OUT
titawusungulwa	OUT
(	OUT
Buka	B-MISC
2.2.2	I-MISC
)	OUT

Ngekwenta	OUT
siphakamiso	OUT
,	OUT
unelitfuba	OUT
lekungeta	OUT
sisindvo	OUT
kumbono	OUT
weMalunga	B-MISC
eKomiti	I-MISC
lasuke	OUT
akhuluma	OUT
ngesiceshana	OUT
seMtsetfosivivinyo	B-MISC
ngembi	OUT
kwekuba	OUT
ngumtsetfo	OUT
.	OUT

Kungetulu	OUT
kwemsebenti	OUT
weLitiko	B-ORG
letekuKhangisa	I-ORG
nekuTsengisa	I-ORG
kugcina	OUT
emakhasimende	OUT
.	OUT

(	OUT
b	OUT
)	OUT
Sigaba	B-MISC
23	I-MISC
seMtsetfo	I-MISC
wekuLawulwa	I-MISC
kwalabaMnyama	I-MISC
,	OUT
1927	B-MISC
(	OUT
uMtsetfo	B-MISC
Nombolo	I-MISC
38	I-MISC
wanga-1927	OUT
)	OUT
,	OUT
ngaloku	OUT
siyacitfwa	OUT
.	OUT

Watsi	OUT
angakateleli	OUT
lutfo	OUT
Sulumlomo	B-PERS
weva	OUT
nje	OUT
ngemanti	OUT
asamtsela	OUT
.	OUT

Labakhubatekile	OUT
kulobuciko	OUT
kuwela	OUT
ngaphasi	OUT
kwemfundvo	OUT
yeTebuciko	B-MISC
neLucecesho	I-MISC
.	OUT

Indlela	OUT
yekugadza	OUT
bungoti	OUT
lokutawuncedza	OUT
leliTiko	B-ORG
ekuboneni	OUT
lokuhamba	OUT
phambili	OUT
lokumele	OUT
kucwaningwe	OUT
.	OUT

Beyihlala	OUT
elokishini	OUT
laseMlazi	B-MISC
.	OUT

Sive	OUT
seMaswati	B-MISC
besikhona	OUT
kulapha	OUT
imikhuhlane	OUT
ngekwehlukahlukana	OUT
kwayo	OUT
ngekusebentisa	OUT
imitsi	OUT
yesintfu	OUT
.	OUT

3.3	B-MISC
Umbiko	I-MISC
weliKomiti	I-MISC
lekuCwaninga	I-MISC

Imvunulo	OUT
yesintfu	OUT
fana	OUT
nekudla	OUT
kwesintfu	OUT
inesandla	OUT
lesikhulu	OUT
ekutfutfukiseni	OUT
lulwimi	OUT
lwesiSwati	B-MISC
.	OUT

Inkondlo	OUT
:	OUT
Mhlaba	B-MISC
Ngicolele	I-MISC
.	OUT

1.26	B-MISC
uma	OUT
uhlukunyetwe	OUT
ngekwelicansi	OUT
,	OUT
uma	OUT
ucelile	OUT
futsi	OUT
kukhoneka	OUT
,	OUT
utawuhlolwa	OUT
nobe	OUT
welashwe	OUT
ngudokotela	OUT
lotisebentako	OUT
webulili	OUT
bunye	OUT
nawe	OUT
.	OUT

3.3	B-MISC
Imitsetfosimiso	I-MISC
yemtsetfo	OUT
lokukhetfwa	OUT
kuyo	OUT
ngaphasi	OUT
kwemitsetfo	OUT
yaKaZulu	B-LOC
naseNatali	I-LOC
yencike	OUT
eluhlotjeni	OUT
lwemshado	OUT
nobe	OUT
ekutseni	OUT
umufi	OUT
akazange	OUT
ashiye	OUT
umuntfu	OUT
lomdvuna	OUT
lotawudla	OUT
lifa	OUT
.	OUT

Loku	OUT
kusho	OUT
kutsi	OUT
umuntfu	OUT
lofaka	OUT
sicelo	OUT
kumele	OUT
aphendvule	OUT
imibuto	OUT
yamantji	OUT
,	OUT
lelungiselelwe	OUT
nguMabhalane	B-PERS
weNkhantolo	B-MISC
yeMphakatsi	I-MISC
.	OUT

Inhlitiyo	OUT
yaLonhlanhla	B-PERS
yaphambana	OUT
imibane	OUT
lehambisana	OUT
nekudvuma	OUT
lokutsintfwa	OUT
ngumoya	OUT
lohhushela	OUT
ekhatsi	OUT
.	OUT

Mbamba	B-LOC
mbamba	I-LOC
Simelane	B-PERS
,	OUT
Maseko	B-PERS
,	OUT
Gule	B-PERS
naMtsimkhulu	I-PERS
bekubanaka	OUT
.	OUT

Kodvwa	OUT
ngalokutayelekile	OUT
kutawukuvuka	OUT
kuticela	OUT
letentiwe	OUT
nguLabamele	B-MISC
inyonyane	OUT
nobe	OUT
lababambe	OUT
tikhundla	OUT
.	OUT

Kute	OUT
kubhaliswe	OUT
kutalwa	OUT
,	OUT
umuntfu	OUT
ufanele	OUT
agcwalise	OUT
lifomu	OUT
iBI-24	B-MISC
(	OUT
Satiso	B-MISC
sekuTalwa	I-MISC
)	OUT
bese	OUT
ulimikisa	OUT
emahhovisi	OUT
eliTiko	B-ORG
letasekhaya	OUT
lasedvute	OUT
.	OUT

2.2	B-MISC
Ingabe	OUT
kuhlobile	OUT
tintfo	OUT
tibekwe	OUT
etindzaweni	OUT
tato	OUT
endzaweni	OUT
leyingoti	OUT
?	OUT

Ngekuya	OUT
ngesigaba	OUT
27	B-MISC
,	OUT
nobe	OUT
ngubani	OUT
,	OUT
ngemali	OUT
yakhe	OUT
,	OUT
angamisa	OUT
futsi	OUT
agcine	OUT
sikhungo	OUT
sangasese	OUT
.	OUT

For	OUT
Whites	B-PERS
it	OUT
is	OUT
particularly	OUT
important	OUT
right	OUT
now	OUT
to	OUT
assess	OUT
their	OUT
royalty	OUT
to	OUT
past	OUT
traditions	OUT
.	OUT

udzinga	OUT
emacembu	OUT
lanjani	OUT
eNingizimulesitfombe	B-MISC
lesingenhla	OUT
?	OUT

etindzaweni	OUT
talapha	OUT
ekhaya	OUT
etifundzeni	OUT
letintsatfu	OUT
,	OUT
e-Freyistata	B-MISC
,	OUT
Limpopo	B-LOC
,	OUT
naKwaZulu-Natal	B-MISC
.	OUT

angatsenga	OUT
ngelucingo	OUT
,	OUT
nobe	OUT
nge-Inthanethi	B-MISC
.	OUT

Lokuvame	OUT
kakhulu	OUT
ekusabalaleni	OUT
kwetilwimi	OUT
teNdzabuko	B-MISC
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kulentfo	OUT
yekumukwa	OUT
emandla	OUT
ngekwelulwimi	OUT
kulelinye	OUT
licele	OUT
,	OUT
nekubuswa	OUT
kulelinye	OUT
licele	OUT
.	OUT

Abetibekaphi	OUT
timphahla	OUT
ekamelweni	OUT
lakhe	OUT
Phetsile	B-PERS
?	OUT

Unina	OUT
waZandi	B-PERS
utsi	OUT
akayekele	OUT
lentfo	OUT
yakhe	OUT
.	OUT

Nanobe	OUT
kunjalo	OUT
,	OUT
nanobe-nje	OUT
bomake	OUT
labasetikhundleni	OUT
letisetulu	OUT
Emisebentini	B-MISC
yaHulumende	I-MISC
benta	OUT
34%	OUT
,	OUT
lelinani	OUT
lincane	OUT
kunelizinga	OUT
lekulingana	OUT
lebesitibekele	OUT
lona	OUT
.	OUT

"	OUT
Sesiphelile	OUT
sikhatsi	OUT
sakho	OUT
ndvodza	OUT
,	OUT
"	OUT
kusho	OUT
liphoyisa	OUT
lelaliloku	OUT
lime	OUT
eceleni	OUT
kwaLushawulo	B-PERS
.	OUT

Bukiwe	OUT
Bella	B-PERS
Malangwane	I-PERS
ungulomunye	OUT
webabhali	OUT
betincwadzi	OUT
tesiSwati	B-MISC
labadvumile	OUT
.	OUT

Bhala	B-MISC
indzaba	I-MISC
NGASINYE	I-MISC
saletihloko	OUT
letilandzelako	OUT
ibe	OUT
ngemagama	OUT
lali-190	OUT
-	OUT
240	B-MISC
.	OUT

Indlovukati	OUT
Labotsibeni	B-PERS
yabusa	OUT
wadzimate	OUT
Nkhotfotjeni	B-PERS
wahlanganisa	OUT
iminyaka	OUT
lengu-22	OUT
lapho	OUT
atsatsa	OUT
khona	OUT
bukhosi	OUT
tingu-22	OUT
enyangeni	OUT
yeNgongoni	B-MISC
nga-1921	OUT
.	OUT

ICensusAtSchool	OUT
itawusita	OUT
ebantfwana	OUT
nekuvisisa	OUT
kubaluleka	OUT
kwelubalo	OUT
lelinanibantfu	OUT
lwavelonkhe	OUT
,	OUT
lokwenteka	OUT
nga-Okthoba	B-MISC
.	OUT

Betinsita	OUT
tekugcwalisa	OUT
utfumele	OUT
nge-elekthroniki	OUT
batawukhipha	OUT
sikhumbuto	OUT
,	OUT
kumbe	OUT
nge-SMS	B-MISC
nobe	OUT
ngencwadzigezi	OUT
,	OUT
bakwatise	OUT
ngemafomu	OUT
lasalungele	OUT
kugcwaliswa	OUT
bese	OUT
ayangeniswa	OUT
.	OUT

Siphangisise	OUT
kuceceshwa	OUT
kwetiSebenti	B-MISC
teteNhlalakahle	I-MISC
temiNdeni	I-MISC
kumazinga	OUT
ebucwepheshe	OUT
nakumazinga	OUT
ekwelekelela	OUT
kucinisekisa	OUT
kwekutsi	OUT
lamakhaya	OUT
latfoliwe	OUT
asekelwa	OUT
ngendlela	OUT
lefanele	OUT
futsi	OUT
ayacashelwa	OUT
.	OUT

Nkosi	OUT
Matfoti	B-PERS
watalwa	OUT
mhlaka	OUT
15	B-MISC
iNdlovane	I-MISC
1934	I-MISC
endzaweni	I-MISC
yasePinali	I-MISC
,	OUT
eMpakeni	B-LOC
.	OUT

Loku	OUT
kwaba	OUT
netinkinga	OUT
kepha	OUT
ekugcineni	OUT
ngenca	OUT
yekuphikelela	OUT
kwagogo	OUT
wayo	OUT
,	OUT
Labotsibeni	B-PERS
yayiswa	B-MISC
eLovedale	B-LOC
,	OUT
eKoloni	B-LOC
ineminyaka	OUT
lengu-15	OUT
budzala	OUT
.	OUT

1.1.14	B-MISC
1.1.15	I-MISC
1.1.16	I-MISC
1.1.17	I-MISC
1.1.18	I-MISC
Umfanekiso	I-MISC
.	OUT

Besitsi	OUT
sitewucela	OUT
indzawo	OUT
yekulala	OUT
,	OUT
kusho	OUT
Hleziphi	B-PERS
njengobe	OUT
yena	OUT
bekangesabi	OUT
kakhulu	OUT
kukhuluma	OUT
nebantfu	OUT
.	OUT

HCS	OUT
15	B-MISC
Engabe	OUT
imitsi	OUT
igcineka	OUT
,	OUT
iphatseke	OUT
iphindze	OUT
icitfwe	OUT
ngendlela	OUT
lefanele	OUT
yini	OUT
?	OUT

Utsini	OUT
Ngingene	OUT
ngephasi	OUT
kwembhedze	OUT
Hayi	OUT
ngeke	OUT
ngikhone	OUT
.	OUT

Ngamhlaka-1	OUT
Okthoba	B-MISC
1997	I-MISC
,	OUT
basebenti	OUT
bahulumende	OUT
bacale	OUT
umkhankaso	OUT
weBatho	B-MISC
Pele	I-MISC
lohlose	OUT
kutfutfukiswa	OUT
kwemisebenti	OUT
yahulumende	OUT
yetinsita	OUT
esiveni	OUT
.	OUT

Umholo	OUT
nobe	OUT
imali	OUT
yemnyaka	OUT
lelinganako	OUT
,	OUT
lengandluli-R2	B-MISC
000	I-MISC
wemnyaka	OUT
wentsela	OUT
.	OUT

weNtfutfuko	OUT
leSimeme	B-MISC
leyabanjwa	I-MISC
eJozi	B-LOC
nga-2002	OUT
.	OUT

Wakhulelwa	OUT
yinhloko	OUT
Ginindza	B-PERS
kutsi	OUT
kufute	OUT
ente	OUT
njani	OUT
nasekunje	OUT
.	OUT

Lapha	OUT
kuyacaca	OUT
kutsi	OUT
besebaholwa	OUT
lichawe	OUT
Matsafeni	B-PERS
.	OUT

Kute	OUT
utfole	OUT
lwati	OUT
ngeluhlelo	OUT
lwekufaka	OUT
ticelo	OUT
,	OUT
tsintsana	OUT
na-Merle	B-PERS
Govind	I-PERS
ku-	OUT
merle.govind@wits.ac.za	B-MISC
nobe	OUT
011	B-MISC
717	I-MISC
4140	I-MISC
.	OUT

Kuliciniso	OUT
nobe	OUT
kuliphutsa	OUT
yini	OUT
kutsi	OUT
LaTfwala	B-PERS
bekamati	OUT
makhalekhikhini	OUT
?	OUT

Kodvwa-ke	OUT
lokumangalisako	OUT
kutsi	OUT
lamuhla	OUT
sewuta	OUT
nemnumzane	OUT
Simkha	B-PERS
Ndzinisa	I-PERS
utsi	OUT
imoto	OUT
yakho	OUT
uyibambe	OUT
kuye	OUT
.	OUT

ngesikhatsi	OUT
bakhetselwa	OUT
kuba	OUT
seNkantolo	B-ORG
yeMtsetfosisekelo	I-ORG
.	OUT

Titifiketi	OUT
tetemfundvo	OUT
letisayinwe	OUT
tabuye	OUT
tashaywa	OUT
sitembu	OUT
sisebenti	OUT
lesinelugunya	OUT
seLitiko	B-ORG
Letemfundvo	I-ORG
.	OUT

d	OUT
.	OUT
nekuchutjwa	OUT
kwetincumo	OUT
teliKhomishane	B-ORG
.	OUT

Yonkhe	OUT
imini	OUT
yangalelo	OUT
langa	OUT
boMagwayigwayi	B-PERS
naMakhuhlumbane	B-PERS
bayicitsa	OUT
kuleso	OUT
sikejana	OUT
sabo	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaDokotela	B-PERS
P.M	B-PERS
Lubisi	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguDlamini	B-PERS
M	I-PERS
(	OUT
2006	B-MISC
)	OUT
,	OUT
kumele	OUT
ugabele	OUT
lesigwabhugwabhu	OUT
bese	OUT
upheka	OUT
imbita	OUT
sewuyanatsa	OUT
lelinceba	OUT
liyaphola	OUT
angeke	OUT
liphindze	OUT
likuhluphe	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaShabangu	B-PERS
G	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguMhlanga	B-PERS
(	OUT
2006	B-MISC
)	OUT
,	OUT
lomutsi	OUT
uyawugengedza	OUT
bese	OUT
uyawupheka	OUT
.	OUT

Baphatsi	B-PERS
labasebenta	OUT
ngekuPhatfwa	B-MISC
kweLwati	I-MISC
abasibasha	OUT
,	OUT
njengobe	OUT
kuvela	OUT
kulolwati	OUT
lelwasungulwa	OUT
bantfu	OUT
bakudzala	OUT
(	OUT
kusebentisa	OUT
umlilo	OUT
,	OUT
sibonelo	OUT
:	OUT
insimbi	OUT
nebronzi	OUT
)	OUT
,	OUT
lwati	OUT
labalindlulisela	OUT
etitukulwini	OUT
ngetitukulu	OUT
lwadzimate	OUT
lwandza	OUT
.	OUT

I-Offer	OUT
Price	OUT
linani	OUT
lekuvula	OUT
,	OUT
lokutawutsengiswa	OUT
ngalo	OUT
,	OUT
lishezi	OUT
lelitsite	OUT
,	OUT
likwati	OUT
kuhweba	OUT
.	OUT

Asho	OUT
nekusho	OUT
kutsi	OUT
indlela	OUT
lamtsandza	OUT
nzayo	OUT
Petunia	B-PERS
imenta	OUT
angakuboni	OUT
konkhe	OUT
loku	OUT
labakusho	OUT
ngaye	OUT
nonina	OUT
.	OUT

Ekwetfuleni	OUT
lengcalasizindza	OUT
naletinye	OUT
tinhlelo	OUT
,	OUT
sitawubona	OUT
ngekutiniketela	OUT
kwetfu	OUT
kucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
imidlalo	OUT
yendzebe	OUT
yemhlaba	OUT
yanga	OUT
2010	B-MISC
ibe	OUT
ngulencono	OUT
kunato	OUT
tonkhe	OUT
.	OUT

sitifiketi	OUT
sekubhaliswa	OUT
sebhizinisi	OUT
njengobe	OUT
sikhishwe	OUT
nguMabhalane	B-PERS
wetiNkampani	B-MISC
weNkantolo	I-MISC
Lephakeme	I-MISC
nangabe	I-MISC
yi-Trust	I-MISC
.	OUT

Titjele	OUT
kutsi	OUT
Ngikhetsa	OUT
kungabhemi	OUT
?	OUT

Malunga	OUT
lahloniphekile	OUT
kubhidlanga	OUT
kwebugebengu	OUT
kuseseyimbangela	OUT
yekuhlala	OUT
kwebantfu	OUT
baseNingiimu	B-ORG
Afrika	I-ORG
besengotini	OUT
.	OUT

Kuhamba	OUT
kwesikhatsi	OUT
bekusho	OUT
kusondzela	OUT
kwesikhatsi	OUT
besibukeka	OUT
sikhashane	OUT
kuSibongile	B-PERS
.	OUT

Emasu	OUT
lalusito	OUT
!	OUT
Lelibhukulwati	OUT
liniketa	OUT
emasu	OUT
lalusito	OUT
,	OUT
imibono	OUT
lephatsekako	OUT
nemikhombandlela	OUT
yekulawula	OUT
emakomidi	OUT
emawadi	OUT
.	OUT

Sisele	OUT
sobabili	OUT
kulomhlaba	OUT
.	OUT
"	OUT

Litje	OUT
lime	OUT
ngelutsi	OUT
Ntfombi	B-PERS
yababe	OUT
!	OUT

Mhlabatsi	OUT
Mondli	B-PERS
wetfu	OUT
sonkhe	OUT
,	OUT
Kuyakho	OUT
inhlitiyo	OUT
awukho	OUT
umhobholo	OUT
,	OUT
Lomhlophe	OUT
nalomnyama	OUT
,	OUT
lomphofu	OUT
nalocebile	OUT
.	OUT

kucale	OUT
kusebenta	OUT
loMtsetfosisekelo	B-MISC
lomusha	OUT
.	OUT

Kulowo	OUT
mgudvugudvu	OUT
Mhlanga	B-PERS
waba	OUT
nenhlanhla	OUT
watsi	OUT
uyevisela	OUT
ngelitinyo	OUT
wahlangana	OUT
nemlomo	OUT
.	OUT

EmaKomiti	OUT
e-NA	B-ORG
abitwa	OUT
ngekutsi	OUT
Makomiti	B-MISC
Labukene	I-MISC
Nemsebentitsite	I-MISC
/	OUT
Ekomidi	B-MISC
e-NA	B-ORG
.	OUT

Sibona	OUT
wena	OUT
phela	OUT
mntfwanami	OUT
,	OUT
"	OUT
sekusho	OUT
lona	OUT
likhehla	OUT
libhekise	OUT
kuTintfombi	B-PERS
.	OUT

Lamuhla	OUT
bafana	OUT
sitawusebenta	OUT
ngaMavuso	B-PERS
nguye	OUT
umuntfu	OUT
lasayinhlupho	OUT
,	OUT
njengobe	OUT
sacedza	OUT
ngalomfana	OUT
wakhe	OUT
,	OUT
sekusele	OUT
yena	OUT
.	OUT

Empeleni	OUT
lowo	OUT
akafuni	OUT
nani	OUT
kutsi	OUT
abitwe	OUT
nga-Arnold	B-PERS
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaDlamini	B-PERS
J	I-PERS
(	OUT
2006	B-MISC
)	OUT
,	OUT
uma	OUT
unemahlaba	OUT
esiswini	OUT
kumele	OUT
ugandze	OUT
lomutsi	OUT
ube	OUT
yimphuphu	OUT
bese	OUT
ucupha	OUT
kancane	OUT
sewuyapheka	OUT
.	OUT

b	OUT
kutsi	OUT
ngabe	OUT
tikhona	OUT
timo	OUT
telikhetselo	OUT
letingadzinga	OUT
kulalelwa	OUT
kwetinsuku	OUT
letingetulu	OUT
kwalunye	OUT
nobe	OUT
letingase	OUT
ngalenye	OUT
indlela	OUT
tihambisane	OUT
nemiyalelo	OUT
letawuniketwa	OUT
nguMengameli	B-PERS
wemaJaji	B-PERS
aseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Kuguja	OUT
kwaSontoyi	B-PERS
besekwaba	OUT
yintfo	OUT
lese	OUT
ingasasihluphi	OUT
ekhaya	OUT
,	OUT
kakhulu	OUT
entsambama	OUT
.	OUT

Kuboniwe	OUT
kwekutsi	OUT
uMculu	B-MISC
wemaLungelo	I-MISC
kumele	OUT
ungabonwa	OUT
njengesivumba	OUT
sekushushiswa	OUT
nobe	OUT
kuvalelwa	OUT
kwetigebengu	OUT
lekumele	OUT
timelane	OUT
nemisebenti	OUT
yato	OUT
lemibi	OUT
.	OUT

Ungakhipha	OUT
isempuli	OUT
ngekwakho	OUT
,	OUT
kodvwa	OUT
kusampula	OUT
lokusemtsetfweni	OUT
ngumcwaningi	OUT
welihhovisi	OUT
lesigodzi	OUT
weLigatja	B-MISC
le-SAAFQIS	B-ORG
kuyancomeka	OUT
.	OUT

Wesuka	OUT
wabeka	OUT
kancane	OUT
angena	OUT
emgwacweni	OUT
logijima	OUT
timoto	OUT
letichamuka	OUT
eNasipoti	B-LOC
.	OUT

Lenkomfa	OUT
yalandzelwa	OUT
tinkhulunyiswano	OUT
letisabalele	OUT
livelonkhe	OUT
tebugebengu	OUT
nemaLungelo	B-MISC
eLuntfu	I-MISC
:	OUT
Iminyaka	OUT
leLishumi	B-MISC
yemiCulu	I-MISC
yemaLungelo	I-MISC
lehlelenjiswe	I-MISC
ngemaHhovisi	I-MISC
eTifundza	I-MISC
eSAHRC	B-ORG
.	OUT

Kusancenga	OUT
Njebs	B-PERS
.	OUT

Yenta	OUT
kube	OUT
lula	OUT
kutsi	OUT
imiphakatsi	OUT
ikwati	OUT
kutfola	OUT
tinzuzo	OUT
tetimali	OUT
ku-CBNRM	B-ORG
.	OUT

Ngente	OUT
ngiphile	OUT
njengentfutfwane	OUT
,	OUT
Lenelikhaya	B-MISC
lekuphephela	OUT
nasekubhoke	OUT
Emakhata	B-MISC
nemimoya	OUT
yebusika	OUT
,	OUT
Netimvula	B-MISC
letinhl'ehlobo	OUT
.	OUT

BoNdwandwenjengekusho	OUT
kwababeMfundisi	B-MISC
,	OUT
nguyeNkulunkulu	B-MISC
lekati	OUT
sisusa	OUT
nesiphetfo	OUT
sako	OUT
konkhe	OUT
.	OUT

(	OUT
Buka	B-MISC
siHlomelo	I-MISC
A	I-MISC
kutsi	OUT
ubone	OUT
lishadi	OUT
lekwendlala	OUT
)	OUT

c	OUT
Akukho	OUT
kulesigatjana	OUT
lokucuketfwe	OUT
kutsi	OUT
kutawusebenta	OUT
kunobe	OUT
ngabe	OUT
nguyiphi	OUT
indzawo	OUT
lapho	OUT
lokuvunyelwe	OUT
sigaba	OUT
20	B-MISC
se-The	B-MISC
Road	I-MISC
Boards	I-MISC
Act	I-MISC
,	OUT
1901	B-MISC
UmTsetfo	I-MISC
35	I-MISC
wanga-1901	OUT
,	OUT
wase-Natal	B-LOC
,	OUT
kutsi	OUT
uyasebenta	OUT
,	OUT
nobe	OUT
lapho	OUT
umphatsi	OUT
wemgwaco	OUT
uvimbela	OUT
ngalokusemtsetfweni	OUT
lokumisa	OUT
kwemagede	OUT
kulemigwaco	OUT
yemphakatsi	OUT
.	OUT

Ubona	OUT
konkhe	OUT
kulungile	OUT
,	OUT
kuphela-nje	OUT
nakatihlalele	OUT
naVusi	B-PERS
.	OUT

Leli	OUT
lengiya	OUT
kulo	OUT
,	OUT
noma	OUT
usibheva	OUT
,	OUT
usilima	OUT
,	OUT
Uyaswela	OUT
,	OUT
acebile	OUT
,	OUT
kodvwa	OUT
ekhaya	OUT
uyadzingeka	OUT
15Sengiphindzela	OUT
ekhaya	OUT
lami	OUT
,	OUT
Sengiya	OUT
ekhaya	OUT
.	OUT

neBudlelwane	OUT
bemave	OUT
ngemave	OUT
36	B-MISC
27	I-MISC
25	I-MISC
.	OUT

Zola	B-PERS
bekadlala	OUT
emdlalweni	OUT
i"Yizo	B-ORG
Yizo	I-ORG
"	OUT
lebewuveta	OUT
tihlobo	OUT
letehlukene	OUT
tesimilo	OUT
salabasha	OUT
emmangweni	OUT
.	OUT

Yinkhundla	OUT
lenkhulukati	OUT
e-Afrika	B-LOC
,	OUT
lehlala	OUT
bantfu	OUT
labacishe	OUT
babe	OUT
ngu-95	OUT
000	B-MISC
.	OUT

Ungakwati	OUT
kuyisisa	OUT
esikhatsini	OUT
lesifishane	OUT
,	OUT
bese	OUT
ubeka	OUT
lenye	OUT
yekutsatsa	OUT
umhlalaphansi	OUT
eminyakeni	OUT
lengu	OUT
25	B-MISC
.	OUT

Umbononchanti	OUT
Welubumbano	B-MISC
Lwemave	I-MISC
ase-Afrika	B-LOC
utsi	OUT
:	OUT
"	OUT
i-Afrika	B-LOC
lehlangene	OUT
,	OUT
lephumelelako	OUT
nalenekuthula	OUT
,	OUT
leyentiwa	OUT
bahlali	OUT
bayo	OUT
nalemele	OUT
imitimba	OUT
lehlukahlukene	OUT
emaveni	OUT
emhlaba	OUT
"	OUT

2.3	B-MISC
Tebuciko	I-MISC
,	OUT
emaSiko	B-MISC
neluLwimi	I-MISC
esiVeni	I-MISC

Kuyiqiniso	OUT
elithe	OUT
qwa	OUT
ukuthi	OUT
ibizo	OUT
lami	OUT
lokuqala	OUT
kwakungeke	OUT
futhi	OUT
akusoze	OUT
kwaba	OUT
ngelesiNgisi	B-MISC
ngoba	OUT
angisilona	OUT
iNgisi	B-MISC
.	OUT

710.22	B-MISC

Gogo	OUT
ngungu	OUT
yesive	OUT
,	OUT
Uyincwadzi	B-MISC
lehamba	OUT
ngetinyawo	OUT
Ungumtapo	B-MISC
wetincwadzi	OUT
emphilweni	OUT
yetfu	OUT
,	OUT
Emaphiko	B-MISC
akho	OUT
asifukamela	OUT
sonkhe	OUT
.	OUT

Mabel	B-PERS
mntfwaketfu	OUT
,	OUT
kodvwa	OUT
ufuna	OUT
ngikhulume	OUT
ngitsini	OUT
,	OUT
nome	OUT
ngikhombise	OUT
ngani	OUT
kutsi	OUT
ngiyakutsandza	OUT
Sesidze	OUT
lesikhatsi	OUT
solo	OUT
mane	OUT
ngikutjela	OUT
intfo	OUT
yinye	OUT
.	OUT

Sidzingo	OUT
semandla	OUT
lencane	OUT
sibhalwe	OUT
kusigaba	OUT
13	B-MISC
(	OUT
3)(b)	OUT
seMtsetfo	B-MISC
weMaphoyisa	I-MISC
lobeka	OUT
kutsi	OUT
emandla	OUT
angasetjentiswa	OUT
kuphela	OUT
liphoyisa	OUT
?	OUT

Ngutiphi	OUT
tintfo	OUT
letimbili	OUT
letabophisa	OUT
Simkha	B-PERS
Ndzinisa	I-PERS
njengobe	OUT
watfolakala	OUT
anelicala	OUT
lokweba	OUT
imoto	OUT
?	OUT

Tsatsa	OUT
lifomu	OUT
uliyise	OUT
kumuntfu	OUT
wekontileka	OUT
agcwalise	OUT
Sigaba	B-MISC
I	I-MISC
setindlu	OUT
letisandza	OUT
kwakhiwa	OUT
.	OUT

Kuyekela	OUT
2	B-MISC
9	I-MISC
.	OUT

Nanobe	OUT
ngubani	OUT
loshade	OUT
nesakhamuti	OUT
saseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
uyafaneleka	OUT
kubasakhamuti	OUT
ngekuhlala	OUT
sikhatsi	OUT
lesidze	OUT
,	OUT
ngemuva	OUT
kweminyaka	OUT
lemibili	OUT
atfole	OUT
imvume	OUT
yekuba	OUT
ngumhlali	OUT
wasomphelane	OUT
lekhishwe	OUT
ngesikhatsi	OUT
ashada	OUT
nalesakhamuti	OUT
saseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

ngemnyaka	OUT
lophela	OUT
mhlaka	OUT
31	B-MISC
Disemba	I-MISC
2002	I-MISC
.	OUT

Sisekelo	OUT
semitfombolusito	OUT
yemvelo	OUT
siyinsika	OUT
lebalulekile	OUT
ye-CBNRM	B-ORG
.	OUT

Ubuye	OUT
akhuleke	OUT
shangatsi	OUT
Uyambona	B-MISC
Nkuhunkulu	B-PERS
.	OUT

Incenye	OUT
lencane	OUT
yalemisebenti	OUT
ngulamatfuba	OUT
emsebenti	OUT
walomphela	OUT
lowakhiwe	OUT
ngaloLuhlelo	B-MISC
lwemiSebenti	I-MISC
yaHulumende	I-MISC
loluKhulisiwe	I-MISC
.	OUT

INcenye	OUT
IV	B-MISC
Timbangi	I-MISC
umTsetfosimiso	I-MISC
6	OUT
?	OUT

Imidlalo	OUT
yalabaSha	B-MISC
nalabaNcane	I-MISC

Wandze	OUT
njalo	OUT
Mageba	B-PERS
.	OUT

Ngitsandza	OUT
kubonga	OUT
sakhamuti	OUT
seleNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lesihlala	OUT
singahluleki	OUT
kusita	OUT
njalo	OUT
etikhatsini	OUT
tetinhlekelele	OUT
,	OUT
siphindze	OUT
sisite	OUT
tsine	OUT
ekukhuliseni	OUT
umbono	OUT
wekuba	OUT
ngummango	OUT
lonakekelako	OUT
.	OUT

Sewuphele	OUT
wonkhe	OUT
umsebenti	OUT
,	OUT
bantfu	OUT
bachitseka	OUT
,	OUT
yachamuka	OUT
insensa	OUT
kumfo	OUT
kaKhumalo	B-PERS
igcwele	OUT
itse	OUT
ma	OUT
bhanana	OUT
.	OUT

Jabulani	B-PERS
ngudokodela	OUT
futsi	OUT
imali	OUT
unayo	OUT
.	OUT

Sitsandza	OUT
futsi	OUT
kubonga	OUT
neluHlelo	B-MISC
lwekuCinisa	I-MISC
kweNgamela	I-MISC
kwaseKhaya	I-MISC
lwemaGTZ	B-ORG
ekwenteni	B-MISC
leLibhukulwati	I-MISC
libe	OUT
yimphumelelo	OUT
.	OUT

Matsebula	B-PERS
(	OUT
1993	B-MISC
)	OUT
usibikela	OUT
kutsi	OUT
nanobe	OUT
incwala	OUT
yacala	OUT
kadzeni	OUT
kepha	OUT
yiNdlovukati	B-PERS
LaZidze	B-PERS
leyayenta	OUT
yakhula	OUT
yaba	OUT
nguloku	OUT
lenguko	OUT
lamuhla	OUT
.	OUT

Wekusungulwa	OUT
kwesiKhwama	B-MISC
seMshuwalensi	I-MISC
wekuPhelelwa	I-MISC
nguMsebenti	I-MISC
;	OUT
lotawubukana	OUT
nekukhokhelwa	OUT
kwebasebenti	OUT
labatsite	OUT
esiKhwameni	B-MISC
setinzuzo	I-MISC
tekuPhelelwa	I-MISC
ngumsebenti	OUT
,	OUT
futsi	OUT
nekukhokhelwa	OUT
kwetinzuzo	OUT
tekugula	OUT
,	OUT
tekuyawubeleka	OUT
,	OUT
kwamukela	OUT
umntfwana	OUT
losisiwe	OUT
netinzuzo	OUT
temondliwa	OUT
lokuhlobene	OUT
nekuPhelelwa	B-MISC
ngumsebenti	OUT
kwalabo	OUT
basebenti	OUT
;	OUT
kubukana	OUT
nekusungulwa	OUT
kweliBhodi	B-MISC
leMshuwalensi	I-MISC
wekuPhelelwa	I-MISC
nguMsebenti	I-MISC
,	OUT
imisebenti	OUT
yeliBhodi	B-MISC
nesikhundla	I-MISC
seliKhomishani	I-MISC
leMshuwalensi	I-MISC
wekuPhelelwa	I-MISC
nguMsebenti	I-MISC
;	OUT
futsi	OUT
nekubukana	OUT
netindzaba	OUT
letiphatselene	OUT
nalo	OUT
.	OUT

Nangabe	OUT
bewungumngani	OUT
waLonhlanhla	B-PERS
,	OUT
bewungameluleka	OUT
utsini	OUT
kulesincumo	OUT
sekushiya	OUT
batali	OUT
bakhe	OUT
ayotendzisa	OUT
?	OUT

Le-Bureau	OUT
iniketa	OUT
umsebenti	OUT
yekubhalisa	OUT
tonkhe	OUT
timphawu	OUT
tavelonkhe	OUT
netimbeji	OUT
,	OUT
netinchubo	OUT
telinani	OUT
lemibuto	OUT
yemnyaka	OUT
mayelana	OUT
nemasimbuli	OUT
avelonkhe	OUT
aseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

ngekucelwa	OUT
nguKhomishani	B-ORG
weSifundza	I-ORG
wemaphoyisa	OUT
;	OUT

1.10	B-MISC
sitawucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
kutekwa	OUT
kwelicala	OUT
kuchutjwa	OUT
ngendlela	OUT
yekwekutsi	OUT
ayicekeli	OUT
phasi	OUT
emalungelo	OUT
akho	OUT
ekuphatfwa	OUT
ngesizotsa	OUT
nekuhlonishwa	OUT
kwesitfunti	OUT
nelingasese	OUT
lakho	OUT
.	OUT

watfola	OUT
R350	B-MISC
000	I-MISC
.	OUT

Sive	OUT
seMaswati	B-MISC
sati	OUT
kamhlophe	OUT
kutsi	OUT
imitsi	OUT
yesintfu	OUT
isebenta	OUT
kahle	OUT
futsi	OUT
ngaphambi	OUT
kwekuba	OUT
isetjentiswe	OUT
kufanele	OUT
ibikwe	OUT
kucala	OUT
.	OUT

Uyasindza	OUT
neb'uliphepha	OUT
,	OUT
Nawufakw'emakhikhini	B-MISC
Lonaw'ungenwa	I-MISC
ngemant'emadvolweni	OUT
,	OUT
Naye-ke	B-MISC
wabonaka!'ekufaka	OUT
Liyamshonela	B-MISC
njalo	I-MISC
kuboSidlani	B-PERS
,	OUT
Utsatfwe	B-MISC
ngenkhani	OUT
yodvwa	OUT
.	OUT

Futsi	OUT
kungemuva	OUT
kwekutsi	OUT
kwentiwe	OUT
Lesincumo	OUT
licembu	OUT
lemalunga	OUT
emphakatsi	OUT
lonemdladla	OUT
futsi	OUT
labatibophelele	OUT
kutfutfukisa	OUT
lesiteshi	OUT
lesiphakanyisiwe	OUT
singasungulwa	OUT
.	OUT

Bafute	OUT
babe	OUT
nelihkono	OUT
lekwemukela	OUT
bantfu	OUT
ngamoya	OUT
munye	OUT
,	OUT
bemukele	OUT
imibono	OUT
leyehlukene	OUT
,	OUT
bakhombise	OUT
inhlonipho	OUT
lesime	OUT
kuBuntfu	B-MISC
/	OUT
Botho	B-MISC
.	OUT

Khweba	OUT
Ngwanase	B-PERS
nitohlanganisa	OUT
tinhloko	OUT
.	OUT

Ngesikhatsi	OUT
sekubhalwa	OUT
kwalombiko	OUT
,	OUT
eliveni	OUT
lakitsi	OUT
sinetehlakalo	OUT
tekwesulekela	OUT
letingetulu	OUT
kwa-3	OUT
000	B-MISC
.	OUT

.	OUT
kwentani	OUT
Lomusa	B-PERS
?	OUT

Asendleleni	OUT
wacabanga	OUT
kuyocela	OUT
imali	OUT
yekugibela	OUT
neyekushayela	OUT
unina	OUT
lucingo	OUT
kulomunye	OUT
ntfombatana	OUT
lobekangumakhelwane	OUT
wakhe	OUT
lapha	OUT
kaVusi	B-PERS
futsi	OUT
lobesekametayele	OUT
.	OUT

Kutsiwa	OUT
lesidvumbu	OUT
sitfolwe	OUT
ehlatsini	OUT
ngasedolobheni	OUT
laseMesina	B-LOC
,	OUT
sigcoke	OUT
timphahla	OUT
tetiboshwa	OUT
.	OUT

Lencwajana	OUT
letsi	OUT
Kuhlala	OUT
ushukumisa	OUT
umtimba	OUT
kute	OUT
ube	OUT
nemphilo	OUT
ingulenye	OUT
yeluchule	OUT
lwato	OUT
letincwajana	OUT
.	OUT

Yabalandzela	OUT
njalo	OUT
imoto-ke	OUT
badzimate	OUT
bayewufika	OUT
esiteshini	OUT
sematekisi	OUT
,	OUT
kugcwele	OUT
bashayeli	OUT
bebafana	OUT
latana	OUT
nabo	OUT
Tom	B-PERS
.	OUT

Umsa	OUT
waShongwe	B-PERS
angapheli	OUT
emandla	OUT
ngalentfombi	OUT
lemhlophe	OUT
,	OUT
phela	OUT
litsemba	OUT
alibulali	OUT
.	OUT

f	OUT
.	OUT
bakwente	OUT
ufinyelele	OUT
ekutfoleni	OUT
lwati	OUT
netinsita	OUT
,	OUT
ikakhulu	OUT
etindzaweni	OUT
lapho	OUT
khona	OUT
tinsita	OUT
letikhona	OUT
tenabela	OUT
ekweSekweni	B-MISC
yiNkantolo	B-ORG
,	OUT
lokufaka	OUT
ekhatsi	OUT
?	OUT

Yinkhapani	OUT
yemshuwalensi	OUT
wesikhatsi	OUT
lesidze	OUT
lebhaliswe	OUT
neBhodi	B-ORG
yetiNsita	I-ORG
tetiMali	I-ORG
letsatsa	OUT
imali	OUT
loyikhokhako	OUT
ngenyanga	OUT
futsi	OUT
lenekhokhela	OUT
tinzuzo	OUT
takho	OUT
uma	OUT
kungenteka	OUT
kuvela	OUT
ingoti	OUT
yekushona	OUT
.	OUT

Yingoba	OUT
uhlala	OUT
eJozi	B-LOC
Jabulani	B-PERS
akazange	OUT
sekavakashe	OUT
naye	OUT
ekhaya	OUT
kubo	OUT
eMnambithi	B-LOC
.	OUT

Emehlo	OUT
abesajikile	OUT
kulabakhwenyana	OUT
,	OUT
umuntfu	OUT
abengekeasho	OUT
kutsi	OUT
ngabo	OUT
laba	OUT
bebahlekelela	OUT
ngesikhatsi	OUT
besuka	OUT
kaZondivila	B-LOC
.	OUT

Buhle	OUT
beNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	I-LOC

Sibongile	B-PERS
uyalapha	OUT
watfwasiswa	OUT
ngulaMndzawe	B-PERS
waseSiteki	B-LOC
endzaweni	OUT
yase	OUT
Swatini	B-MISC
.	OUT

Lamuhla	OUT
vele	OUT
bebangibikela	OUT
labaphasi	OUT
kutsi	OUT
ngihambe	OUT
kabi	OUT
,	OUT
kusho	OUT
Macatsa	B-PERS
angena	OUT
ngephasi	OUT
kwembhedze	OUT
.	OUT

Budlova	OUT
lobentiwa	OUT
kubomake	OUT
busaseyinselele	OUT
lebukene	OUT
neNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

*	OUT
Ngemuva	OUT
kwekulahlwa	OUT
licala	OUT

Tindlelanchubo	OUT
telwati	OUT
lwendzabuko	OUT
ngekwesimongcondvo	OUT
saseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
tisho	OUT
silulu	OUT
selwati	OUT
lesingumtfombo	OUT
wendlela	OUT
yekucabanga	OUT
netenhlalo	OUT
yase-Afrika	B-LOC
leyavela	OUT
eminyakeni	OUT
lengemakhulukhulu	OUT
leyengca	OUT
.	OUT

Kwagcina	OUT
kungasamhambeli	OUT
kahle	OUT
naye	OUT
Simelane	B-PERS
lapha	OUT
ebutfweni	OUT
laShaka	B-PERS
.	OUT

'	OUT
Asati	OUT
,	OUT
nakamkhoti	OUT
kuyakuba	OUT
kuphela	OUT
nje	OUT
.	OUT
'	OUT
Lawa	OUT
ngemavi	OUT
labevamise	OUT
kukhulunywa	OUT
ngunina	OUT
waSibolile	B-PERS
uma	OUT
ambona	OUT
ajinjibele	OUT
angasafuni	OUT
ngisho	OUT
nekugeza	OUT
titja	OUT
leti	OUT
.	OUT

Ikakhulukati	OUT
,	OUT
kuniketa	OUT
umbono	OUT
locacako	OUT
wesikhatsi	OUT
lesicitfwe	OUT
kutindleko	OUT
tetisebenti	OUT
mayelana	OUT
naleto	OUT
naleto	OUT
tinhlelo	OUT
nobe	OUT
emabhandi	OUT
emiholo	OUT
ngekhatsi	OUT
kweliTiko	B-MISC
.	OUT

Akekho	OUT
lowake	OUT
wawabita	OUT
emaJuda	B-ORG
ngekutsi	OUT
angemacaba	OUT
kepha	OUT
nangabe	OUT
emasiko	OUT
nemihambo	OUT
kwentiwa	OUT
bantfu	OUT
bendzabuko	OUT
,	OUT
kusuka	OUT
lomkhulu	OUT
umsindvo	OUT
kutsiwe	OUT
benta	OUT
tintfo	OUT
temadimoni	OUT
.	OUT

Ikomiti	OUT
yekucondzisa	OUT
yamiselwa	OUT
kubhala	OUT
umculu	OUT
welisu	OUT
lotawuniketa	OUT
emasu	OUT
ekwenta	OUT
umsebenti	OUT
wekumiswa	OUT
kwemboni	OUT
yeHLT	B-ORG
lechakatelako	OUT
yekundlondlobalisa	OUT
tilwimi	OUT
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Tfola	OUT
lwati	OUT
lolwengetiwe	OUT
:	OUT
http://www.ufs.ac	B-MISC
.	OUT

2.3	B-MISC
Kuyiwa	OUT
emkhayeni	OUT
nje	OUT
sekuphele	OUT
bantfwana	OUT
baLushawulo	B-PERS
.	OUT

Lubito	OUT
lwekubungata	OUT
i-Afrika	B-LOC
njengesisusa	OUT
sebuntfu	OUT
nemfaki	OUT
wesandla	OUT
emitameni	OUT
yebantfu	OUT
.	OUT

special	OUT
services	OUT
16	B-MISC
149	I-MISC
(	OUT
183	B-MISC
)	OUT
15	B-MISC
966	I-MISC
15	I-MISC
652	I-MISC
314	I-MISC
98	I-MISC
.	OUT

leyavulwa	OUT
ngu-NksB	B-PERS
Mabandla	B-PERS
.	OUT

Sitawesekela	OUT
imitamo	OUT
yesifundza	OUT
se-SADC	B-ORG
ekusombululeni	OUT
simo	OUT
saseMadagascar	B-LOC
.	OUT

Kwehliswa	OUT
ngalokuphasi	OUT
kwekuphutsa	OUT
lokuhambisana	OUT
nendlela	OUT
yemphilo	OUT
lefanele	OUT
nga-23%	OUT
kuholela	OUT
ekongeni	OUT
kwemalanga	OUT
langu-1,5	OUT
kulowo	OUT
nalowo	OUT
mcashwa	OUT
iii	OUT
Ligalelo	B-MISC
letemidalo	I-MISC
ku-GDP	I-MISC
lilinganiselwa	OUT
ku-1,7%	OUT
UK	B-LOC
;	OUT
1,9%	OUT
RSA	B-LOC
.	OUT

Tinhlobonhlobo	OUT
tindlela	OUT
lengibhebhetseka	OUT
ngato	OUT
:	OUT
Bashayeli	OUT
bemaloli	OUT
ngitfumbeleta	OUT
naboBangena	B-MISC
baphume	OUT
ngenca	OUT
yesitunge	OUT
,	OUT
Bacedze	B-MISC
situnge	I-MISC
ngaSondzela-ngange	I-MISC
,	OUT
Ekugangeni	B-MISC
ngibagone	OUT
ngemfutfumalo	OUT
.	OUT

Ingabe	OUT
sewutfolile	OUT
futsi	OUT
wabambisa	OUT
indzawo	OUT
lekutawubanjelwa	OUT
kuyo	OUT
imihlangano	OUT
yelikomidi	OUT
leliwadi	OUT
Khumbula	OUT
kutsi	OUT
lendzawo	OUT
ifanele	OUT
ibe	OUT
yindzawo	OUT
yesive	OUT
hhayi	OUT
nje	OUT
indzawo	OUT
yangasense	OUT
,	OUT
njengelikhaya	OUT
lemuntfu	OUT
.	OUT

8.3	B-MISC
Lesamba	OUT
semali	OUT
lekhokhwako	OUT
sifanele	OUT
sikhishwe	OUT
ungakapheli	OUT
umnyaka	OUT
wetimali	OUT
nobe	OUT
sikhatsi	OUT
lekufanele	OUT
kukhokhwe	OUT
ngaso	OUT
futsi	OUT
emalangeni	OUT
lasikhombisa	OUT
ucalile	OUT
loyo	OUT
mnyaka	OUT
wetimali	OUT
nobe	OUT
sikhatsi	OUT
sekukhokha	OUT
lemali	OUT
.	OUT

Mphikeleli	B-PERS
Ngitsini	B-MISC
wani	I-MISC
Njengobe	I-MISC
ngiyabonga	OUT
sewungitalele	OUT
indvodzakati	OUT
?	OUT

Litawucapha	OUT
kugcinwa	OUT
kweNchubo	B-MISC
YEMSEBENTI	I-MISC
ngekhatsi	OUT
kwemkhakha	OUT
,	OUT
kusesha	OUT
nobe	OUT
ngabe	OUT
yini	OUT
lehlobene	OUT
neKubuyeketwa	OUT
kwemsebenti	OUT
jikelele	OUT
,	OUT
futsi	OUT
lente	OUT
tincomo	OUT
ku-SALGBC	B-ORG
kuleto	OUT
tintfo	OUT
.	OUT

Kuchuba	OUT
kutfunyelwa	OUT
kwetincwadzi	OUT
nemitsi	OUT
kuTakhamuti	B-MISC
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
letiboshwe	OUT
kumave	OUT
angaphandle	OUT
.	OUT

Abone	OUT
basinike	OUT
inkholo	OUT
yalapha	OUT
e-Afrika	B-LOC
lefanele	OUT
tsine	OUT
,	OUT
(	OUT
Simelana	B-PERS
naBhembe	B-PERS
,	OUT
1969:12	OUT
)	OUT

Anikine	OUT
in	OUT
Moko	OUT
.	OUT

James	B-PERS
wenelela	OUT
kubona	OUT
kutsi	OUT
tintfo	OUT
titsandza	OUT
kuma	OUT
kabi	OUT
waphutfuma	OUT
khona	OUT
kuMwelase	B-PERS
wayawumbikela	OUT
kutsi	OUT
tindzaba	OUT
timbi	OUT
.	OUT

11.1	B-MISC
Iphaneli	I-MISC
yekufakwa	OUT
kuletinye	OUT
tikhundla	OUT
itawusungula	OUT
kubukana	OUT
nekusetjentiswa	OUT
kwalenchubo	OUT
yekuyiswa	OUT
kuletinye	OUT
tikhundla	OUT
.	OUT

Ngesikhatsi	OUT
Mavuso	B-PERS
ashona	OUT
ekhishini	OUT
,	OUT
Macatsa	B-PERS
walinga	OUT
kuphuma	OUT
ngephasi	OUT
kwembhedze	OUT
kodvwa	OUT
wavinjwa	OUT
kuva	OUT
kukhala	OUT
ticatfulo	OUT
taMavuso	B-PERS
tita	OUT
ngalapha	OUT
ekamelweni	OUT
lekulala	OUT
.	OUT

4.4	B-MISC
Ingabe	I-MISC
tingoti	OUT
letichumene	OUT
nemsebenti	OUT
tiyabikwa	OUT
?	OUT

Loku	OUT
,	OUT
Khumalo	B-PERS
,	OUT
(	OUT
2000	B-MISC
)	OUT
ukhala	OUT
lesimatfonsi	OUT
kutsi	OUT
kungeke	OUT
nani	OUT
utsi	OUT
ungesuye	OUT
umlumbi	OUT
emagameni	OUT
akho	OUT
kucale	OUT
lesilumbi	OUT
.	OUT

kumele	OUT
umikiswe	OUT
kuMengameli	B-PERS
awubusise	OUT
.	OUT

Umsebenti	OUT
lobalulekile	OUT
weForamu	B-ORG
kutawuba	OUT
kucapha	OUT
inchubo	OUT
yekusebentisa	OUT
,	OUT
kusola	OUT
nekunika	OUT
kubaluleka	OUT
kumiklamo	OUT
,	OUT
nekuhola	OUT
imikhankhaso	OUT
yemtsetfo	OUT
.	OUT

Lenoveli	OUT
yakhe	OUT
Liphume	OUT
nebovu	OUT
,	OUT
ngeyesibili	OUT
,	OUT
nayo	OUT
yahlabana	OUT
nga	OUT
1989	B-MISC
emncintiswaneni	OUT
waka	OUT
De	B-MISC
Jagar	I-MISC
Haum	I-MISC
lapho	OUT
yaphuma	OUT
yaba	OUT
ngeyesibili	OUT
.	OUT

LeliCebo	OUT
lemaKhono	B-MISC
asemSebentini	I-MISC
litawuniketa	OUT
luhlakamsebenti	OUT
loluhambisanako	OUT
lekwenta	OUT
ncono	OUT
emakhono	OUT
etisebenti	OUT
bese	OUT
avumela	OUT
indlela	OUT
lehambisanako	OUT
yemisebenti	OUT
yetisebenti	OUT
ngenjongo	OUT
yekwenta	OUT
ncono	OUT
kukhicita	OUT
netimilo	OUT
nekunciphisa	OUT
tisebenti	OUT
letidlulele	OUT
.	OUT

Lomuntfu	OUT
lambona	OUT
Ginindza	B-PERS
bekakadze	OUT
aphetse	OUT
livolovolo	OUT
ahamba	OUT
kancane	OUT
ngekunyenya	OUT
futsi	OUT
acuphe	OUT
nje	OUT
lokutsi	OUT
khwasha	OUT
,	OUT
akulahle	OUT
phasi	OUT
ngenhlavu	OUT
.	OUT

Kutfolakele	OUT
kutsi	OUT
bantfu	OUT
bendzabuko	OUT
bamati	OUT
mbamba	OUT
uMvelinchanti	B-PERS
.	OUT

Timbangela	OUT
tebugebengu	OUT
tisukela	OUT
etintfweni	OUT
letifaka	OUT
ekhatsi	OUT
kungakhatsaleli	OUT
imphilo	OUT
nekuchutjelwa	OUT
bangani	OUT
,	OUT
kungabi	OUT
nandzaba	OUT
nebuve	OUT
,	OUT
nekungatifaki	OUT
emsebenti	OUT
kwemalunga	OUT
eSAPS	B-ORG
.	OUT

Dora	B-PERS
uneminyaka	OUT
lengemashumi	OUT
lamabili	OUT
nakutsatfu	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaThwala	B-PERS
(	OUT
2004	B-MISC
)	OUT
,	OUT
lamagcolo	OUT
uyawagandza	OUT
abe	OUT
yimphuphu	OUT
bese	OUT
ucupha	OUT
kancane	OUT
sewupheka	OUT
imbita	OUT
.	OUT

Watsi	OUT
encenye	OUT
nje	OUT
bayawucabanga	OUT
kutsi	OUT
ungulomunye	OUT
walamantfombatana	OUT
labo	OUT
Thekeni	OUT
asemadolobheni	OUT
langatiphatsi	OUT
kahle	OUT
.	OUT

Batali	OUT
bakhe	OUT
bebafuna	OUT
kutsi	OUT
afundze	OUT
kodvwa	OUT
yena	OUT
wakhetsa	OUT
kulishiya	OUT
likhaya	OUT
lakhe	OUT
waya	OUT
eJozi	B-LOC
.	OUT

Phakatsi	OUT
kwalokunye	OUT
lokukhulu	OUT
lokuzuzwe	OUT
bantfu	OUT
bele-Afrika	B-LOC
eminyakeni	OUT
lemibili	OUT
nesigamu	OUT
leyengcile	OUT
kube	OUT
kubuyiselwa	OUT
kwekutfula	OUT
esifundzeni	OUT
iGreat	B-LOC
Lakes	I-LOC
Region	I-LOC
.	OUT

Kuchaza	OUT
Hluphekile	B-PERS
.	OUT

EMAKOMITI	OUT
LAMAKHULU	B-MISC
EKUBUYEKETWA	I-MISC
KWEMISEBENTI	I-MISC
(	OUT
PJECs	B-MISC
)	OUT

Sifuna	OUT
futsi	OUT
kufisela	OUT
bantfu	OUT
base	OUT
Zimbabwe	B-LOC
imphumelelo	OUT
elukhetfweni	OUT
lolutakuba	OUT
mhlaka	OUT
29	B-MISC
enyangeni	I-MISC
yeNdlovu	I-MISC
.	OUT

Gcwalisa	OUT
lifomu	OUT
i-CK2A	B-MISC
mayelana	OUT
netingucuko	OUT
nesisebenti	OUT
lesiphetse	OUT
nobe	OUT
likheli	OUT
lebhizinisi	OUT
.	OUT

527.35	B-MISC

Mahlalela	B-PERS
Lizi	B-PERS
watalwa	OUT
mhlaka	OUT
17	B-MISC
iNhlaba	I-MISC
1957	I-MISC
endzaweni	I-MISC
yaseMalelane	B-LOC
.	OUT

Kumele	OUT
kwentiwe	OUT
lucwaningo	OUT
lolufanele	OUT
ngaphambi	OUT
kwekutsi	OUT
kwetfulwe	OUT
nobe	OUT
ngumuphi	OUT
umtamo	OUT
,	OUT
futsi	OUT
kumele	OUT
kufakwe	OUT
ekhatsi	OUT
tinchubo	OUT
leticacile	OUT
tekuhlola	OUT
ekwakhiweni	OUT
kwanobe	OUT
ngumuphi	OUT
umtamo	OUT
we-CBNRM	B-ORG
.	OUT

Ngifuna	OUT
kutsi	OUT
umsebenti	OUT
uchubeke	OUT
kahle	OUT
ngeMgcibelo	B-MISC
.	OUT

Ungowekutalwa	OUT
lena	OUT
eMalasbhokwe	B-LOC
kwelakwa	B-ORG
Zulu	I-ORG
.	OUT

Ngubane	B-PERS
,	OUT
(	OUT
1995	B-MISC
)	OUT
encwadzini	OUT
lehlelwe	OUT
nguMakobane	B-PERS
nalabanye	OUT
,	OUT
(	OUT
1995	B-MISC
)	OUT
ubika	OUT
kutsi	OUT
asengumfundisi	OUT
eMgungundlovu	B-LOC
ngeminyaka	OUT
yabo-1970	OUT
wake	OUT
wafonelwa	OUT
ngumzalwane	OUT
wesilisa	OUT
acela	OUT
kubhatjatiselwa	OUT
umntfwanakhe	OUT
.	OUT

Kumelelwa	OUT
kwabomake	OUT
kuSigungu	B-ORG
Savelonkhe	I-ORG
kunyuke	OUT
kwaya	OUT
ku-45%	OUT
.	OUT

lomntfwana	OUT
futsi	OUT
wati	OUT
netindzaba	OUT
nemndeni	OUT
wakaboMphikeleli	B-PERS
.	OUT

Nemarekhodi	OUT
lamayelana	OUT
nekuphatfwa	OUT
kwedathabhesi	OUT
ye-ICD	B-ORG
.	OUT

Kusukela	OUT
kulolusuku	OUT
lwalesincumo	OUT
,	OUT
timphahla	OUT
temafa	OUT
letinsha	OUT
titawenganyelwa	OUT
ngumBhalisi	B-PERS
weTemafa	B-MISC
ngekulandzela	I-MISC
uMtsetfo	I-MISC
wekuPhatfwa	I-MISC
kwetiMphahla	I-MISC
teLifa	I-MISC
.	OUT

Lomcimbi	OUT
wekutfuma	OUT
laba	OUT
bemanti	OUT
wentiwa	OUT
yiNkhosi	B-PERS
neNdlovukati	B-PERS
emnyango	OUT
wendumba	OUT
lapho	OUT
iyala	OUT
khona	OUT
baholi	OUT
balamacembu	OUT
ngekutsi	OUT
batiphetse	OUT
kahle	OUT
endleleni	OUT
.	OUT

Lapha	OUT
eThekwini	B-LOC
kunetinhlobonhlobo	OUT
tetintfo	OUT
letinjengaborisha	OUT
,	OUT
lwandle	OUT
,	OUT
imikhumbi	OUT
nemagagasi	OUT
lamakhulu	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaRoberts	B-PERS
(	OUT
1990:19	OUT
)	OUT
,	OUT
kumele	OUT
ugandze	OUT
lamagcolo	OUT
abe	OUT
yimphuphu	OUT
.	OUT

964.87	B-MISC

Kwatisa	OUT
mayelana	OUT
nelwati	OUT
ngekusebenta	OUT
ngephasi	OUT
kweliTiko	B-MISC
leTebuciko	I-MISC
nemaSiko	I-MISC
loluphiko	OUT
loluncane	OUT
lusungula	OUT
luphindze	OUT
lwesekele	OUT
ngetindleko	OUT
kucwaninga	OUT
lokumayelana	OUT
nema-LIS	B-MISC
esigabeni	OUT
savelonkhe	OUT
.	OUT

Licembu	OUT
lesibili	OUT
lona	OUT
lelatiwa	OUT
kutsi	OUT
Bemzaca	B-MISC
lihamba	OUT
ngemfuleni	OUT
Lusutfu	B-LOC
ngasenyakatfo	OUT
nayo	OUT
,	OUT
bakhwele	OUT
intsaba	OUT
Lubombo	B-LOC
,	OUT
bafike	OUT
esicongweni	OUT
sayo	OUT
,	OUT
batsatse	OUT
emakhatsakhatsane	OUT
latsite	OUT
alomcimbi	OUT
.	OUT

Loku	OUT
kwemukelwa	OUT
yiNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kamuva	OUT
nga-1962	OUT
.	OUT

Ikhomishani	OUT
yeTekulingana	B-MISC
ngeTebulili	I-MISC
,	OUT
f	OUT
.	OUT

Kucinisekisa	OUT
kukhuliswa	OUT
kwemnotfo	OUT
lohlanganisako	OUT
,	OUT
kute	OUT
sisite	OUT
kukhula	OUT
nentfutfuko	OUT
,	OUT
sisungule	OUT
Umkhandlu	B-MISC
Loweluleka	I-MISC
Ngeluhlelo	I-MISC
Lolwenabile	I-MISC
Lwekuniketa	I-MISC
Labamnyama	I-MISC
Emandla	I-MISC
Kutemnotfo	I-MISC
,	OUT
loluholwa	OUT
nguMengameli	B-PERS
.	OUT

Jabulani	B-PERS
wacondza	OUT
ngasesibayeni	OUT
wayakutikhalela	OUT
khona	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMgoveni	B-PERS
(	OUT
2006	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguMhlanga	B-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
ungahosha	OUT
lomutsi	OUT
kuyaphela	OUT
kuvimbana	OUT
etimphumulweni	OUT
.	OUT

Kwakha	OUT
,	OUT
bunjiniyela	OUT
netheknoloji	OUT
,	OUT
Kudvweba	OUT
imishini	OUT
,	OUT
emabhuloho	OUT
,	OUT
imigwaco	OUT
,	OUT
indiza	OUT
,	OUT
igezi	OUT
,	OUT
imishini	OUT
ye-elekhtroniki	OUT
,	OUT
kwenta	OUT
nekuhlanganisa	OUT
tincenye	OUT
temishini	OUT
kute	OUT
isebenta	OUT
kahley	OUT
can	OUT
work	OUT
netimayini	OUT
.	OUT

Yentiwa	OUT
nini	OUT
iCensus	B-MISC
2001	I-MISC
?	OUT

Ema-PJEC	OUT
angenta	OUT
tincomo	OUT
kuleliKomiti	B-MISC
lekuLinganisa	I-MISC
kunobe	OUT
ngabe	OUT
yini	OUT
labayibona	OUT
kutsi	OUT
ingancedza	OUT
kulokusetjentiswa	OUT
ngalokufanako	OUT
kwekubuyeketwa	OUT
kwemsebenti	OUT
nobe	OUT
nekulungiswa	OUT
kwekucondziswa	OUT
kwetinhlobo	OUT
temisebenti	OUT
.	OUT

Akasashiyi	OUT
ngisho	OUT
lishumi	OUT
nje	OUT
Njebs	B-PERS
nabakitsi	OUT
!	OUT
"	OUT

Nako-	OUT
ke	OUT
,	OUT
kukuwe	OUT
KUTIKHETSELA	OUT
.	OUT

Khumalo	B-PERS
uchubeka	OUT
atsi	OUT
lesimo	OUT
lesingenhla	OUT
asikwati	OUT
kutsatfwa	OUT
njengesimo	OUT
lesetayelekile	OUT
.	OUT

Loku	OUT
kusho	OUT
tonkhe	OUT
tehlakalo	OUT
letenteke	OUT
ngaphambi	OUT
kwaMabasa-1997	B-MISC
naleto	OUT
lesekwengce	OUT
ngetulu	OUT
kwemnyaka	OUT
tentekile	OUT
ngaphambi	OUT
kwekutsi	OUT
tibikwe	OUT
ku-ICD	B-ORG
,	OUT
ngaphandle	OUT
nangabe	OUT
kunetimo	OUT
letilikhetselo	OUT
.	OUT

Utsi-ke	OUT
nangabe	OUT
nine	OUT
nimcolela	OUT
nhlawumbe	OUT
naseZulwini	B-LOC
uyawucolelwa	OUT
.	OUT

Batsi	OUT
batikha	OUT
ngesipunu	OUT
,	OUT
Wen'utikhe	OUT
ngelifosholo	OUT
,	OUT
Batsi	OUT
bativuvubula	OUT
ngemapiki	OUT
,	OUT
Wen'utikhiphe	OUT
ngemakatapula	OUT
,	OUT
Batsi	OUT
batamnyenyeta	OUT
,	OUT
Wen'utish'umentsabeni	OUT
,	OUT
Batsi	OUT
bem'emifuleni	OUT
,	OUT
Wen'umephandleUdzilite	OUT
tintsaba	OUT
,	OUT
Uwele	OUT
tilwandle	OUT
,	OUT
Utisho	OUT
utishilo	OUT
ndzabandzaba	OUT
.	OUT

Imphilo	OUT
yaYolanda	B-PERS
ibaluleke	OUT
kakhulu	OUT
kunemali	OUT
.	OUT

Â·	OUT
Yonkhe	OUT
imibuto	OUT
ayiphendvulwe	OUT
ngesiSwati	B-MISC
.	OUT

Saga	OUT
seSiSwati	B-MISC
sitsi	OUT
alikho	OUT
licili	OUT
lelatikhotsa	OUT
emhlane	OUT
.	OUT

Kulokukhetsa	OUT
lokubanti	OUT
utawube	OUT
se	OUT
usita	OUT
ngekukwentela	OUT
luhlu	OUT
lekusisa	OUT
(	OUT
i-Investment	OUT
portfolio	OUT
)	OUT

Lendzaba	OUT
yenteka	OUT
ekhaya	OUT
kaMashayinombolo	B-PERS
.	OUT

Administrative	OUT
2	B-MISC
217	I-MISC
925	I-MISC
3	I-MISC
142	I-MISC
3	I-MISC
137	I-MISC
5	I-MISC
99	I-MISC
.	OUT

b	OUT
umnikati	OUT
wesikhungo	OUT
sangasese	OUT
uniketwe	OUT
litfuba	OUT
lekwetfula	OUT
tetfula	OUT
letibhaliwe	OUT
kuNhloko	B-MISC
yeliTiko	I-MISC
kutsi	OUT
kungani	OUT
kubhaliswa	OUT
kwesikhungo	OUT
sangasese	OUT
kufanele	OUT
kungahociswa	OUT
;	OUT
futsi	OUT
c	OUT
leto	OUT
tetfulo	OUT
letinjalo	OUT
tibukisiswe	OUT
kahle	OUT
.	OUT

Lamajaha	OUT
acala	OUT
kukhuluma	OUT
ngesiSutfu	B-MISC
atsi	OUT
kuncono	OUT
aphume	OUT
lolosebhuthini	OUT
.	OUT

Titatimende	OUT
tetiMali	B-MISC
taVelonkhe	I-MISC
(	OUT
Luhla	OUT
lwetimali	OUT
)	OUT

Kwephuka	OUT
kweludziwo	OUT
kusho	OUT
kutsini	OUT
kuVusematfwa	B-PERS
Khetsa	B-MISC
YINYE	I-MISC
imphendvulo	OUT
kuleti	OUT
letingentasi	OUT
?	OUT

Kusemkhatsini	OUT
melikhaladi	OUT
neliNdiya	B-MISC
.	OUT

Kukhulisa	OUT
kuvelana	OUT
kulo	OUT
lonkhe	OUT
livekati	OUT
bese	OUT
kwakhiwa	OUT
sive	OUT
sebantfu	OUT
be-Afrika	B-LOC
labanenhloso	OUT
lefananako	OUT
.	OUT

Mr	OUT
Ike	B-PERS
Thema	B-PERS
,	OUT
tel	OUT
.	OUT

umbandzela	OUT
wekuhlangabetana	OUT
netindleko	OUT
letihlobene	OUT
nekuphatfwa	OUT
kwaloMtsetfo	B-MISC
;	OUT
futsi	OUT
iv	OUT
umbandzela	OUT
wemali	OUT
lebekiwe	OUT
yesehlakalo	OUT
sengoti	OUT
,	OUT
futsi	OUT
b	OUT
ivumelane	OUT
nenchubo	OUT
lebekwe	OUT
kusigaba	OUT
55	B-MISC
,	OUT
ngetingucuko	OUT
letidzingwa	OUT
yingcikitsi	OUT
.	OUT

Umgidvo	OUT
uphela	OUT
ngengoma	OUT
ledvumile	OUT
iNqaba	B-ORG
kaNqotfula	I-ORG
.	OUT

Nyalo	OUT
setingafakwa	OUT
ticelo	OUT
tetifundvo	OUT
teticu	OUT
te-Wits	B-MISC
BA	I-MISC
Publishing	I-MISC
Studies	I-MISC
Honours	I-MISC
tanga-2011	OUT
.	OUT

Lucingo	OUT
:	OUT
079	B-MISC
492	I-MISC
9359	I-MISC
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaPujol	B-PERS
(	OUT
2001:67	OUT
)	OUT
,	OUT
lomutsi	OUT
uyageza	OUT
ngawo	OUT
uphindze	OUT
upheke	OUT
imbita	OUT
unatse	OUT
.	OUT

lishiya	OUT
sikhundla	OUT
ngekubhalela	OUT
iNdvuna	B-PERS
satiso	OUT
.	OUT

Lusito	OUT
lwaboSomabhzinisi	B-PERS
lutawuniketwa	OUT
emabhizinisi	OUT
laphetfwe	OUT
futsi	OUT
langewemaHDP	B-MISC
,	OUT
ladlala	OUT
indzima	OUT
lenkhulu	OUT
ngekutimisela	OUT
.	OUT

Umsebenti	OUT
lowentiwe	OUT
ngemnyaka	OUT
lowengcile	OUT
bomake	OUT
nge	OUT
South	B-ORG
African	I-ORG
Women	I-ORG
in	I-ORG
Dialogue	I-ORG
basebentisana	OUT
nematiko	OUT
ahulumende	OUT
,	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
kuvakashela	OUT
emaveni	OUT
lanjengeTunisia	B-LOC
neChile	B-LOC
lapho	OUT
kwentiwe	OUT
khona	OUT
imphumelelo	OUT
lenkhulu	OUT
ekubukaneni	OUT
nebuphuya	OUT
,	OUT
kukhombisa	OUT
kutsi	OUT
kunekwehluleka	OUT
lokutsite	OUT
etinhlelweni	OUT
tetfu	OUT
.	OUT

Letinkhomba	OUT
tisebenta	OUT
kuwo	OUT
wonkhe	OUT
emabhizinisi	OUT
kumkhakha	OUT
wetekulima	OUT
ngaphandle	OUT
kwema-SMMEs	B-ORG
etekulima	OUT
latawuphatfwa	OUT
ngakulolunye	OUT
luhlangotsi	OUT
njengobe	OUT
kuphawuliwe	OUT
kuluCwebu	B-MISC
lweMkhuba	I-MISC
loMuhle	I-MISC
lwe-SMME	B-ORG
?	OUT

(	OUT
Timphendvulo	OUT
titawehluka	OUT
)	OUT

476.65	B-MISC

Ema-WUA	OUT
enta	OUT
kube	OUT
khona	OUT
umkhandlu	OUT
wendzawo	OUT
lokungatsi	OUT
ngawo	OUT
Lisu	B-MISC
Lekuvalelwa	I-MISC
Kwemanti	I-MISC
Lingakhona	I-MISC
kusetjentiswa	OUT
esigabeni	OUT
sendzawo	OUT
.	OUT

Kucapha	OUT
lokuchubekako	OUT
nako	OUT
kwakha	OUT
incenye	OUT
lesenkhabeni	OUT
yalokusetjentiswa	OUT
ngemphumelelo	OUT
kweliCebo	B-MISC
lekuVikela	I-MISC
kuKhwabanisa	I-MISC
lelisungulwe	I-MISC
nguleliTiko	I-MISC
.	OUT

Watsatsela	OUT
khona	OUT
waSimelane	B-PERS
atfukile	OUT
.	OUT

Nayi	OUT
imali	OUT
yawo."Ngiyabonga	OUT
sisi	OUT
.	OUT

Lapha	OUT
sibeka	OUT
ngalamafisha	OUT
umlandvo	OUT
wemaSwati	B-MISC
.	OUT

saphindze	OUT
savalwa	OUT
ngesigaba	OUT
16(c)	OUT
seMtsetfo	B-MISC
weSitfupha	I-MISC
wekuchitjiyelwa	I-MISC
kweMtsetfosisekelo	I-MISC
wanga-2001	OUT
.	OUT

Ngesimongcondvo	OUT
saseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
imiPhumela	B-MISC
yekuFundza	I-MISC
kufanele	OUT
ngekweluhlakasimo	OUT
,	OUT
ifinyelele	OUT
ekuphumeleleni	OUT
kwemiPhumelamcoka	B-MISC
nemiPhumela	I-MISC
leTfutfukisako	I-MISC
.	OUT

Tinyonyane	OUT
tiphakamisa	OUT
bantfu	OUT
bato	OUT
kulaba	OUT
labamele	OUT
i-LLF	B-ORG
kute	OUT
baniketwe	OUT
lucecesho	OUT
kulokucocwa	OUT
kwekuChazwa	B-MISC
kwemSebenti	I-MISC
.	OUT

Lesinendzaba	OUT
nako	OUT
kutsi	OUT
letintfombi	OUT
takho	OUT
tiyakusanganisa	OUT
bese	OUT
ukhohlwa	OUT
ngu	OUT
Hluphekile	B-PERS
ekhaya	OUT
.	OUT

I-WUA	OUT
ngumtimba	OUT
lobumbene	OUT
futsi	OUT
inemandla	OUT
emuntfu	OUT
lojwayelekile	OUT
laphelele	OUT
,	OUT
ngaphandle	OUT
kwekutsi	OUT
lamandla	OUT
,	OUT
langafana	OUT
kuphela	OUT
newemuntfu	OUT
lojwayelekile	OUT
nobe	OUT
awahambelani	OUT
ne-mTsetfo	B-MISC
waVelonkhe	I-MISC
weManti	I-MISC
.	OUT

Kusungula	OUT
tindlela	OUT
tekulandzelela	OUT
khona	OUT
kutawucinisekiswa	OUT
kutsi	OUT
tincumo	OUT
teMhlangano	B-MISC
wekuCocisana	I-MISC
tiyasetjentiswa	OUT
.	OUT

Wadzimate	OUT
waya	OUT
enyangeni	OUT
ngasese	OUT
kuyowuva	OUT
kutsi	OUT
lesisu	OUT
saSibongile	B-PERS
sibangelwa	OUT
yini	OUT
kutsi	OUT
sikhukhumuke	OUT
.	OUT

Kuvuseleleka	OUT
kwesimilo	OUT
ngeke	OUT
kwenteke	OUT
ngetitatimende	OUT
letisecophelweni	OUT
lelisetulu	OUT
nje	OUT
kuphela	OUT
,	OUT
kodvwa	OUT
ngekusebenta	OUT
kwalabasemmangweni	OUT
lowo	OUT
,	OUT
tikhulu	OUT
lebetisemhlanganweni-ke	OUT
tashiya	OUT
umhlangano	OUT
weSetfulo	B-MISC
nesincumo	OUT
sinye	OUT
nje	OUT
lesimelula	OUT
:	OUT
kuya	OUT
ekhaya	OUT
bese	OUT
ngulowo	OUT
wenta	OUT
lokutsite	OUT
ngekuVuselela	B-MISC
Similo	I-MISC
endzaweni	OUT
lapho	OUT
akhona	OUT
.	OUT

Ngetulu	OUT
kwa-4	OUT
000	B-MISC
walababanjwa	OUT
bangephasi	OUT
kweminyaka	OUT
lengu-18	OUT
.	OUT

labatsintsekako	OUT
kulomnyaka	OUT
timali	OUT
wanga-2003	OUT
/	OUT
2004	B-MISC
.	OUT

Letsa	OUT
le-Z263	B-MISC
ku-DFO	I-MISC
kute	OUT
kuphotfulwe	OUT
sicelo	OUT
sakho	OUT
.	OUT

Alutsi	OUT
Jakla	OUT
phansi	OUT
lucingo	OUT
Njebs	B-PERS
?	OUT

ii	OUT
.	OUT
Kukhuluma	OUT
liciniso	OUT
lodvwa	OUT
njengoba	OUT
linjalo	OUT
.	OUT

lomnyaka	OUT
timali	OUT
wanga-2002	OUT
/	OUT
2003	B-MISC
.	OUT

>	OUT
Kungayi	OUT
ecansini	OUT
.	OUT

labanjwa	OUT
kusukela	OUT
mhlaka	OUT
24	B-MISC
Agasti	I-MISC
kuya	OUT
ku-31	OUT
Agasti	B-MISC
.	OUT

Ngincusa	OUT
wonkhe	OUT
umuntfu	OUT
kutsi	OUT
adlale	OUT
indzima	OUT
yakhe	OUT
ngemphumelelo	OUT
ekwenteni	OUT
siciniseko	OUT
sekutsi	OUT
loMculu	B-MISC
usetjentiswa	OUT
ngemphumelelo	OUT
nekutsi	OUT
uhlangabetane	OUT
nenjongo	OUT
yawo	OUT
.	OUT

Kokubili	OUT
lihhovisi	OUT
laSomlomo	B-PERS
nelikhansela	OUT
badlala	OUT
indzima	OUT
lapha	OUT
.	OUT

Phambilini	OUT
belisetjentiswa	OUT
Yindlu	B-ORG
Yetitfunywa	I-ORG
kuPhalamende	B-ORG
Yemkhakha	B-ORG
lemitsatfu	OUT
,	OUT
ngembi	OUT
kwa-1987	OUT
.	OUT

Inzuzo	OUT
lenkhulu	OUT
kuba	OUT
ngu	OUT
R5	B-MISC
000	I-MISC
.	OUT

Nga-1976	OUT
,	OUT
kwenyanywa	OUT
kwaloluhlobo	OUT
Lwemfundvo	B-MISC
yeBantfu	I-MISC
labamnyama	OUT
kwakhula	OUT
kakhulu	OUT
.	OUT

Labafana	OUT
bebatfunyelwe	OUT
boJames	B-PERS
ngoba	OUT
bafuna	OUT
kumbona	OUT
kutsi	OUT
ucine	OUT
kanganani	OUT
.	OUT

INcenye	OUT
VII	B-MISC
Tindzaba	OUT
letingacutjungulwa	OUT
yiNkantolo	B-ORG
kuphela	OUT
umTsetfosimiso	B-MISC
14	OUT
?	OUT

Buhle	OUT
kubasebentisi	OUT
bemanti	OUT
be-WUA	B-ORG
butawuncika	OUT
kulenjongo	OUT
lena	OUT
i-WUA	B-ORG
isungulelwe	OUT
yona	OUT
.	OUT

Asukume	OUT
Sipho	B-PERS
avale	OUT
umnyango	OUT
abuye	OUT
awukhiye	OUT
,	OUT
kukhomba	OUT
kutsi	OUT
lendzaba	OUT
letawucocwa	OUT
iyimfihlo	OUT
mbamba	OUT
.	OUT

Letindlela	OUT
,	OUT
naletinye	OUT
tintfo	OUT
,	OUT
tifaka	OUT
ekhatsi	OUT
:	OUT
kuciniswa	OUT
kwehlukana	OUT
kwemasiko	OUT
,	OUT
kulungiswa	OUT
kwemonakalo	OUT
wakudzala	OUT
kulokwemukwela	OUT
kweticelo	OUT
,	OUT
kuhlanganiswa	OUT
kwemafa	OUT
neRDP	B-ORG
neGEAR	B-ORG
,	OUT
bunikati	OUT
ngekubonisana	OUT
,	OUT
tihlangotsi	OUT
tetinhlangano	OUT
netetimali	OUT
temKlamo	B-ORG
weMagugu	B-ORG
.	OUT

Ngeliso	OUT
lelihlatiyako	OUT
,	OUT
kumele	OUT
futsi	OUT
silondvolote	OUT
sitfunti	OUT
seluhlelo	OUT
lwekuhwebelana	OUT
emhlabeni	OUT
,	OUT
siphotfule	OUT
tinkhulumiswano	OUT
letichubekako	OUT
tekuhwebelana	OUT
kwemhlaba	OUT
i-Doha	B-ORG
Round	I-ORG
,	OUT
siphindze	OUT
sicinisekise	OUT
kutsi	OUT
lusito	OUT
lwentfutfuko	OUT
aludvoselwa	OUT
phasi	OUT
.	OUT

Eminyakeni	OUT
leyengcile	OUT
betiyindlala	OUT
kakhulu	OUT
tindzaba	OUT
letimfisha	OUT
letibhalwe	OUT
ngelulwimi	OUT
lweSiswati	B-MISC
.	OUT

(	OUT
UP	B-ORG
)	OUT

kugcina	OUT
kuchumana	OUT
emkhatsini	OUT
waleTakhamiti	OUT
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
letiboshwe	OUT
kumave	OUT
angaphandle	OUT
ngalesikhatsi	OUT
tihlonipha	OUT
imitsetfo	OUT
netinchubomgomo	OUT
talelive	OUT
lapho	OUT
tiboshwe	OUT
khona	OUT
.	OUT

Kwa	OUT
hlelwa	OUT
lusuku	OUT
lekuniketela	OUT
kwemntfwana	OUT
kubatali	OUT
bakhe	OUT
nekubhadalwa	OUT
kwa	OUT
Njebs	B-PERS
.	OUT

Kubanjwa	OUT
kwemidlalo	OUT
Yendzebe	B-ORG
Yemhlaba	I-ORG
ye-FIFA	B-ORG
kwenta	OUT
2010	B-MISC
abe	OUT
ngumnyaka	OUT
wekwenta	OUT
mbamba	OUT
.	OUT

Lendlela	OUT
lena-nje	OUT
labeme	OUT
kuyo	OUT
boDzeliwe	B-PERS
naSulumlomo	B-PERS
,	OUT
ngulehamba	OUT
timoto	OUT
tabomnumzane	OUT
labakhe	OUT
eMafusini	B-LOC
.	OUT

Loku	OUT
kwachubisela	OUT
lutsi	OUT
ekhatsi	OUT
lapha	OUT
kuLaMagagula	B-PERS
.	OUT

Zola	B-PERS
lona	OUT
unemakhono	OUT
lasimanga	OUT
kwatise	OUT
unelikhono	OUT
lekuhlabela	OUT
,	OUT
lekuba	OUT
yimbongi	OUT
,	OUT
lekudlala	OUT
esiteji	OUT
.	OUT

Kuncatjelwe	OUT
ngunobe	OUT
ngumuphi	OUT
umuntfu	OUT
,	OUT
ibhizinisi	OUT
,	OUT
umtimba	OUT
nobe	OUT
iwebhusayithi	OUT
kutsi	OUT
ifuleme	OUT
ngunobe	OUT
nguliphi	OUT
likhasi	OUT
lalewebhusayithi	OUT
,	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
likhasi	OUT
lekhaya	OUT
,	OUT
nganobe	OUT
nguyiphi	OUT
indlela	OUT
,	OUT
ngaphandle	OUT
kwemvumo	OUT
lebhaliwe	OUT
ye-GCIS	B-ORG
.	OUT

Lokuphawulwa	OUT
kungakacaci	OUT
kahle	OUT
kweNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
njengeSive	B-ORG
seMushi	I-ORG
weNkhosatane	I-ORG
-	OUT
Rainbow	B-ORG
Nation	I-ORG
kwavusa	OUT
lidvumela	OUT
,	OUT
kepha	OUT
kuyintfo	OUT
lesengakaphumeleli	OUT
nenkhomba	OUT
lenhle	OUT
yalapho	OUT
kutawuba	OUT
nesimilo	OUT
lesisha	OUT
lesifaka	OUT
wonkhewonkhe	OUT
.	OUT

Kuhlelembisa	OUT
kumbandzakanyeka	OUT
kweNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kumhlabawonkhe	OUT
emicimbini	OUT
yetemidlalo	OUT
yetikhungo	OUT
temfundvo	OUT
lephakeme	OUT
.	OUT

Loku	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
tinyanga	OUT
,	OUT
emaviki	OUT
ngekwehlukaniseka	OUT
kwawo	OUT
njengekutsi	OUT
nguMsombuluko	B-MISC
,	OUT
nguMgcibelo	B-MISC
,	OUT
Lisontfo	B-MISC
,	OUT
njalonjalo	OUT
.	OUT

Leligunya	OUT
langaphambilini	OUT
ngekwemtsetfosisekelo	OUT
nemsebenti	OUT
we-ICD	B-ORG
(	OUT
lelihloswe	OUT
ngesigaba	OUT
222	B-MISC
semTsetfosisekelo	B-MISC
wesiKhashana	B-MISC
)	OUT
liye	OUT
lachutjekiswa	OUT
ngekuchitjiyelwa	OUT
kwemTsetfo	B-MISC
weSAPS	B-ORG
nga-1998	OUT
.	OUT

Inkhosi	B-PERS
Ngwane	I-PERS
Wesitsatfu	I-PERS
abengewekutalwa	OUT
elusentfweni	OUT
lakaNkhosi	B-MISC
Dlamini	I-MISC
lapho	OUT
bukhosi	OUT
bebushiyelwana	OUT
ngekutalana	OUT
.	OUT

Kwanyalo	OUT
unguthishela	OUT
weSiswati	B-MISC
neSayensi	B-MISC
eMbuyane	B-ORG
Senior	I-ORG
Secondary	I-ORG
School	I-ORG
eClau-Clau	B-LOC
.	OUT

kwetidzingo	OUT
taso	OUT
letishiwo	OUT
kuMtsetfosisekelo	B-MISC
.	OUT

14.3	B-MISC
.	OUT
Tinhlangotsi	OUT
letingalimala	OUT
tingafaka	OUT
letilinganiso	OUT
letilandzelako	OUT
:	OUT
?	OUT

Nyasaye	OUT
,	OUT
Torirut	OUT
,	OUT
Wele	OUT
(	OUT
Were	OUT
)	OUT

Siphandla	OUT
(	OUT
Luphawumbuso	OUT
)	OUT
luluchungechunge	OUT
lwetitsako	OUT
letihlelenjiswe	OUT
ngetiyingi	OUT
temumo	OUT
welicandza	OUT
letehlukene	OUT
letibekwe	OUT
lenye	OUT
ngetulu	OUT
kwalenye	OUT
.	OUT

Uhamba	OUT
nje	OUT
umsawaNhleko	B-PERS
inhlitiyo	OUT
yakhe	OUT
ayisekho	OUT
lapha	OUT
,	OUT
seyivele	OUT
ilena	OUT
embili	OUT
kumntfwanakabo	OUT
Lomanono	B-PERS
.	OUT

Lokunye	OUT
lokubaluleke	OUT
kakhulu	OUT
kwalomsebenti	OUT
wekuhlola	OUT
,	OUT
emaKomiti	B-ORG
abuka	OUT
imibiko	OUT
yemnyaka	OUT
yetinhlaka	OUT
taHulumende	B-ORG
,	OUT
nemibiko	OUT
yeMhlolimabhuku	B-PERS
Jikelele	I-PERS
.	OUT

Kubi	OUT
ngoba	OUT
bantfu	OUT
labahlukumeta	OUT
labanye	OUT
ngeke	OUT
bajeziswe	OUT
batawuchubeka	OUT
,	OUT
ummango	OUT
uhlalele	OUT
eluvalweni	OUT
.	OUT

Kute	OUT
lapha	OUT
umlilo	OUT
Iongatichamukela	OUT
nje	OUT
ungakashiswa	OUT
ngumuntfu	OUT
.	OUT

Kwaba	OUT
ngalenye	OUT
intsambama	OUT
leyafika	OUT
nekugucula	OUT
kuphila	OUT
kwaThuli	B-PERS
.	OUT

Uyangihlazisa	OUT
emkhatsini	OUT
webantfu	OUT
Imphela	OUT
utangigeza	OUT
babe	OUT
.	OUT

"	OUT
Musani	OUT
kukhalisana	OUT
boKhumalo	B-MISC
,	OUT
hlephulelanani.	OUT
"	OUT

emakhadi	OUT
lamabili	OUT
lacishe	OUT
anebukhulu	OUT
20	B-MISC
x	OUT
15	B-MISC
cm	OUT
ngalinye	OUT
.	OUT

Ngesikhatsi	OUT
kwakhiwa	OUT
tabelo	OUT
,	OUT
iTBVC	B-LOC
(	OUT
Transkei	B-LOC
,	OUT
Bophuthatswana	B-LOC
,	OUT
Venda	B-LOC
neCiskei	B-LOC
)	OUT
,	OUT
tatikhipha	OUT
bomatisi	OUT
bato	OUT
.	OUT

4.7	B-MISC
Bokhulunyiwe	OUT
basetjentiswa	OUT
ekuveteni	OUT
emagama	OUT
nobe	OUT
imisho	OUT
lekhulunywako	OUT
.	OUT

Umlilo	OUT
wase	OUT
ulotsile	OUT
,	OUT
sekubhunya	OUT
tintfushwana	OUT
nje	OUT
lapha	OUT
nalapha	OUT
emabibini	OUT
.	OUT

lowedlule	OUT
,	OUT
ukhokhe	OUT
R100	B-MISC
nawutsenga	OUT
ema-bhokhathi	OUT
,	OUT
lonyaka	OUT
atakubita	OUT
R110	B-MISC
.	OUT

Ngu'La	B-PERS
Zitha	I-PERS
loyo	OUT
aphuma	OUT
endlini	OUT
asikata	OUT
kugidza	OUT
?	OUT

Dept.	B-ORG
of	I-ORG
Water	I-ORG
Affairs	I-ORG
and	I-ORG
Forestry	I-ORG
,	OUT
Pretoria	B-LOC
.	OUT

Ihlelwe	OUT
ngaphansi	OUT
kwekucondziswa	OUT
yi-	OUT
International	B-ORG
Federation	I-ORG
of	I-ORG
Translators	I-ORG
(	OUT
FIT	B-ORG
)	OUT
yi-FIT	B-ORG
Committee	B-ORG
for	OUT
Legal	B-ORG
Translation	I-ORG
and	I-ORG
Court	I-ORG
Interpreting	I-ORG
ngekubambisana	OUT
ne-French	B-ORG
Interpreters	I-ORG
'	OUT
and	OUT
Translators	B-ORG
Association	I-ORG
.	OUT

Majaheni	B-PERS
watsi	OUT
nakaphosa	OUT
emehlo	OUT
kulelijaha	OUT
wakhandza	OUT
lichachatela	OUT
yintfukutselo	OUT
,	OUT
wabona	OUT
libhubesi	OUT
lucobo	OUT
.	OUT

Ngalobo	OUT
busuku	OUT
iNgwenyama	B-PERS
ibuye	OUT
ilume	OUT
futsi	OUT
lekuluphawu	OUT
lwekucala	OUT
kwekudliwa	OUT
kwetilimo	OUT
letinsha	OUT
.	OUT

Kuliciniso	OUT
kutsi	OUT
inkholo	OUT
ifaka	OUT
ekhatsi	OUT
uMdali	B-PERS
.	OUT

i-South	B-LOC
Korea	I-LOC
,	OUT
I-Chorale	B-ORG
yeNyuvesi	B-ORG
yase-Pitoli	I-ORG
ibambe	OUT
lichaza	OUT
kuma-Olimpiki	B-ORG
e-Choral	B-ORG
.	OUT

E	OUT
!	OUT

Lamanye	OUT
emabhiliyoni	OUT
emarandi	OUT
langu	OUT
11,7	B-MISC
asiswe	OUT
eluhlelweni	OUT
lwesakhiwonchanti	OUT
setekutfutsa	OUT
kute	OUT
kucinisekiswe	OUT
kuhamba	OUT
kahle	OUT
kwebalandzeli	OUT
,	OUT
kwemacembu	OUT
nekwebetindzaba	OUT
.	OUT

Kwabese	OUT
kutfunyelwa	OUT
titfunywa	OUT
temaSwati	B-MISC
eNgilandi	B-LOC
kutsi	OUT
tiyovisisa	OUT
lendzaba	OUT
.	OUT

Macondzana	OUT
netekuchumana	OUT
.	OUT
ngiyajabula	OUT
kumemetela	OUT
kwekutsi	OUT
Litiko	B-ORG
Letekuchumana	I-ORG
sikanye	OUT
naletinye	OUT
tinkapani	OUT
tabomakhalekhikhini	OUT
ne-Telkom	B-ORG
baphetsa	OUT
tinhlelo	OUT
tekwehlisa	OUT
emanani	OUT
etincingo	OUT
kulomnyaka	OUT
kute	OUT
kuzuze	OUT
onkhe	OUT
emakhasimende	OUT
.	OUT

Ekucaleni	OUT
,	OUT
kutawutsatsa	OUT
Siphatsimandla	B-PERS
Sekucondzisa	I-PERS
:	OUT
Public	OUT
Land	B-ORG
Support	I-ORG
Services	I-ORG
,	OUT
ngalokungalinganiselwa	OUT
emalangeni	OUT
langu-14	OUT
kufuna	OUT
nekutfola	OUT
lomunye	OUT
umhlaba	OUT
lofanele	OUT
.	OUT

Endzaweni	OUT
yeligama	OUT
lelidvwetjelwe	OUT
,	OUT
faka	OUT
lelinye	OUT
lelichaza	OUT
ngalokuvakala	OUT
kahle	OUT
kutsi	OUT
nkhulumoni	OUT
lekhulunywa	OUT
nguLushawulo	B-PERS
.	OUT

i	OUT
.	OUT
Wativa	OUT
salula	OUT
njengeliphepha	OUT
.	OUT

Mozambique	B-LOC
,	OUT
eBeira	B-LOC
Corridor	I-LOC

Kunekube	OUT
ngilicalekise	OUT
Lilanga	OUT
lesatana	OUT
ngalo	OUT
sisobabili	OUT
?	OUT

Umphumela	OUT
walesigaba	OUT
ngukutsi	OUT
i-ICD	B-ORG
kumele	OUT
yente	OUT
umsebenti	OUT
lowengetiwe	OUT
wekuhlola	OUT
ticelo	OUT
tekubonelelwa	OUT
uma	OUT
kusukunyiswa	OUT
tinyatselo	OUT
tekucondzisa	OUT
tigwegwe	OUT
letivela	OUT
kuSAPS	B-ORG
.	OUT

umuntfu	OUT
losebentako	OUT
unikete	OUT
bufakazi	OUT
embi	OUT
kweNkantolo	B-ORG
yetemisebenti	OUT
nobe	OUT
inkantolo	OUT
yemtsetfo	OUT
ngetindzaba	OUT
letimayelana	OUT
netemphilo	OUT
nekuvikeleka	OUT
.	OUT

Ihlelwe	OUT
ngaphansi	OUT
kwekucondiswa	OUT
yi-International	B-ORG
Federation	I-ORG
of	I-ORG
Translators	I-ORG
(	OUT
FIT	B-ORG
)	OUT
yi-FIT	B-ORG
Committee	B-ORG
for	OUT
Legal	B-ORG
Translation	I-ORG
and	I-ORG
Court	I-ORG
Interpreting	I-ORG
ngekubambisana	OUT
neFrech	B-ORG
Interpreters	I-ORG
'	OUT
and	OUT
Translators	B-ORG
Association	I-ORG
.	OUT

UMcondzisi-Jikelele	OUT
angatsenga	OUT
nobe	OUT
angatfola	OUT
nobe	OUT
nguyiphi	OUT
imphahla	OUT
lehambako	OUT
ledzingakale	OUT
ngekwemigomo	OUT
yekusebenta	OUT
kahle	OUT
kweMtsetfo	B-MISC
,	OUT
futsi	OUT
?	OUT

LUHLAKA	OUT
SIKHATSI	OUT

"	OUT
Eyi	OUT
,	OUT
sengatsi	OUT
insika	OUT
seyitsandza	OUT
kuwa	OUT
nyalo	OUT
Petunia	B-PERS
.	OUT

Kulesimo	OUT
saseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
sekubulawa	OUT
kwetifikanamtfwalo	OUT
,	OUT
utsini	OUT
umbono	OUT
wakho	OUT
ngesiphakamiso	OUT
saMaphahla	B-PERS
.	OUT

ii	OUT
Ingcondvo	OUT
isikhali	OUT
lesinemandla	OUT
.	OUT

Asule	OUT
sihlatsi	OUT
sakhe	OUT
khona	OUT
lapho	OUT
Petunia	B-PERS
,	OUT
ambuka	OUT
Maputsa	B-PERS
.	OUT

Konkhe	OUT
kumayelana	OUT
NEMOYA	OUT
WEKWENTA	OUT
.	OUT

Beaufort	B-LOC
West	I-LOC

Ngekwemigomo	OUT
yaleSigaba	B-MISC
,	OUT
sikhatsi	OUT
sekugula	OUT
kumele	OUT
ngelusuku	OUT
umnikeli	OUT
layekela	OUT
ngalo	OUT
kusebenta	OUT
ngenca	OUT
yekugula	OUT
.	OUT

Bukhulu	OUT
nebucotfo	OUT
bakho	OUT
,	OUT
Umusa	OUT
nesimilo	OUT
sakho	OUT
,	OUT
Kuyawukufakw	OUT
'	OUT
emehlo	OUT
tedzeleli	OUT
,	OUT
Tikuchukulute	OUT
nom	OUT
'	OUT
usemantini	OUT
Ngob	OUT
'	OUT
ungasenansika	OUT
lekusimisile	OUT
.	OUT

Technology	B-MISC
very	OUT
difficult	OUT
.	OUT

Mhla	OUT
sivakashele	OUT
e-Zoo	B-LOC
nebangani	OUT
bami	OUT
.	OUT

Simuva	OUT
asho	OUT
lamavi	OUT
ngenca	OUT
yekutsi	OUT
Jabulani	B-PERS
bekahlupha	OUT
angafuni	OUT
kutsatsa	OUT
teluleko	OUT
tebatali	OUT
bakhe	OUT
.	OUT

Lapho	OUT
uva	OUT
ngelubito	OUT
lwami	OUT
,	OUT
Ungibona	OUT
sengilel	OUT
'	OUT
umlalela	OUT
wafutsi	OUT
,	OUT
Kulowo	OUT
muzwa	OUT
wakh	OUT
'	OUT
utsintsekile	OUT
,	OUT
Khumbula	OUT
kungincusela	OUT
kuSomandla	B-PERS
.	OUT

Wacabanga	OUT
ngebantfwabakubo	OUT
boLomakhimbili	B-PERS
,	OUT
bangani	OUT
bakhe	OUT
lafundza	OUT
nabosikolo	OUT
.	OUT

Kuhamba	OUT
kwaTintfombi	B-PERS
ashiselwe	OUT
ngisho	OUT
netindlu	OUT
takhe	OUT
,	OUT
umbhali	OUT
ukufanise	OUT
nekuphuma	OUT
kwelinyeva	OUT
lebeselinebovu	OUT
,	OUT
lelitsi	OUT
naliphuma	OUT
nobe	OUT
liputjutwa	OUT
liphume	OUT
nebovu	OUT
balo	OUT
.	OUT

lapho	OUT
i-Yi	B-MISC
imela	OUT
linani	OUT
lemholo	OUT
wemnikelo	OUT
wenyanga	OUT
.	OUT

4.7	B-MISC
lapho	OUT
kufanele	OUT
khona	OUT
,	OUT
utakwatisa	OUT
ngemuntfu	OUT
loshicilela	OUT
ngalokungekho	OUT
emtsetfweni	OUT
lwati	OUT
,	OUT
aveta	OUT
lokungatisa	OUT
ngafakazi	OUT
ngendlela	OUT
lengekho	OUT
emtsetfweni	OUT
,	OUT
unelicala	OUT
futsi	OUT
angatekiswa	OUT
lelo	OUT
cala	OUT
.	OUT

Ingcikitsi	OUT
yalomdlalo	OUT
yimfundvo	OUT
-	OUT
Bahlolwa	OUT
kumele	OUT
banike	OUT
inchazelo	OUT
yabo	OUT
yekucanjwa	OUT
kweMkhuphukantsaba	OUT
kuhambisane	OUT
nemfundvo	OUT
.	OUT

Ubambelele	OUT
emasikweni	OUT
-	OUT
Uchazela	OUT
sive	OUT
lokwentiwa	OUT
emasikweni	OUT
uma	OUT
bantfu	OUT
batfolakala	OUT
baphule	OUT
imitsetfo	OUT
.	OUT

Van	B-MISC
Schaik	I-MISC
Publishers	I-MISC
.	OUT

Kuniketa	OUT
tinkhombandlela	OUT
letitawubusa	OUT
emalungiselelo	OUT
ekusebenta	OUT
lokutayelekile	OUT
kwema-PJEC	OUT
nobe	OUT
ema-SJEC	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMatsaba	B-PERS
(	OUT
2004	B-MISC
)	OUT
,	OUT
lapha	OUT
ubilisa	OUT
lamanti	OUT
bese	OUT
utsatsa	OUT
lamacembe	OUT
sewuyatfoba	OUT
lapho	OUT
kubuhlungu	OUT
khona	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMsimango	B-PERS
(	OUT
1986:87	OUT
)	OUT
Sibekandzaba	OUT
sibalulekile	OUT
kakhulu	OUT
endzabeni	OUT
njengoba	OUT
indzaba	OUT
yonkhe	OUT
yakhelwe	OUT
kuso	OUT
.	OUT

Besekukhoneka	OUT
nyalo	OUT
kutsi	OUT
Cetshwayo	B-PERS
kaMpande	B-PERS
kaSenzangakhona	B-PERS
,	OUT
njalonjalo	OUT
.	OUT

Yonkhe	OUT
imininingwane	OUT
lelandzelako	OUT
ibhalwa	OUT
efomini	OUT
lekufaka	OUT
sicelo	OUT
iBI-132	B-MISC
futsi	OUT
kukhokhwa	OUT
imali	OUT
lengu-R10-00.	B-MISC
sitifiketi	OUT
lesiphelele	OUT
(	OUT
lesingakafinyetwa	OUT
)	OUT
sekufa	OUT
sitfolakala	OUT
ngekukhokha	OUT
imali	OUT
lengu-R45-00	B-MISC
.	OUT

Emalungelo	OUT
agodliwe	OUT
1.1.9	B-MISC
Catsanisa	OUT
emalungelo	OUT
ebasebenti	OUT
kadzeni	OUT
nemalungelo	OUT
lakhona	OUT
namuhla	OUT
ubuka	OUT
letheksthi	OUT
lengenhla	OUT
.	OUT

"	OUT
Utsini	OUT
,	OUT
utsi	OUT
ngingaze	OUT
ngenteni	OUT
Loko	OUT
lengikushoko	OUT
uyokukhumbula	OUT
ngingasekho	OUT
kulomhlaba	OUT
.	OUT

(	OUT
)	OUT
Amphakamise	OUT
amphose	OUT
etulu	OUT
.	OUT

nga-18	OUT
Apreli	B-MISC
2002	I-MISC
.	OUT

Loku	OUT
amange	OUT
kugcine	OUT
ngemasiko	OUT
kuphela	OUT
kepha	OUT
ngisho	OUT
kwamagama	OUT
esintfu	OUT
bewungeke	OUT
nani	OUT
ubhajatiswe	OUT
ungatfoli	OUT
ligama	OUT
lesilumbi	OUT
nobe	OUT
lebuKhrestu	B-ORG
lelitsatselwe	OUT
eBhayibhelini	B-MISC
.	OUT

Wake	OUT
wambonaphi	OUT
umfati	OUT
we"Supervisor"	B-PERS
asebenta	OUT
Yinyenti	OUT
kabi	OUT
Emali	OUT
lengiyiholako.	OUT
"	OUT

Bebakhe	OUT
phasi	OUT
nelive	OUT
lakaNgwane	B-LOC
.	OUT

Nwele	OUT
tinyampunyampu	OUT
tibusheleleti	OUT
Nyanyavu	OUT
umenyetelisa	OUT
inyakatfo	OUT
neningizimu	OUT
Unyatsela	OUT
basulute	OUT
tintsamo	OUT
,	OUT
Ukhanyis	OUT
'	OUT
umnyama	OUT
unyamalale	OUT
,	OUT
Unye	OUT
nyeta	OUT
bunye	OUT
,	OUT
unyenyeta	OUT
bunandzi	OUT
Bunandzi	OUT
lobunanatela	OUT
lutsandvo	OUT
.	OUT

Thomas	B-PERS
bekasolo	OUT
atsandza	OUT
kufaka	OUT
sandla	OUT
emcondvweni	OUT
wekuba	OUT
nemphakatsi	OUT
lapho	OUT
bantfu	OUT
,	OUT
kungayi	OUT
ngembala	OUT
noma	OUT
inkholo	OUT
lapho	OUT
bahlala	OUT
ngekukhululeka	OUT
,	OUT
nematfuba	OUT
lalingene	OUT
endzaweni	OUT
lephephile	OUT
.	OUT

INDZIMA	OUT
NEMISEBENTI	OUT
YE-HUMAN	B-ORG
CAPITAL	I-ORG
CORPORATION	I-ORG
(	OUT
HCC	B-ORG
)	OUT

Bobabili	OUT
labadvuna	OUT
nalabasikati	OUT
bangatfolakala	OUT
banelicala	OUT
leBudlova	B-MISC
Basemakhaya	I-MISC
,	OUT
futsi	OUT
bangaphindze	OUT
babe	OUT
bahlukunyetwa	OUT
beBudlova	B-MISC
Basemakhaya	I-MISC
.	I-MISC

Ngekulandzisa	OUT
kwebakaMacmillan	B-MISC
,	OUT
(	OUT
1993	B-MISC
)	OUT
bangebekudzabuka	OUT
eMphumalanga	B-LOC
nenkhaba	OUT
ye-Afrika	B-LOC
.	OUT

iliciniso	OUT
iliphutsaShano	OUT
kutsi	OUT
imibono	OUT
lengentasi	OUT
noma	OUT
.	OUT
yakho	OUT
.	OUT

Ngekulandzela	OUT
lesichibiyelo	OUT
i-ICD	B-ORG
iphindze	OUT
yagunyatwa	OUT
ekwenteni	OUT
nasekuchubeni	OUT
lemisebenti	OUT
lefanako	OUT
yemphakatsi	OUT
lenawo	OUT
macondzana	OUT
neSAPS	B-ORG
,	OUT
uma	OUT
kucondziswe	OUT
kumaMPS	B-ORG
.	OUT

_	OUT
Kusebenta	OUT
etindzaweni	OUT
letiminyene	OUT
.	OUT

Kuvisisa	OUT
tindlela	OUT
tekubuta	OUT
(	OUT
sib	OUT
:	OUT
yini	OUT
leyenteke	OUT
itolo	OUT
/	OUT
kuleliviki	OUT
leliphelile	OUT
/	OUT
namuhla	OUT
ekuseni	OUT
/	OUT
itolo	OUT
ebusuku	OUT
Wake	OUT
yini	OUT
.	OUT

Bala	OUT
umugca	OUT
munye	OUT
lonesidvonsamoya	OUT
ubuye	OUT
uchaze	OUT
kutsi	OUT
sisetjentiswa	OUT
nakwentenjani	OUT
.	OUT

Basuke	OUT
boThembi	B-PERS
naTodvwa	B-PERS
bacondze	OUT
ekamelweni	OUT
laTodvwa	B-PERS
bayochuba	OUT
ingcoco	OUT
yabo	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaThwala	B-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguGumedze	B-PERS
M	I-PERS
(	OUT
2004	B-MISC
)	OUT
,	OUT
lomutsi	OUT
ulapha	OUT
emahlaba	OUT
latayelekile	OUT
emtimbeni	OUT
.	OUT

Njengalenye	OUT
yemiklamo	OUT
lehamba	OUT
phambili	OUT
ekuTfutfukisweni	OUT
kweMakhono	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMabuza	B-PERS
G	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguManana	B-PERS
(	OUT
1984:29	OUT
)	OUT
,	OUT
uyayigandza	OUT
lemitsi	OUT
ibe	OUT
yimphuphu	OUT
bese	OUT
ucupha	OUT
kancane	OUT
sewupheka	OUT
imbita	OUT
sewuyanatsa	OUT
.	OUT

Tinzuzo	OUT
tekufelwa	OUT
kwebondliwa	OUT
(	OUT
Sigaba	B-MISC
31	I-MISC
)	OUT

"	OUT
Ini	OUT
"	OUT
Kubabata	OUT
Njebs	B-PERS
.	OUT

Leli	OUT
lilitsi	OUT
Moffat	B-PERS
waletsiwa	OUT
ngimi	OUT
.	OUT

Abuke	OUT
sikhatsi	OUT
Petunia	B-PERS
,	OUT
yinsimbi	OUT
yesitfupha	OUT
ntsambana	OUT

Kepha	OUT
phela	OUT
vele	OUT
letinkholo	OUT
letimbili	OUT
ngekweliBhayibheli	B-MISC
tihlobene	OUT
nakukhulunywa	OUT
liciniso	OUT
.	OUT

Wahamba	OUT
naye	OUT
umntfwanakhe	OUT
baya	OUT
e	OUT
Natali	B-LOC
.	OUT
"	OUT

Mgoveni	B-PERS
Rheyila	I-PERS
watalwa	OUT
mhlaka	OUT
1	B-MISC
iNgongoni	I-MISC
1948	I-MISC
eMakosha	B-LOC
,	OUT
eGiyani	B-LOC
.	OUT

Lomngcwabi	OUT
utwaubese	OUT
utsatsa	OUT
lelifomu	OUT
leligcwatjisiwe	OUT
aliyise	OUT
eTiko	B-ORG
leTasekhaya	I-ORG
lelidvutane	OUT
.	OUT

Xolile	OUT
ngulomunye	OUT
webabhali	OUT
beSiswati	B-MISC
labanelikhono	OUT
ekubhaleni	OUT
imibhalo	OUT
letinkondlo	OUT
.	OUT

Lizinga	OUT
lelemukelekile	OUT
lekulinganisa	OUT
Acceptable	B-MISC
Valuation	B-MISC
Standard	B-MISC
?	OUT

Baphatselii	OUT
labachuba	OUT
umsebenti	OUT
kuvamise	OUT
kuba	OUT
ngema-NGO	B-ORG
,	OUT
babonisi(emakhonsalthenthi)	OUT
,	OUT
nobe	OUT
basebenti	OUT
bahulumende	OUT
emsebentini	OUT
lotsite	OUT
,	OUT
sibonelo	OUT
;	OUT
ichubo	OUT
yemphakatsi	OUT
,	OUT
kutfutfukiswa	OUT
kwemphakatsi	OUT
nobe	OUT
tinsita	OUT
tetenhlalakahle	OUT
.	OUT

Kwabiwa	OUT
kabusha	OUT
kwemhlaba	OUT
kweluhlelo	OUT
lekutfutfukiswa	OUT
kwetekulima	OUT
(	OUT
LRAD	B-ORG
)	OUT
,	OUT
lekuluhlelo	OUT
lolungaphasi	OUT
kwaloluhlelo	OUT
lekwabiwa	OUT
kabusha	OUT
kwemhlaba	OUT
.	OUT

Letimbili	OUT
tetinkondlo	OUT
takhe	OUT
betiseluhlwini	OUT
lwetinkondlo	OUT
letatikhetselwe	OUT
kuhaywa	OUT
eluhlelweni	OUT
lwaka-SABC	B-ORG
,	OUT
i-Voice	B-ORG
of	I-ORG
Africa	I-ORG
,	OUT
nga	OUT
2007	B-MISC
.	OUT

Ngekwesigaba	OUT
13	B-MISC
,	OUT
umnikeli	OUT
ulungele	OUT
kutfola	OUT
inzuzo	OUT
yelilanga	OUT
kuwo	OUT
wonkhe	OUT
malanga	OUT
lasitfupha	OUT
lasetjentiwe	OUT
,	OUT
kute	OUT
kube	OUT
ngemalanga	OUT
langu-238	OUT
laphelele	OUT
(	OUT
34	B-MISC
emaviki	OUT
)	OUT

Loku	OUT
lesekubaliwe	OUT
kusebenta	OUT
nasegunyeni	OUT
lemcashi	OUT
,	OUT
sibonelo	OUT
,	OUT
inkontileka	OUT
lencane	OUT
,	OUT
ngaphandle	OUT
kwekutsi	OUT
lamacembu	OUT
ayavuemelana	OUT
kusenesikhatsi	OUT
ngekubhala	OUT
ngeutsi	OUT
leligunya	OUT
litawuvulena	OUT
njani	OUT
nemibandzela	OUT
yeMtsetfo	B-MISC
.	OUT

Ngaleso	OUT
sizatfu	OUT
ikhabinethi	OUT
seyiphasise	OUT
kutsi	OUT
ayitsengiswe	OUT
lencenye	OUT
yayo	OUT
yekugcina	OUT
lesele	OUT
,	OUT
i-Komatiland	B-LOC
Forests	I-LOC
.	I-LOC

I-English	B-ORG
Academy	I-ORG
icela	OUT
labangangenela	OUT
ema-Awards	B-MISC
ayo	OUT
anga-2011	OUT
,	OUT
kuhlanganise	OUT
neSol	B-PERS
Plaatje	I-PERS
Prize	B-MISC
,	OUT
leklomeliswa	OUT
labo	OUT
labente	OUT
kahle	OUT
ekuhumusheni	OUT
indzaba	OUT
lokungenani	OUT
lenemagama	OUT
langu-1	OUT
000	B-MISC
uwasusela	OUT
kulolunye	OUT
lwetilwimi	OUT
letisemtsetfweni	OUT
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
uwayise	OUT
eSingisini	B-MISC
.	I-MISC

Nangabe	OUT
kucolelwa	OUT
kwe-FPE	B-ORG
kuniketiwe	OUT
,	OUT
faka	OUT
sicelo	OUT
semvumo	OUT
yekuvula	OUT
indzawo	OUT
yekulungiselelwa	OUT
kwetimfishi	OUT
.	OUT

"	OUT
Ho	OUT
!	OUT

Nangabe	OUT
sesemukelwe	OUT
Luphiko	B-ORG
Lwemalingena	I-ORG
LwaseNingizimu	I-ORG
Afrika	I-ORG
,	OUT
siciniseko	OUT
sitawukhishwa	OUT
ngemalanga	OUT
lambalwa	OUT
kepha	OUT
lenkhomba	OUT
yentselo	OUT
yemali	OUT
yekubongwa	OUT
lesemtsetfweni	OUT
ingatsatsa	OUT
emaviki	OUT
lamane	OUT
.	OUT

Yayiyinye	OUT
imphendvulo	OUT
labeyitfola	OUT
yekutsi	OUT
tincingo	OUT
takaManzini	B-LOC
atisebenti	OUT
.	OUT

6.15	B-MISC
Kucinisekisa	OUT
kuphakelwa	OUT
kwetinsita	OUT
lokwanele	OUT
.	OUT

Etimeni	OUT
tekubhalisa	OUT
ngekutinikela	OUT
,	OUT
kumele	OUT
kungeniswe	OUT
bufakazi	OUT
nangabe	OUT
imali	OUT
ngempela	OUT
lengenile	OUT
yendlula-R20	B-MISC
000	I-MISC
.	OUT

Wabuva	OUT
buhlungu	OUT
Matsebula	B-PERS
ikakhulukati	OUT
ngoba	OUT
ngalesento	OUT
bekusho	OUT
kwesukela	OUT
inkhomo	OUT
lengahlabi	OUT
lenye	OUT
.	OUT

Nobe	OUT
ngukuphi	OUT
kwehluleka	OUT
kwe-GCIS	B-ORG
kusebentisa	OUT
nobe	OUT
kuphocelela	OUT
nobe	OUT
nguliphi	OUT
lilungelo	OUT
nobe	OUT
umbandzela	OUT
walemitsetfo	OUT
nemibandzela	OUT
yekusetjentiswa	OUT
angeke	OUT
kukhiphe	OUT
lelilungelo	OUT
nobe	OUT
umbandzela	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaThwala	B-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
lomutsi	OUT
uyawugandza	OUT
ube	OUT
yimphuphu	OUT
bese	OUT
ucupha	OUT
kancane	OUT
sewuyapheka	OUT
.	OUT

Kuphume	OUT
simemetelo	OUT
emsakatweni	OUT
kutsi	OUT
kunesikhala	OUT
sathishela	OUT
weSiswati	B-MISC
kulesinye	OUT
setikolo	OUT
letiphakeme	OUT
.	OUT

Abenemiva	OUT
lebutsakatsaka	OUT
ebantfwini	OUT
labasikati	OUT
-	OUT
loko	OUT
kubonakala	OUT
ngetento	OUT
takhe	OUT
netinkhulumo	OUT
takhe	OUT
kuKhetsiwe	B-PERS
.	OUT

EBulembu	OUT
bulembu	OUT
batsandzel	OUT
'	OUT
imigodzi	OUT
,	OUT
Litjeboya	OUT
balivukute	OUT
balicedza	OUT
,	OUT
Lihlehletela	OUT
ngeluthaka	OUT
liy	OUT
'	OUT
eBhabtini	OUT
.	OUT

LomTsetfo	OUT
uvumela	OUT
kusungulwa	OUT
kwema-WUA	B-ORG
ekusetjentisweni	OUT
kwanobe	OUT
ngayiphi	OUT
indlela	OUT
kwemanti	OUT
njengoba	OUT
kuchazwe	OUT
kulomTsetfo	B-MISC
.	OUT

Khumalo	B-PERS
kukweluleka	OUT
?	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMabuza	B-PERS
M	I-PERS
(	OUT
2004	B-MISC
)	OUT
,	OUT
uyawagandza	OUT
lamacembe	OUT
bese	OUT
upheka	OUT
imbita	OUT
sewuyanatsa	OUT
.	OUT

d	OUT
.	OUT
ikhetse	OUT
libandla	OUT
lekuhlunga	OUT
lelinebantfu	OUT
labahlonishwako	OUT
esiveni	OUT
ngenca	OUT
yemcondvo	OUT
wabo	OUT
lovulekile	OUT
,	OUT
ngekuhlakanipha	OUT
nekuvisisa	OUT
imininingwane	OUT
lephatselene	OUT
nemiphakatsi	OUT
yaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
yemasiko	OUT
,	OUT
tenkholo	OUT
netilwimi	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaDokotela	B-PERS
P.M	I-PERS
Lubisi	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguThwala	B-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
kucumbelana	OUT
ukucedza	OUT
ngekuhlafuna	OUT
lamacembe	OUT
.	OUT

INingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
seyihambe	OUT
Libanga	OUT
lelidze	OUT
kusuka	OUT
kulimuva	OUT
layo	OUT
lekukhetsa	OUT
/	OUT
bandlulula	OUT
ngekwebulili	OUT
,	OUT
libala	OUT
nenkholo	OUT
.	OUT

Yebo	OUT
Rachel	B-PERS
kuba	OUT
sidudla	OUT
kungakubangela	OUT
netifo	OUT
letimatima	OUT
?	OUT

weliTiko	B-ORG
leTebuciko	I-ORG
nemaSiko	I-ORG
.	OUT

Kuchumana	OUT
nemhlaba	OUT
jikelele	OUT
kutawuba	OUT
nesiNgisi	B-MISC
nobe	OUT
ngalolulwimi	OUT
lolukhetsiwe	OUT
lalamave	OUT
nobe	OUT
tinhlangano	OUT
letitsintsekako	OUT
.	OUT

Hhayi	OUT
,	OUT
nembala-ke	OUT
alicishe	OUT
Vekufa	B-PERS
ligwayi	OUT
.	OUT

4.7	B-MISC
Ingabe	OUT
niyanayo	OUT
ikomidi	OUT
lemelele	OUT
temphilo	OUT
nekuphepha	OUT
lapho	OUT
usebenta	OUT
khona	OUT
?	OUT

Ungafinyelela	OUT
kuyo	OUT
yonkhe	OUT
imiculu	OUT
nemarekhodi	OUT
laphetfwe	OUT
nguleLitiko	B-ORG
,	OUT
basebenti	OUT
balo	OUT
nemitimba	OUT
yemiphakatsi	OUT
.	OUT

Iyadzela	OUT
indvodza	OUT
letawutsandza	OUT
Khangezile	B-PERS
.	OUT

Longabatsintsa	OUT
e-SATI	B-ORG
:	OUT
Marion	B-PERS
Boers	I-PERS
.	OUT

Kunekwemukelwa	OUT
lokuniketwako	OUT
kuCalangaye	OUT
wesiHlanu	B-MISC
kulokutsi	OUT
nanobe	OUT
tindzaba	OUT
temphumelelo	OUT
tivamisile	OUT
kwenteka	OUT
nakube	OUT
kwekwehluleka	OUT
ekuhleleni	OUT
,	OUT
emamedali	OUT
akakavamisi	OUT
kuta	OUT
ngengoti	OUT
.	OUT

Sewungavele	OUT
umtsengele	OUT
lona	OUT
leli	OUT
laseShalastoni	B-LOC
,	OUT
sekusho	OUT
liphoyisa	OUT
.	OUT

Bemuka	OUT
bantfu	OUT
tikhwama	OUT
tabo	OUT
/Bebantjontja	OUT
.	OUT

Nemisebenti	OUT
yi-CMA	B-PERS
nobe	OUT
yiNdvuna	B-PERS
.	OUT

Libutfo	OUT
lemaphoyisa	OUT
lelitimisele	OUT
lelingu-41	B-MISC
000	I-MISC
litawusatjalaliswa	OUT
ngeNdzebe	B-MISC
yeMhlaba	I-MISC
ye-FIFA	B-ORG
yanga-2010	OUT
.	OUT

Kulomlandvo	OUT
webakaTfwala	B-MISC
kuyacaca	OUT
futsi	OUT
kutsi	OUT
iNkhosi	B-PERS
Mswati	I-PERS
Wesibili	I-PERS
nguye	OUT
lowacala	OUT
kutsi	OUT
kube	OUT
naleminye	OUT
imikhosi	OUT
lemikhulu	OUT
leyatiwako	OUT
nalehlonishwako	OUT
ngemaSwati	B-MISC
.	OUT

Badlali	OUT
labasembili	OUT
:	OUT
Benny	B-PERS
Mcarthy	I-PERS
,	OUT
Aaron	B-PERS
Mokoena	I-PERS
,	OUT
Steven	B-PERS
Pienaar	I-PERS
,	OUT
Teko	B-PERS
Modise	I-PERS
.	OUT

Iminyaka	OUT
neminyaka	OUT
dokotela	OUT
waMnu	B-PERS
X	I-PERS
bekamuhlelela	OUT
i-Coversyl	OUT
Plus	OUT
ngesimo	OUT
sakho	OUT
sedayibhethisi	OUT
(	OUT
i-PMB	OUT
)	OUT

1.4	B-MISC
Netidalwa	OUT
letifana	OUT
netinyoni	OUT
tiyabubona	OUT
tivumelane	OUT
nasonkondlo	OUT
ngebuhle	OUT
balemvunulo	OUT
yemhlaba	OUT
.	OUT

Sitsandvo	OUT
semlilo	OUT
-	OUT
timphawusimo	OUT
temlilo	OUT
,	OUT
letihlungako	OUT
futsi	OUT
tente	OUT
umlilo	OUT
uchubeke	OUT
uvutse	OUT
,	OUT
lebetisetjentiswa	OUT
kusukela	OUT
Ngesikhatsi	B-MISC
Sekusebentisa	I-MISC
Emathulusi	I-MISC
Lakhiwe	I-MISC
Ngematje	I-MISC
,	OUT
Kuphakamisa	OUT
kutfutfuka	OUT
nekusebenta	OUT
kahle	OUT
kakhulu	OUT
kumacembu	OUT
nakumimango	OUT
.	OUT

Yani	OUT
kuma-Announcements	B-MISC
ekhasini	OUT
leSATI	B-ORG
kuwebsayithi	OUT
(	OUT
www.translators.org.za	B-LOC
)	I-LOC
kute	OUT
ubone	OUT
satiso	OUT
lesakhishwa	OUT
ngaJanawari	B-MISC
31	I-MISC
,	OUT
2011	B-MISC
.	OUT

Ngelishwa	OUT
,	OUT
kusabela	OUT
lesakutfola	OUT
kumalungu	OUT
etfu	OUT
lasebenta	OUT
ngaletinye	OUT
tilimi	OUT
letisemtsetfweni	OUT
letingesiso	OUT
siNgisi	B-MISC
nesiBhunu	B-MISC
kwaba	OUT
kuncane	OUT
kakhulu	OUT
,	OUT
lokutokwenta	OUT
kubematima	OUT
kunyatselisa	OUT
imiphumela	OUT
lecondzile	OUT
ngaletilimi	OUT
.	OUT

Sitatimende	B-MISC
saVelonkhe	I-MISC
seKharikhulamu	I-MISC
sibeka	OUT
emazingancane	OUT
elwati	OUT
nemakhono	OUT
lafanele	OUT
azuzwe	OUT
ebangeni	OUT
ngalinye	OUT
,	OUT
siphindze	OUT
simise	OUT
emacophelo	OUT
lasetulu	OUT
lekufanele	OUT
azuzwe	OUT
kuto	OUT
tonkhe	OUT
tifundvo	OUT
.	OUT

Wasale	OUT
wabhekisa	OUT
emabombo	OUT
lena	OUT
kuboMhlume	B-LOC
naboManzini	B-LOC
.	OUT

Uhlupheka	OUT
kangaka	OUT
nje	OUT
emoyeni	OUT
LaKhumalo	B-PERS
vele	OUT
Gugu	B-PERS
usontsiwe	OUT
?	OUT

Khumalo	B-PERS
,	OUT
(	OUT
1995	B-MISC
)	OUT
encwadzini	OUT
yakhe	OUT
letsi	OUT
:	OUT
Uphoko	OUT
utsi	OUT
kukhona	OUT
tibongo	OUT
letavela	OUT
ngemagama	OUT
ebantfu	OUT
,	OUT
kubuye	OUT
kubekhona	OUT
leti	OUT
letavela	OUT
ngetigemegeme	OUT
letavelela	OUT
lesi	OUT
sigejana	OUT
lesitsite	OUT
sebantfu	OUT
kugcine	OUT
letinye	OUT
tibongo	OUT
letavela	OUT
ngetento	OUT
letitsite	OUT
tebantfu	OUT
labatsite	OUT
.	OUT

Ngetulu	OUT
kwekutfutfukiswa	OUT
kwetilwimi	OUT
tase-Afrika	B-LOC
,	OUT
kutawubaluleka	OUT
kucinisekisa	OUT
kusetjentiswa	OUT
kwetilwimi	OUT
letisemtsetfweni	OUT
.	OUT

lokungenani-50	OUT
%	B-MISC
waletifundvo	OUT
kuloluhlelo	OUT
kumele	OUT
tichazwe	OUT
njengetifundvo	OUT
yetesayensi	OUT
yemvelo	OUT
.	OUT

Ekuseni	B-MISC
kwavuselwana	OUT
ngayo	OUT
lekulelwe	OUT
kubhungwa	OUT
yona	OUT
.	OUT

Labakwatiko	OUT
batsi	OUT
:	OUT
Ulisango	OUT
lemphilo	OUT
,	OUT
Usihlutfulelo	OUT
semphilo	OUT
,	OUT
Ulitibuko	OUT
lemphilo	OUT
,	OUT
Ungumhlahlandlela	OUT
wemphilo	OUT
.	OUT

Koch@dac.gov.za	B-LOC
nobe	OUT
ufekse	OUT
:	OUT
012-441-3877	OUT
kungakendluli	OUT
mhlaka	OUT
14	B-MISC
Inyoni	I-MISC
2007	I-MISC
.	OUT

wemave	OUT
ngemave	OUT
ngekuhlukahlukana	OUT
kwetemasiko	OUT
ngekhatsi	OUT
kwe-UNESCO	B-ORG
.	OUT

Sebehlukene	OUT
LaVilakati	B-PERS
akazange	OUT
atfole	OUT
kuphumula	OUT
enhlitiyweni	OUT
yakhe	OUT
.	OUT

Kumvisa	OUT
buhlunge	OUT
loko	OUT
Petunia	B-PERS
.	OUT

Tinombolo	OUT
teCensus	B-MISC
titawusita	OUT
hulumende	OUT
kuhlela	OUT
nekusebentisa	OUT
tinhlelo	OUT
netinsita	OUT
kulikusasa	OUT
lelisedvute	OUT
.	OUT

Tinhlelo	OUT
tahulumende	OUT
tetenhlalo	OUT
nato	OUT
tente	OUT
ncono	OUT
simo	OUT
salabaphuyile	OUT
,	OUT
ngekuniketela	OUT
ngetindlu	OUT
tindlu	OUT
teluchaso	OUT
letiniketiwe	OUT
letitigidzi	OUT
letingu	OUT
2,6	B-MISC
.	OUT

Kulesinye	OUT
sikhatsi	OUT
utfola	OUT
kutsi	OUT
kuhlotjiswa	OUT
ngembhalo	OUT
lotsi	OUT
'	OUT
SD	OUT
'	OUT
lekumele	OUT
kutsi	OUT
Swaziland	B-LOC
.	OUT

Devolution	OUT
in	OUT
Natural	B-ORG
Resources	I-ORG
Management	I-ORG
:	OUT
Institutional	OUT
Arrangement	B-MISC
and	OUT
Power	B-MISC
Shifts	B-MISC
.	OUT

Nobe	OUT
ngikhala	OUT
kungavakali	OUT
,	OUT
Nobe	OUT
ngikhuluma	OUT
ngingalalelwa	OUT
,	OUT
Nobe	OUT
ngihlabelela	OUT
ngingalalelwa	OUT
;	OUT
Nakukhona	OUT
labakhala	OUT
kuvakale	OUT
,	OUT
Nakukhona	OUT
labakhuluma	OUT
balalelwe	OUT
,	OUT
Nakukhona	OUT
labahlabelela	OUT
balalelwe	OUT
-	OUT
Ngikutsandza	OUT
kunjalo	OUT
kwemhlaba	OUT
.	OUT

Abengakhoni	OUT
kwenta	OUT
umsebenti	OUT
wesikolo	OUT
emaphathi	OUT
ebusuku	OUT
.	OUT
/	OUT
Besekanesisu	OUT
.	OUT

Lentfombatana	OUT
yayingamati	OUT
Jabulani	B-PERS
.	OUT

lowabanjwa	OUT
ngaDisemba	B-MISC
2002	I-MISC
.	OUT

"	OUT
Kunjalo	OUT
Kunene	B-PERS
,	OUT
netinyanga	OUT
tisho	OUT
njalo	OUT
.	OUT

Gcwalisa	OUT
Incenye	B-MISC
A	I-MISC
uma	OUT
kunetingucuko	OUT
kuleligama	OUT
le-CC	B-MISC
nobe	OUT
simo	OUT
sebhizinisi	OUT
.	OUT

Sisusa	OUT
salokubhaliswa	OUT
kwekwengciswa	OUT
kwemphala	OUT
yelifa	OUT
kumele	OUT
sicondzise	OUT
esigabeni	OUT
lesifanelekile	OUT
1(1)(a)	OUT
kuya	OUT
ku-1(1)(e)	OUT
salowo	OUT
Mtsetfo	B-MISC
.	OUT

Na	OUT
Njebs	B-PERS
ekamdzingi	OUT
umuntfu	OUT
lotomtolikela	OUT
.	OUT

I-SALGBC	OUT
itawushesha	OUT
ilungise	OUT
lucecesho	OUT
lwe-PJEC	B-ORG
kuloMSEBENTI	OUT
wetiNdlela	OUT
teKuBuyeketa	OUT
umSebenti	OUT
.	OUT

Ngekwemtsetfo	OUT
,	OUT
liHhovisi	B-ORG
lemVikeli	B-PERS
weSive	I-PERS
angeke	OUT
liphenye	OUT
ngetincumo	OUT
tenkantolo	OUT
.	OUT

Ekuseni	B-MISC
ngeluvivi	OUT
emabutfo	OUT
atfota	OUT
tinkhuni	OUT
latibeka	OUT
esibayeni	OUT
.	OUT

Fakazela	OUT
loku	OUT
ngekuhlolisisa	OUT
inkhulumo	OUT
yaSiboti	B-PERS
letsi	OUT
:	OUT
"	OUT
Ngifuna	OUT
kubalaya	OUT
labantfwana	OUT
bemtsakatsi.	OUT
"	OUT

Kungako-ke	OUT
lomsebenti	OUT
uhlose	OUT
kucwaninga	OUT
ngekusetjentiswa	OUT
kwesizindza	OUT
etindzabeni	OUT
ta	OUT
J.J	B-PERS
Ncongwane	I-PERS
kubukwe	OUT
ikakhulu	OUT
ekuphumeleleni	OUT
kwakhe	OUT
kusebentisa	OUT
sizindza	OUT
.	OUT

(	OUT
Incenye	OUT
yealfabhethi	OUT
yekucala	OUT
)	OUT
Ngcingca	OUT
lemphuphu	OUT
,	OUT
njll	OUT
.	OUT

maphutsa	OUT
lafana	OUT
nalawa	OUT
lentiwe	OUT
nguNkhosikati	B-PERS
Ndlovu	I-PERS
.	I-PERS

Ulutfuli	OUT
lolungesiso	OUT
silima	OUT
,	OUT
Ulutfuli	OUT
lolungesiso	OUT
silima	OUT
ngekubatfutsa	OUT
:	OUT
"	OUT
Umhlabatsi	OUT
emhlabatsini	OUT
lutfuli	OUT
elutfulini	OUT
.	OUT
"	OUT

Sikhalo	OUT
ngelijaji	OUT
leliwela	OUT
ngaphasi	OUT
kwalomncele	OUT
wesigaba	OUT
177(1)(a)	OUT
semTsetfosisekelo	B-MISC
,	OUT
sekutsi	OUT
lijaji	OUT
lite	OUT
emakhono	OUT
nobe	OUT
aliwenti	OUT
kahle	OUT
umsebenti	OUT
walo	OUT
nobe	OUT
linecala	OUT
lekungatiphatsi	OUT
kahle	OUT
sitawubukisiswa	OUT
yiKhomishini	B-ORG
yemiSebenti	I-ORG
yemajaji	OUT
ngekwalombandzela	OUT
.	OUT

Balicembu	OUT
leliphumelele	OUT
kakhulu	OUT
emlandvweni	OUT
we	OUT
African	B-ORG
Cup	I-ORG
of	I-ORG
Nations	I-ORG
leseliyincobe	OUT
kasitfupha	OUT
.	OUT

Kubalulekile	OUT
kuba	OUT
nemachinga	OUT
ekulwa	OUT
nekuzabalaza	OUT
kwalabanye	OUT
basebenti	OUT
labangafuni	OUT
umbononchanti	OUT
nemigomo	OUT
yetinchubomgomo	OUT
ye-CBNRM	B-ORG
.	OUT

Lemitsetfo	OUT
lephawulwe	OUT
kuleShejuli	B-MISC
iyacitfwa	OUT
kufinyelela	OUT
ezingeni	OUT
lelendlalwe	OUT
kuloluhlu	OUT
lwesitsatfu	OUT
kuleShejuli	B-MISC
.	OUT

Kunesehluko	OUT
sekuhlolwa	OUT
kweMfundzi	B-PERS
.	OUT

Sitfola	OUT
lapho	OUT
Mabel	B-PERS
alwa	OUT
nesimo	OUT
sekuhhungeka	OUT
kutsi	OUT
avane	OUT
nalenye	OUT
indvodza	OUT
abe	OUT
anayo	OUT
yakhe	OUT
.	OUT

Umehluko	OUT
lokhona	OUT
emkhatsini	OUT
weHIV	OUT
ne-AIDS	OUT
.	OUT

yavalwa	OUT
ngesigaba	OUT
18	B-MISC
seMtsetfo	I-MISC
34	I-MISC
wanga-2001	OUT
.	OUT

Lencwajana	OUT
,	OUT
itawuphindze	OUT
inikete	OUT
tinkhomba	OUT
ekuphendvuleni	OUT
imibuto	OUT
leshubile	OUT
:	OUT
ngubani	OUT
losakhamuti	OUT
saseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
nobe	OUT
ngubani	OUT
lofanele	OUT
kubasakhamuti	OUT
saseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
Kuyevisiseka	OUT
kutsi	OUT
,	OUT
lubuyeketo	OUT
yaloluhlobo	OUT
angeke	OUT
likubalekele	OUT
kuvusa	OUT
luvelomiva	OUT
uma	OUT
ubuka	OUT
umlandvo	OUT
walelive	OUT
,	OUT
lapho	OUT
sibuya	OUT
khona	OUT
,	OUT
lapho	OUT
siyakhona	OUT
,	OUT
ngekwehluka	OUT
nekwehlukahlukana	OUT
kwetfu	OUT
,	OUT
singakhona	OUT
kanjani	OUT
,	OUT
sibumbene	OUT
nangamunye	OUT
sinikete	OUT
inshokutsi	OUT
kulamagugu	OUT
langcweliswe	OUT
kuMtsetfosisekelo	B-MISC
wetfu	OUT
.	OUT

Kepha	OUT
tsatsa	OUT
tincumo	OUT
letiphilako	OUT
ngaloku	OUT
futsi	OUT
ungabeki	OUT
engcupheni	OUT
imigomo	OUT
ye-CBNRM	B-ORG
nangabe	OUT
tinhlangano	OUT
letinsha	OUT
tibalulekile	OUT
.	OUT

Bhek'eMphumalang'usinge	OUT
mkhulu	OUT
,	OUT
KweMphumalanga	B-LOC
kudliwe	OUT
kweNshonalanga	B-LOC
,	OUT
Ubonan'emshini	OUT
wenkhosatana	OUT
Kungan'ubalis'ungacedzi	OUT
mkhulu	OUT
:	OUT
Utakuphiselwa	OUT
ngubani	OUT
lamuhl'ingodvwane	OUT
?	OUT

IShejuli	OUT
6A	B-MISC
ifakwe	OUT
ngesigaba	OUT
6	B-MISC
seMtsetfo	I-MISC
2	I-MISC
wanga-2003	OUT
.	OUT

Kute	OUT
utfole	OUT
lwati	OUT
lolwengetiwe	OUT
tsintsa	OUT
Audrey	B-PERS
Poole	I-PERS
ku-021	OUT
808	B-MISC
2167	I-MISC
nobe	OUT
ku-taalsentrum@sun.ac.za	B-LOC
nome	OUT
uvakashele	OUT
www.sun.ac.za/taalsentrum.	B-LOC

Lokuletfwa	OUT
lutfutfuva	OUT
(	OUT
itoyi-toyi	OUT
)	OUT
ngenca	OUT
yekungetsembeki	OUT
kwaboMasipala	B-ORG
ekuphetseni	OUT
tidzingo	OUT
tebantfu	OUT
.	OUT

iii	OUT
.	OUT
Ayikho	OUT
indvodza	OUT
lefuna	OUT
umfati	OUT
longatiphatsi	OUT
kahle	OUT
,	OUT
losidzakwa	OUT
futsi	OUT
longalaleli	OUT
batali	OUT
bakhe	OUT
.	OUT

20.1	B-MISC
Tindzaba	OUT
taleNhlangano	B-ORG
titawugocotwa	OUT
ngumuntfu	OUT
lotaweubekwa	OUT
yiNdvuna	B-PERS
ngekubuka	OUT
ticondziso	OUT
letitawukhishwa	OUT
yiNdvuna	B-PERS
yeliTiko	I-PERS
letihambisana	OUT
nesigaba	OUT
97	B-MISC
seMtsetfo	B-MISC
.	OUT

Iyadvuma	OUT
inhloko	OUT
yaMafutsa	B-PERS
.	OUT

Kutawube	OUT
[	OUT
20	B-MISC
]	OUT
kunesibhimbi	OUT
lesikhulu	OUT
.	OUT

Naleliphika	OUT
limhlasela	OUT
omeatsi	OUT
nkhwa	OUT
angakwati	OUT
nekuphefumula	OUT
agwalatise	OUT
emehlo	OUT
,	OUT
lagucuka	OUT
abemhlophe	OUT
.	OUT
'	OUT
Tisho	OUT
tehla	OUT
ngatimbili	OUT
ngatintsatfu	OUT
tinyembeti	OUT
kuMonase	B-PERS
.	OUT

Inkondlo	OUT
:	OUT
Kants	OUT
'	OUT
uphumula	OUT
Nini	OUT
?	OUT

Inzuzo	OUT
lenkhulu	OUT
kutsi	OUT
kuphatsa	OUT
ngekuhlanganyela	OUT
kuniketa	OUT
kubuka	OUT
tintfo	OUT
ngaletinye	OUT
tindlela	OUT
letehlukene	OUT
futsi	OUT
kusita	OUT
ngekuhlanganisa	OUT
kwetinhlangotsi	OUT
letehlukile	OUT
letinyenti	OUT
te-CBNRM	B-ORG
.	OUT

279.41	B-MISC

I-Preferential	OUT
Procurement3	OUT

Nabomakhelwane	OUT
abayati	OUT
lenzaba	OUT
ngoba	OUT
abasibo	OUT
bekutalwa	OUT
lapha	OUT
eMgobodzi	B-LOC
boNdvukuyemphi	B-PERS
Lubisi	I-PERS
.	OUT

Abe	OUT
bona	OUT
nje	OUT
kutsi	OUT
uyawube	OUT
unenhlanhla	OUT
nangake	OUT
alibone	OUT
langakusasa	OUT
?	OUT

Ephephandzabeni	OUT
kwaphuma	OUT
indzaba	OUT
letsi	OUT
Jabulani	B-PERS
Dlamini	I-PERS
ubulele	OUT
intfombatana	OUT
eThekwini	B-LOC
.	OUT

Lomklamo	OUT
wesekelwa	OUT
linyenti	OUT
lemaKhansela	B-PERS
abomasipala	OUT
kulabomasipala	OUT
labasha	OUT
labasungulwe	OUT
ngasekupheleni	OUT
kwemnyaka	OUT
.	OUT

Moffat	B-PERS
Lubisi	I-PERS
.	OUT

Ngu	OUT
Sibanyoni	B-PERS
.	OUT

"	OUT
Yeyi	OUT
wena	OUT
,	OUT
Speshali	B-PERS
wafa	OUT
ngesikhatsi	OUT
siboshwa	OUT
.	OUT

bemave	OUT
ngemave	OUT
814	B-MISC
26,32	I-MISC
63	I-MISC
2,03	I-MISC
125	I-MISC
4,04	I-MISC
294	I-MISC
9	I-MISC
.	OUT

Lijingi	OUT
likudla	OUT
kwesintfu	OUT
lokudliwa	OUT
cishe	OUT
bantfu	OUT
yonkhe	OUT
indzawo	OUT
kulelivekati	OUT
le-Afrika	B-LOC
.	OUT

kuniketa	OUT
umphumela	OUT
wetibopho	OUT
tesifundza	OUT
njengelilunga	OUT
le	OUT
Southern	B-ORG
African	I-ORG
Development	I-ORG
Community	I-ORG
.	OUT

Nembala	OUT
alitsatse	OUT
Dzeliwe	B-PERS
abonge	OUT
kakhulu	OUT
.	OUT

NjengemKhristu	OUT
bengingangeta	OUT
ngekutsi	OUT
lowo	OUT
nalowo	OUT
unelinani	OUT
lelingenakulinganiswa	OUT
ngenca	OUT
yekutsi	OUT
wonkhewonkhe	OUT
ubunjwe	OUT
ngekwemfanekiso	OUT
waNkulunkulu	B-PERS
.	OUT

Eminyakeni	OUT
lengu-150	OUT
leyengca	OUT
kwaba	OUT
khona	OUT
kutfutfuka	OUT
lokumangalisako	OUT
kulesisusa	OUT
Selayibhrari	B-MISC
,	OUT
lokufaka	OUT
ekhatsi	OUT
ligcogco	OUT
la	OUT
Sidney	B-PERS
Mendelssohn	I-PERS
.	OUT

Simultaneously	OUT
press	OUT
Shift+Ctrl+S	B-MISC
(	OUT
with	OUT
"	OUT
Caps	B-MISC
Lock	I-MISC
"	OUT
off	OUT
)	OUT
to	OUT
invoke	OUT
the	OUT
macro	OUT
.	OUT

Kumemeta	OUT
Juluka	B-PERS
Simelane	I-PERS
labe	OUT
asemeelusentseni	OUT
lwemfula	OUT
.	OUT

Asetfule	OUT
umlingisi	OUT
lomcoka	OUT
longuBuhlebenkhosi	B-PERS
nenkinga	OUT
lanayo	OUT
yekutsi	OUT
tonkhe	OUT
tintfombi	OUT
talesigodzi	OUT
tifisa	OUT
sengatsi	OUT
angatisoma	OUT
.	OUT

Kukhuliswe	OUT
ematfuba	OUT
emiphumela	OUT
leyimphumelelo	OUT
etinhlelweni	OUT
te-CBNRM	B-ORG
.	OUT

Kwaba	OUT
ngulenye	OUT
intsambama	OUT
leyafika	OUT
nekugucula	OUT
imphilo	OUT
yaThuli	B-PERS
.	OUT

Sicela	OUT
ucinisekise	OUT
kuba	OUT
khona	OUT
kwakho	OUT
(	OUT
RSVP	B-MISC
)	OUT
kuNks	B-PERS
Bongeka	I-PERS
Hlengwa	I-PERS
kulenombolo	OUT
012	B-MISC
441	I-MISC
3836	I-MISC
,	OUT
i-email	OUT
Bongeka	B-PERS
.	OUT

Ita	OUT
njengemngani	OUT
nanjengemvikeli	OUT
.	OUT

Kuyajabulisa	OUT
kutsi	OUT
ngeNdlovulenkhulu	B-MISC
2005	I-MISC
kuya	OUT
kuNdlovulenkhulu	B-MISC
2006	I-MISC
kuphela	OUT
,	OUT
kwasungulwa	OUT
imisebenti	OUT
lengu	OUT
300	B-MISC
000	I-MISC
etincenyeni	OUT
letingatsintsi	OUT
tekulima	OUT
,	OUT
lokumele	OUT
lizinga	OUT
lekukhula	OUT
lelingaba	OUT
ngu	OUT
4%	OUT
.	OUT

Ugulelwa	OUT
ngunina	OUT
,	OUT
uyise	OUT
ufana	OUT
nemuntfu	OUT
longekho	OUT
,	OUT
uhlushwa	OUT
NguMafutsa	B-PERS
lobe	OUT
kacabanga	OUT
kutsi	OUT
angaphephela	OUT
kuye	OUT
.	OUT

Weva	OUT
tjwala	OUT
bumshiya	OUT
Mtjeleni	B-PERS
,	OUT
wabona	OUT
kutsi	OUT
uma	OUT
angalwi	OUT
itambulala	OUT
lenja	OUT
.	OUT

Kuphumelelisa	OUT
i-CBNRM	B-ORG
kuvamisa	OUT
kuhlangabetana	OUT
netinselele	OUT
letinyenti	OUT
.	OUT

Kute	OUT
lesinye	OUT
sihlobo	OUT
sengati	OUT
lengisatiko	OUT
ngaphandle	OUT
kwakho	OUT
Njebs	B-PERS
.	OUT

Sibonelo	OUT
,	OUT
Luhlelo	B-MISC
Lwekuvikela	I-MISC
Bofakazi	I-MISC
,	OUT
lekumele	OUT
kwekutsi	OUT
lusekele	OUT
bahlukunyetwa	OUT
bebugebengu	OUT
kutsi	OUT
bangahlushwa	OUT
nekusatjiswa	OUT
lusebenta	OUT
kuphela	OUT
ngesikhatsi	OUT
sekutsetfwa	OUT
kwelicala	OUT
.	OUT

7.1.3.	B-MISC
kute	OUT
lesigaba	OUT
lesingaphasi	OUT
sisebente	OUT
,	OUT
kuvunyelekile	OUT
kwekutsi	OUT
labo	OUT
labatsatsa	OUT
indzima	OUT
bati	OUT
nalendzawo	OUT
lebekwe	OUT
ngaphandle	OUT
kwaleliphuzu	OUT
7.1.2	B-MISC
.	OUT

Livoti	OUT
lelesekelako	OUT
lokungenani	OUT
linyenti	OUT
letincenye	OUT
timbili	OUT
kuletintsatfu	OUT
temalunga	OUT
eliBhodi	B-ORG
futsi	OUT
nekuvunywa	OUT
kweNdvuna	B-PERS
kudzingekile	OUT
ngekuguculwa	OUT
kweMtsetfosisekelo	B-MISC
.	OUT

EmaSwati	OUT
fana	OUT
naletinye	OUT
tive	OUT
letiMnyama	B-MISC
umuntfu	OUT
nakangakafeli	OUT
ekhaya	OUT
uyalandvwa	OUT
.	OUT

Kuchaza	OUT
kutsi	OUT
lomntfwana	OUT
waTentile	B-PERS
ufana	OUT
naVeli	B-PERS
,	OUT
lokusho	OUT
kutsi	OUT
nguye	OUT
uyise	OUT
wemntfwana	OUT
.	OUT

Tfumela	OUT
leticelo	OUT
kuLenhlangano	B-ORG
letalisa	OUT
tilwane	OUT
nobe	OUT
sigungu	OUT
lesibhalisako	OUT
kutsi	OUT
sikhiphe	OUT
tincomo	OUT
.	OUT

UmBhishobhi	OUT
lomKhulu	OUT
Desmond	B-PERS
Tutu	I-PERS
uye	OUT
wachaza	OUT
emalungelo	OUT
eluntfu	OUT
njengemalungelo	OUT
laniketwe	OUT
nguNkulunkulu	B-PERS
,	OUT
loku-nje	OUT
futsi	OUT
kuphela	OUT
ngenca	OUT
yekutsi	OUT
sibantfu	OUT
.	OUT

Kusukela	OUT
kumhlala	OUT
6	B-MISC
Disemba	I-MISC
2002	I-MISC
,	OUT
umBhalisi	B-PERS
weTemafa	I-PERS
waniketwa	OUT
ligunya	OUT
lekuphatsa	OUT
tonkhe	OUT
timphahla	OUT
temafa	OUT
letenganyelwe	OUT
ngumtsetfo	OUT
wemvelo	OUT
.	OUT

Kubuta	OUT
imibuto	OUT
letabasita	OUT
ekuchazeni	OUT
lokutsite	OUT
,	OUT
nekutfola	OUT
lwati	OUT
sib	OUT
:	OUT
sidzinga	OUT
lwati	OUT
luni	OUT
Sidzingani	OUT
Singalutfolaphi	OUT
lwati	OUT
?	OUT

Licembu	OUT
letepolitiki	OUT
lelibusako	OUT
lihlala	OUT
esandleni	OUT
sekudla	OUT
saSomlomo	B-PERS
bese	OUT
kutsi	OUT
emacembu	OUT
laphikisako	OUT
abe	OUT
ngasesincele	OUT
.	OUT

Waphindze	OUT
waba	OUT
ngulomunye	OUT
walabebahumusha	OUT
emagama	OUT
eSayensi	B-MISC
,	OUT
iTheknoloji	B-MISC
nalokunye	OUT
ayiswe	OUT
esiSwatini	B-MISC
.	OUT

Nangabe	OUT
labafaka	OUT
sicelo	OUT
abasito	OUT
takhamiti	OUT
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
kumele	OUT
bafaneleke	OUT
kutfola	OUT
buve	OUT
nobe	OUT
kumele	OUT
kutsi	OUT
babe	OUT
ngulasevele	OUT
sebafake	OUT
sicelo	OUT
sebuve	OUT
.	OUT

Luhlatiyo	OUT
lwemazinga	OUT
etikhundla	OUT
letingatsatfwa	OUT
njengaletifanako	OUT
nobe	OUT
kuChazwa	OUT
kwemSebenti	OUT
lokuntjintjanako	OUT
futsi	OUT
letawudzinga	OUT
kuhlolwa	OUT
lokuyisampuli	OUT
futsi	OUT
naletinye	OUT
tikhundla	OUT
taloluhlobo	OUT
nobe	OUT
emacembu	OUT
latawudzinga	OUT
kuhlolwa	OUT
ngalokuhluke	OUT
kakhulu	OUT
.	OUT

Faka	OUT
sicelo	OUT
selusito	OUT
lwalabasesimeni	OUT
lesibucayi	OUT
ehhovi	OUT
leTekutfutfukiswa	B-ORG
kweteNhlalakahle	I-ORG
lelisedvute	OUT
nawe	OUT
.	OUT

Ngekugcina	OUT
tidzingo	OUT
telulwimi	OUT
teMtsetfosisekelo	B-MISC
iNLS	B-ORG
yengamele	OUT
kwehlukahlukana	OUT
kwetilwimi	OUT
tesive	OUT
setfu	OUT
futsi	OUT
inemsebenti	OUT
wekuhlelela	OUT
tonkhe	OUT
tilwimi	OUT
tebantfu	OUT
betfu	OUT
ngekubeka	OUT
esigabeni	OUT
tindlela	OUT
tenchubomgomo	OUT
letimiselwe	OUT
kutfutfukisa	OUT
kusetjentiswa	OUT
kwaletilwimi	OUT
,	OUT
futsi	OUT
naleto	OUT
tilwimi	OUT
lebetingafunwa	OUT
emlandvweni	OUT
.	OUT

Akusimanga	OUT
sendzaba	OUT
leseyivelile	OUT
inkhebelele	OUT
Yonkhe	OUT
indzaba	OUT
ichazwe	OUT
nguye	OUT
LaHlubi	B-PERS
cobo	OUT
lwakhe	OUT
.	OUT

Kunemave	OUT
lange-	OUT
54	B-MISC
e-Afrika	B-LOC
kwatsi	OUT
lange-	OUT
53	B-MISC
aba	OUT
ngemave	OUT
lamalunga	OUT
e-AU	B-ORG
.	OUT

2.6	B-MISC
Tinsita	OUT
tekwelekelela	OUT

Kuhleleka	OUT
lokukhulu	OUT
kwemniningwane	OUT
kulewebhusayithi	OUT
kwentiwe	OUT
i-HTML	B-ORG
.	OUT

Current	OUT
65	B-MISC
466	I-MISC
(	OUT
570	B-MISC
)	OUT
64	B-MISC
896	I-MISC
64	I-MISC
797	I-MISC
99	I-MISC
99	I-MISC
.	OUT

Mhlaka	OUT
17	B-MISC
Inkhwekhweti	I-MISC
tikolwa	OUT
tacala	OUT
kuhlela	OUT
imishuco	OUT
yekudvuba	OUT
kufundza	OUT
,	OUT
tifuna	OUT
kutsi	OUT
Sibhunu	B-MISC
singasetjentiswa	OUT
njengelulwimi	OUT
lwekufundzisa	OUT
.	OUT

I-FIT	OUT
Open	B-ORG
Congress	I-ORG
itocala	OUT
phakatsi	OUT
kwa-1	OUT
na-4	OUT
Agasti	B-MISC
2011	I-MISC
.	OUT

Sebentisa	OUT
ithransparensi	OUT
:	OUT
Kutiphatsa	OUT
No	B-MISC
1	I-MISC
.	OUT

(	OUT
*	OUT
)	OUT
Ucelwa	OUT
kutsi	OUT
ucaphele	OUT
kutsi	OUT
kusetjentiswa	OUT
kwenombolo	OUT
yamahhala	OUT
kusetawucinisekiswa	OUT
)	OUT

Yenta	OUT
bumsulwa	OUT
beminwe	OUT
kute	OUT
ubhalise	OUT
kuRejista	B-MISC
yeBantfu	I-MISC
.	OUT

Kunini	OUT
kusile	OUT
silindzile	OUT
Nakungugogo	B-MISC
yena	OUT
bese	OUT
atfukutsele	OUT
abila	OUT
atsi	OUT
ngimyekelise	OUT
imisebenti	OUT
yakhe	OUT
,	OUT
ngamzilisa	OUT
nemabele	OUT
ngelite	OUT
.	OUT

Batilungisela	OUT
kwekutsi	OUT
baye	OUT
kovela	OUT
bativele	OUT
ngaloku	OUT
lobekwentiwe	OUT
yindvodzana	OUT
yabo	OUT
Jabulani	B-PERS
.	OUT

Sibongile	B-PERS
uvetwe	OUT
kulendzaba	OUT
ngetento	OUT
nangekuchazwa	OUT
.	OUT

(	OUT
Ntuli	B-PERS
naNtuli	I-PERS
,	OUT
1995:106	OUT
)	OUT

Kutawenta	OUT
kukhonakale	OUT
kutsi	OUT
ngamunye	OUT
wema-HDP	B-MISC
ahlanganyele	OUT
ngalokubanti	OUT
ekubeni	OUT
neNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lebumbene	OUT
kutemabhizinisi	OUT
.	OUT

(	OUT
Makobane	B-PERS
nalabanye	OUT
,	OUT
1995:55	OUT
)	OUT

Imoti	OUT
lencane	OUT
-	OUT
17	B-MISC
iminyaka	OUT
budzala	OUT
.	OUT

Siyati	OUT
kutsi	OUT
kunekuhlola	OUT
lokunyenti	OUT
lokwenteka	OUT
eluhlelweni	OUT
lwetemphilo	OUT
lwangasese	OUT
,	OUT
kodvwa	OUT
loku	OUT
akukanconotwa	OUT
yi-WHO	B-ORG
.	OUT

Shukela	OUT
lonjena	OUT
bamenta	OUT
khona	OUT
lapha	OUT
eNingizimi	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Kusukela	OUT
lapho	OUT
lelobutfo	OUT
latiwa	OUT
ngekutsi	OUT
lakaMaziya	B-PERS
lohlobene	OUT
nalaba	OUT
.	OUT

Kutalwa	OUT
kabusha	OUT
kwelivekati	OUT
le-Afrika	B-LOC
kulolucwaningo	OUT
kubukwe	OUT
njengesisombululo	OUT
kulenyakanyaka	OUT
ematfumbu	OUT
engulube	OUT
lekhona	OUT
eveni	OUT
.	OUT

Amemet'insindziso	OUT
,	OUT
Wen'umemetel'inkululeko	B-MISC
,	OUT
Uyisho	B-MISC
uyishilo	OUT
.	OUT

Springs	B-LOC
,	OUT
Johannesburg	B-LOC
hamba	OUT
phambili	OUT
.	OUT
"	OUT

Emagugu	OUT
,	OUT
TiNdlu	B-MISC
temilandvo	I-MISC
nemaRekhodi	I-MISC
nemisebenti	I-MISC
yeLayibrari	I-MISC
yaVelonkhe	I-MISC
8	I-MISC
716	I-MISC
70,2	I-MISC
126	I-MISC
1,01	I-MISC
227	I-MISC
1,83	I-MISC
552	I-MISC
4	I-MISC
.	OUT

Emkhakheni	OUT
wemFundvo	B-MISC
nekuCecesha	I-MISC
lokuChubekako	I-MISC
tonkhe	OUT
tilwimi	OUT
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
letisemtsetfweni	OUT
tinemiphumela	OUT
yekufundza	OUT
yelulwimi	OUT
lwasekhaya	OUT
lesezingeni	OUT
lelisetulu	OUT
,	OUT
lelicatsaniseka	OUT
emhlabeni	OUT
wonkhe	OUT
jikelele	OUT
.	OUT

Lemitsetfosimiso	OUT
itawubitwa	OUT
ngemiTsetfosimiso	B-MISC
yeNkantolo	I-MISC
yemTsetfosisekelo	I-MISC
,	OUT
2003	B-MISC
.	OUT

NgeLweti	OUT
kulomnyaka	OUT
,	OUT
sitawube	OUT
sigubha	OUT
umnyaka	OUT
wa-150	OUT
wekufika	OUT
kwemaNdiya	B-MISC
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	I-LOC

Kutawulayeka	OUT
lokwebantfwanakwakaSimelane	B-PERS
.	OUT

Imfundvo	OUT
yemabanga	OUT
laphakeme	OUT
nekucecesha	OUT
lokuchubekako	OUT
uyicedzele	OUT
esikolweni	OUT
iLindile	B-PERS
(	OUT
Ermelo	B-LOC
)	OUT

Watsi	OUT
asuka	OUT
lapho	OUT
waphuma	OUT
ngelifasitelo	OUT
waya	OUT
esitolo	OUT
kaMabuza	B-PERS
lapho	OUT
bebahleti	OUT
khona	OUT
watfola	OUT
boMakhosini	B-PERS
sebabuyile	OUT
.	OUT

Nome	OUT
unina	OUT
wayetama	OUT
kumdvudvuta	OUT
bekufana-nje	OUT
kuTentile	B-PERS
.	OUT

ntsoengs@dwaf.gov	B-MISC
.	OUT

Gogo	OUT
waSolani	B-PERS
ucele	OUT
kubona	OUT
umkhwenyane	OUT
kusengakatfunyelwa	OUT
bakhongi	OUT
.	OUT

Lokubi	OUT
kunako	OUT
konkhe	OUT
kutsi	OUT
nalemali	OUT
layintjontja	OUT
kubo	OUT
seyaphela	OUT
njengobe	OUT
bekayidla	OUT
naVusi-nje	B-PERS
,	OUT
amtsengela	OUT
timphahla	OUT
tekugcoka	OUT
.	OUT

Umnikeli	OUT
weSigaba	B-MISC
8	I-MISC
,	OUT
njengobe	OUT
kucinisekiswe	OUT
ngema-ejensi	OUT
eBEE	B-MISC
lamiswe	OUT
ngaphasi	OUT
kweSitatimende	B-MISC
020	I-MISC
(	OUT
Kuvunyelwa	B-MISC
kwa	I-MISC
R0.10	I-MISC
kuyo	OUT
yonkhe	OUT
i	OUT
R1	OUT
lesetjentisiwe	OUT
)	OUT

Nga-2002	OUT
/	OUT
2003	B-MISC
imiSebenti	I-MISC
yemaRekhodi	I-MISC
etiNdlu	I-MISC
temilandvo	I-MISC
nemaRekhodi	I-MISC
aVelonkhe	I-MISC
yaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
yasekela	OUT
imiklamo	OUT
lengu-20	OUT
yemlandvo	OUT
yetemlomo	OUT
.	OUT

Umsebenti	OUT
wekulinga	OUT
ulindzeleke	OUT
nga-2000	OUT
/	OUT
2001	B-MISC
etindzaweni	OUT
letikhetsiwe	OUT
emahora	OUT
langu-12	OUT
ngelusuku	OUT
,	OUT
kusukela	OUT
nga-07:00	OUT
kuya	OUT
ku-19:00	OUT
tinsuku	OUT
letisitfupha	OUT
ngeliviki	OUT
.	OUT

Loku	OUT
kwaletsa	OUT
sibalo	OUT
sebahlali	OUT
labanetindlu	OUT
etigidzini	OUT
letingu	OUT
9,9	B-MISC
.	OUT

Ema-enzaym	OUT
etitselweni	OUT
netibhidvo	OUT
letiluhlata	OUT
alekelela	OUT
kugaya	OUT
kudla	OUT
,	OUT
ngako-ke	OUT
umtimba	OUT
wakho	OUT
utawuba	OUT
nemandla	OUT
lamanyenti	OUT
,	OUT
ngalamanye	OUT
magama	OUT
,	OUT
DLANI	B-MISC
TITSELO	I-MISC
NETIBHIDVO	I-MISC
LETILUHLATA	I-MISC
LETINYENTI	I-MISC
UTFOLE	I-MISC
MANDLA	I-MISC
LAMANYENTI	I-MISC
!	OUT

5.3.5.	B-MISC
Mayelana	I-MISC
neSigaba	I-MISC
8(1)	OUT
semTsetfo	B-MISC
weteKuvikela	I-MISC
kanye	I-MISC
neteMpilo	I-MISC
kutemiSebenti	I-MISC
,	OUT
No	B-MISC
85	I-MISC
wanga-1993	OUT
,	OUT
umcashi	OUT
uphocelekile	OUT
kwekutsi	OUT
anikete	OUT
sisebenti	OUT
indzawo	OUT
yekusebenta	OUT
lephephile	OUT
.	OUT

Kutingetekela	OUT
ngekwawo	OUT
kwemagama	OUT
lavunyiwe	OUT
ku-SANGC	B-MISC
Gazetteer	I-MISC
.	OUT

kusebenta	OUT
loMtsetfosisekelo	B-MISC
lomusha	OUT
.	OUT

Kwacisha	OUT
Bukhatikhati	B-MISC
beKhabhorabhasa	I-MISC
Kwaba	I-MISC
mnyama	OUT
khwishi	OUT
eveni	OUT
lonkhe	OUT
Ungenile	B-MISC
Mangena	B-PERS
Kwatsakasa	B-PERS
boGogomkhulu	B-PERS
Batibona	B-MISC
sebakhululekil'esandleni	OUT
saFaro	B-MISC
Kwadvuma	I-MISC
timbayimbayi	I-MISC
Kwakhwehlela	I-MISC
tinganono	OUT
.	OUT

Ngekungati	OUT
kwaLonhlanhla	B-PERS
wenta	OUT
konkhe	OUT
loku	OUT
atsi	OUT
utawukhululeka	OUT
nakhashane	OUT
nebatali	OUT
bakhe	OUT
kodvwa	OUT
akuphelanga	OUT
lemalanga	OUT
mangaki	OUT
wabona	OUT
kutsi	OUT
bekuncono	OUT
ekhaya	OUT
kunakanhlitiyo	OUT
ngiyise	OUT
batali	OUT
bakhe	OUT
bamukela	OUT
noma	OUT
abonile	OUT
.	OUT

Sivumelwano	OUT
saseHague	B-LOC
sangamhlaka	OUT
5	B-MISC
Okthoba	I-MISC
1961	I-MISC
.	OUT

kubuyisela	OUT
lama-Timbuktu	B-MISC
Manuscripts	I-MISC
labaluleke	OUT
kakhulu	OUT
email	OUT
.	OUT

Ngemiphumela	OUT
yekutsi	OUT
lemikhicito	OUT
lesuka	OUT
kulinani	OUT
lemiklamo	OUT
yakhetselwa	OUT
lembizo	OUT
yemakhono	OUT
eBuciko	B-MISC
kulomButsano	I-MISC
weMhlaba	I-MISC
weNtfutfuko	I-MISC
leSimeme	I-MISC
leyabanjwa	I-MISC
eJozi	B-LOC
nga-2002	OUT
.	OUT

16.1	B-MISC
.	OUT
liTiko	B-MISC
letemiSebenti	I-MISC
kumele	OUT
liciniseke	OUT
kwekutsi	OUT
lamakhophi	OUT
aloluCwebu	B-MISC
akhona	OUT
futsi	OUT
ayatfolakala	OUT
.	OUT
?	OUT

Simiso	OUT
lesifana	OUT
naleso	OUT
lesiphawulwe	OUT
endzimeni	OUT
2.3.2	B-MISC
ngenhla	OUT
,	OUT
kepha	OUT
nalapho	OUT
akukho	OUT
kujeziswa	OUT
lokubekiwe	OUT
uma	OUT
letimiso	OUT
taloMtsetfo	B-MISC
tingalandzelwa	OUT
.	OUT

Njengobe-ke	OUT
abesasedvute	OUT
nekhaya	OUT
abesavamise	OUT
kwehla	OUT
njalo	OUT
nje	OUT
ngaboMgcibelo	B-MISC
aze	OUT
abuyele	OUT
ngeMsombuluko	B-MISC
ekuseni	OUT
.	OUT

Inkondlo	OUT
:	OUT
Ngingabuye	OUT
Ngitsini	B-MISC
?	OUT

Lapho	OUT
bekatfukutsela	OUT
agane	OUT
lunwabu	OUT
Jabulile	B-PERS
.	OUT

IFreedom	OUT
Park	B-LOC
sikhumbuto	OUT
savelonkhe	OUT
lehlose	OUT
kuniketa	OUT
umboniso	OUT
lojulile	OUT
,	OUT
logcwele	OUT
wemagugu	OUT
emlandvo	OUT
weNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ngaphasi	OUT
kwetindzikimba	OUT
letiphakanyisiwe	OUT
.	OUT

1.1	B-MISC
Ngabe	I-MISC
uyakwati	OUT
futsi	OUT
uyakuvisisa	OUT
loku	OUT
lokucuketfwe	OUT
ngulesifungo	OUT
?	OUT

Utibona	OUT
sekangumfati	OUT
waVusi	B-PERS
,	OUT
sekangumake	OUT
walendlu	OUT
.	OUT

Lokucuketfwe	OUT
losekuphawuliwe	OUT
kudzinga	OUT
kutsi	OUT
kunakekelwe	OUT
ngendlela	OUT
yekutsi	OUT
kusitwe	OUT
bafundzi	OUT
ekuchubekeleni	OUT
embili	OUT
kute	OUT
bazuze	OUT
imiPhumela	B-MISC
yekuFundza	I-MISC
.	OUT

Ngalokufanele	OUT
,	OUT
kulomnyaka	OUT
sitawuphotfula	OUT
kuniketwa	OUT
kwemvume	OUT
nekusetjentiswa	OUT
kwetinhlelo	OUT
te-Infraco	B-ORG
.	OUT

Tingucuko	OUT
neBuholi	B-MISC

Hawu	OUT
Njebs	B-PERS
usekhona	OUT
elucingweni	OUT
"	OUT
Kubindze	OUT
.	OUT

Lesimo	OUT
lasibona	OUT
senteka	OUT
kuyise	OUT
Masayidi	B-PERS
siyamtfukutselisa	OUT
.	OUT

Mzondi	B-PERS
naMzondwase	B-PERS
bavumelana	OUT
kutsi	OUT
kuncono	OUT
bawabulale	OUT
emaphahla	OUT
,	OUT
bawajike	OUT
eweni	OUT
noma	OUT
emfuleni	OUT
.	OUT

Kulima	OUT
kwekucala	OUT
kulingana	OUT
na-4.5%	OUT
we-GDP	B-ORG
yaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ngalesikhatsi	OUT
loluchungechunge	OUT
lolukhulu	OUT
lwekudla	OUT
lwetekulima	OUT
lulingana	OUT
nalomunye	OUT
9%	OUT
.	OUT

Imitsi	OUT
Lengasenamsebenti	B-MISC
ifakwa	OUT
etikhwameni	OUT
teplastiki	OUT
(	OUT
letimtfubi	OUT
)	OUT
bese	OUT
itsatfwa	OUT
ngumtfulitinsita	OUT
locashelwe	OUT
kwenta	OUT
loko	OUT
tikhatsi	OUT
tonkhe	OUT
,	OUT
noma	OUT
uma	OUT
kunesidzingo	OUT
.	OUT

Mhlaka	OUT
16	B-MISC
Inhlaba	I-MISC
yabekwa	OUT
yaba	OUT
liholidi	OUT
lesive	OUT
nguhulumende	OUT
wentsandvo	OUT
yelinyenti	OUT
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
emva	OUT
kwa-1994	OUT
.	OUT

Ahleke	OUT
sis	OUT
Dolly	B-PERS
kuva	OUT
lelo	OUT
.	OUT

EmaNLB	OUT
akakakhiwa	OUT
kuphela	OUT
malunga	OUT
latikhulumi	OUT
tekutalwa	OUT
telulwimi	OUT
lelitsintsekako	OUT
,	OUT
injongo	OUT
lebalulekile	OUT
kutsi	OUT
ube	OUT
nesati	OUT
lesikhetsekile	OUT
njengoba	OUT
alulekwe	OUT
yiPanSALB	B-ORG
netindzaba	OUT
letihlobene	OUT
nekweTayelelisa	B-MISC
,	OUT
iLeksikhografu	B-MISC
,	OUT
iTheminoloji	B-MISC
neLitheretja	I-MISC
.	OUT

Inchubomgomo	OUT
nekuHlelwa	B-MISC
kweTilwimi	I-MISC
yeNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lesisekelo	OUT
setiphakamiso	OUT
teLangtag	B-MISC
yalungiselelwa	OUT
emva	OUT
kwalokunye	OUT
kubonisana	OUT
nekuphenya	OUT
.	OUT

"	OUT
Heyi	OUT
laze	OUT
lagezeka	OUT
ligama	OUT
lamake	OUT
naloku	OUT
asatifela	OUT
kadzeni	OUT
nje	OUT
,	OUT
"	OUT
kusho	OUT
Lobelungu	B-PERS
.	OUT

Bonkhe-ke	OUT
labagcwele	OUT
libala	OUT
lakaZitha	B-PERS
bafuna	OUT
kutibonela	OUT
ngemehlo	OUT
,	OUT
bangeva	OUT
ngetindzaba	OUT
.	OUT

IFreedom	OUT
Park	B-LOC
yemukelwa	OUT
njengalenye	OUT
yemiKlamo	B-MISC
yeMagugu	I-MISC
lesiphohlongo	OUT
.	OUT

Kuphikiswa	OUT
kweMtsetfo	B-MISC
kungaholela	OUT
ekushushisweni	OUT
ngekushesha	OUT
,	OUT
kodvwa	OUT
uma	OUT
kuphikiswa	OUT
umtsetfosimiso	OUT
,	OUT
umcashi	OUT
anganiketwa	OUT
litfuba	OUT
lekugucula	OUT
lokuphikisa	OUT
ngesikhatsi	OUT
lesibekiwe	OUT
kulesatiso	OUT
lesivame	OUT
kuba	OUT
tinsuku	OUT
letingu-60	OUT
.	OUT

BaLawuli	OUT
batawuchumana	OUT
nemphatsi	OUT
losetulu	OUT
walowo	OUT
nalowow	OUT
msebenti	OUT
,	OUT
futsi	OUT
lapho	OUT
kudzingeke	OUT
khona	OUT
,	OUT
labasekeli	OUT
labasedvute	OUT
,	OUT
kute	OUT
batfole	OUT
imibono	OUT
ngekuChazwa	B-MISC
kwemSebenti	I-MISC
.	OUT

Indlela	OUT
bantfu	OUT
lebavota	OUT
ngayo	OUT
ngesikhatsi	OUT
selukhetfo	OUT
ikhombisa	OUT
indlela	OUT
yekwakheka	OUT
kweSigungu	B-MISC
Savelonkhe	I-MISC
kanye	I-MISC
neMkhandlu	I-MISC
Wavelonkhe	I-MISC
Wetifundza	I-MISC
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMhlanga	B-PERS
(	OUT
2006	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguMabuza	B-PERS
M	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
lapha	OUT
uhamba	OUT
nalomuntfu	OUT
niye	OUT
kulesihlahla	OUT
.	OUT

Imimoya	OUT
yabo	OUT
ekhubatekile	OUT
litsemba	OUT
lempilo	OUT
abasenalo	OUT
ngenca	OUT
yemisebenti	OUT
ya	OUT
sisDolly	B-PERS
netjwala	OUT
nefidzakamiva	OUT
.	OUT

Ngimi	OUT
loya	OUT
sengihamba	OUT
ngilibangise	OUT
kaKhekhekhe	B-PERS
loyinyanga	OUT
.	OUT

nalomunye	OUT
umbhalo	OUT
waloMtsetfosivivinyo	B-MISC
.	OUT

Sitfutsa	OUT
lapha	OUT
eTjakastad	B-LOC
nje	OUT
Msibi	B-PERS
uyise	OUT
webantfwabami	OUT
sewutsenge	OUT
indlu	OUT
edolobheni	OUT
eWitbank	B-LOC
,	OUT
ngoba	OUT
yena	OUT
sewunesikhatsi	OUT
asebentela	OUT
ngakhona	OUT
.	OUT

Yena-ke	OUT
abengapheli	OUT
eMatsulu	B-LOC
,	OUT
ekamelweni	OUT
laBhalashile	B-PERS
.	OUT

Angabi	OUT
ngumakhonta	OUT
ngelulwimi	OUT
nangemasiko	OUT
,	OUT
Langagcini	B-MISC
alilulwane	OUT
;	OUT
Emcabangweni	B-MISC
nasekwenteni'aphambuke	OUT
Angakamudli	B-MISC
naphambukane	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMgoveni	B-PERS
(	OUT
2006	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguThwala	B-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
uyatigandza	OUT
letimphandze	OUT
bese	OUT
uhlanganisa	OUT
nemanti	OUT
lashisako	OUT
sewuyasefa	OUT
.	OUT

uma	OUT
sicelo	OUT
sentiwa	OUT
egameni	OUT
lemuntfu	OUT
,	OUT
kuniketa	OUT
bufakazi	OUT
beligunya	OUT
lowo	OUT
lofake	OUT
sicelo	OUT
lafaka	OUT
ngalo	OUT
lesicelo	OUT
,	OUT
lokumele	OUT
kwenetise	OUT
liSekela	B-PERS
lesiPhatsimandla	B-MISC
semiNiningwane	I-MISC
ngalokufanele	OUT
.	OUT

Nangabe	OUT
uyehluleka	OUT
kulandzela	OUT
imibandzela	OUT
yekukhokha	OUT
imali	OUT
yentsela	OUT
lekweletwako	OUT
njengobe	OUT
kubekiwe	OUT
kusivumelwano	OUT
lesisayinwe	OUT
ne-SARS	B-ORG
,	OUT
kuhlelelwa	OUT
lekuvunyelwane	OUT
ngako	OUT
kutawucitfwa	OUT
bese	OUT
futsi	OUT
kucala	OUT
tinchubo	OUT
letetayelekile	OUT
tekukulandzelela	OUT
kute	OUT
kutfolwe	OUT
lemali	OUT
loyikweletako	OUT
.	OUT

Ngivumeleni	OUT
ngiye	OUT
,	OUT
Kutawusa	B-MISC
ngikudze	I-MISC
Emakhangala	I-MISC
ngiwajubile	OUT
,	OUT
Ngingasabonwa	B-MISC
nangelukhalo	OUT
.	OUT

Umculi	OUT
wetingoma	OUT
,	OUT
lodvume	OUT
ngendlela	OUT
lesimanga	OUT
,	OUT
kubikwa	OUT
kutsi	OUT
sevele	OUT
uceliwe	OUT
kutsi	OUT
atewuhola	OUT
tinhlelo	OUT
ngalo	OUT
lelilanga	OUT
lesitfupha	OUT
enyangeni	OUT
yeNgci	B-MISC
.	OUT

Abone	OUT
umkamfundisi	OUT
kutsi	OUT
kukhona	OUT
lokungahambi	OUT
kahle	OUT
lapha	OUT
kuLaMagagula	B-PERS
.	OUT

Emanceba	OUT
laphola	OUT
,	OUT
kuvuswa	OUT
kabusha	OUT
,	OUT
Bagujwa	B-MISC
bakhweshiswa	OUT
bangcwatjwa	OUT
Imfakabili	B-MISC
nembala	OUT
nay	OUT
'	OUT
ikhona	OUT
,	OUT
Tingedzama	B-MISC
tawubuk	OUT
'	OUT
umnotf	OUT
'	OUT
usitsela	OUT
,	OUT
Tindvundvuma	B-MISC
telite	OUT
taphakama	OUT
tahawukisa	OUT
.	OUT

IMIPHUMELA	OUT
,	OUT
KWATISWA	B-MISC
NEKULINGANISWA	I-MISC
KWESIGABA	I-MISC
SEMHOLO	I-MISC

Ngifuna	OUT
kukuniketa	OUT
sicinisekiso	OUT
sekutsi	OUT
bososayensi	OUT
emhlabeni	OUT
jikelele	OUT
benta	OUT
konkhe	OUT
lokusemandleni	OUT
,	OUT
babambisene	OUT
ne-WHO	B-ORG
kuzama	OUT
kukhicita	OUT
umutsi	OUT
wekugoma	OUT
.	OUT

Kulomnyaka	OUT
i	OUT
African	B-ORG
Peer	I-ORG
Review	I-ORG
Forum	I-ORG
itawucedzela	OUT
kubuyeketa	OUT
kwayo	OUT
kwelive	OUT
lakitsi	OUT
.	OUT

Iminyango	OUT
iyavaleka	OUT
Doors	OUT
closing	OUT
.	OUT

Unina	OUT
waNdlati	B-PERS
uyamesekela	OUT
yini	OUT
umntfwanakhe	OUT
kulemitamo	OUT
yekutfola	OUT
Lomacala	B-PERS
?	OUT

Loluhlobo	OUT
lwemniningwane	OUT
nobe	OUT
umbiko	OUT
kumele	OUT
uletfwe	OUT
ku-SALGBC	B-ORG
letawucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
ungeniswa	OUT
eBhange	B-MISC
leMniningwane	I-MISC
laVelonkhe	I-MISC
.	OUT

Inhloso	OUT
yeSilulu	B-MISC
ngalamaphosta	OUT
kutsi	OUT
atsetjulwe	OUT
ngemshini	OUT
angene	OUT
kudathabhesi	OUT
lapho	OUT
khona	OUT
angaphenywa	OUT
afundvwe	OUT
ngaphandle	OUT
kwekutsi	OUT
atsintfwe	OUT
ngesandla	OUT
.	OUT

Cishe	OUT
kunengi	OUT
lokungashiwo	OUT
ngalesibongo	OUT
kepha	OUT
lokhu	OUT
ngiko	OUT
lokubaluleke	OUT
kakhulu	OUT
lekwenta	OUT
kutsi	OUT
lesibongo	OUT
singene	OUT
emlandvweni	OUT
weMaswati	B-MISC
.	OUT

Yacala	OUT
kusebenta	OUT
mhlaka	OUT
02	B-MISC
Disemba	I-MISC
2002	I-MISC
yentelwa	OUT
kutsi	OUT
labo	OUT
labahamba	OUT
kakhulu	OUT
batfole	OUT
ipasipoti	OUT
lenemakhasi	OUT
lamanyenti	OUT
,	OUT
langetulu	OUT
kwalankha	OUT
langu32	OUT
epasipoti	OUT
yetivakashi	OUT
.	OUT

Umbhali	OUT
kulendzaba	OUT
usetfulela	OUT
umlingisi	OUT
lomcoka	OUT
longuTibindzele	B-PERS
acoca	OUT
nemngani	OUT
wakhe	OUT
Mhlupheki	B-PERS
.	OUT

ungancuma	OUT
kungachubeki	OUT
nalowo	OUT
Mtsetfosivivinyo	B-MISC
.	OUT

Emanti	OUT
longiwe	OUT
ngilo	OUT
kuphela	OUT
lilungelo	OUT
lemanti	OUT
kulomTsetfo	B-MISC
weteManti	I-MISC
waVelonkhe	I-MISC
.	OUT

IPanSALB	OUT
ingumlingani	OUT
lobalulekile	OUT
weDAC	B-ORG
etindzabeni	OUT
telulwimi	OUT
.	OUT

Ngetulu	OUT
kwalomsebenti	OUT
kulesikhatsi	OUT
lesitako	OUT
sitawubeka	OUT
etulu	OUT
eluhlwini	OUT
tinhlelo	OUT
tekuchubeka	OUT
nekungenelela	OUT
kumakholiji	OUT
emfundvo	OUT
lechubekako	OUT
(	OUT
FET	B-ORG
colleges	OUT
)	OUT
,	OUT
ema	OUT
SETA	B-ORG
,	OUT
kuhlonyiswa	OUT
kwetikolo	OUT
ngemitfombolusito	OUT
kuletincenye	OUT
letintsatfu	OUT
letisezingeni	OUT
leliphasi	OUT
,	OUT
kutikhulula	OUT
emsebentini	OUT
wekukhokhisa	OUT
imali	OUT
,	OUT
nekunonopha	OUT
ekuceceshelweni	OUT
emakhono	OUT
kulabo	OUT
labasetikhungweni	OUT
temfundvo	OUT
letiphakeme	OUT
.	OUT

Administrative	OUT
3	B-MISC
264	I-MISC
(	OUT
1	B-MISC
090	I-MISC
)	OUT
2	B-MISC
174	I-MISC
2	I-MISC
156	I-MISC
18	I-MISC
99	I-MISC
.	OUT

Washo	OUT
Thuli	B-PERS
kulendvodza	OUT
futsi	OUT
ukhuluma	OUT
nje	OUT
uyayikhahlabeta."Nginike	B-MISC
libhodlela	OUT
libe	OUT
linye	OUT
kulemali	OUT
"	OUT
"	OUT
Ha	OUT
!	OUT
imali	OUT
lengaka	OUT
babe	OUT
Mantjwele	B-PERS
!	OUT

Kwatsi	OUT
ibhasi	OUT
seyiha-mbile	OUT
nentfombi	OUT
,	OUT
kwaba	OUT
ngukhona	OUT
atibuta	OUT
Jabulani	B-PERS
kutsi	OUT
kodvwa	OUT
lobulima	OUT
lobungaka	OUT
ubenteleni	OUT
Akasabutanga	B-MISC
ngisho	OUT
nelibito	OUT
nje	OUT
lodvwa	OUT
leli	OUT
Mhlayimbe	B-MISC
akasayiwu-phindza	OUT
ayibone	OUT
nje	OUT
;	OUT
loku	OUT
iGoli	B-LOC
iyinkhulu	OUT
kangaka	OUT
nje	OUT
Kwatsi	OUT
noma	OUT
asacabanga	OUT
kugibela	OUT
lenye	OUT
ibhasi	OUT
ayilandzele	OUT
,	OUT
wabuye	OUT
watikhanyeta	OUT
ngoba	OUT
abona	OUT
kutsisewuyatilutsa	OUT
nje	OUT
,	OUT
ngeke	OUT
asayikhandze	OUT
lelehambe	OUT
nalentfombatana	OUT
.	OUT

Atsi	OUT
kwehla	OUT
emaphaphu	OUT
nakuTom	B-PERS
.	OUT

Nobe	OUT
ngabe	OUT
ngubani	OUT
umuntfu	OUT
lofuna	OUT
kufaka	OUT
sicelo	OUT
selilungelo	OUT
lekubuka	OUT
ematfuba	OUT
etimbiwa	OUT
kufanele	OUT
afake	OUT
sicelo	OUT
kuMenenja	B-MISC
yeSigodzi	I-MISC
lapho	OUT
lomhlaba	OUT
utfolakala	OUT
khona	OUT
.	OUT

Uma-ke	OUT
tikhona	OUT
tihlobo	OUT
takulowomuti	OUT
,	OUT
tisukuma	OUT
time	OUT
ngetinyawo	OUT
tikhute	OUT
lapho	OUT
kufanele	OUT
tikhute	OUT
khona	OUT
njengobe	OUT
nangu	OUT
naMasotja	B-PERS
ufuna	OUT
kubonana	OUT
naMkhatjwa	B-PERS
atomekhuta	OUT
ngendlela	OUT
laphetse	OUT
ngayo	OUT
imfuyo	OUT
yemnakabo	OUT
.	OUT

Kulova	OUT
emsebentini	OUT
emalanga	OUT
lasikhombisa	OUT
ekhalenda	OUT
(	OUT
lokufaka	OUT
ekhatsi	OUT
emaSontfo	B-MISC
nemaHolide	I-MISC
)	OUT
kutsatfwa	OUT
njengeliviki	OUT
.	OUT

Ngu	OUT
Petunia	B-PERS
asukuma	OUT
.	OUT

Futsi	OUT
neliphanela	OUT
laniketwa	OUT
umyalelo	OUT
wekululeka	OUT
lihhovisi	OUT
leNdvuna	B-PERS
ngekucashwa	OUT
kwalamakhandidethi	OUT
lakhetsiwe	OUT
kulamakhansela	OUT
.	OUT

"	OUT
Uyati	OUT
kutsi	OUT
ngibhala	OUT
malini	OUT
ngelilanga	OUT
ngalekhumbi	OUT
Nitanginika	B-MISC
lemali	OUT
lengiyibhala	OUT
ngelilanga	OUT
njengaloku	OUT
itawube	OUT
imile	OUT
lapha""Cha	B-MISC
,	OUT
imali	OUT
ngeke	OUT
sikunike	OUT
.	OUT

48.24	B-MISC

Kukhutsala	OUT
kwaboMphikeleli	B-PERS
naMsiti	B-PERS
etifundvweni	OUT
tabo	OUT
kwatiwa	OUT
sikolo	OUT
sonkhe	OUT
,	OUT
loko	OUT
kwenta	OUT
bafundzi	OUT
labanyenti	OUT
bafisa	OUT
kufanana	OUT
nabo	OUT
ekutinikeleni	OUT
emisebentini	OUT
yesikolo	OUT
.	OUT

liphoyisa	OUT
nobe	OUT
lilunga	OUT
lemphakatsi	OUT
lifaka	OUT
sikhalo	OUT
ku-ICD	B-ORG
?	OUT

Loku	OUT
lokubitwa	OUT
ngekutsi	OUT
yi-Nigerian	B-MISC
Letter	I-MISC
Scam	I-MISC
yimali	OUT
lekhokhelwa	OUT
phambilini	OUT
yekukhwabanisa	OUT
.	OUT

Abengumphatsi	OUT
wetikolo	OUT
letilandzelako	OUT
:	OUT
Litjelembube	OUT
,	OUT
Simtfolile	B-PERS
neMzinoni	B-PERS
.	OUT

"	OUT
Hawu	OUT
Sithulile	B-PERS
!	OUT

2.4	B-MISC
Ngumuntfu	I-MISC
lofundze	OUT
ngalokwanele	OUT
.	OUT

Watfwasiswa	OUT
nguNdingimuzi	B-PERS
Sambo	B-PERS
waseBoschfontein	B-LOC
.	OUT

Nguliphi	OUT
litiko	OUT
lahulumende	OUT
lekumele	OUT
lisite	OUT
kulomndeni	OUT
waDora	B-PERS
?	OUT

UMNINIKATI	OUT
WEPHOLISI	B-MISC
/	OUT
LILUNGA	B-MISC
kumele	OUT
liniketwe	OUT
SITIFIKETI	B-MISC
SEBULUNGA	I-MISC
.	OUT

Njengobe	OUT
sihlanganisa	OUT
tandla	OUT
tetfu	OUT
sitilungiselela	OUT
Kusebenta	B-MISC
Ngalokungaketayeleki	I-MISC
kumele	OUT
siphindze	OUT
sicinise	OUT
inkhulumomphikiswano	OUT
kuvelonkhe	OUT
etindzabeni	OUT
lechaza	OUT
tsine	OUT
njengesive	OUT
.	OUT

lekuvotela	OUT
lukhetfo	OUT
lwesiGungu	B-MISC
lesilandzelako	OUT
.	OUT

Mabuza	B-PERS
Mgwazeni	B-PERS
watalwa	OUT
mhlaka	OUT
2	B-MISC
kuMabasa	I-MISC
1937	I-MISC
endzaweni	I-MISC
yaseMaputo	B-LOC
.	OUT

Indlu	OUT
yakhiwa	OUT
umjako	OUT
kuLaMagagula	B-PERS
.	OUT

Andrew	B-PERS
(	OUT
Sceptical	B-MISC
)	OUT
Mh	B-MISC
,	OUT
yebo	OUT
.	OUT

Kungako	OUT
umufi	OUT
Bob	B-PERS
Marley	B-PERS
bekasolomane	OUT
akhale	OUT
njalo	OUT
etingomeni	OUT
takhe	OUT
kutsi	OUT
kumele	OUT
sitikhulule	OUT
tsine	OUT
kulobugcili	OUT
bekutfunjwa	OUT
.	OUT

Tonkhe	OUT
tindleko	OUT
tekwelashwa	OUT
letikhokhwa	OUT
sisebenti	OUT
nobe	OUT
letikhokhwa	OUT
egameni	OUT
laso	OUT
titawukhokhwa	OUT
kuleSikhwama	B-MISC
seSincephetelo	I-MISC
.	OUT

Lomculo	OUT
uphetfwe	OUT
yiRCL	B-ORG
.	I-ORG

Lokuphela	OUT
kwendlu	OUT
yakakhe	OUT
kwayinciphisa	OUT
indlela	OUT
leya	OUT
eMdvutjane	B-LOC
.	OUT

Sibona	OUT
umuntu	OUT
oMnyama	B-MISC
esebuyela	OUT
kokwakhe	OUT
.	OUT

Sewondze	OUT
ngendlela	OUT
letfusako	OUT
sis	OUT
Dolly	B-PERS
.	OUT

Uniketwa	OUT
takhamiti	OUT
nebahlali	OUT
balomphelo	OUT
baseNingzimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
labeneminyaka	OUT
lengu-16	OUT
nangetulu	OUT
.	OUT

Kubi	OUT
kulalela	OUT
inhlitiyo	OUT
ngoba	OUT
uyogcina	OUT
ukhiphe	OUT
umphefumulo	OUT
.	OUT

Indlela	OUT
laMdluli	B-PERS
latsatsa	OUT
ngayo	OUT
tintfo	OUT
nendlela	OUT
LaShongwe	B-PERS
latsatsa	OUT
ngayo	OUT
tintfo	OUT
.	OUT

Lifanele	OUT
linake	OUT
tidzingo	OUT
teSilondvoloti	B-MISC
,	OUT
tibopho	OUT
temave	OUT
emhlaba	OUT
emanti	OUT
ekuchuba	OUT
lisu	OUT
,	OUT
emanti	OUT
ekusetjentiswa	OUT
ngemuso	OUT
newekushiyelana	OUT
kwetindzawo	OUT
letivalela	OUT
emanti	OUT
letibhalwe	OUT
kuLisu	B-MISC
Lavelonkhe	I-MISC
Lemtfombo	I-MISC
Wemanti	I-MISC
.	OUT

Ngalamanye	OUT
emavi	OUT
,	OUT
ngumshado	OUT
lokwangenwa	OUT
kuwo	OUT
ngekulandzela	OUT
uMtsetfo	B-MISC
wesi-Islamu	I-MISC
kanye	I-MISC
neMtsetfo	I-MISC
weMvelo	I-MISC
.	OUT

Nga-2000	OUT
,	OUT
batfumela	OUT
emaveni	OUT
angaphandle	OUT
imikhicito	OUT
lelinganiselwa	OUT
ku-R16	B-MISC
billion	OUT
,	OUT
nobe	OUT
cishe	OUT
10%	OUT
yemikhicito	OUT
yalelive	OUT
letfunyelwa	OUT
ngaphandle	OUT
.	OUT

Indvuku	OUT
lenhle	OUT
igawulwa	OUT
etiveni	OUT
Intfombatane	B-MISC
lechamuka	OUT
kulenye	OUT
indzawo	OUT
,	OUT
ibonakala	OUT
iyinhle	OUT
futsi	OUT
inesimilo	OUT
.	OUT

1.1	B-MISC
Phendvula	I-MISC
yonkhe	OUT
imibuto	OUT
letawulandzela	OUT
.	OUT

Loku	OUT
sikubona	OUT
lapho	OUT
batfola	OUT
khona	OUT
Batfwa	B-MISC
bafise	OUT
kwati	OUT
kudla	OUT
labakudlako	OUT
.	OUT

14	B-MISC
Niketa	I-MISC
tinkhombandlela	OUT
kutimboni	OUT
kute	OUT
titfole	OUT
imikhicito	OUT
yetilwane	OUT
netitjalo	OUT
leyehlukahlukene	OUT
,	OUT
ngekubambisana	OUT
nemiphakatsi	OUT
yendzawo	OUT
.	OUT

5.1	B-MISC
INhlangano	I-MISC
ingenta	OUT
leminye	OUT
imisebenti	OUT
ngaphandle	OUT
kwalena	OUT
lemcoka	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
kungete	OUT
kwenteka	OUT
kutsi	OUT
?	OUT

c	OUT
kusetjentiswa	OUT
loko	OUT
nobe	OUT
umnikati	OUT
lakwentako	OUT
nobe	OUT
ngabe	OUT
nguwuphi	OUT
umncele	OUT
wefenisi	OUT
nekutsi	OUT
lokusebentisa	OUT
kwaloluhlobo	OUT
kukusebentisa	OUT
ngendzuzo	OUT
futsi	OUT
,	OUT
uma	OUT
kunjalo	OUT
,	OUT
lobukhulu	OUT
loko	OUT
lokusetjentiswa	OUT
kwentiwe	OUT
ngakhona	OUT
;	OUT
nobe	OUT
d	OUT
nobe	OUT
ngabe	OUT
nguyiphi	OUT
indzaba	OUT
lena	OUT
ngayo	OUT
inchabano	OUT
levuke	OUT
ngayo	OUT
emkhatsini	OUT
wabo	OUT
,	OUT
ngekuvunyelwa	OUT
lokuvetwe	OUT
kuShejuli	B-MISC
yesiBili	I-MISC
itawusebenta	OUT
.	OUT

R960	OUT
000	B-MISC
kusekela	OUT
tinhlelo	OUT
kuleTikhungo	B-MISC
temphakatsi	I-MISC
teBuciko	I-MISC
nga-2002	OUT
/	OUT
03	B-MISC
.	OUT

Loluhlolo	OUT
lwetindleko	OUT
lolwentiwe	OUT
ngumGcinimafa	B-PERS
waVelonkhe	B-MISC
neDAC	I-MISC
nga-2001	OUT
lwabonisa	OUT
kutsi	OUT
tindleko	OUT
letilinganisiwe	OUT
lekusebentisa	OUT
bulwiminyenti	OUT
lobusebentako	OUT
tisimeme	OUT
futsi	OUT
tentiwa	OUT
ngeluntjintjo	OUT
loluncane	OUT
kutinhlelomali	OUT
letihleliwe	OUT
.	OUT

Inkondlo	OUT
:	OUT
Mnukubeti	OUT
Wemvelo	B-MISC
.	OUT

5.66	B-MISC

Miscellaneous	OUT
1	B-MISC
174	I-MISC
175	I-MISC
174	I-MISC
1	I-MISC
99	I-MISC
.	OUT

Ngiyacela	OUT
Ungasibulali.	B-MISC
"	OUT

Sikhuluma	OUT
nje	OUT
Sibongile	B-PERS
utinte	OUT
lapha	OUT
esibhedlela	OUT
iThemba	B-PERS
lesilapha	OUT
emtini	OUT
waKaBhokweni	B-LOC
.	OUT

Ngicela	OUT
kutsi	OUT
umhloniphe	OUT
Gomotso	B-PERS
,	OUT
ukuphatsise	OUT
kuwe	OUT
mntfwanakhe	OUT
kusuka	OUT
ebuncaneni	OUT
bakho	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMabuza	B-PERS
G	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguDlamini	B-PERS
M	I-PERS
(	OUT
2006	B-MISC
)	OUT
,	OUT
ngalemitsi	OUT
lengenhla	OUT
lesifo	OUT
sekopha	OUT
siyaphela	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwalomunye	OUT
umbhali	OUT
Ronald	B-PERS
Dworkin	B-PERS
esiceshini	B-MISC
Taking	I-MISC
Rights	I-MISC
Seriously	I-MISC
,	OUT
emalungelo	OUT
emuntfu	OUT
ngamunye	OUT
angetulu	OUT
nobe	OUT
engcela	OUT
imigomo	OUT
lehlanganisele	OUT
.	OUT

Sikhatsi	OUT
kusekuseni	OUT
ngeluvivi	OUT
,	OUT
kusemnyama	OUT
futsi	OUT
nguMgcibelo	B-MISC
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaGumedze	B-PERS
M	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguShabangu	B-PERS
G	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
Kuyenteka	B-MISC
utitfole	OUT
uphelelwa	OUT
ngemandla	OUT
uve	OUT
lomtimba	OUT
wakho	OUT
ushona	OUT
phansi	OUT
.	OUT

IMDDA	OUT
,	OUT
njengeluhlelo	OUT
lwetiKhungo	B-MISC
temPhakatsi	I-MISC
tetiNhloso-tinyenti	I-MISC
,	OUT
ikusungula	OUT
lokusisekelo	OUT
mayelana	OUT
nalomgomo	OUT
.	OUT

IFs	OUT
:	OUT
International	B-ORG
Sport	I-ORG
Federations	I-ORG
TiNhlangano	I-ORG
tamHlabawonkhe	I-ORG
tetemiDlalo	I-ORG
?	OUT

Emakhono	OUT
ekutfutfukisa	OUT
-nakahlanganiswe	OUT
nemiPhumela	B-MISC
Jikelele	I-MISC
,	OUT
imiphumela	OUT
lengumgogodla	OUT
wesiTatimende	B-MISC
seKharikhulamu	I-MISC
yaVelonkhe	I-MISC
,	OUT
lakhutsatwa	OUT
ngumTsetfosisekelo	B-MISC
-	OUT
afaka	OUT
ekhatsi	OUT
kwenta	OUT
bafundzi	OUT
bakwati	OUT
kufundza	OUT
ngemphumelelo	OUT
,	OUT
babe	OUT
takhamiti	OUT
letitibophako	OUT
,	OUT
letineluvelo	OUT
letikwati	OUT
nekukhicita	OUT
.	OUT

Bathi	OUT
uma	OUT
siletha	OUT
amadodakazi	OUT
ethu	OUT
esontweni	OUT
masiwaqambe	OUT
sithi	OUT
ngoSibhili	B-MISC
noBhithilizi	I-MISC
,	OUT
noMidilethi	B-MISC
,	OUT
noThilayizina	B-MISC
.	OUT

leNdzima	OUT
yeTebuciko	B-MISC
yekwatisa	I-MISC
nge-Aids	I-MISC
nesemina	OUT
yekuvikelwa	OUT
kwayo	OUT
.	OUT

Kuvisisa	OUT
asebentise	OUT
letinye	OUT
tinhlobo	OUT
temibuto	OUT
:	OUT
akhone	OUT
kusebentisa	OUT
imisindvo	OUT
,	OUT
Kungani	B-MISC
ungaka	I-MISC
Uke	I-MISC
wa	OUT
.	OUT

Ngekulandzela	OUT
sigaba	OUT
56	B-MISC
,	OUT
bekulindzeleke	OUT
kutsi	OUT
onkhe	OUT
emave	OUT
langemalunga	OUT
atawuhlonipha	OUT
lomculu	OUT
.	OUT

Lomdvwebo	OUT
ngaphansi	OUT
ubonisa	OUT
kutsi	OUT
kuniketwa	OUT
kwemanti	OUT
kuhlelwa	OUT
njani	OUT
kuleLisu	B-MISC
laVelonkhe	I-MISC
leMitfombo	I-MISC
yeManti	I-MISC
.	OUT

Kuchumana	OUT
njalo	OUT
neNhlangano	B-MISC
yemaKomiti	I-MISC
aVelonkhe	I-MISC
ema-Olimpiki	I-MISC
e-Afrika	B-LOC
mayelana	OUT
netindzima	OUT
tawo	OUT
ngekwehlukahlukana	OUT
,	OUT
ngekubambisana	OUT
netinhlelo	OUT
letihlanganyelwe	OUT
,	OUT
ngaphasi	OUT
kwemagunya	OUT
awo	OUT
ngekwehlukahlukana	OUT
.	OUT

9.19	B-MISC

Ekuseni	B-MISC
ngeluvivi	OUT
anikele	OUT
khona	OUT
ka	OUT
babe	OUT
Mvubu	B-PERS
losebenta	OUT
ka	OUT
Ndzabatebantfu	B-ORG
.	OUT

'	OUT
imiTsetfosimiso	OUT
yeNkantolo	B-MISC
lePhakeme	I-MISC
yeKwengcisa	I-MISC
emaCala	I-MISC
'	OUT
kusho	OUT
imitsetfosimiso	OUT
lelawula	OUT
kuchutjwa	OUT
kwetinhlelo	OUT
teNkantolo	B-MISC
lePhakeme	I-MISC
yeKwengcisa	I-MISC
emaCala	I-MISC
njengalokushicilelwe	I-MISC
kuSatiso	I-MISC
saHulumende	I-MISC
Nombolo	I-MISC
R.	I-MISC
?	OUT

yekugula	OUT
(	OUT
Lithebula	B-MISC
8.1	I-MISC
)	OUT
nelivu	OUT
yekukhubateka	OUT
(	OUT
Lithebula	B-MISC
8.2	I-MISC
)	OUT

General	B-MISC
Act	I-MISC
,	I-MISC
1995	I-MISC
(	I-MISC
Act	I-MISC
No	I-MISC
.	I-MISC
12	I-MISC
of	I-MISC
1995	I-MISC
)	OUT

Kuwo	OUT
lowo	OUT
mzuzwana	OUT
asemile	OUT
,	OUT
abone	OUT
imoto	OUT
lebovu	OUT
iVolvo	B-MISC
ingena	OUT
ima	OUT
ngephandle	OUT
ecadzini	OUT
kwesitezi	OUT
.	OUT

Achubeke	OUT
Petunia	B-PERS
nekupakishela	OUT
indvodza	OUT
yakhe	OUT
.	OUT

Tonkhe	OUT
tindzawo	OUT
temisebenti	OUT
kumele	OUT
tibone	OUT
kwekutsi	OUT
tivumelana	OUT
nemTsetfo	B-MISC
weteKuvikela	I-MISC
neteMpilo	I-MISC
emSebentini	I-MISC
,	OUT
lokufaka	OUT
ekhatsi	OUT
Timiso	B-MISC
te-Hazardous	I-MISC
Biological	I-MISC
Agents	I-MISC
,	OUT
nemTsetfo	B-MISC
weteKuvikela	I-MISC
neteMpilo	I-MISC
etiMayini	I-MISC
,	OUT
nekutsi	OUT
umgomosiseko	OUT
usebenta	OUT
ngaloku	OUT
,	OUT
kulokunye	OUT
:	OUT
?	OUT

Ngekusho	OUT
kwaRoberts	B-PERS
(	OUT
1988:3	OUT
)	OUT
,	OUT
uyawagandza	OUT
lamacembe	OUT
aze	OUT
abe	OUT
yimphuphu	OUT
emvakwaloko	OUT
bese	OUT
ucupha	OUT
kancane	OUT
sewupheka	OUT
imbita	OUT
.	OUT

Gcugcutela	OUT
emakhasimende	OUT
kutsi	OUT
agcwalise	OUT
luHlamibuto	B-MISC
ngemiSebenti	I-MISC
yemaKhasimende	I-MISC
bese	OUT
aligcumusela	OUT
eBhokisini	B-MISC
letiPhakamiso	I-MISC
kulelo	OUT
gatja	OUT
.	OUT

Gcwalisa	OUT
lifomu	OUT
SAPS	B-ORG
517	I-ORG
.	OUT

public	OUT
and	OUT
the	OUT
State	B-LOC
.	OUT

2.3	B-MISC
Kutsembeka	I-MISC
kwemuntfu	OUT
lotsembekile	OUT
.	OUT

TINZUZO	OUT
TEKUGCINA	B-MISC

Nanobe	OUT
kunjalo	OUT
lomcondvo	OUT
awuzange	OUT
wemukelwe	OUT
nguHulumende	B-MISC
wangaphambilini	I-MISC
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lobekanesandla	OUT
lesingetulu	OUT
sekwengamela	OUT
tabelo	OUT
?	OUT

Tinzuzo	OUT
letikhokhelwa	OUT
banikeli	OUT
nebondliwa	OUT
ngekwaloMtsetfo	B-MISC
atitseliswa	I-MISC
ngekweMtsetfo	I-MISC
weNtsela	I-MISC
,	OUT
1962	B-MISC
(	OUT
uMtsetfo	B-MISC
No	I-MISC
.	OUT
58	B-MISC
wanga	OUT
1962	B-MISC
)	OUT

Simtfola	OUT
lapha	OUT
laMasina	B-PERS
atsatsa	OUT
ligogogo	OUT
lemmbila	OUT
ayogayisa	OUT
lommbila	OUT
asigayweni	OUT
.	OUT

Leah	B-PERS
Matlala	B-PERS

(	OUT
Lithebula	B-MISC
2.3	I-MISC
)	OUT

67.91	B-MISC

Ngemoya	OUT
wemphakatsi	OUT
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
asesihlanganiseni	OUT
tandla	OUT
tetfu	OUT
kute	OUT
sitfole	OUT
tisombululo	OUT
sisonkhe	OUT
.	OUT

Ungayiteki	OUT
yaleyo	OUT
Nzula	B-MISC
.	OUT

Luchungechunge	OUT
lwemave	OUT
ngemave	OUT
lwenchubomgomo	OUT
yeteMasiko	B-MISC
.	OUT

Lokubalulekile	OUT
kutsi	OUT
emabutfo	OUT
eNgwenyama	B-PERS
bekubontsanga	OUT
yakhe	OUT
,	OUT
kungibo	OUT
labamsingatsako	OUT
nakunemicimbi	OUT
yesive	OUT
.	OUT

Tfushu	OUT
sitsandvwa	OUT
saMhlupheki	B-PERS
sigcoke	OUT
siyaconsa	OUT
sihambela	OUT
etulu	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMavimbela	B-PERS
S	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguMabuza	B-PERS
M	I-PERS
(	OUT
2006	B-MISC
)	OUT
,	OUT
lemitsi	OUT
lengenhla	OUT
uyayigengedza	OUT
bese	OUT
upheka	OUT
imbita	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaThwala	B-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguGumedze	B-PERS
M	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
lamacembe	OUT
nawo	OUT
uyawagcoba	OUT
bese	OUT
unyeta	OUT
emantini	OUT
sewuntontisela	OUT
etimphumulweni	OUT
sewuyatsimula	OUT
seliyabhubuka	OUT
.	OUT

Njengobe	OUT
uMtsetfo	B-MISC
wekuDla	I-MISC
liFa	I-MISC
ngaphandle	I-MISC
kweNcwadzilifa	I-MISC
ubhaliwe	OUT
,	OUT
balingani	OUT
labaphilako	OUT
bangadla	OUT
lifa	OUT
kuphela	OUT
uma	OUT
bangabonisa	OUT
kutsi	OUT
bebashade	OUT
ngalokusemtsetfweni	OUT
.	OUT

ligalelo	OUT
lelwati	OUT
lwaseNshonalanga	B-MISC
.	OUT

Nangabe	OUT
ufuna	OUT
imininingwane	OUT
leyengetiwe	OUT
,	OUT
yani	OUT
ku-website	OUT
yeLitiko	B-MISC
Letebulungiswa	I-MISC
Nekutfutfukiswa	I-MISC
kweMtsetfosisekelo	I-MISC
.	OUT

I-LISA	OUT
Forum	B-MISC
Europe	B-LOC
:	OUT
e-Budapest	OUT
,	OUT
Hungary	B-LOC
,	OUT
nga-Okthoba	B-MISC
11-14	OUT
,	OUT
2010	B-MISC
.	OUT

(	OUT
Achebe	B-PERS
naMaja-Pearce	B-PERS
,	OUT
1964:157	OUT
)	OUT

Doors	OUT
closing	OUT
.	OUT

ekuhleleni	OUT
imisebenti	OUT
nasekutfutfukiseni	OUT
luHlelo	B-MISC
lwekuFundza	I-MISC
.	OUT

"	OUT
Kulungile	OUT
Gagula	B-PERS
,	OUT
sewungakhululeka	OUT
uyokwenta	OUT
imisebenti	OUT
yakho	OUT
.	OUT
"	OUT

Kutawuvunyelwa	OUT
uma	OUT
lilunga	OUT
lincume	OUT
kungasebentisi	OUT
Umphakeli	B-PERS
Wetinsita	B-MISC
Lokhetfwe	I-MISC
sikimu	OUT
.	OUT

'	OUT
Ngativa	OUT
ticoc	OUT
'	OUT
emifuleni	OUT
'	OUT
[	OUT
umugca	OUT
34	B-MISC
:	OUT
ehlobo	OUT
kunemphilo	OUT
,	OUT
yonkhe	OUT
indalo	OUT
iyatfokota	OUT
]	OUT

>	OUT
Utfumela	B-MISC
tigulane	OUT
emtfolamphilo	OUT
enyangeni	OUT
yekugcina	OUT
ngembikwekuphela	OUT
kwekwelashwa	OUT
.	OUT

(	OUT
b	OUT
)	OUT
Utfukutsele	B-MISC
wehluleka	OUT
ngisho	OUT
nekukhuluma	OUT
.	OUT
/	OUT
utfukutsele	OUT
kakhulu	OUT
(	OUT
c	OUT
)	OUT
Kulikhuni	B-MISC
.	OUT

Imitimba	OUT
lesevele	OUT
ikhona	OUT
letfutfukisa	OUT
kusungulwa	OUT
kweluLwimi	B-MISC
lwemaSayini	I-MISC
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
nemiklamo	OUT
yangesheya	OUT
kwemincele	OUT
itawuphindze	OUT
isekelwe	OUT
.	OUT

Lenkhokhelo	OUT
kusolelwa	OUT
kutsi	OUT
yakhokhelwa	OUT
i-	OUT
SAPS	B-MISC
Yikhulani	I-MISC
Security	I-MISC
,	OUT
nanoma	OUT
lesitsembiso	OUT
sentiwa	OUT
ngemaphoyisa	OUT
egameni	OUT
lenkapani	OUT
yekuvikela	OUT
.	OUT

Bekunalesinye	OUT
sive	OUT
lesasisikhulu	OUT
sisakaKhumalo	B-PERS
lesasiholwa	B-MISC
nguMthaziya	B-PERS
sihlala	OUT
dvute	OUT
nalapha	OUT
kutsiwa	OUT
khona	OUT
kuseNala	B-LOC
Farm	I-LOC
nyalo	OUT
.	OUT

Lasho	OUT
Lisukuma	B-MISC
likhehla	OUT
liyongena	OUT
endliniyalo	OUT
yekulala	OUT
Lilayetele	B-MISC
.	OUT

Watfolisa	OUT
Zandile	B-PERS
umntfwana	OUT
lekamphika	OUT
.	OUT

Imphilo	OUT
yami	OUT
yonkhe	OUT
ngiyinikele	OUT
kulomzabalazo	OUT
webantfu	OUT
base-Afrika	B-LOC
.	OUT

Kutawuba	OUT
ngitsi-nje	OUT
sobabili	OUT
Angi	B-MISC
?	OUT

5.1.2.2.	B-MISC
Ithagethi	I-MISC
lebekwe	OUT
nguhulumende	OUT
yeNgucuko	B-MISC
kuteMhlaba	I-MISC
ngu-30%	OUT
wemhlaba	OUT
wekuhweba	OUT
(	OUT
njengemhlaba	OUT
wemapulazi	OUT
wekuhweba	OUT
wabalaMhlophe	B-MISC
)	OUT
nga-2014	OUT
,	OUT
loku	OUT
futsi	OUT
yithagethi	OUT
ye-RDP	B-ORG
futsi	OUT
lekwavunyelwana	OUT
ngako	OUT
nebabambimsuka	OUT
kusukela	OUT
kudzala	OUT
ngabo-1994	OUT
?	OUT

Hholohholo	OUT
Sitani	B-PERS
.	OUT

Akukho	OUT
gunya	OUT
lemmeli	OUT
nobe	OUT
ligunya	OUT
lekumelela	OUT
lelitawudzingeka	OUT
kutsi	OUT
letfulwe	OUT
ngumuntfu	OUT
lomele	OUT
umBuso	B-MISC
.	OUT

Bekunjalo	OUT
etikhatsini	OUT
taJabulile	B-PERS
ePaki	B-LOC
.	OUT

Awufuni	OUT
kushaywa	OUT
ngumake	OUT
wena	OUT
Mantjwele	B-PERS
.	OUT

KUKUMCASHI	OUT
KUTSI	B-MISC
ATISE	I-MISC
LELIHHOVISI	I-MISC
NGAMHLAKA	I-MISC
15	I-MISC
FEBRUWARI	I-MISC
UMA	I-MISC
LIFOMU	I-MISC
LEMBUYEKETO	I-MISC
YETINZUZO	I-MISC
TEMNYAKA	I-MISC
ANGAKALITFOLI	I-MISC
.	OUT

Lichaza	OUT
lelibanjwa	OUT
nguNdzabeni	B-PERS
kulomdlalo	OUT
likhomba	OUT
luhlobo	OUT
lwenkholo	OUT
yelusendvo	OUT
lwakaNhlapho	B-PERS
.	OUT

Umntfwana	OUT
(	OUT
Descendant	B-MISC
)	OUT
Umntfwana	OUT
?	OUT

Current	OUT
75	B-MISC
347	I-MISC
(	OUT
1	B-MISC
998	I-MISC
)	OUT
73	B-MISC
349	I-MISC
73	I-MISC
348	I-MISC
1	I-MISC
100	I-MISC
.	OUT

Kudzala	OUT
bekute	OUT
tibhedlela	OUT
kodvwa	OUT
sive	OUT
seMaswati	B-MISC
besikhona	OUT
kusebentisa	OUT
tihlati	OUT
ekulapheni	OUT
tifo	OUT
.	OUT

Luhlanyelomali	OUT
lucala	OUT
esigidzigini	OUT
semaRandi	B-MISC
kuye	OUT
kuletintsatfu	OUT

Shayela	OUT
kulenombolo	OUT
720	B-MISC
3145	I-MISC
.	OUT

Tindlebe	OUT
tema	OUT
enhloko	OUT
manje	OUT
kuLushawulo	B-PERS
.	OUT

Institutions	OUT
13	B-MISC
000	I-MISC
13	I-MISC
000	I-MISC
12	I-MISC
376	I-MISC
624	I-MISC
4	I-MISC
.	OUT

Lomkhwabanisa	OUT
utiveta	OUT
sengatsi	OUT
sisebenti	OUT
seNkampani	B-MISC
ye-Lotto	I-MISC
bese	OUT
satisa	OUT
umuntfu	OUT
kutsi	OUT
uwine	OUT
i-lotto	OUT
lapho	OUT
angakate	OUT
asatsenge	OUT
khona	OUT
lithikithi	OUT
.	OUT

Tinyosi	OUT
.	OUT
4.1.2	B-MISC
Emabele	I-MISC
.	OUT
4.1.3	B-MISC
Sitimela	I-MISC
.	OUT
4.1.4	B-MISC
Likhowa.	I-MISC
4.1.5	I-MISC
Litulu	I-MISC
nalidvuma	OUT
.	OUT

Ntjingila	OUT
waniketwa	OUT
lela	OUT
lakuNtjingila	B-LOC
kwabesekutsi	B-MISC
Maweni	B-PERS
waniketwa	OUT
leli	OUT
laseNtjanini	B-LOC
.	OUT

710	B-MISC
?	OUT

(	OUT
iv	OUT
)	OUT
lesicinywe	OUT
ngesimemetelo	OUT
R116	B-MISC
samhlaka-24	OUT
Juni	B-MISC
1994	I-MISC
.	OUT

Kwetsa	OUT
umntwana	OUT
ligama	OUT
kuyintfo	OUT
lebaluleke	OUT
kakhulu	OUT
kabi	OUT
ebantfwini	OUT
labama-Afrika	B-MISC
.	OUT

Julayi	OUT
2004	B-MISC

Angitsi	OUT
naye	OUT
solo	OUT
ufundzile	OUT
Unayo-ke	B-MISC
indvodza	OUT
?	OUT

Enkhulumeni	OUT
yakhe	OUT
eNyuvesi	B-ORG
yaseTokyo	B-LOC
eJapani	B-LOC
tingu-	OUT
19	B-MISC
KuMabasa	I-MISC
1998	I-MISC
,	OUT
lobekalibamba	OUT
leMengameli	B-PERS
kepha	OUT
nyalo	OUT
longuMengameli	B-PERS
weNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
Thabo	B-PERS
Mbeki	I-PERS
,	OUT
wakhalela	OUT
lesimo	OUT
njengalesiphikisa	OUT
buntfu	OUT
bema-Afrika	B-MISC
,	OUT
ngisho	OUT
nebuve	OUT
babo	OUT
imbala	OUT
.	OUT

ISRSA	OUT
/	B-MISC
SASC	I-MISC
iyayemukela	OUT
indzima	OUT
lebalulekile	OUT
lengadlalwa	OUT
ngulabasikati	OUT
nemantfombatane	OUT
ekwenteni	OUT
sive	OUT
kutsi	OUT
sidlale	OUT
khona	OUT
kutawukhutsatwa	OUT
tindlela	OUT
temphilo	OUT
letifanelekile	OUT
naletinemphilo	OUT
.	OUT

Nobe	OUT
kunjalo	OUT
,	OUT
kute	OUT
lomunye	OUT
wenu	OUT
lotawuphindze	OUT
ashade	OUT
ngaphansi	OUT
kwemtsetfo	OUT
wesilumbi	OUT
nalomunye	OUT
umuntfu	OUT
uma	OUT
niseseshadane	OUT
ngaphansi	OUT
kwemtsetfo	OUT
Wesilumbi	B-MISC
.	OUT

Ngu	OUT
LaZitha	B-PERS
loyo	OUT
.	OUT

Mayelana	OUT
nesigaba	OUT
10	B-MISC
salomTsetfo	I-MISC
unelilungelo	OUT
lekucela	OUT
kutsi	OUT
kubuyeketwe	OUT
sincumo	OUT
salesikhatsi	OUT
saleselekelelo	OUT
loniketwe	OUT
sona	OUT
,	OUT
nobe	OUT
lemali	OUT
loniketwe	OUT
yona	OUT
.	OUT

Bhalela	OUT
Litiko	B-MISC
leTenhlalakahle	I-MISC
ubonge	OUT
.	OUT

Kutsiwa	OUT
emaZulu	B-MISC
abatitsa	OUT
letinkhulu	OUT
nelibutfo	OUT
laMswati	B-PERS
ngenca	OUT
yaSimelane	B-PERS
.	OUT

Kuhlela	OUT
kwekuLungiselela	B-MISC
nekubuyeketa	OUT

Letigameko	OUT
letenteka	OUT
kulendzaba	OUT
tiyahambisana	OUT
yini	OUT
nesikhatsi	OUT
letenteka	OUT
ngaso	OUT
Sekela	B-MISC
ngemaphuzu	I-MISC
LAMATSATFU	I-MISC
?	OUT

Awuboni	OUT
ngani	OUT
kutsi	OUT
loTentile	B-PERS
wakushaya	OUT
ngemfe	OUT
iphindziwe	OUT
Unaciniso	B-MISC
lini	OUT
kutsi	OUT
ulena	OUT
kagogo	OUT
wakhe	OUT
?	OUT

Singayitsini	OUT
Kunene	B-PERS
imisebenti	OUT
yebatsakatsi	OUT
,	OUT
loku	OUT
nabo	OUT
basebentela	OUT
uyise	OUT
Sathane	B-PERS
.	OUT

Kuvuselelwa	OUT
ketiNkhundla	B-MISC
.	OUT

effort	OUT
in	OUT
the	OUT
2003	B-MISC
/	OUT
2004	B-MISC
financial	OUT
year	OUT
.	OUT

Nobe-ke	OUT
,	OUT
bika	OUT
lokuhlukunyetwa	OUT
,	OUT
ungatatisi	OUT
kutsi	OUT
ungubani	OUT
ngekushayela	OUT
lucingo	OUT
ku-HEAL	B-MISC
:	OUT
0800	B-MISC
003	I-MISC
081	I-MISC
.	OUT

Kunconywa	OUT
kakhulu	OUT
kutsi	OUT
akhutsatwe	OUT
kumunya	OUT
ummito	OUT
njengengemmito	OUT
i-NUK	B-MISC
Orthodontic	I-MISC
,	OUT
ikakhulu	OUT
ngesikhatsi	OUT
sekumunya	OUT
.	OUT

6.14	B-MISC
Kucinisekisa	I-MISC
kutsi	OUT
imitfombolusito	OUT
lekahle	OUT
nalenele	OUT
iyaniketwa	OUT
kute	OUT
kusetjentiswa	OUT
kahle	OUT
leSivumelwano	B-MISC
.	OUT

Zamekile	OUT
wafundziswa	OUT
ngumkhulu	OUT
wakhe	OUT
kulapha	OUT
lowatiwa	OUT
nga	OUT
Mandiki	B-PERS
Ntuli	I-PERS
,	OUT
sikhwama	OUT
samkhulu	OUT
wakhe	OUT
sasala	OUT
naye	OUT
ulapha	OUT
ngaso	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaRoberts	B-PERS
(	OUT
1988:3	OUT
)	OUT
,	OUT
uma	OUT
unenkinga	OUT
yekutsi	OUT
kudla	OUT
akugayeki	OUT
kahle	OUT
kumele	OUT
utfole	OUT
lomutsi	OUT
longenhla	OUT
.	OUT

Humusha	OUT
inkhulumo	OUT
yaNyoni	B-PERS
letsi	OUT
"	OUT
Kufa	OUT
yintfo	OUT
lehlonishwa	OUT
kakhulu	OUT
ngesintfu	OUT
"	OUT

wonkhe	OUT
lombhalo	OUT
uhambisana	OUT
nesigaba	OUT
143	B-MISC
.	OUT

11.2	B-MISC
Akekho	I-MISC
umuntfu	OUT
lonelilungelo	OUT
lekuniketwa	OUT
shwele	OUT
nguMengammeli	B-PERS
.	OUT

(	OUT
Kokunye	B-MISC
usuke	OUT
esebasho	OUT
ngezibongo	OUT
zabo	OUT
)	OUT

Personnel	OUT
33	B-MISC
101	I-MISC
(	OUT
1	B-MISC
241	I-MISC
)	OUT
31	B-MISC
860	I-MISC
31	I-MISC
851	I-MISC
9	I-MISC
99	I-MISC
.	OUT

Injongo	OUT
yewebhusayithi	OUT
yetiNsita	B-MISC
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	B-LOC
kutsi	OUT
kuniketwa	OUT
umtfombo	OUT
munye	OUT
wemniningwane	OUT
wetinsita	OUT
letiniketwa	OUT
nguhulumende	OUT
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	B-LOC
.	OUT

Basebentisi	OUT
labahlosiwe	OUT
balewebhusayithi	OUT
ngebantfu	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	B-LOC
kuto	OUT
tonkhe	OUT
tinceye	OUT
telive	OUT
,	OUT
emabhizinisi	OUT
aseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
anyalo	OUT
nobe	OUT
latawuba	OUT
khona	OUT
nobe	OUT
tinhlangano	OUT
,	OUT
kanye	OUT
netakhamiti	OUT
netinhlangano	OUT
letiphuma	OUT
kulamanye	OUT
emave	OUT
letifuna	OUT
tinsita	OUT
tahulumende	OUT
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Umkhakha	OUT
lobalulekile	OUT
webasebentisi	OUT
ufaka	OUT
ekhatsi	OUT
tikhungo	OUT
letifana	OUT
ne-Multi-purpose	B-LOC
Community	I-LOC
Centres	I-LOC
(	OUT
MPCCs	B-LOC
)	OUT
,	OUT
Community	B-ORG
Development	I-ORG
Workers	I-ORG
(	OUT
CDWs	B-ORG
)	OUT
kanye	OUT
ne-Batho	B-LOC
Pele	I-LOC
Gateway	I-LOC
Call	I-LOC
Centre	I-LOC
,	OUT
letitawusita	OUT
ekwelekeleleni	OUT
kusetjentiswa	OUT
kwalewebhusayithi	OUT
kulabo	OUT
labangakhoni	OUT
kusebentisa	OUT
i-Inthanethi	OUT
.	OUT

Tinsita	OUT
tebantfu	OUT
bangaphandle	OUT
:	OUT
umniningwane	OUT
wetakhamiti	OUT
letiphuma	OUT
kulamanye	OUT
emave	OUT
labadzinga	OUT
tinsita	OUT
letitsite	OUT
kuhulumende	OUT
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Umniningwane	OUT
welusito	OUT
ucalwe	OUT
wabhalwa	OUT
ngesiNgisi	B-MISC
,	OUT
emva	OUT
kwaloko	OUT
sewuhunyushelwa	OUT
kuletinye	OUT
tilwimi	OUT
.	OUT

Sebentisa	OUT
likhasi	OUT
le-contact	OUT
us	OUT
(	OUT
tsintsana	OUT
natsi	OUT
)	OUT
kufaka	OUT
umbono	OUT
nobe	OUT
kubuta	OUT
ngewebhusayithi	OUT
yetiNsita	B-MISC
taHulumende	B-ORG
.	OUT

Ilinki	OUT
ye	OUT
www.gov.za	OUT
lenta	OUT
kutsi	OUT
ufinyelele	OUT
ekhasini	OUT
lekungena	OUT
ku-South	B-ORG
African	I-ORG
Government	I-ORG
Online	I-ORG
,	OUT
lelenta	OUT
kutsi	OUT
ufinyelele	OUT
kulewebhusayithi	OUT
(	OUT
iwebhusayithi	OUT
yetiNsita	OUT
taHulumende	B-ORG
)	OUT
kanye	OUT
newebhusayithi	OUT
yeMniningwane	OUT
waHulumende	B-ORG
(	OUT
www.info.gov.za	OUT
)	OUT
.	OUT

Kodvwa	OUT
,	OUT
batfutfukisi	OUT
bewebhusayithi	OUT
yetiNsita	B-MISC
taHulumende	B-ORG
angeke	OUT
bacinisekise	OUT
kutsi	OUT
umniningwane	OUT
loshicelelwa	OUT
kulamanye	OUT
emawebhusayithi	OUT
lesiwahlanganisako	OUT
wesikhatsi	OUT
sanyalo	OUT
.	OUT

Buka	OUT
iMitsetfo	OUT
neMibandzela	OUT
,	OUT
par.	OUT
4.3	OUT
.	OUT

Luphiko	B-ORG
lweTekuchumana	I-ORG
lwaHulumende	B-ORG
lubhekene	OUT
nekuphatfwa	OUT
konkhe	OUT
kanye	OUT
nekuhlelenjiswa	OUT
kwetingcikitsi	OUT
leticuketfwe	OUT
kulewebhusayithi	OUT
.	OUT

Kodvwa-ke	OUT
,	OUT
imibhalo	OUT
yemiculu	OUT
ye-PDF	B-ORG
(	OUT
sib	OUT
Imitsetfo	B-MISC
,	OUT
emafomu	OUT
)	OUT
iyaniketwa	OUT
kute	OUT
abe	OUT
ngendlela	OUT
lengiyo	OUT
angaguculwa	OUT
.	OUT

Kuvame	OUT
kutsatsa	OUT
sikhatsi	OUT
lesidze	OUT
kuvula	OUT
imiculu	OUT
ye-PDF	B-ORG
.	OUT

Uma	OUT
ngabe	OUT
usebentisa	OUT
i-Internet	OUT
Explorer	OUT
njenge-browser	OUT
yakho	OUT
:	OUT

Ku-drop-down	OUT
menu	OUT
,	OUT
khetsa	OUT
'	OUT
Save	B-LOC
target	OUT
as	OUT
'	OUT
.	OUT

Ku-window	OUT
ye	OUT
'	OUT
Save	B-LOC
as	OUT
'	OUT
,	OUT
khetsa	OUT
indzawo	OUT
ku-hard	OUT
drive	OUT
yakho	OUT
lofuna	OUT
kugcina	OUT
kuyo	OUT
lomculu	OUT
bese	OUT
uchufata	OUT
libhathini	OUT
la'Save'	B-LOC
.	OUT

Uma	OUT
usebentisa	OUT
i-Netscape	OUT
njenge-browser	OUT
yakho	OUT
:	OUT

Uma	OUT
inhlangano	OUT
,	OUT
inkhapani	OUT
,	OUT
i-close	OUT
corporation	OUT
ingaphumeleli	OUT
kukhokhela	OUT
tikweleti	OUT
tayo	OUT
nobe	OUT
tibopho	OUT
tayo	OUT
(	OUT
ngenca	OUT
yekungabi	OUT
namali	OUT
,	OUT
kuphatsa	OUT
budlapha	OUT
kwetimali	OUT
kanye	OUT
nanobe	OUT
ngusiphi	OUT
sizatfu	OUT
)	OUT
,	OUT
Umcondzisi	B-PERS
Jikelele	I-PERS
weLitiko	B-PERS
Letekuhweba	I-PERS
Netimboni	I-PERS
angancuma	OUT
kulawula	OUT
nobe	OUT
kuphelisa	OUT
lomtimba	OUT
webhizinisi	OUT
.	OUT

Inhlangano	OUT
nobe	OUT
inhlangano	OUT
yesikhashane	OUT
,	OUT
nobe	OUT
ngabe	OUT
nguliphi	OUT
lilunga	OUT
lenhlangano	OUT
nanobe	OUT
ngabe	OUT
ngumuphi	OUT
lomunye	OUT
umuntfu	OUT
lonenshisekelo	OUT
angafaka	OUT
sicelo	OUT
etinkhantolo	OUT
kutsi	OUT
lenhlangano	OUT
nobe	OUT
inhlangano	OUT
yesikhashane	OUT
ilawulwe	OUT
nguMcondzisi	B-PERS
Jikelele	I-PERS
nobe	OUT
ipheliswe	OUT
.	OUT

Uma	OUT
inkhantolo	OUT
incuma	OUT
kutsi	OUT
Umcondzisi	B-PERS
Jikelele	I-PERS
kufanele	OUT
alawule	OUT
lenhlangano	OUT
nobe	OUT
inhlangano	OUT
yesikhashane	OUT
,	OUT
utawuba	OUT
neligunya	OUT
lekulawula	OUT
tindzaba	OUT
talenhlangano	OUT
nobe	OUT
inhlangano	OUT
yesikhashane	OUT
ngekuhambelana	OUT
neMtsetfo	B-MISC
wetiNkhapani	I-MISC
,	I-MISC
1973	I-MISC
.	OUT

Uma	OUT
inhlangano	OUT
nobe	OUT
inhlangano	OUT
yesikhashane	OUT
ifaka	OUT
sicelo	OUT
ngencwadzi	OUT
ngco	OUT
kuMcondzisi	B-PERS
Jikelele	I-PERS
,	OUT
angayesula	OUT
lenhlangano	OUT
nobe	OUT
inhlangano	OUT
yesikhashane	OUT
uma	OUT
anelisekile	OUT
kutsi	OUT

Uma	OUT
uMcondzisi	B-PERS
Jikelele	I-PERS
wenhlangano	OUT
nobe	OUT
inhlangano	OUT
yesikhashane	OUT
,	OUT
nobe	OUT
ngabe	OUT
nguliphi	OUT
lilunga	OUT
lenhlangano	OUT
kanye	OUT
nanobe	OUT
ngabe	OUT
ngumuphi	OUT
lomunye	OUT
umuntfu	OUT
lanenshisekelo	OUT
afake	OUT
sicelo	OUT
sekutsi	OUT
inhlangano	OUT
nobe	OUT
inhlangano	OUT
yesikhashane	OUT
ilawulwe	OUT
nguMcondzisi	B-PERS
Jikelele	I-PERS
nobe	OUT
ipheliswe	OUT
,	OUT
iNdvuna	B-PERS
ingabeka	OUT
indlela	OUT
lena	OUT
inhlangano	OUT
nobe	OUT
inhlangano	OUT
yesikhashane	OUT
itawulawulwa	OUT
ngayo	OUT
nguMcondzisi	B-PERS
Jikelele	I-PERS
nobe	OUT
letawupheliswa	OUT
ngayo	OUT
.	OUT

INdvuna	OUT
ingaphindze	OUT
ibeke	OUT
ngalokucacako	OUT
emandla	OUT
nemisebenti	OUT
yeMcondzisi	B-PERS
Jikelele	I-PERS
,	OUT
liHhovisi	B-LOC
lekuBhalisa	I-LOC
,	OUT
inhlangano	OUT
,	OUT
emalunga	OUT
kanye	OUT
nemacele	OUT
lanenshisekelo	OUT
kulesimo	OUT
.	OUT

Uma	OUT
kuyinkhapani	OUT
nobe	OUT
i-close	OUT
corporation	OUT
(	OUT
CC	B-ORG
)	OUT
,	OUT
nobe	OUT
ngabe	OUT
nguliphi	OUT
licele	OUT
lelinenshisekelo	OUT
,	OUT
umcondzisi	OUT
nobe	OUT
umcwaningi	OUT
mabhuku	OUT
wenkhapani	OUT
,	OUT
i-South	B-ORG
African	I-ORG
Revenue	I-ORG
Service	I-ORG
(	OUT
SARS	B-ORG
)	OUT
nobe	OUT
i-Registrar	B-PERS
of	I-PERS
Companies	I-PERS
bangafaka	OUT
sicelo	OUT
sekutsi	OUT
inkhapani	OUT
nobe	OUT
i-CC	B-ORG
kutsi	OUT
icinywe	OUT
.	OUT

Nobe	OUT
kunjalo	OUT
,	OUT
lokukhetfwa	OUT
kutawuniketwa	OUT
kuphela	OUT
tinkampani	OUT
letihambisana	OUT
nalokububukelwa	OUT
yi-Non-profit	B-MISC
Organisations	I-MISC
Act	I-MISC
,	OUT
1997	B-MISC
(	OUT
Umtsetfo	B-MISC
Wetinhlangano	I-MISC
Letingenti	I-MISC
Inzuzo	I-MISC
)	OUT
,	OUT
naleminye	OUT
imitsetfo	OUT
lehambisanako	OUT
.	OUT

Inhlangano	OUT
yebantfu	OUT
letikhetselako	OUT
lephetfwe	OUT
nguMtsetfosisekelo	B-MISC
.	OUT

Lapho	OUT
umculu	OUT
wekusungula	OUT
ungahambisani	OUT
nekubukela	OUT
kwa-Section	B-MISC
30	I-MISC
of	I-MISC
the	I-MISC
Non-profit	I-MISC
Organisations	I-MISC
Act	I-MISC
,	I-MISC
1997	B-MISC
(	OUT
Umtsetfo	B-MISC
Wetinhlangano	I-MISC
Letingatfoli	I-MISC
Inzuzo	I-MISC
Letingaphansi	I-MISC
kwa-Section	I-MISC
30	I-MISC
)	OUT
lesicelo	OUT
kumele	OUT
sihambisane	OUT
nencwadzi	OUT
lesayinwe	OUT
ngulofaka	OUT
sicelo	OUT
.	OUT

Tinhlangano	OUT
letingakakhululwa	OUT
ngekwemtsetfo	OUT
ekubhadaleni	OUT
intsela	OUT
,	OUT
tingafaka	OUT
emafomu	OUT
eticelo	OUT
lagcwalisiwe	OUT
nemiculu	OUT
ledzingekako	OUT
lefakazelako	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nalencwadzi	OUT
lesayiniwe	OUT
,	OUT
lapho	OUT
khona	OUT
bantfu	OUT
labatsembekile	OUT
lababambele	OUT
labanye	OUT
batsatsa	OUT
tincumo	OUT
tekuhambisana	OUT
nekubukela	OUT
kwa-Section	B-MISC
30	I-MISC
of	OUT
the	OUT
Non-profit	B-MISC
Organisations	I-MISC
Act	I-MISC
,	I-MISC
1997	I-MISC
(	OUT
Umtsetfo	B-MISC
Wetinhlangano	I-MISC
Letingatfoli	I-MISC
Tinzuzo	I-MISC
Letingaphansi	I-MISC
kwa-Section	I-MISC
30	OUT
)	OUT
.	OUT

i-Trust	OUT
:	OUT
Faka	OUT
ikhophi	OUT
ye-trust	OUT
kanye	OUT
nalamanye	OUT
ema-deeds	OUT
lalandzelako	OUT
ekuchibiyela	OUT

Tinhlangano	OUT
letisungulwe	OUT
ngenhloso	OUT
lenkhulu	OUT
yekuniketa	OUT
imifundzate	OUT
,	OUT
nemabhazali	OUT
nemiklomelo	OUT
yekufundza	OUT
,	OUT
kucwaninga	OUT
nekufundza	OUT
,	OUT
ngekwengeta	OUT
kulemiculu	OUT
lengetulu	OUT
kumele	OUT
kutsi	OUT
nato	OUT
tigcwalise	OUT
i-EI	B-MISC
3	I-MISC
Written	I-MISC
Undertaking	I-MISC
.	OUT

Tikolwa	OUT
temphakatsi	OUT
netangasese	OUT
,	OUT
tikhungo	OUT
temfundvo	OUT
lephakeme	OUT
,	OUT
tikhungo	OUT
te-adult	OUT
basic	OUT
education	OUT
and	OUT
training	OUT
(	OUT
ABET	B-ORG
)	OUT
(	OUT
tikhungo	OUT
temfundvo	OUT
yalabadzala	OUT
)	OUT
,	OUT
kanye-further	OUT
education	OUT
and	OUT
training	OUT
(	OUT
FET	B-ORG
)	OUT
institutions	OUT
(	OUT
netikhungo	OUT
temfundvo	OUT
lechubekako	OUT
nekucecesha	OUT
)	OUT
nato	OUT
kumele	OUT
tifake	OUT
ikhophi	OUT
yesitifiketi	OUT
sekubhaliswa	OUT
lesiniketwa	OUT
Siphatsimandla	B-PERS
Setemfundvo	B-PERS
lesifanele	OUT
.	OUT

Yani	OUT
enkantolo	OUT
lefanele	OUT
,	OUT
ugcwalise	OUT
futsi	OUT
ungenise-Form	B-MISC
A	I-MISC
:	OUT
Application	B-MISC
for	OUT
a	OUT
maintenance	OUT
order	OUT
(	OUT
Sicelo	OUT
semyalelo	OUT
wesondlo	OUT
)	OUT
.	OUT

Ngendlela	OUT
lapho	OUT
khona	OUT
umcashi	OUT
walokhokha	OUT
sondlo	OUT
ayalelwa	OUT
kutsi	OUT
advonse	OUT
imali	OUT
yesondlo	OUT
ngco	OUT
emholweni	OUT
walokhokhako	OUT
,	OUT
ngekuhambisa	OUT
neMtsetfo	B-MISC
lomusha	I-MISC
weSondlo	I-MISC
wanga-1998	OUT
.	OUT

Kusigaba	OUT
setinhlobo	OUT
Temakhasimende	OUT
)	OUT

Ngubani	OUT
lotawubhala	OUT
futsi	OUT
angenise	OUT
imiculu	OUT
ku-South	B-ORG
African	I-ORG
Revenue	I-ORG
Service	I-ORG
Luphiko	B-ORG
Lwemalingena	I-ORG
LwaseNingizimu	I-ORG
Afrika	I-ORG
;	OUT
futsi	OUT

Sigaba	OUT
seLigunya	B-MISC
lekuFaka	I-MISC
Sicelo	I-MISC
)	OUT
kumele	OUT
sigcwalise	OUT
ngulomuntfu	OUT
(	OUT
losebenta	OUT
yedvwana	OUT
,	OUT
umcondzisi	OUT
,	OUT
lababambisene	OUT
,	OUT
emalunga	OUT
,	OUT
i-trustee	OUT
nobe	OUT
umuntfu	OUT
lophetse	OUT
lebhizinisi	OUT
)	OUT
lofaka	OUT
sicelo	OUT
njengalongenisa	OUT
imphahla	OUT
ngekhatsi	OUT
.	OUT

sigaba	OUT
semuntfu	OUT
lofaka	OUT
sicelo	OUT
,	OUT
sibonelo	OUT
,	OUT
Umcondzisi	B-PERS
,	OUT
UMphatsi	B-PERS
,	OUT
Umnikati	OUT

Gcwalisa	OUT
lifomu	OUT
lekufaka	OUT
sicelo	OUT
bese	OUT
ulingenisa	OUT
ehhovisi	OUT
lelidvutane	OUT
le-South	B-ORG
African	I-ORG
Revenue	I-ORG
Services	I-ORG
Customs	B-ORG
and	I-ORG
Excise	I-ORG
.	OUT

KuSigaba	OUT
(	OUT
A	B-MISC
)	OUT
Tinhlobo	OUT
Temakhasimende	OUT
,	OUT
hlola	OUT
libhokisi	OUT
lekubuyiselwa	OUT
kwentsela	OUT
,	OUT
eluhlangotsini	OUT
lwekubhalisa	OUT
.	OUT

Kusigaba	OUT
seligunya	OUT
lekufaka	OUT
sicelo	OUT
,	OUT
kumele	OUT
sigcwaliswe	OUT
ngulofake	OUT
sicelo	OUT
(	OUT
Lotimele	OUT
yedvwa	OUT
ebhizinisini	OUT
,	OUT
Umcondzisi	B-PERS
,	OUT
Labahlanganyele	OUT
ibhizinisi	OUT
,	OUT
i-	OUT
Trustee	B-PERS
nobe	OUT
umuntfu	OUT
lophetse	OUT
kunobe	OUT
nguyiphi	OUT
inhlangano	OUT
)	OUT
nangabe	OUT
ufaka	OUT
sicelo	OUT
sekubhaliswa	OUT
kwekubuyiselwa	OUT
kwentsela	OUT
.	OUT

tintfo	OUT
letitawubuyiselwa	OUT
intsela	OUT
ngaphansi	OUT
kwaShejuli	B-MISC
3	OUT
,	OUT
4	OUT
,	OUT
5	OUT
na	OUT
6	OUT

sigaba	OUT
semuntfu	OUT
lofaka	OUT
sicelo	OUT
,	OUT
sibonelo	OUT
,	OUT
Dokotela	B-PERS
,	OUT
Umphatsi	OUT
,	OUT
Umnikati	OUT

Lofake	OUT
sicelo	OUT
kumele	OUT
angenise	OUT
lelifomu	OUT
lesicelo	OUT
leligcwalisiwe	OUT
ehhovisi	OUT
le-South	B-ORG
African	I-ORG
Revenue	I-ORG
Services	I-ORG
Customs	B-ORG
and	I-ORG
Excise	I-ORG
office	OUT
.	OUT

imvumo	OUT
yeLitiko	B-ORG
Letekuhweba	I-ORG
Netimboni	I-ORG
nangabe	OUT
kufanele	OUT
.	OUT

labahlanganyele	OUT
ibhizinisi	OUT
i-Close	B-ORG
Corporation	I-ORG
ne-Trust	I-ORG
-	OUT
Onkhe	OUT
emalunga	OUT
/	OUT
Labahlanganyele	OUT
ibhizinisi	OUT
/	OUT
ema-Trustees	B-PERS

inkampani	OUT
-	OUT
Bonkhe	OUT
bacondzisi	OUT
,	OUT
lokufaka	OUT
ekhatsi	OUT
Umcondzisi	B-PERS
lophetse	OUT
nobe	OUT
Umcondzisi	B-PERS
wetetimali	OUT
.	OUT

Bonkhe	OUT
bomanyolo	OUT
labatsengwa	OUT
ngaphandle	OUT
,	OUT
bentiwe	OUT
,	OUT
bakhicitwe	OUT
nobe	OUT
batsengiswe	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kufanele	OUT
babhaliswe	OUT
ne-Registrar	B-PERS
of	OUT
Act	B-MISC
36	I-MISC
of	OUT
1947	B-MISC
.	OUT

John	B-PERS
Peter	I-PERS
Citizen	I-PERS
T/A	I-PERS
Diepsloot	I-PERS
Stud	I-PERS
.	OUT

Inkhapani	OUT
yangesheya	OUT
kwetilwandle	OUT
angeke	OUT
ikwati	OUT
kufaka	OUT
sicelo	OUT
sekubhalisa	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Kuphela	OUT
tinkhapani	OUT
talapha	OUT
ekhaya	OUT
,	OUT
sakhamuti	OUT
saseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
nobe	OUT
umtimba	OUT
losemtsetfweni	OUT
lobhaliswe	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
bangafaka	OUT
sicelo	OUT
sekubhalisa	OUT
bomanyolo	OUT
.	OUT

tinchukaca	OUT
kanye	OUT
nemagama	OUT
kulelebuli	OUT
nobe	OUT
lesiphatsi	OUT
salomanyolo	OUT
,	OUT
angeke	OUT
kuntjintjwe	OUT
ngaphambi	OUT
kwemvumo	OUT
lebhaliwe	OUT
lesuka	OUT
ku-Registrar	B-PERS

the	OUT
bag	OUT
or	OUT
container	OUT
sizes	OUT
angeke	OUT
kuntjintjwe	OUT
ngaphambi	OUT
kwemvumo	OUT
lebhaliwe	OUT
lesuka	OUT
ku-Registrar	B-PERS
.	OUT

emasheke	OUT
latfunyelwe	OUT
ngalokuhlukene	OUT
nalesicelo	OUT
kufanele	OUT
apheleketelwe	OUT
yincwadzi	OUT
lechazako	OUT
(	OUT
emasheke	OUT
kanye	OUT
nema-postal	OUT
orders	OUT
kufanele	OUT
akhokhelwe	OUT
ku	OUT
:	OUT
Director-general	B-PERS
:	OUT
Agriculture	B-ORG
)	OUT
(	OUT
Mcondzisi	B-PERS
Jikelele	I-PERS
:	OUT
Litiko	B-ORG
Letekulima	I-ORG
)	OUT

Bonkhe	OUT
bomanyolo	OUT
labangeniswako	OUT
,	OUT
labakhiwa	OUT
,	OUT
labakhicitwa	OUT
nobe	OUT
labatsengiswa	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kumele	OUT
babhaliswe	OUT
ne-Registrar	B-PERS
Act	B-MISC
36	I-MISC
of	I-MISC
1947	I-MISC
.	OUT

John	OUT
Peter	OUT
Citizen	OUT
T/A	OUT
Diepsloot	OUT
Stud	OUT
.	OUT

Inkapani	OUT
yangaphesheya	OUT
angeke	OUT
ifake	OUT
sicelo	OUT
sekubhaliswa	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Tinkapani	OUT
letibhaliswe	OUT
lapha	OUT
eveni	OUT
,	OUT
sakhamuti	OUT
saseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
nobe	OUT
umtimba	OUT
losemtsetfweni	OUT
lobhaliswe	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
labangafaka	OUT
sicelo	OUT
sekubhalisa	OUT
kudla	OUT
kwemfuyo	OUT
nobe	OUT
bomanyolo	OUT
.	OUT

imininingwane	OUT
kanye	OUT
nekubhalwa	OUT
kwemagama	OUT
kulebuli	OUT
nobe	OUT
entfweni	OUT
yekuphatsa	OUT
,	OUT
angeke	OUT
kuguculwe	OUT
ngaphandle	OUT
kwemvumo	OUT
lebhaliwe	OUT
yangaphambilini	OUT
ye-Registrar	B-PERS

Bukhulu	OUT
betikhwama	OUT
nobe	OUT
tintfo	OUT
tekuphatsa	OUT
angeke	OUT
buguculwe	OUT
ngaphandle	OUT
kwemvumo	OUT
lebhaliwe	OUT
yangaphambilini	OUT
ye-Registrar	B-PERS
.	OUT

emasheke	OUT
latfunyelwa	OUT
awodvwa	OUT
langahambi	OUT
nesicelo	OUT
kumele	OUT
ahambisane	OUT
nencwadzi	OUT
lechazako	OUT
(	OUT
emasheke	OUT
kanye	OUT
nema-postal	OUT
order	OUT
kumele	OUT
abhalwe	OUT
acondziswe	OUT
ku-Director-General	B-PERS
:	OUT
Agriculture	B-ORG
)	OUT

Emafomu	OUT
esicelo	OUT
kumele	OUT
agcwaliswe	OUT
ngalokuphelele	OUT
,	OUT
ngaphandle	OUT
kwekuchaza	OUT
ngeticelo	OUT
tangamuva	OUT
,	OUT
tinombolo	OUT
temakhasi	OUT
nobe	OUT
lomunye	OUT
umkhicito	OUT
(	OUT
lokungenani	OUT
yinye	OUT
ikhophi	OUT
yemafomu	OUT
esicelo	OUT
kumele	OUT
ibe	OUT
nesayini	OUT
yekucala	OUT
Lenye	B-MISC
ingaba	OUT
ikhophi	OUT
)	OUT
.	OUT

Kufaka	OUT
ticelo	OUT
kuma-Technical	B-ORG
Adviser	I-ORG
kutawuhambisa	OUT
kancane	OUT
inchubo	OUT
.	OUT

Emalungelo	OUT
ebatjali	OUT
betihlahla	OUT
aniketwa	OUT
kuphela	OUT
kutinhlobo	OUT
tetihlahla	OUT
letimenyetelwe	OUT
mayelana	OUT
neMtsetfo	B-MISC
wemalungelo	OUT
ebatjali	OUT
betihlahla	OUT
,	OUT
1976	OUT
.	OUT
tilinganiselwa	OUT
ku-290	OUT
tinhlobo	OUT
tetihlahla	OUT
letifakiwe	OUT
kuloluhla	OUT
lwetihlahla	OUT
leti	OUT
emalungelo	OUT
ebatjali	OUT
betihlahla	OUT
anganiketwa	OUT
.	OUT

Loluphawu	OUT
lolusatjalaliswako	OUT
lwalolo	OUT
hlobo	OUT
alukatsengiswa	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ngetulu	OUT
kwemnyaka	OUT
munye	OUT
.	OUT

Uma	OUT
loluhlobo	OUT
lwesihlahla	OUT
lungekho	OUT
kulelithebula	OUT
,	OUT
tfumela	OUT
sicelo	OUT
sekumemetela	OUT
kanye	OUT
nencwadzi	OUT
lesekelako	OUT
ngembhalo	OUT
ku-Registrar	B-PERS
wemalungelo	OUT
ebatjali	OUT
betihlahla	OUT
.	OUT

Kunetinsuku	OUT
letibekiwe	OUT
lapho	OUT
imiculu	OUT
kanye	OUT
naloluphawu	OUT
lolusatjalaliswako	OUT
lekufanele	OUT
kuletfwe	OUT
ngato	OUT
ku-Registrar	B-PERS
.	OUT

Letinsuku	OUT
,	OUT
linani	OUT
laloluphawu	OUT
lolusatjalaliswako	OUT
lekufanele	OUT
luletfwe	OUT
nalapho	OUT
lekufanele	OUT
litfulwe	OUT
khona	OUT
,	OUT
kuyatfolakala	OUT
ngesicelo	OUT
ku-Registrar	B-PERS
.	OUT

Konkhe	OUT
kudla	OUT
kwemfuyo	OUT
lokutsengwa	OUT
kumave	OUT
angesheya	OUT
,	OUT
lokwentiwa	OUT
,	OUT
kukhicitwa	OUT
nobe	OUT
kutsengiswa	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kufanele	OUT
kubhaliswe	OUT
ne-Registrar	B-PERS
:	OUT
uMtsetfo	B-MISC
36	I-MISC
wanga	OUT
1947	B-MISC
.	OUT

Lona	OUT
lofaka	OUT
sicelo	OUT
kufanele	OUT
abe	OUT
ngumuntfu	OUT
wakuleli	OUT
,	OUT
sibone	OUT
,	OUT
John	B-PERS
Peter	I-PERS
Citizen	I-PERS
T/A	I-PERS
Diepsloot	I-PERS
Stud	I-PERS
.	OUT

Inkhapani	OUT
yangesheya	OUT
kwemave	OUT
angeke	OUT
ifake	OUT
sicelo	OUT
sekubhaliswa	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	B-LOC
.	OUT

Kuphela	OUT
inkhapani	OUT
lebhalisiwe	OUT
lapha	OUT
ekhaya	OUT
,	OUT
sakhamuti	OUT
saseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
nobe	OUT
umtimba	OUT
losemtsetfweni	OUT
lobhalisiwe	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
bangafaka	OUT
sicelo	OUT
sekubhaliswa	OUT
kwekudla	OUT
kwemfuyo	OUT
nabomanyolo	OUT
.	OUT

Cela	OUT
lamankhomandlela	OUT
tetimfuneko	OUT
letetayelekile	OUT
tekudla	OUT
kwemfuyo	OUT
ku-Registrar	B-PERS
,	OUT
uMtsetfo	B-MISC
36	I-MISC
wanga-1947	OUT
.	OUT

Emasheke	OUT
kanye	OUT
nema-postal	OUT
orders	OUT
kufanele	OUT
akhokhelwe	OUT
ku	OUT
Director-General	B-PERS
:	OUT
Agriculture	B-ORG
(	OUT
Mcondzisi	B-PERS
Jikelele	I-PERS
:	OUT
Litiko	B-ORG
Letekulima	I-ORG
)	OUT
.	OUT

Emafomu	OUT
ekufaka	OUT
sicelo	OUT
kufanele	OUT
asayinwe	OUT
ngulomuntfu	OUT
locokwe	OUT
ngalokusemtsetfweni	OUT
kantsi	OUT
futsi	OUT
lomuntfu	OUT
kufanele	OUT
ngalokuncomekako	OUT
abe	OUT
ngumuntfu	OUT
lotawuchumana	OUT
ne-Registrar	B-PERS
kulenkhapani	OUT
.	OUT

Kutsenga	OUT
ngaphandle	OUT
tinhlanti	OUT
taselwandle	OUT
nobe	OUT
kudvweba	OUT
ngetinjongo	OUT
tekutitsakatisa	OUT
,	OUT
kufanele	OUT
ufake	OUT
sicelo	OUT
semvumo	OUT
yekudvweba	OUT
kumave	OUT
angaphandle	OUT
ngenjongo	OUT
yekutitsakatisa	OUT
leniketwa	OUT
yiNdvuna	B-PERS
yeLitiko	B-ORG
leTindzaba	I-ORG
tekuVikelelwa	I-ORG
kweSimo	I-ORG
seNdzawo	I-ORG
kanye	I-ORG
neLukhenkhetfo	I-ORG
(	OUT
DEA&T	B-ORG
)	OUT
nobe	OUT
sisebenti	OUT
lesiniketwe	OUT
emandla	OUT
.	OUT

Lokubalulekile	OUT
:	OUT
Lemvumo	B-MISC
yekudvweba	OUT
kumave	OUT
angaphandle	OUT
ngenjongo	OUT
yekutitsakatisa	OUT
ibekela	OUT
ngaphandle	OUT
emanti	OUT
lahlobile	OUT
lapho	OUT
tinhlanti	OUT
takhona	OUT
tilawulwa	OUT
Litiko	B-ORG
Letekulima	I-ORG
.	OUT

Ticelo	OUT
letifakiwe	OUT
temvumo	OUT
yekutsenga	OUT
ngaphandle	OUT
tinhlanti	OUT
letiphilako	OUT
nobe	OUT
talapho	OUT
kushisa	OUT
khona	OUT
temanti	OUT
lahlobile	OUT
kufanele	OUT
tentiwe	OUT
futsi	OUT
tivunyelwe	OUT
Litiko	B-ORG
Letekulima	I-ORG
.	OUT

Gcwalisa	OUT
lamafomu	OUT
ekufaka	OUT
ticelo	OUT
lafanelekile	OUT
bese	OUT
uwayisa	OUT
kuleLitiko	B-ORG
leTindzaba	I-ORG
tekuVikelelwa	I-ORG
kweSimo	I-ORG
seNdzawo	I-ORG
kanye	I-ORG
neLukhenkhetfo	I-ORG
,	OUT
kanye	OUT
nalemininingwano	OUT
lelandzelako	OUT
:	OUT

tinsuku	OUT
tekuhamba	OUT
kanye	OUT
nekubuya	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC

veta	OUT
leligede	OUT
lemncele	OUT
laseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lelitawusetjentiswa	OUT
uma	OUT
ubuya	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC

bufakazi	OUT
belikheli	OUT
lalapho	OUT
uhlala	OUT
khona	OUT
,	OUT
lucingo	OUT
lakho	OUT
kanye	OUT
netinombolo	OUT
tefeksi	OUT
yakho	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC

Lokubalulekile	OUT
:	OUT
Lemvumo	B-MISC
yekutsengisa	OUT
kumave	OUT
angaphandle	OUT
ngenjongo	OUT
yekutsengisa	OUT
ibekela	OUT
ngaphandle	OUT
emanti	OUT
lahlobile	OUT
lapho	OUT
tinhlanti	OUT
takhona	OUT
tilawulwa	OUT
Litiko	B-ORG
Letekulima	I-ORG
.	OUT

Ticelo	OUT
letifakiwe	OUT
temvumo	OUT
yekutsenga	OUT
ngaphandle	OUT
tinhlanti	OUT
letiphilako	OUT
nobe	OUT
talapho	OUT
kushisa	OUT
khona	OUT
temanti	OUT
lahlobile	OUT
kufanele	OUT
tentiwe	OUT
futsi	OUT
tivunyelwe	OUT
Litiko	B-ORG
Letekulima	I-ORG
.	OUT

Imvumo	OUT
yekutsenga	OUT
kulamanye	OUT
emave	OUT
ku-abalone	OUT
kufanele	OUT
kupheleketelwe	OUT
sitifiketi	OUT
se-CITES	B-ORG
kulowo	OUT
nalowo	OUT
mtfwalo	OUT
.	OUT

Timvumo	OUT
tekutsengisa	OUT
ngaphandle	OUT
letikhishelwe	OUT
i-bigeye	OUT
tuna	OUT
,	OUT
southern	OUT
bluefin	OUT
tuna	OUT
,	OUT
swordfish	OUT
,	OUT
Antarctic	B-LOC
toothfish	OUT
,	OUT
ne-Patagonian	B-MISC
toothfish	OUT
kufanele	OUT
tipheleketelwe	OUT
ngumculu	OUT
wekubamba	OUT
kuloyo	OUT
naloyo	OUT
mtfwalo	OUT
.	OUT

Imiculu	OUT
yekubamba	OUT
itfolakala	OUT
re	OUT
available	OUT
form	OUT
the	OUT
Litiko	B-ORG
leTindzaba	I-ORG
tekuVikelelwa	I-ORG
kweSimo	I-ORG
seNdzawo	I-ORG
kanye	I-ORG
neLukhenkhetfo	I-ORG
,	OUT
Ligatja	OUT
:	OUT
Balawuli	B-ORG
Betinhlanti	I-ORG
kanye	I-ORG
neLusentse	I-ORG
:	OUT
Ligatja	B-ORG
Lekulawulwa	B-ORG
kwelusentse	I-ORG
kanye	I-ORG
neMalwandle	I-ORG
Lamakhulu	I-ORG
.	I-ORG

emakhophi	OUT
emiculu	OUT
yekubamba	OUT
kudzingeke	OUT
kutsi	OUT
aniketwe	OUT
kuyo	OUT
yonkhe	OUT
imitfwalo	OUT
ye-bigeye	OUT
tuna	OUT
,	OUT
southern	OUT
bluefin	OUT
tuna	OUT
,	OUT
swordfish	OUT
,	OUT
Antarctic	B-LOC
toothfish	OUT
,	OUT
ne-Patagonian	B-MISC
toothfish	OUT
letsengiswa	OUT
ngaphansi	OUT
kwemvumo	OUT
yangaphambilini	OUT
.	OUT

ikhophi	OUT
lecinisekisiwe	OUT
yesiTifiketi	B-MISC
seKucinisekisa	I-MISC
ngeKwentsela	I-MISC
njengobe	OUT
samukelwe	OUT
futsi	OUT
sakhishwa	OUT
nguBetinsita	B-ORG
teMali	I-ORG
yeNtsela	I-ORG
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Yatisa	OUT
ligatja	OUT
lelisedvute	OUT
le-South	B-ORG
African	I-ORG
Bureau	I-ORG
of	I-ORG
Standards	I-ORG
ngalomtfwalo	OUT
wakho	OUT
lowutsengile	OUT
uma	OUT
lenhlanti	OUT
letsengiwe	OUT
seyinesikhatsi	OUT
kantsi	OUT
futsi	OUT
ingeke	OUT
idliwe	OUT
bantfu	OUT
.	OUT

Imali	OUT
yekufaka	OUT
sicelo	OUT
lengu-R225	B-MISC
(	OUT
ifakwe	OUT
ekhatsi	OUT
)	OUT
.	OUT

Gcwalisa	OUT
,	OUT
usayine	OUT
bese	OUT
utfumela	OUT
lifomu	OUT
lakho	OUT
lekufaka	OUT
sicelo	OUT
kanye	OUT
nalemiculu	OUT
yekusekela	OUT
lefunekako	OUT
kuLihhovisi	B-ORG
leBalawuli	I-ORG
baseLwandle	I-ORG
kanye	I-ORG
nebaSelusentseni	I-ORG
.	OUT

Lokubalulekile	OUT
:	OUT
Lemvumo	B-MISC
yekudvweba	OUT
kumave	OUT
angaphandle	OUT
ngenjongo	OUT
yetsengisa	OUT
ibekela	OUT
ngaphandle	OUT
emanti	OUT
lahlobile	OUT
lapho	OUT
tinhlanti	OUT
takhona	OUT
tilawulwa	OUT
Litiko	B-ORG
Letekulima	I-ORG
.	OUT

Ticelo	OUT
letifakiwe	OUT
temvumo	OUT
yekutsenga	OUT
ngaphandle	OUT
tinhlanti	OUT
letiphilako	OUT
nobe	OUT
talapho	OUT
kushisa	OUT
khona	OUT
temanti	OUT
lahlobile	OUT
kufanele	OUT
tentiwe	OUT
futsi	OUT
tivunyelwe	OUT
Litiko	B-ORG
Letekulima	I-ORG
.	OUT

Imvumo	OUT
yekutsenga	OUT
kulamanye	OUT
emave	OUT
ku-abalone	OUT
,	OUT
rock	OUT
lobster	OUT
netilwane	OUT
letibekwe	OUT
kuMtsetfo	B-MISC
weMitfombo	OUT
lephila	OUT
elwandle	OUT
Sichibiyelo	B-MISC
4	OUT
,	OUT
5	OUT
&	OUT
12	OUT
itawusebenta	OUT
kumunye	OUT
umtfwalo	OUT
(	OUT
emaviki	OUT
lamatsatfu	OUT
kusuka	OUT
kulelilanga	OUT
lekhishwe	OUT
ngalo	OUT
)	OUT

Tfola	OUT
lifomu	OUT
ngekutfumela	OUT
sicelo	OUT
kuLihhovisi	B-ORG
leBalawuli	I-ORG
baseLwandle	I-ORG
kanye	I-ORG
nebaSelusentseni	I-ORG
(	OUT
bona	OUT
tinchukaca	OUT
tekutsintsana	OUT
ngentasi	OUT
nobe	OUT
kuligatja	OUT
leLitiko	B-ORG
leTindzaba	I-ORG
tekuVikelelwa	I-ORG
kweSimo	I-ORG
seNdzawo	I-ORG
kanye	I-ORG
neLukhenkhetfo	I-ORG
nobe	OUT
ulikhiphe	OUT
ku-http://www.mcm-deat.gov.za.	OUT

ikhophi	OUT
lecinisekisiwe	OUT
yesiTifiketi	B-MISC
seKucinisekisa	I-MISC
ngeKwentsela	I-MISC
njengobe	OUT
samukelwe	OUT
futsi	OUT
sakhishwa	OUT
nguBetinsita	B-ORG
teMali	I-ORG
yeNtsela	I-ORG
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
South	B-ORG
African	I-ORG
Revenue	I-ORG
Service	I-ORG
(	OUT
SARS	B-ORG
)	OUT
.	OUT

Yatisa	OUT
ligatja	OUT
lelisedvute	OUT
le-South	B-ORG
African	I-ORG
Bureau	I-ORG
of	I-ORG
Standards	I-ORG
(	OUT
SABS	B-ORG
)	OUT
ngalomtfwalo	OUT
wakho	OUT
lowutsengile	OUT
uma	OUT
lenhlanti	OUT
letsengiwe	OUT
seyinesikhatsi	OUT
kantsi	OUT
futsi	OUT
ingeke	OUT
idliwe	OUT
bantfu	OUT
.	OUT

Gcwalisa	OUT
,	OUT
usayine	OUT
bese	OUT
utfumela	OUT
lifomu	OUT
lakho	OUT
lekufaka	OUT
sicelo	OUT
kanye	OUT
nalemiculu	OUT
yekusekela	OUT
lefunekako	OUT
kuLihhovisi	B-ORG
leBalawuli	I-ORG
baseLwandle	I-ORG
kanye	I-ORG
nebaSelusentseni	I-ORG
.	OUT

Imali	OUT
yekufaka	OUT
sicelo	OUT
lengu-R225	B-MISC
(	OUT
ifakwe	OUT
ekhatsi	OUT
)	OUT
iyafuneka	OUT
.	OUT

Umtsetfo	OUT
Wesondlo	B-MISC
,	OUT
Nemitsetfo	B-MISC
lehambisanako	OUT

I-Memorandamu	OUT
kanye	OUT
ne-Articles	B-MISC
of	OUT
a	OUT
company	OUT
kufanele	OUT
kugcwaliswe	OUT
bese	OUT
kuyalungiswa	OUT
kute	OUT
kulingane	OUT
imali	OUT
yekucala	OUT
libhizinisi	OUT
futsi	OUT
kufanele	OUT
kucinisekiswe	OUT
yi-notary	OUT
public	OUT
,	OUT
lengucwepheshe	OUT
kutemtsetfo	OUT
.	OUT

Inkapani	OUT
yahulumende	OUT
ingamukela	OUT
liThebula	B-ORG
A	I-ORG
kulifomu	OUT
lekufaka	OUT
sicelo	OUT
ngalokuphelele	OUT
nobe	OUT
ilente	OUT
lihambisane	OUT
nayo	OUT
uma	OUT
nje	OUT
kuphela	OUT
lihambisana	OUT
neMtsetfo	B-MISC
Wetinkapani	I-MISC
,	OUT
1973	OUT
.	OUT

Inkapani	OUT
yangasese	OUT
ingamukela	OUT
liThebula	B-MISC
B	I-MISC
on	OUT
lifomu	OUT
lekufaka	OUT
sicelo	OUT
ngalokuphelele	OUT
nobe	OUT
ilente	OUT
lihambisane	OUT
nayo	OUT
uma	OUT
nje	OUT
kuphela	OUT
lihambisana	OUT
neMtsetfo	B-MISC
Wetinkapani	I-MISC
,	OUT
1973	OUT
.	OUT

Gcwalilsa	OUT
le-CM29	B-MISC
-	OUT
Tinchukaca	B-MISC
terejista	OUT
lecuketse	OUT
tinchukaca	OUT
tebacondzisi	OUT
kanye	OUT
nebatisebenti	OUT
.	OUT

Lelifomu	OUT
liyatfolakala	OUT
kuLitiko	B-ORG
Letekuhweba	I-ORG
Netimboni	I-ORG
.	OUT

Loyo	OUT
naloyo	OUT
mcondzisi	OUT
wenkapani	OUT
kufanele	OUT
agcwalise	OUT
lifomu	OUT
CM47	B-MISC
.	OUT

Lelifomu	OUT
liyatfolakala	OUT
kuLitiko	B-ORG
Letekuhweba	I-ORG
Netimboni	I-ORG
.	OUT

Gcwalisa	OUT
lelifomu	OUT
le-CM31	B-MISC
kuvumela	OUT
umuntfu	OUT
kutsi	OUT
asebente	OUT
njengemcwaningimabhuku	OUT
.	OUT

Lelifomu	OUT
liyatfolakala	OUT
kuLitiko	B-ORG
Letekuhweba	I-ORG
Netimboni	I-ORG

Gcwalisa	OUT
lelifomu	OUT
le-CM44	B-MISC
-	OUT
ema-Articles	B-MISC
of	OUT
association	OUT
enkapani	OUT
lenemali	OUT
yekucala	OUT
ibhizinisi	OUT
lemukela	OUT
Ishejuli	B-MISC
1	I-MISC
,	OUT
nobe	OUT
lifomu	OUT
le-CM44A	B-MISC
form	OUT
-	OUT
ema-Articles	B-MISC
of	OUT
association	OUT
enkapani	OUT
lenemali	OUT
yekucala	OUT
ibhizinisi	OUT
lengamukela	OUT
ishejuli	OUT
1	B-MISC
.	OUT

Bonkhe	OUT
bacondzisi	OUT
kufanele	OUT
bagcwalisa	OUT
lelifomu	OUT
i-CM44C	B-MISC
-	OUT
Basayini	OUT
kuma-	OUT
Articles	B-MISC
.	OUT

Lona	OUT
ngumculu	OUT
losayinwe	OUT
waphindze	OUT
washaywa	OUT
sitembu	OUT
yi-Registrar	B-PERS
of	I-PERS
Companies	B-PERS
uma	OUT
yonkhe	OUT
imiculu	OUT
lefunekako	OUT
(	OUT
njengobe	OUT
kushiwo	OUT
ngenhla	OUT
)	OUT
sekuhloliwe	OUT
kwabuye	OUT
kwacedzelelwa	OUT
.	OUT

CM2	B-MISC
:	OUT
Memorandum	B-MISC
of	OUT
association	OUT
kanye	OUT
ne	OUT
-	OUT
CM2A	B-MISC
-	OUT
CM2B	B-MISC
-	OUT
CM2C	B-MISC
uma	OUT
kunebaphatsi	OUT
bemasheya	OUT
labangetulu	OUT
kwamunye	OUT
nobe	OUT
2D	B-MISC
uma	OUT
kunamunye	OUT
umphatsi	OUT
masheye	OUT
.	OUT

Nangabe	OUT
bewushade	OUT
ngaphansi	OUT
kwemtsetfo	OUT
wesintfu	OUT
ngaphambi	OUT
kwamhlaka-15	OUT
Lweti-2000	B-MISC
,	OUT
umshado	OUT
wakho	OUT
kumele	OUT
ubhalise	OUT
kuLitiko	B-ORG
Letasekhaya	I-ORG
.	OUT

Nangabe	OUT
bafuna	OUT
kuntjintja	OUT
ngemuva	OUT
sebashadile	OUT
,	OUT
batawufaka	OUT
sicele	OUT
Enkantolo	B-ORG
Lephakeme	I-ORG
.	OUT

Indvodza	OUT
nobe	OUT
umfati	OUT
angawubhalisa	OUT
umshado	OUT
kuLitiko	B-ORG
Letasekhaya	I-ORG
.	OUT

Wota	OUT
namatisi	OUT
wakho	OUT
futsi	OUT
ugcwalise-Form	OUT
A	OUT
:	OUT
Application	B-MISC
for	OUT
registration	OUT
/	OUT
enquiry	OUT
into	OUT
existence	OUT
of	OUT
customary	OUT
marriage	OUT
(	OUT
Sicelo	B-MISC
sekubhalisa	OUT
/	OUT
luphenyo	OUT
lwemshado	OUT
wesintfu	OUT
lokhona	OUT
)	OUT
futsi	OUT
lelikudzinga	OUT
unikete	OUT
lemininingwane	OUT
lelandzelako	OUT
:	OUT

Lesicelo	OUT
kumele	OUT
singeniswe	OUT
kusisebenti	OUT
lesibhalisako	OUT
nobe	OUT
umuntfu	OUT
lokhetsiwe	OUT
lekumele	OUT
akunike	OUT
bufakazi	OUT
lobukhombisa	OUT
kutsi	OUT
usifakile	OUT
sicelo	OUT
sakho	OUT
nga-Form	B-MISC
B	I-MISC
:	OUT
Acknowledgement	OUT
of	OUT
receipt	OUT
of	OUT
application	OUT
for	OUT
registration	OUT
of	OUT
customary	OUT
marriage	OUT
(	OUT
Kwemukelwa	OUT
kwesicelo	OUT
sekubhalisa	OUT
umshado	OUT
wesintfu	OUT
)	OUT
.	OUT

Sisebenti	OUT
lesibhalisako	OUT
nobe	OUT
loyo	OUT
muntfu	OUT
lokhetsiwe	OUT
utawendlulisela	OUT
lelifomu	OUT
ehhovisi	OUT
Lelitiko	B-ORG
lelidvute	OUT
lesigodzi	OUT
nobe	OUT
sifundza	OUT
kutsi	OUT
lifakwe	OUT
kurejista	OUT
yebantfu	OUT
.	OUT

Umuntfu	OUT
wangaphandle	OUT
kantsi	OUT
futsi	OUT
ubhaliswe	OUT
ngaphansi	OUT
kwalomunye	OUT
umjekwa	OUT
ngaphandle	OUT
kweRiphabliki	B-ORG
yaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Uma	OUT
ngekwemgomo	OUT
lusekelo	OUT
luyaniketwa	OUT
kusebentisa	OUT
lesikebhe	OUT
sakumave	OUT
angephandle	OUT
kusho	OUT
kutsi	OUT
lomfaki	OUT
sicelo	OUT
kufuneka	OUT
atfole	OUT
lifomu	OUT
lekufaka	OUT
sicelo	OUT
selayisensi	OUT
yesikebhe	OUT
sakumave	OUT
angephandle	OUT
kuLitiko	B-ORG
leTindzaba	I-ORG
tekuVikelelwa	I-ORG
kweSimo	I-ORG
seNdzawo	I-ORG
kanye	I-ORG
neLukhenkhetfo	I-ORG
lelisedvute	OUT
nawe	OUT
.	OUT

Gcwalisa	OUT
lelifomu	OUT
lekufaka	OUT
sicelo	OUT
bese	OUT
uliyisa	OUT
ehhovisi	OUT
le-Department	B-ORG
of	I-ORG
Environmental	I-ORG
Affairs	I-ORG
and	I-ORG
Tourism	I-ORG
(	OUT
DEAT	B-ORG
)	OUT
lelisedvute	OUT
nawe	OUT
kanye	OUT
nalemininingwane	OUT
lelandzelako	OUT
:	OUT

leligama	OUT
netinchukaca	OUT
talomnikati	OUT
walesikebhe	OUT
(	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
emasheya	OUT
ebuniyo	OUT
uma	OUT
buniyo	OUT
bayo	OUT
buhlangene	OUT
kanye	OUT
neTakhamuti	B-MISC
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
)	OUT

Tonkhe	OUT
tikebhe	OUT
takumave	OUT
angephandle	OUT
tidzingeke	OUT
kutsi	OUT
tibe	OUT
ne-INMARSAT	B-ORG
CVMS	I-ORG
lesebentako	OUT
phakatsi	OUT
lebika	OUT
kuMtimba	B-ORG
weBalawuli	I-ORG
baseLwandle	I-ORG
kanye	I-ORG
nebaSelusentseni	I-ORG
.	OUT

Loku	OUT
kufanele	OUT
kuhlolwe	OUT
Ligatja	B-ORG
Lekusebenta	I-ORG
kwe-VMS	I-ORG
leMtimba	B-ORG
weBalawuli	I-ORG
baseLwandle	I-ORG
kanye	I-ORG
nebaSelusentseni	I-ORG
.	OUT

Incwadzi	OUT
lesemtsetfweni	OUT
levela	OUT
kuloMtimba	B-ORG
loPhetse	B-ORG
tekuDvweba	I-ORG
kulelive	OUT
lalesikebhe	OUT
,	OUT
levuma	OUT
kutsi	OUT
:	OUT

lesikebhe	OUT
asikabandzakanyeki	OUT
ekudvwebeni	OUT
lokungekho	OUT
emtsetfweni	OUT
,	OUT
lokungakalawulwa	OUT
kanye	OUT
nalokungakabikwa	OUT
(	OUT
IUU	B-ORG
)	OUT

UMtimba	OUT
loPhetse	B-ORG
tekuDvweba	I-ORG
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
utawutsatsa	OUT
lomtfwalo	OUT
wekulawula	OUT
lesikebhe	OUT

UMtimba	OUT
loPhetse	B-ORG
tekuDvweba	I-ORG
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
utawutsatsa	OUT
umtfwalo	OUT
wekubika	OUT
lokubanjwa	OUT
kwetinhlanti	OUT
kuTinhlangano	B-ORG
teSigodzi	I-ORG
teKulawulwa	I-ORG
tekuDvweba	I-ORG
(	OUT
RFMOs	B-ORG
)	OUT
uma	OUT
kudzingekile	OUT

mayelana	OUT
ne-RFMOs	B-ORG
lonkhe	OUT
linani	OUT
letinhlanti	OUT
letibanjiwe	OUT
,	OUT
ngekhatsi	OUT
kwema-EEZ	B-MISC
aseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
nobe	OUT
Emalwandle	B-MISC
laphakeme	OUT
,	OUT
titawubalwa	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ngalesikhatsi	OUT
sesivumelwano	OUT
sekusebenta	OUT
,	OUT
nekutsi	OUT

lesikebhe	OUT
sakumave	OUT
angephandle	OUT
sitawudvweba	OUT
ngaphansi	OUT
kwemigomo	OUT
yaseNingizimu	B-LOC
kanye	OUT
nemibandzela	OUT
yalemvumo	OUT
.	OUT

Luhlelo	OUT
lweKwabela	B-ORG
kaBusha	I-ORG
uMhlaba	I-ORG
wekuTfutfukisa	I-ORG
tekuLima	I-ORG
(	OUT
LRAD	B-ORG
)	OUT
lwentelwa	OUT
kusita	OUT
takhamiti	OUT
,	OUT
temiphakatsi	OUT
yetakhamiti	OUT
letingema-Afrika	B-MISC
,	OUT
emaKhaladzi	B-MISC
nemaNdiya	I-MISC
lebetincishwe	OUT
ematfuba	OUT
esikhatsini	OUT
lesendlulile	OUT
ekutsenga	OUT
umhlaba	OUT
nobe	OUT
tintfo	OUT
tekulima	OUT
letentelwe	OUT
ngco	OUT
tinhloso	OUT
tekulima	OUT
.	OUT

SEHLUKO	OUT
1	OUT

UMtsetfosisekelo	OUT
weNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
wanga-1996	OUT
(	OUT
UMtsetfo	B-MISC
108	I-MISC
wanga-	OUT
1996	OUT
)	OUT
uphawula	OUT
ngesisekelo	OUT
sengucuko	OUT
nentfutfuko	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lesikuyo	OUT
.	OUT

kwakha	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lenentsandvo	OUT
yelinyenti	OUT
iphindze	OUT
ibumbane	OUT
,	OUT
ikwati	OUT
kutsatsa	OUT
sigaba	OUT
sayo	OUT
lesifanele	OUT
njengelive	OUT
lelitimele	OUT
emndenini	OUT
wemave	OUT
.	OUT

IMfundvo	B-MISC
leMiselwe	I-MISC
emaKhono	I-MISC
isisekelo	OUT
sekharikhulamu	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

SiTatimende	B-MISC
lesiBuketiwe	I-MISC
seKharikhulamu	I-MISC
saVelonkhe	I-MISC
sakha	OUT
imiphumela	OUT
yekufundza	OUT
yemkhakha	OUT
weMfundvo	B-ORG
nekuCecesha	I-ORG
Jikelele	I-ORG
emaBanga	B-MISC
R-9	I-MISC
(	OUT
Tikolo	B-ORG
)	OUT
kumiphumela	OUT
jikelele	OUT
naletfutfukisako	OUT
leyasuselwa	OUT
kuMtsetfisisekelo	B-MISC
yabuye	OUT
yatfutfukiswa	OUT
ngenchubo	OUT
yentsandvo	OUT
yelinyenti	OUT
.	OUT

kusebentisa	OUT
iSayensi	B-MISC
kanye	OUT
neThekinoloji	B-MISC
ngalokuyimphumelelo	OUT
nangekuhlatiya	OUT
,	OUT
kukhombisa	OUT
kwenta	OUT
lokufanele	OUT
emmangweni	OUT
lohlala	OUT
kuwo	OUT
kanye	OUT
nasemphilweni	OUT
yalabanye	OUT
;	OUT

Tindzaba	OUT
letifana	OUT
nebuphuya	OUT
,	OUT
kungalingani	OUT
,	OUT
buve	OUT
,	OUT
bulili	OUT
,	OUT
budzala	OUT
nebuncane	OUT
,	OUT
kukhubateka	OUT
kanye	OUT
netinselele	OUT
letifana	OUT
neHIV	OUT
/	OUT
AIDS	OUT
.	OUT

SiTatimende	B-MISC
seKharikhulamu	I-MISC
lesiBuketiwe	I-MISC
saVelonkhe	I-MISC
semaBanga	B-MISC
R-9	I-MISC
(	OUT
Tikolo	B-ORG
)	OUT
sisebentisa	OUT
indlela	OUT
yekubutsela	OUT
ndzawonye	OUT
ngekutsi	OUT
sibeke	OUT
kucace	OUT
buncane	OUT
lobusidzingo	OUT
kubo	OUT
bonkhe	OUT
bafundzi	OUT
.	OUT

SiTatimende	OUT
seNkhundla	B-ORG
yekuFundza	I-ORG
sitama	OUT
nje	OUT
kwakha	OUT
kucaphelelisisa	OUT
budlelwane	OUT
emkhatsini	OUT
webulungiswa	OUT
betenhlalo	OUT
,	OUT
emalungelo	OUT
eluntfu	OUT
,	OUT
indzawo	OUT
lenemphilo	OUT
kanye	OUT
nekufaka	OUT
wonkhe	OUT
umuntfu	OUT
.	OUT

SiTatimende	B-MISC
LesiBuketiwe	I-MISC
SeKharikhulamu	I-MISC
SaVelonkhe	I-MISC
:	OUT
SiTatimende	B-MISC
SetiNkhundla	B-ORG

SiTatimende	B-MISC
lesiBuketiwe	I-MISC
seKharikhulamu	I-MISC
saVelonkhe	I-MISC
semaBanga	B-MISC
R-9	I-MISC
(	OUT
Tikolo	B-ORG
)	OUT
sinesiButsetelo	B-MISC
Jikelele	I-MISC
kanye	OUT
netiTatimende	B-MISC
tetiNkhundla	B-ORG
tekuFundza	I-ORG
letisiphohlongo	OUT
:	OUT

TeSayensi	OUT
yeTemnotfo	B-MISC
nekuPhatsa	I-MISC
.	OUT

Nguleso	OUT
nalesosiTatimende	B-MISC
seNkhundla	B-ORG
yekuFundza	I-ORG
sikhombisa	OUT
imiPhumela	B-MISC
yekuFundza	I-MISC
lemcoka	OUT
lekumele	OUT
kutsi	OUT
izuzwe	OUT
ekupheleni	OUT
kwelibanga	OUT
lesi-9	OUT
.	OUT

Nguleso	OUT
nalesosiTatimende	B-MISC
seNkhundla	B-ORG
yekuFundza	I-ORG
sibuye	OUT
futsi	OUT
sibalule	OUT
emaCophelo	B-MISC
ekuHlola	I-MISC
latawenta	OUT
kutsi	OUT
lemiPhumela	B-MISC
yekuFundza	I-MISC
izuzwe	OUT
.	OUT

Ngulawo	OUT
nalawomaCophelo	B-MISC
ekuHlola	I-MISC
esiTatimende	B-MISC
seNkhundla	B-ORG
yekuFundza	I-ORG
akhombisa	OUT
kutsi	OUT
umcondvo	OUT
nemakhono	OUT
kutfutfuka	OUT
njani	OUT
ngekuhamba	OUT
kwesikhatsi	OUT
.	OUT

SiTatimende	B-MISC
lesiBuketiwe	I-MISC
seKharikhulamu	I-MISC
saVelonkhe	I-MISC
:	OUT
tiNkhundla	B-ORG
tekuFundza	I-ORG

SiTatimende	B-MISC
lesiBuketiwe	I-MISC
seKharikhulamu	I-MISC
saVelonkhe	I-MISC
sihlose	OUT
ekuphakamiseni	OUT
kutimisela	OUT
kanye	OUT
nekwati	OUT
kahle	OUT
kubothishela	OUT
lekutawuba	OUT
ngibo	OUT
lababandzakanyako	OUT
ekutfutfukiseni	OUT
tiNhlelo	B-MISC
tekuFundza	I-MISC
tabo	OUT
.	OUT

Kute	OUT
kwesekwelwe	OUT
lenchubo	OUT
,	OUT
Litiko	B-ORG
LeTemfundvo	I-ORG
litawuniketa	OUT
inchubomgomo	OUT
yekwenta	OUT
lemiselwe	OUT
kusiTatimende	B-MISC
seNkhundla	B-LOC
yekuFundza	B-LOC
ngayinye	OUT
.	OUT

Nanobe	OUT
tiNkhundla	B-ORG
tekuFundza	I-ORG
tibala	OUT
imicondvo	OUT
,	OUT
emakhono	OUT
nemagugu	OUT
lekumele	OUT
azuzwe	OUT
ngekwelibanga	OUT
ngelibanga	OUT
,	OUT
tiNhlelo	B-MISC
tekuFundza	I-MISC
tibalula	OUT
bubanti	OUT
bekufundza	OUT
nemacophelo	OUT
alokwentekako	OUT
kulowo	OUT
mkhakha	OUT
.	OUT

TiNhlelo	B-MISC
tekuFundza	I-MISC
tibuye	OUT
ticukatse	OUT
emashejula	OUT
emsebenti	OUT
loniketa	OUT
sivinini	OUT
nekulandzelana	OUT
kwemisebenti	OUT
ngalowo	OUT
mnyaka	OUT
kanye	OUT
futsi	OUT
netibonelo	OUT
tetinhlelo	OUT
tetifundvo	OUT
lekumele	OUT
tingeniswe	OUT
nobe	OUT
ngasiphi	OUT
sikhatsi	OUT
.	OUT

TiNhlelo	B-MISC
tekuFundza	B-MISC
kumele	OUT
tente	OUT
siciniseko	OUT
sekutsi	OUT
lemiphumela	OUT
lebekiwe	OUT
kuleyo	OUT
nkhundla	OUT
yekufundza	OUT
yentiwa	OUT
yacondza	OUT
ngalokungiko	OUT
.	OUT

Tikolo	OUT
tingakhetsa	OUT
ngelinani	OUT
kanye	OUT
nebunjalo	OUT
baletinye	OUT
tiNhlelo	B-MISC
tekuFundza	B-MISC
bekweyamisa	OUT
tikwekuhleleka	OUT
kwesikolo	OUT
,	OUT
uma	OUT
nje	OUT
kubaluleka	OUT
kwavelonkhe	OUT
kanye	OUT
nekutfutfukiswa	OUT
kwetidzingo	OUT
temfundzi	OUT
kuleso	OUT
sigaba	OUT
kunakekelwa	OUT
.	OUT

TiNhlelo	B-MISC
tekuFundza	I-MISC
tesiGaba	B-MISC
lesiPhakeme	OUT
tisiphohlongo	OUT
letitsatselwe	OUT
etiNkhundleni	B-ORG
tekuFundza	I-ORG
.	OUT

EsiGabeni	OUT
saboKhewane	B-ORG
,	OUT
kumele	OUT
kube	OUT
nema-awa	OUT
ekuhlangana	OUT
nebafundzi	OUT
langu-22	OUT
nemaminitsi	OUT
langu-30	OUT
lekusikhatsi	OUT
sekufundzisa	OUT
emaBangeni	B-MISC
1	I-MISC
na	OUT
2	OUT
,	OUT
bese	OUT
kuba	OUT
nema-awa	OUT
langu-25	OUT
ekufundzisa	OUT
eBangeni	B-MISC
3	I-MISC
.	OUT

EsiGabeni	OUT
lesiseKhatsi	B-ORG
,	OUT
kutawuba	OUT
nema-awa	OUT
langu-26	OUT
nemaminitsi	OUT
langu-30	OUT
ekufundzisa	OUT
.	OUT

EsiGabeni	OUT
lesiPhakeme	B-ORG
,	OUT
liBanga	B-MISC
7	I-MISC
litawuba	OUT
nema-awa	OUT
langu-25	OUT
nemaminitsi	OUT
langu-30	OUT
bese	OUT
emaBanga	B-MISC
8	I-MISC
na	OUT
9	OUT
abe	OUT
nema-awa	OUT
langu-30	OUT
ekufundzisa	OUT
.	OUT

Nguleso	OUT
nalesosiTatimende	B-MISC
seNkhundla	B-ORG
yekuFundza	I-ORG
sifaka	OUT
incenye	OUT
letse	OUT
caca	OUT
ngekuhlola	OUT
.	OUT

Bonkhe	OUT
bafundzisi	OUT
nalabanye	OUT
bothishela	OUT
banelichaza	OUT
lelibalulekile	OUT
lekumele	OUT
balibambe	OUT
ekuguculeni	OUT
imfundvo	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

SiTatimende	B-MISC
seKharikhulamu	I-MISC
saVelonkhe	I-MISC
semaBanga	B-MISC
R-9	I-MISC
(	OUT
Tikolo	B-ORG
)	OUT
sihlose	OUT
bothishela	OUT
labaceceshiwe	OUT
,	OUT
labanemakhono	OUT
,	OUT
labatinikele	OUT
nalabanakekelako	OUT
.	OUT

Loku	OUT
kubona	OUT
bothishela	OUT
njengebachumanisi	OUT
bekufundza	OUT
,	OUT
bahumushi	OUT
nebakhi	OUT
betiNhlelo	B-MISC
tekuFundza	I-MISC
nalokufundvwako	OUT
,	OUT
baholi	OUT
,	OUT
baphatsi	OUT
,	OUT
tifundziswa	OUT
,	OUT
bacubunguli	OUT
nalabafundzela	OUT
imfundvo	OUT
yemphilo	OUT
yonkhe	OUT
,	OUT
emalunga	OUT
emphakatsi	OUT
,	OUT
takhamiti	OUT
,	OUT
nebafundisi	OUT
,	OUT
bahloli	OUT
kanye	OUT
nabochwephesha	OUT
betinkhundla	OUT
/	OUT
tigaba	OUT
tekufundza	OUT
.	OUT

Kugcugcutelwa	OUT
kwemagugu	OUT
emphilo	OUT
kubaluleke	OUT
kabi	OUT
,	OUT
hhayi	OUT
nje	OUT
ngobe	OUT
kutawutfutfukisa	OUT
buyena	OUT
bakhe	OUT
umuntfu	OUT
kepha	OUT
ngobe	OUT
kutawuletsa	OUT
siciniseko	OUT
sekutsi	OUT
kube	OUT
khona	OUT
kutati	OUT
ngekwebuve	OUT
beNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
kantsi	OUT
bususelwa	OUT
kumagugu	OUT
lahluke	OUT
kabi	OUT
kulawo	OUT
labekasekela	OUT
imfundvo	OUT
yelubandlululo	OUT
.	OUT

Lomgomo	OUT
uniketa	OUT
iMikhandlu	B-ORG
Lelawulako	I-ORG
etikolweni	OUT
umsebenti	OUT
wekukhetsa	OUT
umgomo	OUT
welulwimi	OUT
esikolweni	OUT
lowutawuhambelana	OUT
netidzingo	OUT
tabo	OUT
kepha	OUT
ube	OUT
futsi	OUT
uvumelana	OUT
nemgomo	OUT
longetiwe	OUT
webulwimilwimi	OUT
.	OUT

Lesitatimende	OUT
seNkhundla	B-ORG
yekuFundza	I-ORG
yeTilwimi	B-MISC
iniketa	OUT
ikharikhulamu	OUT
lesekela	OUT
nobe	OUT
ngabe	OUT
ngusiphi	OUT
sincumo	OUT
lesitsatfwe	OUT
sikolo	OUT
.	OUT

Bonkhe	OUT
bafundzi	OUT
batawufundza	OUT
lulwimi	OUT
lweMdzabu	B-MISC
lokungenani	OUT
iminyaka	OUT
lesitfupha	OUT
ekupheleni	OUT
kwemkhakha	OUT
weGET	B-ORG
.	OUT

EmaCophelo	OUT
ekuFundza	B-MISC
elulwimi	OUT
lwasekhaya	OUT
atsatsa	OUT
ngekutsi	OUT
umfundzi	OUT
ufika	OUT
esikolweni	OUT
akwati	OUT
kuva	OUT
nekukhuluma	OUT
lolulwimi	OUT
.	OUT

Ikharikhulamu	OUT
iniketa	OUT
kwesekela	OUT
lokwenele	OUT
kulabo	OUT
bafundzi	OUT
labatawusebentisa	OUT
lulwimi	OUT
lwekucala	OUT
lolwengetiwe	OUT
njengeLOLT	OUT
nabasafundza	OUT
emkhakheni	OUT
weGET	B-ORG
.	OUT

Ekupheleni	OUT
kweliBanga	B-MISC
9	I-MISC
,	OUT
labo	OUT
bafundzi	OUT
kumele	OUT
bakwati	OUT
kusebentisa	OUT
lulwimi	OUT
lwabo	OUT
lwasekhaya	OUT
kanye	OUT
nalolu	OUT
lwekucala	OUT
lolwengetiwe	OUT
ngalokungiko	OUT
nangekutetsemba	OUT
etinhlosweni	OUT
letehlukene	OUT
lekufaka	OUT
nekufundza	OUT
.	OUT

Lenkhundla	B-ORG
yekuFundza	I-ORG
tiLwimi	B-MISC
ifaka	OUT
tonkhe	OUT
tilwimi	OUT
letingu	OUT
11	OUT
letisemtsetfweni	OUT
:	OUT

Loku	OUT
kubaluleke	OUT
kakhulukati	OUT
esigabeni	OUT
saboKhewane	B-ORG
lapho	OUT
bafundza	OUT
khona	OUT
kufundza	OUT
nekubhala	OUT
.	OUT

Lulwimi	OUT
lolwengetiwe	OUT
lufanele	OUT
kutsi	OUT
lusheshe	OUT
lucalwe	OUT
kufundziswa	OUT
eBangeni	B-MISC
1	I-MISC
.	OUT

Lulwimi	OUT
lwenta	OUT
imisebenti	OUT
leminingi	OUT
lemumetfwe	OUT
Sitatimende	B-MISC
seNkhundla	B-ORG
yekuFundza	I-ORG
Tilwimi	B-MISC
.	OUT

INkhundla	B-ORG
yekuFundza	I-ORG
Tilwimi	B-MISC
inaliphi	OUT
ligalelo	OUT
kukharikhulamu	OUT
?	OUT

UmPhumela	OUT
WekuFundza	B-MISC
4	I-MISC
:	OUT
Kubhala	OUT

Sibonelo	OUT
:	OUT
Bafundzi	B-PERS
:	OUT

Uma	OUT
ngabe	OUT
ingcikitsi	OUT
netihloko	OUT
kukhetfwe	OUT
ngekucophelela	OUT
ivuselela	OUT
lutsandvo	OUT
lwemfundzi	OUT
.	OUT
Kutfola	OUT
loku	OUT
kumele	OUT
utame	OUT
:	OUT

NgemaCophelo	OUT
ekuHlola	B-MISC
alo	OUT
,	OUT
sitatimende	OUT
senkhundla	OUT
yekufundza	OUT
sifuna	OUT
kutfutfukisa	OUT
lelithuluzi	OUT
ngalokwenele	OUT
.	OUT

SEHLUKO	OUT
5	OUT

Luhlaka	OUT
lwekuhlola	OUT
lwesiTatimende	B-MISC
seKharikhulamu	I-MISC
saVelonkhe	I-MISC
lesiBuketiwe	I-MISC
semaBanga	B-MISC
R-9	I-MISC
(	OUT
Tikolo	B-ORG
)	OUT
sitinte	OUT
kumigomo	OUT
yemfundvo	OUT
lemiselwe	OUT
emakhono	OUT
.	OUT

sikhombisa	OUT
imiPhumela	B-MISC
yekuFundza	I-MISC
nemaCophelo	B-MISC
ekuHlola	I-MISC
kuto	OUT
tonkhe	OUT
tiNkhundla	B-ORG
tekuFundza	I-ORG
eBangeni	I-ORG
ngalinye	OUT
ku	OUT
kuMkhakha	B-ORG
weMfundvo	I-ORG
nekuCecesha	B-ORG
Jikelele	I-ORG
(	OUT
emaBanga	B-MISC
R-9	I-MISC
)	OUT
;	OUT

Kuhlola	OUT
kusiTatimende	B-MISC
seKharikhulamu	I-MISC
saVelonkhe	I-MISC
lesiBuketiwe	I-MISC
semaBanga	B-MISC
R-9	I-MISC
(	OUT
Tikolo	B-ORG
)	OUT
kuyinchubo	OUT
lechubekako	OUT
,	OUT
lehlelekile	OUT
yekutfola	OUT
lwati	OUT
ngekusebenta	OUT
kwemfundzi	OUT
kulinganiswa	OUT
kanye	OUT
nemaCophelo	B-MISC
ekuHlola	I-MISC
emiPhumela	B-MISC
yekuFundza	I-MISC
.	OUT

Luhlolo	OUT
loluhleliwe	OUT
lwentiwa	OUT
ekupheleni	OUT
kwesigaba	OUT
semkhakha	OUT
lweMfundvo	B-ORG
nekuCeceshwa	I-ORG
Jikelele	I-ORG
.	OUT

Luhlolo	OUT
loluchubekako	OUT
luyindlela	OUT
yekuhlola	OUT
lenkhulu	OUT
leyenteka	OUT
kusiTatimende	B-MISC
seKharikhulamu	I-MISC
saVelonkhe	I-MISC
lesiBuketiwe	I-MISC
.	OUT

kusekela	OUT
kukhula	OUT
nekutfutfuka	OUT
kwebafundzi	OUT
:	OUT
Bafundzi	B-PERS
baba	OUT
ngulabatsintsekako	OUT
ekufundzeni	OUT
nasekuhlolweni	OUT
,	OUT
bati	OUT
tindlela	OUT
letisetjentiswako	OUT
emisentini	OUT
yekuhlola	OUT
,	OUT
bayatibandzakanya	OUT
ekutihloleni	OUT
bona	OUT
,	OUT
batibekela	OUT
lekumele	OUT
bakuzuze	OUT
ngamunye	OUT
,	OUT
bakhombisa	OUT
kufundza	OUT
kwabo	OUT
bese-ke	OUT
batfola	OUT
kwenyusa	OUT
kutetsemba	OUT
kwabo	OUT
.	OUT

kusetjentiswa	OUT
tindlela	OUT
letikwati	OUT
kwenelisa	OUT
tidzingo	OUT
letehlukene	OUT
tebafundzi	OUT
(	OUT
lulwimi	OUT
,	OUT
temtimba	OUT
,	OUT
teluvelo	OUT
netemasiko	OUT
)	OUT
:	OUT
Luhlolo	OUT
loluchubekako	OUT
luvumela	OUT
thishela	OUT
abe	OUT
ncelencele	OUT
kubafundzi	OUT
labanetidzingo	OUT
temfundvo	OUT
letehlukile	OUT
nekwetama	OUT
kuncoba	OUT
tihibe	OUT
tekufundza	OUT
ngetindlela	OUT
letigobekako	OUT
.	OUT

lokufundvwako	OUT
nobe	OUT
emakhono	OUT
lahlolwako	OUT
(	OUT
sib	OUT
:	OUT
Tibalo	B-MISC
nobe	OUT
sibitelo	OUT
)	OUT
;	OUT

Emakhodi	OUT
lafana	OUT
nalawa	OUT
"	OUT
Kuhle	B-MISC
kakhulu	OUT
"	OUT
,	OUT
"	OUT
Kuhle	B-MISC
"	OUT
,	OUT
"	OUT
Kuncono	B-MISC
"	OUT
,	OUT
"	OUT
Akukapheleli	B-MISC
"	OUT
alula	OUT
kuwabhala	OUT
futsi	OUT
avumela	OUT
kuhlola	OUT
kwekusebenta	OUT
kubukwe	OUT
umsebenti	OUT
lodlulile	OUT
kanye	OUT
nemacophelo	OUT
ekuhlola	OUT
.	OUT

A	OUT
,	OUT
B	OUT
,	OUT
C	OUT
;	OUT

Emamaki	OUT
langu-70	OUT
eBangeni	B-MISC
5	I-MISC
kumacophelo	OUT
ekuhlola	OUT
nemamaki	OUT
langu-70	OUT
eBangeni	B-MISC
6	I-MISC
kumacophelo	OUT
ekuhlola	OUT
kujika	OUT
ngalokuphelele	OUT
kuchuba	OUT
kwemfundzi	OUT
lengabe	OUT
ukwentile	OUT
emnyakeni	OUT
lokuchazwa	OUT
kahle	OUT
kusitatimende	OUT
,	OUT
ikhodi	OUT
nekuphawula	OUT
.	OUT

Sitfombe	OUT
jikelele	OUT
semsebenti	OUT
wemfundzi	OUT
sitsatsa	OUT
indzawo	OUT
yawo	OUT
wonkhe	OUT
umbiko	OUT
lochubekako	OUT
losemculwini	OUT
londlulile	OUT
lobewusetjentiswa	OUT
etikolweni	OUT
,	OUT
njenge	OUT
makhadimbiko	OUT
,	OUT
emakhadi	OUT
ekufundzisa	OUT
,	OUT
nemakhadi	OUT
eLabhorethri	B-LOC
yeTemfundvo	I-LOC
.	OUT

Kepha-ke	OUT
,	OUT
imibiko	OUT
kumele	OUT
inikete	OUT
imininingwane	OUT
ngalokuzuzwe	OUT
kuleyo	OUT
naleyo	OUT
nkhundla	OUT
yekufundza	OUT
nobe	OUT
luhlelo	OUT
lwetifundvo	OUT
(	OUT
esiGabeni	B-ORG
SaboKhewane	I-ORG
)	OUT
.	OUT

1	OUT
)	OUT
Lwatisisekelo	OUT

2	OUT
)	OUT
Labakhona	OUT
kukwenta	OUT
nalabakudzingako	OUT

Sebentisa	OUT
luhlelo	OUT
lwemakhodi	OUT
avelonkhe	OUT
kulinganisa	OUT
kusebenta	OUT
kubukwe	OUT
emaCophelo	B-MISC
eKuhlola	I-MISC
nemiphumela	OUT
yekufundza	OUT
kudzimate	OUT
kube	OUT
nguyalo	OUT
-	OUT
akukabaluleki	OUT
kuniketa	OUT
ikhodi	OUT
kulowo	OUT
nalowo	OUT
mphumela	OUT
wekufundza	OUT
.	OUT

3	OUT
)	OUT
Kuphawula	OUT
ngaleyo	OUT
naleyo	OUT
Nkhundla	B-ORG
yekuFundza	I-ORG
nobe	OUT
luhlelo	OUT

Phawula	OUT
ngato	OUT
tonkhe	OUT
tiNkhundla	B-ORG
tekuFundza	I-ORG
nobe	OUT
tinhlelo	OUT
,	OUT
ngekugcila	OUT
kakhulukati	OUT
kubafundzi	OUT
labaphumelele	OUT
ngemalengiso	OUT
nobe	OUT
labafuna	OUT
lusito	OUT
lolwengetiwe	OUT
.	OUT

Phawula	OUT
ngaloko	OUT
labakhona	OUT
kukwenta	OUT
ngemalengiso	OUT
netinhlangotsi	OUT
tekwesekelwa	OUT
leteyame	OUT
kumaCophelo	B-MISC
ekuHlolwa	I-MISC
.	OUT

Imvumo	OUT
yekutsenga	OUT
inyama	OUT
idzingeka	OUT
kute	OUT
ukhone	OUT
kutsenga	OUT
kumave	OUT
angesheya	OUT
tilwane	OUT
nobe	OUT
imikhicito	OUT
yetilwane	OUT
ite	OUT
kuRiphabhuliki	B-ORG
yeNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Faka	OUT
imali	OUT
yalemvumo	OUT
ku-akhawunti	OUT
yeliTiko	B-ORG
:	OUT

Satiso	OUT
lesibalulekile	OUT
:	OUT
Irefarensi	B-MISC
kufanele	OUT
kube	OUT
ligama	OUT
nesibongo	OUT
salona	OUT
lotsenga	OUT
ngesheya	OUT

Uyacelwa	OUT
kutsi	OUT
ucaphele	OUT
:	OUT
Lona	OUT
lotsenga	OUT
ngesheya	OUT
unemtfwalo	OUT
wetindleko	OUT
tasebhange	OUT
kanye	OUT
netindleko	OUT
telibhange	OUT
langesheya	OUT
,	OUT
Litiko	B-ORG
angeke	OUT
likhiphe	OUT
imvumo	OUT
lephelele	OUT
lengu-R110	B-MISC
ingakakhishwamo	OUT
.	OUT

Lisheke	OUT
lingakhokhelwa	OUT
kuMcondzisi	B-PERS
Jikele	I-PERS
:	OUT
Litiko	B-ORG
Letekulima	I-ORG
,	OUT
linganamatsiselwa	OUT
kulelifomu	OUT
lekufaka	OUT
sicelo	OUT
bese	OUT
liposelwa	OUT
kulelikheli	OUT
ngenhla	OUT
.	OUT

Inkhokhela	OUT
ingaphindze	OUT
yentiwa	OUT
emahhovisi	OUT
eLitiko	B-ORG
Letekulima	I-ORG
lelibhalwe	OUT
ngaphansi	OUT
kwetekutsintsana	OUT
kanye	OUT
netindzawo	OUT
.	OUT

Bufakazi	OUT
besibambiso	OUT
kufanele	OUT
bufekiselwe	OUT
ku	OUT
:	OUT
+27	OUT
12	OUT
329	OUT
8292	OUT
uyicondzise	OUT
ku	OUT
:	OUT
Ina	B-PERS
Labuschagne	I-PERS
.	OUT

0001	OUT

or	OUT
Fax	OUT
to	OUT
+27	OUT
(	OUT
0	OUT
)	OUT
12	OUT
329	OUT
8292	OUT

Uma	OUT
ngabe	OUT
tilwane	OUT
kufanele	OUT
tibekwe	OUT
ngenca	OUT
yekugwema	OUT
tifo	OUT
,	OUT
lona	OUT
lotsenga	OUT
ngesheya	OUT
kufanele	OUT
achumane	OUT
neSisebenti	OUT
Setekugwema	B-ORG
tifo	OUT
kusikhungo	OUT
sekungena	OUT
:	OUT

EJozi	OUT
Lucingo	OUT
:	OUT
+27	OUT
11	OUT
973	OUT
2827	OUT
Nobe	OUT
iFeksi	OUT
:	OUT
+27	OUT
11	OUT
973	OUT
2828	OUT

Ekapa	OUT
Lucingo	OUT
:	OUT
+27	OUT
21	OUT
551	OUT
2050	OUT
Nobe	OUT
iFeksi	OUT
:	OUT
+27	OUT
21	OUT
551	OUT
1378	OUT

Sikhungo	OUT
sekugwema	OUT
tifo	OUT
e-Durban	B-LOC
kwanyalo	OUT
sisengakasebenti	OUT
,	OUT
kodvwa	OUT
umniningwano	OUT
ungatfolwa	OUT
kulelo	OUT
hhovisi	OUT
Lucingo	OUT
:	OUT
+27	OUT
31	OUT
368	OUT
6011	OUT
Nobe	OUT
iFeksi	OUT
:	OUT
+27	OUT
31	OUT
337	OUT
7469	OUT

Sisebenti	OUT
Setekugwema	B-ORG
tifo	OUT
sitawulungisa	OUT
kubekwa	OUT
kwendzawo	OUT
yekuhlala	OUT
kulesikhungo	B-ORG
seKugwema	I-ORG
tifo	OUT
kantsi	OUT
kufanele	OUT
ugcwalise	OUT
lendzawo	OUT
letsintsekako	OUT
yalelifomu	OUT
lekufaka	OUT
sicelo	OUT
.	OUT

Kumenyetelwa	OUT
kweKuvikeleka	OUT
(	OUT
mayelana	OUT
netilwane	OUT
letitsengwe	OUT
kumave	OUT
angesheya	OUT
nobe	OUT
tinyoni	OUT
letingaphansi	OUT
kwekugwema	OUT
tifo	OUT
)	OUT
kufanele	OUT
kugcwaliswe	OUT
bese	OUT
kunamatsiselwa	OUT
kulelifomu	OUT
lekufaka	OUT
sicelo	OUT
.	OUT

Ngemuva	OUT
kwekutfolakala	OUT
kwelifomu	OUT
lekufaka	OUT
sicelo	OUT
legcwalisiwe	OUT
,	OUT
Imvumo	B-MISC
yekutsenga	OUT
inyama	OUT
neSitifiketi	B-MISC
Setemphilo	B-ORG
Yenyama	I-ORG
itawukhishwa	OUT
bese	OUT
itfunyelwa	OUT
kuwe	OUT
.	OUT

Uma	OUT
kunanobe	OUT
nguwuphi	OUT
umniningwano	OUT
lodzingekako	OUT
mayelana	OUT
naletimfuneko	OUT
lekungito	OUT
ngco	OUT
talesilwane	OUT
lesitsite	OUT
nobe	OUT
umkhicito	OUT
wetilwane	OUT
,	OUT
emakhopi	OUT
latibonelo	OUT
taleMvumo	B-MISC
yekutsenga	OUT
inyama	OUT
neSitifiketi	B-MISC
Setemphilo	B-ORG
Yenyama	I-ORG
kungatfolakala	OUT
kuLihhovisi	B-ORG
letiMvumo	B-MISC
.	OUT

Lolokulandzelako	OUT
kufanele	OUT
kumele	OUT
kwetfulwe	OUT
ehhovisi	OUT
leKulawulwa	B-ORG
kweNyama	B-ORG
Letsengwe	I-ORG
Ngesheya	I-ORG
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
Officer	B-PERS
at	OUT
the	OUT
Sikhungo	B-ORG
sekungena	OUT
:	OUT

sitifiketi	OUT
Setemphilo	B-ORG
Yenyama	I-ORG
lesingasiyo	OUT
ikhophi	OUT

nobe	OUT
ngabe	OUT
nguwuphi	OUT
umculu	OUT
lobekiwe	OUT
,	OUT
sibonelo	OUT
,	OUT
Kumenyetelwa	OUT
kweKuvikeleka	OUT
,	OUT
Sitifiketi	B-MISC
seKulashwa	I-MISC
emaRabi	I-MISC
,	OUT
njalonjalo	OUT
.	OUT

The	OUT
lifomu	OUT
lekufaka	OUT
sicelo	OUT
kufanele	OUT
sisayinwe	OUT
sibuye	OUT
sishaywe	OUT
sitembu	OUT
ngulesisebenti	OUT
setenyama	OUT
,	OUT
lotawubese	OUT
ukutfumelela	OUT
ngefeksi	OUT
nguleLihhovisi	B-ORG
letiMvumo	B-MISC
.	OUT

Uma	OUT
loku	OUT
sekutfolakele	OUT
,	OUT
Lihhovisi	B-ORG
letiMvumo	B-MISC
litawubese	OUT
likhipha	OUT
imvumo	OUT
yekutsenga	OUT
kumave	OUT
angesheya	OUT
.	OUT

Totimbili	OUT
letimvumo	OUT
kufanele	OUT
tikhishwe	OUT
kuSisebenti	OUT
Setenyama	B-ORG
kulesikhungo	OUT
sekungena	OUT
,	OUT
kanye	OUT
neSitifiketi	B-MISC
Setemphilo	B-ORG
Yenyama	I-ORG
lesikhishwe	OUT
ngulelive	OUT
lekutsengwa	OUT
kulo	OUT
.	OUT

Imitsi	OUT
lesetjentiswa	OUT
etikwemfuyo	OUT
ingatsengwa	OUT
kumave	OUT
angesheya	OUT
bese	OUT
iyasatjalaliswa	OUT
nobe	OUT
iyatsengiswa	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kuphela	OUT
nangabe	OUT
ibhaliswe	OUT
mayelana	OUT
ne-Fertilizers	B-MISC
,	OUT
Farms	B-MISC
Feeds	I-MISC
,	OUT
Agricultural	B-MISC
Remedies	I-MISC
and	I-MISC
Stock	B-MISC
Remedies	I-MISC
Act	I-MISC
,	OUT
1947	OUT
.	OUT

Kutsenga	OUT
kumave	OUT
angesheya	OUT
umutsi	OUT
lobhalisiwe	OUT
kutsi	OUT
usetjentiswe	OUT
etikwemfuyo	OUT
,	OUT
kufanele	OUT
utfole	OUT
imvumo	OUT
yekutsenga	OUT
kumave	OUT
angesheya	OUT
ku-Directorate	B-ORG
Animal	I-ORG
Health	I-ORG
.	I-ORG

Uma	OUT
ufuna	OUT
kutsenga	OUT
kumave	OUT
angesheya	OUT
umutsi	OUT
longakabhalisiwa	OUT
kutsi	OUT
ulingwe	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
udzinga	OUT
timvumo	OUT
letimbili	OUT
.	OUT

Yinye	OUT
imvumo	OUT
isuka	OUT
ku-Registrar	B-PERS
of	I-PERS
Act	I-PERS
36	I-PERS
yanga-1947	OUT
yinye	OUT
isuka	OUT
ku-Directorate	B-ORG
Animal	I-ORG
Health	I-ORG
.	OUT

Lesicelo	OUT
semvumo	OUT
lesuka	OUT
ku-Registrar	B-PERS
of	OUT
Act	B-MISC
36	I-MISC
of	I-MISC
1947	I-MISC
kufanele	OUT
sipheleketelwe	OUT
yi-trial	OUT
protocol	OUT
lehlongotwako	OUT
lephelele	OUT
.	OUT

Le-Directorate	OUT
Animal	B-ORG
Health	I-ORG
ikhipha	OUT
imvumo	OUT
yekutsenga	OUT
kumave	OUT
angesheya	OUT
uma	OUT
sebatfole	OUT
ikhophi	OUT
yemvumo	OUT
lekhishwe	OUT
yi-Registrar	B-PERS
of	OUT
Act	B-MISC
36	OUT
of	OUT
1947	OUT
.	OUT

Utawubese	OUT
wean	OUT
,	OUT
njengemtsengi	OUT
wakumave	OUT
angesheya	OUT
lophokophele	OUT
,	OUT
kufanele	OUT
ufake	OUT
sicelo	OUT
ku-Medicines	B-ORG
Control	I-ORG
Council	I-ORG
kusigaba	OUT
21	OUT
kuvunyelwa	OUT
mayelana	OUT
ne-the	OUT
Medicines	B-MISC
and	I-MISC
Related	I-MISC
Substances	I-MISC
Control	I-MISC
Act	I-MISC
.	OUT

Uma	OUT
lomutsi	OUT
ungakabhaliswa	OUT
kantsi	OUT
futsi	OUT
utosetjentiswa	OUT
kulucwaningo	OUT
,	OUT
tfumela	OUT
incwadzi	OUT
lesayiniwe	OUT
lesekelako	OUT
lekunhlokoncwadzi	OUT
yenkhapani	OUT
yakho	OUT
ku-Registrar	B-PERS
of	OUT
Act	B-MISC
36	I-MISC
of	OUT
1947	OUT
ucele	OUT
imvumo	OUT
yekutsenga	OUT
kumave	OUT
angesheya	OUT
.	OUT

Imvumo	OUT
yekutsenga	OUT
inyama	OUT
idzingeka	OUT
kute	OUT
ukhone	OUT
kutsenga	OUT
kumave	OUT
angesheya	OUT
imikhicito	OUT
yelubisi	OUT
ite	OUT
kuRiphabhuliki	B-ORG
yaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
nobe	OUT
kuyihambisa	OUT
kulelive	OUT
.	OUT

Uma	OUT
lemikhicito	OUT
ihanjiswa	OUT
lapha	OUT
kuleRiphabhuliki	B-ORG
yaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
tfumela	OUT
ikhophi	OUT
yesitifiketi	OUT
kungenisa	OUT
inyama	OUT
kulelive	OUT
lapho	OUT
iya	OUT
khona	OUT
kanye	OUT
nalesicelo	OUT
seMvumo	B-MISC
yekuhambisa	OUT
imikhicito	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Faka	OUT
imali	OUT
yalemvumo	OUT
ku-akhawunti	OUT
yeliTiko	B-ORG
:	OUT

Uyacelwa	OUT
kutsi	OUT
ucaphele	OUT
:	OUT
Lona	OUT
lotsenga	OUT
ngesheya	OUT
unemtfwalo	OUT
wetindleko	OUT
tasebhange	OUT
kanye	OUT
netindleko	OUT
telibhange	OUT
langesheya	OUT
,	OUT
Litiko	B-ORG
angeke	OUT
likhiphe	OUT
imvumo	OUT
lephelele	OUT
lengu-R110	B-MISC
ingakakhishwa	OUT
.	OUT

Lisheke	OUT
lingakhokhelwa	OUT
ku	OUT
:	OUT
Director-General	B-PERS
:	OUT
Agriculture	B-ORG
(	OUT
Mcondzisi	B-PERS
Jikele	I-PERS
:	OUT
Litiko	B-ORG
Letekulima	I-ORG
)	OUT
,	OUT
linganamatsiselwa	OUT
kulelifomu	OUT
lekufaka	OUT
sicelo	OUT
bese	OUT
liposelwa	OUT
kulelikheli	OUT
lelitawuniketwa	OUT
ngemuva	OUT
kwesikhatsi	OUT
.	OUT

Inkhokhela	OUT
ingaphindze	OUT
yentiwa	OUT
emahhovisi	OUT
eLitiko	B-ORG
Letekulima	I-ORG
lelibhalwe	OUT
ngaphansi	OUT
kwetekutsintsana	OUT
kanye	OUT
netindzawo	OUT
.	OUT

Bufakazi	OUT
besibambiso	OUT
kufanele	OUT
bufekiselwe	OUT
ku	OUT
:	OUT
+27	OUT
12	OUT
329	OUT
8292	OUT
uyicondzise	OUT
ku	OUT
:	OUT
Ina	B-PERS
Labuschagne	I-PERS
.	OUT

0001	OUT

nobe	OUT
uFekse	OUT
ku	OUT
(	OUT
012	OUT
)	OUT
329	OUT
8292	OUT

Ngemuva	OUT
kwekutfolakala	OUT
kwelifomu	OUT
lekufaka	OUT
sicelo	OUT
legcwalisiwe	OUT
,	OUT
Imvumo	B-MISC
yekutsenga	OUT
inyama	OUT
neSitifiketi	B-MISC
Setemphilo	B-ORG
Yenyama	I-ORG
itawukhishwa	OUT
bese	OUT
itfunyelwa	OUT
kuwe	OUT
siboneli	OUT
seSitifiketi	B-MISC
Setemphilo	B-ORG
Yenyama	I-ORG
.	OUT

Uma	OUT
kunanobe	OUT
nguwuphi	OUT
umniningwano	OUT
lodzingekako	OUT
mayelana	OUT
naletimfuneko	OUT
lekungito	OUT
ngco	OUT
talesilwane	OUT
lesitsite	OUT
nobe	OUT
umkhicito	OUT
wetilwane	OUT
,	OUT
emakhopi	OUT
latibonelo	OUT
taleMvumo	B-MISC
yekutsenga	OUT
inyama	OUT
neSitifiketi	B-MISC
Setemphilo	B-ORG
Yenyama	I-ORG
kungatfolakala	OUT
kuLihhovisi	B-ORG
letimvumo	OUT
.	OUT

Lolokulandzelako	OUT
kufanele	OUT
kufanele	OUT
kutfulwe	OUT
kusisebenti	OUT
seKulawulwa	B-ORG
kweNyama	I-ORG
Letsengwe	I-ORG
Ngesheya	I-ORG
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kuSikhungo	B-ORG
sekungena	OUT
:	OUT

sitifiketi	OUT
Setemphilo	B-ORG
Yenyama	I-ORG
lesingasiyo	OUT
ikhophi	OUT
lesikhishwe	OUT
sisebenti	OUT
setenyama	OUT
kulelive	OUT
lapho	OUT
usuka	OUT
khona	OUT
lomkhicito	OUT
.	OUT

Ekapa	OUT
:	OUT
Lucingo	OUT
:	OUT
021	OUT
551	OUT
2050	OUT

City	OUT
Deep	B-LOC
Abattoir	I-LOC
(	OUT
kuphela	OUT
kumave	OUT
langubomakhelwane	OUT
)	OUT
:	OUT
Lucingo	OUT
:	OUT
011	OUT
613	OUT
1636	OUT

Tinhlobo	OUT
letintsatfu	OUT
tetitifiketi	OUT
tingakhishwa	OUT
,	OUT
lekuTitifiketi	B-MISC
Teticumbi	OUT
Tembewu	OUT
(	OUT
Lesiphunti	OUT
naleSiluhlata	OUT
Kwetjani	OUT
)	OUT
Sitifiketi	B-MISC
seSampuli	OUT
Yembewu	OUT
(	OUT
Lesiluhlata	OUT
kwesibhakabhaka	OUT
)	OUT
.	OUT

Sitifiketi	OUT
lesiPhunti	OUT
sikhishwa	OUT
uma	OUT
lesampuli	OUT
ikhishwa	OUT
ngalokusemtsetfweni	OUT
kulesicumbi	OUT
bese	OUT
lucwaningo	OUT
lentiwa	OUT
ngaphansi	OUT
kweligunya	OUT
laleyo	OUT
labholathri	OUT
lesemtsetfweni	OUT
lekhiphe	OUT
lesampuli	OUT
.	OUT

Sitifiketi	OUT
Lesiluhlata	OUT
kwetjani	OUT
sikhishwa	OUT
uma	OUT
lesampuli	OUT
ikhishwa	OUT
ngalokusemtsetfweni	OUT
ngaphansi	OUT
kweligunya	OUT
lelabholathri	OUT
lesemtsetfweni	OUT
kodvwa	OUT
lucwaningo	OUT
lwentiwa	OUT
kulenye	OUT
ilabholathri	OUT
lesemtsetfweni	OUT
kulive	OUT
lelihlukile	OUT
.	OUT

Sitifiketi	B-MISC
Lesiluhlata	I-MISC
Kwesibhakabhaka	B-MISC
sikhishwa	OUT
uma	OUT
kucwaningwa	OUT
kungekho	OUT
kwemtfwalo	OUT
welabholathri	OUT
lesemtsetfweni	OUT
kodvwa	OUT
ilabholathri	OUT
lesemtsetfweni	OUT
ibukene	OUT
kuphela	OUT
nekwenta	OUT
lucwaningo	OUT
lesampuli	OUT
.	OUT

Sitifiketi	OUT
leSiphunti	OUT
neSitifiketi	B-MISC
Lesiluhlata	OUT
kwetjani	OUT
tisebenta	OUT
kulesicumbi	OUT
sembewu	OUT
lena	OUT
lebeyitsetfwe	OUT
kuso	OUT
,	OUT
kantsi	OUT
leSitifiketi	B-MISC
Lesiluhlata	OUT
Kwesibhakabhaka	OUT
sisebenta	OUT
kuphela	OUT
lesampuli	OUT
letfolelwe	OUT
kwenta	OUT
lucwaningo	OUT
.	OUT

Khipha	OUT
ku-Internet	B-ORG
bese	OUT
ugcwalisa	OUT
lelifomu	OUT
lekufaka	OUT
sicelo	OUT
se-Orange	B-MISC
International	I-MISC
Certificate	I-MISC
.	OUT

Kokubili	OUT
,	OUT
umhlaba	OUT
wembuso	OUT
(	OUT
umhlaba	OUT
lophetfwe	OUT
Litiko	B-ORG
leTemhlaba	I-ORG
nobe	I-ORG
Litiko	B-ORG
leTemisebenti	I-ORG
yaHulumende	I-ORG
nobe	OUT
bohulumende	OUT
betifundza	OUT
nobe	OUT
bomasipalati	OUT
)	OUT
kanye	OUT
nendzawo	OUT
yebantfu	OUT
bangasese	OUT
,	OUT
kungangenwa	OUT
kuyo	OUT
ngalokungekho	OUT
emtsetfweni	OUT
.	OUT

Lapho	OUT
khona	OUT
bahlali	OUT
labangene	OUT
ngaphandle	OUT
kwemvumo	OUT
labanemalungelo	OUT
lasisekelo	OUT
langekho	OUT
encgcupheni	OUT
badzinga	OUT
kukhishwa	OUT
/	OUT
coshwa	OUT
,	OUT
tiphatsimandla	OUT
tahulumende	OUT
letibukene	OUT
nemhlaba	OUT
wahulumende	OUT
lotsintsekako	OUT
nobe	OUT
umnikati	OUT
wendzawo	OUT
yangasese	OUT
kumele	OUT
,	OUT
ngaphandle	OUT
kwekucitsa	OUT
sikhatsi	OUT
,	OUT
abonane	OUT
nenkantolo	OUT
atfole	OUT
umyalelo	OUT
wekucosha	OUT
ngekwemibandzela	OUT
ye-Prevention	B-ORG
of	I-ORG
Illegal	I-ORG
Eviction	I-ORG
From	I-ORG
and	I-ORG
Unlawful	I-ORG
Occupation	I-ORG
of	I-ORG
Land	I-ORG
Act	I-ORG
,	OUT
1998	OUT
.	OUT

Bantfu	OUT
(	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
bahlali	OUT
labangekho	OUT
emtsetfweni	OUT
)	OUT
labangakwati	OUT
kufinyelela	OUT
emhlabeni	OUT
wekulima	OUT
bangatsintsana	OUT
neLitiko	B-ORG
leTekulima	I-ORG
kute	OUT
basitwe	OUT
ngemhlaba	OUT
lofanele	OUT
wekulima	OUT
.	OUT

Bantfu	OUT
labatimele	OUT
labadzinga	OUT
tindlu	OUT
bangatsintsana	OUT
namasipalati	OUT
wendzawo	OUT
nobe	OUT
,	OUT
uma	OUT
kunesidzingo	OUT
,	OUT
Litiko	B-ORG
leTetindlu	I-ORG
leSifundza	B-MISC
nobe	OUT
laVelonkhe	B-MISC
kute	OUT
batfole	OUT
lusito	OUT
.	OUT

Litiko	OUT
leTemhlaba	OUT
litawu	OUT
:	OUT

Lapho	OUT
khona	OUT
kungenwe	OUT
emhlabeni	OUT
wangasese	OUT
ngaphandle	OUT
kwemvumo	OUT
futsi	OUT
kute	OUT
timo	OUT
telikhetselo	OUT
letikhona	OUT
,	OUT
umnikati	OUT
walomhlaba	OUT
kumele	OUT
aye	OUT
enkantolo	OUT
ngaphandle	OUT
kwekucitsa	OUT
sikhatsi	OUT
kute	OUT
atfole	OUT
umyalelo	OUT
wekubacosha	OUT
ngekwemibandzela	OUT
ye-Prevention	B-ORG
of	I-ORG
Illegal	I-ORG
Eviction	I-ORG
From	I-ORG
and	I-ORG
Unlawful	I-ORG
Occupation	I-ORG
of	I-ORG
Land	I-ORG
Act	I-ORG
,	OUT
1998	OUT
(	OUT
uMtsetfo	B-MISC
wekuVikela	I-MISC
Kucosha	I-MISC
emHlabeni	I-MISC
ngalokungekho	I-MISC
eMtsetfweni	I-MISC
nekuNgena	I-MISC
eMhlabeni	I-MISC
ngaphandle	I-MISC
kweMvumo	I-MISC
.	OUT

Kwenta	OUT
kuba	OUT
semtsetfweni	OUT
nobe	OUT
kucinisekisa	OUT
bungiwo	OUT
bemiculu	OUT
yinchubo	OUT
yekucinisekisa	OUT
kwemasayini	OUT
kantsi	OUT
kusho	OUT
kutsi	OUT
imiculu	OUT
lesemtsetfweni	OUT
icinisekisiwe	OUT
,	OUT
yavalisiswa	OUT
yabuye	OUT
yasayinwa	OUT
ngeSitifiketi	B-MISC
sebu-Apostille	B-MISC
(	OUT
lapho	OUT
emave	OUT
ayincenye	OUT
yeSivumelwano	OUT
sase-Hague	OUT
samhlaka	OUT
5	B-MISC
Oktoba	I-MISC
1961	OUT
)	OUT
,	OUT
nobe	OUT
ngeSitifiketi	B-MISC
sekuCinisekisa	I-MISC
bungiwo	OUT
bemiculu	OUT
lapho	OUT
emave	OUT
angasiyo	OUT
incenye	OUT
yeSivumelwano	OUT
sase-Hague	OUT
.	OUT

Ligatja	B-ORG
Lekwenta	I-ORG
imiculu	OUT
ibe	OUT
semtsetfweni	OUT
:	OUT

lenta	OUT
imiculu	OUT
yahulumende	OUT
lesemtsetfweni	OUT
kutsi	OUT
ibe	OUT
semtsetfweni	OUT
uma	OUT
yentiwe	OUT
ngekhatsi	OUT
kwaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kutsi	OUT
isetjentiswe	OUT
ngaphandle	OUT
kweRiphabliki	B-ORG
yaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ngendlela	OUT
yeSitifiketi	B-MISC
sebu-Apostille	I-MISC
nobe	OUT
Sitifiketi	B-MISC
sekuCinisekisa	I-MISC
bungiwo	OUT
bemiculu	OUT

Laba	OUT
labamele	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ngesheya	OUT
kwetilwandle	OUT
bangenta	OUT
imiculu	OUT
kutsi	OUT
ibe	OUT
semtsetfweni	OUT
uma	OUT
kuphela	OUT
kwekucala	OUT
yentiwe	OUT
nguloMtimba	B-ORG
lofanelekile	OUT
welive	OUT
langaphandle	OUT
nobe	OUT
Ligatja	OUT
Lekwenta	OUT
imiculu	OUT
ibe	OUT
semtsetfweni	OUT
yeLiTiko	B-ORG
leTindzaba	I-ORG
taNgaphandle	I-ORG
.	OUT

Laba	OUT
labamele	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
angeke	OUT
bakwati	OUT
kukhipha	OUT
titifiketi	OUT
tebu-Apostille	OUT
-	OUT
bangakhipha	OUT
kuphela	OUT
Sitifiketi	B-MISC
sekucinisekisa	OUT
bungiwo	OUT
bemiculu	OUT
.	OUT

LeLigatja	OUT
Lekwenta	OUT
imiculu	OUT
ibe	OUT
semtsetfweni	OUT
lingakhipha	OUT
lokucinisekisa	OUT
bungiwo	OUT
bemiculu	OUT
lokufanelekile	OUT
nobe	OUT
Sitifiketi	OUT
sebu-Apostille	OUT
ngekulandzela	OUT
lemitsetfo	OUT
lelandzelako	OUT
:	OUT

Mabhalane	OUT
nobe	OUT
Lisekela	OUT
Lamabhalane	OUT
weNkhantolo	B-ORG
Lephakeme	I-ORG
yaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Ungayihambisa	OUT
ngekwakho	OUT
-	OUT
Imiculu	OUT
loyihambise	OUT
ngekwakho	OUT
ingalandvwa	OUT
kuphela	OUT
uma	OUT
uvete	OUT
bufakazi	OUT
beresiti	OUT
.	OUT

NgaLomele	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ngesheya	OUT
(	OUT
Nkhomishana	B-PERS
loMkhulu	I-PERS
,	OUT
iNdlu	B-ORG
yeMancusa	I-ORG
nobe	I-ORG
Tinsita	I-ORG
tebuncusa	OUT
)	OUT
.	OUT

Emakhophi	OUT
lacinisekisiwe	OUT
eTitifiketi	OUT
teSimo	OUT
ngekwemshado	OUT
(	OUT
kute	OUT
tihibe	OUT
)	OUT
nobe	OUT
Bufakazi	OUT
bekuba	OUT
sakhamuti	OUT

Imiculu	OUT
lecinisekiswe	OUT
nguNkhomishana	B-PERS
wetiFungo	I-PERS
kutsi	OUT
ngemakhophi	OUT
eliciniso	OUT
alemiculu	OUT
mbamba	OUT
.	OUT

Lesingakantjintjwa	OUT
nobe	OUT
lesigcwele	OUT
sitifiketi	OUT
sekutalwa	OUT
,	OUT
sitifiketi	OUT
semshado	OUT
kanye	OUT
/	OUT
nobe	OUT
sekushona	OUT
kanye	OUT
netincwadzi	OUT
letifakazela	OUT
simo	OUT
ngekuba	OUT
sakhamuti	OUT
kwalomuntfu	OUT
,	OUT
lokusayinwe	OUT
kwabuye	OUT
kwashaywa	OUT
sitembu	OUT
sisebenti	OUT
seLitiko	B-ORG
leTindzaba	I-ORG
taseKhanya	I-ORG
.	OUT

Imiculu	OUT
yekutfumela	OUT
timphahla	OUT
ngaphandle	OUT
lesayinwe	OUT
yabuye	OUT
yashaywa	OUT
sitembu	OUT
yi-Chamber	B-ORG
of	I-ORG
Commerce	I-ORG
.	OUT

Titifiketi	OUT
tekuvunyelwa	OUT
maphoyisa	OUT
letisayinwe	OUT
tabuye	OUT
tashaywa	OUT
sitembu	OUT
siKhungo	B-ORG
seTemininingwano	I-ORG
yeteBugebengu	I-ORG
kuTemisebenti	I-ORG
Yetemaphoyisa	I-ORG
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
(	OUT
Sitifiketi	B-MISC
Sekuvunyelwa	I-MISC
maphoyisa	OUT
sisebenta	OUT
kuphela	OUT
tinyanga	OUT
letintsatfu	OUT
)	OUT
.	OUT

Incwadzi	OUT
Yekungabi	OUT
Netihibe	OUT
(	OUT
incwadzi	OUT
yesimo	OUT
ngekwemshado	OUT
)	OUT
lesayinwe	OUT
yabuye	OUT
yashaywa	OUT
sitembu	OUT
Sisebenti	OUT
seLitiko	B-ORG
leTindzaba	I-ORG
taseKhanya	I-ORG
lesineligunya	OUT
.	OUT

Imiculu	OUT
lephatselene	OUT
nekuhanjiswa	OUT
kwemfuyo	OUT
,	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
tilwane	OUT
letingebangani	OUT
bebantfu	OUT
,	OUT
kufanele	OUT
ishaywe	OUT
sitembu	OUT
ibuye	OUT
isayinwe	OUT
sisebenti	OUT
lesineligunya	OUT
Lesisebenta	OUT
Ngetilwane	OUT
saHulumende	B-ORG
.	OUT

Sikebhe	OUT
sekudoba	OUT
sasekhaya	OUT
,	OUT
sikebhe	OUT
lesibhaliswe	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
futsi	OUT
siniketwa	OUT
i-	OUT
South	B-ORG
African	I-ORG
Maritime	I-ORG
Safety	I-ORG
Authority	I-ORG
(	OUT
SAMSA	B-ORG
)	OUT
Safety	B-MISC
Certificate	B-MISC
kanye	OUT
futsi	OUT
neLayisensi	B-ORG
Yesikebhe	I-ORG
ye-	OUT
Department	B-ORG
of	I-ORG
Environmental	B-ORG
Affairs	I-ORG
and	I-ORG
Tourism	I-ORG
(	OUT
DEA&T	B-ORG
)	OUT
(	OUT
Litiko	B-ORG
Letesimondzawo	I-ORG
Nekuvakasha	I-ORG
)	OUT
.	OUT

ngumuntfu	OUT
munye	OUT
nobe	OUT
labangetulu	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC

nanobe	OUT
bobani	OUT
labahlanganyele	OUT
,	OUT
inhlangano	OUT
nanobe	OUT
nguyiphi	OUT
lenye	OUT
inhlangano	OUT
yebantfu	OUT
lesungulwe	OUT
ngekuya	OUT
kwemitsetfo	OUT
yeRiphabhuliki	B-LOC
YaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
futsi	OUT
lapho	OUT
khona	OUT
emasheya	OUT
lamanyenti	OUT
nemalungelo	OUT
ekuvota	OUT
alawulwa	OUT
bantfu	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Hlelela	OUT
kutsi	OUT
sikebhe	OUT
singenele	OUT
i-SAMSA	B-ORG
,	OUT
inchubo	OUT
yekuhlolwa	OUT
kutsi	OUT
silungele	OUT
yini	OUT
kuba	OUT
selwandle	OUT
,	OUT
ngemuva	OUT
kwaloko	OUT
sitawukhishelwa	OUT
Sitifiketi	OUT
Sekuphepha	OUT
.	OUT

Tfola	OUT
lifomu	OUT
lekufaka	OUT
sicelo	OUT
ku-Department	B-ORG
of	I-ORG
Environmental	I-ORG
Affairs	I-ORG
and	I-ORG
Tourism	I-ORG
(	OUT
DEA&T	B-ORG
)	OUT
(	OUT
Litiko	B-ORG
Letesimondzawo	I-ORG
Nekuvakasha	I-ORG
)	OUT
.	OUT

umjeka	OUT
Welive	OUT
sikebhe	OUT
lesibhaliswe	OUT
ngaphansi	OUT
kwawo	OUT
(	OUT
nangabe	OUT
usetjentiswa	OUT
Ngumuntfu	OUT
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
Lonemvumo	B-MISC
Yekudoba	OUT
)	OUT
.	OUT

Ngenisa	OUT
sicelo	OUT
Kulitiko	B-ORG
Letesimondzawo	I-ORG
Nekuvakasha	I-ORG
kanye	OUT
nemalungelo	OUT
akho	OUT
ekudoba	OUT
nobe	OUT
ikontileka	OUT
letentiwe	OUT
ngumnikati	OUT
wesikebhe	OUT
kusebentisa	OUT
sikebhe	OUT
lekukhulunywa	OUT
ngaso	OUT
,	OUT
nangabe	OUT
awusiye	OUT
umnikati	OUT
welilungelo	OUT
lodobako	OUT
.	OUT

Tinhlobo	OUT
tetikhalo	OUT
letingafakwa	OUT
ku-ICD	B-ORG
:	OUT

Tikhalo	OUT
letiku-class-II	B-MISC
:	OUT
tikhalo	OUT
tekungahambisani	OUT
kwemaphoyisa	OUT
,	OUT
I-SAPS	B-ORG
ngekwemibandzela	OUT
ye-Domestic	B-MISC
Violence	I-MISC
Act	I-MISC
(	OUT
Umtsetfo	B-MISC
Webudlova	I-MISC
Basekhaya)116	I-MISC
wanga-1998	OUT
.	OUT

Sikhalo	OUT
ungasifaka	OUT
wena	OUT
matfupha	OUT
,	OUT
ngelucingo	OUT
,	OUT
ngencwadzi	OUT
nobe	OUT
incwadzigezi	OUT
ehhovisi	OUT
lelidvute	OUT
le-	OUT
ICD	B-ORG
.	OUT

Gcwalisa	OUT
lifomu	OUT
lekufaka	OUT
sikhalo	OUT
i-Complaint	B-MISC
Reporting	I-MISC
Form	I-MISC
bese	OUT
futsi	OUT
ulitfumela	OUT
ngefeksi	OUT
ehhovisi	OUT
lakho	OUT
lelidvute	OUT
le-ICD	B-ORG
.	OUT

Umuntfu	OUT
lekumele	OUT
akhokhe	OUT
intsela	OUT
yesikhashana	OUT
kumele	OUT
kutsi	OUT
,	OUT
ngemalanga	OUT
langu-30	OUT
acale	OUT
kuba	OUT
ngulekumele	OUT
akhokhe	OUT
intsela	OUT
yesikhashana	OUT
,	OUT
afake	OUT
sicelo	OUT
sekubhaliswa	OUT
ngekubhala	OUT
phansi	OUT
,	OUT
abhalele	OUT
i-	OUT
South	B-ORG
African	I-ORG
Revenue	I-ORG
Service	I-ORG
(	OUT
SARS	B-ORG
)	OUT
Luphiko	B-ORG
Lwemalingena	I-ORG
LwaseNingizimu	I-ORG
Afrika	I-ORG
)	OUT
.	OUT

Khokha	OUT
intsela	OUT
yakho	OUT
usebentise	OUT
emafomu	OUT
e-IRP6	B-MISC
lemisiwe	OUT
,	OUT
ngemalanga	OUT
lancunyiwe	OUT
nobe	OUT
angakendluli	OUT
emalanga	OUT
labekiwe	OUT
ekukhokha	OUT
.	OUT

tinkhokhelo	OUT
tesikhashane	OUT
tingentiwa	OUT
kunobe	OUT
nguliphi	OUT
lihhovisi	OUT
leligatja	OUT
le-SARS	B-ORG
,	OUT
ngeMisombuluko	B-MISC
kuya	OUT
kuLesihlanu	B-MISC
,	OUT
emkhatsini	OUT
wa-08:00	OUT
na-15:30	OUT
,	OUT
kungafaki	OUT
ekhatsi	OUT
emaholide	OUT
esive	OUT

lapho	OUT
khona	OUT
tinkhokhelo	OUT
tentiwa	OUT
ngeliposi	OUT
,	OUT
ngelibhangi	OUT
nobe	OUT
nge-ATM	B-ORG
,	OUT
sikhatsi	OUT
lesanele	OUT
sekuposa	OUT
kanye	OUT
nesikhatsi	OUT
sekusebenta	OUT
kumele	OUT
sikhunjulwe	OUT

Emakhasimende	OUT
lakhokhela	OUT
kukhawunda	OUT
kunobe	OUT
nguliphi	OUT
ligatja	OUT
le-ABSA	B-ORG
,	OUT
FNB	B-ORG
,	OUT
nobe	OUT
i-Nedbank	B-ORG
angeke	OUT
kusadzingakala	OUT
kwekutsi	OUT
banikete	OUT
inombolo	OUT
ye-akhawundi	OUT
kanye	OUT
nekhodi	OUT
yeligatja	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
babhadala	OUT
.	OUT

Loku	OUT
kusebenta	OUT
Ngekulingana	OUT
kuwo	OUT
wonkhe	OUT
emakhasimende	OUT
e-ABSA	B-ORG
,	OUT
FNB	B-ORG
,	OUT
Nedbank	B-ORG
,	OUT
kanye	OUT
neStandard	B-ORG
Bank	I-ORG
lasebentisa	OUT
i-inthanethi	OUT
.	OUT

Tinkhokhelo	OUT
letingahambisani	OUT
nalenombolo	OUT
yerefurensi	OUT
yekubhadala	OUT
lophawulwe	OUT
ngetulu	OUT
kanye	OUT
ne-ID	B-MISC
yemzuzi	OUT
angeke	OUT
temukelwe	OUT
.	OUT

Uma	OUT
ngabe	OUT
lusuku	OUT
lwekugcina	OUT
lwekubhadala	OUT
luwela	OUT
ngekhatsi	OUT
kweholide	OUT
yesive	OUT
nobe	OUT
ngemphelasontfo	OUT
,	OUT
inkhokhelo	OUT
kumele	OUT
yentiwe	OUT
ngelusuku	OUT
lwekugcina	OUT
Lwekusebenta	OUT
ngaphambi	OUT
kweholide	OUT
yesive	OUT
nobe	OUT
imphelasontfo	OUT
.	OUT

I-IRP	OUT
6	OUT
yekucala	OUT
manje	OUT
inesikhala	OUT
sekutsi	OUT
ungachaza	OUT
kutsi	OUT
kungani	OUT
unesicelo	OUT
lesinjalo	OUT
.	OUT

Kute	OUT
ubalekele	OUT
tinhlawulo	OUT
netimali	OUT
letengetiwe	OUT
,	OUT
yenta	OUT
siciniseko	OUT
sekutsi	OUT
emafomu	OUT
e-	OUT
IRP	B-MISC
6	I-MISC
angeniswa	OUT
egatjeni	OUT
lelihhovisi	OUT
le-SARS	B-ORG
lelifanele	OUT
singakashayi	OUT
sikhatsi	OUT
sekukhokha	OUT
.	OUT

Bona	OUT
i-IRP	B-MISC
12	I-MISC
Guidelines	I-MISC
nangabe	OUT
udzinga	OUT
lusito	OUT
nangabe	OUT
ugcwalisa	OUT
i-IRP	B-MISC
6	I-MISC
.	OUT

Umuntfu	OUT
lekumele	OUT
akhokhe	OUT
intsela	OUT
yesikhashana	OUT
kumele	OUT
,	OUT
kutsi	OUT
ngemalanga	OUT
langu-30	OUT
acale	OUT
kuba	OUT
ngulekumele	OUT
akhokhe	OUT
intsela	OUT
yesikhashana	OUT
,	OUT
afake	OUT
sicelo	OUT
sekubhaliswa	OUT
ngekubhala	OUT
phansi	OUT
,	OUT
abhalele	OUT
i-	OUT
South	B-ORG
African	I-ORG
Revenue	I-ORG
Service	I-ORG
(	OUT
SARS	B-ORG
)	OUT
Luphiko	B-ORG
Lwemalingena	I-ORG
LwaseNingizimu	I-ORG
Afrika	I-ORG
)	OUT
.	OUT

Nakuphela	OUT
umnyaka	OUT
wetimali	OUT
wangeNdlovana	B-MISC
kudaleka	OUT
tinkinga	OUT
tetimali	OUT
futsi	OUT
nesicinisekiso	OUT
sitfolakele	OUT
e-SARS	B-ORG
sekungenisa	OUT
titatimende	OUT
tetetimali	OUT
ngalelinye	OUT
lilanga	OUT
kunaleli	OUT
leNdlovana	B-MISC
,	OUT
bantfu	OUT
labanjalo	OUT
bangaphindze	OUT
bangenise	OUT
emafomu	OUT
entsela	OUT
yesikhashana	OUT
ngekuhambisana	OUT
nekuphela	OUT
kwemnyaka	OUT
wetimali	OUT
.	OUT

Tonkhe	OUT
timali	OUT
letingenako	OUT
nobe	OUT
kunjalo	OUT
tisala	OUT
emnyakeni	OUT
wekuhlola	OUT
lophela	OUT
mhlaka-	OUT
28	OUT
/	OUT
29	B-MISC
Indlovana	I-MISC
.	OUT

Khokha	OUT
intsela	OUT
yakho	OUT
usebentise	OUT
emafomu	OUT
e-IRP6	B-MISC
lemisiwe	OUT
,	OUT
ngemalanga	OUT
lancunyiwe	OUT
nobe	OUT
angakendluli	OUT
emalanga	OUT
labekiwe	OUT
ekukhokha	OUT
.	OUT

Tinkhokhelo	OUT
tesikhashane	OUT
tingentiwa	OUT
kunobe	OUT
nguliphi	OUT
lihhovisi	OUT
leligatja	OUT
le-SARS	B-ORG
,	OUT
ngeMisombuluko	B-MISC
kuya	OUT
kuLesihlanu	B-MISC
,	OUT
emkhatsini	OUT
wa-08:00	OUT
na-15:30	OUT
,	OUT
kungafaki	OUT
ekhatsi	OUT
emaholide	OUT
esive	OUT
.	OUT

Lapho	OUT
khona	OUT
tinkhokhelo	OUT
tentiwa	OUT
ngeliposi	OUT
,	OUT
ngelibhangi	OUT
nobe	OUT
nge-ATM	B-ORG
,	OUT
sikhatsi	OUT
lesanele	OUT
sekuposa	OUT
kanye	OUT
nesikhatsi	OUT
sekusebenta	OUT
kumele	OUT
sikhunjulwe	OUT
.	OUT

Emakhasimende	OUT
lakhokhela	OUT
kukhawunda	OUT
kunobe	OUT
nguliphi	OUT
ligatja	OUT
le-ABSA	B-ORG
,	OUT
FNB	B-ORG
,	OUT
nobe	OUT
i-Nedbank	B-ORG
angeke	OUT
kusadzingakala	OUT
kwekutsi	OUT
banikete	OUT
inombolo	OUT
ye-akhawundi	OUT
kanye	OUT
nekhodi	OUT
yeligatja	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
babhadala	OUT
.	OUT
Loku	OUT
kusebenta	OUT
Ngekulingana	OUT
kuwo	OUT
wonkhe	OUT
emakhasimende	OUT
e-ABSA	B-ORG
,	OUT
FNB	B-ORG
,	OUT
Nedbank	B-ORG
,	OUT
kanye	OUT
ne-Standard	B-ORG
Bank	I-ORG
lasebentisa	OUT
i-inthanethi	OUT
.	OUT

Tinkhokhelo	OUT
letingahambisani	OUT
nalenombolo	OUT
yerefurensi	OUT
yekubhadala	OUT
lophawulwe	OUT
ngetulu	OUT
kanye	OUT
ne-ID	B-MISC
yemzuzi	OUT
angeke	OUT
temukelwe	OUT
.	OUT

Uma	OUT
ngabe	OUT
lusuku	OUT
lwekugcina	OUT
lwekubhadala	OUT
luwela	OUT
ngekhatsi	OUT
kweholide	OUT
yesive	OUT
nobe	OUT
ngemphelasontfo	OUT
,	OUT
inkhokhelo	OUT
kumele	OUT
yentiwe	OUT
ngelusuku	OUT
lwekugcina	OUT
Lwekusebenta	OUT
ngaphambi	OUT
kweholide	OUT
yesive	OUT
nobe	OUT
imphelasontfo	OUT
.	OUT

Yenta	OUT
siciniseko	OUT
sekutsi	OUT
emafomu	OUT
e-	OUT
IRP	B-MISC
6	I-MISC
angeniswa	OUT
lelihhovisi	OUT
leligatja	OUT
le-SARS	B-ORG
lelifanele	OUT
singakashayi	OUT
sikhatsi	OUT
sekukhokha	OUT
.	OUT

Bona	OUT
i-	OUT
IRP	B-MISC
12	I-MISC
Guidelines	I-MISC
nangabe	OUT
udzinga	OUT
lusito	OUT
nangabe	OUT
ugcwalisa	OUT
i-IRP	B-MISC
6	I-MISC
.	OUT

Irizefu	OUT
yemaphoyisa	OUT
lilunga	OUT
lemphakatsi	OUT
lowenta	OUT
ngalokungakagcwali	OUT
(	OUT
lokungenani	OUT
emahora	OUT
langu-16	OUT
ngelihora	OUT
)	OUT
imisebenti	OUT
yebuphoyisa	OUT
nobe	OUT
yeLuphiko	B-ORG
Lwemisebenti	I-ORG
Yetemaphoyisa	I-ORG
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
(	OUT
SAPS	B-ORG
)	OUT
ngekuvolontiya	OUT
ngaphandle	OUT
kwekukhokhelwa	OUT
ekwenteni	OUT
leyo	OUT
misebenti	OUT
.	OUT

Sigaba	OUT
A	B-MISC
Irizefu	I-MISC
-	OUT
Buphoyisa	B-ORG
bekusebenta	OUT
:	OUT

Sigaba	OUT
B	B-MISC
Irizefu	I-MISC
-	OUT
Imisebenti	B-ORG
yekusekela	OUT
:	OUT

Sigaba	OUT
C	B-MISC
Irizefu	I-MISC
-	OUT
Buphoyisa	B-ORG
bekusebenta	OUT
lobukhetsekile	OUT
:	OUT

Sigaba	OUT
D	B-MISC
Irizefu	I-MISC
-	OUT
Buphoyisa	B-ORG
bemikhakha	OUT
etindzaweni	OUT
tasemaphandleni	OUT
nasemadolobheni	OUT
:	OUT

luhlolo	OUT
loluphelele	OUT
lolwentiwe	OUT
ngemphumelelo	OUT
kanye	OUT
neluhlolo	OUT
lolubekwe	OUT
nguKhomishana	B-PERS
Wavelonkhe	I-PERS
weMaphoyisa	I-PERS

Ngekuya	OUT
kwe-Domestic	B-MISC
Violence	I-MISC
Act	I-MISC
No.	B-MISC
116	I-MISC
of	OUT
1998	B-MISC
(	OUT
Umtsetfo	B-MISC
Webudlova	I-MISC
Basekhaya	I-MISC
)	OUT
:	OUT

Faka	OUT
sicelo	OUT
semyalelo	OUT
wekuvukeleka	OUT
Enkantolo	B-ORG
Yamantji	I-ORG
ledvute	OUT
nalapho	OUT
uhlala	OUT
futsi	OUT
usebenta	OUT
khona	OUT
,	OUT
nobe	OUT
kunini	OUT
,	OUT
ngesikhatsi	OUT
nobe	OUT
ngaphandle	OUT
kwesikhatsi	OUT
senkantolo	OUT
kanye	OUT
nangemaholide	OUT
esive	OUT
nobe	OUT
ngetimphelasontfo	OUT
.	OUT

Cala	OUT
ngekufaka	OUT
Umyalelo	B-MISC
Wekuvikeleka	I-MISC
Wesikhashana	I-MISC
ku-Form	B-MISC
6	I-MISC
:	OUT
Interim	B-MISC
Protection	I-MISC
Order	I-MISC
(	OUT
Umyalelo	B-MISC
Wekuvikeleka	I-MISC
Wesikhashana	I-MISC
)	OUT
ehhovisi	OUT
lakho	OUT
Lemantji	B-PERS
nobe	OUT
Lenkantolo	B-ORG
Lephakeme	I-ORG
.	I-ORG

Nangabe	OUT
sosifakile	OUT
sicelo	OUT
Semyalelo	B-MISC
Wekuvikeleka	I-MISC
Wesikhashana	I-MISC
,	OUT
gcwalisa-Form	OUT
2	OUT
:	OUT
Application	B-MISC
for	I-MISC
Protection	I-MISC
Order	I-MISC
(	OUT
Sicelo	B-MISC
Semyalelo	I-MISC
Wekuvikeleka	I-MISC
)	OUT
Enkantolo	B-ORG
Yamantji	I-ORG
nobe	OUT
Enkantolo	B-ORG
Lephakeme	I-ORG
.	OUT

Kubhalisela	OUT
kuba	OUT
yingcweti	OUT
yesayensi	OUT
yemvelo	OUT
-	OUT
idigri	OUT
/	OUT
diploma	OUT
yeminyaka	OUT
lengu	OUT
4	OUT
nekuba	OUT
neminyaka	OUT
lengu-	OUT
3	OUT
nebukadzebona	OUT

kubhalisela	OUT
kuba	OUT
ngusosayensi	OUT
yemvelo	OUT
locinisekisiwe	OUT
-	OUT
idigri	OUT
/	OUT
diplpma	OUT
yeminyaka	OUT
lengu-3	OUT
nebukadzebona	OUT
bemnyaka	OUT
munye	OUT
(	OUT
1	OUT
)	OUT

I-logo	OUT
:	OUT
Dzayi	OUT
we-Nike	OUT
"	OUT
v	OUT
"	OUT
,	OUT
nobe	OUT
"	OUT
M	B-ORG
"	OUT
wa-MacDonalds	B-ORG
"	OUT
M	B-ORG
"	OUT

Kuke	OUT
kwaba	OUT
nemacala	OUT
lamakhulu	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
njengaleli	OUT
le-Macdonalds	B-ORG
(	OUT
USA	B-LOC
)	OUT
yamangalela	OUT
sitolo	OUT
lesitsengisa	OUT
kudla	OUT
lokuphekiwe	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lebesisebentisa	OUT
luphawu	OUT
lolufanako	OUT
ya-	OUT
"	OUT
M	B-ORG
"	OUT
.	OUT

Nobe	OUT
lokungenani	OUT
,	OUT
vakashela	OUT
emahhovisi	OUT
etfu	OUT
ePitoli	B-LOC
.	OUT

Gcwalisa	OUT
lendzawo	OUT
yeluhlobo	OUT
51	OUT
kulelifomu	B-MISC
TM1	I-MISC
.	OUT

Bhala	OUT
tonkhe	OUT
tonkhe	OUT
letimphahla	OUT
nobe	OUT
tinsita	OUT
leti	OUT
lotawutsandza	OUT
kusebentisa	OUT
i-	OUT
trade	OUT
mark	OUT
kulendzawo	OUT
57	B-MISC
welifomu	I-MISC
TM1	I-MISC
.	OUT

Indzawo	OUT
74	B-MISC
ya-TM1	I-MISC
"	OUT
likheli	OUT
letinsita	OUT
"	OUT
ngulelikheli	OUT
lapho	OUT
utawutfola	OUT
khona	OUT
konkhe	OUT
kuchumana	OUT
lokusuka	OUT
kulihhovisi	OUT
le-Trade	B-ORG
Mark	I-ORG
.	OUT

Uma	OUT
kuntjintja	OUT
emakheli	OUT
,	OUT
kufanele	OUT
watise	OUT
leliTiko	B-ORG
ngalokufanele	OUT
ngekucela	OUT
"	OUT
tingucuko	OUT
ekhelini	OUT
letinsita	OUT
"	OUT
kulifomu	OUT
TM2	B-MISC
.	OUT

Uma	OUT
i-trade	OUT
mark	OUT
yakho	OUT
yamukelekile	OUT
ngalokungenamibandzela	OUT
,	OUT
kufanele	OUT
ukhangise	OUT
ku-Patent	B-MISC
Journal	I-MISC
,	OUT
lekhishwa	OUT
nyanga	OUT
tonkhe	OUT
yi-Government	B-ORG
Printer	I-ORG
.	OUT

Uma	OUT
kukhona	OUT
kuphikisa	OUT
lokuvelako	OUT
,	OUT
i-Registrar	B-PERS
of	I-PERS
Trade	I-PERS
Marks	I-PERS
ibita	OUT
umhlangano	OUT
emkhatsini	OUT
wemfaki	OUT
sicelo	OUT
nem(ba)phikisi	OUT
.	OUT

Nangabe	OUT
ushade	OUT
luhlobo	OUT
lwemshado	OUT
lapho	OUT
kwabelwana	OUT
khona	OUT
imphahla	OUT
ngekulingana	OUT
futsi	OUT
indvodza	OUT
/	OUT
umfati	OUT
wakho	OUT
ubabete	OUT
imali	OUT
/	OUT
wehluleka	OUT
kukhokhela	OUT
tikweleti	OUT
takhe	OUT
,	OUT
i-Insolvency	B-MISC
Act	I-MISC
,	OUT
1936	B-MISC
(	OUT
Umtsetfo	B-MISC
wekwehluleka	B-MISC
kukhokhela	I-MISC
tikweleti	I-MISC
)	OUT
,	OUT
bese	OUT
nawe	OUT
ukutsatsa	OUT
njengemuntfu	OUT
lowehluleka	OUT
kukhokhela	OUT
tikweleti	OUT
.	OUT

i-ejenti	OUT
legunyatiwe	OUT
,	OUT
nangabe	OUT
lona	OUT
lowehluleka	OUT
kukhokha	OUT
tikweleti	OUT
akahlali	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC

Ngemuva	OUT
kwetinyanga	OUT
letilishumi	OUT
:	OUT
nakubili	OUT
i-Master	B-PERS
icinisekise	OUT
i-akhawunti	OUT
ye-trustee	OUT
yekucala	OUT
kulelifa	OUT
kantsi	OUT
futsi	OUT
nangaphansi	OUT
kwetimo	OUT
tekutsi	OUT

I-Administration	OUT
of	OUT
Estates	B-MISC
Act	I-MISC
,	OUT
1965	B-MISC
,	OUT
(	OUT
Umtsetfo	B-MISC
Wekuphatfwa	I-MISC
Kwemafa	I-MISC
)	OUT
uchaza	OUT
tinyatselo	OUT
lekumele	OUT
tilandzelwe	OUT
uma	OUT
kuphatfwa	OUT
imphahla	OUT
yemuntfu	OUT
loshonile	OUT
.	OUT

Lifa	OUT
lemuntfu	OUT
loshonile	OUT
kumele	OUT
libikwe	OUT
ku-Master	B-LOC
angakapheli	OUT
emalanga	OUT
langu-14	OUT
elilanga	OUT
lekushona	OUT
kwemuntfu	OUT
.	OUT

Kufa	OUT
kumele	OUT
kubikwe	OUT
nini	OUT
ku-Master	B-LOC
?	OUT

Nangabe	OUT
lomuntfu	OUT
loshonile	OUT
ushonele	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kantsi	OUT
futsi	OUT
ushiye	OUT
lifa	OUT
futsi	OUT
/	OUT
nobe	OUT
ngumuphi	OUT
umculu	OUT
loyincwadzi	OUT
yekwabiwa	OUT
kwelifa	OUT
nobe	OUT
lobewucondze	OUT
kuba	OUT
yincwadzi	OUT
yekwabiwa	OUT
kwelifa	OUT

Nangabe	OUT
lomuntfu	OUT
loshonile	OUT
ushonele	OUT
ngaphandle	OUT
kweNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
kepha	OUT
washiya	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lifa	OUT
futsi	OUT
/	OUT
nobe	OUT
ngabe	OUT
ngumuphi	OUT
umculu	OUT
loyincwadzi	OUT
yekwabiwa	OUT
kwelifa	OUT
nobe	OUT
lobewucondvwe	OUT
kuba	OUT
yincwadzi	OUT
yekwabiwa	OUT
kwelifa	OUT
.	OUT

Nobe-nje	OUT
emahhovisi	OUT
amantji	OUT
atikhungo	OUT
tetinsita	OUT
te-Master	B-PERS
lapho	OUT
kungabikwa	OUT
khona	OUT
lifa	OUT
lemuntfu	OUT
loshonile	OUT
,	OUT
emandla	OUT
abo	OUT
anemkhawulo	OUT
futsi	OUT
bangendlulisela	OUT
ehhovisi	OUT
lesifundza	OUT
le-Master	B-PERS
lonkhe	OUT
lifa	OUT
lemuntfu	OUT
loshonile	OUT
lelinencwadzi	OUT
yekwabiwa	OUT
kwelifa	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nelifa	OUT
lelinelinani	OUT
lelendlula-R50	B-MISC
000	I-MISC
.	OUT
nangabe	OUT
ufisa	OUT
kubika	OUT
lifa	OUT
lelinjalo	OUT
,	OUT
kuncono	OUT
kwenta	OUT
njalo	OUT
,	OUT
ngco	OUT
ehhovisi	OUT
le-Master	B-PERS
.	OUT

Nangabe	OUT
linani	OUT
lelifa	OUT
lingaphansi	OUT
kwa-R50	B-MISC
000	I-MISC
,	OUT
bika	OUT
lelifa	OUT
ehhovisi	OUT
lamantji	OUT
.	OUT
nangabe	OUT
linani	OUT
lendlula-R50	B-MISC
000	I-MISC
,	OUT
libike	OUT
ngco	OUT
ehhovisi	OUT
le-Master	B-PERS
.	OUT

Nangabe	OUT
loshonile	OUT
bekahlala	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ngesikhatsi	OUT
ashona	OUT
,	OUT
bika	OUT
lelifa-Master	B-PERS
lowengamele	OUT
indzawo	OUT
lebekahlala	OUT
kuyo	OUT
loshonile	OUT
ngesikhatsi	OUT
ashona	OUT
.	OUT

Nangabe	OUT
loshonile	OUT
bekangahlali	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ngesikhatsi	OUT
ashona	OUT
,	OUT
ungabika	OUT
lifa	OUT
lakho	OUT
kunobe	OUT
nguyiphi	OUT
i-Master	B-PERS
(	OUT
kepha	OUT
hhayi	OUT
ngetulu	OUT
kwamunye	OUT
)	OUT
.	OUT

Bika	OUT
lelifa	OUT
ngekugcwalisa-Form	B-MISC
J294	I-MISC
:	OUT
Death	B-MISC
notice	I-MISC
(	OUT
Satiso	B-MISC
Sekufa	I-MISC
)	OUT
kanye	OUT
naleminye	OUT
imiculu	OUT
lefanele	OUT
,	OUT
lebhalwe	OUT
ngentasi	OUT
.	OUT

Ungatfola	OUT
Lesatiso	B-MISC
Sekufa	I-MISC
naleminye	OUT
imiculu	OUT
yekubika	OUT
ehhovisi	OUT
le-Master	B-LOC
yenkantolo	OUT
lephakeme	OUT
nobe	OUT
nguliphi	OUT
lihhovisi	OUT
lamantji	OUT
.	OUT

Form	OUT
J192	B-MISC
:	OUT
I-Afidavithi	B-MISC
:	OUT
Imininingwane	OUT
yelilunga	OUT
lemndeni-	OUT
kumele	OUT
ligcwaliswe	OUT
nangabe	OUT
loshonile	OUT
akashiyi	OUT
incwadzi	OUT
yekwabiwa	OUT
kwelifa	OUT
lemukelekile	OUT

Form	OUT
J243	B-MISC
:	OUT
Lifomu	B-MISC
lekubhala	OUT
tintfo	OUT
letikhona	OUT

Lifomu	OUT
lekukhetfwa	OUT
njengalotawuphatsa	OUT
lifa	OUT
-	OUT
kumele	OUT
ligcwaliswe	OUT
tindlalifa	OUT
letitawuketsa	OUT
umkhulumeli	OUT
we-Master	B-MISC

Nesiciniseko	OUT
lesichaza	OUT
kutsi	OUT
lelifa	OUT
alikabikwa	OUT
lelinye	OUT
lihhovisi	OUT
le-Master	B-PERS
nobe	OUT
lesinye	OUT
sikhungo	OUT
setinsita	OUT
te-Master	B-PERS
.	OUT

Form	OUT
J192	B-MISC
:	OUT
Affidavit	B-MISC
:	OUT
particulars	OUT
of	OUT
next	OUT
of	OUT
kin	OUT
next	OUT
of	OUT
kin	OUT
(	OUT
I-Afidavithi	B-MISC
:	OUT
Imininingwane	OUT
yelilunga	OUT
lemndeni)-	OUT
kumele	OUT
ligcwaliswe	OUT
nangabe	OUT
loshonile	OUT
akashiyi	OUT
incwadzi	OUT
leyemukelekile	OUT
yekwabiwa	OUT
kwelifa	OUT
.	OUT

Le-afidavithi	OUT
,	OUT
lebhalwe	OUT
lilunga	OUT
lemndeni	OUT
lelisondzelene	OUT
nemuntfu	OUT
lomnyama	OUT
naloshonile	OUT
longakashiyi	OUT
incwadzi	OUT
leyemukelekile	OUT
yekwabiwa	OUT
kwelifa	OUT
,	OUT
kumele	OUT
asho	OUT
kutsi	OUT
lelifa	OUT
alikabikwa	OUT
kulenye	OUT
i-Master	B-PERS
nobe	OUT
kulesinye	OUT
sikhungo	OUT
setinsita	OUT
(	OUT
uma	OUT
sikhona	OUT
)	OUT
.	OUT

Form	OUT
J243	B-MISC
:	OUT
Inventory	B-MISC
form	OUT
(	OUT
Lifomu	B-MISC
lekubhalisa	OUT
lifa	OUT
lelikhona	OUT
)	OUT

Nomination	OUT
to	OUT
act	OUT
as	OUT
executor	OUT
/	OUT
Nomination	B-MISC
form	OUT
(	OUT
Kukhetsa	B-MISC
njengalotawuphatsa	OUT
lifa	OUT
/	OUT
lifomu	OUT
)	OUT
-	OUT
kumele	OUT
ligcwaliswe	OUT
tindlalifa	OUT
letitawuketsa	OUT
ummeleli	OUT
we-Master	B-MISC

Form	OUT
J109	B-MISC
:	OUT
Acceptance	B-MISC
of	OUT
trust	OUT
as	OUT
executor	OUT
(	OUT
Kwemukelwa	OUT
kwe-trust	OUT
njengemphatsi	OUT
welifa	OUT
-	OUT
kumele	OUT
ligcwaliswe	OUT
libe	OUT
yiduphlikhethi	OUT
,	OUT
ngumuntfu	OUT
nobe	OUT
bantfu	OUT
lo	OUT
/	OUT
labakhetfwe	OUT
njenga	OUT
lo	OUT
/	OUT
labatawuphatsa	OUT
lifa	OUT

Form	B-MISC
J262	I-MISC
:	OUT
Undertaking	B-MISC
and	I-MISC
bond	I-MISC
of	I-MISC
security	I-MISC
(	OUT
Kwenta	OUT
nebhondi	OUT
yesicinisekiso	OUT
)	OUT
-	OUT
litawugcwaliswa	OUT
ngaphanle	OUT
nangabe	OUT
umphatsi	OUT
welifa	OUT
loketsiwe	OUT

Nangabe	OUT
linani	OUT
yelifa	OUT
lingaphansi	OUT
kwa-R125	B-MISC
000	I-MISC
,	OUT
kumele	OUT
kukhishwe	OUT
tincwadzi	OUT
tekuphatsa	OUT
lifa	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nenchubo	OUT
legcwele	OUT
lechazwe	OUT
yi-Administration	B-MISC
of	I-MISC
Estates	I-MISC
Act	I-MISC
(	OUT
Umtsetfo	B-MISC
Wekuphatfwa	I-MISC
Kwelifa	I-MISC
)	OUT
,	OUT
1965	B-MISC
,	OUT
kumele	OUT
ulandzelwe	OUT
.	OUT

Tikhungo	OUT
tetinsita	OUT
(	OUT
emahhovisi	OUT
amantji	OUT
)	OUT
anemandla	OUT
kuphela	OUT
nangabe	OUT
loshonile	OUT
akashiyi	OUT
incwadzi	OUT
lemukelekile	OUT
yekwabiwa	OUT
kwelifa	OUT
kantsi	OUT
i-gross	OUT
value	OUT
yelifa	OUT
laloshonile	OUT
ingaphansi	OUT
kwa-R50	B-MISC
000	I-MISC
.	OUT

Incwadzi	OUT
yekugunyata	OUT
iniketa	OUT
ummeleli	OUT
lokhetsiwe	OUT
emandla	OUT
ekuphatsa	OUT
lifa	OUT
ngaphandle	OUT
kwekulandzela	OUT
tinchubo	OUT
tonkhe	OUT
letinchubo	OUT
letichazwe	OUT
ku-Administration	B-MISC
of	I-MISC
Estates	I-MISC
Act	I-MISC
,	OUT
1965	B-MISC
(	OUT
Umtsetfo	B-MISC
Wekuphatfwa	I-MISC
Kwemafa	I-MISC
)	OUT
.	OUT

Umuntfu	OUT
lekumele	OUT
akhokhe	OUT
intsela	OUT
yesikhashana	OUT
kumele	OUT
,	OUT
kutsi	OUT
ngemalanga	OUT
langu-30	OUT
acale	OUT
kuba	OUT
ngulekumele	OUT
akhokhe	OUT
intsela	OUT
yesikhashana	OUT
,	OUT
afake	OUT
sicelo	OUT
sekubhaliswa	OUT
ngekubhala	OUT
phansi	OUT
,	OUT
abhalele	OUT
i-	OUT
South	B-ORG
African	I-ORG
Revenue	I-ORG
Service	I-ORG
(	OUT
SARS	B-ORG
)	OUT
Luphiko	B-ORG
Lwemalingena	I-ORG
LwaseNingizimu	I-ORG
Afrika	I-ORG
)	OUT
.	OUT

Tfola	OUT
lifomu	OUT
lelisha	OUT
lekukhokha	OUT
e-South	B-LOC
African	I-LOC
Revenue	I-LOC
Service	I-LOC
(	OUT
SARS	B-ORG
)	OUT
nobe	OUT
ku-website	OUT
,	OUT
ligcwalise	OUT
bese	OUT
ulingenisa	OUT
kanye	OUT
nemali	OUT
yakho	OUT
yekukhokhela	OUT
.	OUT

Tinkhokhelo	OUT
tesikhashane	OUT
tingentiwa	OUT
kunobe	OUT
nguliphi	OUT
lihhovisi	OUT
leligatja	OUT
le-SARS	B-ORG
,	OUT
ngeMisombuluko	B-MISC
kuya	OUT
kuLesihlanu	B-MISC
,	OUT
emkhatsini	OUT
wa-08h00	OUT
na-15h30	OUT
,	OUT
kungafaki	OUT
ekhatsi	OUT
emaholide	OUT
esive	OUT
.	OUT

Lapho	OUT
khona	OUT
tinkhokhelo	OUT
tentiwa	OUT
ngeliposi	OUT
,	OUT
ngelibhangi	OUT
nobe	OUT
nge-ATM	B-ORG
,	OUT
sikhatsi	OUT
lesanele	OUT
sekuposa	OUT
kanye	OUT
nesikhatsi	OUT
sekusebenta	OUT
kumele	OUT
sikhunjulwe	OUT
.	OUT

Ishejuli	OUT
A	OUT
:	OUT
Umsebenti	OUT
Netinsita	OUT

(	OUT
Nangabe	OUT
sisebenti	OUT
besingakacashwa	OUT
ngumcashi	OUT
munye	OUT
wonkhe	OUT
lomnyaka	OUT
wekukhokha	OUT
intsela	OUT
,	OUT
umholo	OUT
lotfolwako	OUT
kumele	OUT
ulungiswe	OUT
ngekwe-	OUT
pro-rata	OUT
kute	OUT
kutfolakale	OUT
kutsi	OUT
ngabe	OUT
kumele	OUT
yini	OUT
kukhishwe	OUT
i-IT3	B-MISC
(	OUT
a	OUT
)	OUT
.	OUT

Ishejuli	OUT
B	OUT
:	OUT
Imphahla	OUT
,	OUT
lusisomali	OUT
,	OUT
emalungelo	OUT
nema-royalties	OUT

ema-Royalties	OUT
nobe	OUT
timali	OUT
letikhokhelwa	OUT
kusebentisa	OUT
imvumo	OUT
yekuba	OUT
nebhizinisi	OUT
wedvwana	OUT
sikhatsi	OUT
lesitsite	OUT
,	OUT
kudizayina	OUT
,	OUT
ligama	OUT
lekusebenta	OUT
lilungelo	OUT
lekubhala	OUT
kabusha	OUT
nobe	OUT
kwatisa	OUT
ngelwati	OUT
loluphatselene	OUT
nemvumo	OUT
yekuba	OUT
nebhizinisi	OUT
wedvwana	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Ishejuli	OUT
C	OUT
:	OUT
Kutsitsa	B-MISC
ema-unit	OUT
trust	OUT
nobe	OUT
ema-instrumenti	OUT
etetimali	OUT

Ishejuli	B-MISC
D	I-MISC
:	OUT
Imikhicito	OUT
yasemapulazini	OUT
,	OUT
tingodvo	OUT
,	OUT
imfuyo	OUT
,	OUT
emalahle	OUT
,	OUT
timbiwa	OUT
,	OUT
ematje	OUT
emcebo	OUT
nemabhonasi	OUT
lakhokhelwe	OUT
emalunga	OUT
etinkampani	OUT
tema-	OUT
co-operative	OUT
netinhlangano	OUT

Nguyiphi	OUT
imisebenti	OUT
leniketwa	OUT
Tisebenti	OUT
tendlu	OUT
yemancusa	OUT
kuTakhamuti	OUT
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
letiboshwe	OUT
kulamanye	OUT
emave	OUT
?	OUT

kusungula	OUT
kuchumana	OUT
nalona	OUT
loboshiwe	OUT
masinyane	OUT
ngemuva	OUT
kwekucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
lomutfu	OUT
usakhamuti	OUT
saseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Loku	OUT
kwenta	OUT
kutsi	OUT
Takhamuti	OUT
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
letiboshiwe	OUT
,	OUT
letigcinwe	OUT
nobe	OUT
tihleli	OUT
ejele	OUT
ngaphansi	OUT
kwemtsetfo	OUT
welive	OUT
langaphandle	OUT
kutsi	OUT
bayavisisa	OUT
emalungelo	OUT
abo	OUT
kanye	OUT
netinsita	OUT
letiniketwa	OUT
yiHulumende	B-ORG
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Akukho	OUT
kuchumana	OUT
lokutawentiwa	OUT
,	OUT
nobe	OUT
umniningwane	OUT
lotawuniketwa	OUT
nobe	OUT
ngubani	OUT
ngaphandle	OUT
kwesivumelwano	OUT
lesibhalwe	OUT
phansi	OUT
nguleSakhamiti	B-PERS
saseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lobanjiwe	OUT
nobe	OUT
losejele	OUT
.	OUT

kuchuba	OUT
lokutfunyelwa	OUT
kwemali	OUT
levela	OUT
kumndeni	OUT
nobe	OUT
bangani	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
iya	OUT
kulona	OUT
loboshiwe	OUT
-	OUT
ngekuhambisana	OUT
nemtsetfo	OUT
kanye	OUT
netinchubomgomo	OUT
waHulumende	B-ORG
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kanye	OUT
nalelive	OUT
lelibophe	OUT
lesakhamuti	OUT
.	OUT

Kuvunyelwa	OUT
lokujwayelekile	OUT
kuveta	OUT
kutsi	OUT
imali	OUT
letfunyelwako	OUT
lesuka	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
yetintfo	OUT
tekugeza	OUT
,	OUT
kudla	OUT
kanye	OUT
netintfo	OUT
temuntfu	OUT
(	OUT
hhayi	OUT
tindleko	OUT
tetemtsetfo	OUT
)	OUT
akukafanele	OUT
tidlule	OUT
ku-R2	B-MISC
000	I-MISC
(	OUT
tinkhulungwane	OUT
letimbili	OUT
temarandi	OUT
)	OUT
ngenyanga	OUT
.	OUT

LiTiko	B-ORG
leTindzaba	I-ORG
taNgaphandle	I-ORG
naLaba	B-ORG
labamele	I-ORG
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ngesheya	OUT
benta	OUT
yonkhe	OUT
imitamo	OUT
kucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
imali	OUT
,	OUT
tincwadzi	OUT
,	OUT
tintfo	OUT
tekufundza	OUT
nemitsi	OUT
kuyatfunyelwa	OUT
ngaphandle	OUT
kwekubambeleleka	OUT
.	OUT

Tisebenti	OUT
tendlu	OUT
yemancusa	OUT
angeke	OUT
tinikete	OUT
letinsita	OUT
letilandzelako	OUT
kuTakhamuti	OUT
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
letibanjiwe	OUT
:	OUT

kukhokhela	OUT
tindleko	OUT
tekulungiswa	OUT
,	OUT
intalasipoti	OUT
,	OUT
umngcwabo	OUT
nobe	OUT
kushiswa	OUT
kwesidvumbu	OUT
salesakhamiti	OUT
saseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lesishonile	OUT
.	OUT

Umkhandlu	OUT
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
waBocwepheshe	B-PERS
beSayensi	B-MISC
yeMvelo	I-MISC
yemukela	OUT
leliphuzu	OUT
lekutsi	OUT
bantfu	OUT
labatsite	OUT
abazange	OUT
babe	OUT
nelitfuba	OUT
lekutfola	OUT
lizinga	OUT
lemfundvo	OUT
lephakeme	OUT
ledzingwa	OUT
nguMkhandlu	B-PERS
kubhaliswa	OUT
njengacwepheshe	OUT
.	OUT

Umkhandlu	OUT
uncume	OUT
kuniketa	OUT
labantfu	OUT
labanjalo	OUT
litfuba	OUT
kekufaka	OUT
sicelo	OUT
sekubhaliswa	OUT
njengaSosayensi	B-MISC
weMvelo	I-MISC
longuCwepheshe	I-MISC
ngaphasi	OUT
kwetimo	OUT
letitsite	OUT
.	OUT

Nobe	OUT
ngumuphi	OUT
umuntfu	OUT
longenatico	OUT
lowemukelwa	OUT
nguMkhandlu	B-ORG
angafaka	OUT
sicelo	OUT
.	OUT

Kuhlolwa	OUT
kweticelo	OUT
kutawentiwa	OUT
yiKomiti	B-ORG
yekweLuleka	I-ORG
yaBocwepheshe	I-ORG
,	OUT
kwemukela	OUT
kutawentiwa	OUT
yiKomiti	B-ORG
yekuBhalisa	I-ORG
ye-SACNASP	I-ORG
bese	OUT
kutsi	OUT
kugunyatwa	OUT
kutawentiwa	OUT
nguMkhandlu	B-PERS
.	OUT

Kodvwa	OUT
ngobe	OUT
besati	OUT
kutsi	OUT
unemoya	OUT
nemandla	OUT
ekuphikelela	OUT
kutsi	OUT
abe	OUT
nalabaphilile	OUT
,	OUT
besinesifiso	OUT
sekumemukela	OUT
yena	OUT
kanye	OUT
nalamanye	OUT
emalunga	OUT
elusentfo	OUT
lwakhe	OUT
njengetihambeli	OUT
tetfu	OUT
emsimetweni	OUT
lotakuba	OUT
ngenyanga	OUT
yeNgci	B-MISC
.	OUT

Nanobe	OUT
kunjalo	OUT
,	OUT
nginentfokoto	OUT
lenkhulu	OUT
kwemukela	OUT
emkhatsini	OUT
wetfu	OUT
lamuhla	OUT
ekuseni	OUT
uMhlonishwa	B-PERS
Albertina	I-PERS
Luthuli	I-PERS
,	OUT
loyindvodzakati	OUT
yaloyo	OUT
lowaba	OUT
wekucala	OUT
kunikwa	OUT
i-Nobel	B-MISC
Peace	I-MISC
Laureate	I-MISC
,	OUT
Inkhosi	B-PERS
Albert	I-PERS
Luthuli	I-PERS
,	OUT
lesitawube	OUT
sikhumbula	OUT
kushona	OUT
kwakhe	OUT
lokwetfusa	OUT
eminyakeni	OUT
lengu	OUT
40	B-MISC
leyengca	OUT
,	OUT
kulomnyaka	OUT
sitawube	OUT
sikhumbula	OUT
lusuku	OUT
lolubuhlungu	OUT
lokwabikwa	OUT
ngalo	OUT
kushona	OUT
kwakhe	OUT
kabuhlungu	OUT
nasiva	OUT
kutsi	OUT
ushayiswe	OUT
sitimela	OUT
lesasigijima	OUT
ngalelikhulu	OUT
litubane	OUT
emasimini	OUT
emoba	OUT
KwaDukuza	B-LOC
.	OUT

Ngitiva	OUT
ngijabule	OUT
kakhulu	OUT
kutsi	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
yentsandvo	OUT
yelinyenti	OUT
ibe	OUT
nembono	OUT
neluvelo	OUT
lekubonisa	OUT
kutsi	OUT
Albert	B-PERS
Luthuli	I-PERS
na	OUT
Oliver	B-PERS
Tambo	I-PERS
babaluleke	OUT
kanganani	OUT
esiveni	OUT
setfu	OUT
ngekubita	OUT
ngabo	OUT
tindondo	OUT
tetfu	OUT
letimbili	OUT
tekuhlonishwa	OUT
sive	OUT
i	OUT
the	OUT
Order	B-MISC
of	I-MISC
Luthuli	I-MISC
,	OUT
kanye	OUT
ne-the	OUT
Order	B-MISC
of	OUT
the	OUT
Companions	B-ORG
of	I-ORG
O.R.	I-ORG
Tambo	I-ORG
.	OUT

Ngiphindze	OUT
ngibe	OUT
nentfokoto	OUT
lenkhulu	OUT
kwemukela	OUT
emkhatsini	OUT
wetfu	OUT
tishoshovu	OUT
temshuco	OUT
wabomake	OUT
wanga-1956	OUT
kanye	OUT
netembikisho	OUT
waseSoweto	B-LOC
wanga-1976	OUT
labahleti	OUT
elibhokisini	OUT
lamengameli	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nalabo	OUT
labatiwa	OUT
ngekulwela	OUT
live	OUT
labavela	OUT
kuto	OUT
tonkhe	OUT
tifundza	OUT
,	OUT
labacelwe	OUT
Tikhulumi	OUT
Tetishayamtsetfo	OUT
tetifundza	OUT
kutsi	OUT
babe	OUT
yincenye	OUT
yetihambeli	OUT
letimcoka	OUT
labahlanganyele	OUT
natsi	OUT
lamuhla	OUT
.	OUT

Hulumende	OUT
weleNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lengikhulumela	OUT
wona	OUT
lamuhla	OUT
,	OUT
njengobe	OUT
ngibe	OUT
nenhlanhla	OUT
yekwenta	OUT
njalo	OUT
nangemnyaka	OUT
lowengcile	OUT
,	OUT
wasungulwa	OUT
nga-2004	OUT
,	OUT
kulandzela	OUT
lukhetfo	OUT
jikelele	OUT
lwangalowo	OUT
mnyaka	OUT
.	OUT

Ngekuvunyelwa	OUT
nguywe	OUT
,	OUT
ngitsandza	OUT
kubuyela	OUT
emuva	OUT
,	OUT
ngikhumbule	OUT
lesakusho	OUT
nga-2004	OUT
njengalabamele	OUT
bantfu	OUT
bakitsi	OUT
,	OUT
lapho	OUT
kwakukhona	OUT
bangani	OUT
betfu	OUT
bakulamanye	OUT
emave	OUT
,	OUT
sihlangene	OUT
etindlini	OUT
tembuso	OUT
e-Union	B-ORG
Buildings	I-ORG
eTshwane	B-LOC
ngelusuku	OUT
lwenkhululeko	OUT
,	OUT
sikhumbuto	OUT
seminyaka	OUT
leli-10	OUT
yekukhululeka	OUT
kwetfu	OUT
,	OUT
sabuye	OUT
sabamba	OUT
lichaza	OUT
ekubekweni	OUT
kwamengameli	OUT
weRiphabliki	B-ORG
,	OUT
lowakhetfwa	OUT
liphalamende	OUT
letfu	OUT
,	OUT
ihlonipha	OUT
sifiso	OUT
bantfu	OUT
labasikhombisa	OUT
ngentsandvo	OUT
yelinyenti	OUT
ngelukhetfo	OUT
lwa-2004	OUT
.	OUT

"	OUT
Live	B-MISC
letfu	OUT
selibe	OUT
sekhatsi	OUT
kwalo	OUT
sikhatsi	OUT
lesidze	OUT
labuye	OUT
lamela	OUT
lokungasikuhle	OUT
nalokunyanyekako	OUT
emphakatsini	OUT
.	OUT
.	OUT
.	OUT

"	OUT
Bekuyindzawo	OUT
lapho	OUT
kungcola	OUT
,	OUT
liphunga	OUT
lebuphuya	OUT
,	OUT
indle	OUT
levulekile	OUT
,	OUT
ligundvwane	OUT
lelibolile	OUT
,	OUT
tigidzigidzi	OUT
talabahluphekako	OUT
,	OUT
titfombe	OUT
letingapheli	OUT
telive	OUT
lelisakateke	OUT
ngekungcola	OUT
kwekunganakwa	OUT
,	OUT
lacala	OUT
incenye	OUT
leyabukeka	OUT
inesidzingo	OUT
sekwandziswa	OUT
buhle	OUT
balelinye	OUT
live	OUT
lelinemigwaco	OUT
lehlobile	OUT
,	OUT
netihlahla	OUT
,	OUT
nekuvela	OUT
kwetimbali	OUT
letihlobile	OUT
kuluhlata	OUT
netjani	OUT
lobuhlabelelako	OUT
,	OUT
netinyoni	OUT
netindlu	OUT
letifanele	OUT
emakhosi	OUT
netindlovukati	OUT
,	OUT
nemagama	OUT
emculo	OUT
,	OUT
nelutsandvo	OUT
.	OUT

"	OUT
Bekuyindzawo	OUT
lapho	OUT
kuhlala	OUT
endzaweni	OUT
lesedvute	OUT
bekungukutsakasela	OUT
kuphepha	OUT
nekuvikelwa	OUT
ngobe	OUT
kuphepha	OUT
bekungukuvikelwa	OUT
mabondza	OUT
lamadze	OUT
,	OUT
ifenisi	OUT
yagezi	OUT
,	OUT
tinja	OUT
letigadzako	OUT
,	OUT
emaphoyisa	OUT
lahamba	OUT
yonkhe	OUT
indzawo	OUT
nembutfo	OUT
wemasotja	OUT
uhlala	OUT
ugadze	OUT
kuvikela	OUT
labo	OUT
labekadze	OUT
bangemakhosi	OUT
etfu	OUT
,	OUT
ngetibhamu	OUT
nemathangi	OUT
netindiza	OUT
letinekuphephela	OUT
ecolo	OUT
lokumele	OUT
kushaye	OUT
kubhubhise	OUT
konkhe	OUT
lobekungaba	OUT
ngulokutsikameta	OUT
kuthula	OUT
kwemakhosi	OUT
etfu	OUT
.	OUT
.	OUT
.	OUT

"	OUT
Sihlangene	B-MISC
lana	OUT
lamuhla	OUT
,	OUT
ngeluSuku	B-MISC
Lwenkhululeko	I-MISC
,	OUT
ngobe	OUT
sikhatsi	OUT
lapho	OUT
bantfu	OUT
bakitsi	OUT
,	OUT
ngekuhlanganyela	OUT
netigidzigidzi	OUT
talabanye	OUT
emhlabeni	OUT
wonkhe	OUT
,	OUT
labatishoshovu	OUT
emzabalazweni	OUT
wetikhali	OUT
.	OUT
.	OUT
.	OUT
bancuma	OUT
kuletsa	OUT
-	OUT
siphelo	OUT
kuko	OUT
konkhe	OUT
loko	OUT
!	OUT

"	OUT
Sigcugcutelwa	OUT
kakhulu	OUT
kutsi	OUT
lukhetfo	OUT
lwavelonkhe	OUT
lolwenteke	OUT
emavikini	OUT
lamabili	OUT
lengcile	OUT
lufakazela	OUT
kutinikela	OUT
kwabo	OUT
bonkhe	OUT
bantfu	OUT
bakitsi	OUT
,	OUT
ekubambisaneni	OUT
ekwakheni	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ngekwembono	OUT
munye	OUT
,	OUT
kungabukwa	OUT
buhlanga	OUT
,	OUT
umbala	OUT
kanye	OUT
nebuve	OUT
.	OUT
.	OUT
.	OUT

"	OUT
Sitinikele	OUT
kuwo	OUT
wonkhe	OUT
emachawe	OUT
nemachawekati	OUT
latinikela	OUT
kutsi	OUT
sitfole	OUT
inkhululeko	OUT
,	OUT
kanye	OUT
na	OUT
'	OUT
kubangani	OUT
betfu	OUT
labakulamanye	OUT
emave	OUT
emhlaba	OUT
,	OUT
kutsi	OUT
singete	OUT
satsengisa	OUT
ngelitsemba	OUT
lesiniketwe	OUT
lona	OUT
ngesikhatsi	OUT
nisisita	OUT
nisisekela	OUT
ekuguculeni	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ibe	OUT
live	OUT
lentsandvo	OUT
yelinyenti	OUT
,	OUT
lenekuthula	OUT
,	OUT
lengacwasi	OUT
ngekwebuhlanga	OUT
,	OUT
lengacwasi	OUT
ngekwebulili	OUT
ibe	OUT
ngulenenchubekelembili	OUT
,	OUT
letinikele	OUT
embonweni	OUT
wekuvana	OUT
kwebantfu	OUT
.	OUT

'	OUT
Umsebenti	OUT
wekwakha	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
sewucalile	OUT
.	OUT

Iminyaka	OUT
lengemashumi	OUT
lasihlanu	OUT
yangembili	OUT
,	OUT
ngesikhatsi	OUT
balungiselela	OUT
kubamba	OUT
umhlangano	OUT
lomkhulu	OUT
webantfu	OUT
i-Congress	B-ORG
of	I-ORG
the	I-ORG
People	I-ORG
,	OUT
lokungiwo	OUT
lowavuma	OUT
Umculu	B-MISC
Wenkhululeko	I-MISC
,	OUT
tigagayi	OUT
tatsi	OUT
,	OUT
"	OUT
Asikhulumeni	OUT
sonkhe	OUT
,	OUT
sonkhe	OUT
sihlangene	OUT
-	OUT
Ma-Afrika	B-MISC
nebaseYurophu	B-LOC
,	OUT
emaNdiya	B-MISC
nemaKhaladi	B-MISC
.	OUT
.	OUT
.	OUT
bonkhe	OUT
batfu	OUT
beleNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT
.	OUT
.	OUT
asikhulume	OUT
ngalivi	OUT
linye	OUT
ngenkhululeko	OUT
.	OUT

Lamuhla	OUT
kumele	OUT
sivuselele	OUT
kutinikela	OUT
kwetfu	OUT
,	OUT
sikhulume	OUT
sonkhe	OUT
ngenkhululeko	OUT
,	OUT
sisebente	OUT
ngekubambisana	OUT
kute	OUT
sibone	OUT
kujabula	OUT
lokumele	OUT
kute	OUT
nenkhululeko	OUT
,	OUT
sisebente	OUT
sonkhe	OUT
ekhwakheni	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lechazwa	OUT
ngembono	OUT
lofanako	OUT
,	OUT
sisho	OUT
sonkhe	OUT
ngekwenta	OUT
-	OUT
kwenele	OUT
ngako	OUT
konkhe	OUT
lokwenta	OUT
live	OUT
letfu	OUT
libe	OUT
sekhatsi	OUT
kwalo	OUT
sikhatsi	OUT
lesidze	OUT
labuye	OUT
lamela	OUT
lokungasikuhle	OUT
nalokunyanyekako	OUT
emphakatsini	OUT
webantfu	OUT
!	OUT

Kumele	OUT
sichubeke	OUT
nekubukana	OUT
nesimo	OUT
lesakhuluma	OUT
ngaso	OUT
njengobe	OUT
lohulumende	OUT
lokhona	OUT
nyalo	OUT
atawungena	OUT
emsebentini	OUT
wawo	OUT
,	OUT
sibe	OUT
sicabanga	OUT
ngalokugcwele	OUT
kutsi	OUT
'	OUT
ayikho	OUT
nayinye	OUT
yetinkhinga	OUT
letinkhulu	OUT
kuleti	OUT
lokumele	OUT
sitisombulule	OUT
letingasombululeka	OUT
ngaphandle	OUT
kwesimo	OUT
sekuvetwa	OUT
kwematfuba	OUT
emisebenti	OUT
ekunciphisa	OUT
nekucedza	OUT
buphuya	OUT
'	OUT
,	OUT
ngaloko	OUT
kutsi	OUT
"	OUT
imphi	OUT
yekulwa	OUT
nebuphuya	OUT
seyicaliwe	OUT
futsi	OUT
isatawuchubeka	OUT
nekuba	OUT
yintfo	OUT
lemcoka	OUT
yemitamo	OUT
kuvelonkhe	OUT
yekwakha	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lensha	OUT
"	OUT
.	OUT

Ekuphendvuleni	OUT
kulokumcoka	OUT
kute	OUT
kube	OUT
nekuchubekelembili	OUT
ngalokukhulu	OUT
kunonopha	OUT
ekwakheni	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lenembono	OUT
munye	OUT
,	OUT
hulumende	OUT
wetfu	OUT
utibophetele	OUT
ekusebenteni	OUT
nabo	OUT
bonkhe	OUT
bahlali	OUT
beleNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
ngenhloso	OUT
yekwetfula	OUT
luhlelo	OUT
lolucwebe	OUT
lokuhloswe	OUT
ngalo	OUT
:	OUT

kunonophisa	OUT
luhlelo	OUT
lwekuvuselelwa	OUT
kabusha	OUT
kwelivekati	OUT
le-Afrika	B-LOC

Make	B-PERS
Sikhulumi	I-PERS
nalokabuye	OUT
abe	OUT
ngumgcinisihlalo	OUT
;	OUT

Lamuhla	OUT
kusisa	OUT
ngekwemaphesenti	OUT
emkhicito	OUT
wasemkhaya	OUT
i-Gross	B-MISC
Domestic	I-MISC
Product	I-MISC
-	OUT
ku	OUT
18,4%	OUT
-	OUT
kusezingeni	OUT
lelisetulu	OUT
kusukela	OUT
nga-1991	OUT
.	OUT

Kusukela	OUT
ekuphatseni	OUT
ngetulu	OUT
nje	OUT
kwa	OUT
3%	OUT
wetimali	OUT
tetimakethe	OUT
te	OUT
JSE	B-MISC
nga-2004	OUT
,	OUT
lesibalo	OUT
senyuke	OUT
sayewuyefika	OUT
ku	OUT
5%	OUT
;	OUT
nesibalo	OUT
salabamnyama	OUT
etikhundleni	OUT
letisetulu	OUT
sikhule	OUT
kusukela	OUT
ku	OUT
24%	OUT
sayewufika	OUT
ku	OUT
27%	OUT
welinani	OUT
selilonkhe	OUT
.	OUT

Njengobe	OUT
tikweneti	OUT
bantfu	OUT
labanato	OUT
emakhaya	OUT
tenyuke	OUT
kakhulu	OUT
ngelizinga	OUT
lelilingana	OUT
nelemali	OUT
lengenako	OUT
,	OUT
liciniso	OUT
ngukutsi	OUT
bantfu	OUT
beleNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
bonga	OUT
kancane	OUT
imali	OUT
kusho	OUT
kutsi	OUT
kumele	OUT
sitsembele	OUT
ekongeni	OUT
lokwentiwa	OUT
nguletinye	OUT
tive	OUT
.	OUT

Ngekubuka	OUT
kutsi	OUT
incenye	OUT
lenkhulu	OUT
yalabangasebenti	OUT
ngulabasha	OUT
,	OUT
singenta	OUT
lokuncono	OUT
kakhulu	OUT
ngetinhlelo	OUT
tekungenelela	OUT
letinjenge	OUT
National	B-ORG
Youth	I-ORG
Service	I-ORG
kanye	OUT
nekutfutfukiswa	OUT
kwabosomabhizinisi	OUT
labasebancane	OUT
.	OUT

Kungenca	OUT
yekutigcabha	OUT
lokuhambisana	OUT
nekutibophetela	OUT
ekwakheni	OUT
umphakatsi	OUT
lonakekelako	OUT
,	OUT
kusukela	OUT
nga	OUT
2004	B-MISC
sente	OUT
ncono	OUT
tinhlelo	OUT
tekwetfulwa	OUT
kwemisebenti	OUT
kanye	OUT
naletinye	OUT
tincenye	OUT
temaholo	OUT
.	OUT

Ngesikhathi	OUT
labatfola	OUT
imali	OUT
yahulumende	OUT
lesibonelelo	OUT
batigidzi	OUT
letingu	OUT
8	B-MISC
nga	OUT
2004	B-MISC
,	OUT
lamuhla	OUT
bantfu	OUT
labatigidzi	OUT
letingu	OUT
11	B-MISC
labaphuyile	OUT
beleNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
labatfola	OUT
lemali	OUT
yesibonelelo	OUT
.	OUT

Luhlelo	OUT
lwetetindlu	OUT
luniketele	OUT
ngetindlu	OUT
letinsha	OUT
teluchaso	OUT
letisondzele	OUT
ku	OUT
300	B-MISC
000	I-MISC
eminyakeni	OUT
lemibili	OUT
leyengcile	OUT
.	OUT

Loku	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
luhlelo	OUT
lwekucedvwa	OUT
kwematekisi	OUT
lamadzala	OUT
kanye	OUT
netinhlelo	OUT
letisungulwa	OUT
tifundza	OUT
letinjenge	OUT
Moloto	B-ORG
Rail	I-ORG
Corridor	I-ORG
eMpumalanga	I-ORG
lokungukutsi	OUT
umsebenti	OUT
wekuphenya	OUT
kabanti	OUT
sewucalile	OUT
,	OUT
imisebenti	OUT
i-Klipfontein	B-ORG
Corridor	I-ORG
eKapa	I-ORG
kanye	I-ORG
neGautrain	I-ORG
nekuchumana	OUT
kwayo	OUT
naletinye	OUT
tinhlelo	OUT
tetitfutsi	OUT
temphakatsi	OUT
.	OUT

Nga	OUT
2005	B-MISC
,	OUT
leNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
bese	OUT
lifinyelele	OUT
enhlosweni	OUT
yekutfutfukisa	OUT
i	OUT
Millennium	B-ORG
Development	I-ORG
Goal	I-ORG
lemayelana	OUT
nekuphakelwa	OUT
kwemanti	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nasekwenyuseni	OUT
labawatfolako	OUT
kusukela	OUT
ku	OUT
59%	OUT
nga	OUT
1994	B-MISC
kuya	OUT
ku	OUT
83%	OUT
nga	OUT
2006	B-MISC
.	OUT

Ngekwe	OUT
United	B-ORG
Nations	I-ORG
Development	I-ORG
Programme	I-ORG
(	OUT
UNDP	B-ORG
)	OUT
,	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ingulelinye	OUT
lamave	OUT
lambalwa	OUT
lasebentisa	OUT
imali	OUT
lencane	OUT
kutemphi	OUT
kunasemantini	OUT
kanye	OUT
naletinye	OUT
tinsita	OUT
.	OUT

iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ikhombise	OUT
kutsi	OUT
lilungelo	OUT
lesintfu	OUT
lekutfola	OUT
emanti	OUT
lingasebenta	OUT
njani	OUT
njengesikhali	OUT
sekuhlomisa	OUT
kanye	OUT
nemhlahlandlela	OUT
wekwenta	OUT
umtsetfomgomo	OUT
.	OUT
.	OUT
.	OUT
ingucuko	OUT
yekuphakelwa	OUT
kwemanti	OUT
njengelilungelo	OUT
yenta	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
yandzise	OUT
kufinyelela	OUT
kwebantfu	OUT
emantini	OUT
yabuye	OUT
yancoba	OUT
kungalingani	OUT
ngekwelibala	OUT
lokuvela	OUT
embusweni	OUT
welibandlululo	OUT
,	OUT
ngekusebentisa	OUT
loko	OUT
lokungemalungelo	OUT
ebantfu	OUT
"	OUT
.	OUT

Kodvwa	OUT
kuliciniso	OUT
kutsi	OUT
bantfu	OUT
labatigidzi	OUT
letingu	OUT
8	B-MISC
emanti	OUT
asengakafinyeleli	OUT
kubo	OUT
.	OUT

Kuhlolwa	OUT
kwetemfundvo	OUT
kanye	OUT
nekutfolwa	OUT
kwemakhono	OUT
kukhombise	OUT
kwenyuka	OUT
lokusetulu	OUT
nga	OUT
2004	B-MISC
,	OUT
nakube	OUT
kube	OUT
ngelunyawo	OUT
lwelunwabu	OUT
.	OUT

Kwehla	OUT
nekwenyuka	OUT
kwelizinga	OUT
lekuphumelela	OUT
eliBangeni	B-MISC
12	B-MISC
kukhombisa	OUT
kutsi	OUT
kusenalokunyenti	OUT
lokusamele	OUT
kwentiwe	OUT
ekusimamiseni	OUT
luhlelo	OUT
kanye	OUT
nekucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
lizinga	OUT
lekusebenta	OUT
kancono	OUT
lihlala	OUT
linjalo	OUT
.	OUT

Kusenjalo	OUT
,	OUT
linani	OUT
lebafundzi	OUT
beliBanga	B-MISC
12	B-MISC
labaphumela	OUT
etifundvweni	OUT
teMethemetiki	B-MISC
ngelizinga	OUT
lelisetulu	OUT
cishe	OUT
linconywana	OUT
kunaku	OUT
1995	B-MISC
.	OUT

Umlente	OUT
lomatima	OUT
walokungenelela	OUT
kumele	OUT
kube	OUT
kusebenta	OUT
ngekubambisana	OUT
emkhatsini	OUT
wabo	OUT
bonkhe	OUT
bahlali	OUT
beleNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ekwenteni	OUT
ncono	OUT
tekuhlalisana	OUT

Kulomnyaka	OUT
wekugubha	OUT
iminyaka	OUT
lengu	OUT
60	B-MISC
yelubumbano	OUT
lwebaholi	OUT
bemiphakatsi	OUT
i	OUT
Doctors	B-MISC
Pact	I-MISC
of	OUT
leaders	OUT
of	OUT
African	B-PERS
and	I-PERS
Indian	I-PERS
communities	OUT
(	OUT
bo	OUT
AB	B-PERS
Xuma	I-PERS
,	OUT
GM	B-PERS
Naicker	I-PERS
na	I-PERS
Yusuf	I-PERS
Dadoo	I-PERS
)	OUT
,	OUT
umnyaka	OUT
wekugubha	OUT
iminyaka	OUT
lengu	OUT
30	B-MISC
yekubulalwa	OUT
kwa	OUT
Steve	B-PERS
Biko	I-PERS
kanye	OUT
nekugubha	OUT
iminyaka	OUT
lengu	OUT
20	B-MISC
yekuvakashela	OUT
kwetihlakaniphi	OUT
temaBhunu	B-MISC
eDakar	I-MISC
kuyewuhlangana	OUT
ne	OUT
ANC	B-ORG
,	OUT
ludzaba	OUT
lwekwehlukahlukana	OUT
kwetfu	OUT
ngekwebuve	OUT
kanye	OUT
nekugcizelelwa	OUT
kwemvelaphi	OUT
yebahlali	OUT
beleNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kumele	OUT
kuhlolisiswe	OUT
kancono	OUT
kuyo	OUT
yonkhe	OUT
imiphakatsi	OUT
,	OUT
ngendlela	OUT
lecinisa	OUT
kubumbana	OUT
kwetfu	OUT
njengesive	OUT
.	OUT

Ngetulu	OUT
kwaloko	OUT
,	OUT
ngalomnyaka	OUT
wekugubha	OUT
iminyaka	OUT
lengu	OUT
30	B-MISC
yekuvalwa	OUT
kwemaphephandzaba	OUT
i	OUT
The	B-MISC
World	I-MISC
ne	I-MISC
The	I-MISC
Weekend	I-MISC
World	I-MISC
,	OUT
siphocelekile	OUT
kubuta	OUT
imibuto	OUT
-	OUT
ingabe	OUT
sonkhe	OUT
sesiwati	OUT
ngalokucwebe	OUT
umsebenti	OUT
wetfu	OUT
wekwakha	OUT
lubumbano	OUT
kutenhlalo	OUT
kanye	OUT
nekwandzisa	OUT
umcondvo	OUT
wekutsi	OUT
sivelaphi	OUT
,	OUT
kucinisa	OUT
loko	OUT
lokusinamatselisa	OUT
ndzawonye	OUT
njengesive	OUT
!	OUT

Kumele	OUT
sonkhe	OUT
njengebahlali	OUT
beleNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
sikhulume	OUT
ngenkhululeko	OUT
kuloko	OUT
lokufunekako	OUT
kanye	OUT
nekutiphatsa	OUT
,	OUT
siphindze	OUT
sisebentele	OUT
kutfola	OUT
kujabula	OUT
lokuta	OUT
nenkhululeko	OUT
.	OUT

Make	B-PERS
Sikhulumi	I-PERS
nalokabuye	OUT
abe	OUT
ngumgcinisihlalo	OUT
;	OUT

Njengobe	OUT
sesengce	OUT
linani	OUT
lebelihlosiwe	OUT
lemaphoyisa	OUT
langu	OUT
152	B-MISC
000	I-MISC
lacashiwe	OUT
embutfweni	OUT
wemaphoyisa	OUT
akuleli	OUT
(	OUT
SAPS	B-ORG
)	OUT
,	OUT
futsi	OUT
njengobe	OUT
sesente	OUT
ncono	OUT
luhlelo	OUT
lwekucecesha	OUT
,	OUT
sibona	OUT
kutsi	OUT
umtselela	OUT
waloku	OUT
usengakanetisi	OUT
wonkhe	OUT
umuntfu	OUT
ekutseni	OUT
ative	OUT
aphephile	OUT
futsi	OUT
avikeleke	OUT
kancono	OUT
.	OUT

Kusenjalo	OUT
,	OUT
esikhatsini	OUT
lesiholela	OUT
emnyakeni	OUT
wa	OUT
2009	B-MISC
,	OUT
ludzaba	OUT
lwekuhlelwa	OUT
kanye	OUT
netisebenti	OUT
tembuso	OUT
kutawuhlala	OUT
kutintfo	OUT
letisetulu	OUT
eluhlwini	OUT
lweluhlelo	OUT
lwahulumende	OUT
.	OUT

Lokuvelile	OUT
emkhatsini	OUT
walokunye	OUT
,	OUT
njengemkhakha	OUT
wekungenelela	OUT
ngulokucuketfwe	OUT
eluhlelweni	OUT
lwekucecesha	OUT
lokutfolwa	OUT
tisebenti	OUT
tahulumende	OUT
etikhungweni	OUT
letahlukahlukene	OUT
kanye	OUT
nendzima	OUT
ledlalwa	OUT
yi	OUT
SA	B-ORG
Management	I-ORG
Development	I-ORG
Institute	I-ORG
(	OUT
SAMDI	B-ORG
)	OUT
lokumele	OUT
kube	OUT
batfuli	OUT
betinhlelo	OUT
lababalulekile	OUT
lokufaka	OUT
ekhatsi	OUT
kwesekwa	OUT
kwetisebenti	OUT
tahulumende	OUT
.	OUT

Sibonelo	OUT
,	OUT
ngeNyoni	B-MISC
emnyakeni	OUT
lowengcile	OUT
,	OUT
bomasipala	OUT
labangema	OUT
27%	OUT
abamange	OUT
babe	OUT
nebaphatsi	OUT
;	OUT
esifundzeni	OUT
seNyakatfo	B-MISC
Nshonalanga	I-MISC
lizinga	OUT
letikhala	OUT
tebaphatsi	OUT
labasetulu	OUT
lalingetulu	OUT
kwa	OUT
50%	OUT
;	OUT
eMpumalanga	B-LOC
liphesenti	OUT
linye	OUT
1%	OUT
lebaphatsi	OUT
labasetulu	OUT
lelacedzela	OUT
Tivumelwano	B-PERS
Tekusebenta	I-PERS
Ngalokulindzelekile	I-PERS
.	OUT

Siyachubeka	OUT
nekubukana	OUT
naletinchabhayi	OUT
futsi	OUT
sitawutsatsa	OUT
yonkhe	OUT
imisebenti	OUT
ledzingekile	OUT
,	OUT
ngekulandzela	OUT
luhlelo	OUT
lwetfu	OUT
i	OUT
Five	B-ORG
Year	I-ORG
Local	I-ORG
Government	I-ORG
Strategic	I-ORG
Agenda	I-ORG
,	OUT
lolufaka	OUT
ekhatsi	OUT
kusitwa	OUT
ngco	OUT
kwabomasipala	OUT
lokwentiwa	OUT
yimikhakha	OUT
yavelonkhe	OUT
neyetifundza	OUT
,	OUT
kufakwa	OUT
etikhundleni	OUT
kwebantfu	OUT
labaceceshiwe	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
emavolontiya	OUT
laceceshiwe	OUT
lavela	OUT
emmangweni	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nekuciniswa	OUT
kwemakomiti	OUT
emawadi	OUT
-	OUT
langema	OUT
80%	OUT
awo	OUT
savele	OUT
asunguliwe	OUT
eliveni	OUT
lonkhe	OUT
.	OUT

Luhlelo	OUT
lwekulungisa	OUT
tikhali	OUT
tekuhlela	OUT
kuto	OUT
tonkhe	OUT
tinhlaka	OUT
tahulumende	OUT
luyachubeka	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nemisebenti	OUT
lehlolako	OUT
lecwebe	OUT
yekulungisa	OUT
leyentiwa	OUT
etindzaweni	OUT
letingu	OUT
13	B-MISC
temikhandlu	OUT
nabomasipala	OUT
bakitsi	OUT
.	OUT

Kungukutigcabha	OUT
kwekutsi	OUT
ngetulu	OUT
kwahhafu	OUT
wetifundza	OUT
nabomasipala	OUT
bemetro	OUT
sebatibambile	OUT
tinhlanganiso	OUT
tabo	OUT
i	OUT
Growth	B-ORG
and	I-ORG
Development	I-ORG
Summits	I-ORG
,	OUT
kantsi	OUT
labanye	OUT
bahlose	OUT
kucedzela	OUT
loluhlelo	OUT
ekupheleni	OUT
kweNdlovana	B-MISC
.	OUT

Ngitsandza	OUT
kusebentisa	OUT
lelitfuba	OUT
kwendlulisa	OUT
kubonga	OUT
kwami	OUT
kuliSekela	B-PERS
Mengameli	I-PERS
Phumzile	B-PERS
Mlambo-Ngcuka	B-PERS
ngebuholi	OUT
labukhombise	OUT
eluhlelweni	OUT
lwekutfutfukiswa	OUT
kwetemnotfo	OUT
(	OUT
AsgiSA	B-ORG
)	OUT
,	OUT
asebentisana	OUT
netiNdvuna	B-PERS
kanye	I-PERS
naboNdvunankhulu	I-PERS
labenta	OUT
litsimba	OUT
,	OUT
babukana	OUT
ngco	OUT
netindzaba	OUT
letitsite	OUT
lokumele	OUT
tentiwe	OUT
kucinisekisa	OUT
emazinga	OUT
ekusisa	OUT
lasetulu	OUT
kanye	OUT
nekufakwa	OUT
kwetisebenti	OUT
emisebentini	OUT
,	OUT
netindzaba	OUT
letiphatselene	OUT
nekutfutfukiswa	OUT
kwemakhono	OUT
kanye	OUT
nekusebenta	OUT
kweluhlelo	OUT
lwahulumende	OUT
ngalokuyimphumelelo	OUT
.	OUT

Sibonga	OUT
kakhulu	OUT
lusito	OUT
loluvela	OUT
kuwo	OUT
onkhe	OUT
emalunga	OUT
Esigungu	B-ORG
lesisetulu	OUT
kanye	OUT
nebaphatsi	OUT
bemisebenti	OUT
yemphakatsi	OUT
kuto	OUT
tonkhe	OUT
tinhlaka	OUT
tahulumende	OUT
letintsatfu	OUT
,	OUT
ekuholeni	OUT
loluhlelo	OUT
kanye	OUT
nasekwetfuleni	OUT
luhlelo	OUT
lonkhe	OUT
lwahulumende	OUT
.	OUT

Kute	OUT
kunonophiswe	OUT
kwetfulwa	OUT
kweluhlelo	OUT
lwekutfutfukiswa	OUT
kwemnotfo	OUT
i	OUT
AsgiSA	B-ORG
,	OUT
ngetulu	OUT
kwetinhlelo	OUT
letehlukehlukene	OUT
temnyaka	OUT
letiphakanyiswe	OUT
esikhatsini	OUT
lesengcile	OUT
,	OUT
hulumende	OUT
kulomnyaka	OUT
utakwenta	OUT
lokhu	OUT
:	OUT

-	OUT
cinisa	OUT
kwetfula	OUT
kwetindlela	OUT
kwelitiko	OUT
letetisebenti	OUT
kute	OUT
kuhanjiswe	OUT
kusiswa	OUT
ku	OUT
Business	B-ORG
Process	I-ORG
Outsourcing	I-ORG
,	OUT
kutekuvakasha	OUT
,	OUT
kutibati	OUT
nemakhemikhali	OUT
kanye	OUT
nekuphetsa	OUT
tinhlelo	OUT
letibonakalako	OUT
kutemahlatsi	OUT
neliphepha	OUT
,	OUT
tekwembatsa	OUT
nendvwangu	OUT
,	OUT
insimbi	OUT
kanye	OUT
nekwabonjiniyela	OUT
;	OUT

Sinentfokoto	OUT
ngekutsi	OUT
DeBeers	B-PERS
uvumile	OUT
kusisita	OUT
mahhala	OUT
ekuphatseni	OUT
lomsebenti	OUT
,	OUT
ngemakhono	OUT
alokutheknikhali	OUT
kanye	OUT
nekuniketelwa	OUT
kwemphahla	OUT
sikhatsi	OUT
lesiminyaka	OUT
lemitsatfu	OUT
;	OUT

-	OUT
tfutfukisa	OUT
tinhlelo	OUT
letihambisa	OUT
kusiswa	OUT
kwetimali	OUT
emikhakheni	OUT
lehambisana	OUT
nabetfuli	OUT
bemphahla	OUT
betinhlelo	OUT
tengcalasizindza	OUT
yetfu	OUT
,	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
letitsintsa	OUT
imali	OUT
ku	OUT
ICT	B-ORG
,	OUT
kutekutfutsa	OUT
netemandla	OUT
:	OUT
mayelana	OUT
nemandla	OUT
,	OUT
sitawubuye	OUT
sifinyete	OUT
umsebenti	OUT
wetfu	OUT
kucinisekisa	OUT
kutsembela	OUT
ekwentiweni	OUT
kwemandla	OUT
enyukliya	OUT
,	OUT
kumagezi	OUT
emvelo	OUT
kanye	OUT
netinhlobo	OUT
letehlukehlukene	OUT
temtfombo	OUT
wemandla	OUT
laphindze	OUT
entiwe	OUT
kabusha	OUT
.	OUT

Mayelana	OUT
netekuchumana	OUT
,	OUT
nginentfokoto	OUT
yekumemetela	OUT
kutsi	OUT
Litiko	B-ORG
letekuChumana	I-ORG
ngekubambisana	OUT
netinkhampani	OUT
tabomakhalekhikhini	OUT
kanye	OUT
na	OUT
Telkom	B-ORG
ticedzela	OUT
luhlelo	OUT
lwekubukana	OUT
netindleko	OUT
tekushaywa	OUT
kwelucingo	OUT
kulomnyaka	OUT
kute	OUT
kuzuze	OUT
bonkhe	OUT
batsengi	OUT
.	OUT

Ngetulu	OUT
kwaloko	OUT
,	OUT
Telkom	B-ORG
utawufaka	OUT
sicelo	OUT
semanani	OUT
laphasi	OUT
nawushayela	OUT
emave	OUT
langephandle	OUT
kuyewufika	OUT
kutikhungo	OUT
tetincingo	OUT
letili	OUT
10	B-MISC
,	OUT
sikhungo	OUT
ngasinye	OUT
sichashe	OUT
bantfu	OUT
labayi	OUT
1000	B-MISC
,	OUT
njengencenye	OUT
yeluhlelo	OUT
lwekwandzisa	OUT
tikhungo	OUT
te	OUT
BPO	B-ORG
.	OUT

wubuye	OUT
sitsatse	OUT
tinyatselo	OUT
letehlukahlukene	OUT
ekwenteni	OUT
ncono	OUT
kuchudzelana	OUT
kutemnotfo	OUT
,	OUT
phakatsi	OUT
kwalokunye	OUT
kwehlisa	OUT
emanani	OUT
ekwenta	OUT
libhizinisi	OUT
kanye	OUT
nekutfutfukisa	OUT
kusiswa	OUT
kwetimali	OUT
,	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
kungeniswa	OUT
lokubonakalako	OUT
kweluhlelo	OUT
lweluhlolo	OUT
i	OUT
Regulatory	B-MISC
Impact	I-MISC
Assessment	I-MISC
(	OUT
RIA	B-MISC
)	OUT
,	OUT
kutfutfukisa	OUT
bantfu	OUT
labasezingeni	OUT
lavelonkhe	OUT
kanye	OUT
nelemave	OUT
emhlaba	OUT
labanonophako	OUT
,	OUT
kucedzela	OUT
luhlelo	OUT
lwekwenta	OUT
ncono	OUT
kusebenta	OUT
kwaloliwe	OUT
nalabasebenta	OUT
kumachweba	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nekucinisa	OUT
kusebenta	OUT
ngemphumelelo	OUT
kwalabo	OUT
lesichudzelana	OUT
nabo	OUT
.	OUT

Inchubekelembili	OUT
lesesiyentile	OUT
mayelana	OUT
nekuhlelwa	OUT
kabusha	OUT
kwetikhungo	OUT
teMfundvo	B-MISC
leChubekako	I-MISC
nekuCecesha	I-MISC
yenta	OUT
simo	OUT
sekutsi	OUT
singenyusa	OUT
linani	OUT
labochwepheshe	OUT
lesinabo	OUT
.	OUT

Ngaloku	OUT
sitsandza	OUT
kubonga	OUT
indzima	OUT
lencomekako	OUT
ledlalwe	OUT
yi	OUT
Joint	B-ORG
Initiative	I-ORG
on	I-ORG
Skills	I-ORG
Acquisition	I-ORG
(	OUT
JIPSA	B-ORG
)	OUT
,	OUT
lehlanganisa	OUT
ndzawonye	OUT
hulumende	OUT
,	OUT
temabhizinisi	OUT
,	OUT
tetisebenti	OUT
,	OUT
tikhungo	OUT
tekucecesha	OUT
kanye	OUT
naletinye	OUT
.	OUT

Ngaloko	OUT
sifuna	OUT
kuhalalisela	OUT
likomiti	OUT
lelibukene	OUT
nekuhlelwa	OUT
kwalemidlalo	OUT
I	B-ORG
Local	I-ORG
Organising	I-ORG
Committee	I-ORG
(	OUT
LOC	B-ORG
)	OUT
kanye	OUT
nalabo	OUT
lababambisene	OUT
nabo	OUT
ngemsebenti	OUT
lomuhle	OUT
labawentako	OUT
.	OUT

Ngalokucacile	OUT
,	OUT
kute	OUT
kucinisekiswe	OUT
kutsi	OUT
bonkhe	OUT
bahlali	OUT
beleNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
batsakasela	OUT
injabulo	OUT
leta	OUT
nemnotfo	OUT
lokhulako	OUT
,	OUT
kutawumele	OUT
leti	OUT
naletinye	OUT
tindlela	OUT
tihambisane	OUT
netinhlelo	OUT
leticinisiwe	OUT
ekubukaneni	OUT
netinchabhayi	OUT
temnotfo	OUT
wesibili	OUT
.	OUT

kutsatsa	OUT
letinye	OUT
tinyatselo	OUT
letibonakalako	OUT
ekwenteni	OUT
ncono	OUT
kufinyelela	OUT
kutimali	OUT
letibolekwako	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
kufinyelela	OUT
kutetimali	OUT
te	OUT
Apex	B-ORG
Fund	I-ORG
(	OUT
Samaf	B-ORG
)	OUT
kanye	OUT
ne	OUT
agricultural	OUT
micro-credit	OUT
fund	OUT
(	OUT
MAFISA	B-ORG
)	OUT
;	OUT

kucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
luhlelo	OUT
lwemabhizinisi	OUT
lamancane	OUT
(	OUT
SEDA	B-ORG
)	OUT
lusebenta	OUT
ngalokufanele	OUT
;	OUT

kungenisa	OUT
umtsetfo	OUT
wetinkhampani	OUT
lowavunywa	OUT
yiKhabinethi	B-ORG
kutsi	OUT
umphakatsi	OUT
uphawulwe	OUT
ngawo	OUT
ngelesitfatfu	OUT
lowengcile	OUT
njengencenye	OUT
yendlela	OUT
yekunciphisa	OUT
kulawulwa	OUT
kwemtfwalo	OUT
losemahlombe	OUT
emabhizinisi	OUT
lamancane	OUT
,	OUT
lasendzimeni	OUT
nalamakhulu	OUT
kanye	OUT
nekuhlomisa	OUT
linyenti	OUT
lelinemasheya	OUT
lamancane	OUT
kanye	OUT
netisebenti	OUT
;	OUT

ngemuva	OUT
kwekengca	OUT
linani	OUT
lebesitibekele	OUT
lona	OUT
la	OUT
10	B-MISC
000	I-MISC
,	OUT
sitakwandzisa	OUT
linani	OUT
lebantfu	OUT
labasha	OUT
labatibandzakanya	OUT
etinhlelweni	OUT
telusha	OUT
i	OUT
National	B-ORG
Youth	I-ORG
Service	I-ORG
lokungenani	OUT
nga	OUT
20	B-MISC
000	I-MISC
kuwo	OUT
onkhe	OUT
ematiko	OUT
etfu	OUT
langu	OUT
18	B-MISC
lasavele	OUT
asungule	OUT
tinhlelo	OUT
ngaloku	OUT
,	OUT
kubhalisa	OUT
emavolontiya	OUT
lamancane	OUT
langu	OUT
30	B-MISC
000	I-MISC
etinhlelweni	OUT
tekutfutfukiswa	OUT
kwemphakatsi	OUT
;	OUT
kubuye	OUT
kucashwe	OUT
labasha	OUT
labangu	OUT
5	B-MISC
000	I-MISC
njengeluhlelo	OUT
lwekutfutfukiswa	OUT
kwemphakatsi	OUT
i	OUT
Expanded	B-ORG
Public	I-ORG
Works	I-ORG
Programme	I-ORG
ekulungisweni	OUT
kwetakhiwo	OUT
tahulumende	OUT
;	OUT

kucala	OUT
kwetfula	OUT
umtsetfo	OUT
lonika	OUT
bantfu	OUT
emalungelo	OUT
ekusebentisa	OUT
umhlaba	OUT
ngekubambisana	OUT
i	OUT
Communal	B-MISC
Land	I-MISC
Rights	I-MISC
Act	I-MISC
kute	OUT
kwentiwe	OUT
ncono	OUT
kusetjentiswa	OUT
kwemhlaba	OUT
ngalokunenzuzo	OUT
kutemnotfo	OUT
,	OUT
kube	OUT
kwandziswa	OUT
lusito	OUT
etintfweni	OUT
letinjengekunisela	OUT
,	OUT
imbewu	OUT
bese	OUT
kwetfulwa	OUT
kubalimi	OUT
labasebancane	OUT
kanye	OUT
nalababambisene	OUT
.	OUT

Tinhlelo	OUT
tetemnotfo	OUT
lesikhulume	OUT
ngato	OUT
tiyincenye	OUT
yemtamo	OUT
lokumele	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
yonkhe	OUT
itibandzakanye	OUT
kuto	OUT
kute	OUT
kuncishiswe	OUT
emazinga	OUT
ebuphuya	OUT
kanye	OUT
nekungalingani	OUT
emmangweni	OUT
wetfu	OUT
.	OUT

Incenye	OUT
lemcoka	OUT
yalokuvuselela	OUT
kutakuba	OUT
ngumsebenti	OUT
wekulungisa	OUT
emaphutsa	OUT
laphawulwe	OUT
embikweni	OUT
welikomiti	OUT
leliphenyako	OUT
wanga	OUT
2002	B-MISC
i	I-MISC
Report	I-MISC
of	OUT
the	OUT
Committee	B-ORG
of	I-ORG
Inquiry	I-ORG
into	OUT
a	OUT
Comprehensive	B-ORG
System	I-ORG
of	I-ORG
Social	I-ORG
Security	I-ORG
in	I-ORG
South	I-ORG
Africa	I-ORG
.	OUT

Loku	OUT
kusho	OUT
kutsi	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
itawutsakasela	OUT
bulungu	OUT
lobufanako	OUT
,	OUT
luhlelo	OUT
lwekuphatfwa	OUT
ngalokuyimphumelelo	OUT
kwemshwalensi	OUT
wetenhlalakahle	OUT
,	OUT
ngalesikhatsi	OUT
labahola	OUT
kakhulu	OUT
bachubeka	OUT
nekusisa	OUT
timali	OUT
etinhlelweni	OUT
tasengwace	OUT
letibeka	OUT
timali	OUT
temhlalaphansi	OUT
netemshwalense	OUT
.	OUT

Lokumele	OUT
sikubukisise	OUT
ngukutsi	OUT
eluhlelweni	OUT
lolusha	OUT
lwekukhishwa	OUT
kwetibonelelo	OUT
tetenhlalo	OUT
,	OUT
hulumende	OUT
utawulandzela	OUT
luhlelo	OUT
loluhlanganisako	OUT
lwekubonisana	OUT
nabo	OUT
bonkhe	OUT
labatsintsekako	OUT
umuntfu	OUT
ngamunye	OUT
nangekusebentisa	OUT
i	OUT
NEDLAC	B-ORG
.	OUT

kunonophiswa	OUT
kwekwakhiwa	OUT
kwetindlu	OUT
letibita	OUT
kancane	OUT
lolutawudzinga	OUT
kusungulwe	OUT
umgudvu	OUT
lobukene	OUT
nalo	OUT
i	OUT
Special	B-PERS
Purpose	I-PERS
Vehicle	I-PERS
lolutawuphatsa	OUT
timali	OUT
,	OUT
kuhlola	OUT
umtsetfo	OUT
losavivinywa	OUT
wekusetjentiswa	OUT
kwemhlaba	OUT
kanye	OUT
nekucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
tincenye	OUT
letisele	OUT
tesivumelwano	OUT
lesisemuva	OUT
lokufinyelelwe	OUT
kuso	OUT
netinkhampani	OUT
tasengwace	OUT
mayelana	OUT
netindlu	OUT
letibita	OUT
kancane	OUT
tiyacedzelwa	OUT
;	OUT

kunonophiswa	OUT
kwetfulwa	OUT
kweluhlelo	OUT
lwekufakwa	OUT
kwematekisi	OUT
lamasha	OUT
,	OUT
kwetfula	OUT
tinhlelo	OUT
leticwebe	OUT
tebagibeli	OUT
betitimela	OUT
nalabahamba	OUT
ngemgwaco	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
luhlelo	OUT
lwekutfutsa	OUT
ngemabhasi	OUT
i	OUT
Bus	B-ORG
Rapid	I-ORG
Transit	I-ORG
System	I-ORG
kubomasipala	OUT
labakhulu	OUT
kanye	OUT
nekungeniswa	OUT
kwetitimela	OUT
letinsha	OUT
:	OUT
kuloku	OUT
asengisebentise	OUT
lelitfuba	OUT
ngigcizelele	OUT
kutsi	OUT
hulumende	OUT
nabalingani	OUT
betfu	OUT
ku	OUT
SANTACO	B-ORG
ngete	OUT
baphocelelwa	OUT
kuyekela	OUT
luhlelo	OUT
lolusha	OUT
lwematekisi	OUT
,	OUT
kanye	OUT
naleminye	OUT
imitamo	OUT
yekubukela	OUT
phasi	OUT
kugcinwa	OUT
kwemtsetfo	OUT
ngenhloso	OUT
yekuchubekisa	OUT
tinhloso	OUT
tebantfu	OUT
labatsite	OUT
letingenanzuzo	OUT
kutawubukanwa	OUT
nako	OUT
ngalokufanele	OUT
;	OUT

kwandzisa	OUT
kufinyelela	OUT
eluhlelweni	OUT
lwekutfutfukisa	OUT
kukhula	OUT
kwemntfwana	OUT
i	OUT
Early	B-ORG
Childhood	I-ORG
Development	I-ORG
njengencenye	OUT
yeluhlelo	OUT
lwekwenta	OUT
ncono	OUT
luhlelo	OUT
lwemfundvo	OUT
yonkhe	OUT
nanjengencenye	OUT
yeluhlelo	OUT
lwekutfutfukiswa	OUT
kwetinhlelo	OUT
temphakatsi	OUT
i	OUT
Expanded	B-ORG
Public	I-ORG
Works	I-ORG
Programme	I-ORG
;	OUT

Kuloku	OUT
,	OUT
hulumende	OUT
utiniketela	OUT
ekuciniseni	OUT
imikhankaso	OUT
yekulwa	OUT
neSANDVULELA	OUT
NGCULAZI	OUT
NENGCULAZI	OUT
nekwenta	OUT
ncono	OUT
tonkhe	OUT
tincenye	OUT
tekubukana	OUT
nayo	OUT
ngalokuphelele	OUT
lenjengekuvikela	OUT
,	OUT
kunakekelwa	OUT
kwalabagulela	OUT
emakhaya	OUT
kanye	OUT
nekwelashwa	OUT
.	OUT

Sitawucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
budlelwane	OUT
lobakhiwe	OUT
eminyakeni	OUT
leyengcile	OUT
buyaciniswa	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nekutsi	OUT
lisu	OUT
letfu	OUT
lelentiwe	OUT
ncono	OUT
lekulwa	OUT
neSANDVULELA	OUT
NGCULAZI	OUT
kanye	OUT
naletinye	OUT
tifo	OUT
letitsatselana	OUT
ngekwemacansi	OUT
kuphotfulwa	OUT
ngekunonopha	OUT
.	OUT

Kulomnyaka	OUT
sitawucedzela	OUT
tinhlelo	OUT
letivakalako	OUT
ekwetfulweni	OUT
kwesigaba	OUT
sekugcina	OUT
seluhlelo	OUT
lwetfu	OUT
kute	OUT
sikwati	OUT
kuhlangabetana	OUT
netikhatsi	OUT
letibekiwe	OUT
tekutfola	OUT
emanti	OUT
nga	OUT
2008	B-MISC
,	OUT
kuba	OUT
netinsita	OUT
nga	OUT
2010	B-MISC
kanye	OUT
nagezi	OUT
nga	OUT
2012	OUT
.	OUT
sitawubuye	OUT
sicedzele	OUT
lisu	OUT
netinhlelo	OUT
kute	OUT
kubukanwe	OUT
nekubambisana	OUT
kutenhlalo	OUT
,	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
lisu	OUT
leliphelele	OUT
naloluhlanganisa	OUT
ndzawonye	OUT
kulwa	OUT
nebuphuya	OUT
ekubukaneni	OUT
netindzaba	OUT
letitsintsa	OUT
lubumbano	OUT
lwesive	OUT
,	OUT
tinhlelo	OUT
tebuntfu	OUT
kanye	OUT
nebuve	OUT
.	OUT

Konkhe	OUT
loku	OUT
,	OUT
Make	B-PERS
sikhulumi	OUT
lokabuye	OUT
abe	OUT
ngumgcinisihlalo	OUT
,	OUT
kumele	OUT
kuhambisane	OUT
nemitamo	OUT
lesimeme	OUT
yekutfutfukisa	OUT
kuphepha	OUT
kanye	OUT
nekuvikeleka	OUT
kwemphakatsi	OUT
.	OUT

utawuchubeka	OUT
nekwenta	OUT
ncono	OUT
emaholo	OUT
netimo	OUT
tekusebenta	OUT
kwemaphoyisa	OUT
,	OUT
abuye	OUT
acale	OUT
luhlelo	OUT
lwekwandzisa	OUT
umbutfo	OUT
wemaphoyisa	OUT
kute	OUT
wengce	OUT
180	B-MISC
000	I-MISC
eminyakeni	OUT
lemitsatfu	OUT
,	OUT
abuye	OUT
acinisekise	OUT
kusetjentiswa	OUT
ngalokucwebe	OUT
luhlelo	OUT
lwekubuka	OUT
nekuhlola	OUT
lolusebenta	OUT
ngemishini	OUT
lolusandza	OUT
kwetfulwa	OUT
;	OUT

utakwenta	OUT
kusebenta	OUT
kwelitiko	OUT
letangephandle	OUT
lisebente	OUT
ngalokucwebe	OUT
,	OUT
ngekutsi	OUT
kugcwaliswe	OUT
tikhala	OUT
temisebenti	OUT
,	OUT
kwenta	OUT
ncono	OUT
tinhlelo	OUT
kanye	OUT
nekulandzela	OUT
tiphakamiso	OUT
teTask	B-ORG
Team	I-ORG
lebeyisebentisana	OUT
neNdvuna	B-PERS
ekwenteni	OUT
ncono	OUT
umsebenti	OUT
lobalulekile	OUT
;	OUT

utakwetfula	OUT
tinhlelo	OUT
lokuvunyelenwe	OUT
ngato	OUT
ekwakheni	OUT
tindzawo	OUT
tekulungiswa	OUT
timilo	OUT
kubuye	OUT
kufezeke	OUT
netinhloso	OUT
te	OUT
White	B-ORG
Paper	I-ORG
letimayelana	OUT
nekulungiswa	OUT
kwetimilo	OUT
;	OUT

Kumele	OUT
ngisho	OUT
kutsi	OUT
iNdvuna	B-PERS
yeteKuphepha	I-PERS
neKuvikela	I-PERS
kanye	OUT
nembutfo	OUT
wemaphoyisa	OUT
basebenta	OUT
ngetiphakamiso	OUT
ekwenteni	OUT
ncono	OUT
kusebenta	OUT
kanye	OUT
nekusebenta	OUT
kahle	OUT
kwetinhlaka	OUT
temaphoyisa	OUT
emphakatsi	OUT
ema	OUT
Community	B-ORG
Police	I-ORG
Forums	I-ORG
.	OUT

kucedzela	OUT
umsetfo	OUT
munye	OUT
wetisebenti	OUT
temphakatsi	OUT
etinyangeni	OUT
letingu	OUT
18	B-MISC
letitako	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nemigomo	OUT
nemazinga	OUT
lafanele	OUT
,	OUT
imitsetfomgomo	OUT
lemayelana	OUT
nemaholo	OUT
kanye	OUT
neludzaba	OUT
lolutsintsa	OUT
tekwelashwa	OUT
kanye	OUT
netemhlalaphansi	OUT
;	OUT

kucalisa	OUT
kwetfulwa	OUT
kwemkhankhaso	OUT
we	OUT
Batho	B-ORG
Pele	I-ORG
kubohulumende	OUT
basemakhaya	OUT
,	OUT
kucinisa	OUT
tinhlelo	OUT
tekufinyelela	OUT
ebantfwini	OUT
,	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
timbizo	OUT
kanye	OUT
nekwetfulwa	OUT
kwetikhungo	OUT
temphakatsi	OUT
letibukene	OUT
netinhloso	OUT
letehlukahlukene	OUT
kwendlula	OUT
letisebentako	OUT
,	OUT
kanye	OUT
ne	OUT
,	OUT

Siyatigcabha	OUT
,	OUT
njengebantfu	OUT
beleNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
ngendzima	OUT
ledlalwe	OUT
bantfu	OUT
bakitsi	OUT
ngekusita	OUT
kuletsa	OUT
loku	OUT
-	OUT
kusukela	OUT
kulabadvuna	OUT
nalabasikati	OUT
labasebancane	OUT
embutfweni	OUT
wetekuvikela	OUT
kuya	OUT
kubasebenti	OUT
betikhungo	OUT
temphakatsi	OUT
netasengwace	OUT
[	OUT
nakulikomishani	OUT
lelengamele	OUT
lukhetfo	OUT
]	OUT
labanikele	OUT
ngesikhatsi	OUT
sabo	OUT
kucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
liphupha	OUT
le-Afrika	B-LOC
liyafezeka	OUT
endzaweni	OUT
ya	OUT
Patrice	B-PERS
Lumumba	I-PERS
.	OUT

Sitawuchubeka	OUT
nekusebentisana	OUT
nebantfu	OUT
baseDemocratic	B-LOC
Republic	I-LOC
of	I-LOC
Congo	I-LOC
,	OUT
Burundi	B-LOC
,	OUT
eComoros	B-LOC
naseSudan	I-LOC
kute	OUT
kucinisekiswe	OUT
kutsi	OUT
simo	OUT
sekutfula	OUT
nelutinto	OUT
losekutfolakele	OUT
kungunyalo	OUT
kuguculelwa	OUT
ngaphandle	OUT
kwekumisa	OUT
kwenta	OUT
lokuvunyelenwe	OUT
ngako	OUT
lokwentelwa	OUT
kwakhiwa	OUT
kabusha	OUT
kwemnotfo	OUT
kanye	OUT
nekutfutfukiswa	OUT
kwetenhlalo	OUT
.	OUT

Nanobe	OUT
kunjalo	OUT
,	OUT
ngalesikhatsi	OUT
sesekelwa	OUT
ngalokucwebe	OUT
ekutsakaseleni	OUT
imphumelelo	OUT
i-Afrika	B-LOC
leyitfolile	OUT
emitameni	OUT
yekutfola	OUT
kuthula	OUT
nentfutfuko	OUT
,	OUT
singete	OUT
sabukela	OUT
phasi	OUT
tinchabhayi	OUT
lesibukene	OUT
nato	OUT
letimayelana	OUT
nemikhakha	OUT
leshiyekile	OUT
yekungevani	OUT
,	OUT
ikakhulukati	OUT
luhlelo	OUT
lwekuthula	OUT
eSudan	B-LOC
,	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
simo	OUT
e	OUT
Darfur	B-LOC
,	OUT
Côte	B-LOC
d'Ivoire	I-LOC
nase	I-LOC
Somalia	I-LOC
.	OUT

Ngitsandza	OUT
kusebentisa	OUT
lelitfuba	OUT
kubonga	OUT
tishayamtsetfo	OUT
takitsi	OUT
,	OUT
Tindvuna	B-PERS
tematiko	OUT
ahulumende	OUT
,	OUT
tinhlangano	OUT
temphakatsi	OUT
kanye	OUT
nemmango	OUT
wonkhe	OUT
ngeligalelo	OUT
labalifakile	OUT
emsebentini	OUT
lobowunetinchabhayi	OUT
njengobe	OUT
bewehlukile	OUT
entsandvweni	OUT
yetfu	OUT
yelinyenti	OUT
leseseyinsha	OUT
.	OUT

Ngalokunjalo	OUT
sitachubeka	OUT
nekusebentisana	OUT
nalamanye	OUT
emavekati	OUT
kanye	OUT
nalabo	OUT
lesisebentisana	OUT
nabo	OUT
ekutfutfukiseni	OUT
kute	OUT
kunonophiswe	OUT
kwetfulwa	OUT
kwetinhlelo	OUT
te	OUT
NEPAD	B-ORG
.	OUT

Esikhatsini	OUT
lesingetulu	OUT
nje	OUT
kwenyanga	OUT
lesengcile	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
icalise	OUT
umsebenti	OUT
wayo	OUT
njengelilunga	OUT
lelingakagcwali	OUT
lembutfo	OUT
wetekuphepha	OUT
wamhlabuhlangene	OUT
.	OUT

Sitawuphindze	OUT
sichubeke	OUT
nekubandzakanya	OUT
baholi	OUT
bebantfu	OUT
basePalestine	B-LOC
,	OUT
Israel	B-LOC
,	OUT
Iraq	B-LOC
nakulamanye	OUT
emave	OUT
ase	OUT
Middle	B-LOC
East	I-LOC
kanye	OUT
nase	OUT
Persian	B-LOC
Gulf	I-LOC
.	OUT

Sitawuchubeka	OUT
nekucinisa	OUT
budlelwane	OUT
betfu	OUT
nalamanye	OUT
emave	OUT
kulelivekati	OUT
,	OUT
balingani	OUT
betfu	OUT
eNdiya	B-LOC
,	OUT
Brazil	B-LOC
nelive	I-LOC
laseChina	I-LOC
,	OUT
kanye	OUT
neJapan	B-LOC
,	OUT
Yurophu	B-LOC
ne	I-LOC
North	I-LOC
America	I-LOC
.	OUT

Ludzaba	OUT
lolubalulekile	OUT
lesitaluchuba	OUT
kunonophiswa	OUT
kwekucalwa	OUT
kwetinkhulumiswano	OUT
temave	OUT
emhlaba	OUT
kutekuhwebelana	OUT
(	OUT
Doha	B-ORG
Development	I-ORG
Round	I-ORG
of	I-ORG
WTOrganisation	I-ORG
)	OUT
sinelitsemba	OUT
lekutsi	OUT
tisombululo	OUT
talokungevani	OUT
lokukhona	OUT
kungunyalo	OUT
tingatfolakala	OUT
,	OUT
nekutsi	OUT
loku	OUT
kuyintfo	OUT
leyifunwa	OUT
ngemave	OUT
latfutfukile	OUT
nalasatfutfuka	OUT
ekuhambeni	OUT
kwesikhatsi	OUT
lesidze	OUT
kanye	OUT
nekutsi	OUT
letinkhulumiswano	OUT
titsele	OUT
titselo	OUT
.	OUT

Make	OUT
sikhulumi	OUT
,	OUT
Sihlalo	B-PERS
nemalunga	OUT
lahloniphekile	OUT
;	OUT

Kusukela	OUT
satfunywa	OUT
nga	OUT
2004	B-MISC
,	OUT
sekube	OUT
khona	OUT
inchubekelembili	OUT
lesesiyentile	OUT
ekuguculeni	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ibe	OUT
ngulencono	OUT
.	OUT

Ngako	OUT
asibhukule	OUT
,	OUT
sicale	OUT
kusebenta	OUT
sibe	OUT
sicabanga	OUT
ngalokuphelele	OUT
kutsi	OUT
lomsebenti	OUT
wekwakha	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lesiyifunako	OUT
ungumsebenti	OUT
lobukene	OUT
natsi	OUT
sonkhe	OUT
.	OUT

Ngikhuluma	OUT
lamuhla	OUT
,	OUT
make	OUT
sikhuIumi	OUT
,	OUT
kukhona	OUT
namake	OUT
wami	OUT
,	OUT
Epainette	B-PERS
Mbeki	I-PERS
,	OUT
MaMofokeng	B-PERS
,	OUT
lote	OUT
kutewetfula	OUT
umlayeto	OUT
longete	OUT
waphikiswa	OUT
lovela	OUT
kubantfu	OUT
basemakhaya	OUT
endzaweni	OUT
yase	OUT
Transkei	B-LOC
,	OUT
lasahleti	OUT
nabo	OUT
iminyaka	OUT
leminyenti	OUT
.	OUT

Esikhatsini	OUT
lesimalanga	OUT
lasiphohlongo	OUT
latako	OUT
,	OUT
mhlaka	OUT
16	B-MISC
enyangeni	I-MISC
yeNdlovana	I-MISC
,	OUT
utawube	OUT
enta	OUT
iminyaka	OUT
lengu	OUT
92	B-MISC
.	OUT

Sinentfokoto	OUT
futsi	OUT
emkhatsini	OUT
wetfu	OUT
kuba	OUT
na	OUT
Make	B-PERS
Jann	I-PERS
Turner	I-PERS
,	OUT
loyindvodzakati	OUT
ya	OUT
Rick	B-PERS
Turner	I-PERS
lowabulawa	OUT
titfunywa	OUT
telubandlululo	OUT
eminyakeni	OUT
lengu	OUT
30	B-MISC
leyengca	OUT
.	OUT

Siyajabula	OUT
futsi	OUT
kuba	OUT
na	OUT
Babe	B-PERS
Dinilesizwe	I-PERS
Sobukwe	I-PERS
emkhatsini	OUT
kwetfu	OUT
,	OUT
loyindvodzana	OUT
yesishoshovu	OUT
nemholi	OUT
lobabatekako	OUT
,	OUT
Robert	B-PERS
Sobukwe	I-PERS
,	OUT
lowashona	OUT
eminyakeni	OUT
lengu	OUT
30	B-MISC
leyengca	OUT
ngemuva	OUT
kwekuhlupheka	OUT
kakhulu	OUT
aboshiwe	OUT
,	OUT
asekudzingisweni	OUT
kanye	OUT
nangaletinye	OUT
tinhlobo	OUT
telucindzetelo	OUT
.	OUT

Sibonga	OUT
emkhatsini	OUT
wetfu	OUT
Bahlonishwa	B-PERS
labangemalunga	OUT
kanye	OUT
netivakashi	OUT
tetfu	OUT
,	OUT
linyenti	OUT
lebasunguli	OUT
be	OUT
United	B-ORG
Democratic	I-ORG
Front	I-ORG
,	OUT
eminyankeni	OUT
lengu	OUT
25	B-MISC
leyengca	OUT
.	OUT

Tonkhe	OUT
letivakashi	OUT
letihloniphekile	OUT
,	OUT
letimele	OUT
inkhumbulo	OUT
nelitsemba	OUT
,	OUT
ngekubakhona	OUT
kwato	OUT
tisikhumbuta	OUT
kutsi	OUT
umsebenti	OUT
wetfu	OUT
kugijima	OUT
umjaho	OUT
wekutalwa	OUT
kabusha	OUT
lokuchubekako	OUT
kute	OUT
liphupha	OUT
lemphilo	OUT
lencono	OUT
labo	OUT
bonkhe	OUT
bahlali	OUT
beleNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lifezeke	OUT
.	OUT

Ngekubona	OUT
kutsi	OUT
sewuya	OUT
ngasemaphetselweni	OUT
esikhatsi	OUT
latfunywe	OUT
ngaso	OUT
,	OUT
Hulumende	B-ORG
uncume	OUT
kutsi	OUT
kumele	OUT
ente	OUT
inhlanganisela	OUT
yetihloko	OUT
tetintfo	OUT
letibalulekile	OUT
lokumele	OUT
abukane	OUT
nato	OUT
ngendlela	OUT
yelikhetselo	OUT
,	OUT
asebentisa	OUT
letihloko	OUT
njengetintfo	OUT
letinonophisa	OUT
inchubekelembili	OUT
ekufezweni	OUT
kwetinhloso	OUT
bantfu	OUT
labasitfume	OUT
kutsi	OUT
sitente	OUT
.	OUT

Ngekujabula	OUT
,	OUT
lenkhulumo	OUT
leyetfulelwa	OUT
sive	OUT
inginikete	OUT
litfuba	OUT
lekubikela	OUT
liphalamende	OUT
nesive	OUT
ngetihloko	OUT
tetintfo	OUT
letibalulekile	OUT
letingu	OUT
24	B-MISC
,	OUT
leti	OUT
malunga	OUT
lahloniphekile	OUT
latatititfola	OUT
kuwebsayidi	OUT
yaHulumende	B-ORG
elivikini	OUT
lelitako	OUT
.	OUT

Luhlelo	OUT
lwetfu	OUT
lonkhe	OUT
lwekuphatsa	OUT
lutibophetela	OUT
ekutsaneni	OUT
kulesikhatsi	OUT
lesisele	OUT
,	OUT
lutawusebenta	OUT
ngekutikhandla	OUT
kufezekisa	OUT
tintfo	OUT
letibalulekile	OUT
Kusebenta	OUT
Ngalokungaketayelekile	OUT
!	OUT

nekwenta	OUT
ncono	OUT
kubhekisa	OUT
kwetfu	OUT
etindzaweni	OUT
letibalulekile	OUT
ngekuya	OUT
kweluhlelo	OUT
lwetfu	OUT
lwebudlelwane	OUT
nemave	OUT
emhlaba	OUT
,	OUT
ikakhulukati	OUT
kuletinye	OUT
tindzaba	OUT
tase	OUT
Afrika	B-LOC
kanye	OUT
nasebudlelwaneni	OUT
beNingizimu-neNingizimu	B-MISC
.	OUT

Njengalabanye	OUT
kuhulumende	OUT
ngicinisekile	OUT
kutsi	OUT
lugogo	OUT
loluchubekisele	OUT
embili	OUT
live	OUT
letfu	OUT
eminyakeni	OUT
lengu	OUT
14	B-MISC
leyengcile	OUT
lusemile	OUT
nanyalo	OUT
.	OUT

Bakhatsatekile	OUT
kutsi	OUT
ingabe	OUT
live	OUT
letfu	OUT
lesatjiswa	OUT
siphitsiphitsi	OUT
lesiletfwa	OUT
sento	OUT
sebugebengu	OUT
sekushisa	OUT
emagumbi	OUT
esitimela	OUT
lasitfupha	OUT
e	OUT
Tshwane	B-LOC
kulenyanga	OUT
leyengcile	OUT
.	OUT

Inchabhayi	OUT
lenkhulu	OUT
kubukana	OUT
nato	OUT
ngendlela	OUT
letawundlulisela	OUT
umlayeto	OUT
longiwo	OUT
kubo	OUT
bonkhe	OUT
bantfu	OUT
eliveni	OUT
lakitsi	OUT
kanye	OUT
nasetigidzini	OUT
tebantfu	OUT
e	OUT
Afrika	B-LOC
nasemhlabeni	OUT
wonkhe	OUT
lababuka	OUT
live	OUT
letfu	OUT
ngekufuna	OUT
kwati	OUT
kutsi	OUT
kwentekani	OUT
kulo	OUT
,	OUT
kutsi	OUT
sisatimisele	OUT
yini	OUT
ekuchubekeni	OUT
nekwakha	OUT
luhlobo	OUT
lweNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lenikete	OUT
litsemba	OUT
kubantfu	OUT
bakitsi	OUT
kanye	OUT
nakulabanye	OUT
labangephandle	OUT
kweminyele	OUT
yelive	OUT
lakitsi	OUT
.	OUT

Angisho	OUT
ngekutigcabha	OUT
kutsi	OUT
sikhatsi	OUT
semlandvo	OUT
siphocelela	OUT
kutsi	OUT
sive	OUT
setfu	OUT
sihlangane	OUT
kunakucala	OUT
sidvose	OUT
yonkhe	OUT
imisipha	OUT
yemtimba	OUT
munye	OUT
kute	OUT
kubukanwe	OUT
netinchabhayi	OUT
letivamile	OUT
kuvuselelwe	OUT
liphupha	OUT
lelisisimamise	OUT
sonkhe	OUT
ngalesikhatsi	OUT
sihamba	OUT
endleleni	OUT
lenemanyeva	OUT
ngalesikhatsi	OUT
sakha	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
legcanyiswe	OUT
ngumtsetfosisekelo	OUT
wetfu	OUT
.	OUT

Ngaloku	OUT
,	OUT
ngitsandza	OUT
kuveta	OUT
nekuvumelana	OUT
ngalokucwebe	OUT
nekuphawula	OUT
lokwentiwe	OUT
Sikhulu	B-PERS
lesisetulu	OUT
se	OUT
Anglo	B-ORG
American	I-ORG
,	OUT
Cynthia	B-PERS
Carroll	I-PERS
,	OUT
ngalesikhatsi	OUT
etfula	OUT
inkhulumo	OUT
yakhe	OUT
ku	OUT
Mining	B-ORG
Indaba	I-ORG
eKapa	I-ORG
ekucaleni	OUT
kwaleliviki	OUT
,	OUT
ngeLesibili	B-MISC
,	OUT
mhlaka	OUT
5	B-MISC
enyangeni	I-MISC
yeNdlovana	I-MISC
.	OUT

Njengobe	OUT
emalunga	OUT
lahloniphekile	OUT
ati	OUT
,	OUT
utsite	OUT
:	OUT
"	OUT
Angitsatsi	OUT
letinkhinga	OUT
tekuphakelwa	OUT
kwagezi	OUT
njengenhlekelele	OUT
.	OUT

INingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ayisiyodvwana	OUT
:	OUT
kunengcindzeti	OUT
ekuphakelweni	OUT
kwagezi	OUT
kumiklamo	OUT
yetinhlelo	OUT
tetfu	OUT
tentfutfuko	OUT
e	OUT
Chile	B-LOC
nase	I-LOC
Brazil	I-LOC
.	OUT
"	OUT

"	OUT
Nembala	OUT
,	OUT
tinkhinga	OUT
lana	OUT
nguletinkhulu	OUT
;	OUT
kute	OUT
tehlulwe	OUT
kutawudzinga	OUT
buhlakani	OUT
,	OUT
ikakhulukati	OUT
ekwetfulweni	OUT
kwagezi	OUT
ngemphumelelo	OUT
nasekulondvolotweni	OUT
kwagezi	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nasekusunguleni	OUT
letinye	OUT
tizindza	OUT
temandla	OUT
agezi	OUT
.	OUT

Njengobe	OUT
sekushiwo	OUT
loku	OUT
,	OUT
kubalulekile	OUT
kutsi	OUT
sitsatse	OUT
lelitfuba	OUT
kwendlulisela	OUT
eliveni	OUT
kucolisa	OUT
kwaHulumende	B-ORG
na	OUT
Eskom	B-ORG
ngalenkinga	OUT
lekhungetse	OUT
live	OUT
lonkhe	OUT
leseyibangele	OUT
kutsi	OUT
sonkhe	OUT
sigcine	OUT
sesibukana	OUT
nemphumela	OUT
wekwabelana	OUT
ngagezi	OUT
.	OUT

Emavikini	OUT
lamabili	OUT
lengcile	OUT
,	OUT
Indvuna	B-PERS
yelitiko	OUT
letimbiwa	OUT
nemandla	OUT
kanye	OUT
nendvuna	OUT
yelitiko	OUT
lemabhizinisi	OUT
emphakatsi	OUT
betfule	OUT
simo	OUT
lesiphutfumako	OUT
lesibukene	OUT
naso	OUT
nekutsi	OUT
yini	OUT
umuntfu	OUT
ngamunye	OUT
langayenta	OUT
kute	OUT
simo	OUT
sibuyele	OUT
kulesetayelekile	OUT
.	OUT

Ngaseluhlangotsini	OUT
lwekuphakelwa	OUT
kwagezi	OUT
,	OUT
Eskom	B-ORG
usebenta	OUT
ngemandla	OUT
kucinisekisa	OUT
kusungulwa	OUT
kwemiklamo	OUT
lebambisene	OUT
njengesimo	OUT
lesiphutfumako	OUT
.	OUT

Sitsatsa	OUT
tinyatselo	OUT
kwengeta	OUT
emandla	OUT
a	OUT
Eskom	B-ORG
ekulungisa	OUT
.	OUT

Luhlelo	OUT
lolukhulu	OUT
lwa	OUT
Eskom	B-ORG
lolwakhiwako	OUT
lwesiphehlo	OUT
lesisha	OUT
,	OUT
kutfunyelwa	OUT
nekusatjalaliswa	OUT
kwemandla	OUT
lutawuchubeka	OUT
;	OUT
nakwenteka	OUT
,	OUT
leminye	OUT
imiklamo	OUT
itawunonophiswa	OUT
.	OUT

eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
tinkhapani	OUT
tetfu	OUT
letinkhulu	OUT
letinjengabo	OUT
Sasol	B-ORG
,	OUT
Anglo	B-ORG
ne	I-ORG
BHP	I-ORG
Billiton	I-ORG
http://www.treasury.gov.za/documents/national%20budget/2008/speech/speech.pdf	OUT
on	OUT
tikhulumisana	OUT
ngalokubanti	OUT
nelitiko	OUT
letimbiwa	OUT
nemandla	OUT
kanye	OUT
nelemabhizinisi	OUT
emphakatsi	OUT
ngenhloso	OUT
yekutfola	OUT
tisombululo	OUT
letinekonga	OUT
naletinekusimama	OUT
kulenkinga	OUT
yekuphakelwa	OUT
kwagezi	OUT
.	OUT

Mine	OUT
ngesingami	OUT
ngifuna	OUT
kubonga	OUT
imboni	OUT
yetetimayini	OUT
ngendlela	OUT
lesisite	OUT
ngayo	OUT
kanye	OUT
nemnotfo	OUT
ekusombululeni	OUT
inkinga	OUT
leyasihlasela	OUT
mhlaka	OUT
24	B-MISC
kuBhimbhidvwane	I-MISC
.	OUT

Litiko	OUT
labohulumende	OUT
betifundza	OUT
nabasemakhaya	OUT
litawuchumanisa	OUT
lomsebenti	OUT
lowesekelwe	OUT
Litiko	B-PERS
letimbiwa	OUT
nemandla	OUT
kanye	OUT
nelitiko	OUT
lemabhizinisi	OUT
emphakatsi	OUT
.	OUT

Ngitawubita	OUT
umhlangano	OUT
we	OUT
Joint	B-ORG
Presidential	I-ORG
Working	I-ORG
Groups	I-ORG
kute	OUT
sihlanganise	OUT
tinyatselo	OUT
letitawutsatfwa	OUT
futsi	OUT
madvute	OUT
nje	OUT
sitawumemetela	OUT
litsimba	OUT
labongoti	OUT
kutemandla	OUT
'	OUT
Energy	B-ORG
Champions	I-ORG
'	OUT
lelakhiwe	OUT
bahlali	OUT
beleNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
labatiwako	OUT
nalabanelwati	OUT
lolubanti	OUT
labatawusita	OUT
hulumende	OUT
emkhankhasweni	OUT
wekusebentisa	OUT
gezi	OUT
ngendlela	OUT
lekahle	OUT
baphindze	OUT
batise	OUT
basisi	OUT
timali	OUT
kanye	OUT
nemiphakatsi	OUT
ngebunjalo	OUT
besimo	OUT
kanye	OUT
nekutsi	OUT
bangasita	OUT
njani	OUT
ekutseni	OUT
sikwati	OUT
kubukana	OUT
nalenchabhayi	OUT
lesembikwetfu	OUT
.	OUT

Indvuna	OUT
yetetimali	OUT
itawuniketa	OUT
lwati	OUT
lolucwebe	OUT
enkhulumeni	OUT
yelucombelelotimali	OUT
ngelusito	OUT
hulumende	OUT
lataluniketa	OUT
emkhankhasweni	OUT
wekusetjentiswa	OUT
kwagezi	OUT
ngendlela	OUT
lelondvolotako	OUT
kanye	OUT
naseluhlelweni	OUT
lwa	OUT
Eskom	B-ORG
lolwakhiwako	OUT
.	OUT

Lena	OUT
yindlela	OUT
lefanako	OUT
lokumele	OUT
siyitsatse	OUT
ngalesikhatsi	OUT
sichubeka	OUT
nekulungiselela	OUT
kubamba	OUT
imidlalo	OUT
ye	OUT
FIFA	B-ORG
Confederations	I-ORG
Cup	I-ORG
nga	OUT
2009	B-MISC
kanye	OUT
nemidlalo	OUT
yendzebe	OUT
yemhlaba	OUT
yelibhola	OUT
letinyawo	OUT
yanga	OUT
2010	B-MISC
letawuba	OUT
kulelive	OUT
letfu	OUT
emalangeni	OUT
langu	OUT
854	B-MISC
kusukela	OUT
lamuhla	OUT
.	OUT

Kunjalo	OUT
,	OUT
anginakungabata	OUT
kutsi	OUT
sitawufezekisa	OUT
kutibophetela	OUT
kwetfu	OUT
ku	OUT
FIFA	B-ORG
nasemphakatsini	OUT
wemhlaba	OUT
webadlali	OUT
nebatsandzi	OUT
belibhola	OUT
letinyawo	OUT
kutsi	OUT
sisungule	OUT
timo	OUT
letifanele	OUT
tekubamba	OUT
imidlalo	OUT
yendzebe	OUT
yemhlaba	OUT
yelibhola	OUT
letinyawo	OUT
.	OUT

Nginesiciniseko	OUT
sekutsi	OUT
i	OUT
South	B-ORG
African	I-ORG
Football	I-ORG
Association	I-ORG
,	OUT
baceceshi	OUT
betfu	OUT
labaholwa	OUT
ngu	OUT
Carlos	B-PERS
Alberto	I-PERS
Parreira	I-PERS
,	OUT
kanye	OUT
nebadlali	OUT
ngekwabo	OUT
bayalati	OUT
lijokwe	OUT
lelimatima	OUT
labalitfwele	OUT
lekulungisa	OUT
licembu	OUT
lesive	OUT
lesitigcabha	OUT
ngalo	OUT
tsine	OUT
kanye	OUT
ne	OUT
Afrika	B-LOC
yonkhe	OUT
.	OUT

Kuchubeka	OUT
nekunonophisa	OUT
kukhula	OUT
nekutfutfuka	OUT
kwemnotfo	OUT
wetfu	OUT
sitawetfulwa	OUT
luhlelo	OUT
lwekusebenta	OUT
i	OUT
Industrial	B-MISC
Policy	I-MISC
Action	I-MISC
Plan	I-MISC
.	OUT

Ngaloku	OUT
,	OUT
kubekelwe	OUT
eceleni	OUT
R2	B-MISC
,	OUT
3	B-MISC
wemabhiliyoni	OUT
ekucalisa	OUT
tinhlelo	OUT
tetimboni	OUT
kanye	OUT
nalomunye	OUT
R5	B-MISC
wemabhiliyoni	OUT
wetihabiso	OUT
tentsela	OUT
eminyakeni	OUT
lemitsatfu	OUT
lotawesekela	OUT
tetimboni	OUT
.	OUT

Imali	OUT
seyivele	OUT
iniketwe	OUT
i-Sentech	B-ORG
kutsi	OUT
kube	OUT
ngiyo	OUT
leba	OUT
batsengisi	OUT
be-intanethi	OUT
lengasebentisi	OUT
tintsambo	OUT
kanye	OUT
nekusita	OUT
ngetimali	OUT
kutsi	OUT
icalise	OUT
ngekunombola	OUT
.	OUT

Loku	OUT
kutawuhlanganiswa	OUT
nelisu	OUT
lekwakha	OUT
nekutfutfukisa	OUT
i	OUT
Set	B-ORG
Top	I-ORG
Boxes	I-ORG
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
lokumele	OUT
lucedzelwe	OUT
emkhatsini	OUT
wemnyaka	OUT
.	OUT

Njengobe	OUT
sekubonakele	OUT
kutsi	OUT
kwephuta	OUT
kwahulumende	OUT
ekubukeni	OUT
labo	OUT
labafake	OUT
ticelo	OUT
tekusisa	OUT
letihambisana	OUT
netindzaba	OUT
tekutfolwa	OUT
kwemhlaba	OUT
,	OUT
kuhlolwa	OUT
kwesakhiwonchanti	OUT
nemtselela	OUT
wetemvelo	OUT
konkhe	OUT
loku	OUT
kuletinye	OUT
tikhatsi	OUT
kwenta	OUT
kube	OUT
nekuma	OUT
kwebasisi	OUT
ekutsatseni	OUT
tincumo	OUT
,	OUT
ngaloko	OUT
sesincume	OUT
,	OUT
ngemoya	OUT
weKusebenta	OUT
Ngalokungaketayeleki	OUT
,	OUT
kuchubeka	OUT
nekusebenta	OUT
ngekunonopha	OUT
kusungula	OUT
sikhungo	OUT
setincingo	OUT
lapho	OUT
labafuna	OUT
kusisa	OUT
kanye	OUT
nahulumende	OUT
batawutfolisisa	OUT
khona	OUT
ngaletinhlelo	OUT
.	OUT

Umsebenti	OUT
wekubuyeketa	OUT
lisu	OUT
lekutfutfukiswa	OUT
kwebantfu	OUT
kutemisebenti	OUT
,	OUT
i	OUT
National	B-ORG
Human	I-ORG
Resource	I-ORG
Development	I-ORG
Strategy	I-ORG
,	OUT
itawuphotfulwa	OUT
kulomnyaka	OUT
,	OUT
kantsi	OUT
kutawuphindze	OUT
kuciniswe	OUT
imiklamo	OUT
yematsimba	OUT
ahulumende	OUT
lahlangene	OUT
,	OUT
tetisebenti	OUT
,	OUT
tikhungo	OUT
temabhizinisi	OUT
netemfundvo	OUT
letihlelwe	OUT
ngephasi	OUT
kwe	OUT
Joint	B-ORG
Initiative	I-ORG
on	I-ORG
Priority	I-ORG
Skills	I-ORG
Acquisition	I-ORG
(	OUT
JIPSA	B-ORG
)	OUT
.	OUT

Make	OUT
sikhulumi	OUT
naSihlalo	B-PERS
:	OUT

Enkhabeni	OUT
yeluhlelo	OUT
lwetfu	OUT
lwetemnotfo	OUT
,	OUT
kunekubuka	OUT
futsi	OUT
kumele	OUT
kuhlale	OUT
kunekubuka	OUT
kutsi	OUT
ingabe	OUT
imphumelelo	OUT
yabo	OUT
iyasita	OUT
yini	OUT
ekwenteni	OUT
ncono	OUT
lizinga	OUT
lemfundvo	OUT
labo	OUT
bonkhe	OUT
bahlali	OUT
beleNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
kusebenta	OUT
njengesikhali	OUT
lesibalulekile	OUT
eMphini	B-LOC
yetfu	OUT
yekulwa	OUT
nebuphuya	OUT
nekunonophisa	OUT
imitamo	OUT
yetfu	OUT
yekufeza	OUT
tinhloso	OUT
letinjengekwehlisa	OUT
lizinga	OUT
lekwesweleka	OUT
kwemisebenti	OUT
kanye	OUT
nekufeza	OUT
inhloso	OUT
yetemphilo	OUT
yawo	OUT
wonkhe	OUT
umuntfu	OUT
.	OUT

Eluhlelweni	OUT
lwekuniketa	OUT
bantfu	OUT
tindlu	OUT
tekuhlala	OUT
letisimeme	OUT
,	OUT
sesiyakwati	OUT
nyalo	OUT
kuniketela	OUT
ngetindlu	OUT
letingu	OUT
260	B-MISC
000	I-MISC
ngemnyaka	OUT
,	OUT
futsi	OUT
sekwentiwe	OUT
sivumelwano	OUT
ne	OUT
SALGA	B-ORG
kumisa	OUT
kutsengiswa	OUT
kwemhlaba	OUT
longabekelwa	OUT
luhlelo	OUT
lwekwakhiwa	OUT
kwetindlu	OUT
.	OUT

Ngalokunjalo	OUT
,	OUT
ngemoya	OUT
weKusebenta	OUT
Ngalokungaketayeleki	OUT
,	OUT
hulumende	OUT
uhlose	OUT
kulomnyaka	OUT
kucinisa	OUT
umkhankhaso	OUT
wekukhomba	OUT
emakhaya	OUT
nebantfu	OUT
labatsite	OUT
labadzinga	OUT
kakhulu	OUT
bese	OUT
wenta	OUT
luhlelo	OUT
lwekungenelela	OUT
lolutawusita	OUT
,	OUT
ngesikhatsi	OUT
sekungenelela	OUT
,	OUT
ekulweni	OUT
nekuhlupheka	OUT
kulawomakhaya	OUT
.	OUT

Ngaloku	OUT
,	OUT
sitawudzinga	OUT
Indzawo	OUT
lenkhulukati	OUT
yekulwa	OUT
nemphi	OUT
yebuphuya	OUT
sihlanganisa	OUT
ndzawonye	OUT
ematiko	OUT
lanjengalawa	OUT
;	OUT
Litiko	B-PERS
letenhlalakahle	OUT
,	OUT
labohulumende	OUT
betifundza	OUT
nebasemakhaya	OUT
,	OUT
lekuhwebelana	OUT
netimboni	OUT
,	OUT
letekulima	OUT
netindzaba	OUT
temihlaba	OUT
,	OUT
lemisebenti	OUT
yemphakatsi	OUT
neletemphilo	OUT
kanye	OUT
nemahhovisi	OUT
etifundza	OUT
nawasemakhaya	OUT
,	OUT
latawusebentisana	OUT
netinhlangano	OUT
letingekho	OUT
ngaphasi	OUT
kwahulumende	OUT
kanye	OUT
nemabhizinisi	OUT
kute	OUT
kukhonjwe	OUT
kungenelela	OUT
lokudzingekako	OUT
emakhaya	OUT
latsite	OUT
bese	OUT
kwetfulwa	OUT
ngalokunonophako	OUT
.	OUT

Kunonophisa	OUT
kwabiwa	OUT
kwemhlaba	OUT
ngeluhlelo	OUT
lolucwebe	OUT
lwekutfolwa	OUT
kwemhlaba	OUT
,	OUT
kwetfulwa	OUT
lokuncono	OUT
kwetinhlelo	OUT
letesekela	OUT
tekulima	OUT
nekusekwelwa	OUT
kwemakhaya	OUT
ngekudla	OUT
,	OUT
nekwenta	OUT
ncono	OUT
sizindza	OUT
setimali	OUT
nekufinyelela	OUT
kwe	OUT
MAFISA	B-ORG
ekuniketeleni	OUT
ngetikweletu	OUT
kulomkhakha	OUT
:	OUT
kutawubhekiswa	OUT
etindzaweni	OUT
lokuhlala	OUT
kuto	OUT
bantfu	OUT
basemaplasini	OUT
kanye	OUT
nalabo	OUT
labanemazinga	OUT
ekucoshwa	OUT
lasetulu	OUT
,	OUT
sifuna	OUT
futsi	OUT
kwenyusa	OUT
nga	OUT
5%	OUT
ngemnyaka	OUT
bosomabhizinisi	OUT
labamnyama	OUT
ekukhicitweni	OUT
kwemikhicito	OUT
lelinywako	OUT
,	OUT
kantsi	OUT
neluphenyomabhuku	OUT
lwebunini	OUT
bemhlaba	OUT
nalo	OUT
lutawunonophiswa	OUT
.	OUT

Kutfola	OUT
tinhlelo	OUT
talabasha	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
kwenyuka	OUT
kwelizinga	OUT
lekutsatfwa	OUT
kwalasabacedzile	OUT
kufundza	OUT
eluhlelweni	OUT
lwekutfutfukiswa	OUT
kwemakhono	OUT
eMbutfweni	OUT
wemphi	OUT
bafakwa	OUT
embutfweni	OUT
wetekuvikela	OUT
ukusukela	OUT
ku	OUT
4	B-MISC
000	I-MISC
ukuya	OUT
ku	OUT
10	B-MISC
000	I-MISC
.	OUT

Imali	OUT
letigidzi	OUT
letingu	OUT
700	B-MISC
seyivele	OUT
iniketwe	OUT
umbutfo	OUT
wetekuvikela	OUT
kutsi	OUT
ucalise	OUT
kwenyusa	OUT
loluhlelo	OUT
.	OUT

Kucinisa	OUT
luhlelo	OUT
lwemisebenti	OUT
yemphakatsi	OUT
lolwandzile	OUT
lolwengca	OUT
emanani	OUT
labekiwe	OUT
,	OUT
lukhombise	OUT
kumumatsa	OUT
linyenti	OUT
lalabo	OUT
labangenako	OUT
:	OUT
loku	OUT
kutawufaka	OUT
ekhatsi	OUT
kwandza	OUT
kwekutsatfwa	OUT
kwebantfu	OUT
labasha	OUT
eluhlelweni	OUT
kute	OUT
kugcinwe	OUT
sakhiwonchanti	OUT
semphakatsi	OUT
,	OUT
kuphindvwe	OUT
kabili	OUT
linani	OUT
lebantfwana	OUT
lababhaliswe	OUT
etikhungweni	OUT
tekutfutfukiswa	OUT
kwebantfwana	OUT
lengca	OUT
600	B-MISC
000	I-MISC
etikhungweni	OUT
letinsha	OUT
letingu	OUT
1	B-MISC
000	I-MISC
letinebafundzisi	OUT
labaceceshiwe	OUT
nalabacashiwe	OUT
labangetulu	OUT
kwa	OUT
3	B-MISC
500	I-MISC
,	OUT
kanye	OUT
nekwenyusa	OUT
linani	OUT
lalabo	OUT
labanakekela	OUT
labanye	OUT
.	OUT

Cishe	OUT
imali	OUT
lengu	OUT
1	B-MISC
webhiliyoni	OUT
emarandi	OUT
kulesikhatsi	OUT
itakwabelwa	OUT
tinhlelo	OUT
letitawungena	OUT
ngaphasi	OUT
kwehlelo	OUT
lwemisebenti	OUT
yemphakatsi	OUT
lolwandzile	OUT
;	OUT
kwekugcina	OUT
.	OUT

Kwetfula	OUT
luhlelo	OUT
lwemikhicito	OUT
lokuhloswe	OUT
kutsi	OUT
itfolwe	OUT
nguhulumende	OUT
levela	OUT
kubosomabhizinisi	OUT
labancane	OUT
,	OUT
labasemkhatsini	OUT
nalabakhulu	OUT
;	OUT
kanye	OUT
nangeluhlelo	OUT
lwabosomabhizinisi	OUT
labancane	OUT
i	OUT
Small	B-ORG
Enterprises	I-ORG
Development	I-ORG
Agency	I-ORG
kusungulwe	OUT
luhlelo	OUT
lolutawucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
sikhatsi	OUT
sekukhokha	OUT
semalanga	OUT
langu	OUT
30	B-MISC
siyahlonishwa	OUT
.	OUT

Sitawuphindze	OUT
sihlanganise	OUT
luhlelo	OUT
kunonophisa	OUT
kutfutfukiswa	OUT
kwetindzawo	OUT
tekuhlala	OUT
letisimeme	OUT
,	OUT
ngemitamo	OUT
lecinisiwe	OUT
,	OUT
njengentfo	OUT
lesetulu	OUT
eluhlwini	OUT
lwetintfo	OUT
letibalulekile	OUT
,	OUT
kute	OUT
kunonophiswe	OUT
kutfolwa	OUT
kwemanti	OUT
,	OUT
tinhlelo	OUT
tekuphila	OUT
kanye	OUT
nagezi	OUT
,	OUT
kute	OUT
nga	OUT
2014	B-MISC
,	OUT
sibe	OUT
sesinetindzawo	OUT
tekuhlala	OUT
letifanele	OUT
kantsi	OUT
nawo	OUT
onkhe	OUT
lamakhaya	OUT
afinyelele	OUT
kuletinhlelo	OUT
.	OUT

Kunonophisa	OUT
inhloso	OUT
yetfu	OUT
yekutsi	OUT
bonkhe	OUT
batfole	OUT
temphilo	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
kwetfulwa	OUT
lokucinisiwe	OUT
kweluhlelo	OUT
lwelisu	OUT
lavelonkhe	OUT
lolubukene	OUT
nekulwa	OUT
neligciwane	OUT
le	OUT
HIV	B-ORG
ne	I-ORG
AIDS	I-ORG
.	OUT

Sihlose	OUT
futsi	OUT
emkhatsini	OUT
walomnyaka	OUT
kunciphisa	OUT
emazinga	OUT
ekutfolakala	OUT
kwe	OUT
TB	B-MISC
kusukela	OUT
ku	OUT
10%	OUT
kuya	OUT
ku	OUT
7%	OUT
,	OUT
kucecesha	OUT
ngetulu	OUT
kwa	OUT
3	B-MISC
000	I-MISC
webasebenti	OUT
betemphilo	OUT
labatawubukana	OUT
nekulawulwa	OUT
kwalesifo	OUT
kanye	OUT
nekucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
tonkhe	OUT
tiguli	OUT
letinemkhuhlane	OUT
loweyisa	OUT
emakhambi	OUT
tiyayinatsa	OUT
imitsi	OUT
lehlulahlukene	OUT
yekulwa	OUT
nalomkhuhlane	OUT
.	OUT

Yekucala	OUT
siphakamiso	OUT
sekutsi	OUT
kumele	OUT
sisungule	OUT
sifungo	OUT
lesitawushiwo	OUT
bafundzi	OUT
ekuseni	OUT
nabahlangene	OUT
esikolweni	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nekutibophetela	OUT
kwensha	OUT
nayitusa	OUT
emandla	OUT
ekutiphatsa	OUT
kanye	OUT
nekubambisana	OUT
emkhatsini	OUT
kwabo	OUT
bonkhe	OUT
bahlali	OUT
beleNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Sitawetfula	OUT
loluhlelo	OUT
lokuvunyelenwe	OUT
ngalo	OUT
madvute	OUT
nje	OUT
,	OUT
lolutawube	OUT
luholwa	OUT
ngumkhandlu	OUT
i	OUT
South	B-ORG
African	I-ORG
Geographical	I-ORG
Names	I-ORG
Council	I-ORG
kanye	OUT
nemakomiti	OUT
awo	OUT
etifundza	OUT
.	OUT

Make	OUT
sikhulumi	OUT
naSihlalo	B-PERS
:	OUT

Ngalokunjalo	OUT
,	OUT
emnyakeni	OUT
lowengcile	OUT
,	OUT
sitibandzakanye	OUT
ekukhulumisaneni	OUT
nabemabhizinisi	OUT
kanye	OUT
naletinye	OUT
tinhlaka	OUT
temphakatsi	OUT
,	OUT
kusungula	OUT
indlela	OUT
lehlanganisako	OUT
yekuvuselela	OUT
luhlelo	OUT
lwebulungisa	OUT
kutebugebengu	OUT
nako	OUT
konkhe	OUT
kwalo	OUT
.	OUT

Kuloku	OUT
,	OUT
ngemoya	OUT
weKusebenta	OUT
Ngalokungaketayeleki	OUT
,	OUT
ikhabinethi	OUT
ivumelene	OUT
ngetingucuko	OUT
letidzingeka	OUT
ekusunguleni	OUT
luhlelo	OUT
lwetebulungisa	OUT
lolusha	OUT
,	OUT
lolwentiwe	OUT
sinyalo	OUT
,	OUT
lolusebenta	OUT
ngalokufanele	OUT
nalolugucukile	OUT
.	OUT

Ngekwatiswa	OUT
kubaluleka	OUT
kwekucinisa	OUT
kulwa	OUT
nebugebengu	OUT
lobuhleliwe	OUT
,	OUT
netiphakamiso	OUT
telikhomishani	OUT
lekuphenya	OUT
,	OUT
i	OUT
Khampepe	B-ORG
Judicial	I-ORG
Commission	I-ORG
,	OUT
mayelana	OUT
nekusebenta	OUT
nendzawo	OUT
yeluphiko	OUT
lwetinhleko	OUT
letisipesheli	OUT
kanye	OUT
nekuchubeka	OUT
nekubukana	OUT
naloludzaba	OUT
,	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
Luhlelo	OUT
lwebulungisa	OUT
emacaleni	OUT
ebugebengu	OUT
,	OUT
sitawukhulumisana	OUT
neliphalamende	OUT
ngasekupheleni	OUT
kwenyanga	OUT
yeNdlovu	B-MISC
kulomnyaka	OUT
kanye	OUT
nangaletinye	OUT
tindlela	OUT
letibalulekile	OUT
letidzingekako	OUT
ekwenteni	OUT
ncono	OUT
emandla	OUT
etfu	OUT
ekulwa	OUT
nebugebengu	OUT
lobuhleliwe	OUT
.	OUT

Ngaloko	OUT
,	OUT
umoya	OUT
weKusebenta	OUT
Ngalokungaketayeleki	OUT
kumele	OUT
usebente	OUT
kubo	OUT
bonkhe	OUT
bantfu	OUT
labatfwele	OUT
lijokwe	OUT
lekuba	OUT
tisebenti	OUT
tahulumende	OUT
.	OUT

Kwesibili	OUT
,	OUT
minyaka	OUT
yonkhe	OUT
ngeNkhenkhweti	B-MISC
(	OUT
nasetinyangeni	OUT
letimbili	OUT
tekuphela	OUT
kwemnyaka	OUT
wetimali	OUT
ezingeni	OUT
labohulumende	OUT
basemakhaya	OUT
)	OUT
bonkhe	OUT
baphatsi	OUT
labasetulu	OUT
kumele	OUT
babe	OUT
sebafake	OUT
tivumelwano	OUT
tekusebenta	OUT
kwabo	OUT
kutishayamtsetfo	OUT
letifanele	OUT
.	OUT

Lihhovisi	OUT
leliKomishane	B-PERS
lemphakatsi	OUT
litawubeka	OUT
tinhlelo	OUT
tekulandzelela	OUT
loluhlelo	OUT
.	OUT

Kwesitsatfu	OUT
,	OUT
ngekubona	OUT
kutsi	OUT
Litiko	B-PERS
letindzaba	OUT
tasekhaya	OUT
litsintsa	OUT
incenye	OUT
lebalulekile	OUT
emphilweni	OUT
yabo	OUT
bonkhe	OUT
bahlali	OUT
,	OUT
kulomnyaka	OUT
sitawucinisa	OUT
kwetfulwa	OUT
kweluhlelo	OUT
lwekugucula	OUT
tintfo	OUT
loluvunywe	OUT
yikhabinethi	OUT
.	OUT

Loku	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
kwenta	OUT
ncono	OUT
tinhlelo	OUT
tabongcondvomshini	OUT
,	OUT
kuceceshwa	OUT
kwetisebenti	OUT
eluhlelweni	OUT
lolusha	OUT
,	OUT
kucedvwa	OUT
kwenkhohlakalo	OUT
kanye	OUT
nekuhlolwa	OUT
kwemakhadi	OUT
lamasha	OUT
abomatisi	OUT
(	OUT
ID	B-MISC
)	OUT
.	OUT

Kuloku	OUT
,	OUT
kulomnyaka	OUT
,	OUT
ngekukhulumisana	OUT
netinhlaka	OUT
tetinyonyani	OUT
tetisebenti	OUT
tahulumende	OUT
,	OUT
sitawubita	OUT
ingcungcutsela	OUT
yetisebenti	OUT
tahulumende	OUT
sitewukhuluma	OUT
ngaletindzaba	OUT
kute	OUT
umoya	OUT
we	OUT
Batho	B-ORG
Pele	I-ORG
utewukhonjiswa	OUT
kahle	OUT
konkhe	OUT
lapho	OUT
kwetfulwa	OUT
khona	OUT
luhlelo	OUT
lwahulumende	OUT
.	OUT

Luhlelo	OUT
lesesikhulume	OUT
ngalo	OUT
luhlanganisa	OUT
kutibophetela	OUT
kwekutsi	OUT
live	OUT
letfu	OUT
livumile	OUT
kanye	OUT
nebuholi	OUT
belivekati	OUT
ngemlomo	OUT
we	OUT
African	B-ORG
Peer	I-ORG
Review	I-ORG
Mechanism	I-ORG
.	OUT

Lesibhekise	OUT
kuko	OUT
,	OUT
ekutfutfukiseni	OUT
luhlelo	OUT
lwe	OUT
Afrika	B-LOC
kulomnyaka	OUT
,	OUT
kutawuba	OUT
sekuciniseni	OUT
tikhungo	OUT
tase	OUT
Afrika	B-LOC
,	OUT
letifaka	OUT
ekhatsi	OUT
i	OUT
African	B-ORG
Union	I-ORG
kanye	OUT
netinhlelo	OUT
tayo	OUT
tekutfutfukisa	OUT
,	OUT
NEPAD	B-MISC
.	OUT

Siyachubeka	OUT
nekutibophetela	OUT
emkhakheni	OUT
wekuhweba	OUT
ngalokukhululekile	OUT
emphakatsini	OUT
wemave	OUT
ase	B-LOC
Afrika	I-LOC
leseNingizimu	I-LOC
,	OUT
siphindze	OUT
sibe	OUT
nelitsemba	OUT
lekusebentisa	OUT
sikhundla	OUT
setfu	OUT
sekuba	OUT
ngusihlalo	OUT
we	OUT
SADC	B-ORG
weminyaka	OUT
ya	OUT
2008	B-MISC
/	OUT
2009	B-MISC
kanye	OUT
nekuniketa	OUT
emandla	OUT
ekuchubeka	OUT
emitameni	OUT
yetifundza	OUT
ekwenteni	OUT
lomsebenti	OUT
.	OUT

Kungalendlela	OUT
futsi	OUT
kutsi	OUT
sitawuchubeka	OUT
nekukhulumisana	OUT
nabomakhelwane	OUT
betfu	OUT
kanye	OUT
nemave	OUT
elubumbano	OUT
lwaseYurophu	B-LOC
,	OUT
kute	OUT
sicinisekise	OUT
kutsi	OUT
tivumelwano	OUT
tetemnotfo	OUT
tiphotfulwa	OUT
ngekunonopha	OUT
,	OUT
kwentelwa	OUT
kunonophisa	OUT
kutfutfuka	OUT
esifundzeni	OUT
sakitsi	OUT
.	OUT

Emnyakeni	OUT
lowengcile	OUT
,	OUT
setfwala	OUT
kutfunywa	OUT
kwetfu	OUT
yi	OUT
SADC	B-ORG
ekusiteni	OUT
buholi	OUT
betepolitiki	OUT
eZimbabwe	B-LOC
kute	OUT
butfole	OUT
sisombululo	OUT
lesisimile	OUT
kutinchabhayi	OUT
lababukene	OUT
nato	OUT
.	OUT

Ekubanjweni	OUT
kwemhlangano	OUT
wemave	OUT
elubumbano	OUT
lwase	OUT
Afrika	B-LOC
e	I-LOC
Addis	I-LOC
Ababa	I-LOC
,	OUT
sibe	OUT
nelitfuba	OUT
lekwetfula	OUT
ngalokusemtsetfweni	OUT
umbiko	OUT
locwebe	OUT
kubuholi	OUT
be	OUT
SADC	B-ORG
ngaloludzaba	OUT
.	OUT

Loku	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
tindzaba	OUT
letitsintsa	OUT
Umtsetfosisekelo	B-MISC
,	OUT
tekuvikela	OUT
,	OUT
tekusakata	OUT
nemitsetfo	OUT
yelukhetfo	OUT
,	OUT
kanye	OUT
naletinye	OUT
tindzaba	OUT
lebesolomane	OUT
kungevanwa	OUT
ngato	OUT
iminyaka	OUT
leminyenti	OUT
.	OUT

Ngalokunjalo	OUT
,	OUT
sihlanganyela	OUT
nebaholi	OUT
nabohulumende	OUT
bemave	OUT
e	OUT
SADC	B-ORG
ekuhalaliseleni	OUT
emacembu	OUT
etinkhulumiswaneni	OUT
tase	OUT
Zimbabwe	B-LOC
ngemphumela	OUT
lobabatekako	OUT
,	OUT
siphindze	OUT
sibagcugcutele	OUT
kutsi	OUT
basebente	OUT
ngekubambisana	OUT
ekusombululeni	OUT
ludzaba	OUT
lolusasele	OUT
lwetindlela	OUT
.	OUT

Njengobe	OUT
sicelwe	OUT
tinhloko	OUT
nabohulumende	OUT
bemave	OUT
e	OUT
SADC	B-ORG
sihlala	OUT
sikulungele	OUT
kuchubeka	OUT
nekuba	OUT
balamuli	OUT
etinkhulumiswaneni	OUT
tase	OUT
Zimbabwe	B-LOC
.	OUT

Budlelwane	OUT
betfu	OUT
lobehlukahlukene	OUT
nelive	OUT
lase	OUT
Democratic	B-ORG
Republic	I-ORG
of	I-ORG
Congo	I-ORG
butawuchubeka	OUT
,	OUT
njengobe	OUT
setama	OUT
kufaka	OUT
sandla	OUT
emitameni	OUT
yebantfu	OUT
balenye	OUT
incenye	OUT
yalela	OUT
live	OUT
kute	OUT
batfole	OUT
kuthula	OUT
lokusimeme	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nekwetfula	OUT
luhlelo	OUT
lwabo	OUT
lwekwakha	OUT
kabusha	OUT
kanye	OUT
nekuvuselela	OUT
.	OUT

Hulumende	OUT
wetfu	OUT
utawuhlala	OUT
ungena	OUT
etinhlelweni	OUT
letichubekako	OUT
e	OUT
Kenya	B-LOC
,	OUT
Chad	B-LOC
,	OUT
Burundi	B-LOC
,	OUT
Darfur	B-LOC
e	I-LOC
Sudan	I-LOC
,	OUT
Western	B-LOC
Sahara	I-LOC
,	OUT
Cōte	B-LOC
d'Ivoire	I-LOC
,	OUT
Somalia	B-LOC
,	OUT
e	OUT
Comoros	B-LOC
kanye	OUT
nase	OUT
Central	B-LOC
African	I-LOC
Republic	I-LOC
kute	OUT
kutfolakale	OUT
kuthula	OUT
nelutinto	OUT
.	OUT

Sikhatsateke	OUT
kakhulu	OUT
ngeludlame	OUT
lolungavisiseki	OUT
kanye	OUT
nekubulalana	OUT
e	OUT
Kenya	B-LOC
nase	I-LOC
Chad	I-LOC
,	OUT
leti	OUT
tintfo	OUT
letibuyisela	OUT
emuva	OUT
inchubekelembili	OUT
lebesesiyentile	OUT
eminyakeni	OUT
lembalwa	OUT
leyengcile	OUT
lephatselene	OUT
nekwakhiwa	OUT
kabusha	OUT
kwelivekati	OUT
lase	OUT
Afrika	B-LOC
.	OUT

Sicela	OUT
bonkhe	OUT
bahlali	OUT
bemave	OUT
ase	OUT
Afrika	B-LOC
bente	OUT
lokusemandleni	OUT
abo	OUT
,	OUT
ngekubambisana	OUT
kute	OUT
basite	OUT
kucedza	OUT
tonkhe	OUT
letintfo	OUT
letimbi	OUT
letivelako	OUT
.	OUT

Okubalulekile	OUT
,	OUT
ukucinisa	OUT
kusebentisana	OUT
emkhatsini	OUT
kwemkhandlu	OUT
wekuvikela	OUT
wamhlabuhlangene	OUT
kanye	OUT
nembutfo	OUT
wekugcina	OUT
kuthula	OUT
nekuphepha	OUT
wemave	OUT
elubumbano	OUT
lwase	OUT
Afrika	B-LOC
.	OUT

Sichutjekiselwa	OUT
embili	OUT
yinshisekelo	OUT
yekwenta	OUT
ncono	OUT
lizinga	OUT
lemphilo	OUT
yabo	OUT
bonkhe	OUT
bantfu	OUT
,	OUT
ikakhulukati	OUT
emaveni	OUT
latfutfukako	OUT
,	OUT
sitawubhekisa	OUT
ekuchubekeni	OUT
nekucinisa	OUT
kutibandzakanya	OUT
kwetfu	OUT
etinhlanganisweni	OUT
te	OUT
India-Brazil-South	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
New	B-LOC
Africa-Asia	I-LOC
Strategic	I-LOC
Partnership	I-LOC
,	OUT
Non-Aligned	B-ORG
Movement	I-ORG
,	OUT
Group	B-ORG
of	OUT
77	B-MISC
kanye	OUT
nasetinkhulumiswaneni	OUT
tekuphotfula	OUT
sivumelwane	OUT
sekuhwebelana	OUT
lesibitwa	OUT
i	OUT
SACU-Mercusor	B-ORG
.	OUT

Ngalokufanako	OUT
,	OUT
sitawuchubeka	OUT
nekufaka	OUT
sandla	OUT
ekufezweni	OUT
kwetinhloso	OUT
tekugucuka	OUT
kwesimo	OUT
selitulu	OUT
i	OUT
Kyoto	B-ORG
Protocol	I-ORG
on	I-ORG
Climate	I-ORG
Change	I-ORG
nasentfutfukweni	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nasekutfoleni	OUT
emandla	OUT
ekuchubeka	OUT
netinkhulumiswano	OUT
kutekuhwebelana	OUT
kwemave	OUT
emhlaba	OUT
i	OUT
WTO	B-ORG
Doha	I-ORG
Development	I-ORG
Round	I-ORG
.	OUT

Nginelitsemba	OUT
lekutsi	OUT
,	OUT
ngaphasi	OUT
kwebuholi	OUT
bemkhandlu	OUT
wekuhwebelana	OUT
kwemave	OUT
emhlaba	OUT
,	OUT
Tourism	B-ORG
South	I-ORG
Africa	I-ORG
naletinye	OUT
tikhungo	OUT
sonkhe	OUT
sitawuhlanganisa	OUT
tandla	OUT
ekwatiseni	OUT
umhlaba	OUT
ngemoya	OUT
weKusebenta	OUT
Ngalokungaketayeleki	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nekuchubeka	OUT
kwetfu	OUT
emitameni	OUT
yekwakha	OUT
imiphakatsi	OUT
lenakekelako	OUT
kanye	OUT
netimo	OUT
tekutsi	OUT
umhlaba	OUT
wonkhe	OUT
uhlanganele	OUT
eliveni	OUT
lakitsi	OUT
kugubha	OUT
buntfu	OUT
base	OUT
Afrika	B-LOC
nga	OUT
2010	B-MISC
.	OUT

Make	OUT
sikhulumi	OUT
,	OUT
Sihlalo	B-PERS
nemalunga	OUT
lahloniphekile	OUT
;	OUT

Ngikusho	OUT
loku	OUT
ngekwenetiseka	OUT
lokungenakungabatwa	OUT
ngobe	OUT
ngicinisekile	OUT
kutsi	OUT
bahlali	OUT
beleNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
banelikhono	OUT
futsi	OUT
bakulungele	OUT
kubukana	OUT
nenchabhayi	OUT
yemlandvo	OUT
kudvosa	OUT
yonkhe	OUT
imisipha	OUT
yetfu	OUT
kute	OUT
sibukane	OUT
netinchabhayi	OUT
letikhona	OUT
velonkhe	OUT
,	OUT
letifaka	OUT
ekhatsi	OUT
umnotfo	OUT
wetfu	OUT
,	OUT
simo	OUT
setepolitiki	OUT
nesemnotfo	OUT
e	OUT
Afrika	B-LOC
nakuletinye	OUT
tindzawo	OUT
emhlabeni	OUT
,	OUT
nekugola	OUT
ematfuba	OUT
lasavetwe	OUT
yichubekelembili	OUT
yelive	OUT
letfu	OUT
kuleminyaka	OUT
lelishumi	OUT
nakune	OUT
leyengcile	OUT
.	OUT

Wami	OUT
umsebenti	OUT
,	OUT
etinyangeni	OUT
letimbalwa	OUT
,	OUT
kuhola	OUT
sigungu	OUT
lesisetulu	OUT
kutsi	OUT
siphotfule	OUT
kutfunywa	OUT
kwaso	OUT
yi-African	B-ORG
National	I-ORG
Congress	I-ORG
elukhetfweni	OUT
lwanga-2004	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nekubeka	OUT
sisekelo	OUT
sekuphatsa	OUT
ngemuva	OUT
kwelukhetfo	OUT
kute	OUT
kube	OUT
khona	OUT
kusebenta	OUT
ngalokushelelako	OUT
.	OUT

Njengobe	OUT
sibuka	OUT
emuva	OUT
eminyakeni	OUT
lelishumi	OUT
nesihlanu	OUT
leyengcile	OUT
,	OUT
ngitsandza	OUT
kubonga	OUT
kutibophetela	OUT
nekusebenta	OUT
kamatima	OUT
kwabomengameli	OUT
Nelson	B-PERS
Mandela	I-PERS
naThabo	B-PERS
Mbeki	I-PERS
kanye	OUT
nelinyenti	OUT
labomake	OUT
nabobabe	OUT
labadlale	OUT
indzima	OUT
yabo	OUT
ekucondziseni	OUT
lomkhumbi	OUT
wembuso	OUT
ngaphasi	OUT
kwentsandvo	OUT
yelinyenti	OUT
:	OUT
esigungwini	OUT
lesiphakeme	OUT
nasekuphatseni	OUT
,	OUT
tishayamtsetfo	OUT
kuto	OUT
totintsatfu	OUT
tinhlaka	OUT
tahulumende	OUT
netebulungiswa	OUT
;	OUT
lobekuholwa	OUT
yinshisekelo	OUT
yekwenta	OUT
ncono	OUT
lizinga	OUT
lemphilo	OUT
yabo	OUT
bonkhe	OUT
bahlali	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Ngetulu	OUT
kwako	OUT
konke	OUT
,	OUT
ngima	OUT
embi	OUT
kwenu	OUT
ngekutigcabha	OUT
nangekutetsemba	OUT
kwekutsi	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lesiyigubhako	OUT
lamuhla	OUT
imihlaba	OUT
ngaphandle	OUT
kwekwehlukana	OUT
,	OUT
kungevani	OUT
nekukhishelwa	OUT
ngaphandle	OUT
kweminyaka	OUT
lelishumi	OUT
nesihlanu	OUT
leyengcile	OUT
ngumkhicito	OUT
wemsebenti	OUT
nemshikashika	OUT
webahlali	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
bomake	OUT
nabobabe	OUT
kuto	OUT
tonkhe	OUT
tinkhalo	OUT
temphilo	OUT
.	OUT

Bafaka	OUT
ekhatsi	OUT
Brian	B-ORG
Bunting	I-ORG
,	OUT
Billy	B-ORG
Nair	I-ORG
,	OUT
Ncumisa	B-ORG
Kondlo	I-ORG
,	OUT
John	B-ORG
Gomomo	I-ORG
,	OUT
Joe	B-ORG
Nhlanhla	I-ORG
,	OUT
Cas	B-ORG
Saloojee	I-ORG
,	OUT
John	B-ORG
Schippers	I-ORG
naJan	I-ORG
van	I-ORG
Eck	I-ORG
.	OUT

Bantfu	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
labacinisekise	OUT
inchubekelembili	OUT
yayo	OUT
;	OUT
kantsi	OUT
futsi	OUT
kuyindlela	OUT
lesitawuvikela	OUT
ngayo	OUT
intsandvo	OUT
yetfu	OUT
yelinyenti	OUT
eminyakeni	OUT
letako	OUT
.	OUT

Ngivumele	OUT
,	OUT
make	OUT
sikhulumi	OUT
nalokangusihlalo	OUT
,	OUT
kuloku	OUT
kutsi	OUT
ngicele	OUT
bonkhe	OUT
bahlali	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
labakulungele	OUT
kuvota	OUT
kutsi	OUT
babhalise	OUT
baphindze	OUT
bavote	OUT
elukhetfweni	OUT
lolutako	OUT
lwavelonkhe	OUT
nelwetifundza	OUT
,	OUT
kute	OUT
sitewukwati	OUT
kuticabela	OUT
tsine	OUT
indlela	OUT
lesilibangise	OUT
kuyo	OUT
.	OUT

Kodvwa	OUT
kumele	OUT
futsi	OUT
sisebentise	OUT
lemphelasontfo	OUT
lesipesheli	OUT
yekubhalisela	OUT
kuvota	OUT
lehlelwe	OUT
liKomishani	B-ORG
lelukhetfo	I-ORG
laseNingizimu	I-ORG
Afrika	I-ORG
(	OUT
IEC	B-ORG
)	OUT
kusasa	OUT
nangelisontfo	OUT
,	OUT
mhlaka	OUT
7	B-MISC
na	OUT
8	B-MISC
kuyo	OUT
lenyanga	OUT
yeNdlovana	B-MISC
.	OUT

Leso	OUT
sinyatselo	OUT
sekuhamba	OUT
embili	OUT
sakha	OUT
sisekelo	OUT
sekuvumelana	OUT
ngalivi	OUT
linye	OUT
kwemave	OUT
emhlaba	OUT
,	OUT
ngekuhlelwa	OUT
ngumhlabuhlangene	OUT
,	OUT
ngendlela	OUT
lokwachutjwa	OUT
ngayo	OUT
tinkhulumiswano	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

ENingizimu	OUT
Afrika	B-LOC
,	OUT
kuphindze	OUT
kucinisekiswe	OUT
lokwakucuketfwe	OUT
yingcungcutsela	OUT
yanga-1989	OUT
yelikusasa	OUT
lentsandvo	OUT
yelinyenti	OUT
kuhlanganisa	OUT
ndzawonye	OUT
labanenshisekelo	OUT
yelive	OUT
labo	OUT
labavela	OUT
kuwo	OUT
onkhe	OUT
emagumbi	OUT
emhlaba	OUT
.	OUT

Kuloku	OUT
,	OUT
kumele	OUT
sibonge	OUT
mengameli	OUT
longasekho	OUT
we-African	B-ORG
National	I-ORG
Congress	I-ORG
,	OUT
Oliver	B-PERS
Reginald	I-PERS
Tambo	I-PERS
,	OUT
ngekusungula	OUT
luhlelo	OUT
lwekutfola	OUT
luvo	OUT
lwebantfu	OUT
kusetjentiswa	OUT
imitimba	OUT
yemavekati	OUT
kanye	OUT
nemitimba	OUT
yemhlaba	OUT
lokwaba	OUT
yinkhomba	OUT
yekusombulula	OUT
kungevani	OUT
eliveni	OUT
lakitsi	OUT
ngalokunekuthula	OUT
.	OUT

Leso	OUT
sento	OUT
lesigcugcutelako	OUT
sekwakha	OUT
luhlaka	OUT
lwelucolo	OUT
nekubuyisana	OUT
,	OUT
esikhundleni	OUT
sekulwa	OUT
nekungevani	OUT
,	OUT
sabuyisela	OUT
emuva	OUT
unomphela	OUT
bubi	OUT
beminyaka	OUT
lelikhulu	OUT
leyengca	OUT
:	OUT
lokusiphetfo	OUT
nga-1909	OUT
sembutsano	OUT
wavelonkhe	OUT
lesaholela	OUT
ekwakhiweni	OUT
kwelubumbano	OUT
lwaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Ngalesikhatsi	OUT
loyo	OUT
mbutsano	OUT
ucacisa	OUT
kuma	OUT
kwesitfunti	OUT
seNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
njengobe	OUT
siyati	OUT
lamuhla	OUT
,	OUT
bewesekelwe	OUT
ekucindzeteleni	OUT
ngekwebuhlanga	OUT
kanye	OUT
nasekukhipheleni	OUT
labanye	OUT
ngaphandle	OUT
.	OUT

Solomon	OUT
Mahlangu	B-PERS
bekachubekisela	OUT
embili	OUT
setayeti	OUT
semachawe	OUT
akutsanti	OUT
,	OUT
emkhatsini	OUT
kwawo	OUT
sibala	OUT
lawo	OUT
labeholwa	OUT
yiNkosi	B-PERS
uCetshwayo	I-PERS
lowatsi	OUT
ngemnyaka	OUT
wa-1879	OUT
wancoba	OUT
libutfo	OUT
lebaseBrithani	B-LOC
e-Isandlwana	I-LOC
,	OUT
ngekuvikela	OUT
inkhululeko	OUT
yebantfu	OUT
bemdzabu	OUT
belive	OUT
lakitsi	OUT
kanye	OUT
nekutimela	OUT
kwendzawo	OUT
yabo	OUT
.	OUT

Ngako	OUT
,	OUT
Make	B-PERS
Sikhulumi	I-PERS
nalokanguSihlalo	I-PERS
loHloniphekile	I-PERS
,	OUT
kumele	OUT
sitibute	OUT
tsine	OUT
:	OUT
kutsi	OUT
tento	OUT
tetfu	OUT
tiyichaze	OUT
kanjani	OUT
indlela	OUT
yengucuko	OUT
emphakatsini	OUT
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kuleminyaka	OUT
lelishumi	OUT
nesihlanu	OUT
kusukela	OUT
ekucalisweni	OUT
kwentsandvo	OUT
yelinyenti	OUT
;	OUT
nekutsi	OUT
siyichubekisela	OUT
kanjani	OUT
embili	OUT
inhloso	OUT
yekutfutfukisa	OUT
bantfu	OUT
kanye	OUT
nesitfunti	OUT
sebantfu	OUT
kusukela	OUT
ekutfunyweni	OUT
kwentsandvo	OUT
yelinyenti	OUT
kwanga-2004	OUT
!	OUT

Kuyintfo	OUT
levamile	OUT
kutsi	OUT
,	OUT
ngemuva	OUT
kwekuma	OUT
kwemnotfo	OUT
ngasekupheleni	OUT
kweminyaka	OUT
yangabo-1980	OUT
nasekucaleni	OUT
kwabo-1990	OUT
,	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ibe	OUT
nesikhatsi	OUT
lesidze	OUT
sekukhula	OUT
kwemnotfo	OUT
losimeme	OUT
kusukela	OUT
kwacala	OUT
tibalo	OUT
letinjalo	OUT
nga-1940	OUT
.	OUT

Kungaleso	OUT
sizatfu	OUT
kwetfulwa	OUT
luhlelo	OUT
lwekukhuliswa	OUT
kwemnotfo	OUT
(	OUT
AsgiSA	B-ORG
)	OUT
,	OUT
kucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
tonkhe	OUT
tivimbela	OUT
letimcoka	OUT
letinjengekucineka	OUT
kwesakhiwonchanti	OUT
,	OUT
inchubomgomo	OUT
netinhlelo	OUT
tetimboni	OUT
letihlanganisako	OUT
,	OUT
tinchabhayi	OUT
temakhono	OUT
,	OUT
lokuvimbele	OUT
kusebenta	OUT
kwetintfo	OUT
leticondzisako	OUT
kanye	OUT
nekusebenta	OUT
kahle	OUT
kwetinhlelo	OUT
tahulumende	OUT
kubukanwa	OUT
nako	OUT
ngendlela	OUT
lecondzile	OUT
nalehlelekile	OUT
.	OUT

Bahlali	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
labangu-95%	OUT
nyalo	OUT
sebahlala	OUT
dvutane	OUT
netikhungo	OUT
tetemphilo	OUT
ngelibanga	OUT
lelingaphasi	OUT
kwemakhilomitha	OUT
lasihlanu	OUT
;	OUT
satiswe	OUT
nekutsi	OUT
yonkhe	OUT
imitfolamphilo	OUT
nyalo	OUT
seyinemanti	OUT
lakhiwako	OUT
.	OUT

Sikhutsatekile	OUT
futsi	OUT
kutsi	OUT
lucwaningo	OUT
lwetehlakalo	OUT
te	OUT
HIV	OUT
tikhombisa	OUT
kusimama	OUT
kuphindze	OUT
futsi	OUT
kube	OUT
nekwehla	OUT
ezingeni	OUT
lekwesuleleka	OUT
.	OUT

Sihlava	OUT
sebugebengu	OUT
solomane	OUT
singumtfombo	OUT
wekungavikeleki	OUT
kwebahlali	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Ligciwane	OUT
i-HIV	OUT
linemtselela	OUT
lomkhulu	OUT
kulabasikati	OUT
labasebancane	OUT
.	OUT

Make	B-PERS
Sikhulumi	I-PERS
nalokanguSihlalo	B-PERS
loHloniphekile	I-PERS
;	OUT

Eminyakeni	OUT
lesitfupha	OUT
leyengcile	OUT
,	OUT
baholi	OUT
bebantfu	OUT
bakitsi	OUT
bahlangana	OUT
engungcutseleni	OUT
yentfutfuko	OUT
bafinyelela	OUT
esivumelwaneni	OUT
semisebenti	OUT
sonkhe	OUT
lokumele	OUT
siyente	OUT
kute	OUT
sente	OUT
ncono	OUT
lizinga	OUT
lemphilo	OUT
yebahlali	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
ikakhulukati	OUT
kwehlisa	OUT
lizinga	OUT
lekungasebenti	OUT
nebuphuya	OUT
ngahhafu	OUT
nga-2014	OUT
.	OUT

Ngicinisekile	OUT
kutsi	OUT
,	OUT
njengencenye	OUT
nangetulu	OUT
,	OUT
letinhloso	OUT
bahlali	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
bangatitfola	OUT
kumatima	OUT
kuphikisana	OUT
nato	OUT
mayelana	OUT
nesidzingo	OUT
sekwenta	OUT
ncono	OUT
luhlelo	OUT
lwetfu	OUT
lwetemfundvo	OUT
;	OUT
kuhlintekela	OUT
ngalokwenele	OUT
,	OUT
lokuhle	OUT
nalokulinganako	OUT
kutemphilo	OUT
;	OUT
kutfutfukisa	OUT
tindzawo	OUT
tetfu	OUT
tasemakhaya	OUT
nekucinisekisa	OUT
kuvikeleka	OUT
ekudleni	OUT
;	OUT
kanye	OUT
nekucinisa	OUT
imphi	OUT
yekulwa	OUT
nebugebengu	OUT
kanye	OUT
nenkhohlakalo	OUT
.	OUT

Ngikhetse	OUT
kwenta	OUT
njalo	OUT
kute	OUT
ngigcizelele	OUT
liphuzu	OUT
lekutsi	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ayititfoli	OUT
seyisenkingeni	OUT
yebuphuya	OUT
.	OUT

Ngalokunjalo	OUT
,	OUT
siphocelelwe	OUT
kutsi	OUT
sehlise	OUT
kubiketela	OUT
kwetfu	OUT
mayelana	OUT
nekukhula	OUT
kanye	OUT
nekusungula	OUT
imisebenti	OUT
.	OUT

Siyati	OUT
futsi	OUT
kutsi	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
iphatamiseke	OUT
kancane	OUT
nakucatsaniswa	OUT
nalamanye	OUT
emave	OUT
.	OUT

Nembala	OUT
,	OUT
esikhatsini	OUT
lapho	OUT
labanye	OUT
batitfola	OUT
nome	OUT
babiketela	OUT
tinkinga	OUT
tekuhlehlela	OUT
emuva	OUT
kutemnotfo	OUT
,	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
nelivekati	OUT
lonkhe	OUT
tisabukene	OUT
nekukhula	OUT
,	OUT
nanobe	OUT
kuhamba	OUT
ngelizinga	OUT
lelincane	OUT
.	OUT

Kuloku	OUT
,	OUT
Malunga	OUT
laHloniphekile	OUT
,	OUT
ngiyajabula	OUT
kubika	OUT
kutsi	OUT
ekukhulumisaneni	OUT
emkhatsini	OUT
kwebungameli	OUT
kanye	OUT
nebaholi	OUT
betinhlangano	OUT
letahlukahlukene	OUT
tetenhlalo	OUT
,	OUT
sivumelene	OUT
sonkhe	OUT
ngekungenelela	OUT
lokutawunciphisa	OUT
umtselela	OUT
waletinkinga	OUT
emphakatsini	OUT
wetfu	OUT
.	OUT

Loku	OUT
kutawuhlanganiswa	OUT
nekutfutfukiswa	OUT
kwemkhankhaso	OUT
wekuba	OUT
ngumhlali	OUT
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lotigcabhako	OUT
kanye	OUT
netinyatselo	OUT
leticinile	OUT
ekungenisweni	OUT
kwemphahla	OUT
ngalokungekho	OUT
emtsetfweni	OUT
.	OUT

Emhlanganweni	OUT
we	OUT
G20	B-ORG
nasekuhlanganeni	OUT
naletinye	OUT
tikhungo	OUT
letahlukahlukene	OUT
,	OUT
hulumende	OUT
wetfu	OUT
ucele	OUT
kutsi	OUT
kube	OUT
khona	OUT
kungenelela	OUT
lokufanele	OUT
nalokusheshako	OUT
ikakhulukati	OUT
emaveni	OUT
latfutfukile	OUT
lapho	OUT
letinkinga	OUT
tivela	OUT
khona	OUT
nalapho	OUT
titinkhulu	OUT
khona	OUT
.	OUT

Ngibhekise	OUT
lapha	OUT
ikakhulukati	OUT
kuNdzebe	B-ORG
yeMhlaba	I-ORG
ye-FIFA	I-ORG
yanga-2010	OUT
kanye	OUT
neNdzebe	B-ORG
yelUbumbano	I-ORG
letawudlalwa	OUT
etinyangeni	OUT
letimbalwa	OUT
kusukela	OUT
nyalo	OUT
.	OUT

Kodvwa	OUT
ngetulu	OUT
kwaloko	OUT
,	OUT
lifa	OUT
lelikhulu	OUT
lalomchudzelwane	OUT
litawuba	OUT
selikhonweni	OUT
letfu	OUT
lekukhombisa	OUT
umoya	OUT
lomuhle	OUT
nebuntfu	OUT
beNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kugucula	OUT
unomphela	OUT
yonkhe	OUT
lemicabango	OUT
lekhona	OUT
ngelive	OUT
lakitsi	OUT
nangelivekati	OUT
lakitsi	OUT
kubo	OUT
bonkhe	OUT
bantfu	OUT
bemhlaba	OUT
.	OUT

Kuloku	OUT
futsi	OUT
sitsandza	OUT
kuhalalisela	OUT
onkhe	OUT
emacembu	OUT
etfu	OUT
etemidlalo	OUT
labeke	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ekusebenteleni	OUT
imphumelelo	OUT
kulomnyaka	OUT
lowengcile	OUT
.	OUT

Nembala	OUT
siboshampeni	OUT
bemhlaba	OUT
kuteragbhi	OUT
;	OUT
Giniel	B-PERS
de	I-PERS
Villiers	I-PERS
nelicembu	OUT
lakhe	OUT
bancobe	OUT
i-Dakar	B-ORG
Rally	I-ORG
;	OUT
licembu	OUT
letfu	OUT
lalabakhubatekile	OUT
liyachubeka	OUT
nekusenta	OUT
sitigcabhe	OUT
;	OUT
kanye	OUT
nelicembu	OUT
letfu	OUT
lelibhola	OUT
letinyawo	OUT
lalabangaphasi	OUT
kweminyaka	OUT
lengu-20	OUT
lisebente	OUT
kahle	OUT
kakhulu	OUT
ekuchudzelaneni	OUT
.	OUT

Make	B-PERS
Sikhulumi	I-PERS
nalokanguSihlalo	B-PERS
loHloniphekile	I-PERS
;	OUT

Emavikini	OUT
nje	OUT
lamabili	OUT
lengcile	OUT
,	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
iphotfule	OUT
incenye	OUT
yemilandvo	OUT
yesintfu	OUT
ye-Mali	OUT
kute	OUT
kugcinwe	OUT
emaphepha	OUT
lamadzala	OUT
lacuketse	OUT
lwati	OUT
lwe-	OUT
Timbuktu	B-LOC
.	OUT

Lamagugu	OUT
esive	OUT
akhomba	OUT
e-Afrika	B-LOC
njengayo	OUT
indzawo	OUT
yesayensi	OUT
netemibhalo	OUT
,	OUT
tenjulalwati	OUT
netemabhizinisi	OUT
,	OUT
leyaphatanyiswa	OUT
kuhwebelana	OUT
ngebugcili	OUT
kanye	OUT
nekuphangwa	OUT
kwemnotfo	OUT
wase-Afrika	B-LOC
.	OUT

Nguloku	OUT
,	OUT
futsi	OUT
nguloku	OUT
kuphela	OUT
,	OUT
lokwente	OUT
kutsi	OUT
sichubeke	OUT
nekusita	OUT
bantfu	OUT
baseZimbabwe	B-LOC
kutsi	OUT
batfole	OUT
sisombululo	OUT
saphakade	OUT
etinkingeni	OUT
letikhungetse	OUT
lela	OUT
live	OUT
.	OUT

Kuloku	OUT
sitsandza	OUT
kuhalalisela	OUT
onkhe	OUT
emacembu	OUT
eZimbabwe	B-LOC
ngekuphetsa	OUT
tinkhulumiswano	OUT
,	OUT
kwetfula	OUT
umklomelo	OUT
wekugcina	OUT
lobesolomane	OUT
kuyinshisekelo	OUT
yebantfu	OUT
balela	OUT
live	OUT
kanye	OUT
nayo	OUT
yonkhe	OUT
incenye	OUT
yelivekati	OUT
lelingaseNingizimu	B-MISC
:	OUT
lokunguhulumende	OUT
losimeme	OUT
losemtsetfweni	OUT
lolungele	OUT
kubukana	OUT
netinchabhayi	OUT
letibhekene	OUT
nebantfu	OUT
.	OUT

Kubonga	OUT
kwelikhetselo	OUT
kubhekiswe	OUT
kumlamuli	OUT
we-SADC	B-ORG
,	OUT
loyo	OUT
lobekangumengameli	OUT
walelive	OUT
Thabo	B-PERS
Mbeki	I-PERS
nelitsimba	OUT
labasebente	OUT
ngaphandle	OUT
kwekuphumula	OUT
basita	OUT
ngesineke	OUT
ekuletseni	OUT
luhlelo	OUT
loluphetse	OUT
ngalokuyimphumelelo	OUT
.	OUT

Nyalo	OUT
umsebenti	OUT
wekuvuselela	OUT
kabusha	OUT
sewungacala	OUT
ngekutimisela	OUT
;	OUT
kantsi	OUT
neNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
seyime	OUT
ngemumo	OUT
kusita	OUT
lapho	OUT
ingakhona	OUT
khona	OUT
.	OUT

Njenganyalo	OUT
sekuvele	OUT
kunesidzingo	OUT
lesiphutfumako	OUT
sekusita	OUT
ekubukaneni	OUT
netinkinga	OUT
letikhungetse	OUT
bantfu	OUT
bakulela	OUT
live	OUT
.	OUT

Sinelitsemba	OUT
lekutsi	OUT
,	OUT
ngobe	OUT
uyanakekela	OUT
,	OUT
umphakatsi	OUT
wemave	OUT
emhlaba	OUT
utawubambisana	OUT
nebantfu	OUT
baseZimbabwe	B-LOC
njengobe	OUT
bacala	OUT
bavutsa	OUT
endleleni	OUT
lensha	OUT
.	OUT

Ngalokunjalo	OUT
sitawuchubeka	OUT
nekusebentisana	OUT
nalamanye	OUT
emave	OUT
kanye	OUT
neLubumbano	B-ORG
lwase-Afrika	I-ORG
ekuchubekiseleni	OUT
embili	OUT
letinhloso	OUT
e-Burundi	B-LOC
,	OUT
Sudan	B-LOC
,	OUT
Western	B-LOC
Sahara	I-LOC
,	OUT
Cote	B-LOC
Divoire	I-LOC
,	OUT
Somalia	B-LOC
nakuletinye	OUT
tindzawo	OUT
.	OUT

Njengobe	OUT
bekutawube	OUT
kufakazelwe	OUT
tintfutfuko	OUT
letehlukahlukene	OUT
etinyangeni	OUT
letimbalwa	OUT
letengcile	OUT
,	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
itawusebentisa	OUT
litfuba	OUT
lekuba	OUT
ngusihlalo	OUT
we-SADC	B-ORG
kute	OUT
icinise	OUT
lesikhungo	OUT
sesifundza	OUT
lesibaluleke	OUT
nakangaka	OUT
,	OUT
ngekugcizelela	OUT
ikakhulukati	OUT
kutincumo	OUT
tengcungcutsela	OUT
kanye	OUT
nekucinisa	OUT
kusebentisana	OUT
kwesifundza	OUT
eluhlangotsini	OUT
letemasu	OUT
.	OUT

Esikhatsini	OUT
lesifanako	OUT
sitakwenta	OUT
ncono	OUT
kukhulumisana	OUT
kwe-SADC	B-ORG
netimakethe	OUT
taseMphumalanga	B-LOC
nase-Afrika	B-LOC
leseNingizimu	I-LOC
(	OUT
COMESA	B-ORG
)	OUT
kanye	OUT
netimakethe	OUT
letiseMphumalanga	B-LOC
ne-Afrika	I-LOC
(	OUT
EAC	B-ORG
)	OUT
.	OUT

Ngalesikhatsi	OUT
sitsandza	OUT
kwendlulisa	OUT
kuhalalisela	OUT
kwetfu	OUT
bantfu	OUT
kanye	OUT
nebuholi	OUT
base-Zambia	B-LOC
,	OUT
Ghana	B-LOC
ne-United	I-LOC
States	I-LOC
of	I-LOC
America	I-LOC
ngelukhetfo	OUT
lokuluphawu	OUT
lwekugucula	OUT
imincele	OUT
yemibuso	OUT
yesive	OUT
sabo	OUT
.	OUT

Sitsandza	OUT
futsi	OUT
kucinisa	OUT
kutibophetela	OUT
kwetfu	OUT
kulobudlelwane	OUT
lesibucale	OUT
ne-Brazil	B-LOC
ne-India	I-LOC
nge-IBSA	I-LOC
;	OUT
kanye	OUT
nekucinisa	OUT
budlelwane	OUT
live	OUT
lakitsi	OUT
lelinabo	OUT
nemave	OUT
ase-Asia	B-LOC
,	OUT
e-Middle	B-LOC
East	I-LOC
,	OUT
kanye	OUT
ne-Latin	B-LOC
ne-North	I-LOC
America	I-LOC
.	OUT

Sitsemba	OUT
kutsi	OUT
ngalesikhatsi	OUT
,	OUT
imitamo	OUT
leyentiwe	OUT
kabusha	OUT
yimiphakatsi	OUT
yemave	OUT
emhlaba	OUT
yekuletsa	OUT
tisombululo	OUT
taphakade	OUT
kulokungevani	OUT
itawutsela	OUT
tiselo	OUT
,	OUT
kute	OUT
ema-Sirayeli	B-PERS
nemaPhalestina	I-PERS
atewuba	OUT
nekuthula	OUT
nekuvikeleka	OUT
emaveni	OUT
emibuso	OUT
yawo	OUT
.	OUT

Kanye	OUT
nalamanye	OUT
emave	OUT
aseNingizimu	B-LOC
sitawuchubeka	OUT
nekuchubekisela	OUT
embili	OUT
tinhloso	OUT
tekwakhiwa	OUT
kabusha	OUT
kwamhlabuhlangene	OUT
,	OUT
sikhwama	OUT
semali	OUT
yemave	OUT
emhlaba	OUT
kanye	OUT
naletinye	OUT
tikhungo	OUT
letahlukahlukene	OUT
kute	OUT
tikhombise	OUT
ingucuko	OUT
nengucuko	OUT
lengiyo	OUT
yemhlaba	OUT
wonkhe	OUT
tibuye	OUT
tisebente	OUT
ngendlela	OUT
yentsandvo	OUT
yelinyenti	OUT
,	OUT
lefanako	OUT
nalesebaleni	OUT
.	OUT

Siphindze	OUT
sitibophetele	OUT
ekuhlangabetaneni	OUT
netinhloso	OUT
tetivumelwano	OUT
temave	OUT
emhlaba	OUT
,	OUT
lokufaka	OUT
ekhatsi	OUT
i-Kyoto	B-ORG
Protocol	I-ORG
kanye	OUT
netangembili	OUT
kwato	OUT
kute	OUT
kuzuze	OUT
titukulu	OUT
letitako	OUT
phakatsi	OUT
kwebantfu	OUT
bakitsi	OUT
kanye	OUT
nebantfu	OUT
bemave	OUT
emhlaba	OUT
.	OUT

Make	B-PERS
Sikhulumi	I-PERS
nalokanguSihlalo	I-PERS
loHloniphekile	I-PERS
;	OUT

nekuchuba	OUT
luhlelo	OUT
loluhlose	OUT
ekuciniseni	OUT
tinhlaka	OUT
letibukene	OUT
netindzaba	OUT
tekulingana	OUT
ngekwebulili	OUT
njengekumelwa	OUT
nga	OUT
50	B-MISC
/	OUT
50	B-MISC
etinhlakeni	OUT
tekutsatfwa	OUT
kwetincumo	OUT
,	OUT
kutfutfukiswa	OUT
kwelusha	OUT
,	OUT
emalungelo	OUT
ebantfu	OUT
labakhubatekile	OUT
kanye	OUT
nemalungelo	OUT
ebantfwana	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
kuphotfulwa	OUT
kwetinkhulumiswano	OUT
tenchubomgomo	OUT
yelusha	OUT
kulungiselelwa	OUT
kwetfulwa	OUT
kweshatha	OUT
yelusha	OUT
lwase-Afrika	B-LOC
naseyivunywe	OUT
yiphalamende	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nekucalisa	OUT
sikhungo	OUT
lesitawubukana	OUT
nekutfutfukiswa	OUT
kwelusha	OUT
;	OUT
kungenisa	OUT
luhlelo	OUT
lolubukene	OUT
nebulili	OUT
kanye	OUT
nekutfutfukisa	OUT
ephalamende	OUT
;	OUT
kucinisa	OUT
kumelwa	OUT
kumalungelo	OUT
ebantfu	OUT
labakhubatekile	OUT
;	OUT
kanye	OUT
nekwenyusa	OUT
linani	OUT
labomasipala	OUT
labacalise	OUT
ngetinhlelo	OUT
letibukene	OUT
nemalungelo	OUT
ebantfwana	OUT
kutsi	OUT
lengce	OUT
kulo	OUT
60%	OUT
lelime	OUT
kulo	OUT
kungunyalo	OUT
.	OUT

Leti	OUT
naletinye	OUT
tinhlelo	OUT
,	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
i-Apex	B-ORG
Priorities	I-ORG
letikhonjwe	OUT
ngumbuso	OUT
enkhulumeni	OUT
letfulwelwa	OUT
sive	OUT
yangenyanga	OUT
yeNdlovana	B-MISC
emnyakeni	OUT
lowengcile	OUT
,	OUT
takha	OUT
umsuka	OUT
wemitamo	OUT
yetfu	OUT
yekuphotfula	OUT
kutfunywa	OUT
kwetfu	OUT
lokwatiwako	OUT
kanye	OUT
nekubeka	OUT
sisekelo	OUT
sesikhatsi	OUT
lesitako	OUT
.	OUT

Sitawucinisa	OUT
imitamo	OUT
yetfu	OUT
lekhutsatwa	OUT
ngumdlandla	OUT
,	OUT
litsemba	OUT
nekuvuseleleka	OUT
kwebantfu	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ekuphokopheleni	OUT
kutfola	OUT
loko	OUT
lokusilungele	OUT
tsine	OUT
sonkhe	OUT
.	OUT

Ngaloko	OUT
,	OUT
ngemavi	OUT
emengameli	OUT
wangaphambilini	OUT
Mandela	B-PERS
,	OUT
[	OUT
asi	OUT
]	OUT
katimiseli	OUT
kulibala	OUT
,	OUT
ngobe	OUT
luhambo	OUT
[	OUT
lwetfu	OUT
]	OUT
loludze	OUT
alukafiki	OUT
esiphelweni	OUT
.	OUT

1	B-ORG
.	OUT
Kusebentisa	OUT
kanye	OUT
nelilungelo	OUT
lembhalo	OUT

1.1	OUT
Basebentisi	OUT
bangabuka	OUT
,	OUT
bente	OUT
emakhophi	OUT
,	OUT
bakhiphele	OUT
kumakhompyutha	OUT
abo	OUT
,	OUT
baphurinte	OUT
futsi	OUT
basabalalise	OUT
lokucukucetfwe	OUT
kulewebhusayithi	OUT
,	OUT
nobe	OUT
incenye	OUT
yakhona	OUT
ngetinhloso	OUT
tekutfola	OUT
umniningwane	OUT
nobe	OUT
kwenta	OUT
emarefurensi	OUT
kuphela	OUT
futsi	OUT
nangetinhloso	OUT
tekungenteli	OUT
kutfola	OUT
inzuzo	OUT
yemali	OUT
.	OUT

1.2	OUT
Basebentisi	OUT
labafisa	OUT
kusebentisa	OUT
lokucuketwe	OUT
kulewebhusayithi	OUT
ngetinhloso	OUT
tekwenta	OUT
imali	OUT
bangenta	OUT
loko	OUT
kuphela	OUT
nabangatfola	OUT
imvumo	OUT
lebhaliwe	OUT
letfolakala	OUT
ku-Web	B-LOC
Manager	I-LOC
kulenombolo	OUT
yelucingo	OUT
+27	OUT
12	B-MISC
314	I-MISC
2140	I-MISC
nobe	OUT
ngekutfumela	OUT
i-email	OUT
electronic@gcis.gov.za	OUT
.	OUT

Kukhicitwa	OUT
kanye	OUT
/	OUT
nobe	OUT
kwentiwa	OUT
kwemakhophi	OUT
alokucuketfwe	OUT
nobe	OUT
incenye	OUT
yakhona	OUT
ngetinhloso	OUT
tekwenta	OUT
imali	OUT
kuhambisana	OUT
nalesatiso	OUT
selilungelo	OUT
lembhalo	OUT
ngekuphelela	OUT
kwalo	OUT
:	OUT
©	OUT
GCIS2004	B-MISC
:	OUT
ALL	OUT
RIGHTS	OUT
RESERVED	OUT
.	OUT

1.3	OUT
Onkhe	OUT
emalungelo	OUT
ebucotfo	OUT
kanye	OUT
nanobe	OUT
nguwaphi	OUT
lamanye	OUT
emalungelo	OUT
eLuphiko	B-ORG
lweTekuchumana	I-ORG
kanye	I-ORG
netiNhlelo	I-ORG
teMniningwane	I-ORG
lwaHulumende	I-ORG
(	OUT
GCIS	B-ORG
)	OUT
nobe	OUT
lomunye	OUT
umtimba	OUT
wemtsetfo	OUT
macondzana	OUT
nekutsi	OUT
nguyiphi	OUT
ingcikitsi	OUT
lecuketfwe	OUT
kulewebhusayithi	OUT
langakabekwa	OUT
sobala	OUT
kusho	OUT
kutsi	OUT
agodliwe	OUT
.	OUT

2	B-ORG
.	OUT
Emalungelo	OUT
eMphahla	OUT
yeMcondvo	OUT

Konkhe	OUT
lokucuketfwe	OUT
,	OUT
idatha	OUT
kanye	OUT
nema-trademarks	OUT
,	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
,	OUT
kodvwa	OUT
kungapheleli	OUT
,	OUT
ku-software	OUT
,	OUT
itheknoloji	OUT
,	OUT
emadathabhesi	OUT
,	OUT
lwati	OUT
lwendlela	OUT
yekwenta	OUT
,	OUT
umbhalo	OUT
,	OUT
emagrafiki	OUT
,	OUT
ema-icon	OUT
,	OUT
ema-hyperlink	OUT
,	OUT
umniningwane	OUT
wangesese	OUT
,	OUT
emadizayini	OUT
,	OUT
luhlelo	OUT
,	OUT
umshicelelo	OUT
,	OUT
inchubo	OUT
,	OUT
nobe	OUT
umcondvo	OUT
lochazwe	OUT
kulewebhusayithi	OUT
kungaba	OUT
ngaphasi	OUT
kwalamanye	OUT
emalungelo	OUT
,	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
lamanye	OUT
emalungelo	OUT
emphahla	OUT
yengcondvo	OUT
,	OUT
lekuyimphahla	OUT
ye-GCIS	B-ORG
nobe	OUT
ilayisensi	OUT
yakho	OUT
iniketwe	OUT
i-GCIS	B-ORG
,	OUT
nobe	OUT
umtimba	OUT
wemtsetfo	OUT
,	OUT
futsi-ke	OUT
avikelwe	OUT
kutsi	OUT
angaphazanyiswa	OUT
ngumtsetfo	OUT
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kanye	OUT
netivumelwane	OUT
temave	OUT
ngemave	OUT
.	OUT

3	B-ORG
.	OUT
Kutikhipha	OUT
eceleni	OUT

3.1	OUT
Lomniningwane	OUT
kulewebhusayithi	OUT
uhlosiswe	OUT
kuniketwa	OUT
umniningwane	OUT
jikelele	OUT
esifundvweni	OUT
nobe	OUT
etifundvweni	OUT
letitsite	OUT
kantsi	OUT
akusiko	OUT
kujula	OUT
konkhe	OUT
kwe(si)tifundvo	OUT
.	OUT

3.2	OUT
Kungumsebenti	OUT
wemsebenti	OUT
ngamunye	OUT
kunetisa	OUT
ngaphambi	OUT
kwekungena	OUT
kulewebhusayithi	OUT
kutsi	OUT
lewebhusayithi	OUT
itawuhlangabetana	OUT
netidzingo	OUT
temuntfu	OUT
kantsi	OUT
nekutsi	OUT
itawuhambisana	OUT
ne-hardware	OUT
kanye	OUT
/	OUT
nobe	OUT
i-software	OUT
yemsebentisi	OUT
.	OUT

Umniningwane	OUT
,	OUT
imibono	OUT
kanye	OUT
nemicondvo	OUT
lephawulwe	OUT
kulewebhusayithi	OUT
akumelanga	OUT
kutsatfwe	OUT
njengeseluleko	OUT
sebucwepheshe	OUT
nobe	OUT
umbono	OUT
losemtsetfweni	OUT
we-GCIS	B-ORG
nobe	OUT
umtimba	OUT
losemtsetfweni	OUT
macondzana	OUT
nekutsi	OUT
nguwuphi	OUT
umniningwane	OUT
,	OUT
imibono	OUT
kanye	OUT
nemicondvo	OUT
lephawulwe	OUT
kulewebhusayithi	OUT
.	OUT

3.3	OUT
I-GCIS	B-ORG
ayenti	OUT
tetfulo	OUT
nobe	OUT
ticinisekiso	OUT
,	OUT
itsi	OUT
nobe	OUT
ngaletinye	OUT
tindlela	OUT
,	OUT
lokucuketwe	OUT
nobe	OUT
itheknoloji	OUT
lekhona	OUT
kulewebhusayithi	OUT
ayinawo	OUT
emaphutsa	OUT
nobe	OUT
lokushiwe	OUT
ngeliphutsa	OUT
nobe	OUT
kutsi	OUT
tinsita	OUT
atitsikameteki	OUT
nga-100%	OUT
futsi	OUT
atinamaphutsa	OUT
nobe	OUT
titawuhlangabetana	OUT
nanobe	OUT
nguyiphi	OUT
indlela	OUT
yekulinganisa	OUT
umsebenti	OUT
nobe	OUT
lizinga	OUT
.	OUT

3.4	OUT
Kusetjentiswa	OUT
kwetinchukaca	OUT
talewebhusayithi	OUT
kusebungotini	OUT
bemsebentisi	OUT
ngekwakhe	OUT
.	OUT

I-GCIS	OUT
nobe	OUT
leminye	OUT
imitimba	OUT
lesemtsetfweni	OUT
macondzana	OUT
nemininingwane	OUT
yawo	OUT
lecuketfwe	OUT
kulewebhusayithi	OUT
,	OUT
nobe	OUT
bacashwa	OUT
be-GCIS	B-ORG
nobe	OUT
umtimba	OUT
lonjalo	OUT
,	OUT
angeke	OUT
bafakwe	OUT
ecaleni	OUT
ngekulinyalelwa	OUT
lokusipesheli	OUT
,	OUT
lokungakacondzi	OUT
ngco	OUT
,	OUT
kwemphumela	OUT
,	OUT
nobe	OUT
kujeziswa	OUT
nobe	OUT
ngaletinye	OUT
tindlela	OUT
tekulinyalelwa	OUT
,	OUT
kungaba	OUT
sento	OUT
senkontileka	OUT
,	OUT
umtsetfo	OUT
,	OUT
kuphazamisa	OUT
lilungelo	OUT
(	OUT
tort	OUT
)	OUT
(	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
,	OUT
ngaphandle	OUT
kwemkhawulo	OUT
,	OUT
budlabha	OUT
)	OUT
,	OUT
nobe	OUT
ngalenye	OUT
indlela	OUT
,	OUT
macondzana	OUT
nekusetjentiswa	OUT
kwalomculu	OUT
nobe	OUT
umniningwane	OUT
.	OUT

Ngekuya	OUT
ngetigaba	OUT
43(5)	OUT
kanye	OUT
na	OUT
43	B-MISC
(	OUT
6	B-MISC
)	OUT
temtsetfo	OUT
we-Electronic	B-MISC
Communications	I-MISC
and	I-MISC
Transactions	I-MISC
Act	I-MISC
nombolo	OUT
25	B-MISC
wanga-2002	OUT
,	OUT
i-GCIS	B-ORG
angeke	OUT
ibe	OUT
nelicala	OUT
lanobe	OUT
ngukuphi	OUT
kulinyalelwa	OUT
,	OUT
kulahleka	OUT
nobe	OUT
licala	OUT
lwanobe	OUT
nguliphi	OUT
luhlobo	OUT
lolusukela	OUT
ekusetjentisweni	OUT
nobe	OUT
kwehluleka	OUT
kusebentisa	OUT
lewebhusayithi	OUT
nobe	OUT
tinsita	OUT
nobe	OUT
lokucuketfwe	OUT
kulewebhusayithi	OUT
.	OUT

3.6	OUT
Imibandzela	OUT
yeNcenye	B-MISC
2	I-MISC
yeSicephu	I-MISC
III	I-MISC
semtsetfo	I-MISC
we-Electronic	I-MISC
Communications	I-MISC
and	I-MISC
Transactions	I-MISC
Act	I-MISC
nombolo	OUT
25wanga-2002	OUT
uyakhishwa	OUT
ekusetjentisweni	OUT
kunobe	OUT
ngukuphi	OUT
kuchumana	OUT
nge-elektroniki	OUT
kanye	OUT
nemilayeto	OUT
yedatha	OUT
letfunyelwa	OUT
ngumsebentisi	OUT
ku-GCIS	B-ORG
ngewebhusayithi	OUT
.	OUT

Uma	OUT
umsebentisi	OUT
angatfoli	OUT
imphendvulo	OUT
ngesikhatsi	OUT
lesitsite	OUT
,	OUT
umsebentisi	OUT
kumele	OUT
akulandzelele	OUT
ne-GCIS	B-ORG
.	OUT

3.7	OUT
Uma	OUT
umsebentisi	OUT
adzinga	OUT
umniningwane	OUT
lotsite	OUT
ku-GCIS	B-ORG
macondzana	OUT
netinsita	OUT
tayo	OUT
nobe	OUT
lokucuketwe	OUT
kulewebhusayithi	OUT
,	OUT
ilinki	OUT
yembono	OUT
ingasetjentiswa	OUT
.	OUT

4	B-ORG
.	OUT
Kuphepha	OUT

4.1	OUT
Kuvikeleka	OUT

Lenchubomgomo	OUT
isebenta	OUT
kubo	OUT
bonkhe	OUT
basebenti	OUT
be-GCIS	B-ORG
nobe	OUT
imitimba	OUT
yemphakatsi	OUT
lengatfola	OUT
umniningwane	OUT
lonjalo	OUT
lophuma	OUT
ku-GCIS	B-ORG
.	OUT

Uma	OUT
umuntfu	OUT
afaka	OUT
nobe	OUT
etama	OUT
kufaka	OUT
ikhodi	OUT
lelikatako	OUT
nobe	OUT
leyingoti	OUT
kulewebhusayithi	OUT
nobe	OUT
etama	OUT
kungena	OUT
ngalokungekho	OUT
emtsetfweni	OUT
kunobe	OUT
nguliphi	OUT
likhasi	OUT
lalewebhusayithi	OUT
,	OUT
lomuntfu	OUT
lowo	OUT
utawubekwa	OUT
licala	OUT
,	OUT
futsi	OUT
,	OUT
uma	OUT
i-GCIS	B-ORG
nobe	OUT
ngumuphi	OUT
umtimba	OUT
wemphakatsi	OUT
ungalinyalelwa	OUT
nobe	OUT
ulahlekelwe	OUT
,	OUT
kutawuvulwa	OUT
licala	OUT
lembuyiselo	OUT
ngekulahlekelwa	OUT
.	OUT

4.2	OUT
Kuchumaniseka	OUT
nekufulema	OUT

4.3	OUT
Kuchunyaniswa	OUT
nemaWebhusayithi	B-LOC
alabanye	OUT

I-GCIS	OUT
ingachumanisa	OUT
lamanye	OUT
emawebhusayithi	OUT
kuphela	OUT
njengentfo	OUT
yekuphangisisa	OUT
kantsi	OUT
kufakwa	OUT
kwalamanye	OUT
emalinki	OUT
akusho	OUT
i-GCIS	B-ORG
ivumelana	OUT
nalamawebhusayithi	OUT
.	OUT

5	B-ORG
.	OUT
Imfihlo	B-ORG

5.1	OUT
Singeniso	OUT

Sitatimende	OUT
semfihlo	OUT
sisebenta	OUT
ku-GCIS	B-ORG
nakunobe	OUT
nguwuphi	OUT
umtimba	OUT
losemtsetfweni	OUT
,	OUT
lolawula	OUT
,	OUT
locinisekisa	OUT
nobe	OUT
losebentisa	OUT
umniningwane	OUT
langacokelelwa	OUT
ngekusebentisa	OUT
lewebhusayithi	OUT
.	OUT

Uma	OUT
umsebentisi	OUT
anemibuto	OUT
nobe	OUT
tinkinga	OUT
mayelana	OUT
nalesitatimende	OUT
semfihlo	OUT
nobe	OUT
imfihlo	OUT
yemsebentisi	OUT
ngalesikhatsi	OUT
asebentisa	OUT
leWebhusayithi	B-LOC
,	OUT
ilinki	OUT
yembono	OUT
ingasetjentiswa	OUT
.	OUT

5.2	OUT
Ema-Cookies	B-MISC

I-GCIS	OUT
ingasebentisa	OUT
tintfo	OUT
letifana	OUT
naleti	OUT
ngato	OUT
tonkhe	OUT
tikhatsi	OUT
kulandzelela	OUT
umniningwane	OUT
kuma-system	OUT
ayo	OUT
futsi	OUT
ibone	OUT
tigaba	OUT
tebasebentisi	OUT
betintfo	OUT
letifana	OUT
njenge-IP	B-ORG
address	OUT
,	OUT
i-domain	OUT
,	OUT
ibrowser	OUT
type	OUT
kanye	OUT
nemakhasi	OUT
lavakashelwe	OUT
.	OUT

5.3	OUT
Kusetjentiswa	OUT
kweMniningwane	OUT
weMuntfu	OUT

Umniningwane	OUT
wemuntfu	OUT
usetjentiswa	OUT
kuphela	OUT
ngetinhloso	OUT
letilinganisiwe	OUT
kuphela	OUT
sib	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
umsebentisi	OUT
abhalisa	OUT
newebhusayithi	OUT
kutsi	OUT
acele	OUT
kuchumana	OUT
kwesikhatsi	OUT
lesitako	OUT
ngemikhakha	OUT
ye-GCIS	B-ORG
.	OUT

Uma	OUT
umsebenti	OUT
akhetse	OUT
kubhalisa	OUT
ku-online	OUT
emcimbini	OUT
longanyelwe	OUT
yi-GCIS	B-ORG
,	OUT
i-GCIS	B-ORG
itawusebentisa	OUT
umniningwane	OUT
lofakwe	OUT
kumsebentisi	OUT
kuphendvula	OUT
kumsebentisi	OUT
.	OUT

I-GCIS	OUT
itawucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
nobe	OUT
nguyiphi	OUT
imisebenti	OUT
yekumaketha	OUT
ihambisana	OUT
nemtsetfo	OUT
nekutsi	OUT
yentiwa	OUT
ngetinchubo	OUT
tekutfola	OUT
imvumo	OUT
ledzingekile	OUT
ngaphambi	OUT
kwekutfola	OUT
umsebentisi	OUT
i-email	OUT
lecuketse	OUT
umniningwane	OUT
ngetinsita	OUT
te-GCIS	B-ORG
.	OUT

5.4	OUT
Kudzalula	OUT
lwati	OUT
kumacembu	OUT
esitsatfu	OUT

Nanobe	OUT
i-GCIS	B-ORG
inganiketa	OUT
umniningwane	OUT
webasebentisi	OUT
kubaphakeli	OUT
betinsita	OUT
lebaphatsela	OUT
umniningwane	OUT
,	OUT
esikhatsini	OUT
lesinyenti	OUT
angeke	OUT
yabelane	OUT
ngemniningwane	OUT
kumacembu	OUT
esitsatfu	OUT
nobe	OUT
leminye	OUT
imitimba	OUT
yemphakatsi	OUT
ngetinhloso	OUT
tekuwusebentisa	OUT
ngaphandle	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
udzalulwa	OUT
ngalesikhatsi	OUT
utfolwe	OUT
.	OUT

Umniningwane	OUT
wemuntfu	OUT
ungatfunyelwa	OUT
emaveni	OUT
emhlaba	OUT
yi-GCIS	B-ORG
nobe	OUT
emacembu	OUT
esitsatfu	OUT
ngetinhloso	OUT
letingenhla	OUT
.	OUT

Ngekuniketa	OUT
umniningwane	OUT
ku-GCIS	B-ORG
ngalewebhusayithi	OUT
,	OUT
umsebentisi	OUT
uvumela	OUT
kundluliselwa	OUT
lokunjalo	OUT
.	OUT

Kuto	OUT
tonkhe	OUT
tehlakalo	OUT
i-GCIS	B-ORG
itawuphatsa	OUT
tonkhe	OUT
ticelo	OUT
tekufinyelela	OUT
kumniningwane	OUT
nobe	OUT
igucule	OUT
umniningwane	OUT
ngekulandzela	OUT
tidzingo	OUT
temtsetfo	OUT
letikhona	OUT
.	OUT

5.6	OUT
Kute	OUT
sivumelwano	OUT

Kute	OUT
lokulapha	OUT
lokwakha	OUT
nobe	OUT
lokuhlose	OUT
kwacha	OUT
inkontileka	OUT
nobe	OUT
sivumelwano	OUT
phakatsi	OUT
kwe-GCIS	B-ORG
kanye	OUT
nemsebenti	OUT
lovakashela	OUT
lewebhusayithi	OUT
.	OUT

6	B-ORG
.	OUT
Kuncanyulwa	OUT
kwebudlelwane	OUT

Lemitsetfo	OUT
nemibandzela	OUT
yekusetjentiswa	OUT
ifaka	OUT
ekhatsi	OUT
bonkhe	OUT
bucwepheshe	OUT
nobe	OUT
lobunye	OUT
budlelwano	OUT
phakatsi	OUT
kwe-GCIS	B-ORG
kanye	OUT
nemsebentisi	OUT
walewebhusayithi	OUT
.	OUT

7	B-ORG
.	OUT
Kubuyeketwa	OUT
kwaleMitsetfo	OUT
nemiBandzela	OUT

8	B-MISC
.	OUT
Umniningwane	OUT
ngewebhusayithi	OUT
kanye	OUT
nemniyo	OUT

8.1	OUT
Ligama	OUT
leligcwele	OUT
kanye	OUT
nesimo	OUT
semtsetfo	OUT
semniyo	OUT
wewebhusayithi	OUT
:	OUT

Government	OUT
Communication	B-ORG
and	I-ORG
Information	I-ORG
System	I-ORG
(	OUT
GCIS	B-ORG
)	OUT
,	OUT
Litiko	B-ORG
laHulumende	I-ORG
waVelonkhe	I-ORG
weRiphabliki	B-ORG
yeNingizimu	B-ORG
Afrika	I-ORG
,	OUT
lemelelwe	OUT
Siphatsimandla	B-PERS
leseNgamele	OUT
se-GCIS	B-ORG
.	OUT

8.2	OUT
Likheli	B-MISC
lalewebhusayithi	OUT
nguleli	OUT
:	OUT
http://www.services.gov.za	OUT

Tinsita	OUT
Tamahhala	OUT
taMasipala	B-ORG
tinsita	OUT
letiniketwa	OUT
mahhala	OUT
nguHulumende	B-ORG
emakhaya	OUT
lahluphekile	OUT
.	OUT

Kodvwa	OUT
,	OUT
tinchubomgomo	OUT
letilawula	OUT
kuniketwa	OUT
kwetekutfutswa	OUT
kwemangcoliso	OUT
kanye	OUT
nekususwa	OUT
kwadodi	OUT
tisatawucedzelelwa	OUT
ngulomkhakha	OUT
wematiko	OUT
latsintsekako	OUT
kuLitiko	B-ORG
Letemanti	I-ORG
Nemahlatsi	I-ORG
(	OUT
DWAF	B-ORG
)	OUT
kanye	OUT
neLitiko	B-ORG
Letendzawo	I-ORG
Netekuvakasha	I-ORG
(	OUT
DEAT	B-ORG
)	OUT
.	OUT

Lelitiko	B-ORG
Letemanti	I-ORG
lisungula	OUT
luhlakamsebenti	OUT
lekuniketwa	OUT
kwelusitoncanti	OUT
letekutfutswa	OUT
kwemangcoliso	OUT
mahhala	OUT
.	OUT

Lelitiko	B-ORG
Letendzawo	I-ORG
Netekuvakasha	I-ORG
lisungula	OUT
luhlakamsebenti	OUT
lekuniketwa	OUT
kwetinsita	OUT
tekuhanjiswa	OUT
kwemangcoliso	OUT
mahhala	OUT
.	OUT

Uma	OUT
kunesidzingo	OUT
nelunako	OUT
ngekuphepha	OUT
kwakho	OUT
nobe	OUT
kwafakazi	OUT
,	OUT
liphoyisa	OUT
,	OUT
umshushisi	OUT
nobe	OUT
umeleli	OUT
weLuphiko	B-MISC
lwekuVikela	I-MISC
Bofakazi	I-MISC
utawukhona	OUT
kukwecwayisa	OUT
ngalokumele	OUT
ukwente	OUT
kute	OUT
uphephe	OUT
.	OUT

Lwati	OUT
lolwengetiwe	OUT
:	OUT
http://www.waltic	B-MISC
.	OUT

LeNhlangano	OUT
ilandzela	OUT
lokutsatfwa	OUT
njengetidzingo	OUT
kusigaba	OUT
2	B-MISC
seMtsetfo	I-MISC
mayelana	OUT
nekutsi	OUT
kube	OUT
nesiciniseko	OUT
sekutsi	OUT
kube	OUT
nekumelwa	OUT
kwemphakatsi	OUT
lofanele	OUT
,	OUT
ngekwebuhlanga	OUT
,	OUT
nangekwebulili	OUT
kantsi	OUT
iyatibopha	OUT
kutsi	OUT
itawutfutfukisa	OUT
kusetjentiswa	OUT
kute	OUT
kube	OUT
ngulokusemandleni	OUT
langakhonwa	OUT
yiNhlangano	B-LOC
.	OUT

e	OUT
Emarekhodi	OUT
emCombelelotimali	B-MISC
;	OUT
kanye	OUT
f	OUT
Nemarekhodi	OUT
lamayelana	OUT
nekusebentisana	OUT
neluPhiko	B-MISC
lwaVelonkhe	I-MISC
lwemCombelelotimali	I-MISC
nemHlolitimali-Jikelele	I-MISC
.	OUT

lifomu	OUT
lekufaka	OUT
sicelo	OUT
(	OUT
iBI-526	B-MISC
)	OUT
nobe	OUT
sicelo	OUT
lesibhaliwe	OUT
,	OUT
imibhalo	OUT
lenebufakazi	OUT
bebulili	OUT
lobungibo	OUT
kanye	OUT
nebufakazi	OUT
bekutsi	OUT
ikhokhiwe	OUT
imali	OUT
ledzingekako	OUT
lengu-R48	B-MISC
.	OUT

"	OUT
Wena	B-PERS
umtsetfo	OUT
wakho	OUT
unengcondvo	OUT
lelikhuni	OUT
ngiyakubona	OUT
.	OUT

Yimihlolo	OUT
yami	OUT
yini	OUT
le	OUT
Kwake	OUT
kwemteka	OUT
kuphi	OUT
loku	OUT
Mine	OUT
,	OUT
ngidlele	OUT
etafulenilinye	OUT
nawe	OUT
Ngingakwati	OUT
nekutsi	OUT
ngingakubita	OUT
ngitsini	OUT
Awusuye	OUT
makoti	OUT
wami	OUT
,	OUT
awusuye	OUT
nemntfwanani	OUT
,	OUT
angati	OUT
kutsi	OUT
ngingatsini	OUT
.	OUT

(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
Kuze	B-MISC
umshado	OUT
wendzabuko	OUT
lokungenwe	OUT
kuwo	OUT
ngemuva	OUT
kwekucala	OUT
kwekusebenta	OUT
kwaloMtsetfo	B-MISC
ube	OUT
semtsetfweni	OUT
?	OUT

Sitinikele	OUT
kuwo	OUT
wonkhe	OUT
emachawe	OUT
nemachawekati	OUT
latinikela	OUT
kutsi	OUT
sitfole	OUT
inkhululeko	OUT
,	OUT
kanye	OUT
na	OUT
'	OUT
kubangani	OUT
betfu	OUT
labakulamanye	OUT
emave	OUT
emhlaba	OUT
,	OUT
kutsi	OUT
singete	OUT
satsengisa	OUT
ngelitsemba	OUT
lesiniketwe	OUT
lona	OUT
ngesikhatsi	OUT
nisisita	OUT
nisisekela	OUT
ekuguculeni	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ibe	OUT
live	OUT
lentsandvo	OUT
yelinyenti	OUT
,	OUT
lenekuthula	OUT
,	OUT
lengacwasi	OUT
ngekwebuhlanga	OUT
,	OUT
lengacwasi	OUT
ngekwebulili	OUT
ibe	OUT
ngulenenchubekelembili	OUT
,	OUT
letinikele	OUT
embonweni	OUT
wekuvana	OUT
kwebantfu	OUT
.	OUT

The	B-MISC
family	OUT
praises	OUT
of	OUT
the	OUT
person	OUT
offering	OUT
the	OUT
gift	OUT
or	OUT
the	OUT
service	OUT
are	OUT
recited	OUT
by	OUT
the	OUT
admiring	OUT
beneficiary	OUT
in	OUT
a	OUT
solemnly	OUT
slow	OUT
and	OUT
drawn	OUT
out	OUT
manner	OUT
to	OUT
indicate	OUT
respect	OUT
.	OUT

Kunika	OUT
bonkhe	OUT
labatsintsekako	OUT
kuvisisa	OUT
lokwabelwanako	OUT
kwenchubo	OUT
ye-	OUT
CBNRM	B-ORG
,	OUT
loko	OUT
kusho	OUT
kutsi	OUT
.	OUT

Kwaba	OUT
kubi	OUT
kakhulu	OUT
lapho	OUT
Lushawulo	B-PERS
atsi	OUT
akakhele	OUT
Tintfombi	B-PERS
indlu	OUT
labetawufika	OUT
ahlale	OUT
kuyo	OUT
.	OUT

avele	OUT
acondzise	OUT
sicelo	OUT
sakhe	OUT
lesibhaliwe	OUT
ngco	OUT
kuliSekela	B-PERS
leliphawuliwe	B-MISC
lesiPhatsimandla	B-PERS
semiNiningwane	B-MISC
,	OUT
njengobe	OUT
siphawulwe	OUT
endzimeni	OUT
2	B-MISC
.	OUT

Wamvumela	OUT
Lonhlanhla	B-PERS
kutsi	OUT
abuye	OUT
ekhaya	OUT
batewukhuluma	OUT
.	OUT

Ncongwane	B-PERS
uyaliveta	OUT
futsi	OUT
lelilanga	OUT
langeMgcibelo	B-MISC
endzabeni	OUT
letsi	OUT
:	OUT
Lelo	OUT
Liloko	B-MISC
.	OUT

Nangabe	OUT
loshonile	OUT
bekahlala	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ngesikhatsi	OUT
ashona	OUT
,	OUT
bika	OUT
lelifa-Master	B-PERS
lowengamele	OUT
indzawo	OUT
lebekahlala	OUT
kuyo	OUT
loshonile	OUT
ngesikhatsi	OUT
ashona	OUT
.	OUT

Loku	OUT
kutawuhlanganiswa	OUT
nekutfutfukiswa	OUT
kwemkhankhaso	OUT
wekuba	OUT
ngumhlali	OUT
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lotigcabhako	OUT
kanye	OUT
netinyatselo	OUT
leticinile	OUT
ekungenisweni	OUT
kwemphahla	OUT
ngalokungekho	OUT
emtsetfweni	OUT
.	OUT

Umtali	OUT
lonatsa	OUT
tjwala	OUT
uba	OUT
nemtselela	OUT
lomubi	OUT
kabi	OUT
kumndeni	OUT
wakhe	OUT
.	OUT

Emazinga	OUT
6-8	OUT
159	B-MISC
12	I-MISC
7.55	I-MISC
4	I-MISC
2	I-MISC
.	OUT

a	OUT
lokungenwe	OUT
kuwo	OUT
ngembi	OUT
kwekucala	OUT
kwekusebenta	OUT
kwaloMtsetfo	B-MISC
,	OUT
ngaphandle	OUT
uma	OUT
labalingani	OUT
bakhetse	OUT
kutsi	OUT
bangaboshwa	OUT
ngekulandzela	OUT
timiso	OUT
taloMtsetfo	B-MISC
njengobe	OUT
kulindzelekile	OUT
ngaphasi	OUT
kwesigaba	OUT
22	B-MISC
,	OUT
kumele	OUT
ubhaliswe	OUT
ngendlela	OUT
lemisiwe	OUT
kungakapheli	OUT
sikhatsi	OUT
lesiminyaka	OUT
lemibili	OUT
ngemuva	OUT
kwaloko	OUT
kucala	OUT
kwekusebenta	OUT
nobe	OUT
kungakapheli	OUT
leso	OUT
sikhatsi	OUT
lesengetiwe	OUT
njengobe	OUT
iNdvuna	B-PERS
ngekuhamba	OUT
kwesikhatsi	OUT
ingamisa	OUT
ngesatiso	OUT
kuMculu	B-MISC
waHulumende	I-MISC
;	OUT
nobe	OUT
b	OUT
lokungenwe	OUT
kuwo	OUT
ngemuva	OUT
kwekucala	OUT
kwekusebenta	OUT
kwaloMtsetfo	B-MISC
,	OUT
uma	OUT
balingani	OUT
bakhetse	OUT
kutsi	OUT
baboshwe	OUT
ngekulandzela	OUT
timiso	OUT
taloMtsetfo	B-MISC
njengobe	OUT
kulindzelekile	OUT
ngaphasi	OUT
kwesigaba	OUT
21	B-MISC
,	OUT
kumele	OUT
ubhaliswe	OUT
njengobe	OUT
kumisiwe	OUT
ngalesikhatsi	OUT
kungenwa	OUT
kulowo	OUT
mshado	OUT
nobe	OUT
kungakapheli	OUT
leso	OUT
sikhatsi	OUT
lesengetiwe	OUT
njengobe	OUT
iNdvuna	B-PERS
ngekuhamba	OUT
kwesikhatsi	OUT
ingamisa	OUT
ngesatiso	OUT
kuMculu	B-MISC
waHulumende	I-MISC
.	OUT

Bantfu	OUT
bayanyatselana	OUT
lapha	OUT
eMlomo	B-MISC
.	OUT

A	OUT
Ungumbuso	B-MISC
longahlukanisi	OUT
,	OUT
indvodza	OUT
,	OUT
umfati	OUT
nemntfwana	OUT
.	OUT

Umuhle	OUT
mvunulo	OUT
yemhlaba	OUT
,	OUT
Umuhle	B-MISC
bewuyovunulani	I-MISC
Kube	B-MISC
bewungekho	OUT
mvunulo	OUT
Uyihlobisile	B-MISC
imvelo	I-MISC
Ngebuhle	I-MISC
bakho	OUT
lobubabatekako	OUT
,	OUT
Nangekuheha	B-MISC
kwakho	OUT
lokumangalisako	OUT
?	OUT

Tiphatsimandla	OUT
tendzawo	OUT
kumele	OUT
tisungule	OUT
emacembu	OUT
ekusebenat	OUT
e-CBNRM	B-ORG
,	OUT
lamelelwe	OUT
yimikhakha	OUT
lehlukene	OUT
lokufaka	OUT
ekhatsi	OUT
nemkhakha	OUT
longakahleleki	OUT
,	OUT
latawuba	OUT
nemtfwalo	OUT
wekuhlelela	OUT
nekuphumelelisa	OUT
imiklamo	OUT
ye-	OUT
CBNRM	B-ORG
ezingeni	OUT
labomasipala	OUT
.	OUT

Bewakhe	OUT
kuphi	OUT
nendzawo	OUT
umuti	OUT
wakabo	OUT
Veli	B-PERS
?	OUT

Bhala	B-MISC
mcondvofana	OUT
waleligama	OUT
lelilandzelako	OUT
lelapha	OUT
.	OUT

Kkuliciniso	OUT
lelibuhlungu	OUT
kutsi	OUT
kungaadli	OUT
kahle	OUT
nekubhedvuka	OUT
kwe-HIV	OUT
/	OUT
AIDS	OUT
kutsintsa	OUT
imphilo	OUT
yayo	OUT
yonkhe	OUT
imiphakatsi	OUT
yaseNngizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Budze	OUT
besikhatsi	OUT
buphendula	OUT
umbuto	OUT
lotsi	OUT
kanganani	OUT
njengekutsi	OUT
li-awa	OUT
,	OUT
ngumnyaka	OUT
lomudze	OUT
,	OUT
mfisha	OUT
kusukela	OUT
ku	OUT
X	B-MISC
kuya	I-MISC
ku-Y	I-MISC
,	OUT
njalonjalo	OUT
.	OUT

Phela	OUT
kubhalelana	OUT
tincwadzi	OUT
nekushayelana	OUT
tincingo	OUT
yintfo	OUT
lensha	OUT
emaSwatini	B-LOC
,	OUT
ngingatsi	OUT
esintfwini	OUT
nje	OUT
vele	OUT
ayatiwa	OUT
.	OUT

I-NAFVSA	OUT
inelicoco	OUT
lelibalelwa	OUT
kunkhulungwane	OUT
(	OUT
1000	B-MISC
)	OUT
yemaphosta	OUT
emafilimu	OUT
langakavami	OUT
latsetjulwa	OUT
kudzala	OUT
ngetikhatsi	OUT
tabo	OUT
De	B-PERS
Voortrekkers	I-PERS
(	OUT
1916	B-MISC
)	OUT
,	OUT
lokulifilimu	OUT
lelisolo	OUT
liphila	OUT
kulamadzala	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Imvunulo	OUT
yesiSwati	B-MISC
ngekusho	OUT
kwaMahlalela	B-PERS
,	OUT
(	OUT
1988	B-MISC
)	OUT
yenta	OUT
umehluko	OUT
emkhatsini	OUT
wemadvodza	OUT
nebafati	OUT
futsi	OUT
yente	OUT
tigaba	OUT
ekukhuleni	OUT
kwemuntfu	OUT
,	OUT
njengebuntfwana	OUT
,	OUT
budzala	OUT
kanye	OUT
neguga	OUT
.	OUT

Bamfuna	OUT
Matfundvuluka	B-PERS
baze	OUT
badzela	OUT
baphuma	OUT
nabo	OUT
sebesaba	OUT
kutsikutawudzimate	OUT
kuchamuke	OUT
lenye	OUT
futsi	OUT
ibambe	OUT
nabo	OUT
.	OUT

Sicelo	OUT
sekufinyelela-ngco	OUT
njengalokulindzeleke	OUT
kusigaba	OUT
1676a	OUT
semTsetfosisekelo	B-MISC
sitawetfulwa	OUT
ngekwesatiso	OUT
sekucalisa	OUT
licala	OUT
,	OUT
lesitawesekelwa	OUT
yi-afidavithi	OUT
,	OUT
letawendlala	OUT
emaphuzu	OUT
ummangali	OUT
lasekele	OUT
kuwo	OUT
kutsi	OUT
atfole	OUT
sisombululo	OUT
.	OUT

i	OUT
.	OUT
Kusho	OUT
kutsini	OUT
loko	OUT
?	OUT

Katrina	B-PERS
ngobe	OUT
besekevile	OUT
kutsi	OUT
ugcoke	OUT
liloko	OUT
lekulala	OUT
kungako	OUT
besekesaba	OUT
nekuhamba	OUT
.	OUT

B	OUT
Bantfu	OUT
batitsatsele	OUT
.	OUT

Sisebenti	OUT
seSikhungo	B-ORG
sebaKhoseli	OUT
senta	OUT
inkhulumo	OUT
yekuhlola	OUT
yekucala	OUT
bese	OUT
kugcwaliswa	OUT
form	OUT
BI-1590	B-MISC
.	OUT

Khetsa	OUT
sihloko	OUT
sinye	OUT
kuletilandzelako	OUT
bese	OUT
ubhala	OUT
indzaba	OUT
leli	OUT
khasi	OUT
nehhafu	OUT
kuya	OUT
kulamabili	OUT
nobe	OUT
250	B-MISC
-	OUT
350	B-MISC
wemagama	OUT
.	OUT

7.1.8.Lokungatiwa	OUT
,	OUT
kubukwa	OUT
lokungatsandzeki	OUT
nobe	OUT
luhlolo	OUT
lwe-HIV	B-MISC
endzaweni	OUT
yemsebenti	OUT
lungenteka	OUT
nangabe	OUT
lentiwa	OUT
ngemvumo	OUT
kanye	OUT
nelusesho	OUT
lelisemtsetfweni	OUT
lemgomosiseko	OUT
lentiwe	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaShabangu	B-PERS
G	B-MISC
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguMabuza	B-PERS
G	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
lomutsi	OUT
uyawugandza	OUT
ube	OUT
yimphuphu	OUT
bese	OUT
ucupha	OUT
kancane	OUT
sewupheka	OUT
imbita	OUT
.	OUT

sikhungo	OUT
savelonkhe	OUT
lesisebenta	OUT
sitimele	OUT
kutfutfukisa	OUT
,	OUT
kuvikela	OUT
kanye	OUT
nekucaphela	OUT
emalungelo	OUT
eluntfu	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Sigulane	OUT
sisebentisa	OUT
imitsi	OUT
sikhatsi	OUT
lesidze	OUT
,	OUT
futsi	OUT
kucedza	OUT
luhlelo	OUT
lekwelashelwa	OUT
i-TB	B-MISC
kumatima	OUT
kandzi	OUT
kufuna	OUT
kutimisela	OUT
.	OUT

1	B-MISC
Fabricius	B-PERS
C.	B-MISC
,	OUT
Matsiliza	B-PERS
B.	I-PERS
&	OUT
Sisitka	B-PERS
L.	I-PERS
2002	B-MISC
.	OUT

Lwati	OUT
lolwenetisako	OUT
lwetidzingo	OUT
tetheksthi	OUT
.	OUT
-	OUT
Kubhala	OUT
-	OUT
umfundzi	OUT
wehlisa	OUT
lizinga	OUT
ngekuhambelana	OUT
nesihloko	OUT
kodvwa	OUT
kuyevakala	OUT
kutsi	OUT
utsini	OUT
.	OUT
-	OUT
Imibono	OUT
yetheksthi	OUT
ibumbene	OUT
ngalokwenetisako	OUT
nalokucuketfwe	OUT
,	OUT
kantsi	OUT
inemininingwane	OUT
letsite	OUT
lesekela	OUT
sihloko	OUT
.	OUT
-	OUT
Bufakazi	OUT
bekuhlela	OUT
ne	OUT
/	OUT
nobe	OUT
kwakha	OUT
luhlaka	OUT
bukhicite	OUT
itheksthi	OUT
letfulwe	OUT
ngalokwenetisako	OUT
.	OUT

Bantfu	OUT
labaphuma	OUT
kulamanye	OUT
emave	OUT
bangafaka	OUT
ticelo	OUT
tabo	OUT
tekutfola	OUT
bomatisi	OUT
emaHhovisi	B-ORG
eliNcusa	B-PERS
lelive	OUT
labo	OUT
lasedvutane	OUT
nobe	OUT
emaHhovisi	B-ORG
eliNcusa	B-PERS
lelikhulu	OUT
lembuso	OUT
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Luhlobo	OUT
lwemfundzi	OUT
lolulindzelekile	OUT
ngulolo	OUT
lolufanele	OUT
lwati	OUT
emagugu	OUT
lahambisana	OUT
netimiso	OUT
temmango	OUT
loholwa	OUT
yinhlonipho	OUT
yentsandvo	OUT
yelinyenti	OUT
,	OUT
kulingana	OUT
,	OUT
sitfunti	OUT
sebuntfu	OUT
nebulungiswa	OUT
betenhlalo	OUT
njengobe	OUT
kugcugcutelwe	OUT
eMtsetfwenisisekelo	B-MISC
.	OUT

Sihlalo	B-PERS
weLikomidi	B-MISC
Leliphetse	I-MISC
utawuncuma	OUT
kutsi	OUT
ngabe	OUT
lilunga	OUT
linelilungelo	OUT
lekuvota	OUT
yini	OUT
mayelana	OUT
neludzaba	OUT
lolutsite	OUT
.	OUT

LiKhomishane	OUT
lingatitfolela	OUT
imali	OUT
yekubukana	OUT
netindleko	OUT
tekhomfa	OUT
yavelonkhe	OUT
yekubonisana	OUT
kwengeta	OUT
emalini	OUT
leliphakelo	OUT
lePhalamende	B-LOC
macondzana	OUT
nalowo	OUT
msebenti	OUT
.	OUT

Kutsi	OUT
letinkhomo	OUT
betigcina	OUT
tentiweni-ke	OUT
sekuyindzaba	OUT
yabo	OUT
bakaShongwe	B-PERS
.	OUT

M.S.	OUT
Magagula	B-PERS
.	OUT

Chaza	OUT
imphilo	OUT
layiphila	OUT
nebangani	OUT
bakhe	OUT
le	OUT
kaHlatsi	B-LOC
.	OUT

Kubhala	OUT
-	OUT
umfundzi	OUT
wehlisa	OUT
lizinga	OUT
,	OUT
kuletinye	OUT
tincenye	OUT
akuvakali	OUT
kutsi	OUT
ufuna	OUT
kutsini	OUT
.	OUT
-	OUT
Imibono	B-MISC
yetheksthi	OUT
ibumbene	OUT
ngalokulingene	OUT
nalokucuketfwe	OUT
,	OUT
kantsi	OUT
inemininingwane	OUT
lesisekelo	OUT
lesekela	OUT
sihloko	OUT
.	OUT

Kubuye	OUT
kwavetwa	OUT
kutsi	OUT
nabondlebe	OUT
tikhanyalilanga	OUT
nabefika	OUT
nenkholo	OUT
babesopheni	OUT
futsi	OUT
yini	OUT
nemonakalo	OUT
labawentile	OUT
esiveni	OUT
sakitsi	OUT
ikakhulu	OUT
emaSwatini	B-LOC
.	OUT

Hlahlela	OUT
simonhlalo	OUT
salomdlalo	OUT
ngemaphuzu	OUT
LAMABILI	B-MISC
.	OUT

Sicelo	OUT
setinzuzo	OUT
tekugula	OUT
kumele	OUT
sentiwe	OUT
kungakendluli	OUT
tinyanga	OUT
letisitfupha	OUT
sekucale	OUT
kugula	OUT
,	OUT
kodvwa	OUT
iKhomishani	B-ORG
angasemukela	OUT
sicelo	OUT
lesentiwe	OUT
emva	OUT
kwetinyanga	OUT
letisitfupha	OUT
setindlulile	OUT
ngetizatfu	OUT
letivakalako	OUT
.	OUT

Kubhala	OUT
imibiko	OUT
lengenatikhawu	OUT
,	OUT
lephelele	OUT
,	OUT
futsi	OUT
lengemaciniso	OUT
lekufaka	OUT
imibiko	OUT
yeHIV	B-MISC
/	OUT
AIDS	B-MISC
netendzawo	OUT
(	OUT
sib	OUT
:	OUT
kubika	OUT
ngetenhlakalo	OUT
,	OUT
lucwaningo	OUT
lwato	OUT
tonkhe	OUT
tinhlelo	OUT
tekufundza	OUT
)	OUT

Lomnyaka	OUT
lodlulile	OUT
wabona	OUT
kusungulwa	OUT
nekuchaswa	OUT
ngetimali	OUT
kwemitimba	OUT
leveta	OUT
emazinga	OUT
lasitfupha	OUT
(	OUT
SGB	B-ORG
)	OUT

Injongo	OUT
yewebhusayithi	OUT
yetiNsita	B-MISC
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kutsi	OUT
kuniketwa	OUT
umtfombo	OUT
munye	OUT
wemniningwane	OUT
wetinsita	OUT
letiniketwa	OUT
nguhulumende	OUT
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

IBhodi	OUT
yemaFilimu	B-MISC
nekuShicelela	I-MISC
(	OUT
iBhodi	B-MISC
)	OUT
yamiswa	OUT
ngekulandzela	OUT
sigaba	OUT
3(1)(a)	OUT
semTsetfo	B-MISC
wemaFilimu	I-MISC
nekuShicelela	I-MISC
,	OUT
1996	B-MISC
,	OUT
njengobe	OUT
uchitjiyelwe	OUT
,	OUT
(	OUT
umTsetfo	B-MISC
?	OUT

Letinye	OUT
tihlahla	OUT
tite	OUT
lamagama	OUT
esintfu	OUT
sakitsi	OUT
kepha	OUT
tibitwa	OUT
ngemagama	OUT
esilumbi	OUT
kungako	OUT
ngisho	OUT
kutsi	OUT
asitameni	OUT
Maswati	B-MISC
kwetsa	OUT
letihlahla	OUT
naletimbali	OUT
letibitwa	OUT
ngemagama	OUT
esilumbi	OUT
sitihumushele	OUT
eSiswatini	B-LOC
.	OUT

Ngekuya	OUT
ngekwesigaba	OUT
14	B-MISC
,	OUT
umnikeli	OUT
lokhulelwe	OUT
unelilungelo	OUT
letinzuzo	OUT
tekuyawubeleka	OUT
letimiswe	OUT
kuleNcenye	B-MISC
nganobe	OUT
ngusiphi	OUT
sikhatsi	OUT
sekukhulelwa	OUT
nobe	OUT
kubeleka	OUT
nangemvakwaloko	OUT
,	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
sicelo	OUT
sentiwe	OUT
ngekulandzela	OUT
tidzingo	OUT
letibhaliwe	OUT
nemibandzela	OUT
yaleNcenye	B-MISC
.	OUT

Nako	OUT
loku	OUT
bekungenca	OUT
yeliphupho	OUT
lenkhosi	OUT
Sobhuza	B-PERS
Wekucala	B-MISC
.	OUT

ANDREW	OUT
:	OUT
Kwehla	OUT
kwemandla	OUT
emali	OUT
(	OUT
inflation	OUT
)	OUT
Ukhuluma	OUT
ngani	OUT
Kwehla	OUT
kwemandla	OUT
emali	OUT
?	OUT

Utsi	OUT
ingema	OUT
yini	OUT
lenjalo	OUT
na	OUT
Kubonakale	OUT
kutsi	OUT
lomunye	OUT
utawutsi	OUT
cha	OUT
,	OUT
ngilikholwa	OUT
mine	OUT
ngingete	OUT
kwemihambo	OUT
yebuSwati	B-MISC
.	OUT

He	B-PERS
gave	OUT
the	OUT
name	OUT
"	OUT
Joseph	B-PERS
"	OUT
to	OUT
all	OUT
boys	OUT
,	OUT
and	OUT
"	OUT
Mary	B-PERS
'	OUT
to	OUT
all	OUT
the	OUT
girls	OUT
.	OUT

a	OUT
indzaba	OUT
iNdvuna	B-PERS
neliLunga	B-PERS
lesiGungu	B-ORG
seMkhandlu	I-ORG
labaniketwe	OUT
emandla	OUT
futsi	OUT
bacelwa	OUT
kutsi	OUT
banikete	OUT
imitsetfo	OUT
mayelana	OUT
naloMtsetfo	B-MISC
;	OUT
kanye	OUT
b	OUT
nanobe	OUT
nguyiphi	OUT
indzaba	OUT
lephatselene	OUT
nekutsi	OUT
ngabe	OUT
nguyiphi	OUT
imitsetfo	OUT
ledzingekile	OUT
nobe	OUT
lencomekako	OUT
kute	OUT
kuzuzwe	OUT
lenjongo	OUT
yaloMtsetfo	B-MISC
.	OUT

Ngekulandzela	OUT
sigaba	OUT
1	B-MISC
(	OUT
a	OUT
)	OUT
seMtsetfo	B-MISC
Nombolo	B-MISC
81	B-MISC
wanga-1987	OUT
,	OUT
njengobe	OUT
sichitjiyelwe	OUT
yiNkantolo	B-ORG
yeMtsetfosisekelo	B-MISC
ecaleni	OUT
laBhe	B-PERS
and	OUT
Others	OUT
v	B-MISC
Magistrate	B-PERS
Khayelitsha	B-LOC
and	OUT
Others	OUT
,	OUT
labafati	OUT
lababili	OUT
bemufi	OUT
(	OUT
C	B-MISC
na-D	I-MISC
)	OUT
batawudla	OUT
imphahla	OUT
yelifa	OUT
ngetabelo	OUT
letilinganako	OUT
,	OUT
futsi	OUT
alikho	OUT
nobe	OUT
nguliphi	OUT
lelinye	OUT
lilunga	OUT
lelusendvo	OUT
lelitawuba	OUT
nesabelo	OUT
.	OUT

Ngendlela	OUT
lefanako	OUT
,	OUT
sitochubeka	OUT
nekusebenta	OUT
nalamanye	OUT
emave	OUT
kanye	OUT
neBunye	B-ORG
Bemave	I-ORG
ase-Afrika	B-LOC
,	OUT
i-African	B-LOC
Union	B-ORG
,	OUT
kute	OUT
sizuze	OUT
letinhloso	OUT
eBurundi	B-LOC
,	OUT
Sudan	B-LOC
,	OUT
eestern	OUT
Sahara	B-LOC
,	OUT
eÃ´te	B-LOC
d'Ivoire	I-LOC
,	OUT
Somalia	B-LOC
nakuletinye	OUT
tindzawo	OUT
.	OUT

Emazinga	OUT
3-5	OUT
73	B-MISC
9	I-MISC
12.33	I-MISC
3	I-MISC
33	I-MISC
.	OUT

Incwadzi	B-MISC
yekugunyata	OUT
iniketa	OUT
ummeleli	OUT
lokhetsiwe	OUT
emandla	OUT
ekuphatsa	OUT
lifa	OUT
ngaphandle	OUT
kwekulandzela	OUT
tinchubo	OUT
tonkhe	OUT
letinchubo	OUT
letichazwe	OUT
ku-Administration	B-MISC
of	I-MISC
Estates	I-MISC
Act	I-MISC
,	OUT
1965	B-MISC
.	OUT

5	B-MISC
.	OUT
Bhala	OUT
imvumelanomkhatsini	OUT
letfolakala	OUT
kulenkondlo	OUT
.	OUT

"	OUT
Ngitawutsi	OUT
uma	OUT
ngifika	OUT
ePitoli	B-LOC
nyalo	OUT
ngikhiphe	OUT
simemetelo	OUT
emaphepeni	OUT
ngifune	OUT
umuntfu	OUT
longasiftwalela	OUT
umntfwanetfu	OUT
,	OUT
bese	OUT
ngiyambhadala	OUT
.	OUT

He	B-PERS
is	OUT
considered	OUT
the	OUT
supreme	OUT
primordial	OUT
being	OUT
,	OUT
the	OUT
author	OUT
and	OUT
the	OUT
father	OUT
of	OUT
the	OUT
gods	OUT
and	OUT
genii	OUT
...	OUT

Lapha	OUT
Ncongwane	B-PERS
uyayiveta	OUT
kahle	OUT
futsi	OUT
indzawo	OUT
yasemakhaya	OUT
ngemfuyo	OUT
yetinkhomo	OUT
.	OUT

Umuntfu	OUT
lobelekelwe	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
usakhamuti	OUT
saseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
futsi	OUT
loku	OUT
angeke	OUT
akwemukwe	OUT
.	OUT

Cedza	OUT
loko	OUT
naloko	OUT
kucocisana	OUT
nelikhasimende	OUT
ngekulibonga	OUT
lelikhasimende	OUT
ngeligama	OUT
kanye	OUT
nangekuvala	OUT
ngekutsi	OUT
Ube	B-MISC
nelusuku	OUT
loluhle	OUT
.	OUT
?	OUT

Bhala	B-MISC
inkhulumomphendvulwano	OUT
emkhatsini	OUT
waThemba	B-PERS
naLungile	B-PERS
.	OUT

Lekukhangisa	OUT
buciko	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Lena	OUT
yekutsi	OUT
atewuhlalisana	OUT
naVusi	B-PERS
akanandzaba	OUT
nekutsi	OUT
bontsanga	OUT
yakhe	OUT
batawutsini	OUT
.	OUT

Umshado	OUT
wabo	OUT
awumange	OUT
uchubeke	OUT
ngoba	OUT
Buhlebenkhosi	B-PERS
watfola	OUT
ingoti	OUT
yemoto	OUT
.	OUT

Egedeni	OUT
lekungena	OUT
ePhalamende	B-LOC
leliseRoeland	B-LOC
Street	I-LOC
,	OUT
kunesitfombe	OUT
saGenene	B-PERS
Loius	I-PERS
Botha	B-PERS
agibele	OUT
lihhashi	OUT
lesihlala	OUT
sichukuluta	OUT
umbuto	OUT
:	OUT
Kutsiwani	OUT
ngemachawe	OUT
lamasha	OUT
esive	OUT
?	OUT

6.7	B-MISC
Kucala	I-MISC
kanye	OUT
nekuphatsa	OUT
nekuntjintja	OUT
basebenti	OUT
labakhona	OUT
ngendlela	OUT
lenebulungiswa	OUT
lengakhoanakala	OUT
.	OUT

A	OUT
Kuya	B-MISC
ngani	OUT
ningafuni	OUT
ngiphume	OUT
ekamelweniB	B-MISC
Kuya	I-MISC
ngani	OUT
ningitfukusa	OUT
uma	OUT
kunetivakashiC	B-MISC
Angitentanga	I-MISC
kutsi	OUT
ngibe	OUT
nje	OUT
?	OUT

(	OUT
b	OUT
)	OUT
uma	OUT
lomshado	OUT
lotsintsekako	OUT
wenganyelwe	OUT
ngumtsetfo	OUT
losebentako	OUT
eRiphabhuliki	B-LOC
nobe	OUT
kulenye	OUT
incenye	OUT
yayo	OUT
,	OUT
kumele	OUT
kushiwo	OUT
kutsi	OUT
ngabe	OUT
lowo	OUT
mshado	OUT
kwangenwa	OUT
kuwo	OUT
ngaphasi	OUT
kweluhlobo	OUT
lwekwehlukanisa	OUT
imphahla	OUT
nobe	OUT
kutsi	OUT
ngabe	OUT
loluhlobo	OUT
lwemshado	OUT
ngekwemphahla	OUT
lwenganyelwe	OUT
ngumtsetfo	OUT
wendzabuko	OUT
ngekulandzela	OUT
umtsetfo	OUT
weKwemukelwa	B-MISC
kwemiShado	I-MISC
yeNdzabuko	I-MISC
,	OUT
1998	B-MISC
;	OUT
?	OUT

Umcashi	OUT
ukhokha	OUT
lemali	OUT
yaleSikhwama	B-MISC
ungakashayi	OUT
umhlaka-7	OUT
nyangatonkhe	OUT
.	OUT

Sewubagwinye	OUT
ngetinkhulungwane	OUT
;	OUT
Uphum'unyelela	B-MISC
kants'ubebile	OUT
,	OUT
Pho	B-MISC
awubahlebeli	OUT
ngani	OUT
batise	OUT
tihlobo	OUT
!	OUT

As.8	OUT
YEMBUYEKETO	B-MISC
YETIZNZUZO	I-MISC
NGESIKHATSI	I-MISC
LESIBEKIWE	I-MISC
,	OUT
SIGABA	B-MISC
83(6)	OUT
SEMTSETFO	B-MISC
SINIKETA	I-MISC
IKHOMISHINI	I-MISC
YESINCEPHETELISO	I-MISC
EMANDLA	I-MISC
EKULINGANISA	I-MISC
TINZUZO	I-MISC
.	OUT

(	OUT
SIGHS	B-MISC
)	OUT
Yeboyebo	B-MISC
.	OUT

Aphume	OUT
Mafutsa	B-PERS
.	OUT

umhwebingemashezi	OUT
wentani	OUT
nekutsi	OUT
atsengwa	OUT
atsengiswe	OUT
kanjani	OUT
emashezi	OUT
e-JSE	B-ORG
.	OUT

Lisu	OUT
Lekulawula	B-MISC
Emanti	I-MISC
lifanele	OUT
lihambisane	OUT
neLisu	B-MISC
Lavelonkhe	I-MISC
Lemitfombo	I-MISC
Yemanti	I-MISC
.	OUT

Nanobe	OUT
ngusiphi	OUT
simisomgomo	OUT
lesentiwe	OUT
ngaphasi	OUT
kwesigatjana	OUT
1	B-MISC
kumele	OUT
,	OUT
ngembi	OUT
kwekushicilelwa	OUT
kwaso	OUT
kuMculu	B-MISC
waHulumende	I-MISC
,	OUT
setfulwe	OUT
embi	OUT
kwePhalamende	B-ORG
.	OUT

Yini	OUT
lena	OUT
lavame	OUT
kuyenta	OUT
Tentile	B-PERS
kukhombisa	OUT
kutsi	OUT
uyabakhumbula	OUT
batali	OUT
bakhe	OUT
?	OUT

Iphalamende	OUT
,	OUT
ikakhulukati	OUT
ngekusebenta	OUT
ngeNdvuna	B-PERS
neliKomitincane	B-MISC
,	OUT
ngalokusempeleni	OUT
inemtfwalo	OUT
wekuchaza	OUT
inchubomgomo	OUT
yahulumende	OUT
;	OUT
umtsetfo	OUT
kanye	OUT
nekwabiwa	OUT
kwemcombelelotimali	OUT
kutemidlalo	OUT
nekukhibika	OUT
.	OUT

Timphendvulo	OUT
letisecophelweni	OUT
lelisetulu	OUT
:	OUT
80	B-MISC
-	OUT
89%.	OUT
-Tinhlobo	OUT
letehlukile	OUT
temibono	OUT
lebanti	OUT
lehehako	OUT
tesekelwe	OUT
ngemalengiso	OUT
ngekucaphuna	OUT
enkondlweni	OUT
.	OUT
-Kuvisisa	OUT
luhlobo	OUT
lwembhalo	OUT
kanye	OUT
nenkondlo	OUT
ngemalengiso	OUT
.	OUT

"	OUT
Uyaliva	OUT
libito	OUT
lakho	OUT
mfana	OUT
wami	OUT
"	OUT
kubuta	OUT
LaMagagula	B-PERS
kuloyomntfwana	OUT
labesabhudza	OUT
belungu	OUT
?	OUT

Sibopho	OUT
lesibalulekile	OUT
senkhundla	OUT
yeLitiko	B-ORG
letemisebenti	OUT
sifaka	OUT
ekhatsi	OUT
tigaba	OUT
tekucala	OUT
letimbili	OUT
kuletitolo	OUT
letinyenti	OUT
-	OUT
kufuya	OUT
nekukhicita	OUT
.	OUT

6.6	B-MISC
umshushisi	OUT
nobe	OUT
sikhulu	OUT
lesiphetse	OUT
luhlelo	OUT
(	OUT
imantji	OUT
nobe	OUT
lijaji	OUT
)	OUT
itakwatisa	OUT
kutsi	OUT
umvuzo	OUT
lowentiwe	OUT
yinkantolo	OUT
unemtselela	OUT
wekwahlulela	OUT
ngekungalwi	OUT
nekwekutsi	OUT
ungasicindzetela	OUT
lesincumo	OUT
.	OUT

Ngaseluhlangotsini	OUT
lwekuphakelwa	OUT
kwagezi	OUT
,	OUT
Eskom	B-ORG
usebenta	OUT
ngemandla	OUT
kucinisekisa	OUT
kusungulwa	OUT
kwemiklamo	OUT
lebambisene	OUT
njengesimo	OUT
lesiphutfumako	OUT
.	OUT

Bhala	B-MISC
emaminitsi	OUT
alowo	OUT
mhlangano	OUT
.	OUT

5.7.1.6.	B-MISC
Kusisa	I-MISC
kanye	OUT
nekwesekela	OUT
tikolo	OUT
temapulasi	OUT
.	OUT

Lapha	OUT
Gabheni	B-PERS
wayitsatsa	OUT
lula	OUT
nje	OUT
imali	OUT
yalamadvodza	OUT
ngobe	OUT
wona	OUT
abecabanga	OUT
kutsi	OUT
leyokhumbi	OUT
beyiyakhe	OUT
Gabheni	B-PERS
.	OUT

c	OUT
Timiso	OUT
tetindzima	OUT
a	OUT
na-b	OUT
titawusebenta	OUT
,	OUT
ngetingucuko	OUT
letingadzingeka	OUT
ngenca	OUT
yengcikitsi	OUT
,	OUT
uma	OUT
indvodza	OUT
iye	OUT
yaniketela	OUT
umfati	OUT
ngelilungelo	OUT
lekumemetela	OUT
iTalakhi	B-MISC
,	OUT
kantsi	OUT
nemfati	OUT
uye	OUT
wamemetela	OUT
iTalakhi	B-MISC
lengenakuhociseka	I-MISC
i-Tafwid	I-MISC
ul	I-MISC
Talaq	I-MISC
.	OUT

Loku	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
kuchutjekiswa	OUT
kwemisebenti	OUT
leminingi	OUT
lechubekako	OUT
njengekuciniswa	OUT
kwemitimba	OUT
yekutfulwa	OUT
kwemisebenti	OUT
yeluhlolo	OUT
,	OUT
imisebenti	OUT
yetetimali	OUT
,	OUT
kufinyelela	OUT
kumakethe	OUT
kanye	OUT
nekutfutfukiswa	OUT
,	OUT
kuceceshwa	OUT
kanye	OUT
nekutfutfukiswa	OUT
kwemakhono	OUT
kanye	OUT
nemaTiko	B-ORG
etiFundza	B-LOC
eTekulima	B-ORG
.	OUT

Kunemikhakha	OUT
lemibili	OUT
yemphakatsi	OUT
yetikhungo	OUT
tebuciko	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Kusasa	B-MISC
bantfu	OUT
bakulendzawo	OUT
batawuhamba	OUT
bakhuluma	OUT
ngayo	OUT
.	OUT

A.	OUT
Incwadzi	B-MISC
yaseZulwini	B-LOC
.	OUT

Phela	OUT
liSontfo	B-MISC
kuba	OUT
ngilo	OUT
lilanga	OUT
lekuvakashelana	OUT
.	OUT

Umuntfu	OUT
losesemncane	OUT
angacela	OUT
imvumo	OUT
kulijaji	OUT
laseNkantolo	B-ORG
lePhakeme	I-ORG
endzaweni	OUT
lahlala	OUT
kuyo	OUT
nangabe	OUT
batali	OUT
nobe	OUT
Nkomishani	B-PERS
uyala	OUT
kuniketea	OUT
imvumo	OUT
yekushada	OUT
.	OUT

Njengemphumelake	OUT
waloluphenyo	OUT
,	OUT
kwabese	OUT
kushaywa	OUT
kweMtsetfo	B-MISC
wekweMukela	I-MISC
imiShado	I-MISC
yeSintfu	I-MISC
(	OUT
uMtsetfo	B-MISC
No	I-MISC
120	I-MISC
wanga-1998	OUT
)	OUT
wacala	OUT
kusebenta	OUT
mhlaka	OUT
15	B-MISC
Novemba	I-MISC
2000	I-MISC
?	OUT

Uma	OUT
ngabe	OUT
lomuntfu	OUT
lotsintsekako	OUT
untjintja	OUT
neligama	OUT
lakhe	OUT
,	OUT
ufanele	OUT
akhokhe	OUT
imali	OUT
lengu-R75	B-MISC
ngetulu	OUT
.	OUT

Lokucuketfwe	OUT
kuvakala	OUT
kusezingeni	OUT
lelincomekako	OUT
.	OUT
-Imibono	B-MISC
iyajabulisa	OUT
futsi	OUT
iyakholweka.	OUT
-Kuhlela	B-MISC
ne	OUT
/	OUT
nobe	OUT
kwakha	OUT
luhlaka	OUT
kukhicite	OUT
indzaba	OUT
leyakheke	OUT
kahle	OUT
naletfuleke	OUT
kahle	OUT
.	OUT

Khetsa	OUT
YINYE	B-MISC
imphendvulo	OUT
kuleti	OUT
letilandzelako	OUT
.	OUT

Bantfu	OUT
kumele	OUT
bakhutsatwe	OUT
kuchubeka	OUT
nemisebenti	OUT
yabo	OUT
leyehlukene	OUT
nekutsi	OUT
futsi	OUT
bangatsembeli	OUT
ngalokuphelele	OUT
kutinzuzo	OUT
te-CBNRM	B-ORG
.	OUT

nemsebenti	OUT
weLuphiko	B-MISC
lwetiKhalo	I-MISC
lolutiMele	I-MISC
ekuletseni	OUT
siciniseko	OUT
sekutiphatsa	OUT
ngalokufanele	OUT
ngekweMtsetfosisekelo	B-MISC
.	OUT

Lusha	OUT
lwakha	OUT
incenye	OUT
yemalunga	OUT
emmango	OUT
lakangatsamela	OUT
Imihlangano	B-ORG
Yemakomidi	B-ORG
lapho	OUT
umsebenti	OUT
lomkhulu	OUT
wasephalamende	OUT
wenteka	OUT
khona	OUT
,	OUT
nekutsi	OUT
bantfu	OUT
labasha	OUT
bangatsamela	OUT
kuhlala	OUT
kwephalamende	OUT
kute	OUT
bacaphele	OUT
,	OUT
batinotsise	OUT
kanye	OUT
nekutihlomisa	OUT
bona	OUT
.	OUT

Kugcina	OUT
imibhalo	OUT
ngekwemtsetfo	OUT
kusimiso	OUT
lesisemtsetfweni	OUT
lokufanele	OUT
umshicileli	OUT
weNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
(	I-LOC
nobe	OUT
bakhiciti	OUT
)	OUT
balo	OUT
lonkhe	OUT
luhlobo	OUT
lwembhalo	OUT
,	OUT
lokufaka	OUT
ekhatsi	OUT
imibhalo	OUT
leshicilelwe	OUT
yaba	OUT
ngulemukelwa	OUT
ngekulalelwa	OUT
nekubukwa	OUT
,	OUT
kwekutsi	OUT
babeke	OUT
linani	OUT
lelitsite	OUT
lemakhophi	OUT
emibhalo	OUT
yabo	OUT
labayishicilele	OUT
etindzaweni	OUT
letitsite	OUT
letikhetselwe	OUT
loko	OUT
.	OUT

African	B-MISC
civilization	OUT
then	OUT
stagnated	OUT
;	OUT
what	OUT
remained	OUT
alive	OUT
in	OUT
the	OUT
minds	OUT
and	OUT
languages	OUT
of	OUT
the	OUT
overwhelming	OUT
majority	OUT
of	OUT
Africans	B-MISC
remained	OUT
undeveloped	OUT
.	OUT

Lilungelo	OUT
lekuvikeleka	OUT
ekutsini	OUT
angahlukumeteki	OUT
ngekwemtimba	OUT
nangekwengcondvo	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
kutsi	OUT
kute	OUT
umuntfu	OUT
lokungatsi	OUT
nje	OUT
ngalokungenamtsetfo	OUT
kungekho	OUT
sizatfu	OUT
lesibonakalako	OUT
ngalamanye	OUT
emagama	OUT
kungekho	OUT
kulawulwa	OUT
nguMtsetfo	B-MISC
wePhalamende	B-ORG
nobe	OUT
umtsetfo	OUT
losolo	OUT
usebenta	OUT
common	OUT
law	OUT
avele	OUT
asukelwe	OUT
abanjwe	OUT
avalelwe	OUT
aseshwe	OUT
.	OUT

13.7	B-MISC
Onkhe	I-MISC
emalunga	I-MISC
eLikomidi	I-MISC
Leliphetse	I-MISC
angangenela	OUT
ngalokuphelele	OUT
uma	OUT
kwentiwa	OUT
tincumo	OUT
tekulawula	OUT
kusetjentiswa	OUT
kwemanti	OUT
kanye	OUT
netetimali	OUT
.	OUT

Umphakatsi	OUT
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ucuketse	OUT
bantfu	OUT
labavela	OUT
emasikweni	OUT
,	OUT
etinhlangeni	OUT
,	OUT
etinkholweni	OUT
kanye	OUT
nasebuveni	OUT
lobehlukahlukene	OUT
labanemibono	OUT
leyehlukene	OUT
.	OUT

Njengobe	OUT
sibungata	OUT
kukhululwa	OUT
kwaMadiba	B-PERS
lamuhla	OUT
,	OUT
siyaphindza	OUT
futsi	OUT
sitibophetela	OUT
ekubuyisaneni	OUT
,	OUT
kulubumbano	OUT
lwavelonkhe	OUT
,	OUT
eliveni	OUT
lelite	OUT
buhlanga	OUT
kanye	OUT
nasekwakheni	OUT
likusasa	OUT
lelincono	OUT
sisonkhe	OUT
njengetakhamiti	OUT
teleNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
labamnyama	OUT
nalabamhlophe	OUT
.	OUT

Umbhalo	OUT
wekunikwa	OUT
bafundzi	OUT
7.1	B-MISC
.	OUT

(	OUT
2	B-MISC
)	OUT
(	OUT
a	OUT
)	OUT
Uma	OUT
lokungcubutana	OUT
kuvela	OUT
emkhatsini	OUT
kwendvodza	OUT
lesemshadweni	OUT
wesitsembu	OUT
,	OUT
namunye	OUT
nobe	OUT
ngetulu	OUT
webalingani	OUT
bayo	OUT
,	OUT
lokukungcubutana	OUT
losekusembi	OUT
kwenkantolo	OUT
leneligunya	OUT
lelifanelekile	OUT
,	OUT
futsi	OUT
kungakhatsalekile	OUT
kutsi	OUT
ngabe	OUT
lokungcubutana	OUT
kumayelana	OUT
nemshado	OUT
lowenganyelwe	OUT
ngaphasi	OUT
kwetimiso	OUT
taloMtsetfo	B-MISC
nobe	OUT
cha	OUT
,	OUT
bonkhe	OUT
balingani	OUT
lendvodza	OUT
leshade	OUT
nabo	OUT
kumele	OUT
baniketwe	OUT
satiso	OUT
saloko	OUT
kungcubutana	OUT
.	OUT

Bhala	B-MISC
sikhangisi	OUT
kute	OUT
watise	OUT
sive	OUT
ngalesitolo	OUT
sakho	OUT
.	OUT

Bhala	B-MISC
ticondziso	OUT
lotabashiyela	OUT
tona	OUT
ngetindlela	OUT
tekuvikela	OUT
umlilo	OUT
.	OUT

5	B-MISC
.	OUT
Niketa	B-MISC
lokushiwo	OUT
inkondlo	OUT
ngemigca	OUT
leli-10	OUT
.	OUT

Tsine	OUT
kuleliTiko	B-ORG
sitibophelele	OUT
kusebentisa	OUT
lemigomo	OUT
ye	OUT
People	B-MISC
First	I-MISC
ngaphandle	OUT
kwekucitsa	OUT
sikhatsi	OUT
.	OUT

i	OUT
.	OUT
Uyise	B-MISC
sibili	OUT
.	OUT

INingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
njengelive	OUT
lelomile	OUT
idzinga	OUT
tinyatselo	OUT
letiphutfumako	OUT
tekutsambisa	OUT
kugucugucuka	OUT
kwesimo	OUT
lokubi	OUT
kanye	OUT
nekucinisekisa	OUT
kuhlintekelwa	OUT
kwemanti	OUT
kutakhamiti	OUT
.	OUT

Co-Management	OUT
of	OUT
Natural	B-MISC
Resources	I-MISC
:	OUT
Organising	OUT
,	OUT
Negotiating	B-MISC
and	I-MISC
Learning	I-MISC
by	I-MISC
Doing	I-MISC
.	OUT

Uma	OUT
ngabe	OUT
sikhalo	OUT
sakho	OUT
solo	OUT
mane	OUT
asisetjentwa	OUT
ngendlela	OUT
lekwenetisako	OUT
,	OUT
ungasiyisa	OUT
eHhovisi	B-LOC
leMvikeli	B-PERS
weSive	B-PERS
.	OUT

Nobe	OUT
ngabe	OUT
ngusiphi	OUT
Simemetelo	B-MISC
,	OUT
satiso	OUT
,	OUT
umyalelo	OUT
nobe	OUT
liphuzu	OUT
lelikhishiwe	OUT
,	OUT
niketiwe	OUT
nobe	OUT
lentiwe	OUT
,	OUT
nobe	OUT
ngabe	OUT
ngusiphi	OUT
lesinye	OUT
sento	OUT
lesitsetfwe	OUT
nobe	OUT
intfo	OUT
lelungisiwe	OUT
ngaphasi	OUT
kwanobe	OUT
ngabe	OUT
ngukuphi	OUT
kuvunyelwa	OUT
ngumtsetfo	OUT
wemtsetfo	OUT
loguculwe	OUT
ngesigatjana	OUT
1	B-MISC
,	OUT
kutawutsatfwa	OUT
njengalokukhishiwe	OUT
,	OUT
niketiwe	OUT
,	OUT
yentiwe	OUT
,	OUT
tsetfwe	OUT
nobe	OUT
lungisiwe	OUT
ngaphasi	OUT
kwekuvunyelwa	OUT
lokucondzene	OUT
kwalomTsetfo	B-MISC
.	OUT

lesiwubukako	OUT
,	OUT
uyacelwa	OUT
kutsi	OUT
ubuke	OUT
kusigaba	OUT
4	B-MISC
salombiko	OUT
.	OUT

Sungulani	OUT
iNhlangano	B-LOC
yeMfundvo	B-MISC
yekutiVocavoca	I-MISC
.	OUT

Kwatsi	OUT
kube	OUT
kuvakale	OUT
ngenkontileka	OUT
leyakha	OUT
tindlu	OUT
eMatsulu	B-LOC
,	OUT
kutsiwa	OUT
umsebenti	OUT
uswela	OUT
tisebenti	OUT
,	OUT
Mphini	B-PERS
wesuka	OUT
washiya	OUT
indzawo	OUT
yaseMjejane	B-LOC
wayawufuna	OUT
umsebenti	OUT
.	OUT

Veta	OUT
umbono	OUT
wakho	OUT
ngekubhekisa	OUT
endzabeni	OUT
Kunjalo-ke	B-MISC
batukulu	OUT
.	OUT

sento	OUT
nobe	OUT
liphutsa	OUT
leliholela	OUT
ekutseni	OUT
kumangalelwe	OUT
siKhwama	B-MISC
.	OUT

5.2.6	B-MISC
Ngekuya	I-MISC
ngeSigaba	I-MISC
16	I-MISC
se-LRA	I-MISC
,	OUT
bangadzaluli	OUT
umniningwane	OUT
loyimfihlo	OUT
.	OUT

2	B-MISC
.	OUT
SINGENISO	B-MISC

Ngekusho	OUT
kwa	OUT
Bhiya	B-PERS
(	OUT
1991	B-MISC
)	OUT
incwadzi	B-MISC
yekucala	OUT
yetindzaba	OUT
letimfisha	OUT
teSiswati	B-MISC
yaphuma	OUT
nga	OUT
1986	B-MISC
letsi	OUT
Kuhamba	B-MISC
Kubona	I-MISC
lebhalwe	OUT
ngu	OUT
Mahlalela	B-PERS
S.S.M.	I-PERS
Lenancwadzi	OUT
yatsi	OUT
kuhlalahlala	OUT
etikolweni	OUT
letiphakeme	OUT
ngenca	OUT
yekweswelakala	OUT
kwetindzaba	OUT
letimfisha	OUT
.	OUT

Bacashi	OUT
bayacelwa	OUT
kutsi	OUT
bahambisane	OUT
nemibandzele	OUT
yaloMtsetfo	B-MISC
,	OUT
njengobe	OUT
leSikhwama	B-MISC
sisita	OUT
labo	OUT
bebabasebentela	OUT
lasebasele	OUT
netindlela	OUT
letimkhawulo	OUT
nobe	OUT
abasenandlela	OUT
yekutisita	OUT
ngesizatfu	OUT
sekuphelelwa	OUT
ngumsebenti	OUT
.	OUT

kwehluleka	OUT
kutfobela	OUT
umsebenti	OUT
loniketwe	OUT
mibandzela	OUT
yaloMtsetfo	B-MISC
lokuholela	OUT
ekulahlekelweni	OUT
nobe	OUT
ekulimaleni	OUT
kwesiKhwama	B-MISC
.	OUT

Bhala	B-MISC
sikhatsi	OUT
lesifanele	OUT
sesento	OUT
kulomusho	OUT
longentasi	OUT
.	OUT

Buhlebenkhosi	B-PERS
naNokuthula	B-PERS
batfolakala	OUT
bangemalunga	OUT
alelikomidi	OUT
lelikhulu	OUT
,	OUT
lokulikomidi	OUT
laVelonkhe	B-MISC
ebandleni	OUT
labo	OUT
.	OUT

Wami	OUT
umsebenti	OUT
,	OUT
etinyangeni	OUT
letimbalwa	OUT
,	OUT
kuhola	OUT
sigungu	OUT
lesisetulu	OUT
kutsi	OUT
siphotfule	OUT
kutfunywa	OUT
kwaso	OUT
yi-African	B-ORG
National	I-ORG
Congress	I-ORG
elukhetfweni	OUT
lwanga-2004	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nekubeka	OUT
sisekelo	OUT
sekuphatsa	OUT
ngemuva	OUT
kwelukhetfo	OUT
kute	OUT
kube	OUT
khona	OUT
kusebenta	OUT
ngalokushelelako	OUT
.	OUT

BakaMdluli	OUT
ngekulandza	OUT
kwaGinindza	B-MISC
,	OUT
(	OUT
1992	B-MISC
)	OUT
bahlukene	OUT
kabili	OUT
,	OUT
kunebaka	OUT
Mdluli	B-MISC
Sikhandzisa	I-MISC
lakuphuma	OUT
khona	OUT
insila	OUT
yenkhosi	OUT
kanye	OUT
naMdluli	B-MISC
Bhekiswako	I-MISC
lapho	OUT
kutalwa	OUT
khona	OUT
iNdlovukati	B-MISC
Labotsibeni	I-MISC
.	OUT

Uma	OUT
luphenyo	OUT
lutfole	OUT
kutsi	OUT
tindleko	OUT
letibukene	OUT
nelihhovisi	OUT
laGigaba	B-MISC
macondzana	OUT
netimbali	OUT
letitfunyelwe	OUT
kumkakhe	OUT
bekungakalungi	OUT
,	OUT
kungenasidzingo	OUT
futsi	OUT
kukusaphata	OUT
,	OUT
kuvete	OUT
kutsi	OUT
tinsolo	OUT
tetindleko	OUT
tekuhamba	OUT
letibukene	OUT
nelihhovisi	OUT
lelisekela	OUT
lendvuna	OUT
atikatfolwa	OUT
.	OUT

(	OUT
i	OUT
)	OUT
Ngenca	B-MISC
yemphumela	OUT
wako	OUT
lomuhle	OUT
kutemphilo	OUT
,	OUT
kuvocavoca	OUT
umtimba	OUT
kunemphumela	OUT
lomuhle	OUT
emazingeni	OUT
ekukhicita	OUT
.	OUT

C	OUT
=	OUT
Abefuna	B-MISC
batali	OUT
bakhe	OUT
bemukele	OUT
singani	OUT
sakhe	OUT
.	OUT

Labamele	OUT
bacashi	OUT
kumele	OUT
baniketwe	OUT
emalungiselelo	OUT
lanele	OUT
ekucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
bayakhona	OUT
kuchuba	OUT
lokuBuyeketwa	B-MISC
kwemsebenti	OUT
ngalokugcwele	OUT
.	OUT

imvumo	OUT
yeLitiko	B-ORG
Letekuhweba	I-ORG
Netimboni	I-ORG
nangabe	OUT
kufanele	OUT
.	OUT

31	B-MISC
Basebenti	OUT
betetemphilo	OUT
batawucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
emalungelo	OUT
akho	OUT
,	OUT
njengobe	OUT
abekiwe	OUT
kuShata	B-MISC
yeMalungelo	I-MISC
eSigulane	OUT
ayaphakanyiswa	OUT
asetjentiswe	OUT
.	OUT

_	OUT
Uma	OUT
kungekho	OUT
indlela	OUT
,	OUT
yetfula	OUT
tindlela	OUT
tekuvimbela	OUT
kulimala	OUT
,	OUT
sib	OUT
.	OUT

Kudla	OUT
lokutsengwa	OUT
lapho	OUT
ungamangala	OUT
utsi	OUT
kwentiwe	OUT
lidzili	OUT
laKhisimusi	B-MISC
kantsi	OUT
nani	OUT
.	OUT

Lemvume	OUT
lebhaliwe	OUT
lephawulwe	OUT
kumtseshwanasimiso	OUT
1	B-MISC
itawetfulwa	I-MISC
kumBhalisi	I-MISC
,	OUT
kungakapheli	OUT
tinsuku	OUT
letisihlanu	OUT
ngembi	OUT
kwekutfolwa	OUT
kwayo	OUT
,	OUT
kantsi	OUT
umngani	OUT
embangweni	OUT
,	OUT
ngetulu	OUT
kwanobe	OUT
ngusiphi	OUT
lesinye	OUT
simiso	OUT
,	OUT
utawulandzela	OUT
tikhatsi	OUT
lokuvunyelenwe	OUT
ngato	OUT
macondzana	OUT
nekwetfulwa	OUT
kwekuphikisana	OUT
lokubhaliwe	OUT
.	OUT

Ngingaloku	OUT
ngifundzekelwa	OUT
ngumake	OUT
nababe	OUT
ngekutsi	OUT
ungakwenti	OUT
loku	OUT
,	OUT
kodvwa	OUT
yenta	OUT
loku	OUT
,	OUT
"	OUT
kuchuba	OUT
Lonhlanhla	B-PERS
njalo	OUT
intfombi	OUT
yakaTfwala	B-PERS
.	OUT

Kwabitwa	OUT
bonkhe	OUT
bantfu	OUT
futsi	OUT
batekwatiswa	OUT
kutsi	OUT
emadloti	OUT
abatfumelele	OUT
inyanga	OUT
lenkhulu	OUT
yaseMphumalanga	B-LOC
,	OUT
nekutsi	OUT
kumele	OUT
abongwe	OUT
kakhulu	OUT
nemsebenti	OUT
wekulwa	OUT
nalelizimu	OUT
usengakacali	OUT
.	OUT

Caption	OUT
7	B-MISC
:	OUT
Ngabe	OUT
yini	OUT
Tinkantolo	B-MISC
Tetekulingana	I-MISC
?	OUT

Umnikati	OUT
welipulasi	OUT
lelitfolakala	OUT
endzaweni	OUT
lapho	OUT
kufaka	OUT
sandla	OUT
kuphocelelwe	OUT
,	OUT
lohlose	OUT
kumisa	OUT
umncele	OUT
wefenisi	OUT
emkhatsini	OUT
walelo	OUT
liphulazi	OUT
kanye	OUT
nanobe	OUT
ngabe	OUT
nguliphi	OUT
lipulasi	OUT
,	OUT
uma	OUT
afuna	OUT
umnikati	OUT
waloluhlobo	OUT
walelinye	OUT
lipulasi	OUT
afake	OUT
sandla	OUT
kuletindleko	OUT
talefenisi	OUT
,	OUT
utawuniketa	OUT
umnikati	OUT
satiso	OUT
lesibhaliwe	OUT
(	OUT
madvutane	OUT
ngendlela	OUT
lekungakhonakala	OUT
ngakhona	OUT
ngendlela	OUT
levetwe	OUT
kuShejuli	B-MISC
yekuCala	I-MISC
)	OUT
ngenhloso	OUT
yakhe	OUT
yekumisa	OUT
lefenisi	OUT
,	OUT
lesitawufakwa	OUT
lusuku	OUT
futsi	OUT
lesitawuveta	OUT
tinchaciselo	OUT
letinemininingwano	OUT
kanye	OUT
netindleko	OUT
letilinganisiwe	OUT
talefenisi	OUT
kanye	OUT
nencenye	OUT
yaloluhlobo	OUT
lwetindleko	OUT
lafuna	OUT
kutsi	OUT
umnikati	OUT
afake	OUT
sandla	OUT
.	OUT

c	OUT
.	OUT
lisesikhundleni	OUT
enhlanganweni	OUT
yetepolitiki	OUT
,	OUT
lililunga	OUT
lesiGungu	B-ORG
saVelonkhe	I-ORG
,	OUT
lilincusa	OUT
lesikhatsi	OUT
lesiphelele	OUT
leMkhandlu	B-ORG
waVelonkhe	I-ORG
wetiFundza	I-ORG
,	OUT
lililunga	OUT
lesishayamtsetfo	OUT
sesifundza	OUT
nobe	OUT
lililunga	OUT
lemkhandlu	OUT
wamasipala	OUT
,	OUT
bese	OUT
lehluleka	OUT
kushiya	OUT
phasi	OUT
leso	OUT
sikhundla	OUT
kungakapheli	OUT
emalanga	OUT
langu-30	OUT
ngemuva	OUT
kwekukhetfwa	OUT
njengelilunga	OUT
leliKhomishane	B-ORG
.	OUT

Gifts	OUT
,	OUT
donations	OUT
and	OUT
sponsorships	OUT
made	OUT
8	B-MISC
.	OUT

Watsi	OUT
lutfo	OUT
Lushawulo	B-PERS
waphumela	OUT
ngaphandle	OUT
.	OUT

UMSAKATI	OUT
:	OUT
Sicephu	OUT
1	B-MISC
:	OUT
KuSisa	OUT
nekuLondvolota	B-MISC
?	OUT

IPhalamende	OUT
yetfu	OUT
yekucala	OUT
yentsandvo	OUT
yelinyenti	OUT
yanga-1994	OUT
,	OUT
yakhetsa	OUT
Mengameli	B-PERS
Nelson	B-PERS
Mandela	I-PERS
njengenhloko	OUT
yembuso	OUT
.	OUT

(	OUT
2	B-MISC
)	OUT
Ngaphasi	B-MISC
kwembandzela	OUT
wesigatjana	OUT
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
lomtali	OUT
longeke	OUT
abe	OUT
nelilungelo	OUT
lekugcina	OUT
lomntfwana	OUT
utawuba	OUT
nelilungelo	OUT
lelifanelekile	OUT
lekufinyelela	OUT
kulomntfwana	OUT
.	OUT

LaMagagula	B-PERS
weswela	OUT
umgodzi	OUT
uma	OUT
eva	OUT
Tintfombi	B-PERS
akhipha	OUT
emagama	OUT
lanjena	OUT
embikwebantfwana	OUT
.	OUT

Umuntfu	OUT
lone-HIV	OUT
usengotini	OUT
lenkhulu	OUT
yekuphatfwa	OUT
yi-TB	OUT
kunemuntfu	OUT
longenalo	OUT
liGciwane	OUT
leNgculazi	OUT
.	OUT

"	OUT
Ngingabe	OUT
ngisafunani	OUT
kuye	OUT
Phela	OUT
usesibhedlela	OUT
sikhuluma	OUT
nje	OUT
.	OUT

kwenta	OUT
ncono	OUT
umtselela	OUT
wetinhlelo	OUT
tetfu	OUT
letibhekiswe	OUT
etindzaweni	OUT
letibalulekile	OUT
tetemfundvo	OUT
nekucecesha	OUT
kunonophisa	OUT
kuchubekela	OUT
embili	OUT
kwetfu	OUT
ekufezeni	OUT
tinhloso	OUT
tetemphilo	OUT
tawo	OUT
wonkhe	OUT
umuntfu	OUT
kuvuselela	OUT
luhlelo	OUT
lwetebulungisa	OUT
bemacala	OUT
ebugebengu	OUT
kute	OUT
kuciniswe	OUT
kulwa	OUT
kwetfu	OUT
nebugebengu	OUT
kuchubeka	OUT
nekucinisa	OUT
kusebenta	OUT
kwahulumende	OUT
kute	OUT
kucinisekiswe	OUT
kutsi	OUT
unemandla	OUT
lanele	OUT
ekubukana	OUT
netinhlelo	OUT
tetfu	OUT
tekutfutfukisa	OUT
kanye	OUT
nekwenta	OUT
ncono	OUT
kubhekisa	OUT
kwetfu	OUT
etindzaweni	OUT
letibalulekile	OUT
ngekuya	OUT
kweluhlelo	OUT
lwetfu	OUT
lwebudlelwane	OUT
nemave	OUT
emhlaba	OUT
,	OUT
ikakhulukati	OUT
kuletinye	OUT
tindzaba	OUT
tase	OUT
Afrika	B-LOC
kanye	OUT
nasebudlelwaneni	OUT
beNingizimu-neNingizimu	B-LOC
.	OUT

Utayele	OUT
kutsi	OUT
asho	OUT
njalo	OUT
Mafutsa	B-PERS
uma	OUT
Petunia	B-PERS
atsi	OUT
ufuna	OUT
kuyo	OUT
sebenta	OUT
ngoba	OUT
ubulawa	OUT
situngu	OUT
emini	OUT
.	OUT

Kodvwa	OUT
MntfwanaDlamini	B-PERS
kwentenjani	OUT
kangaka	OUT
nabakitsi	OUT
Yini	OUT
?	OUT

Ngekubukisisa	OUT
lenkhulumo	OUT
"	OUT
yekulunyekwa	OUT
kwetindlu	OUT
ngemlilo	OUT
,	OUT
"	OUT
Bhala	B-MISC
emaphuzu	I-MISC
LAMABILI	I-MISC
ngesibekandzaba	OUT
salendzaba	OUT
.	OUT

"	OUT
Ungakusho	OUT
na	OUT
Bekangaloyi	B-MISC
bekabuya	OUT
kusile	OUT
Jalimane	B-PERS
.	OUT

"	OUT
Muzi	B-PERS
,	OUT
hambani	OUT
naKhetsile	B-PERS
niyewubikela	B-MISC
bakaMfundisi	B-PERS
kutsi	OUT
lomntfwana	OUT
bekagula	OUT
sewendlulile	OUT
,	OUT
"	OUT
kusho	OUT
LaMagagula	B-PERS
.	OUT

Nika	OUT
tibonelo	OUT
LETIMBILI	B-MISC
letifakazela	OUT
loko	OUT
kulomdlalo	OUT
.	OUT

Bacashi	OUT
bebasebenti	OUT
basetindlini	OUT
bafanele	OUT
bagcwalise	OUT
lifomu	OUT
i-UI	B-MISC
19	I-MISC
,	OUT
lebasebenti	OUT
basetindlini	OUT
lelitawutfunyelwa	OUT
ngencwadzigezi	OUT
kulelikheli	OUT
;	OUT
domestics@uif.gov.za	B-MISC
?	OUT

Ekupheleni	OUT
kweliBanga	B-MISC
9	I-MISC
,	OUT
labo	OUT
bafundzi	OUT
kumele	OUT
bakwati	OUT
kusebentisa	OUT
lulwimi	OUT
lwabo	OUT
lwasekhaya	OUT
kanye	OUT
nalolu	OUT
lwekucala	OUT
lolwengetiwe	OUT
ngalokungiko	OUT
nangekutetsemba	OUT
etinhlosweni	OUT
letehlukene	OUT
lekufaka	OUT
nekufundza	OUT
.	OUT

Liphoyisa	OUT
lifanele	OUT
latise	OUT
liphindze	OUT
lichazele	OUT
lona	OUT
lobanjiwe	OUT
onkhe	OUT
lamalungelo	OUT
kanjalo	OUT
liphindze	OUT
lente	OUT
siciniseko	OUT
sekutsi	OUT
uyawevisisa	OUT
ngekweSigaba	B-MISC
35	I-MISC
seMtsetfosisekelo	I-MISC
.	OUT

Wena	B-PERS
nje	OUT
bukana	OUT
nato	OUT
ngayinye	OUT
ngayinye	OUT
nome	OUT
kancane	OUT
kancane	OUT
?	OUT

Asho	OUT
ahlekahleka	OUT
Mafutsa	B-PERS
.	OUT

"	OUT
Nokho-ke	OUT
mntfwanami	OUT
,	OUT
ngiyadzabuka	OUT
kukwatisa	OUT
kutsi	OUT
mine	OUT
nenyoko	OUT
kanye	OUT
netidzalwa	OUT
tonkhe	OUT
taka	OUT
Lubisi	B-PERS
,	OUT
asisishayeli	OUT
tandla	OUT
lesento	OUT
sakho	OUT
.	OUT

Kuneshiywane	OUT
yeshikhayako	OUT
eshikhwameni	OUT
shakho	OUT
!	OUT
'	OUT
'	OUT
Kusho	OUT
Sifiso	B-PERS
achamuka	OUT
agijima	OUT
asahlahle	OUT
emehlo	OUT
angaka	OUT
.	OUT

Seyiphelile	OUT
leyo	OUT
ndlu	OUT
,	OUT
Lushawulo	B-PERS
bametfuka	OUT
aseta	OUT
nalenkhulu	OUT
igayigayi	OUT
atekutfutsa	OUT
timphahla	OUT
kutsi	OUT
tisale	OUT
tiya	OUT
elulaleni	OUT
.	OUT

Kusukelwa	OUT
ekuhlaleni	OUT
kwemaDashi	B-MISC
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
nga-1652	OUT
,	OUT
ngekulandzelana	OUT
kwetikhatsi	OUT
tekubusa	OUT
kwemaNgisi	B-MISC
,	OUT
iNyonyana	B-MISC
yaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
kanye	OUT
nekusungulwa	OUT
kwembuso	OUT
welubandlululo	OUT
kanye	OUT
neRiphabliki	B-LOC
yaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
futsi	OUT
nentsandvo	OUT
yelinyenti	OUT
nga-1994	OUT
kanye	OUT
nalokugunyatwa	OUT
ngumTsetfosisekelo	B-MISC
kwebulwiminyenti	OUT
lobusemtsetfweni	OUT
,	OUT
inchubomgomo	OUT
yelulwimi	OUT
yahulumende	OUT
kanye	OUT
netiphatsimandla	OUT
tahluleka	OUT
kunaka	OUT
kwehlukahlukana	OUT
ngebulwiminyenti	OUT
kwaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Bekasho	OUT
ku	OUT
Petunia	B-PERS
ngoba	OUT
babanga	OUT
kona	OUT
kutsi	OUT
sis	OUT
Dolly	B-PERS
akanayo	OUT
inhlonipho	OUT
yendvodza	OUT
yakhe	OUT
.	OUT

Usho	OUT
usikhombe	OUT
ku	OUT
Mafutsa	B-PERS
sibhamu	OUT
.	OUT

Kucinisekisa	OUT
kufinyeleleka	OUT
emantini	OUT
,	OUT
kulahlwa	OUT
kwekungcola	OUT
,	OUT
igezi	OUT
,	OUT
timali	OUT
,	OUT
timakethe	OUT
,	OUT
ICT	B-ORG
,	OUT
tindlu	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nemhlaba	OUT
kubo	OUT
bonkhe	OUT
bahlali	OUT
ikakhulukati	OUT
emaphandleni	OUT
lahluphekile	OUT
.	OUT

imali	OUT
lekhokhelwa	OUT
lilungelo	OUT
lekubanemphahla	OUT
ema-Royalties	B-MISC
nobe	OUT
timali	OUT
letikhokhelwa	OUT
kusebentisa	OUT
imvumo	OUT
yekuba	OUT
nebhizinisi	OUT
wedvwana	OUT
sikhatsi	OUT
lesitsite	OUT
,	OUT
kudizayina	OUT
,	OUT
ligama	OUT
lekusebenta	OUT
lilungelo	OUT
lekubhala	OUT
kabusha	OUT
nobe	OUT
kwatisa	OUT
ngelwati	OUT
loluphatselene	OUT
nemvumo	OUT
yekuba	OUT
nebhizinisi	OUT
wedvwana	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Lentfombi	OUT
lekutsiwa	OUT
nguLotifiso	B-PERS
kubangelwa	OUT
yini	OUT
kutsi	OUT
Mlupheki	B-PERS
umati	OUT
ngaBhalashile	B-PERS
kantsi	OUT
Tibindzele	B-PERS
akalati	OUT
lelo	OUT
gama	OUT
l	OUT
Labalingisi	OUT
bahlala	OUT
kutiphi	OUT
tindzawo	OUT
?	OUT

Wavuka	OUT
ekuseni-ke	OUT
Boy	B-PERS
wagibela	OUT
ibhasi	OUT
leya	OUT
khona	OUT
eGalina	B-LOC
.	OUT

Kodvwa	OUT
,	OUT
kubalulekile	OUT
kutsi	OUT
bacashi	OUT
batsintsa	OUT
i-SETA	B-ORG
yabo	OUT
ngaphambi	OUT
kwekutsi	OUT
basayine	OUT
lesivumelwano	OUT
se-learnership	OUT
kucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
i-SETA	B-ORG
inemali	OUT
leyanele	OUT
lekhona	OUT
.	OUT

Uma	OUT
lilunga	OUT
lemphakatsi	OUT
kanye	OUT
nesisebenti	OUT
sahulumende	OUT
bangakhoni	OUT
kuvisisana	OUT
ngetilwimi	OUT
tabo	OUT
,	OUT
sisebenti	OUT
sahulumende	OUT
singashayela	OUT
sikhungo	OUT
seTISSA	B-ORG
.	OUT

a	OUT
Lubisi	OUT
lwelibele	OUT
lusici	OUT
semtimba	OUT
,	OUT
lesingeke	OUT
siphatse	OUT
kabi	OUT
umtimba	OUT
njengobe	OUT
lokunye	OUT
kudla	OUT
kwebantfwana	OUT
kwenta	OUT
.	OUT

Emgceni	OUT
12	B-MISC
kuya	OUT
ku	OUT
15	B-MISC
.	OUT

3	B-MISC
.	OUT
Imitsetfo	B-MISC
yetipelingi	OUT
nemagrama	OUT

b	OUT
atisebenti	OUT
macondzana	OUT
nemshado	OUT
wesilungu	OUT
logcwaliswe	OUT
ngaphasi	OUT
kweMtsetfo	B-MISC
wemShado	I-MISC
,	OUT
1961	B-MISC
uMtsetfo	B-MISC
Nombolo	B-MISC
25	B-MISC
wanga-1961	OUT
ngemuva	OUT
kwekucala	OUT
kwekusebenta	OUT
kwaloMtsetfo	B-MISC
;	OUT
futsi	OUT
c	OUT
atisebenti	OUT
macondzana	OUT
nemshado	OUT
wendzabuko	OUT
lobhaliswe	OUT
ngaphasi	OUT
kwemtsetfo	OUT
weKwemukelwa	B-MISC
kwemiShado	I-MISC
yeNdzabuko	I-MISC
,	OUT
1998	B-MISC
uMtsetfo	B-MISC
120	B-MISC
wanga-1998	OUT
.	OUT

Buchawe	OUT
lokungulesinye	OUT
simo	OUT
umuntfu	OUT
latitfola	OUT
akuso	OUT
,	OUT
Ncongwane	B-PERS
usivetela	OUT
bona	OUT
endzabeni	OUT
yakhe	OUT
letsi	OUT
Indandatho	B-MISC
.	OUT

Inselela	OUT
lenkhulu	OUT
kutekulima	OUT
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kutsi	OUT
ikhulule	OUT
lelikhono	OUT
lelingakatfolwa	OUT
lelikhona	OUT
kulabantfu	OUT
bayo	OUT
kanye	OUT
nalembuyiselo	OUT
lencane	OUT
kanye	OUT
nekuchudzelana	OUT
lokuvimbela	OUT
linyenti	OUT
lebantfu	OUT
bayo	OUT
kanye	OUT
nemitimba	OUT
yetemnotfo	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMabuza	B-PERS
G	B-MISC
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguMamba	B-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
utsatsa	OUT
tibungu	OUT
letimbili	OUT
letimhlophe	OUT
letitfolakala	OUT
emcubeni	OUT
.	OUT

Bhala	B-MISC
tibe	OUT
timbili	OUT
.	OUT

Loku	OUT
kumele	OUT
kunikete	OUT
litfula	OUT
lekubandzakanya	OUT
tonkhe	OUT
takhamiti	OUT
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ekwakheni	OUT
kutati	OUT
lokuhlanganise	OUT
wonkhe	OUT
umuntfu	OUT
,	OUT
kute	OUT
sijulise	OUT
kuvisisa	OUT
kwetfu	OUT
umlandvo	OUT
kanye	OUT
nemagugu	OUT
etfu	OUT
esive	OUT
.	OUT

Nebantfwabakhe	OUT
sebembita	OUT
ngekutsi	OUT
sis	OUT
Dolly	B-PERS
ngoba	OUT
beva	OUT
labantfu	OUT
labasuke	OUT
bato	OUT
tsenga	OUT
emaphilisi	OUT
etidzakamiva	OUT
nemtfunti	OUT
wetinkukhu	OUT
kanye	OUT
netjwala	OUT
.	OUT

Caphela	OUT
:	OUT
Imali	OUT
lenganga-R30	B-MISC
angeke	OUT
ubuyiselwe	OUT
.	OUT

Umuntfu	OUT
ugcina	OUT
alahlekelwe	OUT
nangumsebenti	OUT
ngekutsi	OUT
angatsembeki	OUT
kulowo	OUT
msebenti	OUT
wakhe	OUT
njengoba	OUT
kwentekile	OUT
nakulendzaba	OUT
kutsi	OUT
Madlala	B-PERS
agcine	OUT
aboshiwe	OUT
ngekungatsembeki	OUT
kwakhe	OUT
emsebentini	OUT
antjontja	OUT
.	OUT

Ngangingati	B-MISC
Lomanti	B-PERS
kuts	OUT
'	OUT
unje	OUT
,	OUT
Ngangingati	B-MISC
kuts	OUT
'	OUT
usidvwaladvwala	OUT
,	OUT
Bujila	B-MISC
bakubopha	OUT
bakwehlula	OUT
.	OUT

"	OUT
Ku	OUT
Mafutsa	B-PERS
sekuvuke	OUT
busoka	OUT
bakhe	OUT
bakadzeni	OUT
.	OUT

Etfuke	OUT
Sibolile	B-PERS
nakeva	OUT
unina	OUT
akhuluma	OUT
kanjena	OUT
angati	OUT
kutsi	OUT
ngabe	OUT
ukususelaphi	OUT
.	OUT

Sonkondlo	B-PERS
ukhumbuta	OUT
bantfu	OUT
bakaNgwane	B-LOC
ngesive	OUT
nangebuve	OUT
babo	OUT
.	OUT

Kuyabonakala	OUT
kutsi	OUT
lentfo	OUT
layentile	OUT
Lonhlanhla	B-PERS
uyibona	OUT
iyinhle	OUT
kakhulu	OUT
.	OUT

1.3	B-MISC
Ingabe	OUT
kukhona	OUT
incwadzi	OUT
yekubhala	OUT
labangenako	OUT
ehhekeni	OUT
?	OUT

Tinkinga	OUT
lekumele	OUT
tibukwe	OUT
ngetinchubo	OUT
tebudlelwano	OUT
kutetemisebenti	OUT
kumele	OUT
ticale	OUT
kuphela	OUT
uma	OUT
emalunga	OUT
e-PJEC	B-ORG
sekahketsiwe	OUT
.	OUT

I-Forum	OUT
of	OUT
the	OUT
Localisation	B-ORG
Industry	I-ORG
Standards	I-ORG
Association	I-ORG
(	OUT
LISA	B-ORG
)	OUT
itoniketa	OUT
labakhona	OUT
lwati	OUT
lolusha	OUT
ngelizinga	OUT
:	OUT
kutsi	OUT
licondvwa	OUT
futsi	OUT
lilinganiswa	OUT
kanjani	OUT
nekutsi	OUT
likutsintsa	OUT
kanjani	OUT
kusebenta	OUT
kwelibhizinisi	OUT
.	OUT

Uma	OUT
inkantolo	OUT
ivuma	OUT
sicelo	OUT
lesilindzelekile	OUT
ngekulandzela	OUT
tigatjana	OUT
3	B-MISC
nobe	OUT
6	B-MISC
,	OUT
umbhalisi	OUT
nobe	OUT
mabhalane	OUT
wenkantolo	OUT
,	OUT
kuye	OUT
ngekutsi	OUT
ngusiphi	OUT
simo	OUT
,	OUT
kumele	OUT
anikete	OUT
lowo	OUT
nalowo	OUT
mlingani	OUT
ngesincumo	OUT
senkantolo	OUT
lokufaka	OUT
ekhatsi	OUT
ikhophi	OUT
lecinisekisiwe	OUT
yaleso	OUT
sivumelwano	OUT
futsi	OUT
kumele	OUT
atfumele	OUT
leso	OUT
sincumo	OUT
nekhophi	OUT
lecinisekisiwe	OUT
yaleso	OUT
sivumelwano	OUT
kulowo	OUT
nalowo	OUT
mbhalisi	OUT
wematayitela	OUT
wakulendzawo	OUT
lapho	OUT
lenkantolo	OUT
itinte	OUT
khona	OUT
ngekwenhloso	OUT
yekubhaliswa	OUT
.	OUT

Nemambala	OUT
bakaShongwe	B-PERS
bawenta	OUT
ngekwetsembeka	OUT
lowo	OUT
msebenti	OUT
kungako	OUT
nanyalo	OUT
basolomane	OUT
bahleti	OUT
kuleyo	OUT
ndzawo	OUT
lekuyindzawo	OUT
yabo	OUT
lebayilwela	OUT
badvudvula	OUT
beSutfu	B-MISC
.	OUT

Wemukelekile	OUT
ePhalamende	B-LOC
yaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
lekuyiPhalamende	B-LOC
yemakhulumnyaka	OUT
yema-21	OUT
!	OUT

kucala	OUT
kwetfula	OUT
umtsetfo	OUT
lonika	OUT
bantfu	OUT
emalungelo	OUT
ekusebentisa	OUT
umhlaba	OUT
ngekubambisana	OUT
i	OUT
Communal	B-MISC
Land	I-MISC
Rights	I-MISC
Act	I-MISC
kute	OUT
kwentiwe	OUT
ncono	OUT
kusetjentiswa	OUT
kwemhlaba	OUT
ngalokunenzuzo	OUT
kutemnotfo	OUT
,	OUT
kube	OUT
kwandziswa	OUT
lusito	OUT
etintfweni	OUT
letinjengekunisela	OUT
,	OUT
imbewu	OUT
bese	OUT
kwetfulwa	OUT
kubalimi	OUT
labasebancane	OUT
kanye	OUT
nalababambisene	OUT
.	OUT

Tinkhundla	OUT
letinsha	OUT
tinguletinhle	OUT
emhlabeni	OUT
wonkhe	OUT
kantsi	OUT
setitonkhe	OUT
titawutsatsa	OUT
bantfu	OUT
labangetulu	OUT
kwa-570	OUT
000	B-MISC
.	OUT

1.3	B-MISC
Sandvulela	I-MISC
liSekela	I-MISC
leNdvuna	I-MISC
yeTebuciko	I-MISC
,	OUT
emaSiko	B-MISC
,	OUT
iSayensi	B-MISC
neTeknoloji	I-MISC

Ngekufundza	OUT
lesicephu	OUT
utfola	OUT
kutsi	OUT
labantfu	OUT
bangabantu	OUT
labatsembele	OUT
kubani	OUT
Niketa	B-MISC
sizatfu	OUT
semphendvulo	OUT
yakho	OUT
?	OUT

Nika	OUT
emaphuzu	OUT
LAMABILI	OUT
Tintfombi	B-PERS
luvalo	OUT
kuletheksthi	OUT
.	OUT

Sigatjana	OUT
.	OUT
lesikhishwe	OUT
ngesigaba	OUT
1	B-MISC
semTsetfo	I-MISC
3	I-MISC
wanga-1971	OUT
.	OUT

Inkhosi	OUT
Mpande	B-PERS
lekusho	OUT
imphandze	OUT
vele	OUT
wabayimphandze	OUT
kulolusendvo	OUT
lwebukhosi	OUT
baKaZulu	B-LOC
.	OUT

Nobe	OUT
kunjalo	OUT
,	OUT
kubalulekile	OUT
kutsi	OUT
Luphiko	B-ORG
lweteMisebenti	I-ORG
yeMaphoyisa	I-ORG
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
luniketwe	OUT
emakhophi	OUT
etincwadzi	OUT
talobugebengu	OUT
be-"419"	OUT
kute	OUT
kufakwe	OUT
kudathabhesi	OUT
.	OUT

Lizinga	OUT
lelihlosiwe	OUT
lekumelelwa	OUT
bomake	OUT
ePhalamende	B-LOC
ngu-50%	OUT
.	OUT

a	OUT
Nobe	OUT
nguliphi	OUT
licembu	OUT
letepolitiki	OUT
kusishayamtsetfo	OUT
lesitsintsekako	OUT
nobe	OUT
ngumuphi	OUT
hulumende	OUT
lofisa	OUT
kuphikisana	OUT
nekuniketwa	OUT
kwesincumo	OUT
lesicelwa	OUT
kuleso	OUT
sicelo	OUT
utawatisa	OUT
umBhalisi	B-PERS
ngalokubhaliwe	OUT
kungakapheli	OUT
tinsuku	OUT
letingu-15	OUT
ngemva	OUT
kwaleso	OUT
sicelo	OUT
ngaleyo	OUT
nhloso	OUT
yekuphikisa	OUT
futsi	OUT
,	OUT
kuleso	OUT
satiso	OUT
,	OUT
utawukhetsa	OUT
likheli	OUT
lapho	OUT
leyo	OUT
mbangi	OUT
nobe	OUT
hulumende	OUT
atawemukela	OUT
khona	OUT
satiso	OUT
nako	OUT
konkhe	OUT
kwetfulwa	OUT
kwemaphepha	OUT
lamayelana	OUT
nalelicala	OUT
.	OUT

Intsengo	OUT
yekuFaneleka	B-MISC
ekugcineni	OUT
itawuholela	OUT
ekwakhiweni	OUT
kwebhizinisi	OUT
lesimeme	OUT
kanye	OUT
/	OUT
nobe	OUT
ematfuba	OUT
emabhizinisi	OUT
kubosomabhizinisi	OUT
labaMnyama	B-MISC
kanye	OUT
nasekundlulisweni	OUT
kwemakhono	OUT
lakhetsekile	OUT
kanye	OUT
/	OUT
nobe	OUT
likhono	OUT
kubosomabhizinisi	OUT
labaMnyama	B-MISC
(	OUT
Kutfutfukiswa	B-MISC
kweBhizinisi	I-MISC
)	OUT

Bhala	OUT
indzaba	OUT
ngasinye	OUT
saletihloko	OUT
letilandzelako	OUT
ibe	OUT
ngemagama	OUT
langabi	OUT
ngaphasi	OUT
kwalali-190	OUT
aphindze	OUT
angabi	OUT
ngetulu	OUT
kwalangema-240	OUT
.	OUT

Sikhundla	OUT
sebafungisi	OUT
ngekwesikhundla	OUT
:	OUT
Sigaba	OUT
6	B-MISC
seMtsetfo	I-MISC
weBalungiswa	I-MISC
bekuthula	OUT
kanye	OUT
neBafungisi	OUT
,	OUT
1963	B-MISC
uMtsetfo	I-MISC
No	I-MISC
.	OUT
16	B-MISC
wanga-1963	OUT
.	OUT

Solani	OUT
bekangakafaneli	OUT
kugana	OUT
kaLwandle	B-PERS
.	OUT

Kwenta	OUT
kabusha	OUT
liKomiti	B-ORG
laHulumende	B-ORG
etikwetekuLima	B-ORG
kutsi	OUT
libe	OUT
liKomiti	B-ORG
lekuLawulwa	I-ORG
kwetekuLima	I-ORG
.	OUT

Nami	B-PERS
ngalolwa	OUT
yinhlupheko	OUT
.	OUT
"	OUT

Nangabe	OUT
ufuna	OUT
imininingwane	OUT
leyengetiwe	OUT
,	OUT
yani	OUT
ku-website	OUT
yeLitiko	B-ORG
Letekuhweba	I-ORG
Netimboni	I-ORG
.	OUT

7.1	B-MISC
Bonkhe	OUT
basebenti	OUT
kutigaba	OUT
temsebenti	OUT
12	B-MISC
kuya	OUT
ku	OUT
9	B-MISC
kumtimba	OUT
lomdzala	OUT
kumele	OUT
bahambele	OUT
luhlolo	OUT
lwelikhono	OUT
lekusebenti	OUT
lolutawentiwa	OUT
ngumtimba	OUT
logunyatiwe	OUT
futsi	OUT
kungenteka	OUT
kudzingeke	OUT
kwekutsi	OUT
bahambele	OUT
lucocomibuto	OUT
lwelikhono	OUT
lekusebenta	OUT
.	OUT

Faka	OUT
sicelo	OUT
ehhovisi	OUT
lelincusa	OUT
,	OUT
emishini	OUT
nobe	OUT
ehhovisi	OUT
leLitiko	B-ORG
leTasekhaya	I-ORG
lelidvute	OUT
nalapho	OUT
ibhizinisi	OUT
itawusungulwa	OUT
khona	OUT
.	OUT

b	OUT
UmBuso	OUT
nobe	OUT
umBhalisi	B-PERS
angeke	OUT
abe	OUT
nelicala	OUT
lekutiphendvulela	OUT
ngemonakalo	OUT
nobe	OUT
kulahlekelwa	OUT
lokungavela	OUT
elusitweni	OUT
loluniketwe	OUT
nganembeza	OUT
lomsulwa	OUT
ngumBhalisi	B-PERS
kuleyo	OUT
mbangi	OUT
etinchubeni	OUT
teNkantolo	B-MISC
nobe	OUT
ekuchutjekisweni	OUT
kwesincumo	OUT
ngekulandzela	OUT
lemitsetfosimiso	OUT
ngeluhlobo	OUT
lweseluleko	OUT
setemtsetfo	OUT
nobe	OUT
ekubhalweni	OUT
nobe	OUT
ekuhlelweni	OUT
kwanobe	OUT
ngusiphi	OUT
sincumo	OUT
nobe	OUT
umculu	OUT
.	OUT

B	OUT
Lutsandvo	B-MISC
.	OUT

kuvakashela	OUT
tilulu	OUT
tekubeka	OUT
imiculu	OUT
kubhalela	OUT
kutilulu	OUT
tekubeka	OUT
imiculu	OUT
kufeksa	OUT
nobe	OUT
kutfumela	OUT
incwadzigesi	OUT
kusesha	OUT
ku-Internet	B-ORG
.	OUT

kubukana	OUT
netinsolo	OUT
tekungatiphatsi	OUT
kahle	OUT
nobe	OUT
kungabi	OUT
nemakhono	OUT
,	OUT
kutfola	OUT
tizatfu	OUT
taloko	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nekweluleka	OUT
siGungumkhandlu	B-MISC
saVelonkhe	I-MISC
tizatfu	OUT
titfola	OUT
kutsi	OUT
lijaji	OUT
lite	OUT
emakhono	OUT
lakenele	OUT
,	OUT
alisebenti	OUT
ngalokwanele	OUT
nobe	OUT
linelicala	OUT
lelikhulu	OUT
lekungatiphatsi	OUT
kahle	OUT
.	OUT

Ungeke	OUT
watsandza	OUT
inkomishi	OUT
yelitiya	OUT
,	OUT
ngikwentele	OUT
(	OUT
)	OUT
Ucala	B-MISC
kungahlaliseki	OUT
,	OUT
njengobe	OUT
bahleti	OUT
bacondzene	OUT
newadilobhu	OUT
ivulekile	OUT
kancane	OUT
.	OUT

Kutfutfukisa	OUT
simondzawo	OUT
lesivumelako	OUT
kanye	OUT
neLuhlaka	B-MISC
lwekulawula	OUT
lolusebenta	OUT
kahle	OUT
lwemisebenti	OUT
yetemnotfo	OUT

ANN	OUT
:	OUT
Hulumende	OUT
weNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
uhlela	OUT
kutsengisa	OUT
lamanye	OUT
emashezi	OUT
akhe	OUT
kuTelkom	B-ORG
futsi	OUT
bonkhe	OUT
ebantfu	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
batawuba	OUT
nelitfuba	OUT
lekuhlanganyela	OUT
.	OUT

Agcoke	OUT
tanokusho	OUT
macedze	OUT
aphume	OUT
Mafutsa	B-PERS
webantfwana	OUT
.	OUT
"	OUT

10.3	B-MISC
.	OUT
Lwati	B-MISC
lolumayelana	OUT
netinzuzo	OUT
ngesimo	OUT
setempilo	OUT
sesisebenti	OUT
kumele	OUT
lube	OUT
yimfihlo	OUT
futsi	OUT
lungasetjentiswa	OUT
ekubandlululeni	OUT
.	OUT

Lenchubo	OUT
icale	OUT
nga-1995	OUT
ngenkomfa	OUT
yekubonisana	OUT
yenchophamlandvo	OUT
,	OUT
Tilwimi	B-MISC
teNkomfa	I-MISC
Yonkhana	I-MISC
,	OUT
yalandzelwa	OUT
luchungechunge	OUT
lwekulalelwa	OUT
kwawonkhewonkhe	OUT
kwase	OUT
kugcina	OUT
ngekubhalwa	OUT
kweMtsetfosivivinyo	B-MISC
Losenekuguculwa	I-MISC
weliBhodi	I-MISC
leTilwimi	I-MISC
tonkhe	I-MISC
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
nga-1995	OUT
.	OUT

Latsi	OUT
kumbonibonisa	OUT
Tiga	B-MISC
bashesha	OUT
batsatsa	OUT
letinye	OUT
ngobe	OUT
ikhashane	OUT
kakhulu	OUT
naloku	OUT
lokushiwo	OUT
ngulomfo	OUT
wakaMahlalela	B-PERS
.	OUT

Esikhatsini	OUT
lesitako	OUT
i-Denel	B-ORG
itawuhola	OUT
umklamo	OUT
wekusukunyiswa	OUT
kwetimboni	OUT
tekukhicita	OUT
letitawutsatsa	OUT
kusetjentiswa	OUT
bucakacaka	OUT
bemishini	OUT
lokusecophelweni	OUT
lelisetulu	OUT
nelwati	OUT
tikufake	OUT
kuwo	OUT
wonkhe	OUT
umkhakha	OUT
wekwakha	OUT
nekukhicita	OUT
kulelive	OUT
.	OUT

Atidzele	OUT
Nganono	B-PERS
atilume	OUT
etama	OUT
kubutisisa	OUT
kulamajaha	OUT
kwekutsi	OUT
kantsi	OUT
bakuphi	OUT
lapha	OUT
Loku	OUT
nawo	OUT
emajaha	OUT
ebantfu	OUT
ayativa	OUT
letinye	OUT
tinhlavu	OUT
kwekutsi	OUT
sintfu	OUT
lucobo	OUT
lwaso	OUT
.	OUT

"	OUT
Wena	B-PERS
wati	OUT
kanjani	OUT
kutsi	OUT
kufanele	OUT
nginishiye	OUT
nemali	OUT
Uyangilalela	B-MISC
uma	OUT
ngifona	OUT
.	OUT

Ngenhlanhla	OUT
emaSwati	B-MISC
sayacala	OUT
kukubona	OUT
loku	OUT
ngobe	OUT
kuletinye	OUT
tindzawo	OUT
sevele	OUT
bayekelile	OUT
kuphakana	OUT
nekudla	OUT
nakushoniwe	OUT
.	OUT

Sigaba	OUT
3	B-MISC
umugca	OUT
3	B-MISC
.	OUT

inikete	OUT
iNABABET	B-MISC
tizatfu	OUT
letibhaliwe	OUT
uma	OUT
iNdvuna	B-PERS
ingasemukeli	OUT
leseluleko	OUT
.	OUT

Sesiyawubuye	OUT
sibonane	OUT
Ngaphasi	B-MISC
ematfunjini	OUT
emhlaba	OUT
.	OUT

Tentile	OUT
wabita	OUT
Veli	B-PERS
nga	OUT
"	OUT
Sweety	OUT
"	OUT
ngobe	OUT
bekatama	OUT
kuvala	OUT
emahlazo	OUT
ekuba	OUT
nalelinye	OUT
lijaha	OUT
.	OUT

Ecaleni	OUT
la-Amod	B-MISC
v	I-MISC
Multilateral	I-MISC
Motor	I-MISC
Vehicle	I-MISC
Accidents	I-MISC
Fund	I-MISC
1994	I-MISC
(	OUT
4	B-MISC
)	OUT
SA	B-MISC
1319	I-MISC
(	OUT
SCA	B-MISC
)	OUT
,	OUT
iNkantolo	B-ORG
lePhakeme	I-ORG
yeKwengcisa	I-ORG
emaCala	I-ORG
yemukela	OUT
umshado	OUT
wemlingani	OUT
munye	OUT
wesiSulumani	B-MISC
mayelana	OUT
nesondlo	OUT
kuphela	OUT
.	OUT

Lendzawo	OUT
yacanjwa	OUT
ngelichawe	OUT
laso	OUT
Ntjingila	B-PERS
ngekulandza	OUT
kwaMilikha	B-PERS
Simelane	I-PERS
abutwa	OUT
nguMandla	B-PERS
Zulu	I-PERS
eNtsatselini	B-MISC
yamhlaka	OUT
3	B-MISC
kuNgongoni	I-MISC
1999	I-MISC
.	OUT

Loku	OUT
lokusesiswini	OUT
kadze	OUT
kwafa	OUT
,	OUT
ngisuka	OUT
eSipiki	B-LOC
nje	OUT
sevele	OUT
kufile.	OUT
"	OUT

LiTiko	B-ORG
laboHulumende	I-ORG
betiFundza	I-ORG
nabasemaKhaya	I-ORG
(	OUT
dplg	OUT
)	OUT
ngilo	OUT
lelibukene	OUT
nekucondzisa	OUT
loluhlelo	OUT
esigabeni	OUT
savelonkhe	OUT
.	OUT

Kusho	OUT
Hluphekile	B-PERS
abeke	OUT
inhloko	OUT
yakhe	OUT
esifubeni	OUT
selitsemba	OUT
lematsemba	OUT
wenhlitiye	OUT
yakhe	OUT
,	OUT
Mafutsa	B-PERS
.	OUT

UmCondzisi	B-PERS
Jikelele	I-PERS
weliTiko	B-ORG
leteManti	I-ORG
nemaHlatsi	I-ORG
angancedza	OUT
basebentisi	OUT
bemanti	OUT
kutsi	OUT
basungule	OUT
sicelo	OUT
.	OUT

Lena	OUT
yindlela	OUT
yabo	OUT
yekutiphilisa	OUT
ngoba	OUT
phela	OUT
imisebenti	OUT
iyimvelakancane	OUT
emakhaya	OUT
.	OUT

_	OUT
Yetfula	B-MISC
tindlela	OUT
lapho	OUT
loku	OUT
kunekwenteka	OUT
khona	OUT
,	OUT
sib	OUT
.	OUT

LomPhatsi	OUT
locondziswe	OUT
kuloKubuyeketwa	B-MISC
kwemisebenti	OUT
utawubese	OUT
utsatsa	OUT
tinyatselo	OUT
taloluhlobo	OUT
lapho	OUT
kudzingeke	OUT
khona	OUT
kutfola	OUT
imiculu	OUT
kanye	OUT
nemniningwane	OUT
futsi	OUT
nekusungula	OUT
indlela	OUT
yekulawula	OUT
bese	OUT
ucala	OUT
lenchubo	OUT
yekubhalwa	OUT
kwekuChazwa	B-MISC
kwemSebenti	I-MISC
njengoba	OUT
kuvetiwe	OUT
ngenghla	OUT
.	OUT

Nobe	OUT
ngumuphi	OUT
umuntfu	OUT
longavumelani	OUT
nesincumo	OUT
lesitsatfwe	OUT
ngumhloli	OUT
,	OUT
angafaka	OUT
sikhalo	OUT
ngalesincumo	OUT
ngekubhalela	OUT
:	OUT
Umhloli	OUT
Lomkhulu	B-MISC
,	OUT
Temphilo	B-MISC
Nekuphepha	I-MISC
Emsebentini	I-MISC
,	OUT
Litiko	B-MISC
Letemisebenti	I-MISC
,	OUT
Private	B-MISC
Bag	I-MISC
X117	I-MISC
,	OUT
Pretoria	B-LOC
,	OUT
0001	B-MISC
.	OUT

Khetsa	OUT
sihloko	OUT
SINYE	B-MISC
ubhale	OUT
kugcwale	OUT
likhasi	OUT
linye	OUT
nobe	OUT
120	B-MISC
-	OUT
150	B-MISC
wemagama	OUT
.	OUT

Sacala	OUT
sesiphotfula	OUT
eKwaluseni	B-LOC
,	OUT
kute	OUT
kube	OUT
kunyalo	OUT
lutsandvo	OUT
lwetfu	OUT
lusachakatile.	OUT
"	OUT

"	OUT
NEHAWU	OUT
"	OUT
kusho	OUT
i-National	B-ORG
Education	I-ORG
Health	I-ORG
and	OUT
Allied	B-ORG
Workers	I-ORG
Union	I-ORG
,	OUT
iNyonyana	B-ORG
yetebasebenti	OUT
lebhalisiwe	OUT
.	OUT

Bekubangelwa	OUT
yini	OUT
kutsi	OUT
lamanye	OUT
emajaha	OUT
angametsembi	OUT
Buhlebenkhosi	B-PERS
edvute	OUT
netintfombi	OUT
tawo	OUT
?	OUT

Ngabe	OUT
nguwaphi	OUT
emagunya	OUT
lokumele	OUT
tinkantolo	OUT
tendzabuko	OUT
tibe	OUT
nawo	OUT
etindzabeni	OUT
tekudla	OUT
lifa	OUT
lelilawulwa	OUT
ngumtsetfo	OUT
wesintfu	OUT
,	OUT
futsi	OUT
ngubuphi	OUT
budlelwano	OUT
lokumele	OUT
letinkantolo	OUT
tibe	OUT
nabo	OUT
kanye	OUT
nelihhovisi	OUT
lamaBhalane	OUT
weNkantolo	B-ORG
kutemafa	OUT
?	OUT

Nami	B-PERS
ngitse	OUT
ncono	OUT
ngikulume	OUT
indlebe	OUT
ungaze	OUT
ukhandze	OUT
sesife	OUT
sonkhe	OUT
lapha	OUT
ekhaya	OUT
.	OUT
"	OUT

Ngekusho	OUT
kwaShabangu	B-PERS
G	B-MISC
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguGumedze	B-PERS
M	B-MISC
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
lemitsi	OUT
lengenhla	OUT
uyayigengedza	OUT
bese	OUT
ucupha	OUT
kancane	OUT
upheke	OUT
imbita	OUT
.	OUT

SAKHIWO	OUT
NELULWIMI	B-MISC
[	OUT
10	B-MISC
]	OUT
-Sakhiwo	B-MISC
sihleleke	OUT
kahle	OUT
,	OUT
tindzima	OUT
tikhomba	OUT
budlelwano	OUT
bemicondvo	OUT
lobuhlanganiswe	OUT
ngebuciko	OUT
.	OUT
-Singeniso	B-MISC
nesiphetfo	OUT
kubhaleke	OUT
kahle	OUT
kakhulu	OUT
.	OUT
-Imibono	B-MISC
lebalulekile	OUT
ihlelwe	OUT
kahle	OUT
kakhulu	OUT
yasekelwa	OUT
ngalokuvakalako	OUT
.	OUT
-Lulwimi	B-MISC
,	OUT
ithoni	OUT
nesitayela	OUT
kukhomba	OUT
kucabanga	OUT
lokutfutfukile	OUT
,	OUT
lokuncomekako	OUT
nalokwemukelekako	OUT
.	OUT

c	OUT
Ngemva	OUT
kwekucedvwa	OUT
kwetinchubo	OUT
eNkantolo	B-LOC
,	OUT
nobe	OUT
nguwaphi	OUT
emarekhodi	OUT
amakhonya	OUT
nemaphepha	OUT
bekatfunyelwe	OUT
eNkantolo	B-LOC
ngulenye	OUT
inkantolo	OUT
kutawutfunyelwa	OUT
kulenkantolo	OUT
lokuvele	OUT
kuyo	OUT
.	OUT

Sipho	B-PERS
mngani	OUT
wami	OUT
,	OUT
kunentfo	OUT
lengihluphako	OUT
emoyeni	OUT
wami	OUT
kusukela	OUT
ngaba	OUT
neminyaka	OUT
lelishumi	OUT
nakune	OUT
ngisafundza	OUT
libanga	OUT
lesiphohlongo	OUT
.	OUT

Macondzana	OUT
nendvodza	OUT
lengumlingani	OUT
ngaphasi	OUT
kwemshado	OUT
longetulu	OUT
kwamunye	OUT
wesiSulumani	B-MISC
,	OUT
bonkhe	OUT
bantfu	OUT
labanenshisekelo	OUT
lefanelekile	OUT
kuloludzaba	OUT
,	OUT
ikakhulukati	OUT
umlingani	OUT
nobe	OUT
balingani	OUT
balendvodza	OUT
labavele	OUT
bakhona	OUT
,	OUT
kumele	OUT
bahlanganiswe	OUT
njengencenye	OUT
kulesicelo	OUT
sasenkantolo	OUT
.	OUT

(	OUT
4	B-MISC
)	OUT
Uma	OUT
ngetulu	OUT
kwemshado	OUT
wesilungu	OUT
lovele	OUT
ukhona	OUT
,	OUT
lendvodza	OUT
beyiphindze	OUT
yangena	OUT
kulomunye	OUT
umshado	OUT
nobe	OUT
imishado	OUT
yesiSulumani	B-MISC
leyengetiwe	OUT
lokumele	OUT
ibhaliswe	OUT
ngaphasi	OUT
kwaloMtsetfo	B-MISC
,	OUT
umlingani	OUT
nobe	OUT
balingani	OUT
labavele	OUT
bakhona	OUT
balendvodza	OUT
kumele	OUT
bahlanganiswe	OUT
kulesicelo	OUT
sedivosi	OUT
lesilindzeleke	OUT
ngaphasi	OUT
kwesigatjana	OUT
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT

Sakhala	OUT
kanye	OUT
sivalo	OUT
babe	OUT
sebangekhatsi	OUT
kuhamba	OUT
Mzimela	B-PERS
embili	OUT
.	OUT

NDZABENI	OUT
:	OUT
Loku	OUT
naye	OUT
Nkhanise	B-PERS
ulindzele	OUT
kutsi	OUT
kube	OUT
khona	OUT
lomnika	OUT
kona-ke	OUT
Manje	B-MISC
,	OUT
kuyawukwentiwa	OUT
njani	OUT
?	OUT

Utsite	OUT
aseta	OUT
nje	OUT
lapha	OUT
ekudzeni	OUT
LaMagagula	B-PERS
wabe	OUT
asammemetile	OUT
ngalesikhulu	OUT
sikhahlo	OUT
.	OUT

Ngobe	OUT
nasi	B-MISC
Sicephu	I-MISC
sesitsatfu	I-MISC
se-Nyuku	I-MISC
Time	I-MISC
(	OUT
Tinhlobo	B-MISC
letehlukahlukene	OUT
)	OUT
?	OUT

Ivulekele	OUT
nobe	OUT
ngubani	OUT
ngekhatsi	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
nangesheya	OUT
.	OUT

2	B-MISC
.	OUT
Umuntfu	OUT
lokhetfwe	OUT
kuba	OUT
nguSihlalo	B-PERS
weliKhomishane	B-ORG
kufanele	OUT
abe	OUT
ngulofanele	OUT
nalolungele	OUT
kubamba	OUT
sikhundla	OUT
saSihlalo	B-PERS
.	OUT

Kusungulwe	OUT
buholi	OUT
lobusha	OUT
baboMake	OUT
,	OUT
Lusha	OUT
,	OUT
Bantfwana	OUT
neBantfu	OUT
Labakhubatekile	OUT
kute	OUT
kugcugcutelwe	OUT
imisebenti	OUT
yahulumende	OUT
ekutfutfukiseni	OUT
nasekuvikeleni	OUT
bantfu	OUT
lababutsakatsaka	OUT
emmangweni	OUT
wetfu	OUT
.	OUT

Umbuto	OUT
11	B-MISC
Ngabe	I-MISC
itawuba	OUT
khona	OUT
leminye	OUT
imitfombo	OUT
yemali	OUT
kusikhwama	OUT
savelonkhe	OUT
yekwesekela	OUT
inchubomgomo	OUT
yekuphakelwa	OUT
kwemanti	OUT
amahhala	OUT
lasisekelo	OUT
?	OUT

Tsintsa	OUT
Iyunithi	B-ORG
Yekufinyeleleka	I-ORG
Kumniningwane	OUT
Yelitiko	B-ORG
Letebulungiswa	I-ORG
Nekutfutfukiswa	I-ORG
Kwemtsetfosisekelo	B-MISC
ku	OUT
:	OUT
012	B-MISC
315	I-MISC
1715	I-MISC
kutfola	OUT
kutsi	OUT
ngabe	OUT
timali	OUT
letibhadalwako	OUT
tintjintjiwe	OUT
yini	OUT
.	OUT

Kwenta	OUT
umhlabelo	OUT
ngengati	OUT
yintfo	OUT
lendzala	OUT
lekhona	OUT
ngisho	OUT
naseBhayibhelini	B-LOC
.	OUT

4	B-MISC
.	OUT
Ngesigamu	B-MISC
selikhasi	OUT
,	OUT
bhala	OUT
ingcikitsi	OUT
yalenkondlo	OUT
.	OUT

Letinye	OUT
tinkampani	OUT
letinkhulu	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
letifana	OUT
nabo	OUT
Anglo	B-ORG
American	I-ORG
,	OUT
Billiton	B-ORG
,	OUT
Sasol	B-ORG
ne-Standard	B-ORG
Bank	I-ORG
tonkhe	OUT
tibhaliwe	OUT
eluhlwini	OUT
lwe-JSE	B-ORG
.	OUT

Mavimbela	OUT
Petros	B-PERS
Mhlaba	B-PERS
watalwa	OUT
mhlaka	OUT
27	B-MISC
iNgci	I-MISC
1972	I-MISC
endzaweni	OUT
yaseMagogeni	B-LOC
,	OUT
naye	OUT
kulapha	OUT
wafundziswa	OUT
nguyise	OUT
wakhe	OUT
Mphunyuka	B-PERS
Mavimbela	I-PERS
kute	OUT
bakhone	OUT
kutiphilisa	OUT
.	OUT

Hulme	B-PERS
,	OUT
D.	B-MISC
&	OUT
Murphree	B-PERS
M.	I-PERS
(	OUT
eds.	OUT
)	OUT

Akukho	OUT
kweboleka	OUT
imali	OUT
lokungentiwa	OUT
ngaphandle	OUT
kwekuvumelana	OUT
kweLikomidi	B-MISC
Leliphetse	I-MISC
emhlanganweni	OUT
lokutawutsi	OUT
kuwo	OUT
kufanele	OUT
kube	OUT
nemalunga	OUT
langekho	OUT
ngephansi	OUT
kwetincenye	OUT
letimbili	OUT
kulokutsatfu	OUT
telinani	OUT
lemalunga	OUT
elikomidi	OUT
.	OUT

Bhala	B-MISC
likhadi	OUT
lesimemo	OUT
umeme	OUT
libandla	OUT
lakho	OUT
emshadweni	OUT
wadzadzewenu	OUT
.	OUT

Siyati	OUT
futsi	OUT
kutsi	OUT
,	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ayishayekanga	OUT
kakhulu	OUT
njengalamanye	OUT
emave	OUT
lamaningi	OUT
.	OUT

Kwentenjani	OUT
kangaka	OUT
Jabulani""Kwentenjani	B-PERS
kuphi	OUT
"	OUT
"	OUT
Nishaywa	OUT
kangaka	OUT
nje	OUT
nenteni	OUT
"	OUT
Bekushaywa	OUT
bani	OUT
Ungangenyanyisi	OUT
mine	OUT
.	OUT

Leti	OUT
bekutibongo	OUT
takaMaziya	B-PERS
kanye	OUT
nalabatalana	OUT
nabo	OUT
bakaMahlalela	B-PERS
.	OUT

Kute	OUT
umuntfu	OUT
longamisa	OUT
nobe	OUT
agcine	OUT
sikhungo	OUT
sangasese	OUT
ngaphandle	OUT
uma	OUT
sibhaliswe	OUT
yiNhloko	B-PERS
yeliTiko	B-ORG
.	OUT

Republic	OUT
of	OUT
South	B-LOC
Africa	I-LOC
(	OUT
1998	B-MISC
)	OUT

Kusho	OUT
kutsi	OUT
ngabe	OUT
labafati	OUT
bahlangene	OUT
ngetulu	OUT
njengeluhlindzafuku	OUT
Lowo	B-MISC
ngumbuto	OUT
labetibuta	OUT
atiphendvule	OUT
wona	OUT
enhlitiyweni	OUT
?	OUT

Setiwucedzile	OUT
umsebenti	OUT
wato	OUT
tangoma	OUT
Lushawulo	B-PERS
wevakala	OUT
asabita	OUT
lahamba	OUT
nabo	OUT
.	OUT

(	OUT
3	B-MISC
)	OUT
Emacembu	B-MISC
etepolitiki	OUT
lamelwe	OUT
ePhalamende	B-ORG
yaVelonkhe	I-ORG
nobe	OUT
kusishayamtsetfo	OUT
sesifundza	OUT
lesitsintsekako	OUT
,	OUT
kuye	OUT
ngesimo	OUT
,	OUT
atawuba	OUT
nelilungelo	OUT
lekwenta	OUT
tetfulo	OUT
letibhaliwe	OUT
letihambisana	OUT
nekucutjungulwa	OUT
kwaloludzaba	OUT
kungakapheli	OUT
sikhatsi	OUT
lesiphawulwe	OUT
emiyalelweni	OUT
leniketwe	OUT
ngaphasi	OUT
kwemtseshwanasimiso	OUT
(	OUT
4	B-MISC
)	OUT

Inyama	OUT
yembuti	OUT
kutsiwa	OUT
iyatila	OUT
kubakaMdluli	B-PERS
.	OUT

Uma	OUT
ngabe	OUT
lifomu	OUT
i-UI-19	B-MISC
leseligcwalisiwe	OUT
lebasebenti	OUT
emsebentini	OUT
wemcashi	OUT
seliletsiwe	OUT
,	OUT
kutawubese	OUT
kutfunyelwa	OUT
bufakazi	OUT
kumcashi	OUT
.	OUT

Mandla	OUT
ubonisa	OUT
kuyesaba	OUT
lendzawo	OUT
yaseJozi	B-LOC
.	I-LOC

UmPhatsi	OUT
locondziswe	OUT
kuloKubuyeketwa	B-MISC
kwemisebenti	OUT
anganiketa	OUT
imitfwalo	OUT
yakhe	OUT
kuletinye	OUT
tisebenti	OUT
ngekhatsi	OUT
kuleYunithi	B-MISC
yeluHlolo	I-MISC
.	OUT

LeNdlu	OUT
yaHulumende	B-ORG
waseKapa	B-LOC
yaba	OUT
yindlu	OUT
yekudlela	OUT
yamalunga	OUT
netivakashi	OUT
.	OUT

Kutse	OUT
nobe	OUT
Tsabetse	B-PERS
azama	OUT
kumphatsa	OUT
kabi	OUT
kepha	OUT
waphikelela	OUT
njengeligama	OUT
lakhe	OUT
nebangani	OUT
bakhe	OUT
kutsi	OUT
baletse	OUT
imphucuko	OUT
endzaweni	OUT
yaseMbalenhle	B-LOC
.	OUT

Imininingwane	OUT
yekutsintsana	OUT
nelitiko	OUT
lelikhangisako	OUT
iyaniketwa	OUT
Kulesekhula	B-MISC
.	OUT

Umnikeli	OUT
lophelelwe	OUT
ngumsebenti	OUT
akakagunyatwa	OUT
tinzuzo	OUT
letishiwo	OUT
kusigatjana	OUT
1	B-MISC
uma	OUT
?	OUT

Yonkhe	OUT
imitimba	OUT
yahulumende	OUT
kutawufuneka	OUT
inikete	OUT
lusekelo	OUT
lolwanele	OUT
ngetimali	OUT
kulokusetjentiswa	OUT
kwalenchubomgomo	OUT
yelulwimi	OUT
kuhambelane	OUT
netimikhakha	OUT
luHlakamsebenti	B-MISC
lwetiNdleko	I-MISC
teSikhatsi	I-MISC
lesiLingene	I-MISC
(	OUT
MTEF	B-MISC
)	OUT
,	OUT
nekuvetwa	OUT
kucale	OUT
ekucaleni	OUT
kwemnyakatimali	OUT
wanga-2003	OUT
/	OUT
4	B-MISC
.	OUT

Ihleke	OUT
icetfuke	OUT
intfombi	OUT
lendzala	OUT
nakasho	OUT
njalo	OUT
Solani	B-PERS
.	OUT

Lenye	OUT
futsi	OUT
indzaba	OUT
lesitfola	OUT
kuyo	OUT
indzawo	OUT
esingenisweni	OUT
ngulena	OUT
letsi	OUT
:	OUT
Vuka	B-MISC
Ngemuntfu	I-MISC
.	OUT

Phela	OUT
umenyanya	OUT
kangaka	OUT
nje	OUT
ngobe	OUT
abenyanywa	OUT
nguTintfombi	B-PERS
ngenca	OUT
yekutsi	OUT
abefundza	OUT
achubeka	OUT
kantsi	OUT
bakhe	OUT
bantfwana	OUT
bogandz'etjeni	OUT
nje	OUT
.	OUT

Act	OUT
,	OUT
1997	B-MISC
.	OUT

Utsini	OUT
wena	OUT
Sekela	B-MISC
imphendvulo	OUT
yakho	OUT
?	OUT

Kumele	OUT
ngiphawule	OUT
kwekutsi	OUT
Lihovvisi	B-MISC
Letekuphepha	I-MISC
Nekukhuseleka	I-MISC
kanye	I-MISC
neLuphiko	I-MISC
lwemaPhoyisa	I-MISC
basebenta	OUT
ngetiphakamisi	OUT
tekuphidze	OUT
bente	OUT
ncono	OUT
kusebenti	OUT
kanye	OUT
nekuphumelela	OUT
kwalamaForamu	B-MISC
emaPhoyisa	I-MISC
eMmango	I-MISC
labaluleleke	OUT
kakhulu	OUT
.	OUT

Ngemuva	OUT
kwekukhetfwa	OUT
kweLikomidi	B-MISC
emalunga	I-MISC
aleNhlangano	I-MISC
kufanele	OUT
akhetse	OUT
sihlalo	OUT
kanye	OUT
nelisekela	OUT
lasihlalo	OUT
walenhlangano	OUT
kulaba	OUT
labakhetsiwe	OUT
beLikomidi	B-MISC
Leliphetse	I-MISC
.	OUT

INdvuna	OUT
ingahle	OUT
icele	OUT
kutsi	OUT
imitsetfo	OUT
leyengetiwe	OUT
ifakwe	OUT
kulomtsetfosisekelo	OUT
we-WUA	B-ORG
.	OUT

Sonkondlo	B-PERS
lapha	OUT
kulenkondlo	OUT
ukhuta	OUT
labantfu	OUT
labaphetse	OUT
kuhulumende	OUT
,	OUT
labangaphatsi	OUT
ngendlela	OUT
lefanele."Khweshani"	B-MISC
[	OUT
umugca	OUT
20	B-MISC
:	OUT
kumele	OUT
bashiye	OUT
letikhundla	OUT
kungene	OUT
labanye	OUT
labatawuphatsa	OUT
ncono	OUT
]	OUT

Nomvula	B-PERS
umangele	OUT
kutsi	OUT
Mandla	B-PERS
wentani	OUT
Mandla	B-PERS
usebentisa	OUT
emalungelo	OUT
akhe	OUT
.	OUT

i	OUT
.	OUT
Kubingelela	B-MISC
inkhosi	OUT
yenkantolo	OUT
.	OUT

Kufaka	OUT
ticelo	OUT
kuma-Technical	OUT
Adviser	OUT
kutawuhambisa	OUT
kancane	OUT
inchubo	OUT
.	OUT

Umcashi	OUT
angasifaka	OUT
sikhalo	OUT
sakhe	OUT
ngencwadzi	OUT
kuMcondzisi	B-PERS
Jikelele	I-PERS
weliTiko	B-ORG
leTemisebenti	I-ORG
,	OUT
lotawutsi	OUT
natitfola	OUT
tikhalo	OUT
,	OUT
bese	OUT
wenta	OUT
siciniseko	OUT
,	OUT
ngalokubhaliwe	OUT
wenta	OUT
lushintjo	OUT
ngekulungisa	OUT
tikhalo	OUT
nobe	OUT
abeke	OUT
eceleni	OUT
lomyalo	OUT
.	OUT

"	OUT
Sekuphele	OUT
iminyaka	OUT
lesihlanu	OUT
sitsandzana	OUT
naLotifiso	B-PERS
.	OUT

kwakhiwe	OUT
ngemalengiso	OUT
.	OUT
letehlukene	OUT
kuhleleke	OUT
kuhambisana	OUT
ngalokufanele	OUT
kuhambisana	OUT
-	OUT
Itheksthi	B-MISC
isenawo	OUT
nanobe	OUT
kwetiwe	OUT
imigomo	OUT
nerejista	OUT
kugcwele	OUT
-Sitayela	OUT
,	OUT
umoya	OUT
,	OUT
nerejista	OUT
ngelizinga	OUT
lelisetulu	OUT
nesihloko	OUT
ngalokungagucuki	OUT
nesihloko	OUT
.	OUT
emaphutsa	OUT
lambalwa	OUT
nanobe	OUT
yekuhlungwa	OUT
kwemaphutsa	OUT
.	OUT
emaphutsa	OUT
kuto	OUT
tonkhe	OUT
kufanele	OUT
sihloko	OUT
ngendlela	OUT
-	OUT
Sitayela	OUT
,	OUT
umoya	OUT
,	OUT
nerejista	OUT
-Esikhatsini	OUT
lesinyenti	OUT
itheksthi	OUT
-Itheksthi	B-MISC
isenawo	OUT
emaphutsa	OUT
kulandzelwe	OUT
imigomo	OUT
-Budze	OUT
-	OUT
yindze	OUT
/	OUT
yimfisha	OUT
tinhlangotsi	OUT
.	OUT

"	OUT
Wentani	OUT
Boy	B-PERS
"	OUT
Kukhuta	OUT
umlumbi	OUT
waBoy	B-PERS
ngalelinye	OUT
lilanga	OUT
ngesikhatsiakhandza	OUT
Boy	B-PERS
amatasatasa	OUT
abhalana	OUT
nemisebenti	OUT
yakhe	OUT
yetifundvo	OUT
takhetangasese	OUT
taseYunivesi	B-ORG
yaseNingizumu	B-LOC
Afrika	I-LOC
?	I-LOC

Sitakwenta	OUT
tonkhe	OUT
tetsembiso	OUT
lesatenta	OUT
Ngelusuku	B-MISC
LweNgculazi	I-MISC
LweMhlabawonkhe	I-MISC
letimayelana	OUT
netindlela	OUT
letinsha	OUT
tekuvikela	OUT
nekwelapha	OUT
Sandvulelangculazi	B-MISC
.	OUT

5.1.1.3.	B-MISC
Babambimsuka	I-MISC
kumkhakha	OUT
batawusebentela	OUT
ngasekutfutfukiseni	OUT
kanye	OUT
nasekuphumeleliseni	OUT
kwehlukahlukana	OUT
kwetinhlobo	OUT
tebuniyo	OUT
bemabhizinisi	OUT
ekwesekeleni	OUT
i-AgriBEE	B-MISC
.	OUT

gcwalisa	OUT
lifomu	OUT
C	OUT
kute	OUT
ulungise	OUT
lirekhodi	OUT
le-registrar	OUT
ngaletinchukaca	OUT
tekutsintsana	OUT
,	OUT
sibonelo	OUT
likheli	OUT
,	OUT
inombolo	OUT
yelucingo	OUT
nemuntfu	OUT
lokutsintsanwa	OUT
naye	OUT
.	OUT

Kwatsi	OUT
asaphetse	OUT
umnyaka	OUT
wesitsatfu	OUT
asebenta	OUT
lapha	OUT
eMdvutjane	B-LOC
Lushawulo	B-PERS
,	OUT
watfola	OUT
incwadzi	OUT
leyaseyimtjintjela	OUT
eMankayane	B-LOC
.	OUT

kwalawo	OUT
malunga	OUT
kutsi	OUT
amele	OUT
loMkhandlu	B-MISC
lowakhetsako	OUT
.	OUT

Buhlobo	OUT
sibuye	OUT
sibubone	OUT
endzabeni	OUT
letsi	OUT
:	OUT
Babe	OUT
Ungehlulile	B-MISC
letfolakala	OUT
encwadzini	OUT
letsi	OUT
:	OUT
Tikhatsi	OUT
Letimatima	B-MISC
.	OUT

Nome	OUT
Lushawulo	B-PERS
abete	OUT
sibindzi	OUT
sekwenta	OUT
lomsebenti	OUT
labesatitjele	OUT
ngawo	OUT
,	OUT
kodvwa	OUT
kwakufanele	OUT
awente	OUT
.	OUT

IMfundvo	OUT
leMiselwe	B-MISC
emaKhono	I-MISC
isisekelo	OUT
sekharikhulamu	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Phendvula	OUT
lemibuto	OUT
nga'Yebo	B-MISC
"	OUT
noma	OUT
"	OUT
Cha	OUT
"	OUT

Others	OUT
separate	OUT
religion	OUT
and	OUT
culture	OUT
-	OUT
Christianity	B-ORG
,	OUT
as	OUT
a	OUT
'	OUT
religion	OUT
'	OUT
is	OUT
set	OUT
apart	OUT
from	OUT
African	B-MISC
'	OUT
culture	OUT
'	OUT
and	OUT
'	OUT
traditions	OUT
'	OUT

Bhala	B-MISC
indzaba	OUT
uyicondzise	OUT
kulokwenteka	OUT
kulesitfombe	OUT
lesingentasi	OUT
.	OUT

Kusho	OUT
Petunia	B-PERS
.	OUT

Lwati	OUT
lolwenetisako	OUT
lwetidzingo	OUT
tetheksthi	OUT
.	OUT
-	OUT
Kubhala	OUT
-	OUT
umfundzi	OUT
wehlisa	OUT
lizinga	OUT
ngekuhambelana	OUT
nesihloko	OUT
kodvwa	OUT
kuyevakala	OUT
kutsi	OUT
utsini	OUT
.	OUT
-	OUT
Imibono	OUT
yetheksthi	OUT
ibumbene	OUT
ngalokwenetisako	OUT
nalokucuketfwe	OUT
,	OUT
kantsi	OUT
inemininingwane	OUT
letsite	OUT
lesekela	OUT
sihloko	OUT
.	OUT
-	OUT
Bufakazi	OUT
bekuhlela	OUT
ne	OUT
/	OUT
nobe	OUT
kwakha	OUT
luhlaka	OUT
bukhicite	OUT
itheksthi	OUT
letfulwe	OUT
ngalokwenetisako	OUT
.	OUT
-	OUT
Usebentise	OUT
lwati	OUT
lolwenetisako	OUT
lwetidzingo	OUT
yeluhlakasimo	OUT
.	OUT

"	OUT
Encenye	OUT
abenkunhlana	OUT
namankantjane	OUT
kantsi	OUT
yintfo	OUT
langakayetayeli	OUT
,	OUT
nguko	OUT
asahhema	OUT
nje	OUT
,	OUT
"	OUT
kubuyisa	OUT
Tintfombi	B-PERS
aticinisa	OUT
.	OUT

7	B-MISC
.	OUT
Libhange	B-MISC
yindzawo	OUT
lenjani	OUT
Leligama	B-MISC
lelidvwetjelwe	OUT
kulomugca	OUT
longenhla	OUT
lihambisana	OUT
kangakanani	OUT
nalenkondlo	OUT
?	OUT

(	OUT
c	OUT
)	OUT
munye	OUT
walabo	OUT
balingani	OUT
abonise	OUT
incwadzi	OUT
yamatisi	OUT
lephawulwe	OUT
endzimeni	OUT
(	OUT
a	OUT
)	OUT
kuMshadisi	B-PERS
bese	OUT
lona	OUT
lomunye	OUT
umlingani	OUT
anikete	OUT
uMshadisi	B-PERS
lesitatimende	OUT
lesifungelwe	OUT
lesiphawulwe	OUT
endzimeni	OUT
(	OUT
b	OUT
)	OUT

i	OUT
.	OUT
Mabhalane	OUT
wenta	OUT
ikhophi	OUT
yemculu	OUT
lohunyushiwe	OUT
atfumele	OUT
ikhophi	OUT
yinye	OUT
ekhasimendeni	OUT
bese	OUT
kutsi	OUT
yinye	OUT
ikhophi	OUT
itfunyelwa	OUT
ehhovisi	OUT
lelifanele	OUT
kute	OUT
iyofayelwa	OUT
,	OUT
kulungiswe	OUT
imali	OUT
yekukhokhela	OUT
umsebenti	OUT
lowo	OUT
.	OUT

a	OUT
uma	OUT
umnikati	OUT
lomvalako	OUT
ngekuya	OUT
ngesigaba	OUT
33	B-MISC
semTsetfo	B-MISC
weBhange	B-ORG
leMhlaba	B-LOC
,	OUT
1944	B-MISC
UmTsetfo	B-MISC
13	B-MISC
wanga-1944	OUT
,	OUT
utawubopheleleka	OUT
ngekuya	OUT
mayelana	OUT
kwanobe	OUT
ngabe	OUT
nguyiphi	OUT
imali	OUT
lekhokhwe	OUT
ngaphambilini	OUT
leyentiwe	OUT
kulelifa	OUT
lemhlaba	OUT
ngekuya	OUT
mayelana	OUT
naloluhlobo	OUT
lwetindleko	OUT
,	OUT
kulelinani	OUT
lemali	OUT
yaloluhlobo	OUT
lekhishwe	OUT
ngaphambilini	OUT
ngulomnikati	OUT
lonemtfwalo	OUT
;	OUT
futsi	OUT
b	OUT
loluhlobo	OUT
lwelinani	OUT
lemali	OUT
,	OUT
uma	OUT
likhona	OUT
,	OUT
ngekuya	OUT
mayelana	OUT
nekuguga	OUT
kwalefenisi	OUT
yaloluhlobo	OUT
nobe	OUT
,	OUT
njengobe	OUT
kungaba	OUT
njalo	OUT
,	OUT
kwaleyo	OUT
ncenye	OUT
yaloluguculiwe	OUT
nobe	OUT
luntjintjiwe	OUT
,	OUT
ekuphambukeni	OUT
esivumelwaneni	OUT
emkhatsini	OUT
wemphatsi	OUT
welifa	OUT
lemhlaba	OUT
kulemphahla	OUT
yakhe	OUT
kanye	OUT
nemnikati	OUT
lomvalako	OUT
,	OUT
kutawuncunywa	OUT
ngekuhambelana	OUT
ne-mutatis	OUT
mutandis	OUT
,	OUT
ngekuvunyelwa	OUT
yiShejuli	B-MISC
yesiBili	I-MISC
.	OUT

Emaphoyisa	OUT
atawukusita	OUT
,	OUT
angene	OUT
uma	OUT
kuvela	OUT
simo	OUT
lesiyingoti	OUT
;	OUT
akukhombe	OUT
lapho	OUT
ungatfola	OUT
lusito	OUT
lekwelwashwa	OUT
nobe	OUT
kwelashwa	OUT
kwengcondvo	OUT
;	OUT
ngekuchaza	OUT
tinchubo	OUT
temaphoyisa	OUT
;	OUT
ngekukuniketa	OUT
lwati	OUT
ngemalungelo	OUT
akho	OUT
;	OUT
ngekukukhomba	OUT
tinhlangano	OUT
letingekho	OUT
ngaphasi	OUT
kwahulumende	OUT
naletisebentela	OUT
imimango	OUT
(	OUT
NGOs	B-ORG
nema	B-MISC
CBOs	B-ORG
)	OUT
nobe	OUT
basebenti	OUT
bemmango	OUT
labaseka	OUT
bahlukubetwa	OUT
;	OUT
kucinisekisa	OUT
kuphepha	OUT
kwakho	OUT
lapho	OUT
kwenteke	OUT
bugebengu	OUT
khona	OUT
;	OUT
uma	OUT
kuniketwa	OUT
bufakazi	OUT
;	OUT
nangekukweluleka	OUT
ngekuvikela	OUT
bugebengu	OUT
.	OUT

(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
Kumiswa	OUT
kwebafundzisi	OUT
besikhungo	OUT
semphakatsi	OUT
kuncunywa	OUT
kuhociswa	OUT
kwetikhundla	OUT
yiNhloko	B-PERS
yeliTiko	B-ORG
letisuka	OUT
lapho	OUT
khona	OUT
kumiswa	OUT
tikhundla	OUT
tebafundzisi	OUT
besifundza	OUT
letakhiwe	OUT
liLunga	OUT
lesiGungu	B-ORG
seMkhandlu	B-ORG
ngekwesigaba	OUT
5	B-MISC
seMtsetfo	I-MISC
wekuCashwa	I-MISC
kwebaFundzisi	I-MISC
,	OUT
kantsi	OUT
bafundzisi	OUT
labacashwe	OUT
kuletikhundla	OUT
bacashwa	OUT
ngekweMtsetfo	B-MISC
.	OUT

Umnumzane	OUT
Bhiya	B-MISC
unaleticu	OUT
letilandzelako	OUT
:	OUT
BA	OUT
(	OUT
University	B-ORG
of	I-ORG
the	I-ORG
Westem	I-ORG
Cape	I-ORG
)	I-ORG
,	OUT
HED	B-MISC
(	OUT
RAU	B-ORG
)	OUT
BED	B-MISC
(	OUT
Potchefstroom	B-ORG
University	I-ORG
)	OUT

Ahleke	OUT
Tiga	B-MISC
bese	OUT
atsi	OUT
:	OUT
Awu	OUT
!	OUT

Endzabeni	OUT
letsi	OUT
Lizizi	B-MISC
Ncongwane	B-PERS
uyasikhombisa	OUT
futsi	OUT
indzawo	OUT
yasedolobheni	OUT
lapho	OUT
sitfola	OUT
khona	OUT
boSibhono	B-PERS
Simelane	I-PERS
na	B-PERS
Sithole	I-PERS
labasebenta	OUT
emadzeleni	OUT
babuya	OUT
khona	OUT
emsebentini	OUT
wabo	OUT
.	OUT

Loko	OUT
kulingana	OUT
nekutsi	OUT
kube	OUT
nendiza	OUT
ijambo	OUT
lephihlika	OUT
itfwele	OUT
bantfu	OUT
bafe	OUT
bonkhe	OUT
njalo	OUT
NGEMALANGA	B-MISC
LASIHLANU	I-MISC
.	OUT

Lelitiko	OUT
Letendzawo	B-MISC
Netekuvakasha	I-MISC
lisungula	OUT
luhlakamsebenti	OUT
lekuniketwa	OUT
kwetinsita	OUT
tekuhanjiswa	OUT
kwemangcoliso	OUT
mahhala	OUT
.	OUT

"	OUT
Angeke	OUT
ngime	OUT
nawe	OUT
sikhatsi	OUT
lesidze	OUT
Mafutsa	B-PERS
.	OUT

Emabhuku	OUT
lamfaka	OUT
umdlandla	OUT
wekubhala	OUT
ngemabhuku	OUT
abo	OUT
Msimang	B-PERS
C.T	I-PERS
,	OUT
Ntuli	B-PERS
D.B.Z	I-PERS
kanye	OUT
nabo	OUT
Charles	B-PERS
Dickens	I-PERS
.	OUT

Nemarekhodi	OUT
lamayelana	OUT
nemisebenti	OUT
yebantfu	OUT
labalindzelwe	OUT
kubitwa	OUT
emsebentini	OUT
kanye	OUT
neNchubomgomo	B-MISC
yekuLindzela	I-MISC
kuBitwa	I-MISC
emSebentini	I-MISC
.	OUT

Wena	OUT
mfana	OUT
wami	OUT
angeke	OUT
umfute.	OUT
"	OUT

Kubita	OUT
umntfwana	OUT
wentfombatana	OUT
ngesibongo	OUT
sakhe	OUT
kumsita	OUT
kuphi	OUT
njengoba	OUT
nakendzile	OUT
uyasintjitja	OUT
Chaza	OUT
?	OUT

5	B-MISC
.	OUT
Kuzuzisa	B-MISC
labanye	OUT
nakitsi	OUT
futsi	OUT
ngekutitfutfukisa	OUT
nekutfola	OUT
emakhono	OUT
.	OUT

Ngahle	OUT
ubulawele	OUT
kulenye	OUT
indzawo	OUT
watewulahlwa	OUT
lapha	OUT
emenweni	OUT
.	OUT
/	OUT
Mhlawumbe	OUT
ubanjwe	OUT
inkunzi	OUT
wemukwa	OUT
imoti	OUT
wase	OUT
uyabulawa	OUT
waphoswa	OUT
emenweni/	OUT
Mhlawumbe	OUT
bekatsi	OUT
uyatitfuma	OUT
wase	OUT
uhlangana	OUT
netigebengu	OUT
tiyambulala	OUT
.	OUT

Laba	OUT
bonkhe	OUT
babadlali	OUT
ndzima	OUT
lababalulekile	OUT
kanye	OUT
nemakhasimende	OUT
aloluhlelo	OUT
lisu	OUT
lelakhiwe	OUT
kutsi	OUT
lufinyelele	OUT
kulelikhasimende	OUT
lelibalulekile	OUT
,	OUT
bantfu	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kute	OUT
baphumelelise	OUT
lenjongo	OUT
yemphilo	OUT
lencono	OUT
yawo	OUT
wonkhe	OUT
umuntfu	OUT
.	OUT

Nguyiphi	OUT
imitamo	OUT
leyentiwa	OUT
batali	OUT
baJabulani	B-PERS
nabatfola	OUT
lencwadzi	OUT
?	OUT

Kwatsi	OUT
entsambama	OUT
wefika	OUT
Mnjawule	B-PERS
njengekutsembisana	OUT
kwabo	OUT
bana	OUT
Gumedze	B-PERS
.	OUT

(	OUT
SIGHS	B-ORG
)	OUT

Kuze	OUT
kutawucinisekiswa	OUT
kusetjentiswa	OUT
,	OUT
umtsetfosisekelo	OUT
uphindze	OUT
waniketela	OUT
ngekutimela	OUT
kwetinkantolo	OUT
kanye	OUT
neNkantolo	B-ORG
yeMtsetfosisekelo	B-MISC
netindlela	OUT
tekuvikela	OUT
,	OUT
njengaletinye	OUT
tinkantolo	OUT
nemakhomishani	OUT
?	OUT

Njengobe	OUT
Lushawulo	B-PERS
abesemsebentini	OUT
nje	OUT
benta	OUT
imizamo	OUT
yekutsi	OUT
lombiko	OUT
usheshe	OUT
ufinyelele	OUT
kuye	OUT
.	OUT

Umbuso	OUT
kumele	OUT
uvumele	OUT
bantfu	OUT
kutsi	OUT
batsakasele	OUT
imikhuba	OUT
yemasiko	OUT
abo	OUT
ngaphandle	OUT
uma	OUT
loku	OUT
kutsakasa	OUT
kungahambisani	OUT
neMtsetfosisekelo	B-MISC
.	OUT

Beka	OUT
cabanga	OUT
lendzaba	OUT
ya	OUT
Mafutsa	B-PERS
.	OUT

I-DAC	OUT
neDPSA	B-ORG

Umniningwane	OUT
,	OUT
imibono	OUT
kanye	OUT
nemicondvo	OUT
lephawulwe	OUT
kulewebhusayithi	OUT
akumelanga	OUT
kutsatfwe	OUT
njengeseluleko	OUT
sebucwepheshe	OUT
nobe	OUT
umbono	OUT
losemtsetfweni	OUT
we-GCIS	B-ORG
nobe	OUT
umtimba	OUT
losemtsetfweni	OUT
macondzana	OUT
nekutsi	OUT
nguwuphi	OUT
umniningwane	OUT
,	OUT
imibono	OUT
kanye	OUT
nemicondvo	OUT
lephawulwe	OUT
kulewebhusayithi	OUT
.	OUT

4.5	B-MISC
Ngekubambisana	OUT
ne-PanSALB	B-ORG
,	OUT
liTiko	B-ORG
leTebuciko	I-ORG
nemaSiko	I-ORG
litawugadza	OUT
inchubekela	OUT
phambili	OUT
bese	OUT
liyabika	OUT
emikhatsini	OUT
lebekiwe	OUT
kuto	OUT
tonkhe	OUT
tigungu	OUT
letitsintsekile	OUT
.	OUT

Empeleni	OUT
ngekuhlala	OUT
useBhevula	B-LOC
esigodzini	B-MISC
sakaShongwe	B-LOC
.	OUT

Mine	B-PERS
naMakhosini	B-PERS
sibangani	OUT
labakhulu	OUT
sifundza	OUT
kanye	OUT
futsi	OUT
sifundza	OUT
libanga	OUT
linye	OUT
.	OUT

b	OUT
Sigaba	OUT
23	B-MISC
seMtsetfo	B-MISC
wekuLawulwa	I-MISC
kwalabaMnyama	I-MISC
,	OUT
1927	B-MISC
uMtsetfo	B-MISC
Nombolo	B-MISC
38	B-MISC
wanga-1927	OUT
,	OUT
ngaloku	OUT
siyacitfwa	OUT
.	OUT

2	B-MISC
.	OUT
PALESA	B-PERS
:	OUT
Cha	OUT
,	OUT
akukalungi	OUT
,	OUT
babe	OUT
.	OUT

PALESA	OUT
:	OUT
Ini	OUT
Iminyaka	B-MISC
Lesihlanu	I-MISC
?	OUT

Yebo	OUT
iyatakha	OUT
ngobe	OUT
Itenta	B-MISC
tati	OUT
imvelaphi	OUT
,	OUT
emakhosi	OUT
nemasiko	OUT
ato	OUT
.	OUT

Umuntfu	OUT
wangaphandle	OUT
lofaka	OUT
sicelo	OUT
samatisi	OUT
kumele	OUT
ahambise	OUT
sicelo	OUT
sakhe	OUT
kanye	OUT
nemvumo	OUT
yekuhlala	OUT
lomphelo	OUT
,	OUT
buve	OUT
kwalongakatalelwa	OUT
eveni	OUT
ngekwemtsetfo	OUT
nobe	OUT
sitifiketi	OUT
sekucolelwa	OUT
,	OUT
sitifiketi	OUT
semshado	OUT
,	OUT
na-form	OUT
BI-529	B-MISC
.	OUT

(	OUT
5	B-MISC
)	OUT
Uma	B-MISC
uMshadisi	B-PERS
angenetiswa	OUT
kutsi	OUT
labalingani	OUT
bangena	OUT
emshadweni	OUT
wesiSulumani	B-MISC
losemtsetfweni	OUT
,	OUT
kumele	OUT
encabe	OUT
kuwubhalisa	OUT
lowo	OUT
lomshado	OUT
.	OUT

Lisekela	OUT
Lesikhulu	B-MISC
Semininingwane	I-MISC
kumele	OUT
liphendvule	OUT
emalangeni	OUT
langu-30	OUT
litfole	OUT
sicelo	OUT
.	OUT

Ingani	OUT
kudzala	OUT
kukhetsa	OUT
inkholo	OUT
yebuKhrestu	B-ORG
bekusho	OUT
kulahla	OUT
konkhe	OUT
kwakho	OUT
lokukuhlanganisa	OUT
nemasiko	OUT
.	OUT

C	OUT
Isathaya	B-MISC
.	OUT

Ngubani	OUT
longemela	OUT
kushikitela	OUT
Adzabule	OUT
tinkhalo	OUT
tenkhangala	OUT
nelihlanze	OUT
,	OUT
Adzabul	OUT
'	OUT
imincele	OUT
yemave	OUT
angasiwe	OUT
?	OUT

Phela	OUT
watsi	OUT
wetama	OUT
kuvula	OUT
umlomo	OUT
,	OUT
asengakakhiphi	OUT
ngisho	OUT
linye	OUT
ligama	OUT
wamncandza	OUT
Lushawulo	B-PERS
.	OUT

Kucaphela	OUT
kutfobela	OUT
umTsetfo	B-MISC
.	OUT

"	OUT
Cha	OUT
,	OUT
ujabulile	OUT
mtukulu	OUT
,	OUT
"	OUT
kusho	OUT
Chamkile	B-PERS
atimoyitelisa	OUT
.	OUT

4	B-MISC
.	OUT
Hloboluni	B-MISC
lwemvumelwano	OUT
lolutfolakala	OUT
kusigaba	OUT
3,umugca	OUT
3	B-MISC
na-4	OUT
?	OUT

Nakuyo	OUT
lendzaba	OUT
Ncongwane	B-PERS
uyasivetela	OUT
kutsi	OUT
ebusuku	OUT
tinyenti	OUT
tintfo	OUT
letenteka	OUT
khona	OUT
bantfu	OUT
labanye	OUT
bangatiboni	OUT
.	OUT

LiTiko	OUT
LeTemanti	B-MISC
neTemahlatsi	I-MISC
,	OUT
Lisu	B-MISC
Lavelonkhe	I-MISC
Lemtfombo	I-MISC
Longemanti	I-MISC
.	OUT

Cha	OUT
,	OUT
lomuhla	OUT
nje	OUT
kufanele	OUT
silala	OUT
ati	OUT
Petunia	B-PERS
kutsi	OUT
sekuphelile	OUT
.	OUT
"	OUT

Ngiyajabula	OUT
futsi	OUT
ngekwemukela	OUT
kulendlu	OUT
tishikashika	OUT
teMshuco	OUT
waBomake	OUT
wanga-1956	OUT
kanye	OUT
neSoweto	B-ORG
Uprising	I-ORG
labahleti	OUT
ebhokisini	OUT
laMengameli	B-PERS
,	OUT
kanye	OUT
netilwi	OUT
letiphakeme	OUT
letiphuma	OUT
kuto	OUT
tonkhe	OUT
letifundza	OUT
,	OUT
letiphakanyiswe	OUT
Tikhulumi	OUT
Tetifundza	B-LOC
kwekutsi	OUT
bahlanganyele	OUT
licembu	OUT
letivakashi	OUT
letibalulekile	OUT
labahlanganyele	OUT
natsi	OUT
namuhla	OUT
.	OUT

Lenchubo	OUT
yeKubuyeketwa	B-MISC
kwemSebenti	I-MISC
yenteka	OUT
ngekhatsi	OUT
kwengcikitsi	OUT
yetindlela	OUT
tekulawula	OUT
tisebenti	OUT
kanye	OUT
nebuhlobo	OUT
lobusunguliwe	OUT
betekusebenta	OUT
.	OUT

Atsi	OUT
kukhophotela	OUT
kancane	OUT
Mafutsa	B-PERS
,	OUT
wena	OUT
lowabona	OUT
intfombi	OUT
ishelwa	OUT
.	OUT

Bafanele	OUT
baphindze	OUT
bacabange	OUT
ngekutsi	OUT
ngabe	OUT
lokuhlukunyetwa	OUT
labakubonako	OUT
kungaphazamisa	OUT
njani	OUT
kutiphatsa	OUT
kwemaphoyisa	OUT
kanye	OUT
nemsebenti	OUT
wakhomandathi	OUT
wemaphoyisa	OUT
ku-SAPS	B-ORG
.	OUT

Bantfwana	OUT
bawela	OUT
umfula	OUT
iNkomazi	B-LOC
ekuseni	OUT
nantsambama	OUT
ebhulohweni	OUT
latebetebe	OUT
.	OUT

Tindleko	OUT
:	OUT
Imali	OUT
lekhishelwa	OUT
kwenta	OUT
loku	OUT
ngu-	OUT
R	B-MISC
48	I-MISC
.	OUT

Sibonelo	OUT
,	OUT
siTsonga	B-MISC
,	OUT
siVenda	B-MISC
,	OUT
siNdebele	B-MISC
nesiSwati	I-MISC
titsatfwa	OUT
njengetilwimi	OUT
letiphasi	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
?	OUT

uMnumzane	OUT
Khumalo	B-PERS
mibuzo	OUT
leminyenti	OUT
.	OUT

"	OUT
Maye	B-MISC
!	OUT

UMengameli	B-PERS
wemaJaji	B-PERS
aseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
ngaphasi	OUT
kwesigaba	OUT
171	B-MISC
semTsetfosisekelo	I-MISC
weRiphabliki	B-LOC
yaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
1996	B-MISC
,	OUT
nesigaba	OUT
16	B-MISC
semTsetfo	B-MISC
wekuCombelela	I-MISC
weNkantolo	B-ORG
yemTsetfosisekelo	B-MISC
,	OUT
1995	B-MISC
(	OUT
uMtsetfo	B-MISC
No	I-MISC
.	OUT
13	B-MISC
wanga-1995	OUT
)	OUT
,	OUT
njengobe	OUT
uchitjiyelwe	OUT
,	OUT
umise	OUT
lemitsetfosimiso	OUT
lecuketfwe	OUT
kuleseNgeto	B-MISC
lesilapha	OUT
kutsi	OUT
kulawulwe	OUT
tindzaba	OUT
letiphatselene	OUT
netinchubo	OUT
naloko	OUT
lokwenteka	OUT
eNkantolo	B-ORG
yemTsetfosisekelo	B-MISC
kusukela	OUT
ngamhlaka	OUT
29	B-MISC
Meyi	B-MISC
1998*	OUT
.	OUT

Siphiwe	B-PERS
ufundza	OUT
libanga	OUT
lesi-6	OUT
kantsi	OUT
Mpendulo	B-PERS
yena	OUT
usebangeni	OUT
lesi-5	OUT
.	OUT

Loku	OUT
kusho	OUT
kutsi	OUT
bonkhe	OUT
basebenti	OUT
kusukela	OUT
ezingeni	OUT
leliphasi	OUT
bafanele	OUT
bakhokhele	OUT
leSikhwama	B-MISC
.	OUT

Floor	OUT
6	B-MISC
,	OUT
doors	OUT
opening	OUT
.	OUT

Sigaba	OUT
3	B-MISC
:	OUT
Kwenganyelwa	OUT
kweMsebenti	B-MISC
wekweLekelela	I-MISC

UmPhatsi	OUT
locondziswe	OUT
kuloKubuyeketwa	OUT
kwemisebenti	OUT
ngekuhambisana	OUT
nalesinyatselo	OUT
utawuniketa	OUT
licebo	OUT
lalokutawenriwa	OUT
aveta	OUT
laboMasipala	B-ORG
nobe	OUT
tigaba	OUT
kanye	OUT
netigatjana	OUT
taboMasipala	B-ORG
lapho	OUT
Kubuyeketwa	OUT
kwemsebenti	OUT
lokuphelele	OUT
kutawulandzelaniswa	OUT
.	OUT

UMcondzisi-Jikelele	OUT
angahambisa	OUT
umbiko	OUT
kuphela	OUT
lomiswe	OUT
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
emva	OUT
kwekutsi	OUT
sekachumene	OUT
neliBhodi	B-ORG
kanye	OUT
netati	OUT
tetibalo	OUT
ngalokucuketfwe	OUT
kulombiko	OUT
.	OUT

Ngekulandzela	OUT
sigaba	OUT
lesicitsiwe	OUT
226	B-MISC
seMtsetfo	B-MISC
wekuLawulwa	I-MISC
kwalabaMnyama	I-MISC
,	OUT
imishado	OUT
yesilungu	OUT
yebantfu	OUT
labamnyama	OUT
ngekutentakalela	OUT
beyiba	OUT
nguleyo	OUT
yekwehlukanisa	OUT
imphahla	OUT
lapho	OUT
kunekwehlukana	OUT
ngekwenzuzo	OUT
nekulahlekelwa	OUT
kanye	OUT
nekugcinwa	OUT
kweligunya	OUT
lendvodza	OUT
lekuba	OUT
yinhloko	OUT
kuko	OUT
konkhe	OUT
buka	OUT
Ex	B-MISC
parte	I-MISC
Minister	I-MISC
of	I-MISC
Native	I-MISC
Affairs	I-MISC
:	OUT
ecaleni	OUT
laMolefe	B-PERS
v	I-PERS
Molefe	OUT
1946	B-MISC
AD	B-MISC
315	B-MISC
na-Bopape	B-PERS
v	I-PERS
Moloto	B-PERS
2001	B-MISC
1	B-MISC
SA	I-MISC
383	I-MISC
T.	B-MISC
Uma	OUT
kufunwa	OUT
kutsi	OUT
umshado	OUT
ube	OUT
ngulohlanganisa	OUT
imphahla	OUT
futsi	OUT
ube	OUT
nekuhlanganyela	OUT
inzuzo	OUT
nekulahlekelwa	OUT
uma	OUT
kungakentiwanga	OUT
sivumelwano	OUT
lesendvulela	OUT
umshado	OUT
,	OUT
sabhaliswa	OUT
,	OUT
bantfu	OUT
labamnyama	OUT
bebaphocelekile	OUT
kutsi	OUT
bente	OUT
simemetelo	OUT
ngaloluhlobo	OUT
ngembi	OUT
kwemshadisi	OUT
,	OUT
esikhatsini	OUT
lesiyinyanga	OUT
ngembi	OUT
kwekugidvwa	OUT
kwemshado	OUT
.	OUT

TiNhlelo	OUT
tekuFundza	B-MISC
tesiGaba	I-MISC
lesiPhakeme	I-MISC
tisiphohlongo	OUT
letitsatselwe	OUT
etiNkhundleni	B-MISC
tekuFundza	I-MISC
.	OUT

Hhayi	OUT
kantsi	OUT
kungenteka	OUT
efike	OUT
'	OUT
kubuta	OUT
Macatsa	B-PERS
ngekwetfuka	OUT
.	OUT

Loku	OUT
kutfutfukiswa	OUT
nekunconotwa	OUT
kweMtsetfosisekelo	B-MISC
wesiKhashana	I-MISC
lophawulwe	OUT
ngenhla	OUT
lowaletsa	OUT
letingucuko	OUT
letikhona	OUT
nyalo	OUT
emlandvweni	OUT
weNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
nobe	OUT
kwemukelwa	OUT
nekuvikelwa	OUT
kwemalungelo	OUT
ebantfu	OUT
ngekulandzela	OUT
emagugu	OUT
entsandvo	OUT
yelinyenti	OUT
ekulingana	OUT
,	OUT
sitfunti	OUT
sebuntfu	OUT
kanye	OUT
nenkhululeko	OUT
lokuniketwe	OUT
luCwebu	B-MISC
lwemaLungelo	I-MISC
lolucuketfwe	I-MISC
eSehlukweni	I-MISC
2	I-MISC
seMtsetfosisekelo	I-MISC
wanyalo	OUT
?	OUT

Umuntfu	OUT
lekumele	OUT
acale	OUT
akhokhe	OUT
intsela	OUT
yesikhashana	OUT
,	OUT
kumele	OUT
kutsi	OUT
emalangeni	OUT
langu-30	OUT
acale	OUT
kuba	OUT
ngulekumele	OUT
akhokhe	OUT
intsela	OUT
yesikhashana	OUT
,	OUT
afake	OUT
sicelo	OUT
ngekubhala	OUT
phansi	OUT
,	OUT
abhalele	OUT
lihhovisi	OUT
lendzawo	OUT
leligatja	OUT
le-SARS	B-ORG
.	OUT

Lenyanga	OUT
yonkhe	OUT
yekugubha	OUT
umzabalazo	OUT
webantfu	OUT
labasha	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
balwa	OUT
nembuso	OUT
welubandlululo	OUT
.	OUT

Kuhlonyiswa	OUT
-	OUT
umtsetfo	OUT
lobukene	OUT
nekuhlonyiswa	OUT
kwalabamnyama	OUT
i-Broad-Based	B-MISC
Black	I-MISC
Economic	I-MISC
Empowerment	I-MISC
Act	I-MISC
wavunywa	OUT
nga-2003	OUT
kanye	OUT
nendlela	OUT
yekutiphatsa	OUT
kahle	OUT
i-Codes	B-MISC
of	I-MISC
Good	I-MISC
Practice	I-MISC
nga-2007	OUT
.	OUT

Bacashi	OUT
bafanele	OUT
batsintsane	OUT
neSikhwama	B-MISC
uma	OUT
ngabe	OUT
abawatfoli	OUT
njalo	OUT
nje	OUT
emafomu	OUT
ema-UI-7	B-MISC
nobe	OUT
abawatfoli	OUT
emafomu	OUT
ngalokufanele	OUT
.	OUT

8.1.3	B-MISC
Lowo	I-MISC
lofake	OUT
sicelo	OUT
nobe	OUT
umuntfu	OUT
wesitsatfu	OUT
lophawulwe	OUT
esigabeni	OUT
74	B-MISC
(	OUT
buka	OUT
tindzima	OUT
8.1.1	B-MISC
na-8.1.2	OUT
talemanuwali	OUT
)	OUT
angafaka	OUT
sicelo	OUT
enkantolo	OUT
kutsi	OUT
inikete	OUT
sincumo	OUT
lesifanelekile	OUT
ngemuva	OUT
kwekutsi	OUT
lowo	OUT
lofake	OUT
sicelo	OUT
nobe	OUT
umuntfu	OUT
wesitsatfu	OUT
etame	OUT
konkhe	OUT
lokusemandleni	OUT
ngenchubo	OUT
yangekhatsi	OUT
yekwedlulisa	OUT
tikhalo	OUT
ngesincumo	OUT
sesiPhatsimandla	B-PERS
semiNiningwane	B-MISC
se-ICD	B-ORG
.	OUT

Kwati	OUT
kutsi	OUT
wentani	OUT
kusho	OUT
kutsi	OUT
uyamnakekela	OUT
nalomuntfu	OUT
lomsikati	OUT
loya	OUT
naye	OUT
ecasini	OUT
.	OUT

Sikhungo	OUT
setekusakata	OUT
sifaka	OUT
ekhatsi	OUT
tindishi	OUT
letinyenti	OUT
tesathelayithi	OUT
letembonya	OUT
indzawo	OUT
lengu-5	OUT
000	B-MISC
m2	OUT
.	OUT

"	OUT
Uyati	OUT
Moff	B-PERS
,	OUT
bengitsi	OUT
ngitobuta	OUT
kutsi	OUT
uyimenejali	OUT
lenjani	OUT
wena	OUT
lete	OUT
imoto	OUT
Kantsi	OUT
ifemu	OUT
yenu	OUT
injani	OUT
"	OUT
Ngu	OUT
Njebs	B-PERS
loyo	OUT
.	OUT

Ngenjongo	OUT
yaleNgcungcutsela	B-ORG
,	OUT
kutawubukwa	OUT
kuphela	OUT
emagugu	OUT
emasiko	OUT
langabambeki	OUT
njengobe	OUT
asebentisana	OUT
nemalungelo	OUT
eluntfu	OUT
emave	OUT
ngemave	OUT
ngetidzingo	OUT
tekuhloniphana	OUT
kwemiphakatsi	OUT
,	OUT
emacembu	OUT
kanye	OUT
nebantfu	OUT
kanye	OUT
nentfutfuko	OUT
lesimeme	OUT
?	OUT

Loku	OUT
kwakusesekuseni	OUT
,	OUT
wakhandza	OUT
LaMagagula	B-PERS
asengakaphumi	OUT
endlini	OUT
njengemuntfu	OUT
labevele	OUT
asebutsakatsaka	OUT
.	OUT

4	B-MISC
.	OUT
PALESA	B-PERS
:	OUT
Babe	OUT
,	OUT
kumele	OUT
uyisise	OUT
kahle	OUT
imali	OUT
yakho	OUT
.	OUT

indzima(b)	OUT
,	OUT
sikhala	OUT
lesivele	OUT
esikhundleni	OUT
seNdvuna	B-PERS
yeMbuso	B-ORG
.	OUT

1	B-MISC
.	OUT
Sonkondlo	B-PERS
ubukeka	OUT
akhatsatekile	OUT
emoyeni	OUT
.	OUT

Colonialism	OUT
did	OUT
not	OUT
create	OUT
space	OUT
for	OUT
African	B-MISC
culture	OUT
.	OUT

Phela	OUT
sekuyakhanya	OUT
iyatondvwa	OUT
imvelo	OUT
Impela	OUT
akwatiwa	OUT
yona	OUT
ngaliphi	OUT
imvelo	OUT
Emabibi	OUT
etibi	OUT
emataleni	OUT
nasemigwacweni	OUT
Intfutfu	OUT
ibhunya	OUT
emishinini	OUT
nasemafemini	OUT
lyodvwa	OUT
lebhunya	OUT
ilandzele	OUT
timoto	OUT
netitimela	OUT
lmifula	OUT
iluhlata	OUT
butsi	OUT
lobubuya	OUT
emishinini	OUT
Kunatsa	OUT
emanti	OUT
alemifula	OUT
kutiloya	OUT
emitimbeni	OUT
Kulavuka	OUT
emalangabi	OUT
etikhotseni	OUT
nasemah	OUT
atsini	OUT
lKutse	OUT
vekelele	OUT
emabhodlela	OUT
netikotela	OUT
eveni	OUT
Kundiza	OUT
emapulasitiki	OUT
lamibalabalaba	OUT
eveni	OUT
Kuphephetela	OUT
emaphepha	OUT
emibala	OUT
yonkhana	OUT
Tihlahla	B-MISC
tishe	OUT
tangcongca	OUT
kwaphela	OUT
emahlatsi	OUT
Kantsi	OUT
kwentekani	OUT
ngemuntfu	OUT
eveni	OUT
nemvelo	OUT
?	OUT

c	OUT
Kucinisekisa	OUT
kuba	OUT
khona	OUT
kwetindlela	OUT
tangekhatsi	OUT
tekusombulula	OUT
kungcubutana	OUT
ngekhatsi	OUT
kwetinhlangano	OUT
talo	OUT
tavelonkhe	OUT
letemukelwe	OUT
ngembi	OUT
kwekulamula	OUT
kwalo	OUT
kanye	OUT
nekungenelela	OUT
lokulandzelako	OUT
kweNdvuna	B-PERS
.	I-PERS

Ngekuya	OUT
ngekwesigatjana	OUT
(	OUT
2	B-MISC
)	OUT
,	OUT
uMcondzisi-Jikelele	B-PERS
kumele	OUT
abike	OUT
futsi	OUT
ente	OUT
tincomo	OUT
kuNdvuna	B-PERS
uma	OUT
tincumo	OUT
phakatsi	OUT
kwemali	OUT
lengenako	OUT
nendleko	OUT
yesiKhwama	OUT
?	OUT

Kuloluhlu	OUT
ngitsandza	OUT
futsi	OUT
kwengeta	OUT
,	OUT
Ms	B-PERS
Helen	I-PERS
Suzman	I-PERS
,	OUT
lomunye	OUT
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lophakeme	OUT
kakhulu	OUT
,	OUT
lowamelela	OUT
emagugu	OUT
ePhalamende	B-ORG
yetfu	OUT
lensha	OUT
emagumbini	OUT
ePhalamende	B-ORG
lendzala	OUT
.	OUT

Pretoria	B-LOC
:	OUT
University	OUT
of	OUT
South	B-LOC
Africa	I-LOC
.	OUT

Kuhlola	OUT
kuyintfo	OUT
lebucayi	OUT
eSitatimendeni	B-MISC
seKharikhulamu	I-MISC
saVelonkhe	I-MISC
semaBanga	I-MISC
10	I-MISC
-	OUT
12	B-MISC
(	OUT
Umgudvu	B-MISC
Wekufundza	I-MISC
Jikelele	I-MISC
)	OUT

Kuba	OUT
selubala	OUT
nekuhlanganyela	OUT
ngekutimisela	OUT
kwelabantsintsekako	OUT
kuletinchubo	OUT
kugcizelelwe	OUT
.	OUT

19	B-MISC
Uma	OUT
angabe	OUT
sikhalo	OUT
sakho	OUT
sitsintsa	OUT
sisebenti	OUT
setekucondziswa	OUT
kwesimilo	OUT
,	OUT
ungabhalela	OUT
Khomishani	B-MISC
wetekuCondziswa	I-MISC
kweSimilo	I-MISC
nobe	I-MISC
liJaji	I-MISC
lelinguMhloli	B-PERS
.	OUT

Umsebenti	OUT
wetekungena	OUT
uphatselele	OUT
nekulawula	OUT
kungena	OUT
,	OUT
kuhlala	OUT
nekuphuma	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kwebantfu	OUT
labangasibo	OUT
bakhona	OUT
lekulawulwa	OUT
yimiTsetfo	B-MISC
yekungena	I-MISC
newebaKhoseliswa	I-MISC
.	OUT

Mengameli	B-PERS
Mandela	B-PERS
bekasembili	OUT
ekusiteni	OUT
lelive	OUT
kutsi	OUT
litfole	OUT
emalungelo	OUT
ekubamba	OUT
lomdlalo	OUT
lomkhulu	OUT
nakangaka	OUT
.	OUT

Lesinye	OUT
simamnyango	OUT
nobe	OUT
inkinga	OUT
kutsi	OUT
sigaba	OUT
35	B-MISC
(	OUT
5	B-MISC
)	OUT
seMtsetfosisekelo	B-MISC
sibeka	OUT
kutsi	OUT
bufakazi	OUT
lobutfolakele	OUT
ngekwephula	OUT
lilungelo	OUT
lelimcoka	OUT
lebuntfu	OUT
bufanele	OUT
bungangeniswa	OUT
ekutekeni	OUT
lelo	OUT
licala	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
kwemukelwa	OUT
kwabo	OUT
kutawenta	OUT
kutsi	OUT
lelicala	OUT
lingabi	OUT
ngulelihambe	OUT
ngalokungavuni	OUT
muntfu	OUT
nobe	OUT
butawulimata	OUT
kuchutjwa	OUT
kwebulungiswa	OUT
.	OUT

Mavuso	B-PERS
wacala	OUT
ngaMacatsa	B-PERS
,	OUT
wamkhahlela	OUT
esiswini	OUT
,	OUT
wamshaya	OUT
ngesibhakela	OUT
emlonyeni	OUT
kwaphuma	OUT
ematinyo	OUT
,	OUT
wawa	OUT
phasi	OUT
,	OUT
watsatsa	OUT
sandvo	OUT
wamshaya	OUT
ngaso	OUT
,	OUT
wate	OUT
wadzimate	OUT
wenaba	OUT
wafa	OUT
.	OUT

Kwatsi	OUT
mhlazana	OUT
kufika	OUT
Lushawulo	B-PERS
sililo	OUT
sacalela	OUT
phasi	OUT
kuTintfombi	B-PERS
.	OUT

Gcwalisa	OUT
lifomu	OUT
lekufaka	OUT
sicelo	OUT
sedizayini	OUT
lelitfolakala	OUT
kuLitiko	B-ORG
Letekuhweba	I-ORG
Netimboni	I-ORG
.	I-ORG

Kodvwa	OUT
watidvudvuta	OUT
Gubevu	B-PERS
ngekutsiDanisile	B-PERS
uyatidlalela	OUT
angeke	OUT
aze	OUT
ete	OUT
lapha	OUT
.	OUT

Lendzaba	OUT
yaba	OUT
sifuba	OUT
setfu	OUT
sobabili	OUT
ngobe	OUT
yenteka	OUT
ngesikhatsi	OUT
sihlala	OUT
naye	OUT
eJozi	B-LOC
.	OUT
"	OUT

"	OUT
Usho	OUT
kutsini	OUT
malukatana	OUT
nawusho	OUT
njalo	OUT
Inkhulumo	OUT
lenjena	OUT
uyisuselaphi.	OUT
?	OUT

Caption	OUT
4	B-MISC
:	OUT
Yini	OUT
kubandlulula	OUT
?	OUT

"	OUT
Pho	OUT
utawuvelaphi-ke	OUT
loyo	OUT
mtukulu	OUT
uma	OUT
kunjalo	OUT
"	OUT
Kubhavumula	OUT
Ndvukuyemphi	B-PERS
.	OUT

Ngembono	OUT
wakho	OUT
,	OUT
kungani	OUT
batsi	OUT
indvodza	OUT
iyinsika	OUT
yelikhaya	OUT
Chaza	OUT
?	OUT

LiTiko	OUT
leTasekhaya	B-MISC
likhicita	I-MISC
boMatisi	I-MISC
labasemkhatsini	OUT
wesigidzi	OUT
kuya	OUT
kuletintsatfu	OUT
ngemnyaka	OUT
.	OUT

9	B-MISC
.	OUT
ANDREW	B-PERS
:	OUT
Yimali	OUT
yami	OUT
,	OUT
utsini	OUT
ngaloko	OUT
?	OUT

liphetfwe	OUT
ngekulandzela	OUT
umtsetfo	OUT
wePhalamende	B-ORG
.	OUT

icondziswe	OUT
kumalunga	OUT
latsite	OUT
kutfutfukisa	OUT
IYunithi	B-MISC
yetiNhlelo	I-MISC
letiKhetsekile	I-MISC
temphilo	OUT
kanye	OUT
nekuphila	OUT
kahle	OUT
kwetisebenti	OUT
?	OUT

Ngabe	OUT
i-HIV	B-MISC
sihlangana	OUT
njani	OUT
ne-TB	B-MISC
?	OUT

Ngabe	OUT
umcashi	OUT
uyikhokha	OUT
nini	OUT
futsi	OUT
kuphi	OUT
imali	OUT
yaleSikhwama	B-MISC
?	OUT

Kwakhala	OUT
lucingo	OUT
lwabanjwa	OUT
nguMthokozisi	B-PERS
ngobe	OUT
Gubevu	B-PERS
asaba	OUT
.	OUT

Uma	OUT
kungenteka	OUT
ngemuva	OUT
kwenchubo	OUT
yekukhetsa	OUT
nobe	OUT
yekwenyula	OUT
kutfolakale	OUT
kutsi	OUT
kubhicana	OUT
kwemalunga	OUT
eLikomidi	B-ORG
Leliphetse	OUT
lokubhekiswe	OUT
kulo	OUT
lapha	OUT
ngenhla	OUT
ku-13.1	OUT
kutfolakale	OUT
kutsi	OUT
kubhicana	OUT
kwaleLikomidi	B-ORG
akunako	OUT
kumelwa	OUT
kwebantfu	OUT
bebulili	OUT
lobutsite	OUT
nobe	OUT
bebuhlanga	OUT
lobutsite	OUT
kuleLikomidi	B-ORG
,	OUT
Sihlalo	B-PERS
kufanele	OUT
kutsi	OUT
acele	OUT
onkhe	OUT
emalunga	OUT
enhlangano	OUT
kanye	OUT
nalabanenshisekelo	OUT
kutemanti	OUT
lokubhekiswe	OUT
kubo	OUT
ku-13.1	OUT
(	OUT
c	OUT
)	OUT
kuya	OUT
kumalanga	OUT
langu-21	OUT
ngemuva	OUT
kwesatiso	OUT
benyule	OUT
bantfu	OUT
labangulobo	OUT
bulili	OUT
nobe	OUT
buhlanga	OUT
labavume	OUT
kutsi	OUT
babe	OUT
lapha	OUT
labangadzingi	OUT
kutsi	OUT
babe	OUT
ngemalunga	OUT
enhlangano	OUT
nobe	OUT
babe	OUT
basebentisi	OUT
bemanti	OUT
kutsi	OUT
batewusita	OUT
kuLelikomidi	B-ORG
laleNhlangano	B-ORG
kuye	OUT
ngekutsi	OUT
banayo	OUT
inshisekelo	OUT
yetindzaba	OUT
tekusetjentiswa	OUT
kwemanti	OUT
kulendzawo	OUT
.	OUT

a	OUT
inemagunya	OUT
lahlongotwe	OUT
etigabeni	OUT
71	B-MISC
,	OUT
77	B-MISC
,	OUT
na-78	OUT
teMtsetfo	B-MISC
weDivosi	I-MISC
,	OUT
1979	B-MISC
,	OUT
kanye	OUT
nasesigabeni	OUT
24	B-MISC
?	OUT

Siphindze	OUT
sisebentisane	OUT
neLibhange	B-ORG
Lekutfutfukisa	I-ORG
Le-Afrika	I-ORG
LeseNingizimu	I-ORG
kanye	OUT
neNhlangano	B-ORG
Letfutfukisa	I-ORG
Timboni	I-ORG
,	OUT
eluhlelweni	OUT
lwebudlelwane	OUT
kuhulumende	OUT
nalabatimele	OUT
kute	OUT
kwentiwe	OUT
ncono	OUT
tibhedlela	OUT
kanye	OUT
nekusita	OUT
imiklamo	OUT
ngetimali	OUT
.	OUT

Wabuye	OUT
wasekela	OUT
kutsi	OUT
Litiko	B-MISC
Letemisebenti	I-MISC
licinisekisa	OUT
kutsi	OUT
sincumo	OUT
Sesisombululo	B-MISC
nombolo	OUT
7	B-MISC
sanga	OUT
200	B-MISC
macondzana	OUT
nekubhadalwa	OUT
kwemali	OUT
yelikhefu	OUT
yemsebenti	OUT
loshonile	OUT
tiyahlonishwa	OUT
.	OUT

Sekela	OUT
lombono	OUT
ngemaphuzu	OUT
LAMABILI	B-MISC
.	OUT

Yena	OUT
make	OUT
waLonhlanhla	B-PERS
bekangatsengi	OUT
lutfo	OUT
,	OUT
bekayilondvolota	OUT
lemali	OUT
.	OUT

kuleliTiko	B-ORG
letemiSebenti	I-ORG
nga-Agasti	B-MISC
2003	I-MISC
.	OUT

Uma	OUT
ngabe	OUT
kukhokhelwa	OUT
ngaleso	OUT
sikhatsi	OUT
akukemukelwa	OUT
,	OUT
likhadi(i-W	B-MISC
.	OUT

KuPhatfwa	OUT
kweLwati	B-MISC
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
ebantfu	OUT
nemasiko	OUT
njegobe	OUT
futsi	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
iTheknoloji	B-MISC
yeMininingwane	I-MISC
.	OUT

Kulawulwa	OUT
ngemphumelelo	OUT
kwemincele	OUT
kuvimbela	OUT
kungena	OUT
kwemikhicito	OUT
ngalokungekho	OUT
emtsetfweni	OUT
,	OUT
tento	OUT
tekungeniswa	OUT
kwemikhicito	OUT
ngekukhwabanisa	OUT
kanye	OUT
nekusetjentiswa	OUT
ngalokunganelisi	OUT
kwetinyatselo	OUT
te-SPS	B-ORG
kanye	OUT
nete-quarintine	OUT
kanye	OUT
nemitsetfo	OUT
lesisusa	OUT
.	OUT

2	B-MISC
.	OUT
Endzimeni	B-MISC
yekucala	OUT
asukhiphe	OUT
imvumelwano	OUT
sigcino	OUT
.	OUT

Yini	OUT
inhloso	OUT
yembhali	OUT
ngekuveta	OUT
Shabalala	B-PERS
akhuluma	OUT
ngalendlela	OUT
lakhuluma	OUT
ngayo	OUT
nalabafundzi	OUT
?	OUT

It	OUT
is	OUT
easy	OUT
on	OUT
hindsight	OUT
,	OUT
to	OUT
speak	OUT
of	OUT
the	OUT
African	B-MISC
culture	OUT
meeting	OUT
with	OUT
the	OUT
Western	B-ORG
and	I-ORG
Christian	I-ORG
cultures	OUT
in	OUT
an	OUT
atmosphere	OUT
of	OUT
mutual	OUT
tolerance	OUT
and	OUT
in	OUT
search	OUT
of	OUT
those	OUT
common	OUT
elements	OUT
than	OUT
reinforce	OUT
the	OUT
values	OUT
embedded	OUT
in	OUT
each	OUT
culture	OUT
.	OUT

Kukhona	OUT
futsi	OUT
labanye	OUT
balimi	OUT
labancane	OUT
labalinganiselwa	OUT
ku-240	OUT
000	B-MISC
labaniketa	OUT
imphilo	OUT
kumalunga	OUT
emindeni	OUT
yabo	OUT
langengetulu	OUT
kwesigidzi	OUT
sinye	OUT
kanye	OUT
netisebenti	OUT
letisebenta	OUT
ngalokungekho	OUT
emtsetfweni	OUT
letilinganiselwa	OUT
ku-500	OUT
000	B-MISC
.	OUT
baniketa	OUT
timakethe	OUT
talapho	OUT
bahlala	OUT
khona	OUT
kanye	OUT
netesigodzi	OUT
imikhicito	OUT
lapho	OUT
linani	OUT
lelisetulu	OUT
lebahwebi	OUT
labangekho	OUT
emtsetfweni	OUT
batiphilisa	OUT
khona	OUT
.	OUT

Emazinga	OUT
3-5	OUT
54	B-MISC
7	I-MISC
6	I-MISC
11	I-MISC
.	OUT

Why	OUT
must	OUT
we	OUT
be	OUT
apologetic	OUT
for	OUT
incorrectly	OUT
using	OUT
it	OUT
The	OUT
vast	OUT
majority	OUT
of	OUT
whites	OUT
can	OUT
hardly	OUT
utter	OUT
a	OUT
single	OUT
sentence	OUT
in	OUT
any	OUT
indigenous	OUT
languages	OUT
,	OUT
{	OUT
kudvwebele	OUT
mine	OUT
}	OUT
,	OUT
(	OUT
Sowetan	B-ORG
,	OUT
26	B-MISC
Lweti	I-MISC
1999	I-MISC
,	OUT
p22	OUT
)	OUT
?	OUT

Ekushoneni	OUT
kwakhe	OUT
,	OUT
wagula	OUT
wabangwa	OUT
netibi	OUT
Tintfombi	B-PERS
noko	OUT
wabuye	OUT
welulama	OUT
.	OUT

Nguyiphi	OUT
lencwadzi	OUT
yeNkhosi	B-PERS
lakhuluma	OUT
ngayo	OUT
sonkondlo	OUT
.	OUT

Tinzuzo	OUT
tikhokhwa	OUT
kuphela	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
umcashi	OUT
uphelisa	OUT
umsebenti	OUT
wesisebenti	OUT
lebesikhokhela	OUT
leSikhwama	B-MISC
.	OUT

Nobe	OUT
ngabe	OUT
ngubani	OUT
lophambana	OUT
nesigaba	OUT
271	B-MISC
,	OUT
utfolakala	OUT
anelicala	OUT
futsi	OUT
utawubukana	OUT
nesigwebo	OUT
senhlawulo	OUT
nobe	OUT
kuyohlala	OUT
ejele	OUT
iminyaka	OUT
lengadluli	OUT
kulesihlanu	OUT
nobe	OUT
kokubili	OUT
inhlawulo	OUT
kanye	OUT
nelijele	OUT
.	OUT

Umtali	B-PERS
lohlala	OUT
njalo	OUT
adzakiwe	OUT
angacitsa	OUT
yonkhe	OUT
imali	OUT
yelikhaya	OUT
etjwaleni	OUT
.	OUT

(	OUT
Ngekwekusho	OUT
kwesigaba	OUT
36(1)	OUT
(	OUT
a	OUT
)	OUT
kuya	OUT
ku	OUT
(	OUT
e	OUT
)	OUT
inchubomgomo	OUT
yekulinganisa	OUT
ngekwesimo	OUT
iyasebenta	OUT
.	OUT

Bhala	OUT
ngebunono	OUT
nangesandla	OUT
lesifundzekako	OUT
kusita	OUT
labatawuhlola	OUT
umsebenti	OUT
wakho	OUT
.	OUT

Uma	OUT
ngabe	OUT
umcashwa	OUT
lobekwe	OUT
licala	OUT
lekutiphatsa	OUT
kabi	OUT
inhloko	OUT
yelitiko	OUT
,	OUT
sikhulu	OUT
lesingamele	OUT
kumele	OUT
kube	OUT
siphatsimandla	OUT
semtsetfo	OUT
nobe	OUT
lomunye	OUT
umuntfu	OUT
lonelwati	OUT
lolulingene	OUT
lotonyulwe	OUT
yiKhabhinethi	B-ORG
nobe	OUT
iKomiti	B-ORG
yeSigungu	B-ORG
yeSifundza	B-LOC
.	I-LOC

Naye	OUT
Chamkile	B-PERS
achubeke	OUT
akhulume	OUT
ngobe	OUT
vele	OUT
udliwe	OUT
yinkhatsa	OUT
.	OUT

Umuntfu	OUT
lobanjiwe	OUT
ufanele	OUT
atjelwe	OUT
ngaleso	OUT
ikhatsi	OUT
(	OUT
ngekushesha	OUT
lokungakhonakala	OUT
kwenteka	OUT
ngephasi	OUT
kwaleso	OUT
simo	OUT
)	OUT
ngemalungelo	OUT
lagunyatwe	OUT
wona	OUT
kusigaba	OUT
35(1)	OUT
kanye	OUT
(	OUT
2	B-MISC
)	OUT
weMtsetfosisekelo	B-MISC
.	OUT

Emalangeni	OUT
lamabili	OUT
lalandzela	OUT
leli	OUT
lobekufike	OUT
ngalo	OUT
Njebs	B-PERS
,	OUT
kungene	OUT
lucingo	OUT
lolutsi	OUT
make	OUT
wa	OUT
Petunia	B-PERS
ucela	OUT
kubabona	OUT
ngekuphangisa	OUT
esibhedlela	OUT
.	OUT

Siboti	OUT
wenta	OUT
konkhe	OUT
loku	OUT
ngoba	OUT
wetsembe	OUT
kutsi	OUT
bantfwabakhe	OUT
sebawelile	OUT
ngoba	OUT
basheshe	OUT
baphume	OUT
kunalaba	OUT
base	OUT
Sekhondali	B-ORG
.	OUT

Ungatsandza	OUT
yini	OUT
kuvakashela	OUT
Iphalamende	B-ORG
?	OUT

Sonkondlo	OUT
ufuna	OUT
kusitjelani	OUT
nakatsi	OUT
gogo	OUT
uyingungu	OUT
yesive	OUT
njengobe	OUT
sibona	OUT
emgceni	OUT
1	B-MISC
?	OUT

"	OUT
Ufuna	OUT
kungitjela	OUT
kutsi	OUT
kulobudlelwano	OUT
bakho	OUT
naloyomuntfu	OUT
,	OUT
uma	OUT
bekungennteka	OUT
kutsi	OUT
ukhulelwe	OUT
,	OUT
loyo	OUT
mntfwana	OUT
bewutophisana	OUT
ngaye	OUT
"	OUT
Kubuta	OUT
Mafutsa	B-PERS
abeke	OUT
tendla	OUT
ethihlatsini	OUT
ngalokukhulu	OUT
kumangala	OUT
.	OUT

Dlamini	B-PERS
(	OUT
1995	B-MISC
)	OUT
ukuchaza	OUT
kahle	OUT
kumekeza	OUT
ngobe	OUT
phela	OUT
vele	OUT
loku	OUT
kwatiwa	OUT
futsi	OUT
kubuye	OUT
kwentiwe	OUT
ngulabasikati	OUT
.	OUT

Indlela	OUT
levamile	OUT
esikhatsini	OUT
lesidze	OUT
isekwehliseni	OUT
Intsela	B-MISC
yekuhwebelana	OUT
nalamanye	OUT
emave	OUT
,	OUT
ngalesikhatsi	OUT
kungetwa	OUT
intsela	OUT
lejwayelekile	OUT
kumikhicito	OUT
letsite	OUT
ngaphansi	OUT
kwetimo	OUT
letitsite	OUT
.	OUT

Loku	OUT
kwentelwe	OUT
kuphela	OUT
emaNgisi	B-MISC
lefika	I-MISC
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ngembikwekutsi	OUT
kushaye	OUT
umhlaka	OUT
2	B-MISC
Septhemba	I-MISC
1949	I-MISC
,	OUT
futsi	OUT
labahleti	OUT
lapha	OUT
lokungenani	OUT
iminyaka	OUT
lemibili	OUT
ngembikwekutsi	OUT
kushaye	OUT
umhlaka	OUT
2	B-MISC
Septhemba	I-MISC
1949	I-MISC
.	OUT

Lomuntfu	OUT
kumele	OUT
aphindze	OUT
aphekeletele	OUT
lolofaka	OUT
sicelo	OUT
kunobe	OUT
nguliphi	OUT
lihhovisi	OUT
leLitiko	B-ORG
leTasekhaya	I-ORG
lapho	OUT
khona	OUT
lofaka	OUT
sicelo	OUT
nemphekeleteli	OUT
yakho	OUT
batawungenela	OUT
tingcocoluhlolo	OUT
ngekwehlukana	OUT
.	OUT

SIGABA	OUT
A	B-MISC
:	OUT
Indzaba	OUT
Labahlolwako	OUT
baphocelelekile	OUT
kutsi	OUT
bacale	OUT
ngeluhlaka	OUT
.	OUT

"	OUT
Pho-ke	OUT
"	OUT
Kubuta	OUT
Mafutsa	B-PERS
.	OUT

Timo	B-MISC
tendzawo	OUT
kulelive	OUT
nato	OUT
tingadlala	OUT
indzima	OUT
.	OUT

Lusizi	B-MISC
lucalele	OUT
phasi	OUT
manje	OUT
kube	OUT
sengatsi	OUT
uyayibona	OUT
indlu	OUT
yakhe	OUT
leshe	OUT
yaba	OUT
ngumlotsa	OUT
.	OUT

(	OUT
Uba	B-MISC
nawo	OUT
nini	OUT
umsolwa	OUT
lobanjiwe	OUT
emalungelo	OUT
lakusigaba	OUT
35(1)	OUT
,	OUT
(	OUT
2	B-MISC
)	OUT
na(4)	OUT
kuMtsetfosisekelo	B-MISC
?	OUT

Leti	OUT
tibongo	OUT
letadzabuka	OUT
naye	OUT
Dlamini	B-PERS
ngesikhatsi	OUT
efika	OUT
eSwatini	B-MISC
agudla	I-MISC
Lubombo	B-LOC
bahamba	OUT
bayosima	OUT
eShiselweni	B-LOC
.	OUT

Dept.	OUT
of	OUT
Environmental	B-MISC
Affairs	I-MISC
&	OUT
Tourism	B-ORG
,	OUT
Pretoria	B-LOC
.	OUT

Bunkondlo	OUT
buni	OUT
lobutfolakala	OUT
kulomugca	OUT
longentasi	OUT
:	OUT
"	OUT
Nyoka	B-MISC
leluhlata	OUT
njengesibhakabhaka	OUT
"	OUT

Yini	OUT
injongo	OUT
yeLisu	B-MISC
lekuLawula	I-MISC
tiGodzi	I-MISC
teMvula	I-MISC
?	OUT

(	OUT
a	OUT
)	OUT
Kuvumela	OUT
sicelo	OUT
sakho	OUT
sekufinyelela	OUT
ngendlela	OUT
lechaziwe	OUT
kungaya	OUT
ngendlela	OUT
umniningwane	OUT
lokhona	OUT
ngayo	OUT
.	OUT

Sicela	OUT
uhlale	OUT
ulindzele	OUT
kwatiswa	OUT
kuyi-SATI	B-ORG
Shorts	B-MISC
kanye	OUT
naku-website	OUT
(	OUT
www.translators.org.za	B-MISC
)	OUT

Bufakazi	OUT
bekutsi	OUT
ikhokhiwe	OUT
imali	OUT
ledzingekako	OUT
lengu-R260	B-MISC
.	OUT

Nangabe	OUT
ungayitfolanga	OUT
i-email	OUT
nobe	OUT
sewulahlekelwe	OUT
yi-inivoysi	OUT
yakho	OUT
,	OUT
sicela	OUT
utsintse	OUT
lihhovisi	OUT
le-SATI	B-ORG
(	OUT
office@translators.org.za	B-MISC
)	OUT
nobe	OUT
umbhalisi	B-PERS
(	OUT
registrar@translators.org.za	B-MISC
)	OUT
Khumbula	OUT
kuvuselela	OUT
bulungu	OUT
ngaphambi	OUT
kwekuphela	OUT
kwaMashi	B-MISC
!	OUT

Lena	OUT
ngulenye	OUT
indlela	OUT
lapho	OUT
Hulumende	B-ORG
kanye	OUT
nematiko	OUT
laseluhlelweni	OUT
lwebulungiswa	OUT
ekushushisweni	OUT
betama	OUT
kwelapha	OUT
tilondza	OUT
tebugengu	OUT
baphindze	OUT
basebentele	OUT
umphakatsi	OUT
lophephile	OUT
.	OUT

Hhayi	OUT
,	OUT
emandlendlovu	OUT
nkhosikati	OUT
Sibindzi	B-MISC
sakho	OUT
selibhulubesi	OUT
.	OUT

INingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
yehlukaniseke	OUT
ngetigodzi	OUT
tekuna	OUT
kwemvula	OUT
letintsatfu	OUT
:	OUT
Sigodzi	OUT
sekuna	OUT
kwemvula	OUT
yasebusika	OUT
enshonalanganingizimu	OUT
,	OUT
indzawo	OUT
lenemvula	OUT
umnyaka	OUT
wonkhe	OUT
ngasesigodzini	OUT
sangaselwandle	OUT
eningizimu	OUT
kanye	OUT
nemvula	OUT
yasehlobo	OUT
kuyo	OUT
yonkhe	OUT
incenye	OUT
yelive	OUT
lesele	OUT
.	OUT

Kuhumusha	OUT
lwati	OUT
lekufaka	OUT
emathebula	OUT
nemagrafu	OUT
etitfombe	OUT
latfolwe	OUT
kumaphephandzaba	OUT
,	OUT
etincwadzi-ni	OUT
,	OUT
emisakatweni	OUT
,	OUT
ekukhangiseni	OUT
(	OUT
sib	OUT
:	OUT
emakhalenda	OUT
,	OUT
sikhatsi	OUT
tinhlelo	OUT
,	OUT
emaphosta	OUT
eHIV	OUT
/	OUT
AIDS	OUT
)	OUT

>	OUT
Kusetjentiswa	OUT
kwemakhondomu	OUT
ngasosonkhe	OUT
sikhatsi	OUT
.	OUT

Mabhalane	OUT
,	OUT
Nks	B-PERS
IH	I-PERS
G	I-PERS
Greenstein	I-PERS
,	OUT
uhola	OUT
lihhovisi	OUT
lebubhalane	OUT
.	OUT

Lowalandzela	OUT
inkhosi	OUT
Dlamini	B-PERS
Wesine	I-PERS
kwabayindvodzana	OUT
yakhe	OUT
,	OUT
Bhunu	B-PERS
lobekaneminyaka	OUT
lelishumi	OUT
nane	OUT
budzala	OUT
ngesikhatsi	OUT
kukhotsama	OUT
uyise	OUT
.	OUT

a	OUT
UmBhalisi	B-PERS
utawugcina	OUT
emarekhodi	OUT
eNkantolo	B-ORG
futsi	OUT
angeke	OUT
avumele	OUT
kutsi	OUT
nobe	OUT
nguwaphi	OUT
kuwo	OUT
akhishelwe	OUT
ngaphandle	OUT
kwesakhiwo	OUT
senkantolo	OUT
.	OUT

1993	B-MISC
uMtsetfosisekelo	B-MISC
wesiKhashana	B-MISC
Nombolo	B-MISC
200	B-MISC
lobewuniketela	OUT
ngeluCwebu	B-MISC
lwemaLungelo	I-MISC
lwekucala	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
ngaloko-ke	OUT
uniketela	OUT
ngekwemukelwa	OUT
nekuvikelwa	OUT
kwato	OUT
tonkhe	OUT
takhamuti	OUT
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
?	OUT

Nami	OUT
babe	OUT
phela	OUT
bengitsi	OUT
ngitawucela	OUT
kuwe	OUT
kutsi	OUT
ucashe	OUT
umfana	OUT
lotse	OUT
kukhulakhula	OUT
lotewutsatsa	OUT
umsebenti	OUT
wami	OUT
ngoba	OUT
naku	OUT
sekusondzele	OUT
kuhlolwa	OUT
kwekuphela	OUT
kwemnyaka	OUT
.	OUT

of	OUT
the	OUT
Cultural	B-MISC
Institutions	I-MISC
Act	I-MISC
,	OUT
1998	B-MISC
.	OUT

Abuke	OUT
indvodza	OUT
yakhe	OUT
emehlweni	OUT
sengatsi	OUT
ufuna	OUT
kuva	OUT
kutsi	OUT
yona	OUT
itawutsini	OUT
ngalo	OUT
mhlolo	OUT
labawuletseleve	OUT
yincwadzi	OUT
leve	OUT
la	OUT
ku	OUT
Mafutsa	B-PERS
.	OUT

Nobe	OUT
ngumuntfu	OUT
,	OUT
umtimba	OUT
,	OUT
inkapani	OUT
,	OUT
inhlangano	OUT
nobe	OUT
sikhungo	OUT
setimali	OUT
nobe	OUT
ngasiphi	OUT
sikhungo	OUT
banganikela	OUT
nobe	OUT
bakhiphe	OUT
lifa	OUT
kulesiKhwama	OUT
.	OUT

Bhala	OUT
ususela	OUT
kulomgamu	OUT
uchaze	OUT
kutsi	OUT
usho	OUT
ngani	OUT
kutsi	OUT
Veli	B-PERS
walifuta	OUT
wangalishiya	OUT
ligama	OUT
lakhe	OUT
?	OUT

Lomklamo	OUT
ucondze	OUT
kusungula	OUT
insita	OUT
letawuchuba	OUT
kwakhiwa	OUT
kwenchubomgomo	OUT
yetebuCiko	B-MISC
nemaSiko	I-MISC
yasekhaya	OUT
.	OUT

Faka	OUT
emakhophi	OUT
lamatsatfu	OUT
emtsetfosisekelo	OUT
wenyonyane	OUT
kulelifomu	OUT
lekufaka	OUT
sicelo	OUT
lelitawutfunyelwa	OUT
ku-Registrar	B-MISC
.	OUT

Kantsi	OUT
nanyalo	OUT
nangabe	OUT
nje	OUT
ukhetsa	OUT
inkholo	OUT
yemaSulumane	B-MISC
bakuntjintja	OUT
ngisho	OUT
ligama	OUT
nesibongo	OUT
imbala	OUT
kute	OUT
vele	OUT
uhlukane	OUT
uphele	OUT
nalokuphatselene	OUT
nemasiko	OUT
akho	OUT
.	OUT

Kumiswa	OUT
kwebafundzisi	OUT
besikhungo	OUT
semphakatsi	OUT
kuncunywa	OUT
kuhociswa	OUT
kwetikhundla	OUT
yiNhloko	B-PERS
yeliTiko	B-ORG
letisuka	OUT
lapho	OUT
khona	OUT
kumiswa	OUT
tikhundla	OUT
tebafundzisi	OUT
besifundza	OUT
letakhiwe	OUT
liLunga	OUT
lesiGungu	B-ORG
seMkhandlu	B-ORG
ngekwesigaba	OUT
5	B-MISC
seMtsetfo	I-MISC
wekuCashwa	I-MISC
kwebaFundzisi	I-MISC
,	OUT
kantsi	OUT
bafundzisi	OUT
labacashwe	OUT
kuletikhundla	OUT
bacashwa	OUT
ngekweMtsetfo	B-MISC
.	OUT

Nanobe	OUT
tikweleti	OUT
tasemakhaya	OUT
tikhule	OUT
ngalokwanabile	OUT
njengelinani	OUT
linye	OUT
nekukhula	OUT
kwemalingena	OUT
,	OUT
lokwekutsi	OUT
bantsi	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
bonga	OUT
kancane	OUT
kusho	OUT
kwekutsi	OUT
kumele	OUT
setsembele	OUT
ekongeni	OUT
kwalamanye	OUT
emave	OUT
.	OUT

Kusho	OUT
Vekufa	B-PERS
akhomba	OUT
ngemuno	OUT
lapha	OUT
ngekhatsi	OUT
ekhumbini	OUT
etulu	OUT
lapho	OUT
kunembutjabutja	OUT
khona	OUT
kwase	OUT
kuvalwa	OUT
ngeliseyila	OUT
.	OUT

d	OUT
Emarekhodi	OUT
lamayelana	OUT
nekuchumana	OUT
nemiButfo	B-ORG
yemaPhoyisa	I-ORG
aseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
neyaboMasipala	B-ORG
.	OUT

Uma	OUT
labo	OUT
bebashadile	OUT
bebashade	OUT
ngendlela	OUT
yekuhlanganisa	OUT
imphahla	OUT
yabo	OUT
,	OUT
lomlingani	OUT
lophilako	OUT
utawutfola	OUT
ihhafu	OUT
yemphahla	OUT
ngekwesizatfu	OUT
sekutsi	OUT
lomshado	OUT
bewuhlanganise	OUT
imphahla	OUT
bese	OUT
utfola	OUT
lena	OUT
lenye	OUT
ihhafu	OUT
ngekulandzela	OUT
sigaba	OUT
1(1)(a)	OUT
seMtsetfo	B-MISC
Nombolo	B-MISC
81	I-MISC
wanga-1987	OUT
.	OUT

"	OUT
Lamuhla	OUT
uyaphuma	OUT
Sibolile	B-PERS
uya	OUT
kamfati	OUT
longesinyoko	OUT
,	OUT
"	OUT
kusho	OUT
lesinye	OUT
salukati	OUT
sichiphita	OUT
sagcina	OUT
ngako	OUT
kufinyela	OUT
elutsandzane	OUT
bese	OUT
sishikisha	OUT
ngemunwe	OUT
.	OUT

Jozi	OUT
Joseph	B-PERS
Thwala	B-PERS
utalwa	OUT
boSamuel	B-PERS
naChristinah	B-PERS
Twala	B-PERS
lasebawufulatsela	OUT
lomhlaba	OUT
lomagadze	OUT
lahlabako	OUT
,	OUT
batjalwe	OUT
eBhilidi	B-LOC
(	OUT
Breyton	B-LOC
)	OUT
eMsukaligwa	B-LOC
.	I-LOC

Ngaphandle	OUT
uma	OUT
kuya	OUT
njengobe	OUT
kwendlalwe	OUT
esigatjaneni	OUT
1	B-MISC
nobe	OUT
kusiphi	OUT
lesinye	OUT
simiso	OUT
seMtsetfosisekelo	B-MISC
,	OUT
akukho	OUT
umtsetfo	OUT
longanciphisa	OUT
nanobe	OUT
nguliphi	OUT
lilungelo	OUT
lelishicilelwe	OUT
kuloluCwebu	B-MISC
lwemaLungelo	I-MISC
eLuntfu	I-MISC
.	OUT

We	OUT
had	OUT
African	B-MISC
names	OUT
for	OUT
we	OUT
are	OUT
not	OUT
"	OUT
Godless	OUT
or	OUT
without	OUT
religion	OUT
"	OUT
,	OUT
we	OUT
have	OUT
and	OUT
had	OUT
always	OUT
our	OUT
traditional	OUT
religion	OUT
.	OUT

(	OUT
a	OUT
)	OUT
UmBhalisi	B-PERS
ngekucelwa	OUT
yimbangi	OUT
utawenta	OUT
ikhophi	OUT
yanophe	OUT
nguliphi	OUT
lirekhodi	OUT
lenkantolo	OUT
ngemva	OUT
kwekukhokhwa	OUT
kwetimali	OUT
tenkantolo	OUT
ngetitembu	OUT
tentsela	OUT
ta-R0,50	B-MISC
ngalelo	OUT
nalelo	OUT
khophi	OUT
lelikhasi	OUT
le-A4	B-MISC
nobe	OUT
incenye	OUT
yalo	OUT
kantsi	OUT
ngekukhokhelwa	OUT
imali	OUT
lengu-R1,00	B-MISC
utawucinisekisa	OUT
leyo	OUT
khophi	OUT
njengekhophi	OUT
lekungiyo	OUT
mbamba	OUT
yamakhonya	OUT
.	OUT

Kantsi	OUT
neSwatini	B-LOC
tikolwa	OUT
tase	OUT
tiyandza	OUT
ngesikhatsi	OUT
sayo	OUT
inkhosi	OUT
.	OUT

Vuma	OUT
usho	OUT
kugcwale	OUT
umlomo	OUT
kutsi	OUT
lucu	OUT
luyalingana	OUT
Dlamini	B-PERS
wekuNene	I-PERS
?	OUT

Umholi	OUT
wempesheni	OUT
loneminyaka	OUT
lengu-	OUT
86	B-MISC
waseLimpopo	B-LOC
,	OUT
lona	OUT
impesheni	OUT
yakhe	OUT
yemiswa	OUT
iminyaka	OUT
lemitsatfu	OUT
ngoba	OUT
kusolelwa	OUT
kutsi	OUT
unenombolo	OUT
yamatisi	OUT
lefanana	OUT
neyalomunye	OUT
umuntfu	OUT
Losefreyistata	B-LOC
,	OUT
nyalo	OUT
sewumamatseka	OUT
yonkhe	OUT
indlela	OUT
leya	OUT
endzaweni	OUT
yekuhola	OUT
,	OUT
sibonga	OUT
kungenelela	OUT
Kwemvikeli	B-PERS
Wesive	B-MISC
.	OUT

Ngalokulingene	OUT
bantfu	OUT
lababhemako	OUT
bakhuluphala	OUT
cishe	OUT
2	B-MISC
kg	OUT
ngemuva	OUT
kwekuyekela	OUT
kubhema	OUT
.	OUT

Vol	OUT
1	B-MISC
.	OUT

Chaza	OUT
kutsi	OUT
kulesikhatsi	OUT
lesiphila	OUT
kuso	OUT
kungaphumelela	OUT
kangakanani	OUT
loko	OUT
Sekela	OUT
ngemigca	OUT
lemi-2	OUT
?	OUT

Emaphoyisa	OUT
akwati	OUT
kumbopha	OUT
Sibeko	B-PERS
ngelicala	OUT
lakhe	OUT
lekubulala	OUT
umntfwana	OUT
waDvube	B-PERS
.	OUT

Lelijaha	OUT
lelishayelako	OUT
lambuka	OUT
nje	OUT
kanye	OUT
ngeliso	OUT
lengulube	OUT
lase	OUT
litsi	OUT
:	OUT
"	OUT
Wo	OUT
,	OUT
usho	OUT
le	OUT
Hhayi	OUT
ngayitsenga	OUT
eJozi	B-LOC
babe.""Ngabe	OUT
yakubitani	OUT
"	OUT
Kubuta	OUT
Vekufa."Hhayi	B-PERS
babe	OUT
yangibita	OUT
tinkhulungwane	OUT
letingemashumi	OUT
lamabili	OUT
nesikhombisa	OUT
.	OUT
"	OUT

Uma	OUT
utjela	OUT
lomhwebingemashezi	OUT
kutsi	OUT
utsengisa	OUT
lamanye	OUT
emashezi	OUT
akho	OUT
,	OUT
utawucala	OUT
ngekuhlola	OUT
ku-khompyutha	OUT
kutsi	OUT
lawo	OUT
mashezi	OUT
ngabe	OUT
ngewakho	OUT
mbamba	OUT
,	OUT
emvakwaloko	OUT
utawube	OUT
se	OUT
utfola	OUT
umtsengi	OUT
e-JSE	B-ORG
.	OUT

Kute	OUT
kwesekwelwe	OUT
lenchubo	OUT
,	OUT
Litiko	B-MISC
LeTemfundvo	I-MISC
litawuniketa	OUT
inchubomgomo	OUT
yekwenta	OUT
lemiselwe	OUT
kusiTatimende	B-MISC
seNkhundla	I-MISC
yekuFundza	I-MISC
ngayinye	OUT
.	OUT

Kodvwa	OUT
Nkulunkulu	B-PERS
wami	OUT
ngivelelwa	OUT
yini	OUT
nje	OUT
nebakitsi	OUT
?	OUT

LiTiko	OUT
lincedze	OUT
SiKhungo	B-MISC
ngetiNcwadzi	I-MISC
kulokusekelwa	OUT
ngetimali	OUT
kwemaGama	B-MISC
ekuCala	I-MISC
ekukhishweni	OUT
kumaphephandzaba	OUT
kwemklamo	OUT
longumhlahlandlela	OUT
,	OUT
ukhicite	OUT
ngemphumelelo	OUT
tiNcwadzi	B-MISC
letifanelekile	OUT
kubafundzi	OUT
labasha	OUT
ngelinani	OUT
letilwimi	OUT
.	OUT

Uma	OUT
ngabe	OUT
lomuntfu	OUT
angenaye	OUT
ummeli	OUT
ungamniketa	OUT
luhla	OUT
lwebameli	OUT
kuleyo	OUT
ndzawo	OUT
nobe	OUT
ngenombolo	OUT
yeLibhodi	B-MISC
leLusito	I-MISC
Lwebameli	I-MISC
nobe-ke	OUT
letinye	OUT
tinhlangano	OUT
talolo	OUT
luhlobo	OUT
endzaweni	OUT
lokuyo	OUT
.	OUT

kanye	OUT
nekuchumanisa	OUT
tindzaba	OUT
te-IT	B-ORG
kuto	OUT
tonkhe	OUT
tinhlelo	OUT
.	OUT

Uma	OUT
ngabe	OUT
uMmangalelwa	B-PERS
ehlule-ka	OUT
kuvela	OUT
ekulalelweni	OUT
lokusemtsetf-weni	OUT
futsi	OUT
unebufakazi	OUT
bekutsi	OUT
i-Afida-vithi	B-MISC
Yekuvikeleka	I-MISC
wayitfola	OUT
(	OUT
Return	B-MISC
of	I-MISC
Service	I-MISC
)	OUT
,	OUT
iMantji	B-PERS
itawucinisekisa	B-MISC
le-Afidavithi	I-MISC
.	OUT

Ilayisensi	OUT
yekushayela	OUT
yangaphandle	OUT
nobe	OUT
imvumo	OUT
intjintjwa	OUT
ibe	OUT
nguyaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kuphela	OUT
nangabe	OUT
lofake	OUT
sicelo	OUT
usakhamuti	OUT
saseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
nobe	OUT
sewutfole	OUT
imvumo	OUT
yekuhlala	OUT
lomphelo	OUT
.	OUT

Solani	B-PERS
kumkhwenyane	OUT
kufanele	OUT
atsi	OUT
babe	OUT
lomncane	OUT
njengoba	OUT
uyise	OUT
wakhe	OUT
ngubhudi	OUT
lomkhulu	OUT
waLwandle	B-PERS
.	OUT

Kumele	OUT
ube	OUT
nencwadzi	OUT
yemvumo	OUT
nobe	OUT
ngabe	OUT
lemoti	OUT
yakhiwa	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
nobe	OUT
kulelinye	OUT
live	OUT
.	OUT

Batjele	OUT
uyaphumelela	OUT
etifundvweni	OUT
takhe	OUT
,	OUT
kantsi	OUT
Satile	B-PERS
uyehluleka	OUT
.	OUT

Lena	B-MISC
imvumelwano	OUT
letfolakala	OUT
ekugcineni	OUT
kwemugca	OUT
.	OUT

Emandl	OUT
'	OUT
ami	OUT
agucuk	OUT
'	OUT
esambane	OUT
,	OUT
Inkhulumo	OUT
yami	OUT
yagucuk	OUT
'	OUT
umculo	OUT
,	OUT
Ngafana	OUT
nesimungulu	OUT
nemphumphutse	OUT
Kuleli	OUT
lelimagadze	OUT
lahlabako	OUT
.	OUT

5.3.8.	B-MISC
Ngekuya	I-MISC
kwesisekelo	I-MISC
semTsetfo	I-MISC
wekucashwa	OUT
,	OUT
No	B-MISC
.	OUT
75	B-MISC
wanga-1997	OUT
,	OUT
wonkhe	OUT
umcashi	OUT
uphocelekile	OUT
kutsi	OUT
tonke	OUT
tisebenti	OUT
titfola	OUT
umgomo	OUT
wekucashwa	OUT
,	OUT
nebuncane	OUT
bekugcina	OUT
bemalanga	OUT
ekugula	OUT
[	OUT
Sigaba	OUT
22(2)	OUT
]	OUT

Kwekucala	OUT
kulokutibophelela	OUT
lokusembili	OUT
lokuphawulwe	OUT
ngenhla	OUT
kutibophelela	OUT
ekulahleni	OUT
indlela	OUT
yetenhlalakahle	OUT
yemphilo	OUT
lengenasimilo	OUT
kanye	OUT
nekutsatsa	OUT
bunye	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lobuhlanganyelwe	OUT
ngekufana	OUT
njengobe	OUT
kuhlongotwe	OUT
kuMtsetfosisekelo	B-MISC
.	OUT

Leyondvudvuto	OUT
yabuya	OUT
yashabalala	OUT
nakakhumbula	OUT
kutsi	OUT
Danisile	B-PERS
lucingo	OUT
uluvale	OUT
bangakacedzi	OUT
ngisho	OUT
nekukhuluma	OUT
futsi	OUT
ngesankahlu	OUT
.	OUT

UMLANDZISI	OUT
:	OUT
Ngenhlanhla	OUT
yakhe	OUT
uMnumzane	B-PERS
Chabeli	I-PERS
,	OUT
Palesa	B-PERS
angeke	OUT
amyekele	OUT
kalula	OUT
kanjalo	OUT
?	OUT

Luhlelo	B-MISC
lwetifundvo	OUT
lubeka	OUT
sobala	OUT
lujulolwati	OUT
lwekufundza	OUT
nekuhlola	OUT
lwalamabanga	OUT
lamatsatfu	OUT
emkhakheni	OUT
wemFundvo	B-MISC
nekuCecesha	I-MISC
lokuChubekako	I-MISC
.	OUT

Sigatjana	OUT
(	OUT
3	B-MISC
)	OUT
sivalwe	OUT
ngesigaba	OUT
5(b)	OUT
seMtsetfo	B-MISC
6weSikhombisa	I-MISC
wekuchitjiyelwa	I-MISC
kweMtsetfosisekelo	I-MISC
wanga-2001	OUT
.	OUT

(	OUT
8	B-MISC
)	OUT
Nanobe	OUT
ngumuphi	B-MISC
uMshadisi	I-MISC
lotsi	OUT
akwati	OUT
kahle	OUT
abhalise	OUT
umshado	OUT
ngekungcubutana	OUT
netimiso	OUT
taloMtsetfo	B-MISC
,	OUT
utawubekwa	OUT
licala	OUT
lesephulomtsetfo	OUT
kantsi	OUT
uma	OUT
angalahlwa	OUT
licala	OUT
utawetfweswa	OUT
inhlawulo	OUT
lengengci	OUT
ku-R5	B-MISC
000	I-MISC
.	OUT

Kukhona	OUT
nekubakhombisa	OUT
nje	OUT
kutsi	OUT
mine	OUT
anginalo	OUT
luvalo	OUT
entsanyeni	OUT
njengesicoco	OUT
,	OUT
angikwati	OUT
kuhamba	OUT
ngikholwa	OUT
tonkhe	OUT
tinsimu	OUT
ngelihlatsi	OUT
iNzulu	B-LOC
.	OUT

Bantfu	OUT
balapha	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
batakhela	OUT
bona	OUT
tinkhundla	OUT
tetemidlalo	OUT
yanga-2010	OUT
.	OUT

Uyadvondvolotela	OUT
kepha	OUT
uludvondvolo	OUT
lwetfu	OUT
Uyinsimu	OUT
lesiyivuna	OUT
sonkhe	OUT
ngekukhululeka	OUT
Ulibhange	OUT
letfu	OUT
kantsi	OUT
uyinkomazi	OUT
yetfu	OUT
Unjengesikolo	OUT
kitsi	OUT
,	OUT
ungucedzasitunge	OUT
.	OUT

BakaMahlalela	OUT
bachazeka	OUT
kahle	OUT
nawubamatanisa	OUT
nemlandvo	OUT
weNkhosi	B-PERS
Mswati	B-PERS
Wekucala	B-MISC
kuhambe	OUT
kudzimate	OUT
kufike	OUT
kuMswati	B-PERS
Wesibili	B-MISC
.	OUT

Lamacembu	OUT
langenhla	OUT
aye	OUT
afakwa	OUT
futsi	OUT
kwaba	OUT
netimiso	OUT
telikhetselo	OUT
ngaphasi	OUT
kwalesigaba	OUT
lesingenhla	OUT
seMtsetfosisekelo	B-MISC
,	OUT
futsi	OUT
kunemitsetfo	OUT
lembalwa	OUT
lephasisiwe	OUT
yekubavikela	OUT
njengobe	OUT
kushiwo	OUT
kuMtsetfosisekelo	B-MISC
wanyalo	OUT
lodzinga	OUT
kutsi	OUT
kuphasiswe	OUT
imitsetfo	OUT
yavelonkhe	OUT
kuze	OUT
kutawucinisekiswa	OUT
kuphunyeleliswa	OUT
kwelilungelo	OUT
.	OUT

Ncongwane	B-PERS
usivetela	B-MISC
indzawo	OUT
yasemhlabeni	OUT
kulendzaba	OUT
letsi	OUT
:	OUT
Kulukhuni	OUT
Emhlabeni	B-MISC
letfolakala	OUT
encwadzini	OUT
yakhe	OUT
letsi	OUT
:	OUT
Emahemuhemu	OUT
.	OUT

Bhala	OUT
inkhombandlela	OUT
umlayele	OUT
indlela	OUT
kusuka	OUT
edolobheni	OUT
uze	OUT
ufike	OUT
ehholweni	OUT
lapho	OUT
lesibhimbi	OUT
sitawube	OUT
sikhona	OUT
.	OUT

Sonkondlo	OUT
ufanisa	OUT
iSahara	B-LOC
nemuntfu	OUT
lohamba	OUT
ngetinyawo	OUT
agcishatela	OUT
.	OUT

Kucinisa	OUT
tindlela	OUT
tekwetfulwa	OUT
kwenchubomgomo	OUT
kanye	OUT
nemiphumela	OUT
etindzaweni	OUT
letibalulekile	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
imfundvo	OUT
kanye	OUT
nekulwa	OUT
ne-HIV	OUT
/	OUT
AIDS	OUT
kanye	OUT
naletinye	OUT
tifo	OUT
letitsatselanako	OUT
.	OUT

gCatsanisa	OUT
sihloko	OUT
salendzaba	OUT
letsi	OUT
Yangena	B-MISC
intfombi	OUT
lemhlophe	OUT
usicatsanise	OUT
nesiphetfo	OUT
sayo	OUT
.	OUT

Cha	OUT
,	OUT
usangana	OUT
kufanele	OUT
Mafutsa	B-PERS
.	OUT

Bewungenele	OUT
umncintiswano	OUT
we-Comrades	B-ORG
Marathon	I-ORG
waphumelela	OUT
waba	OUT
wekucala	OUT
.	OUT

(	OUT
2	B-MISC
)	OUT
Nanobe	OUT
kunaloko	OUT
lokushiwo	OUT
timiso	OUT
tesigaba	OUT
3(a)	OUT
seMtsetfo	B-MISC
weDivosi	I-MISC
,	OUT
1979	B-MISC
,	OUT
(	OUT
uMtsetfo	B-MISC
Nombolo	I-MISC
70	I-MISC
wanga-1979	OUT
)	OUT
,	OUT
nobe	OUT
lokunye	OUT
lokwehlukile	OUT
lokucuketfwe	OUT
kunobe	OUT
ngumuphi	OUT
lomunye	OUT
umtsetfo	OUT
nobe	OUT
umtsetfo	OUT
wemvelo	OUT
,	OUT
umshado	OUT
wesiSulumani	B-MISC
ungacitfwa	OUT
ngaphasi	OUT
kwanobe	OUT
ngusiphi	OUT
sizatfu	OUT
lesivunywe	OUT
ngumtsetfo	OUT
wesi-Islamu	B-MISC
.	OUT

The	B-MISC
database	OUT
will	OUT
provide	OUT
an	OUT
error	OUT
message	OUT
during	OUT
the	OUT
validation	OUT
phase	OUT
to	OUT
show	OUT
where	OUT
the	OUT
errors	OUT
exist	OUT
.	OUT

3.5.2	B-MISC
Umcashi	OUT
angadzinga	OUT
bufakazi	OUT
lobuvakalako	OUT
.	OUT

Dlamini	B-PERS
kubonakale	OUT
kutsi	OUT
kukhona	OUT
intfo	OUT
lemphicako	OUT
.	OUT

"	OUT
Umuntfu	OUT
umane	OUT
uyahleka	OUT
ngobe	OUT
ngisho	OUT
noma	OUT
kufiwe	OUT
kuyaye	OUT
kuhlekwe	OUT
,	OUT
"	OUT
kuchuba	OUT
yena	OUT
Lobelungu	B-PERS
.	OUT

Ema-DSP	OUT
baphakeli	OUT
belusito	OUT
lwetekwelapha	OUT
nobe	OUT
emacembu	OUT
ebaphakeli	OUT
(	OUT
bodokotela	OUT
,	OUT
bosokhemisi	OUT
,	OUT
tibhedlela	OUT
,	OUT
emachungechunge	OUT
futsi	OUT
njalo	OUT
njalo	OUT
)	OUT
laba	OUT
labangakhetfwa	OUT
sikimu	OUT
kutsi	OUT
baphakele	OUT
emalunga	OUT
aso	OUT
ngetinsita	OUT
letifana	OUT
nekuhlolwa	OUT
tifo	OUT
,	OUT
kwelashwa	OUT
kanye	OUT
nekunakekelelwa	OUT
timo	OUT
tema-PMB	B-ORG
.	OUT

Noko	B-MISC
i-SATI	B-ORG
ayikaniketwa	OUT
lwati	OUT
lolwengetiwe	OUT
ngalemibutsano	OUT
futsi	OUT
ayinawo	OUT
umtfwalo	OUT
wemfanelo	OUT
ngekuceceshwa	OUT
lokutoniketwa	OUT
lapho	OUT
.	OUT

sebentisa	OUT
ithransparensi	OUT
:	OUT
Umsebenti	OUT
5	B-MISC
.	OUT

Ngalesikhatsi	OUT
asishiya	OUT
,	OUT
besati	OUT
kutsi	OUT
Make	B-PERS
Adelaide	B-PERS
Tambo	I-PERS
ucedza	OUT
kuphuma	OUT
esibhedlela	OUT
.	OUT

Sekusile	OUT
,	OUT
'	OUT
kusho	OUT
sayitjeni	OUT
Mohlala	B-PERS
waseMankweng	B-LOC
edvute	OUT
nasePietersburg	B-LOC
.	OUT

(	OUT
Emazinga	B-MISC
3-5	OUT
)	OUT
54	B-MISC
7	I-MISC
6	I-MISC
11	I-MISC
.	OUT

3.1	B-MISC
Bhala	OUT
umoya	OUT
wenkondlo	OUT
ungengci	OUT
emigceni	OUT
lemine	OUT
.	OUT

3	B-MISC
.	OUT
Tikimu	B-ORG
tetekwelapha	OUT
tivame	OUT
kuba	OUT
neluhlu	OUT
lwetimo	OUT
letifana	OUT
nekuhlindzelwa	OUT
buhle	OUT
(	OUT
i-cosmetic	OUT
surgery	OUT
)	OUT
labangeke	OUT
batibhadale	OUT
;	OUT
ngabe	OUT
letimo	OUT
letingakavikelwa	OUT
tiyasebenta	OUT
kuma-PMB	B-ORG
?	I-ORG

sekwengetwa	OUT
kwelinani	OUT
lemalunga	OUT
ngekulandzela	OUT
sigaba	OUT
9	B-MISC
(	OUT
b	OUT
)	OUT
;	OUT
nobe	OUT
sesikhala	OUT
;	OUT
bese	OUT
d	OUT
.	OUT
letfula	OUT
luhlu	OUT
lwalabahlungiwe	OUT
kanye	OUT
netizatfu	OUT
letente	OUT
kutsi	OUT
bahlungwe	OUT
kuMengameli	B-PERS
.	OUT

(	OUT
a	OUT
)	OUT
inemagunya	OUT
lahlongotwe	OUT
esigabeni	OUT
7	B-MISC
,	OUT
8	B-MISC
,	OUT
9	B-MISC
na-10	OUT
teMtsetfo	B-MISC
weDivosi	I-MISC
,	OUT
1979	B-MISC
,	OUT
kanye	OUT
nasesigabeni	OUT
24	B-MISC
?	OUT

kwemdlalo	OUT
wanga-2010	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Kanye	OUT
nebantfu	OUT
labasebenta	OUT
kuye	OUT
?	OUT

Emalunga	OUT
eliKomiti	B-ORG
anemalungelo	OUT
lalinganako	OUT
kulokwentiwa	OUT
kwekubuyeketwa	OUT
kwemsebenti	OUT
,	OUT
njengoba	OUT
emalunga	OUT
akha	OUT
liKomiti	B-ORG
,	OUT
nanobe	OUT
ngabe	OUT
ulilunga	OUT
layiphi	OUT
inyonyane	OUT
nobe	OUT
ungasilo	OUT
lilunga	OUT
letisebenti	OUT
nobe	OUT
tigaba	OUT
tetisebenti	OUT
,	OUT
letihlolwako	OUT
.	OUT

Kugcugcutelwa	OUT
kwemagugu	OUT
emphilo	OUT
kubaluleke	OUT
kabi	OUT
,	OUT
hhayi	OUT
nje	OUT
ngobe	OUT
kutawutfutfukisa	OUT
buyena	OUT
bakhe	OUT
umuntfu	OUT
kepha	OUT
ngobe	OUT
kutawuletsa	OUT
siciniseko	OUT
sekutsi	OUT
kube	OUT
khona	OUT
kutati	OUT
ngekwebuve	OUT
beNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
kantsi	OUT
bususel-wa	OUT
kumagugu	OUT
lahluke	OUT
kabi	OUT
kulawo	OUT
labekasekela	OUT
imfundvo	OUT
yelubandlululo	OUT
.	OUT

Lamafomu	OUT
labekiwe	OUT
atawuyiswa	OUT
ebandleni	OUT
liTiko	B-MISC
.	OUT

Bhala	OUT
umcondvofana	OUT
waleligama	OUT
lelidvwetjelwe	OUT
bese	OUT
ulisebentisa	OUT
emshweni	OUT
.	OUT

He	B-PERS
replaced	OUT
them	OUT
with	OUT
names	OUT
of	OUT
two	OUT
Saints	B-PERS
only	OUT
.	OUT

Ingani	OUT
kutsiwa	OUT
nguZwelithini	B-PERS
lekuchaza	OUT
kutsi	OUT
live	OUT
litsini	OUT
.	OUT

I-International	OUT
Conference	B-LOC
:	OUT
Role	OUT
of	OUT
Translation	B-MISC
in	I-MISC
Nation	I-MISC
Building	I-MISC
,	OUT
Nationalism	B-MISC
and	OUT
Supra-nationalism	B-MISC
:	OUT
e-New	B-LOC
Delhi	I-LOC
,	OUT
India	B-LOC
,	OUT
ngaDisemba	B-MISC
16-19	OUT
,	OUT
2010	B-MISC
.	OUT

(	OUT
c	OUT
)	OUT
Uma	OUT
umuntfu	OUT
longephasi	OUT
kweminyaka	OUT
lengu-18	OUT
angene	OUT
emshadweni	OUT
wendzabuko	OUT
ngaphandle	OUT
kwemvume	OUT
lebhaliwe	OUT
yeNdvuna	B-PERS
nobe	OUT
siphatsimandla	OUT
lesifanelekile	OUT
,	OUT
uma	OUT
iNdvuna	B-PERS
nobe	OUT
leso	OUT
siphatsimandla	OUT
,	OUT
ibona	OUT
lowo	OUT
mshado	OUT
udzingekile	OUT
futsi	OUT
uhambisana	OUT
netimfuno	OUT
letinhle	OUT
tebalingani	OUT
labatsintsekako	OUT
,	OUT
futsi	OUT
uma	OUT
lowo	OUT
mshado	OUT
ngayo	OUT
yonkhe	OUT
indlela	OUT
bewuhambisana	OUT
naloMtsetfo	B-MISC
,	OUT
angamemetela	OUT
ngalokubhaliwe	OUT
kutsi	OUT
lomshado	OUT
ngumshado	OUT
wendzabuko	OUT
lowemukelekile	OUT
.	OUT

Ema-WUA	OUT
angaphindze	OUT
aniketwe	OUT
emandla	OUT
langetiwe	OUT
nemisebenti	OUT
Yinhlangano	B-ORG
Yekugcina	I-ORG
Emanti	I-ORG
(	OUT
CMA	B-ORG
)	OUT
nobe	OUT
yiNdvuna	B-PERS
.	OUT

G	OUT
uhlobene	OUT
na-E	B-MISC
ngekwelizinga	OUT
lesine	OUT
kantsi	OUT
H	B-MISC
uhlobene	I-MISC
na-E	I-MISC
ngekwelizinga	OUT
lesihlangu	OUT
.	OUT

c	OUT
Emarekhodi	OUT
laphatselene	OUT
nekukhubateka	OUT
;	OUT
kanye	OUT
d	OUT
Nemarekhodi	OUT
laphatselene	OUT
neluHlelo	B-MISC
lweKwelekelela	I-MISC
baSebenti	I-MISC
.	OUT

Tiphatsimandla	OUT
tabomasipala	OUT
Basekhaya	B-MISC
nebeTifundza	I-MISC
?	OUT

Ngumbiko	OUT
wekutsi	OUT
Tentile	B-PERS
sewushonile	OUT
.	OUT

Lona	OUT
ngumuntfu	OUT
lotimele	OUT
lona	OUT
wena	OUT
njengelilunga	OUT
ungamtsintsa	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
ungakajabuli	OUT
ngemphendvulo	OUT
loyitfole	OUT
kunkhapani	OUT
yemshuwalensi	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMabuza	B-PERS
G	OUT
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
lamacembe	OUT
uyawagandza	OUT
abe	OUT
yimphuphu	OUT
bese	OUT
upheka	OUT
imbita	OUT
.	OUT

Kusho	OUT
laZitha	B-PERS
.	OUT

Kuvakasha	OUT
kwenkhosi	OUT
Ngwane	B-PERS
Wesihlanu	B-LOC
ePitoli	B-LOC
ngaMabasa	B-LOC
wa-1899	OUT
ibitwe	OUT
nguMengameli	B-PERS
Paul	B-PERS
Kruger	I-PERS
.	OUT

Ngalesikhatsi	OUT
Adv	B-PERS
.	OUT

Kulomgamuyini	OUT
lena	OUT
latsi	OUT
Tentile	B-PERS
imenta	OUT
angakhoni	OUT
kuvakashela	OUT
batali	OUT
bakhe	OUT
?	OUT

Lena	B-MISC
yicwadzindzaba	OUT
lesemtsetfweni	OUT
lephuma	OUT
kanye	OUT
ngemuva	OUT
kwetinyanga	OUT
letintsatfu	OUT
ye-International	B-ORG
Centre	I-ORG
for	I-ORG
Terminology	I-ORG
(	OUT
Infoterm	B-ORG
)	OUT
,	OUT
leyatisa	OUT
bafundzi	OUT
bayo	OUT
ngetakamuva	OUT
endzimeni	OUT
yematemu	OUT
.	OUT

"	OUT
UMtsetfosisekelo	OUT
"	OUT
kusho	OUT
uMtsetfosisekelo	B-MISC
weRiphabhuliki	B-LOC
yeNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
nombolo	OUT
108	B-MISC
wanga-1996	OUT
,	OUT
njengobe	OUT
uchitjiyelwe	OUT
.	OUT

LaGule	OUT
Yehheni	B-MISC
!	OUT

6	B-MISC
.	OUT
Kusho	OUT
kutsini	OUT
kutsi	OUT
atilime	OUT
tiy	OUT
'	OUT
etjeni	OUT
?	OUT

Kwaba	OUT
liciniso	OUT
ngobe	OUT
mfundisi	OUT
Mphelu	B-PERS
watsi	OUT
kuJabulani	B-PERS
kuncono	OUT
atinikele	OUT
emaphoyiseni	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaThwala	B-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
kanye	OUT
naMatsaba	B-PERS
,	OUT
lomutsi	OUT
uyawugandza	OUT
bese	OUT
ucupha	OUT
kancane	OUT
sewupheka	OUT
imbita	OUT
sewuyanatsa	OUT
.	OUT

Kuyabonakala	OUT
kutsi	OUT
Solani	B-PERS
akazange	OUT
anake	OUT
kutsi	OUT
kuya	OUT
ngani	OUT
yena	OUT
abe	OUT
nesibongo	OUT
lesifana	OUT
nesenina	OUT
.	OUT

Uma	OUT
ungavumi	OUT
mayelana	OUT
nalesincumo	OUT
,	OUT
ungaphikisana	OUT
nalesincumo	OUT
kuleNdvuna	B-PERS
yeLitiko	B-ORG
leteNtfutfuko	B-ORG
yeteNhlalakahle	B-ORG
nobe	OUT
kuLilunga	OUT
Lemkhandlu	B-ORG
Lophakeme	I-ORG
ehhovisini	OUT
lavelonkhe	OUT
nobe	OUT
lesifundza	OUT
Litiko	B-ORG
leteNtfutfuko	B-ORG
yeteNhlalakahle	B-ORG
ngencwadzi	OUT
,	OUT
uchaze	OUT
kutsi	OUT
kungani	OUT
uphikisane	OUT
nalesincumo	OUT
.	OUT

Kuhle	OUT
kwati	OUT
kutsi	OUT
kusetjentiswa	OUT
kwesibongo	OUT
emicimbini	OUT
leyehlukene	OUT
akugcini	OUT
nje	OUT
ngemaSwati	B-MISC
kepha	OUT
kuyintfo	OUT
leyentiwa	OUT
beNguni	B-MISC
.	OUT

Sibuye	OUT
sibone	OUT
kutsi	OUT
Sulumlomo	B-PERS
watsi	OUT
nekabona	OUT
imoto	OUT
wabhaca	OUT
emeneni	OUT
,	OUT
phela	OUT
imeno	OUT
ivamisile	OUT
emakhaya	OUT
kantsi	OUT
akusilula	OUT
kutsi	OUT
utfole	OUT
umeno	OUT
edolobheni	OUT
.	OUT

Nobe	OUT
nguwuphi	OUT
umtsetfosimiso	OUT
lotsintsa	OUT
imali	OUT
lengenako	OUT
nobe	OUT
imali	OUT
lecitfwako	OUT
ungakhishwa	OUT
nobe	OUT
uguculwe	OUT
ngekuvumelana	OUT
neNdvuna	B-PERS
yeTetimali	B-MISC
.	OUT
?	OUT

Lapha	OUT
kulendzaba	OUT
Ncongwane	B-PERS
usivetela	B-MISC
sitfombe	OUT
lesigcwele	OUT
ngelidolobha	OUT
.	OUT

(	OUT
4	B-MISC
)	OUT
Akukho	OUT
sincumo	OUT
sekubuyisana	OUT
lokutsintsa	OUT
inhlalakahle	OUT
yebantfwana	OUT
labasebancane	OUT
nobe	OUT
simo	OUT
sanobe	OUT
ngubani	OUT
lesitawucala	OUT
kusebenta	OUT
ngaphandle	OUT
kwekutsi	OUT
sicinisekiswe	OUT
yiNkantolo	B-ORG
lePhakeme	I-ORG
ngemuva	OUT
kwekufakwa	OUT
kwesicelo	OUT
kuleyo	OUT
nkantolo	OUT
kanye	OUT
nekutsi	OUT
kube	OUT
kuniketwe	OUT
satiso	OUT
kubo	OUT
bonkhe	OUT
bantfu	OUT
labanenshisekelo	OUT
mayelana	OUT
nemphumela	OUT
walokubuyisana	OUT
.	OUT

Ikhomishini	OUT
yemiSebenti	B-MISC
yemajaji	OUT
kanye	OUT
naletinye	OUT
tiKhungo	B-MISC
teSahluko	I-MISC
seMfica	I-MISC
(	OUT
ngekwemTsetfosisekelo	B-MISC
weRiphabhliki	B-LOC
yeNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
umTsetfo	B-MISC
108	I-MISC
wanga-1996	OUT
)	OUT
ite	OUT
tinchubo	OUT
tangekhatsi	OUT
tekukhala	OUT
njengaleminye	OUT
imitimba	OUT
leminyenti	OUT
yaHulumende	B-ORG
.	OUT

Kugcogcwa	OUT
,	OUT
kulondvolotwa	OUT
kanye	OUT
nekukhishwa	OUT
kwemculo	OUT
wasekhaya	OUT
kukhutsatwa	OUT
ngeMbukiso	B-MISC
Lojikeletako	I-MISC
wetiGubhu	I-MISC
teSintfu	I-MISC
teMculo	I-MISC
waseKhaya	I-MISC
.	OUT

Kuyo	OUT
yonkhe	OUT
lenjabulo	OUT
yenhlanhla	OUT
yekukhomba	OUT
kwaSolani	B-PERS
kaLwandle	B-PERS
,	OUT
yinye	OUT
intfo	OUT
langemange	OUT
wayicaphela	OUT
Solani	B-PERS
kunina	OUT
wakhe	OUT
.	OUT

Kutfutfukisa	OUT
kuhlangahlangana	OUT
ngebulwiminyenti	OUT
ngalokwendlulele	OUT
,	OUT
Sigaba	OUT
6	B-MISC
sivumele	OUT
kusungulwa	OUT
kweliBhodi	B-ORG
letiLwimi	B-MISC
laseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
(	OUT
PanSALB	B-ORG
)	OUT
kutotfutfukisa	OUT
bulwiminyenti	OUT
futsi	OUT
libone	OUT
kutfutfukiswa	OUT
kungasetjentiswa	OUT
kwetilwimi	OUT
letisemtsetfweni	OUT
kuphela	OUT
,	OUT
kodvwa	OUT
netilwimi	OUT
tema-Khoyi	B-MISC
,	OUT
maNama	B-MISC
kanye	OUT
nemaSani	B-MISC
,	OUT
kanye	OUT
neluLwimi	B-MISC
lwemaSayini	B-MISC
lwaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	I-LOC

Kulendzaba	OUT
Ncongwane	B-PERS
uvete	OUT
buchawe	OUT
bekuncoba	OUT
tilingo	OUT
tenkanuko	OUT
.	OUT

(	OUT
vi	OUT
)	OUT
uMtsetfosisekelo	B-MISC
kushiwo	I-MISC
uMtsetfosisekelo	I-MISC
weRiphabliki	B-LOC
yeNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
1996	B-MISC
(	OUT
uMtsetfo	B-MISC
No	I-MISC
?	OUT

Kuloku	OUT
,	OUT
ngemoya	OUT
weKusebenta	OUT
Ngalokungaketayeleki	OUT
,	OUT
ikhabinethi	OUT
ivumelene	OUT
ngetingucuko	OUT
letidzingeka	OUT
ekusunguleni	OUT
luhlelo	B-MISC
lwetebulungisa	OUT
lolusha	OUT
,	OUT
lolwentiwe	OUT
sinyalo	OUT
,	OUT
lolusebenta	OUT
ngalokufanele	OUT
nalolugucukile	OUT
.	OUT

5.1.2.1.	B-MISC
kubalulekile	OUT
kusebenta	OUT
ngendlela	OUT
lekahle	OUT
ngekuguculwa	OUT
kwemhlaba	OUT
kute	OUT
kucinisekiswe	OUT
kusimama	OUT
emaphandleni	OUT
kanye	OUT
nekucinisekisa	OUT
imakethe	OUT
.	OUT

I-Nyuku	OUT
Time	B-MISC
luchungechunge	OUT
lwemidlalo	OUT
lesihlanu	OUT
lemifishane	OUT
lecondzene	OUT
nekunakekela	OUT
imali	OUT
yakho	OUT
,	OUT
kuyi-investa	OUT
nekuyandzisa	OUT
.	OUT

Ntuli	OUT
Bonisiwe	B-PERS
Dorrence	I-PERS
2006	B-MISC
.	OUT

Nanobe	OUT
ngusiphi	OUT
simisomgomo	OUT
lesentiwe	OUT
ngaphasi	OUT
kwesigatjana	OUT
1	B-MISC
singaniketela	OUT
ngekutsi	OUT
nobe	OUT
ngubani	OUT
lowephula	OUT
simiso	OUT
saso	OUT
nobe	OUT
lowehluleka	OUT
kuhambisana	OUT
naso	OUT
utawubekwa	OUT
licala	OUT
lesephulomtsetfo	OUT
kantsi	OUT
uma	OUT
angalahlwa	OUT
licala	OUT
kutawumele	OUT
ahlawuliswe	OUT
nobe	OUT
aye	OUT
ejele	OUT
sikhatsi	OUT
lesingengci	OUT
umnyaka	OUT
munye	OUT
.	OUT

Kwatsi	OUT
ngalobunye	OUT
busuku	OUT
laMwelase	B-PERS
asemsebentini	OUT
,	OUT
Zulu	B-PERS
asele	OUT
ekhaya	OUT
nendvodzakati	OUT
yabo	OUT
lencane	OUT
leliphahla	OUT
,	OUT
yahlatjwa	OUT
kugula	OUT
kwaba	OUT
ngulesimnyama	OUT
.	OUT

4	B-MISC
.	OUT
Lilungelo	B-MISC
lekuvikeleka	OUT

Kukhululwa	OUT
kwaMadiba	B-PERS
kwaba	OUT
ngenca	OUT
yemzabalazo	OUT
locinile	OUT
webantfu	OUT
beleNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Inyoka	B-MISC
ingakuluma	OUT
kufanele	OUT
bakuphutfumise	OUT
esibhedlela	OUT
ngekushesha	OUT
.	OUT

Ngakusasa	OUT
ntsambama	OUT
Lonhlanhla	B-PERS
wabuya	OUT
nendzaba	OUT
yekutsi	OUT
esikolweni	OUT
bontsanga	OUT
yakhe	OUT
bahlele	OUT
lidzili	OUT
lekuyovalelisana	OUT
njengobe	OUT
benta	OUT
libanga	OUT
lelishumi	OUT
nakubili	OUT
.	OUT

letibhubhutelako	OUT
Cula	B-MISC
ligwalagwala	OUT
lelihle	OUT
,	OUT
Cula	B-MISC
leyo	OUT
ngoma	OUT
yemphefumulo	OUT
,	OUT
Cula	B-MISC
timphandze	OUT
tenchubekel	OUT
'	OUT
embili	OUT
,	OUT
Kuhlume	B-MISC
titselo	OUT
letitselako	OUT
.	OUT

Batilungiselela	OUT
kutsi	OUT
baye	OUT
eJozi	B-LOC
kuyotibonela	OUT
Jabulani	B-PERS
matfupha	OUT
.	OUT

Basebenti	OUT
labangagulwa	OUT
yi-AIDS	OUT
bafanele	OUT
kuphatfwa	OUT
njengalabanye	OUT
basebenti	OUT
labagulwa	OUT
tifo	OUT
letifana	OUT
nayo	OUT
ekubukeni	OUT
tinzuzo	OUT
tebasebenti	OUT
.	OUT
?	OUT

Ungalitfola	OUT
kuphela	OUT
lelifomu	OUT
kuLitiko	B-ORG
Letekuhweba	I-ORG
Netimboni	I-ORG
.	OUT

Umbhali	OUT
uyasetfulela	OUT
nenkinga	OUT
lanayo	OUT
yekutsi	OUT
Tibindzele	B-PERS
utsandzana	B-MISC
naLotifiso	B-PERS
.	I-PERS

Ingani	OUT
phela	OUT
lapha	OUT
kuvetwe	OUT
bunjalo	OUT
bemasiko	OUT
nemihambo	OUT
kanye	OUT
nenkholo	OUT
yawo	OUT
emaSwati	B-MISC
.	OUT

Ekuphambukeni	OUT
esivumelwaneni	OUT
emkhatsini	OUT
wemnikati	OUT
nembambi	OUT
weligunya	OUT
lekusebentisa	OUT
umhlaba	OUT
ngesivumelwano	OUT
ngekufaneleka	OUT
nobe	OUT
kwanela	OUT
kwemagede	OUT
lashiwo	OUT
kusigatjana	OUT
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
,	OUT
nobe	OUT
ngalelinani	OUT
lemali	OUT
yalelinani	OUT
letindleko	OUT
letishiwo	OUT
kusigatjana	OUT
(	OUT
2	B-MISC
)	OUT
,	OUT
munye	OUT
wabo	OUT
angatsatsa	OUT
lendzaba	OUT
njengaletawuncunywa	OUT
njengenchabano	OUT
ngekuhambelana	OUT
,	OUT
nengucuko	OUT
lefanelekile	OUT
,	OUT
ngekuvunyelwa	OUT
yiShejuli	B-MISC
yesiBili	I-MISC
.	OUT

Piet	B-PERS
lona	OUT
bekangene	OUT
ngayitolo	OUT
ntsambama	OUT
esitolo	OUT
wabhaca	OUT
kuze	OUT
atontjontja	OUT
kahle	OUT
ebusuku	OUT
kulesitolo	OUT
saka-Pick	B-ORG
'n	I-ORG
Pay	I-ORG
.	OUT

i	OUT
.	OUT
Ungacali	OUT
wetsembe	OUT
umuntfu	OUT
ngobe	OUT
angakwenta	OUT
kabi	OUT
ngalelinye	OUT
lilanga	OUT
.	OUT

Khumbula	OUT
kutsi	OUT
Mvelinchanti	B-PERS
ukhona	OUT
.	OUT

ikhophi	OUT
yakho	OUT
yekontileka	OUT
yekusebenta	OUT
incwadzi	OUT
lechazako	OUT
kutsi	OUT
kungani	OUT
ubete	OUT
inombolo	OUT
yamatisi	OUT
nobe	OUT
ireferensi	OUT
ye-PAYE	B-MISC
nangabe	OUT
kute	OUT
.	OUT

Kulahla	OUT
luswane	OUT
ululahlele	OUT
kuyise	OUT
kungaba	OUT
namtselela	OUT
muni	OUT
emphilweni	OUT
yakhe	OUT
Veta	B-MISC
kubili	OUT
?	OUT

Sikhwama	OUT
se-Apex	B-ORG
sitawusebenta	OUT
netinhlangano	OUT
lesibambisene	OUT
nato	OUT
kute	OUT
sente	OUT
umsebenti	OUT
waso	OUT
wekufinyelela	OUT
emgomeni	OUT
wekutsintsa	OUT
ngeligalelo	OUT
lelinemfutfo	OUT
bonkhe	OUT
lesifanele	OUT
kutsi	OUT
sibasite	OUT
.	OUT

Buphuya	OUT
buyachubeka	OUT
nekutsintsa	OUT
linyenti	OUT
lebantfu	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Siphindze	OUT
silindzele	OUT
kusebentisana	OUT
kahle	OUT
nemacembu	OUT
Laphikisako	B-MISC
ePhalamende	B-ORG
,	OUT
ngemoya	OUT
wekubeka	OUT
live	OUT
letfu	OUT
embili	OUT
.	OUT

All	OUT
societies	OUT
in	OUT
black	OUT
Africa	B-LOC
have	OUT
the	OUT
notion	OUT
of	OUT
a	OUT
Supreme	B-PERS
Being	I-PERS
who	OUT
is	OUT
responsible	OUT
for	OUT
the	OUT
existence	OUT
,	OUT
workings	OUT
and	OUT
contiuation	OUT
of	OUT
all	OUT
creation	OUT
,	OUT
no	OUT
matter	OUT
the	OUT
different	OUT
names	OUT
used	OUT
to	OUT
address	OUT
him	OUT
.	OUT

Bengingentani	OUT
kona	OUT
ngite	OUT
lutfo	OUT
,	OUT
Bengiyini	OUT
kona	OUT
ngingenalisondvo	OUT
Labancono	OUT
kunami	OUT
bafikile	OUT
,	OUT
Lwahhungeka	OUT
lona	OUT
lwavuma	OUT
Wamgana	OUT
Monase	B-PERS
wakakufa	OUT
,	OUT
Pho	OUT
,	OUT
ngingabuye	OUT
ngitsini	OUT
Bengitamile	OUT
kukukhomba	OUT
lingekhatsi	OUT
lami	OUT
,	OUT
Besengisidzabulile	OUT
sifuba	OUT
sami	OUT
,	OUT
Bese	OUT
ububonile	OUT
bukhulu	OUT
balo	OUT
,	OUT
Kepha	OUT
lwagcina	OUT
ngekuba	OUT
ngumoya	OUT
;	OUT
Bengitsi	OUT
siyohlukaniswa	OUT
ngukufa	OUT
,	OUT
Kufa	OUT
usehlukanisile	OUT
singakashadi	OUT
,	OUT
Pho	OUT
,	OUT
ngingabuye	OUT
ngitsini	OUT
?	OUT

c	OUT
Emarekhodi	OUT
lamayelana	OUT
nendzima	OUT
ye-ICD	B-ORG
ekusetjentisweni	B-MISC
kwemTsetfo	I-MISC
webuDlova	I-MISC
basemaKhaya	I-MISC
;	OUT
kanye	OUT
d	OUT
Nemarekhodi	OUT
lamayelana	OUT
nekuceceshwa	OUT
kwebalandzeleli	OUT
.	OUT

Kuba	OUT
khona	OUT
kwesikhala	OUT
netinsita	OUT
kumsita	OUT
ekutsatseni	OUT
sincumo	OUT
nobe	OUT
kunjalo	OUT
kuyafana	OUT
,	OUT
bothishela	OUT
bayahlukana	OUT
ngendlela	OUT
labatsatsa	OUT
ngayo	OUT
tincumo	OUT
.	OUT

Njengenjongo	OUT
yalomculu	OUT
,	OUT
nangekuhambisana	OUT
nenchazelo	OUT
lebekwe	OUT
phambilini	OUT
kuSimemetelosincumo	B-MISC
saMhlabuhlangene	I-MISC
semGomosisekelo	I-MISC
weBulungiswa	I-MISC
beBahlukubetwa	I-MISC
beBugebengu	I-MISC
nekuHlukubetwa	I-MISC
kweMandla	I-MISC
(	OUT
GA	B-MISC
/	OUT
Res	B-MISC
/	OUT
40	B-MISC
/	OUT
30	B-MISC
)	OUT
,	OUT
lelapho-khona	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ingulomunye	OUT
walabasayina	OUT
,	OUT
umhlukubetwa	OUT
webugebengu	OUT
uchazwa	OUT
njengemuntfu	OUT
lolimele	OUT
,	OUT
love	OUT
buhlungu	OUT
,	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
kulimala	OUT
kwemtimba	OUT
nobe	OUT
kwengcondvo	OUT
,	OUT
kulimala	OUT
kwemiva	OUT
;	OUT
kulahlekelwa	OUT
ngumnotfo	OUT
nobe	OUT
konakalelwa	OUT
kabuhlungu	OUT
ngemalungelo	OUT
akhe	OUT
lasisekelo	OUT
,	OUT
ngenca	OUT
yetento	OUT
letilwisana	OUT
nemtsetfo	OUT
lophatselene	OUT
nebugebengu	OUT
.	OUT

Hhawu	OUT
,	OUT
utsini	OUT
Nhleko	B-PERS
Kantsi	OUT
kawuva	OUT
yini	OUT
loku	OUT
ngichaza	OUT
kutsi	OUT
ngitfunywe	OUT
lidloti	OUT
?	OUT

"	OUT
Hhayi	OUT
,	OUT
mine	OUT
bengi"Abone	B-MISC
kutsi	OUT
umngani	OUT
wakhe	OUT
uyakhweshisisa	OUT
kuye	OUT
,	OUT
atfubelete	OUT
naye	OUT
asaphetfwe	OUT
ngemahloni	OUT
.	OUT

Ncongwane	OUT
uveta	OUT
kutsi	OUT
lebebatolandza	OUT
Thimothi	B-PERS
bebafile	OUT
yinjabulo	OUT
.	OUT

Konkhe	OUT
ukwentelwa	OUT
ngu	OUT
Mafutsa	B-PERS
.	OUT

NEDLAC	OUT
kushiwo	OUT
uMkhandlu	B-ORG
weMnotfo	I-ORG
,	OUT
wekuTfutfukisa	B-ORG
newetemiSebenti	B-ORG
losungulwe	OUT
sigaba	OUT
2	B-MISC
weMtsetfo	B-MISC
weMkhandlu	B-ORG
weMnotfo	I-ORG
,	OUT
wekuTfutfukisa	B-ORG
neweTemisebenti	B-ORG
,	OUT
1994	B-MISC
uMtsetfo	I-MISC
No	I-MISC
?	OUT

Lenye	OUT
indzaba	OUT
lefana	OUT
nayo	OUT
ngulena	OUT
letsi	OUT
Cabanga	B-MISC
,	OUT
Cabanga	B-MISC
lapho	OUT
sitfola	OUT
Titosi	B-PERS
Mgabhi	I-PERS
ayindvuna	OUT
lenkhulu	OUT
epulazini	OUT
.	OUT

Ngabe	OUT
bantfu	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
bawasebentisa	OUT
njani	OUT
lamalungelo	OUT
?	OUT

2	B-MISC
.	OUT
Ngabe	OUT
leligama	OUT
lelitsi	OUT
"	OUT
ngingumdodovu	OUT
"	OUT
likhetseke	OUT
kahle	OUT
yini	OUT
kulenkondlo	OUT
?	OUT

3	B-MISC
.	OUT
Sinongo	B-MISC
sini	OUT
senkhulumo	OUT
lesisetjentiswe	OUT
ngusonkondlo	OUT
kulemigca	OUT
:	OUT
"	OUT
Libibi	OUT
letikotela	OUT
nemabhodlela	OUT
.	OUT

Malunga	OUT
laHloniphekile	B-PERS
asayetayele	OUT
imininingwane	OUT
yeludzaba	OUT
lolutsintsa	OUT
emaholo	OUT
ebantfu	OUT
.	OUT

Manje	OUT
nalolophetfwe	OUT
ngulesifo	OUT
acala	OUT
kukhwehlela	OUT
ayiswa	OUT
kubodokotela	OUT
batawufike	OUT
babambe	OUT
losa-TB	OUT
kantsi	OUT
ngulapho	OUT
sebamcedzisa	OUT
khona	OUT
ngoba	OUT
lesifo	OUT
setinsila	OUT
asivani	OUT
nani	OUT
nemitsi	OUT
yesilumbi	OUT
.	OUT

Onkhe	OUT
emaKhansela	B-MISC
etindzawo	OUT
tasemadolobheni	OUT
atawuba	OUT
tiGodzi	B-MISC
teKubuyeketwa	I-MISC
kwemSebenti	I-MISC
.	OUT

Umtfwalo	OUT
wami	OUT
:	OUT
kunakekela	OUT
nekuvikela	OUT
timpompi	OUT
temanti	OUT
emphakatsi	OUT
kanye	OUT
nekutigcina	OUT
tisesimeni	OUT
lesifanele	OUT
sekusebenta	OUT
,	OUT
kungafaki	OUT
tinsila	OUT
emifuleni	OUT
lesetjentiswa	OUT
bantfu	OUT
kutsi	OUT
batfole	OUT
emanti	OUT
ekunatsa	OUT
,	OUT
kutsi	OUT
nginganatsi	OUT
,	OUT
ngibheme	OUT
nobe	OUT
ngidle	OUT
tidzakamiva	OUT
kutsi	OUT
ngivikele	OUT
imphilo	OUT
yami	OUT
,	OUT
kulahla	OUT
tinsila	OUT
tasekhaya	OUT
ngendlela	OUT
lefanele	OUT
khashane	OUT
nebantfu	OUT
,	OUT
kukhokhela	OUT
tindleko	OUT
tetinsita	OUT
teMkhandlu	B-ORG
waMasipala	I-ORG
.	OUT

Ngaloko	OUT
hulumende	OUT
utawucaphela	OUT
tento	OUT
tekuchudzelana	OUT
kuletimboni	OUT
tekukhicita	OUT
kanye	OUT
netekusabalalisa	OUT
,	OUT
futsi	OUT
nalapho	OUT
kudzingeke	OUT
khona	OUT
,	OUT
abuyekete	OUT
emazinga	B-MISC
entsela	OUT
nobe	OUT
afake	OUT
umTsetfo	B-MISC
wekuChudzelana	I-MISC
.	OUT

6	B-MISC
.	OUT
PALESA	B-PERS
:	OUT
Babe	OUT
,	OUT
uyangihlekisa	OUT
!	OUT

IBhodi	B-ORG
yemaFilimu	I-ORG
nekuShicelela	I-ORG
(	I-ORG
iBhodi	I-ORG
)	OUT
yamiswa	OUT
ngekulandzela	OUT
sigaba	OUT
3	B-MISC
(	OUT
a	OUT
)	OUT
semTsetfo	B-MISC
wemaFilimu	I-MISC
nekuShicelela	I-MISC
,	OUT
1996	B-MISC
,	OUT
njengobe	OUT
uchitjiyelwe	OUT
,	OUT
(	OUT
umTsetfo	B-MISC
?	OUT

Bhala	OUT
iphosta	OUT
lotayiphatsa	OUT
kulomshuco	OUT
kuvakalisa	OUT
luvo	OUT
lwakho	OUT
.	OUT

Sibonelo	OUT
,	OUT
ngeNyoni	B-MISC
emnyakeni	OUT
lowengcile	OUT
,	OUT
bomasipala	OUT
labangema	OUT
27%	OUT
abamange	OUT
babe	OUT
nebaphatsi	OUT
;	OUT
esifundzeni	OUT
seNyakatfo	B-MISC
Nshonalanga	I-MISC
lizinga	OUT
letikhala	OUT
tebaphatsi	OUT
labasetulu	OUT
lalingetulu	OUT
kwa	OUT
50%	OUT
;	OUT
eMpumalanga	B-LOC
liphesenti	OUT
linye	OUT
1%	OUT
lebaphatsi	OUT
labasetulu	OUT
lelacedzela	OUT
Tivumelwano	B-MISC
Tekusebenta	I-MISC
Ngalokulindzelekile	I-MISC
(	OUT
Key	B-MISC
Performance	I-MISC
Agreements	I-MISC
)	OUT

"	OUT
Wena	OUT
sewuyajola	OUT
.	OUT

1.6	B-MISC
Sababuhlungu	I-MISC
siphetfo	OUT
seligugu	OUT
laLaHlophe	B-PERS
ngaTintfombi	B-PERS
ngobe	OUT
Tintfombi	B-PERS
wajika	OUT
watsi	OUT
uninatala	OUT
nguye	OUT
kanye	OUT
umtsakatsi	OUT
locedza	OUT
bantfwana	OUT
bakhe	OUT
.	OUT

Kuba	OUT
yinyoka	OUT
.	OUT

(	OUT
ii)Indlela	B-MISC
kanye	OUT
nekusebenta	OUT
kwalenhlangano	OUT
nangendlela	OUT
lengakhuphula	OUT
ngayo	OUT
kutsambeleka	OUT
ekutfoleni	OUT
iHIV	OUT
(	OUT
sibonelo	OUT
kutfutseleka	OUT
kwebantfu	OUT
kuleli	OUT
nobe	OUT
kuhlala	OUT
emahhositela	OUT
)	OUT
;	OUT
?	OUT

Lenchubo	OUT
yekuniketwa	OUT
kwemandla	OUT
ngekwemnotfo	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kucala	OUT
ngekufinyelela	OUT
lokwentiwe	OUT
ncono	OUT
kumhlaba	OUT
kanye	OUT
nemalungelo	OUT
ekucasha	OUT
lanele	OUT
lakubantfu	OUT
kanye	OUT
nasetindzaweni	OUT
lapho	OUT
loku	OUT
kungekho	OUT
.	OUT

ehhovisi	OUT
leliSekela	B-PERS
leliphawuliwe	B-MISC
lesiPhatsimandla	I-MISC
semiNiningwane	I-MISC
,	OUT
imininingwane	OUT
yekuchumana	OUT
naso	OUT
leniketiwe	OUT
endzimeni	OUT
2	B-MISC
.	OUT

(	OUT
c	OUT
)	OUT
Likhono	B-MISC
litawakhiwa	OUT
ngalokunyukako	OUT
kute	OUT
kube	OUT
nekusetjentiswa	OUT
lokuvakalako	OUT
nalokunemphumelelo	OUT
.	OUT

Kulendzaba	OUT
yakhe	OUT
Ncongwane	B-PERS
usivetela	OUT
Magwayigwayi	B-PERS
,	OUT
Makhuhlumbane	B-PERS
na	B-PERS
Mnjololo	I-PERS
emva	OUT
kwetinyanga	OUT
letitsite	OUT
solo	OUT
bafolele	OUT
kutfola	OUT
umsebenti	OUT
kodvwa	OUT
bangawutfoli	OUT
.	OUT

Imphendvulo	OUT
ikhombisa	OUT
kunhlanhlatsa	OUT
lokuncane	OUT
.	OUT
-Kubhala	OUT
-	OUT
umfundzi	OUT
wehlisa	OUT
lizinga	OUT
,	OUT
kuletinye	OUT
tincenye	OUT
akuvakali	OUT
kutsi	OUT
ufuna	OUT
kutsini	OUT
.	OUT
-	OUT
Imibono	OUT
yetheksthi	OUT
ibumbene	OUT
ngalokulingene	OUT
nalokucuketfwe	OUT
,	OUT
kantsi	OUT
inemininingwane	OUT
lesisekelo	OUT
lesekela	OUT
sihloko	OUT
.	OUT
-	OUT
Bufakazi	OUT
bekuhlela	OUT
ne	OUT
/	OUT
nobe	OUT
kwakha	OUT
luhlaka	OUT
bukhicite	OUT
itheksthi	OUT
lemukelekako	OUT
nalebumbene	OUT
ngalokulingene	OUT
.	OUT
-	OUT
Unelwati	OUT
lolulingene	OUT
lwetidzingo	OUT
teluhlakasimo	OUT
.	OUT

f	OUT
kubukana	OUT
netinsolo	OUT
tekungatiphatsi	OUT
kahle	OUT
nobe	OUT
kungabi	OUT
nemakhono	OUT
,	OUT
kutfola	OUT
tizatfu	OUT
taloko	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nekweluleka	OUT
siGungumkhandlu	B-ORG
saVelonkhe	B-LOC
tizatfu	OUT
titfola	OUT
kutsi	OUT
lijaji	OUT
lite	OUT
emakhono	OUT
lakenele	OUT
,	OUT
alisebenti	OUT
ngalokwanele	OUT
nobe	OUT
linelicala	OUT
lelikhulu	OUT
lekungatiphatsi	OUT
kahle	OUT
.	OUT

Nokho	OUT
ubuye	OUT
atidvudvute	OUT
ngekutsi	OUT
kuhlwa	OUT
kutamcoca	OUT
Mafutsa	B-PERS
abuye	OUT
agijima	OUT
ekhaya	OUT
.	OUT

Umkhandlu	B-ORG
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
waBocwepheshe	B-MISC
beSayensi	I-MISC
yeMvelo	I-MISC
yemukela	OUT
leliphuzu	OUT
lekutsi	OUT
bantfu	OUT
labatsite	OUT
abazange	OUT
babe	OUT
nelitfuba	OUT
lekutfola	OUT
lizinga	OUT
lemfundvo	OUT
lephakeme	OUT
ledzingwa	OUT
nguMkhandlu	B-ORG
kubhaliswa	OUT
njengacwepheshe	OUT
.	OUT

Uma	OUT
ummeli	OUT
wetemphilo	OUT
sihlola	OUT
nobe	OUT
selapha	OUT
umuntfu	OUT
lonesifo	OUT
lasolela	OUT
kwekutsi	OUT
sisukela	OUT
kumsebenti	OUT
walesisebenti	OUT
,	OUT
leummeli	OUT
wetemphilo	OUT
kumele	OUT
sibike	OUT
lendzaba	OUT
kumcashi	OUT
wesisebenti	OUT
kanye	OUT
nakuMhloli	B-PERS
loMkhulu	B-MISC
.	OUT

Tinsuku	OUT
letehlukene	OUT
tingabekwa	OUT
ngaphasi	OUT
kwesigatjana	OUT
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
ngenca	OUT
yemibandzela	OUT
leyehlukene	OUT
yaloMtsetfo	B-MISC
.	OUT

Injongo	OUT
yalomklamo	OUT
kutsi	OUT
usabalalisa	OUT
umniningwane	OUT
welucwaningo	OUT
lwemiphakatsi	OUT
kute	OUT
banike	OUT
emandla	OUT
futsi	OUT
bente	OUT
ncono	OUT
lolwati	OUT
lwelucwaningo	OUT
nekutfutfukisa	OUT
itheminoloji	OUT
yetemphilo	OUT
ngetilwimi	OUT
tendzabuko	OUT
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Uhlulwa	OUT
yini	OUT
kuphendvula	OUT
umbuto	OUT
lolula	OUT
nakangaka	OUT
ndvodzana	OUT
Umbuto	B-MISC
utsi	OUT
ngeyakho	OUT
yini	OUT
lekhumbi	OUT
nobeuyasebenta	OUT
uchashiwe	OUT
?	OUT

Sitatimende	OUT
eKharikhulamu	B-MISC
saVelonkhe	I-MISC
semaBanga	I-MISC
10	I-MISC
-	OUT
12	B-MISC
(	OUT
Umgudvu	B-MISC
Wekufundza	I-MISC
Jikelele	I-MISC
)	OUT
sifakhe	OUT
ekhatsi	OUT
lomcondvo	OUT
wetindlelanchubo	OUT
telwati	OUT
lwendzabuko	OUT
etitatimendeni	OUT
tesifundvo	OUT
.	OUT

"	OUT
Hheyi	OUT
nine	OUT
bafana	OUT
nimbambiselani	OUT
lomntfwanami	OUT
ngengwenya	OUT
Batsakatsindzini	B-MISC
nitangifundza	OUT
ningicondze	OUT
kahle	OUT
lamuhla	OUT
!	OUT
"	OUT

Kutfutfukisa	OUT
kuniketa	OUT
tinsita	OUT
injongo	OUT
lenkhulu	OUT
yeliTiko	B-ORG
.	OUT

b	OUT
ngekwesigaba	OUT
56	B-MISC
saloMtsetfo	I-MISC
;	OUT
futsi	OUT
c	OUT
ngekweMtsetfo	OUT
weMinikelo	B-MISC
yeMshuwalensi	I-MISC
wekuPhelelwa	I-MISC
nguMsebenti	I-MISC
.	OUT

Uma	OUT
liLunga	B-PERS
lesiGungu	B-ORG
seMkhandlu	B-ORG
libona	OUT
kunesidzingo	OUT
,	OUT
lingacela	OUT
umCwaningimabhuku-Jikelele	B-PERS
kutsi	OUT
ente	OUT
umsebenti	OUT
wekucwaninga	OUT
imiculu	OUT
netitatimende	OUT
tetimali	OUT
tesikhungo	OUT
semphakatsi	OUT
.	OUT

SIGABA	OUT
A	B-MISC
:	OUT
Indzaba	OUT

Liviki	OUT
Letifundza	B-MISC
lilandzela	OUT
umgomo	OUT
weMtsetfosisekelo	B-MISC
,	OUT
lophocelela	OUT
Lomkhandlu	B-ORG
Wavelonkhe	I-ORG
Wetifundza	I-ORG
ekucinisekiseni	OUT
kutsi	OUT
tindzingo	OUT
tetifundza	OUT
tiyanakwa	OUT
kuloluhlangotsi	OUT
lwahulumende	OUT
wavelonkhe	OUT
.	OUT

Loku	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
kuphawulwa	OUT
kwemathalente	OUT
,	OUT
kuhlomisana	OUT
(	OUT
umKhankaso	B-MISC
wekuSebentela	I-MISC
liZinga	I-MISC
leliPhakeme	I-MISC
Operation	I-MISC
Excellence	B-MISC
)	OUT
,	OUT
kunonophisa	OUT
kwetfulwa	OUT
kwemiphumela	OUT
nekusebenta	OUT
njengeluphiko	OUT
loluholako	OUT
ku-Akhademi	B-MISC
yaVelonkhe	I-MISC
,	OUT
kanye	OUT
nekwengamela	OUT
siKhungo	B-MISC
sekuCeceshela	I-MISC
ema-Olimpiki	I-MISC
?	OUT

_	OUT
Cinisekisa	B-MISC
kutsi	OUT
tintfo	OUT
letitimele	OUT
(	OUT
sib	OUT
.	OUT
emasilinda	OUT
egesi	OUT
)	OUT
nome	OUT
tintfo	OUT
leteyeme	OUT
elubondzeni	OUT
tisimeme	OUT
futsi	OUT
tibiyelwe	OUT
.	OUT

Kutsi	OUT
emva	OUT
kwalesidze	OUT
sikhatsi	OUT
,	OUT
avakale	OUT
Mafutsa	B-PERS
,	OUT
akhetsa	OUT
ngalobu	OUT
khulu	OUT
bunono	OUT
emagama	OUT
langawasebentisa	OUT
.	OUT

Ufuna	OUT
malini	OUT
ngalendlu	OUT
Mkholo	B-PERS
?	OUT

Sigungu	OUT
Lesiphetse	B-MISC
sidzinga	OUT
kutsi	OUT
asekele	OUT
tindleko	OUT
tematiko	OUT
ato	OUT
lehlukene	OUT
.	OUT

Wena	OUT
nebangani	OUT
bakho	OUT
nivule	OUT
indzawo	OUT
yekuvocavoca	OUT
umtimba	OUT
.	OUT

Lokuphumele	OUT
ngaphandle	OUT
,	OUT
kunaloku	OUT
lokunye	OUT
,	OUT
njengemkhakha	OUT
losemcoka	OUT
wekungenelela	OUT
nguloku	OUT
lokucuketfwe	OUT
ekuceceshweni	OUT
kwetisebenti	OUT
tahulumende	OUT
kutikhungo	OUT
letahlukahlukene	OUT
kanye	OUT
nendzima	OUT
ye-SA	B-ORG
Management	I-ORG
Development	I-ORG
Institute	I-ORG
lekumele	OUT
ibe	OUT
ngumphakeli	OUT
wetinsita	OUT
tekucecesha	OUT
lohamba	OUT
phambili	OUT
kutisebenti	OUT
tahulumende	OUT
.	OUT

"	OUT
Cha	OUT
mngani	OUT
,	OUT
bakucamba	OUT
kahle	OUT
labatsi	OUT
ungu	OUT
Nobelungu	B-MISC
.	OUT

6	B-MISC
.	OUT
Uchazani	OUT
sonkondlo	OUT
nakatsi	OUT
ungatikhipheli	OUT
likhadi	OUT
lelibovu	OUT
?	OUT

Lwati	OUT
lolwengetiwe	OUT
:	OUT
www.termwiki.	B-MISC

Lombono	OUT
ufakazelwa	OUT
incwadzi	OUT
leyakuMhleli	B-PERS
leyashicilelwa	B-MISC
kuSowetan	B-ORG
ibhalwe	B-MISC
nguP	B-PERS
M	I-PERS
Matsepe	I-PERS
,	OUT
akhala	OUT
ngalabasola	OUT
bantfu	OUT
labamnyama	OUT
labangaphimisi	OUT
kahle	OUT
emagama	OUT
esiNgisi	B-MISC
bona	OUT
lulwimi	OUT
lwaKhwini	B-PERS
.	OUT

(	OUT
4	B-MISC
)	OUT
(	OUT
a	OUT
)	OUT
Nanobe	OUT
kunaloko	OUT
lokushiwo	OUT
sigatjana	OUT
(	OUT
1)(a)(i)	OUT
,	OUT
iNdvuna	B-PERS
nobe	OUT
lesinye	OUT
siphatsimandla	OUT
ngaphasi	OUT
kweluphiko	OUT
lwembuso	OUT
lesigunyatwe	OUT
yiNdvuna	B-PERS
,	OUT
banganiketa	OUT
imvume	OUT
lebhaliwe	OUT
emuntfwini	OUT
longephasi	OUT
kweminyaka	OUT
lengu-18	OUT
kutsi	OUT
angene	OUT
emshadweni	OUT
wendzabuko	OUT
uma	OUT
iNdvuna	B-PERS
nobe	OUT
leso	OUT
siphatsimandla	OUT
lesiphawuliwe	OUT
babona	OUT
lowo	OUT
mshado	OUT
udzingekile	OUT
futsi	OUT
uhambisana	OUT
netimfuno	OUT
letinhle	OUT
tebalingani	OUT
labatsintsekako	OUT
.	OUT

Mine	OUT
ngingeke	OUT
ngikhone	OUT
kwatisa	OUT
bami	OUT
batali	OUT
,	OUT
futsi	OUT
akusiyo	OUT
indlela	OUT
yesiSwati	B-MISC
kutsi	OUT
ngatise	OUT
batali	OUT
bakho	OUT
.	OUT

Hhawu	OUT
sesifikil'eBhova	B-LOC
!	OUT

Lenye	OUT
imali	OUT
lengemarandi	OUT
langemabhiliyoni	OUT
lamabili	OUT
leseyichitfwe	OUT
kutinkhundla	OUT
letinsha	OUT
itawuzuzisa	OUT
emakhaya	OUT
lahola	OUT
kancane	OUT
.	OUT

Sihloko	OUT
lesikhatsekile	OUT
saleTRSS	B-ORG
UK	I-ORG
2011	I-ORG
sitsi	OUT
'	OUT
Agency	OUT
in	OUT
Translation	B-MISC
and	I-MISC
Interpreting	I-MISC
.	OUT
'	OUT
Labafuna	OUT
kungenela	OUT
leSummer	B-ORG
School	I-ORG
kufanele	OUT
babe	OUT
neticu	OUT
teMaster	B-MISC
of	I-MISC
Arts	I-MISC
nobe	OUT
tifundvo	OUT
letifana	OUT
naleto	OUT
,	OUT
futsi	OUT
basati	OUT
kahle	OUT
siNgisi	B-MISC
futsi	OUT
babe	OUT
ngulabahileleke	OUT
ekucwaningeni	OUT
kuhumusha	OUT
kanye	OUT
/	OUT
nobe	OUT
etifundvweni	OUT
temasiko	OUT
lehlukene	OUT
.	OUT

6	B-MISC

Kumele	OUT
uphendvule	OUT
nobe	OUT
ngumuphi	OUT
umbuto	OUT
ube	OUT
MUNYE	B-MISC
ngalowo	OUT
mdlalo	OUT
.	OUT

Kwentela	OUT
sizatfu	OUT
sekukhokha	OUT
tindleko	OUT
letitsite	OUT
Likomidi	B-ORG
Leliphetse	I-ORG
lelitenta	OUT
ngekwemtsetfo	OUT
nobe	OUT
lelingatenta	OUT
ngekweMtsetfo	B-MISC
lichuba	OUT
imisebenti	OUT
yalo	OUT
kanye	OUT
netinchubo	OUT
talo	OUT
lingahlolisisa	OUT
njalo	OUT
ngemnyaka	OUT
inkhokhelo	OUT
lengentiwa	OUT
ngemalunga	OUT
eliswini	OUT
layo	OUT
lekubeka	OUT
imbadalo	OUT
yemanti	OUT
lebekwe	OUT
yiNdvuna	B-PERS
.	OUT

Kucikelela	OUT
lokulingene	OUT
kwetidzingo	OUT
t	OUT
-	OUT
Kubhala	OUT
-	OUT
etheksthi	OUT
.	OUT

(	OUT
4	B-MISC
)	OUT
Uma	OUT
sicelo	OUT
sesetfulwe	OUT
ngembi	OUT
kweMengameli	B-PERS
wemaJaji	B-PERS
aseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ngekulandzela	OUT
umtseshwanasimiso	OUT
(	OUT
3)(c)	OUT
,	OUT
utawuniketa	OUT
imiyalelo	OUT
ngekutsi	OUT
ngabe	OUT
leso	OUT
sicelo	OUT
sitawucutjungulwa	OUT
njani	OUT
nekutsi	OUT
,	OUT
ikakhulukati	OUT
,	OUT
ngabe	OUT
sitawumiselwa	OUT
kulalelwa	OUT
nobe	OUT
sitawucutjungulwa	OUT
ngekuhlolisisa	OUT
kuphikisana	OUT
lokubhaliwe	OUT
nobe	OUT
ngalokufinyetiwe	OUT
ngekuhlolisisa	OUT
lemininingwane	OUT
lecuketfwe	OUT
kuma-afidavithi	OUT
.	OUT

Yini	OUT
lena	OUT
leyenta	OUT
kutsi	OUT
lona	OUT
lophumako	OUT
atfukutsele	OUT
kangaka	OUT
Ngekubukisisa	OUT
lenkhulumo	OUT
"	OUT
yekulunyekwa	OUT
kwetindlu	OUT
ngemlilo	OUT
,	OUT
"	OUT
Bhala	OUT
emaphuzu	OUT
LAMABILI	OUT
ngesibekandzaba	OUT
salendzaba	OUT
.	OUT

Umlandvo	OUT
webakaMahlalela	B-PERS
uhamba	OUT
indzawo	OUT
lendze	OUT
lekwenta	OUT
kutsi	OUT
kugujwe	OUT
,	OUT
kufunwe	OUT
,	OUT
kuvisisa	OUT
kahle	OUT
kutsi	OUT
baze	OUT
babe	OUT
bakaMahlalela	B-PERS
nje	OUT
bekwentenjani	OUT
.	OUT

Le-ejensi	OUT
igunyatwa	OUT
yi-Electronic	B-MISC
Communications	I-MISC
Act	I-MISC
,	OUT
no	OUT
:	OUT
36	B-MISC
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
kutsi	OUT
ikhulise	OUT
tinsita	OUT
tekufinyeleleka	OUT
kwawo	OUT
wonkhe	OUT
kuyo	OUT
kumkhakha	OUT
wemsakato	OUT
wemmango	OUT
.	OUT

Bhala	OUT
umugca	OUT
munye	OUT
lonesifaniso	OUT
.	OUT

Ngibonga	OUT
umyeni	OUT
wami	OUT
,	OUT
Moffat	B-PERS
,	OUT
ngekuba	OUT
nami	OUT
kute	OUT
kube	OUT
sekuphumeleleni	OUT
kwalelisu	OUT
lakhe	OUT
.	OUT
"	OUT

Kudla	OUT
shukela	OUT
iSelati	B-ORG
kumnandzi	OUT
bo	OUT
!	OUT

In	OUT
2008	B-MISC
,	OUT
Luhlolo	B-MISC
lwekutsi	OUT
baphila	OUT
njani	OUT
kute	OUT
batfole	OUT
sibonelelo	OUT
ngemali	OUT
saMakadzebona	B-PERS
wetemphi	OUT
kumuntfu	OUT
longashadile	OUT
lutsi	OUT
angeke	OUT
utfole	OUT
sibonelelo	OUT
uma	OUT
imphahla	OUT
yakho	OUT
ibita	OUT
R451	B-MISC
200	I-MISC
uma	OUT
ungakashadi	OUT
,	OUT
likhaya	OUT
lakho	OUT
lohleli	OUT
kulouma	OUT
uhlala	OUT
kulo	OUT
.	OUT

3	B-MISC
.	OUT
Sakhiwo	OUT
sini	OUT
sangekhatsi	OUT
lesitfolakala	OUT
kusigaba	OUT
13	B-MISC
umugca	OUT
2	B-MISC
.	OUT

1.3	B-MISC
Ngabe	OUT
imitimba	OUT
lekhona	OUT
kanye	OUT
nemabandla	OUT
lakhiwe	OUT
nguHulumende	B-MISC
kuyakuvumela	OUT
kuhlanganyela	OUT
ngentsandvo	OUT
yelinyenti	OUT

Lizinga	OUT
lelemukelekile	OUT
:	OUT
5	B-MISC
-	OUT
7	B-MISC
Umongo	I-MISC
locuketse	OUT
emaphuzu	OUT
ngemagama	OUT
langengci	OUT
kulangema-60	OUT
-	OUT
70	B-MISC
kepha	OUT
kukhona	OUT
lokunyenti	OUT
lokusilele	OUT
lokwenta	OUT
umongo	OUT
wendzaba	OUT
ungevakali	OUT
kahle	OUT
.	OUT

Jabulani	B-PERS
wagcina	OUT
sekahambile	OUT
nasekhaya	OUT
kubo	OUT
ngobe	OUT
bekacabanga	OUT
kutsi	OUT
bayamhlupha	OUT
nabazama	OUT
kumkhokhela	OUT
batali	OUT
bakhe	OUT
.	OUT

batjele	OUT
Nkhanise	B-PERS
lonkhe	OUT
liciniso	OUT
ngemvelaphi	OUT
yakhe	OUT
kuze	OUT
kuvikeleke	OUT
umbango	OUT
.	OUT

Uma	OUT
ungenasiciniseko	OUT
ngekutsi	OUT
ngabe	OUT
inkinga	OUT
yakho	OUT
iyintfo	OUT
uMvikeli	B-PERS
wemPhakatsi	B-MISC
lanekuyiphenya	OUT
,	OUT
nobe	OUT
ungakwati	OUT
kubhala	OUT
,	OUT
ungashayela	OUT
lihhovisi	OUT
leMvikeli	B-PERS
wemPhakatsi	B-MISC
lucingo	OUT
.	OUT

Bugebengu	OUT
buyinkinga	OUT
ekuphepheni	OUT
kwelive	OUT
,	OUT
ngako-ke	OUT
buyinkinga	OUT
kudimokrasi	OUT
lencane	OUT
yeNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Tinhlangano	OUT
tidzinga	OUT
ilayisensi	OUT
yeTV	B-ORG
ngayinye	OUT
labanayo	OUT
.	OUT

Nobe-nje	OUT
letinkhombandlela	OUT
tentelwe	OUT
kusetjentiswa	OUT
ikakhulu	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
i-CBNRM	B-ORG
iyincenye	OUT
yenhlangano	OUT
lekhulako	OUT
kulo	OUT
lonkhe	OUT
lentansi	OUT
ne-Afrika	B-LOC
nekwendlula	OUT
.	OUT

Itheksthi	OUT
igcwele	OUT
emaphutsa	OUT
futsi	OUT
iyadidana	OUT
nanobe	OUT
kulandzelwe	OUT
imigomo	OUT
yekuhlungwa	OUT
kwemaphutsa	OUT
.	OUT
-	OUT
Budze	OUT
-	OUT
yindze	OUT
/yimfisha	OUT
ngalokwendlulele	OUT
.	OUT

(	OUT
3	B-MISC
)	OUT
Kulesigaba	OUT
,	OUT
ligama	OUT
umntfwana	OUT
lisho	OUT
umuntfu	OUT
loneminyaka	OUT
lengephasi	OUT
kwa-18	OUT
.	OUT
?	OUT

2.4.6.2	B-MISC
Imibhalo	I-MISC
yahulumende	OUT
:	OUT
Luhlelo	B-MISC
lwemibhalo	OUT
lwebulwiminyenti	OUT
lolusebentako	OUT
kumele	OUT
lilandzelwe	OUT
ematiko	OUT
ahulumende	OUT
wavelonkhe	OUT
kulemibhalo	OUT
lengadzingi	OUT
kutsi	OUT
ikhishwe	OUT
kuto	OUT
tonkhe	OUT
tilwimi	OUT
letiyi	OUT
11	B-MISC
letisemtsetfweni	OUT
.	OUT

Leli	OUT
lifa	OUT
leliligugu	OUT
likhomba	OUT
kutsi	OUT
i-Afrika	B-LOC
njengesibane	OUT
kwetesanyensi	OUT
kanye	OUT
nalokubhaliwe	OUT
,	OUT
lwati	OUT
lwetimfihlo	OUT
tekudzabuka	OUT
kwetintfo	OUT
tonkhe	OUT
letikhona	OUT
kanye	OUT
nekhomesi	OUT
,	OUT
lokwaphatanyiswa	OUT
kutsengiswa	OUT
kwetigcila	OUT
kanye	OUT
nekuphangwa	OUT
kwemnotfo	OUT
wase-Afrika	B-LOC
.	OUT

Kwendluliselwa	OUT
embili	OUT
emaBangeni	B-MISC
eli-10	OUT
neli-	OUT
11	B-MISC
kutawentiwa	OUT
esikolweni	OUT
kuphela	OUT
,	OUT
kodvwa	OUT
kufanele	OUT
kutsi	OUT
kulandzele	OUT
imigomo	OUT
lemisiwe	OUT
yeSitifiketi	B-MISC
SemFundvo	I-MISC
nekuCecesha	I-MISC
LokuChubekako	I-MISC
.	OUT

Injongo	OUT
yale-Register	B-MISC
kucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
kunemtfombo	OUT
lobhalisiwe	OUT
wematemu	OUT
emagama	OUT
,	OUT
longafinyelelwa	OUT
ngibo	OUT
bonkhe	OUT
labafuna	OUT
kuwusebentisa	OUT
.	OUT

Sayitjeni	OUT
Mohlala	B-PERS
abehlala	OUT
kusiphi	OUT
sifundza	OUT
salapha	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
Usho	OUT
ngani	OUT
?	OUT

13.4	B-MISC
UMtsetfosichibelo	I-MISC
weMshuwalensi	I-MISC
weSikhwama	I-MISC
sekuPhelelwa	I-MISC
nguMsebenti	I-MISC
wanga-2003	OUT
nawo	OUT
usakhuluma	OUT
ngetimo	OUT
lapho	OUT
khona	OUT
bacashi	OUT
labangetulu	OUT
kwamunye	OUT
betisebenti	OUT
tasemakhishini	OUT
futsi	OUT
kuletsa	OUT
umcondvo	OUT
wekucashwa	OUT
ngalokuphelele	OUT
kwalabo	OUT
basebenti	OUT
labanebacashi	OUT
labangetulu	OUT
kwamunye	OUT
.	OUT

The	OUT
short	OUT
story	OUT
as	OUT
a	OUT
literary	OUT
genre	OUT
is	OUT
intended	OUT
for	OUT
adults	OUT
and	OUT
,	OUT
therefore	OUT
,	OUT
must	OUT
(	OUT
of	OUT
necessity	OUT
)	OUT
be	OUT
related	OUT
to	OUT
actual	OUT
and	OUT
real-life	OUT
situations	OUT
:	OUT
The	OUT
characters	OUT
around	OUT
whom	OUT
the	OUT
short	OUT
story	OUT
is	OUT
constructed	OUT
,	OUT
are	OUT
people	OUT
like	OUT
ourselves	OUT
.	OUT

Kuphakanyiswa	OUT
kutsi	OUT
etikolweni	OUT
nakubete	OUT
kusakata	OUT
ngetinhlobonhlobo	OUT
takhona	OUT
kushunyayelwe	OUT
livangeli	OUT
lemasiko	OUT
nemihambo	OUT
kute	OUT
kuvuselelwe	OUT
lelivekati	OUT
le-Afrika	B-LOC
.	OUT

Lokuntjintja	OUT
lokusheshako	OUT
ekuphatfweni	OUT
kwetekulima	OUT
,	OUT
luhlolo	OUT
,	OUT
kuhwebelana	OUT
kanye	OUT
netimo	OUT
kanye	OUT
nekukhatsateka	OUT
ngekuphepha	OUT
kwekudla	OUT
kwalapha	OUT
ekhaya	OUT
kanye	OUT
nemhlaba	OUT
jikelele	OUT
tizatfu	OUT
letiphocelela	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kutsi	OUT
ibe	OUT
sembili	OUT
kwetintfo	OUT
letikhinyabeta	OUT
tekulima	OUT
.	OUT

B.	OUT
Ukhuluma	OUT
ngetintsaba	OUT
ngoba	OUT
utsi	OUT
tindze	OUT
,	OUT
tisuk'eNyakatfo	B-LOC
tiyewusho	OUT
eNingizimu	B-LOC
kantsi	OUT
futsi	OUT
takha	OUT
umncele	OUT
wemave	OUT
ase-Afrika	B-LOC
.	I-LOC

Ngemuva	OUT
kweNkhulumo	B-MISC
Yendvuna	B-PERS
,	OUT
Emalunga	OUT
ePhalamende	B-ORG
acocisana	OUT
ngalebhajethi	OUT
ayivotele	OUT
.	OUT

Niye	OUT
lapho	OUT
emadvolo	OUT
etfu	OUT
angafinyeleli	OUT
,	OUT
Angafinyeleli	B-MISC
kufika	OUT
khona	OUT
.	OUT

Community	OUT
wildlife	OUT
management	OUT
in	OUT
Southern	B-LOC
Africa	I-LOC
:	OUT
Challenging	OUT
the	OUT
assumptions	OUT
of	OUT
Eden	B-PERS
.	OUT

emaBangeni	B-MISC
10	B-MISC
-	I-MISC
12	B-MISC
.	OUT

Kodvwa	OUT
,	OUT
iNdvuna	B-PERS
ingagucula	OUT
lelinani	OUT
lelinani	OUT
leliphasi	OUT
le-IRR	B-ORG
ngekwesigaba	OUT
12	B-MISC
(	OUT
b	OUT
)	OUT

UMtsetfo	OUT
nguMtsetfo	B-MISC
we-Broad-Based	I-MISC
Black	I-MISC
Economic	I-MISC
Empowerment	I-MISC
Nombolo	I-MISC
53	I-MISC
wanga-2003	OUT
.	OUT

Tichibiyelo	OUT
tetiMiso	B-MISC
teMtsetfo	I-MISC
weluSito	I-MISC
lweteNhlalakahle	I-MISC
No	I-MISC
.	OUT
59	B-MISC
wanga-1992	OUT
lotawucala	OUT
kusebenta	OUT
ngamhlaka-1	OUT
Disemba	B-MISC
2001	I-MISC
,	OUT
tihlelele	OUT
kumiswa	OUT
kwemabandla	OUT
ekuhlola	OUT
lekutakutsi	OUT
emalunga	OUT
awo	OUT
akhetfwe	OUT
nguMcondzisi	B-PERS
Jikelele	I-PERS
kutsi	OUT
ahlute	OUT
imininingwane	OUT
bese	OUT
abuka	OUT
kukhubateka	OUT
nekunakekelwa	OUT
kwebondliwa	OUT
ngenhloso	OUT
yekwenta	OUT
sincomo	OUT
sekuniketwa	OUT
kweselekelelo	OUT
.	OUT

Litiko	OUT
letemphilo	OUT
laletsa	OUT
emabhokisi	OUT
agcwele	OUT
emajazi	OUT
emkhwenyana	OUT
ePhelandaba	B-PERS
.	OUT

lomunye	OUT
umsebenti	OUT
longahle	OUT
ucelwe	OUT
yiNdvuna	B-PERS
ngekwemigomo	OUT
yekusebentisa	OUT
kahle	OUT
loMtsetfo	B-MISC
.	OUT

Umceceshi	OUT
:	OUT
nguJorvan	OUT
Vieira	B-PERS
.	OUT

Phawula	OUT
ngalamavi	OUT
:	OUT
LaMaseko	OUT
ubukeka	OUT
amncane	OUT
kakhulu	OUT
kuGuduveni	B-PERS
ngeminyaka	OUT
.	OUT

Ingani	OUT
phela	OUT
banakabo	OUT
boShaka	B-PERS
naDingane	B-PERS
lekumadvodzane	B-MISC
eNkhosi	B-PERS
Senzangakhona	B-PERS
,	OUT
amange	OUT
batfole	OUT
bantfwana	OUT
labatawutsatsa	OUT
bukhosi	OUT
emva	OUT
kwabo	OUT
.	OUT

Ufundzani	OUT
kuMajalimani	B-PERS
Nhlabatsi	I-PERS
Veta	B-MISC
sifundvo	OUT
lositfolile	OUT
kuye	OUT
?	OUT

Musani	OUT
kubanga	OUT
lelive	OUT
letfu	OUT
,	OUT
Yekelani	OUT
kukhombana	OUT
ngetingala	OUT
,	OUT
Phela	OUT
nine	OUT
nabekwa	OUT
lapho	OUT
,	OUT
Amange	OUT
natalelwa	OUT
kuba	OUT
khona	OUT
lapho	OUT
lenikhonakhona	OUT
,	OUT
Lapho	OUT
lenikhonakhona	OUT
njengemakhosi	OUT
,	OUT
Sanibekela	OUT
kutsi	OUT
nibe	OUT
bafana	OUT
betfu	OUT
.	OUT

Sakhiwo	OUT
sangekhatsi	OUT
senkondlo	OUT
siveta	OUT
likhono	OUT
lembongi	OUT
ekusebentiseni	OUT
lulwimi	OUT
imifanekisomcondvo	OUT
netinongo	OUT
ekuveteni	OUT
loko	OUT
lakhuluma	OUT
ngako	OUT
.	OUT

Umuntfu	OUT
angasebentisa	OUT
yini	OUT
imitsi	OUT
ye-TB	OUT
ngalokuphephile	OUT
?	OUT

Kwengca	OUT
liviki	OUT
laba	OUT
linye	OUT
waphindze	OUT
wabuya	OUT
futsi	OUT
Lushawulo	B-PERS
.	OUT

Kusho	OUT
Boy	B-PERS
.	OUT

Ngisingisen	OUT
'	OUT
emadlelweni	OUT
laluhlata	OUT
,	OUT
Dvutane	OUT
neteminyezane	OUT
tihlahla	OUT
,	OUT
15	B-MISC
Ngiyawubona	OUT
tikhehle	OUT
temahlokohloko	OUT
tinyakata	OUT
Shengatsi	OUT
timbita	OUT
tiyekelelwe	OUT
ngemantfombatane	OUT
.	OUT

Umnotfo	OUT
wesibili	OUT
-	OUT
Luhlelo	B-MISC
lwetemisebenti	OUT
(	OUT
EPWP	B-ORG
)	OUT
lusungule	OUT
ematfuba	OUT
emisebenti	OUT
lasigidzi	OUT
-	OUT
umnyaka	OUT
ngembi	OUT
kwelinani	OUT
lebelibekelwe	OUT
sibalo	OUT
lemnyaka	OUT
wanga-2009	OUT
.	OUT

Phela	OUT
kusukela	OUT
akhulumisana	OUT
naSimkha	B-PERS
Ndzinisa	I-PERS
umfundzi	OUT
bekanesiciniseko	OUT
sekutsi	OUT
Majalimane	B-PERS
umane	OUT
uyamsukela-nje	OUT
Simkha	B-PERS
.	OUT

UMtsetfo	OUT
wekutiPhendvulela	B-MISC
kwaHulumende	I-MISC
ngemaCala	I-MISC
,	OUT
1957	B-MISC
(	OUT
UMtsetfo	B-MISC
No	I-MISC
.	OUT
20	B-MISC
wanga-1957	OUT
)	OUT
usebenta	OUT
ngetingucuko	OUT
letifanelekile	OUT
,	OUT
kantsi	OUT
nobe	OUT
ngabe	OUT
ngukuphi	OUT
lapho	OUT
usebenta	OUT
khona	OUT
lowoMtsetfo	B-MISC
,	OUT
lapho	OUT
kukhulunywa	OUT
khona	OUT
ngeNdvuna	B-PERS
yelitiko	OUT
lelitsintsekako	OUT
,	OUT
loko	OUT
kufanele	OUT
kutsatfwe	OUT
ngekutsi	OUT
kukhulunywa	OUT
ngaSihlalo	B-PERS
weliKhomishane	B-ORG
.	OUT

"	OUT
Wacina	OUT
kangaka	OUT
wena	OUT
sikubonisa	OUT
utsi	OUT
ase	OUT
bacedzile	OUT
ngawe	OUT
"	OUT
Nako	B-MISC
loko	OUT
wamane	OUT
wakuhleka	OUT
nje	OUT
Mafutsa	B-PERS
.	OUT

6	B-MISC
.	OUT
INCENYE	B-MISC
IV	I-MISC
:	OUT
TINDZAWO	OUT
LONGABIKA	B-MISC
KUTO	I-MISC
KUNGENETISEKI	I-MISC
KWAKHO	I-MISC

Avalelise	OUT
lapho	OUT
sekabanikete	OUT
liphepha	OUT
lelinemiphumela	OUT
ya	OUT
Mafutsa	B-PERS
.	OUT

Bhala	OUT
ngengoti	OUT
leyenteka	OUT
esikolweni	OUT
senu	OUT
.	OUT

Phela	OUT
ligama	OUT
lalohheya	OUT
bantfu	OUT
balisusela	OUT
kuleli	OUT
lelitsi	OUT
Louhen	B-MISC
.	OUT

Ngekubona	OUT
kwami	OUT
Galina	B-MISC
Fakudzewaboshwa	I-MISC
ngenca	OUT
yekutsi	OUT
nguye	OUT
lowatsenga	OUT
tigebengu	OUT
kutsi	OUT
tibulale	OUT
LaMdlalose	B-MISC
.	OUT

Imisebenti	OUT
yesiNtfu	B-MISC
.	OUT

Sitifiketi	OUT
seMfundvo	B-MISC
nekuCecesha	I-MISC
Jikelele	I-MISC
.	OUT

Njengoba	OUT
utsi	OUT
awubutsandzi	OUT
buthishela	OUT
,	OUT
sitawutsi	OUT
singafika	OUT
ePitoli	B-LOC
,	OUT
bese	OUT
uyayeka	OUT
,	OUT
uyojoyina	OUT
leyo	OUT
femu	OUT
yakho	OUT
.	OUT

1	B-MISC
.	OUT
Umkhandlu	B-ORG
wemphakatsi	OUT
lobhekeke	OUT
ngekwesigaba	OUT
36(1)	OUT
nobe	OUT
(	OUT
2	B-MISC
)	OUT
,	OUT
ngekulandzela	OUT
indlela	OUT
lemisiwe	OUT
,	OUT
ungafaka	OUT
sicelo	OUT
kuleliKhomishane	B-ORG
kutsi	OUT
wemukelwe	OUT
.	OUT

i	OUT
.	OUT
Bantfu	OUT
banyenti	OUT
kakhulu	OUT
.	OUT

Sehluko	OUT
seNhlangano	B-MISC
yaMhlabuhlangene	I-MISC
semukele	OUT
emalungelo	OUT
etenhlalakahle	OUT
netemnotfo	OUT
kanye	OUT
nemalungelo	OUT
etemasiko	OUT
njengemalungelo	OUT
esitukulwane	OUT
sesibili	OUT
nga-1945	OUT
.	OUT

3.6.1	B-MISC
inchubo	OUT
yekuyiswa	OUT
kulenye	OUT
indzawo	OUT
kwebasebenti	OUT
labacashwe	OUT
kutigaba	OUT
12	B-MISC
nangaphasi	OUT
kusuka	OUT
kutikhundla	OUT
kumtimba	OUT
wenhlangano	OUT
wakudzala	OUT
kuye	OUT
kutikhundla	OUT
kumtimba	OUT
wenhlangano	OUT
wanyalo	OUT
kute	OUT
kuhlangabetwane	OUT
netinjongo	OUT
teNchubo	B-MISC
yeLuntjintjo	I-MISC
njengobe	OUT
ticuketfwe	OUT
kulesivumelwano	OUT
.	OUT

Ekukhunjulweni	OUT
kwelusuku	OUT
lwe-Afrika	B-LOC
,	OUT
sinelitfuba	OUT
lekutsi	OUT
sitivuselele	OUT
kutibophelela	OUT
kwetfu	OUT
,	OUT
kwalelivekati	OUT
i-Afrika	B-LOC
kanye	OUT
nekwabelana	OUT
ngemagugu	OUT
etfu	OUT
naloko	OUT
lesikuhlosile	OUT
.	OUT

watsandza	OUT
kumgedletelisa	OUT
Mphini	B-PERS
.	OUT

Ngemnyaka	OUT
wecucala	OUT
Mafutsa	B-PERS
aye	OUT
ePitoli	B-LOC
tincwadzi	OUT
letiphambana	OUT
butsaphutsaphu	OUT
eposini	OUT
.	OUT

Ngekuhamba	OUT
kwesikhatsi	OUT
Lushawulo	B-PERS
watfola	OUT
umsebenti	OUT
edvute	OUT
nasekhaya	OUT
lakhe	OUT
,	OUT
noko	OUT
ngakhona	OUT
ngale	OUT
eSikhwahlande	B-LOC
.	OUT

Ngentenjani	OUT
manje	OUT
Lendzawo	OUT
ingephul	OUT
'	OUT
inhlitiyo	OUT
,	OUT
Ngiyayibuka	OUT
ngimbony	OUT
'	OUT
emehlo	OUT
,	OUT
Ngibe	OUT
lusizi	OUT
ngidzabuke	OUT
,	OUT
Ngingabe	OUT
ngisakubonaphi	OUT
Wawungadzangali	OUT
kubeketela	OUT
?	OUT

Ngabe	OUT
utawati	OUT
kanjani	OUT
umcashi	OUT
kutsi	OUT
sisebenti	OUT
sakhe	OUT
sesibhalisiwe	OUT
kuleSikhwama	OUT
?	OUT

Sifuna	OUT
kubhala	OUT
umbiko	OUT
lomfishane	OUT
ngeluhlobo	OUT
lwemsebenti	OUT
welulwimi	OUT
lovetwe	OUT
Yindzebe	B-MISC
Yemhlaba	I-MISC
kubantfu	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Loku	OUT
kutakwenta	OUT
ncono	OUT
kwetfulelwa	OUT
kwebatsengi	OUT
tinhlelo	OUT
kanye	OUT
nekunciphisa	OUT
tindleko	OUT
tekwenta	OUT
libhizinisi	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Tinsolo	OUT
tekutsi	OUT
imali	OUT
yesive	OUT
yasetjentiswa	OUT
Litiko	B-ORG
Lekutfutfukiswa	I-ORG
kwemphakatsi	I-ORG
Lase-Gauteng	I-ORG
kuchuba	OUT
luhlelo	B-MISC
lwelicembu	OUT
lepolitiki	OUT
betingasilo	OUT
liciniso	OUT
,	OUT
luphenyo	OUT
lelihhovisi	OUT
lemvikeli	OUT
wesive	OUT
kuvete	OUT
i-(OPP)	B-ORG

mayelana	OUT
nekubhaliswa	OUT
ngekulandzela	OUT
liphuzwana	OUT
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT

Nyalo	OUT
sekusikhatsi	OUT
sekuba	OUT
kwetfulwe	OUT
Mengameli	B-PERS
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
njengobe	OUT
sesiyati	OUT
imiphumela	OUT
yelukhetfo	OUT
.	OUT

Futsi	OUT
siyetsemba	OUT
kutsi	OUT
kulesi	OUT
sikhatsi	OUT
,	OUT
imitamo	OUT
lemisha	OUT
yemmango	OUT
wemave	OUT
lomhlaba	OUT
yekutfola	OUT
sisombululo	OUT
lesingunaphakade	OUT
kuleti	OUT
tincabano	OUT
itophumelela	OUT
,	OUT
kute	OUT
bantfu	OUT
base-Israel	B-LOC
nebasePalestine	B-LOC
batotfokotela	OUT
kuthula	OUT
kanye	OUT
nekuphepha	OUT
babe	OUT
bomakhelwane	OUT
etindzaweni	OUT
tabo	OUT
.	OUT

(	OUT
9	B-MISC
)	OUT
Uma	OUT
inkantolo	OUT
ivuma	OUT
sicelo	OUT
lesilindzelekile	OUT
ngekulandzela	OUT
sigatjana	OUT
(	OUT
4	B-MISC
)	OUT
nobe	OUT
(	OUT
6	B-MISC
)	OUT
,	OUT
umbhalisi	B-PERS
nobe	OUT
mabhalane	OUT
wenkantolo	OUT
,	OUT
kuye	OUT
ngekutsi	OUT
ngusiphi	OUT
simo	OUT
,	OUT
kumele	OUT
anikete	OUT
lowo	OUT
nalowo	OUT
mlingani	OUT
ngecincumo	OUT
senkantolo	OUT
lokufaka	OUT
ekhatsi	OUT
ikhophi	OUT
lecinisekisiwe	OUT
yaleso	OUT
sivumelwano	OUT
futsi	OUT
kumele	OUT
atfumele	OUT
leso	OUT
sincumo	OUT
nekhophi	OUT
lecinisekisiwe	OUT
yaleso	OUT
sivumelwano	OUT
kulowo	OUT
nalowo	OUT
mbhalisi	OUT
wematayitela	OUT
wakulendzawo	OUT
lapho	OUT
lenkantolo	OUT
itinte	OUT
khona	OUT
.	OUT

EsiGabeni	OUT
lesiseKhatsi	B-MISC
,	OUT
kutawuba	OUT
nema-awa	OUT
langu-26	OUT
nemaminit-si	OUT
langu-30	OUT
ekufundzisa	OUT
.	OUT

Kusho	OUT
Ndvukuyemphi	B-PERS
.	OUT

Sandvulelangculazi	OUT
(	OUT
iHIV	OUT
)	OUT
kanye	OUT
neNgculazi	OUT
(	OUT
i-AIDS	OUT
)	OUT
titinkinga	OUT
tempilo	OUT
yemphakatsi	OUT
,	OUT
letiletsa	OUT
tinkinga	OUT
kutemnotfo	OUT
,	OUT
nakutemisebenti	OUT
kanye	OUT
nakumalungelo	OUT
eluntfu	OUT
.	OUT

Sigcugcutelwa	OUT
kakhulu	OUT
kutsi	OUT
lukhetfo	OUT
lwavelonkhe	OUT
lolwenteke	OUT
emavikini	OUT
lamabili	OUT
lengcile	OUT
lufakazela	OUT
kutinikela	OUT
kwabo	OUT
bonkhe	OUT
bantfu	OUT
bakitsi	OUT
,	OUT
ekubambisaneni	OUT
ekwakheni	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ngekwembono	OUT
munye	OUT
,	OUT
kungabukwa	OUT
buhlanga	OUT
,	OUT
umbala	OUT
kanye	OUT
nebuve	OUT
.	OUT

Tati	OUT
kutsi	OUT
ungubani	OUT
,	OUT
Yati	OUT
kutsi	OUT
uvelaphi	OUT
,	OUT
Yati	OUT
kutsi	OUT
uyaphi	OUT
.	OUT

Ahluleka	OUT
kuvumelana	OUT
,	OUT
nobe	OUT
aphikisa	OUT
uMtsetfo	B-MISC
,	OUT
simiso	OUT
nobe	OUT
sibopho	OUT
semtsetfo	OUT
.	OUT

Emphini	OUT
yeKucala	B-MISC
yeMhlaba	B-LOC
emaSwati	B-MISC
akhipha	OUT
emabutfo	OUT
langu-67	OUT
kanye	OUT
nemali	OUT
lengu-Â£3	B-MISC
000	I-MISC
aniketa	OUT
emaNgisi	B-MISC
.	OUT

j	OUT
bantfu	OUT
labatsatfu	OUT
labakhetfwe	OUT
nguMengameli	B-PERS
njengenhloko	OUT
yesigungumkhandlu	OUT
savelonkhe	OUT
,	OUT
emva	OUT
kwekubonisana	OUT
nebaholi	OUT
bawo	OUT
wonkhe	OUT
emacembu	OUT
kusiShayamtsetfo	B-ORG
saVelonkhe	I-ORG
;	OUT
futsi	OUT
k	OUT
uma	OUT
kubukisiswa	OUT
tintfo	OUT
letihlobene	OUT
ngco	OUT
neNkhantolo	B-ORG
lenKhulu	I-ORG
,	OUT
liJaji	B-PERS
leleNgamele	B-MISC
laleyo	I-MISC
Nkhantolo	I-MISC
kanye	OUT
naNdvunankhulu	B-PERS
waleso	OUT
sifundza	OUT
,	OUT
nobe	OUT
lomunye	OUT
umuntfu	OUT
lokhetfwe	OUT
ngumunye	OUT
wabo	OUT
.	OUT

Ababangaki	OUT
labafihla	OUT
buso	OUT
bakho	OUT
NtfombiAbabonwa	B-PERS
labatsi	OUT
uma	OUT
bahlala	OUT
bakufulatsele	OUT
Ntfombi	B-PERS
Ngikhuluma	B-MISC
ngawe	OUT
ntsandvokati	OUT
yaketfu	OUT
.	OUT

Cha	OUT
,	OUT
ungahambi	OUT
minyaka	OUT
/	OUT
Cha	OUT
musa	OUT
kuhamba	OUT
minyaka	OUT
.	OUT

Loku	OUT
kuyayichuba	OUT
lendzaba	OUT
ngobe	OUT
kulapho	OUT
kuvela	OUT
khona	OUT
nebutsakatsaka	OUT
baTintfombi	B-PERS
logcina	OUT
atele	OUT
ligoya	OUT
lelingulona	OUT
limbuyisa	OUT
ekhaya	OUT
.	OUT

Noko	B-MISC
basale	OUT
babhekisa	OUT
tonkhe	OUT
tintfo	OUT
kuMdali	B-PERS
.	OUT

Nika	OUT
emaphuzu	OUT
LAMABILI	B-MISC
kutsi	OUT
yini	OUT
lena	OUT
lengaka	OUT
leshayisa	OUT
Tintfombi	B-PERS
luvalo	OUT
kuletheksthi	OUT
.	OUT

C	OUT
Angitentanga	B-MISC
kutsi	OUT
ngibe	OUT
nje	OUT
.	OUT

Maye	B-MISC
mhlab	OUT
'	OUT
uyahlaba	OUT
,	OUT
Lokugcokel	B-MISC
'	OUT
emafahlawan	OUT
'	OUT
uyamhlaba	OUT
,	OUT
Lokuchwensako	B-MISC
nay	OUT
'	OUT
uyamhlaba	OUT
,	OUT
Mhlaba	B-LOC
wen	OUT
'	OUT
uyahlaba	OUT
.	OUT

Umsebenti	OUT
lobhaliwe	OUT
uveta	OUT
kutsemeleta	OUT
lokukhulu	OUT
.	OUT
-	OUT
Kubhala	OUT
-	OUT
umfundzi	OUT
wehlisa	OUT
lizinga	OUT
,	OUT
kunekunhlanhlatsa	OUT
lokukhulu	OUT
.	OUT
-	OUT
Imibono	OUT
yetheksthi	OUT
ayibumbani	OUT
ngaso	OUT
sonkhe	OUT
sikhatsi	OUT
nalokucuketfwe	OUT
.	OUT

Wena	OUT
utsini	OUT
Chaza	OUT
ngalokufundze	OUT
kulendzaba	OUT
?	OUT

Emazinga	OUT
13-16	OUT
3	B-MISC
0	I-MISC
2	I-MISC
1	I-MISC
.	OUT

Hulumende	OUT
ngekuhlobana	OUT
nanobe	OUT
ngabe	OUT
nguliphi	OUT
lipulasi	OUT
leli	OUT
lapho	OUT
angumnikati	OUT
nobe	OUT
acashile	OUT
,	OUT
noma	OUT
ngekubhalisa	OUT
nobe	OUT
ngalenye	OUT
indlela	OUT
,	OUT
unawo	OUT
onkhe	OUT
emalunge	OUT
,	OUT
imitfwalo	OUT
kanye	OUT
nemisebenti	OUT
leniketwe	OUT
nobe	OUT
lebekelwe	OUT
umnikati	OUT
nobe	OUT
locashile	OUT
welipulasi	OUT
ngulomTsetfo	B-MISC
nobe	OUT
ngaphasi	OUT
kwalomTsetfo	B-MISC
.	OUT

The	OUT
beliefs	OUT
about	OUT
the	OUT
Supreme	B-PERS
Being	I-PERS
and	OUT
are	OUT
clearly	OUT
expressed	OUT
through	OUT
the	OUT
attributes	OUT
given	OUT
to	OUT
him	OUT
.	OUT

Banikeli	OUT
kanye	OUT
nebacashi	OUT
bebanikeli	OUT
labahola	OUT
ngetulu	OUT
kwemholo	OUT
longu	OUT
R97	B-MISC
188	I-MISC
ngemnyaka	OUT
batawunikela	OUT
1%	OUT
wemali	OUT
futsi	OUT
banikeli	OUT
lemholo	OUT
lonjena	OUT
batawutfola	OUT
tinzuzo	OUT
letikhokhelwako	OUT
kulesigaba	OUT
.	OUT

"	OUT
Utsini	OUT
Ngubani	OUT
lombita	OUT
nga	OUT
Mafutsa	B-PERS
Sewucala	OUT
kusa	OUT
hhe	OUT
"	OUT
Asho	OUT
asondzela	OUT
ngakuPetunia	B-PERS
.	OUT

LeShatha	OUT
yeBahlukubetwa	B-MISC
,	OUT
kanye	OUT
nalaMazingancane	B-MISC
,	OUT
entelwe	OUT
kukuniketa	OUT
lwati	OUT
macondzana	OUT
nekutinikela	OUT
kwahulumende	OUT
ekuphuculeni	OUT
nekutfutfukisa	OUT
lizinga	OUT
lekwenta	OUT
imisebenti	OUT
yekusita	OUT
bahlukubetwa	OUT
bebugebengu	OUT
.	OUT

Nkt	OUT
Mphephu	B-PERS
ubuye	OUT
atfole	OUT
kudla	OUT
kwetinyanga	OUT
letintsatfu	OUT
uma	OUT
i-SASSA	B-ORG
isabakana	OUT
nalenkinga	OUT
.	OUT

Uphi	OUT
yena	OUT
LaMalinga	B-PERS
?	OUT

Lubandlululo	OUT
lolungakalungi	OUT
,	OUT
ngakulolunye	OUT
luhlangotsi	OUT
,	OUT
lolungakemukeleki	OUT
:	OUT
sibonelo	OUT
,	OUT
kungacashi	OUT
umuntfu	OUT
nobe	OUT
yesimo	OUT
sakhe	OUT
se-HIV	OUT
/	OUT
Aids	OUT
.	OUT

Kodvwa	OUT
indzaba	OUT
lenjena	OUT
iyaye	OUT
yentiwe	OUT
njani	OUT
Khumalo	B-PERS
Bona	OUT
bemanga	OUT
batsini	OUT
'	OUT
'	OUT
?	OUT

Uma	OUT
ungeniswa	OUT
kuloluHlelo	B-MISC
,	OUT
ufanele	OUT
uhambe	OUT
ngayo	OUT
yonkhe	OUT
imitsetfo	OUT
yakhona	OUT
njengobe	OUT
ibekiwe	OUT
esivumelwaneni	OUT
.	OUT

3	B-MISC
.	OUT
INCENYE	B-MISC
I	I-MISC
:	OUT
EMALUNGELO	OUT
AKHO	B-MISC
NJENGEMHLUKUBETWA	I-MISC
WEBUGEBENGU	I-MISC

Tonkhe	OUT
tindleko	OUT
telibandla	OUT
kumele	OUT
temukelwe	OUT
yiNhloko	B-PERS
yeliTiko	B-ORG
ngekuya	OUT
kweMtsetfo	B-MISC
wetekuphatfwa	OUT
kwetiMali	B-MISC
,	OUT
tiMiso	B-MISC
tawo	OUT
kanye	OUT
nemikhuba	OUT
yetetimali	OUT
.	OUT

Bekalijaha	OUT
emajaheni	OUT
Lushawulo	B-PERS
.	OUT

a	OUT
kwehlise	OUT
emandla	OUT
eNhlangano	B-ORG
ekwenta	OUT
imisebenti	OUT
yayo	OUT
lemcoka	OUT
;	OUT
kanye	OUT
nekutsi	OUT
b	OUT
kuphazamise	OUT
tetimali	OUT
tayo	OUT
nobe	OUT
temalunga	OUT
ayo	OUT
.	OUT

Lelikhasi	OUT
litawusita	OUT
bahlolwa	OUT
ekukhetseni	OUT
imibuto	OUT
LABAFUNA	B-MISC
kuyiphendvula	OUT
ngaphandle	OUT
kwekufundza	OUT
lonkhe	OUT
leliphepha	OUT
lemibuto	OUT
.	OUT

Simanga	OUT
setimanga	OUT
lesi	OUT
,	OUT
Sonkhe	B-MISC
sisahleka	OUT
kuso	OUT
sitfombe	OUT
,	OUT
Tihlahla	B-MISC
netjani	OUT
kwaba	OUT
luhlata	OUT
.	OUT

I-Commonwealth	OUT
Heads	B-MISC
of	I-MISC
Government	I-MISC
Working	I-MISC
Group	I-MISC
eHarare	B-LOC
yente	OUT
lokuphawula	OUT
lokulandzelako	OUT
mayelana	OUT
nemphumela	OUT
wetemidlalo	OUT
emphakatsini	OUT
:	OUT
Sekusikhatsi	OUT
sekutsi	OUT
indzima	OUT
lehlanganisele	OUT
ledlalwa	OUT
ngutemidlalo	OUT
eluhlelweni	OUT
lwekwakha	OUT
sive	OUT
yemukelwe	OUT
ngalokugcwele	OUT
.	OUT

Sihlalo	B-LOC
lokhetfwe	OUT
nguMengameli	B-PERS
ngekuya	OUT
kwemibandzela	OUT
yesigaba	OUT
12	B-MISC
;	OUT
kanye	OUT
b	OUT
.	OUT
nalamanye	OUT
emalunga	OUT
langekho	OUT
ngaphasi	OUT
kwa-11	OUT
kantsi	OUT
futsi	OUT
langekho	OUT
ngetulu	OUT
kwa-17	OUT
lakhetfwe	OUT
nguMengameli	B-PERS
ngekulandzela	OUT
inchubo	OUT
lengaphasi	OUT
kwesigaba	OUT
11	B-MISC
.	OUT

Ngesizatfu	OUT
sekugcugcutela	OUT
lokwetfwaleka	OUT
kwaletifundvo	OUT
letizuzwe	OUT
emaBangeni	B-MISC
10	I-MISC
-	OUT
12	B-MISC
(	OUT
Umgudvu	B-MISC
Wekufundza	I-MISC
Jikelele	I-MISC
)	OUT
imizamo	OUT
lehlukene	OUT
yentiwe	OUT
lefana	OUT
nekutsatsa	OUT
sifundvo	OUT
njengemklomelo	OUT
longemaphuzu	OUT
langema-20	OUT
emacophelo	OUT
etincenye	OUT
tesifundvo	OUT
.	OUT

INdvuna	OUT
ingaphindza	OUT
itfole	OUT
tonkhe	OUT
tindleko	OUT
letikhokhelwe	OUT
kulomsebenti	OUT
walesikhatsi	OUT
ku-WUA	B-ORG
.	OUT

Lomuntfu	OUT
ufanele	OUT
atiswe	OUT
khona	OUT
lapho	OUT
ngelilungelo	OUT
lanalo	OUT
lekuba	OUT
nemmeli	OUT
latamnikwa	OUT
ngumbuso	OUT
ngetindleko	OUT
tawo	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
kungahanjiswa	OUT
ngekwemtsetfo	OUT
kwetintfo	OUT
kungenteka	OUT
kube	OUT
khona	OUT
sigaba	OUT
35	B-MISC
2b	OUT
kanye	OUT
nac	OUT
.	OUT

Kungako	OUT
emaSwati	B-MISC
atsembela	OUT
enkhosini	OUT
yawo	OUT
kutsi	OUT
nakwentiwa	OUT
sibhimbi	OUT
sencwala	OUT
,	OUT
kusuke	OUT
kubongwa	OUT
kuye	OUT
Mvelinchanti	B-PERS
.	OUT

Castro	OUT
,	OUT
A.	B-MISC
P.	I-MISC
&	OUT
Nielson	B-PERS
,	OUT
E.	B-MISC
(	OUT
2001	B-MISC
)	OUT

5.1	B-MISC
Akukho	OUT
lilunga	OUT
lelitawuhola	OUT
ngekwenta	OUT
imisebenti	OUT
yaleLicembu	B-MISC
Lelicondzene	I-MISC
naloko	OUT
.	OUT

1	B-MISC
.	OUT
Ase	B-MISC
uphawule	OUT
ngebunkondlo	OUT
lobusetjentiswe	OUT
endzimeni	OUT
yesitsatfu	OUT
,	OUT
umugca	OUT
2	B-MISC
na-3	OUT
.	OUT

Lusuku	OUT
laMandela	B-PERS
litawugujwa	OUT
njalo	OUT
ngemnyaka	OUT
mhlaka	OUT
18	B-MISC
Kholwane	I-MISC
.	OUT

Njengoba	OUT
kungabonakala	OUT
uma	OUT
kubukwa	OUT
titnhlelo	OUT
letinhle	OUT
letiye	OUT
taba	OUT
khona	OUT
etinyangeni	OUT
letimbalwa	OUT
letendlulile	OUT
,	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
itosebentisa	OUT
lelitfuba	OUT
lekuphatsa	OUT
i-SADC	B-ORG
kusimamisa	OUT
lesikhungo	OUT
lesibaluleke	OUT
kangaka	OUT
,	OUT
ngekugcila	OUT
kakhulu	OUT
ekucaliseni	OUT
tingcungcuthela	OUT
kanye	OUT
nekuhlanganisa	OUT
ngekulandzela	OUT
emacebo	OUT
esifundza	OUT
.	OUT

Asukume	OUT
LaMagagula	B-PERS
aphose	OUT
umntfwana	OUT
emhlane	OUT
ngobe	OUT
abesamehlisile	OUT
.	OUT

Ndvunankhulu	OUT
wemaNgisi	B-MISC
Harold	B-PERS
McMillan	I-PERS
watfula	OUT
inkhulumo	OUT
yakhe	OUT
i	OUT
"	OUT
Wind	B-MISC
of	I-MISC
Change	I-MISC
"	OUT
kuleligumbi	OUT
nga-1960	OUT
,	OUT
abona	OUT
kucala	OUT
kwendlela	OUT
leya	OUT
enkhululekweni	OUT
yamave	OUT
ase-Afrika	B-LOC
langaphasi	B-MISC
kwemaNgisi	I-MISC
.	OUT

Sekuphele	OUT
umnyaka	OUT
nesigamu	OUT
ashadile	OUT
Mafutsa	B-PERS
.	OUT

Kutsite	OUT
kusenjalo	OUT
kuchamuke	OUT
imoto	OUT
yemngani	OUT
waTom	B-PERS
.	OUT

Letintfo	OUT
leti	OUT
todvwane	OUT
tenta	OUT
tindleko	OUT
tekulima	OUT
kulelivekati	OUT
lase-Afrika	B-LOC
tibite	OUT
ngemazinga	B-MISC
lamane	OUT
ngetulu	OUT
kunaleto	OUT
tase-Eshiya	B-LOC
,	OUT
eMelika	B-LOC
kanye	OUT
naseYurophu	B-LOC
.	OUT

"	OUT
Cha	OUT
,	OUT
selisile	OUT
nyalo	OUT
msa	OUT
maDlayibambe	B-PERS
.	OUT

Faka	OUT
timphawu	OUT
letifanele	OUT
kulomusho	OUT
lolandzelako	OUT
:	OUT
'	OUT
Kantsi	OUT
tonkhe	OUT
letifo	OUT
letingaka	OUT
tivelaphi	OUT
ye	OUT
make	OUT
,	OUT
'	OUT
kubuta	OUT
Siphelele	B-PERS
.	OUT

5.7.1.2.	B-MISC
Tinsita	I-MISC
tekukhibika	OUT
kanye	OUT
netindleko	OUT
tekuphatfwa	OUT
kwaletinsita	OUT
.	OUT

Ngekubuka	OUT
lokushiwo	OUT
sigaba	OUT
36	B-MISC
(	OUT
a	OUT
)	OUT
kuya	OUT
ku(e)	OUT
umtsetfo	OUT
wekulinganisa	OUT
ngekwesimo	OUT
uyasebenta	OUT
.	OUT

Lona	OUT
lomdzala	OUT
nje	OUT
yena	OUT
wephuta	OUT
kakhulu	OUT
kungena	OUT
esikolweni	OUT
ngobe	OUT
wephuta	OUT
kwelanywa	OUT
.	OUT

Cala	OUT
lomusho	OUT
lolandzelako	OUT
ngekutsi	OUT
'	OUT
Cha	OUT
.	OUT

Lamavi	OUT
akhulunywa	OUT
ngu	OUT
Victor	B-PERS
Mthimkhulu	I-PERS
ku	B-LOC
Mabel	B-PERS
Masango	I-PERS
ngesikhatsi	OUT
bahleti	OUT
ngaphansi	OUT
kwesihlahla	OUT
semnyezane	OUT
eceleni	OUT
kwemfula	OUT
.	OUT

Kantsi	OUT
nabo	OUT
beSutfu	B-MISC
balutfota	OUT
lolumanti	OUT
kulengwazi	OUT
yeMantimandze	B-PERS
.	OUT

(	OUT
ii	OUT
)	OUT
umTsetfo	B-MISC
webuDlelwane	I-MISC
kubaSebenti	I-MISC
,	OUT
No	B-MISC
.	OUT

Angati	OUT
kutsi	OUT
weva	OUT
kutsi	OUT
ngeswele	OUT
imali	OUT
yini	OUT
Lena	OUT
lapho	OUT
ubuya	OUT
khona	OUT
abekho	OUT
yini	OUT
bafana	OUT
labatfwabalele	OUT
njengawe	OUT
bewungabapha	OUT
lemali	OUT
lokubonakala	OUT
kutsi	OUT
iyakusindza"Kuchuba	OUT
Vusi	B-PERS
njalo	OUT
ngekumedzelela	OUT
lokukhulu	OUT
?	OUT

Venter	B-PERS
,	OUT
J.A.	B-PERS
na	B-PERS
Fanie	I-PERS
(	OUT
1996	B-MISC
)	OUT
:	OUT
Indigenous	OUT
Trees	OUT
.	OUT

Basakhuluma	OUT
beve	OUT
kukhulekela	OUT
umnumzane	OUT
Nyoni	B-LOC
longulomunye	OUT
wabomakhelwane	OUT
baLushawulo	B-PERS
.	OUT

Uma	OUT
labo	OUT
bebashadile	OUT
bebashade	OUT
ngendlela	OUT
yekwehlukanisa	OUT
imphahla	OUT
yabo	OUT
,	OUT
lomlingani	OUT
lophilako	OUT
utawutfola	OUT
yonkhe	OUT
imphahla	OUT
ngekulandzela	OUT
sigaba	OUT
1(1)(a)	OUT
seMtsetfo	B-MISC
Nombolo	B-MISC
81	I-MISC
wanga-1987	OUT
.	OUT

7	B-MISC
.	OUT
Usho	OUT
kutsini	OUT
sonkondlo	OUT
nakatsi	OUT
"	OUT
Ndlelaphi	OUT
lengitisa	OUT
kuy	OUT
"	OUT
ayinendzaba	OUT
'	OUT
?	OUT

Kusho	OUT
Mafutsa	B-PERS
asukuma	OUT
.	OUT

Gcina	B-PERS
lobufakazi	OUT
kute	OUT
kwateke	OUT
kutsi	OUT
sicelo	OUT
sakho	OUT
lesifakiwe	OUT
usiletsile	OUT
.	OUT

Tikhala	OUT
kuleliBhodi	B-MISC
titawubekelwa	OUT
labo	OUT
labenyulwe	OUT
kuhulumende	OUT
,	OUT
betindzaba	OUT
letishicilelwe	OUT
,	OUT
betindzaba	OUT
letisakatwako	OUT
kanye	OUT
nebetindzaba	OUT
temphakati	OUT
,	OUT
bese	OUT
kutsi	OUT
letisihlanu	OUT
letisele	OUT
tenyulwe	OUT
ngumphakatsi	OUT
.	OUT

Njengobe	OUT
lamakhasimende	OUT
kungebalingani	OUT
betfu	OUT
,	OUT
njengobe	OUT
sonkhe	OUT
sisebentela	OUT
hulumende	OUT
,	OUT
umsebenti	OUT
lowentiwa	OUT
yiNLS	B-ORG
uyincenye	OUT
lenkhulu	OUT
yeluchungechunge	OUT
,	OUT
incenye	OUT
yencubo	OUT
yekuchumana	OUT
phakatsi	OUT
kwahulumende	OUT
kanye	OUT
netakhamiti	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

"	OUT
Wentani	OUT
nje	OUT
LaMagagula	B-PERS
usuke	OUT
wente	OUT
sengatsi	OUT
nguwe	OUT
wedvwa	OUT
lophatseka	OUT
kabi	OUT
ngalendzaba	OUT
yekunyamalala	OUT
kwaLushawulo	B-PERS
.	OUT

iii	OUT
.	OUT
Banyenti	OUT
bomake	OUT
bemthandazo	OUT
labatenta	OUT
emakholwa	OUT
kantsi	OUT
abakapheleli	OUT
ekukholweni	OUT
,	OUT
basakholelwa	OUT
etinyangeni	OUT
njengemkamfundisi	OUT
.	OUT

Kuloku	OUT
futsi	OUT
sitsandza	OUT
kuhalalisela	OUT
onkhe	OUT
emacembu	OUT
etfu	OUT
etemidlalo	OUT
labeke	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ekusebenteleni	OUT
imphumelelo	OUT
kulomnyaka	OUT
lowengcile	OUT
.	OUT

Â·	OUT
Khetsa	OUT
inkondlo	OUT
yinye	OUT
emibutweni	OUT
lemifisha	OUT
ubhale	OUT
ngayo	OUT
uphindze	OUT
ukhetse	OUT
yinye	OUT
emibutweni	OUT
lemidze	OUT
ubhale	OUT
ngayo	OUT
.	OUT

Nangabe	OUT
kutalwa	OUT
bekungakabhaliswa	OUT
,	OUT
kantsi	OUT
futsi	OUT
kute	OUT
sitifiketi	OUT
sekutalwa	OUT
,	OUT
gcwalisa	OUT
form	OUT
BI-24	B-MISC
/	OUT
15	B-MISC
ulihambise	OUT
lokungenani	OUT
namunye	OUT
umculu	OUT
lobufakazi	OUT
,	OUT
sibonelo	OUT
,	OUT
sitifiketi	OUT
sekubhabhatiswa	OUT
,	OUT
incwadzi	OUT
yesikolwa	OUT
nobe	OUT
sitifiketi	OUT
sekukhulelwa	OUT
.	OUT

Kwendlulisa	OUT
Kugcina	OUT
sichazamagama	OUT
latakhele	OUT
sona	OUT
,	OUT
nekusebentisa	OUT
sichazamagama	OUT
lesisezingeni	OUT
labo	OUT
(	OUT
nakwenteka	OUT
,	OUT
letilwimitimbili	OUT
nalelulwimilunye	OUT
)	OUT

Kufika	OUT
kwakhe	OUT
kwamenta	OUT
wabona	OUT
tiga	OUT
taTentile	B-PERS
bekatigila	OUT
nakangekho	OUT
Veli	B-PERS
.	OUT

Lamavi	OUT
aTintfombi	B-PERS
ametfusa	OUT
kakhulu	OUT
Lushawulo	B-PERS
kutsi	OUT
kantsi	OUT
abesamangaliswe	OUT
kutsi	OUT
bantfwabakhe	OUT
bacedvwa	OUT
yini	OUT
.	OUT

Bungata	OUT
buntfu	OUT
be-Afrika	B-LOC
"	OUT
Ke	OUT
Nako	B-MISC
"	OUT
ligama	OUT
leSisuthu	B-MISC
,	OUT
iSisuthu	B-MISC
se	I-MISC
Leboa	I-MISC
neSitswana	I-MISC
lelisho	OUT
kutsi	OUT
"	OUT
sekusikhatsi	OUT
"	OUT

Likomidi	B-ORG
Leliphetse	I-ORG
lingacasha	OUT
laba	OUT
bantfu	OUT
ngekubona	OUT
sidzingo	OUT
salabatakwenta	OUT
kuleNhlangano	B-ORG
ngekwemisebenti	OUT
lemiswa	OUT
ngulomtsetfosisekelo	OUT
.	OUT

Letinhlangano	OUT
tifaka	OUT
sandla	OUT
ekwakheni	OUT
luhlaka	OUT
lwaVelonkhe	B-LOC
lwe-LIS	B-ORG
,	I-ORG
lokungulona	OUT
lwenta	OUT
letinye	OUT
tinhlobo	OUT
temitapo	OUT
kutsi	OUT
tikhone	OUT
kuniketa	OUT
ngelusito	OUT
lwelwati	OUT
kumiphakatsi	OUT
yayo	OUT
.	OUT

Njengobe	OUT
nati	OUT
,	OUT
setfule	OUT
Inombolo	B-MISC
Yekutsintana	I-MISC
Nelihhovisi	I-MISC
LaMengameli	B-PERS
kute	OUT
sente	OUT
hulumende	OUT
nelihhovisi	OUT
laMengameli	B-PERS
lifinyeleleke	OUT
kummango	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nekusita	OUT
kuvulela	OUT
kweftulwa	OUT
kwetinsita	OUT
letivalelekile	OUT
.	OUT

Letinye	OUT
titfo	OUT
letakhako	OUT
nguleti	OUT
tikhungo	OUT
tendzawo	OUT
(	OUT
lokusho	OUT
,	OUT
tindlela	OUT
tekutiphatsa	OUT
netimiso	OUT
)	OUT
;	OUT
emakhono	OUT
nebukhoni	OUT
jikelele	OUT
babo	OUT
bonkhe	OUT
labadlala	OUT
indzima	OUT
kutsi	OUT
kube	OUT
yincenye	OUT
ye-CBNRM	B-ORG
;	OUT
kanye	OUT
nemathulusi	OUT
labalulekile	OUT
ekwenta	OUT
umsebenti	OUT
.	OUT

yaboMasipala	OUT
,	OUT
njengobe	OUT
kumiswe	OUT
esigabeni	OUT
156	B-MISC
.	OUT

Ente	OUT
sengatsi	OUT
akanaki	OUT
Mafutsa	B-PERS
.	OUT

C.	OUT
Litiko	B-ORG
leTebulungiswa	I-ORG
.	OUT

LiTiko	B-ORG
leTemfundvo	I-ORG
(	OUT
DoE	B-ORG
)	OUT
yangenisa	OUT
luLwimi	B-MISC
etikweNchubomgomo	I-MISC
yemFundvo	I-MISC
(	OUT
LiEP	B-MISC
)	OUT
,	OUT
legcizelela	OUT
bulwiminyenti	OUT
njengekululwa	OUT
kwekwehlukahlukana	OUT
ngemasiko	OUT
futsi	OUT
nencenye	OUT
leyinkhaba	OUT
yekwakha	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lengabandlululi	OUT
ngelibala	OUT
.	OUT

Bantfu	OUT
labanyenti	OUT
labane	OUT
HIV	OUT
abati	OUT
kutsi	OUT
banayo	OUT
.	OUT

Luhlolo	OUT
lwe-AIDS	OUT
kuphela	OUT
lolungakutjela	OUT
kutsi	OUT
utfwele	OUT
leligciwane	OUT
emtimbeni	OUT
wakho	OUT
,	OUT
nobe	OUT
umsulwa	OUT
.	OUT

Kwemhlaba	OUT
kuyendlula	OUT
Mntfwanebantfu	B-MISC
,	OUT
Lokwentekile	B-MISC
kuyafana	OUT
nalokwadalwa	OUT
.	OUT

Yasombululeka	OUT
ngobe	OUT
Sipho	B-PERS
naye	OUT
abefana	OUT
naye	OUT
.	OUT

(	OUT
Emazinga	B-MISC
3-5	OUT
)	OUT
70	B-MISC
30	I-MISC
24	I-MISC
16	I-MISC
.	OUT

Kufaka	OUT
sicelo	OUT
kwemalunga	OUT
lamasha	OUT
kuleNhlangano	B-ORG
kufanele	OUT
kutsi	OUT
kubhekiswe	OUT
kuLikomidi	B-ORG
Leliphetse	I-ORG
,	OUT
lelitawube	OUT
sekutsi	OUT
emhlanganweni	OUT
weLikomidi	B-ORG
babuke	OUT
sicelo	OUT
basemukele	OUT
ngaphandle	OUT
kwanangabe	OUT
kunesizatfu	OUT
lesicinile	OUT
sekutsi	OUT
basale	OUT
.	OUT

Ngaphasi	OUT
kwembandzela	OUT
wetimiso	OUT
tetigatjana	OUT
6	B-MISC
na-7	OUT
,	OUT
sigaba	B-MISC
24A	I-MISC
seMtsetfo	I-MISC
wemShado	I-MISC
,	OUT
1961	B-MISC
,	OUT
tiyasebenta	OUT
kulomshado	OUT
wesiSulumani	B-MISC
wemntfwana	OUT
losemncane	OUT
lokungenwe	OUT
kuwo	OUT
ngaphandle	OUT
kwemvume	OUT
yemtali	OUT
,	OUT
umnakekeli	OUT
,	OUT
khomishani	OUT
wenhlakakahle	OUT
yebantfwana	OUT
nobe	OUT
lijaji	OUT
,	OUT
kuye	OUT
ngekutsi	OUT
simo	OUT
sitsini	OUT
.	OUT

Yini	OUT
lena	OUT
beyenta	OUT
Jabulani	B-PERS
acabange	OUT
kutsi	OUT
batali	OUT
bakhe	OUT
bayamtondza	OUT
?	OUT

(	OUT
3	B-MISC
)	OUT
UmBhalisi	B-PERS
,	OUT
ngemva	OUT
kwekuhlola	OUT
ifayili	OUT
yenkantolo	OUT
letsintsekako	OUT
kucinisekisa	OUT
lokucuketfwe	OUT
kule-afidavithi	OUT
,	OUT
utawuniketa	OUT
imbangi	OUT
lephawulwe	OUT
kumtseshwanasimiso	OUT
(	OUT
2	B-MISC
)	OUT
ngekhophi	OUT
lecinisekisiwe	OUT
yesincumo	OUT
setindleko	OUT
lesitsintsekako	OUT
futsi	OUT
utawubhala	OUT
loko	OUT
kuniketwa	OUT
efayilini	OUT
yeNkantolo	B-ORG
.	OUT

Imiphumela	OUT
yaloluhlolo	OUT
angeke	OUT
yatiswe	OUT
kute	OUT
kube	OUT
ngemuva	OUT
kwemhlangano	OUT
weMkhandlu	B-MISC
.	OUT

LiKomiti	OUT
lekuLinganisa	B-MISC
litawucinisekisa	OUT
nobe	OUT
lichibiyele	OUT
bese	OUT
licinisekisa	OUT
lombiko	OUT
waloluhlobo	OUT
,	OUT
njengemBiko	B-MISC
wemiphumela	OUT
lophelele	OUT
kuleso	OUT
naleso	OUT
siGodzi	B-MISC
seKubuyeketwa	I-MISC
kwemsebenti	OUT
ngemuva	OUT
kwaloko	OUT
boMasipala	B-MISC
labatsintsekako	OUT
batawatisa	OUT
tisebenti	OUT
ngemazinga	B-MISC
ekugcina	OUT
eMSEBENTI	B-MISC
wato	OUT
.	OUT

"	OUT
Nami	OUT
vele	OUT
ngibona	OUT
kuncono	OUT
siyekele	OUT
madvodza	OUT
ngobe	OUT
lufu	OUT
lwekutenta	OUT
lolu	OUT
.	OUT

Tilwimi	OUT
letisemtsetfweni	OUT
njengobe	OUT
titawusetjentiswa	OUT
kumisebenti	OUT
yetishayamtstfo	OUT
,	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
imikhicito	OUT
ye-Hansard	B-MISC
,	OUT
njengendzaba	OUT
yelilungelo	OUT
;	OUT
njengobe	OUT
kudzingekile	OUT
uma	OUT
kungenteka	OUT
kube	OUT
netindzaba	OUT
tesishayamtsetfo	OUT
tesifundza	OUT
,	OUT
tenteko	OUT
tesifundza	OUT
titawuncuma	OUT
tilwimi	OUT
lekumele	OUT
tisetjentiswe	OUT
.	OUT

7	B-MISC
.	OUT
Uma	OUT
balingani	OUT
bavela	OUT
ngembi	OUT
kweMshadisi	B-PERS
ngekwenhloso	OUT
yekungena	OUT
emshadweni	OUT
wesiSulumani	B-MISC
lomunye	OUT
kulomunye	OUT
kantsi	OUT
lowo	OUT
Mshadisi	B-PERS
ngetizatfu	OUT
letivakalako	OUT
usolela	OUT
kutsi	OUT
lomunye	OUT
wabo	OUT
uneminyaka	OUT
lemvimbelako	OUT
kutsi	OUT
angangena	OUT
emshadweni	OUT
losemtsetfweni	OUT
ngaphandle	OUT
kwemvume	OUT
yalomunye	OUT
umuntfu	OUT
,	OUT
angencaba	OUT
kubhalisa	OUT
lomshado	OUT
emkhatsini	OUT
kwabo	OUT
adzimate	OUT
aniketwe	OUT
leyo	OUT
mvume	OUT
ngalokubhaliwe	OUT
nobe	OUT
ngebufakazi	OUT
lobenetisako	OUT
lobubonisa	OUT
kutsi	OUT
lowo	OUT
mlingani	OUT
lotsintsekako	OUT
uneligunya	OUT
lekungena	OUT
emshadweni	OUT
ngaphandle	OUT
kwaleyo	OUT
mvume	OUT
.	OUT

4	B-MISC
.	OUT
Inkhondvesi	B-MISC
luhlobo	OUT
lwemhlabatsi	OUT
lonjani	OUT
Chaza	OUT
?	OUT

wekuhambisana	OUT
neMtsetfosisekelo	B-MISC
lomusha	OUT
.	OUT

b	OUT
kunesatiso	OUT
sesikhatsi	OUT
lesenele	OUT
mayelana	OUT
nalengucuko	OUT
lehlongotwako	OUT
lesiniketwe	OUT
bonkhe	OUT
labakweledwa	OUT
ngulabalingani	OUT
macondzana	OUT
netimali	OUT
letengca	OUT
ku-R500	B-MISC
nobe	OUT
lelo	OUT
nani	OUT
lelingamiswa	OUT
yiNdvuna	B-PERS
yeTebulungiswa	B-MISC
nekuTfutfukiswa	I-MISC
kweMtsetfosisekelo	I-MISC
ngesatiso	I-MISC
kuMculu	I-MISC
waHulumende	I-MISC
;	OUT
kanye	OUT
nekutsi	OUT
c	OUT
akukho	OUT
lomunye	OUT
umuntfu	OUT
lotawucekeleka	OUT
phasi	OUT
ngenca	OUT
yalengucuko	OUT
lehlongotwako	OUT
,	OUT
ingayalela	OUT
kutsi	OUT
luhlobo	OUT
lwemshado	OUT
ngekwemphahla	OUT
lolusebenta	OUT
kulowo	OUT
mshado	OUT
nobe	OUT
kuleyo	OUT
mishado	OUT
angeke	OUT
lusasebenta	OUT
iphindze	OUT
igunyate	OUT
balingani	OUT
baleyo	OUT
mishado	OUT
kutsi	OUT
bente	OUT
sivumelwano	OUT
lesibhaliwe	OUT
lesitawusebenta	OUT
ngekhatsi	OUT
kweluhlobo	OUT
lwemshado	OUT
nobe	OUT
tinhlobo	OUT
temshado	OUT
tesikhatsi	OUT
lesitako	OUT
ngaphasi	OUT
kwemibandzela	OUT
letawumiswa	OUT
yinkantolo	OUT
.	OUT

Tinombolo	OUT
tekubonakalisa	OUT
lesikhundla	OUT
kumele	OUT
tivetwe	OUT
kuto	OUT
tonkhe	OUT
tiNchazelo	B-MISC
temsebenti	OUT
letiphelele	OUT
.	OUT

Lapho	OUT
umcashi	OUT
aniketa	OUT
lusito	OUT
lwetempilo	OUT
njengencenye	OUT
yenzuzo	OUT
yesisebenti	OUT
kumele	OUT
aciniseke	OUT
kwekutsi	OUT
lolusito	OUT
alubandlululi	OUT
,	OUT
ngalokubonakalako	OUT
nangalokungabonakali	OUT
,	OUT
kunanobe	OUT
ngumuphi	OUT
umuntfu	OUT
ngenca	OUT
yesimo	OUT
sakhe	OUT
se-HIV	OUT
.	OUT

FUTSI	OUT
kungalomoya	OUT
lona	OUT
kutsi	OUT
Hulumende	B-ORG
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
utawumema	OUT
bonkhe	OUT
ebantfu	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kutsi	OUT
babe	OUT
nemashezi	OUT
abo	OUT
eTelkom	B-ORG
.	OUT

Sigaba	OUT
195	B-MISC
(	OUT
a	OUT
)	OUT
,	OUT
(	OUT
c	OUT
)	OUT
na-(i)	OUT
tiniketela	OUT
ngekusungulwa	OUT
kweluphiko	OUT
lwekuphatfwa	OUT
kwemphakatsi	OUT
lolwesekeleke	OUT
kuleligugu	OUT
lelisha	OUT
lekusebentela	OUT
umphakatsi	OUT
,	OUT
ngekungakhetsi	OUT
luhlangotsi	OUT
nangalokusezingeni	OUT
leliphakeme	OUT
.	OUT

"	OUT
Manje	OUT
ngoba	OUT
naku	OUT
unenkani	OUT
Mafutsa	B-PERS
,	OUT
ufuna	OUT
kuhamba	OUT
,	OUT
kufanele	OUT
sihlabe	OUT
imbuti	OUT
sibike	OUT
kulaba	OUT
phansi	OUT
khona	OUT
batewukugcina	OUT
ute	OUT
ufike	OUT
khona	OUT
lena	OUT
etiveni	OUT
.	OUT

Hlanganisa	OUT
sibutsetelo	OUT
sesifinyeto	OUT
senkinga	OUT
ngekuya	OUT
kwendlela	OUT
lechazwe	OUT
ku-ISS	B-ORG
.	OUT

Umbhali	OUT
ukuvete	OUT
loku	OUT
ngekusebentisa	OUT
LaMagagula	B-PERS
longuyena	OUT
mlingiswa	OUT
lomcoka	OUT
kulendzaba	OUT
.	OUT

Nkhambule	OUT
:	OUT
Hawu	OUT
naboTentile	B-PERS
!	OUT

(	OUT
4	B-MISC
)	OUT
Nanobe	OUT
kunaloko	OUT
lokushiwo	OUT
ngaphasi	OUT
kwesigatjana	OUT
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
,	OUT
akukho	OUT
mlingani	OUT
wemshado	OUT
lokungenwe	OUT
kuwo	OUT
ngaphasi	OUT
kwemtsetfo	OUT
wemShado	B-MISC
,	OUT
1961	B-MISC
,	OUT
ngesikhatsi	OUT
sekuchubeka	OUT
kwalowo	OUT
mshado	OUT
,	OUT
lonemagunya	OUT
ekungena	OUT
kunobe	OUT
ngumuphi	OUT
lomunye	OUT
umshado	OUT
.	OUT

Uma	OUT
sibuka	OUT
ligama	OUT
leNkhosi	B-MISC
Shaka	B-PERS
,	OUT
watalwa	OUT
unina	OUT
Nandi	B-PERS
asengakendzi	OUT
ngalokusemtsetfweni	OUT
manje	OUT
kwasekuhlonishwa	OUT
unina	OUT
kutsiwa	OUT
uphetfwe	OUT
sifo	OUT
sesisu	OUT
lekutsiwa	OUT
ishaka	OUT
kwentelwa	OUT
kutsi	OUT
kungatsiwa	OUT
sewutetfwele	OUT
asesekhaya	OUT
.	OUT

Bafana	OUT
labangaphasi	OUT
kweminyaka	OUT
lengu-18	OUT
nemantfombatana	OUT
langaphasi	OUT
kwa-15	OUT
yeminyaka	OUT
budzala	OUT
,	OUT
badzinga	OUT
ngetulu	OUT
kwemvume	OUT
yebatali	OUT
nobe	OUT
batali	OUT
labasemtsetfweni	OUT
imvume	OUT
yeNdvuna	B-PERS
yeliTiko	B-ORG
leTasekhaya	I-ORG
.	I-ORG

Kunekubumbana	OUT
-	OUT
Kulikhuni	OUT
kubona	OUT
kutsi	OUT
kwesakhiwo	OUT
-	OUT
Singeniso	OUT
-Itheksti	B-MISC
yakheke	OUT
ngelicophelo	OUT
-Sakhiwo	OUT
lesicacile	OUT
nemibono	OUT
-	OUT
Kunebufakazi	OUT
lobutsite	OUT
-	OUT
Sakhiwo	OUT
siveta	OUT
emaphutsa	OUT
-Kwetfuleka	OUT
kabi	OUT
nekungahleleki	OUT
sihloko	OUT
silandzelwe.	OUT
-	OUT
Akunabufakazi	OUT
nesiphetfo	OUT
kungemalengiso	OUT
.	OUT
lelisetulu	OUT
.	OUT
-	OUT
Singeniso	OUT
levakalako	OUT
.	OUT
-	OUT
Singeniso	OUT
besakhiwo.	OUT
-	OUT
Umbhalo	B-MISC
ekuhlela	OUT
.	OUT
-	OUT
Imibono	OUT
kwesakhiwo	OUT
kwenta	OUT
imibono	OUT
ingevakali.	OUT
bekuhlela	OUT
futsi	OUT
akuvakali	OUT
.	OUT

Ingani	OUT
nangensheya	OUT
kwetilwandle	OUT
lapho	OUT
emaSwati	B-MISC
alidlanzana	OUT
khona	OUT
ayayigidza	OUT
.	OUT

Kutfunyelwa	OUT
bantfwana	OUT
labangephasi	OUT
kweminyaka	OUT
lesihlanu	OUT
lebake	OUT
bahlangana	OUT
nemuntfu	OUT
lophetfwe	OUT
yi-TB	OUT
.	OUT

Utsini	OUT
ngalesento	OUT
saLaNgwenya	B-PERS
ngalomsebenti	OUT
labukene	OUT
nawo	OUT
Chaza	OUT
?	OUT

Sihlalo	B-PERS
kufuneka	OUT
kutsi	OUT
ngemuva	OUT
kwekuphelelwa	OUT
sikhatsi	OUT
sekwenyula	OUT
akhetse	OUT
ngekwakhe	OUT
munye	OUT
walabacokiwe	OUT
kutsi	OUT
abe	OUT
sekomidini	OUT
sikhatsi	OUT
lesingumnyaka	OUT
munye	OUT
.	OUT

Vilakati	OUT
naSibandze	B-PERS
(	OUT
1997	B-MISC
)	OUT
babika	OUT
kutsi	OUT
leti	OUT
tingoma	OUT
letihlatjelwa	OUT
uma	OUT
kujatjuliwe	OUT
.	OUT

"	OUT
Hhayi	OUT
kahle	OUT
wena	OUT
ndvodza	OUT
,	OUT
ngiphume	OUT
ngiyephi	OUT
ngobe	OUT
yami	OUT
lemoto"Kuphendvula	OUT
lendvodza	OUT
lengumshayeli	OUT
solo	OUT
ingafuni	OUT
kuphuma	OUT
emotini	OUT
yayo	OUT
?	OUT

Inchubomgomo	OUT
yelulwimi	OUT
iyanaka	OUT
kwentelela	OUT
kwemTsetfosisekelo	B-MISC
etikwebulwiminyenti	OUT
futsi	OUT
iyavumelana	OUT
netinjongo	OUT
tahulumende	OUT
etikwetemnotfo	OUT
,	OUT
tenhlalakahle	OUT
kanye	OUT
nekukhula	OUT
etikwetemfundvo	OUT
kute	OUT
?	OUT

Kwavakala	OUT
livi	OUT
leliyimbodlonga	OUT
libuye	OUT
lihoshotela	OUT
litsi	OUT
;	OUT
"	OUT
Mnumzane	OUT
Mhlolo	B-MISC
Sigudla	I-MISC
,	OUT
lalela	OUT
kahle	OUT
wakitsi	OUT
,	OUT
sikhatsi	OUT
sakho	OUT
sesisondzele	OUT
.	OUT

Tsemba	OUT
lami	OUT
usale	OUT
kahle	OUT
utinte	OUT
Mine	OUT
,	OUT
sengiyahamba	OUT
,	OUT
sami	OUT
sikhatsi	OUT
,	OUT
sesifikile	OUT
,	OUT
Ungangilileli	OUT
ngoba	OUT
funa	OUT
siphinde	OUT
sibonane	OUT
,	OUT
Munye	B-MISC
kuphela	OUT
lowatiko	OUT
,	OUT
Ngobe	OUT
sami	OUT
sikhatsi	OUT
sesifikile	OUT
.	OUT

Nobe	OUT
ngukuphi	OUT
kuphawula	OUT
kulemitsetfosimiso	OUT
lokucondzise	OUT
kumbangi	OUT
lokumele	OUT
isayine	OUT
umculu	OUT
kutawutsatfwa	OUT
njengalokufaka	OUT
ekhatsi	OUT
ummeleli	OUT
wetemtsetfo	OUT
lomele	OUT
leyo	OUT
mbangi	OUT
,	OUT
kantsi	OUT
kuphawula	OUT
lokucondzise	OUT
ekwetfuleni	OUT
imiculu	OUT
nemBhalisi	B-PERS
njengalokufaka	OUT
ekhatsi	OUT
kuniketwa	OUT
ngaphambilini	OUT
kwaleyo	OUT
miculu	OUT
kwaletinye	OUT
timbangi	OUT
kanye	OUT
nekwetfulwa	OUT
kwemakhophi	OUT
langu-25	OUT
ayo	OUT
yonkhe	OUT
imiculu	OUT
lefanelekile	OUT
neluhlobo	OUT
lwe-elekthroniki	OUT
lwayo	OUT
loluhambisana	OUT
neluhlobo	OUT
lwekhompuyutha	OUT
lolusetjentiswa	OUT
yiNkantolo	B-ORG
nemBhalisi	B-PERS
.	OUT

Pho	OUT
ihlushiwe	OUT
yini	OUT
kangaka	OUT
ngobe	OUT
sengatsi	OUT
ikhomba	OUT
ngalosekhatsi	OUT
Timpahla	OUT
letigcokile	OUT
!	OUT

Sigatjana	OUT
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
sivalwe	OUT
ngesigaba	B-MISC
11	I-MISC
seMtsetfo	B-MISC
weSitfupha	I-MISC
wekuchitjiyelwa	I-MISC
kweMtsetfosisekelo	I-MISC
wanga-2001	OUT
.	OUT

kucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
bantfu	OUT
labanelwati	OUT
lwemsebenti	OUT
nobe	OUT
likhono	OUT
lekutfola	OUT
emakhono	OUT
lafanele	OUT
kanye	OUT
nelwati	OUT
lwemsebenti	OUT
batawutfutfukiswa	OUT
lapho	OUT
labaswela	OUT
khkona	OUT
ngekhatsi	OUT
kwesikhatsi	OUT
lesitawuncunywa	OUT
yi-DHA	B-ORG
ngekubonisana	OUT
nesisebenti	OUT
kanye/	OUT
nobe	OUT
inyonyana	OUT
yakhe	OUT
yebasebenti	OUT
.	OUT

Emazinga	OUT
3-5	OUT
73	B-MISC
54	I-MISC
26	I-MISC
.	OUT

b	OUT
imphahla	OUT
yelifa	OUT
lelabiwa	OUT
ngaphandle	OUT
kwencwadzi	OUT
yekwaba	OUT
lifa	OUT
ifaka	OUT
ekhatsi	OUT
nobe	OUT
nguyiphi	OUT
incenye	OUT
yanobe	OUT
nguyiphi	OUT
imphahla	OUT
yelifa	OUT
lengabiwa	OUT
ngekulandzela	OUT
incwadzi	OUT
yekwaba	OUT
lifa	OUT
[	OUT
nobe	OUT
lapho	OUT
sigaba	B-MISC
23	I-MISC
seMtsetfo	I-MISC
wekuLawulwa	I-MISC
kwalabaMnyama	I-MISC
,	OUT
1927	B-MISC
UMtsetfo	I-MISC
Nombolo	I-MISC
38	I-MISC
wanga-1927	OUT
,	OUT
singasebenti	OUT
kuyo	OUT
]	OUT
;	OUT
?	OUT

Kulendzaba	OUT
Ncongwane	B-PERS
usikhombisa	OUT
kutsi	OUT
bantfu	OUT
labahlobene	OUT
bayasitana	OUT
.	OUT

Uyise	OUT
waSolani	B-PERS
nguSibhaca	B-PERS
,	OUT
umnakenu	OUT
lomkhulu	OUT
.	OUT
"	OUT

2	B-MISC
.	OUT
Cha	OUT
.	OUT

Wekucala	OUT
kuhlanganyela	OUT
kwemmango	OUT
lapho	OUT
khona	OUT
Luhele	OUT
Lwekuhlonipha	OUT
Mengameli	B-PERS
Lwalabadzala	OUT
lwemukela	OUT
Mengameli	B-PERS
kanye	OUT
netivakashi	OUT
takhe	OUT
ePhalamende	B-ORG
lapho	OUT
bahamba	OUT
kukhaphethi	OUT
lebovu	OUT
.	OUT

Kutsiwa	OUT
mandvulo	OUT
,	OUT
uMdali	B-PERS
wakha	OUT
umhlabatsi	OUT
wawubumba	OUT
kahle	OUT
,	OUT
wase	OUT
uhlanyela	OUT
netihlahla	OUT
kanye	OUT
netjani	OUT
netimbali	OUT
,	OUT
kwabakuhle	OUT
kakhulu	OUT
.	OUT

UmTsetfo	OUT
weteManti	B-ORG
waVelonkhe	B-LOC
uvumela	OUT
kusungulwa	OUT
kwetiNkhantolo	B-ORG
teManti	B-ORG
kulalela	OUT
ticelo	OUT
letidluliselwe	OUT
phambili	OUT
mayelana	OUT
naletinye	OUT
tincumo	OUT
nobe	OUT
imiyalelo	OUT
leniketwe	OUT
tiphatsimandla	OUT
letitsintsekako	OUT
nobe	OUT
takhiwo	OUT
tekulawulwa	OUT
kwemanti	OUT
,	OUT
njengema-Ejensi	B-ORG
ekuLawulwa	OUT
kwetiGodzi	B-LOC
temvula	OUT
.	OUT

Kwakutsi	OUT
lapho	OUT
achatsanisa	OUT
letindzawo	OUT
letimbili	OUT
kanye	OUT
netindzaba	OUT
lahlale	OUT
ativa	OUT
ngato	OUT
,	OUT
wagcina	OUT
ancume	OUT
kubamba	OUT
lebheke	OUT
enhla	OUT
kaNdongaziyaduma	B-LOC
,	OUT
eJozi	B-LOC
.	OUT

Umshado	OUT
wesiSulumani	B-MISC
lapho	OUT
loMtsetfo	B-MISC
usebenta	OUT
khona	OUT
futsi	OUT
lapho	OUT
tonkhe	OUT
timfuneko	OUT
taloMtsetfo	B-MISC
kuhlangatjetenwe	OUT
nato	OUT
,	OUT
mayelana	OUT
nato	OUT
tonkhe	OUT
tinhloso	OUT
utawemukelwa	OUT
njengemshado	OUT
losemtsetfweni	OUT
.	OUT

Ngabe	OUT
uyavumelana	OUT
yini	OUT
nalombono	OUT
lolandzelako	OUT
Sekela	OUT
imphendvulo	OUT
yakho	OUT
?	OUT

(	OUT
3	B-MISC
)	OUT
lesichitjiyelwe	OUT
ngesigatjana	OUT
46	B-MISC
na-47	OUT
semTsetfo	B-MISC
97	I-MISC
wanga-1986	OUT
.	OUT

Sitawuchubeka	OUT
ngekusebentisana	OUT
nabosesi	OUT
betfu	OUT
eDRC	B-LOC
,	OUT
naseBurundi	B-LOC
,	OUT
kanye	OUT
naseComoros	B-LOC
naseSudan	B-LOC
kucinisekisa	OUT
kwekutsi	OUT
timo	OUT
tekuthula	OUT
nekusimama	OUT
tichubeka	OUT
ngaphandle	OUT
kwekuma	OUT
tibe	OUT
sente	OUT
lekuvunyelwene	OUT
ngaso	OUT
sekwakhiwa	OUT
kabusha	OUT
kwemnotfo	OUT
kanye	OUT
nekutfutfukiswa	OUT
kwetenhlalakahle	OUT
.	OUT

Butsakatsaka	OUT
kwabomake	OUT
kuyabonakala	OUT
kumake	OUT
mfundisi	OUT
ngobe	OUT
ubonakala	OUT
etsemba	OUT
konke	OUT
lakutjelwa	OUT
nguSibongile	B-PERS
.	OUT

Lesihlahla	OUT
sasiseceleni	OUT
kwendlu	OUT
yaTintfombi	B-PERS
.	OUT

Ibhajethi	OUT
itsatfwa	OUT
njengalomunye	OUT
umtsetfo	OUT
lekumele	OUT
uvunywe	OUT
yiPhalamende	B-ORG
ngembikwekutsi	OUT
ube	OUT
sibopho	OUT
.	OUT

Tivakashi	OUT
kudzingeka	OUT
tivete	OUT
matisi	OUT
losemtsetfweni	OUT
ngembi	OUT
kwekutsi	OUT
tiniketwe	OUT
imvume	OUT
yekungena	OUT
ePhalamende	B-ORG
.	OUT

Kugubha	OUT
Lusuku	B-MISC
Lwe-Afrika	B-LOC
,	OUT
kusuka	OUT
mhla	OUT
tinge-27-29	OUT
,	OUT
Ejozi	B-LOC
batatitfokotisa	OUT
ngefestivali	OUT
yemphelasontfo	OUT
yonkhe	OUT
leyatiwa	OUT
ngekutsi	OUT
yi-Sanaa	B-MISC
Africa	I-MISC
,	OUT
Lomoya	OUT
Wekubungata	OUT
utawamukela	OUT
lutsandvo	OUT
lwesigci	OUT
se-Afrika	B-LOC
kanye	OUT
nemoya	OUT
lonemfutfo	OUT
ngekutsi	OUT
ivakashelwe	OUT
ngulabanye	OUT
lababalulekile	OUT
balelivekati	OUT
betebuciko	OUT
,	OUT
betekucitsa	OUT
situnge	OUT
,	OUT
betemculo	OUT
nalabanye	OUT
labaniengi	OUT
.	OUT

Mtsatse-ke	OUT
na	OUT
Hluphekile	B-PERS
.	OUT
"	OUT

Kuye	OUT
kwakuke	OUT
kufike	OUT
uLaMagagula	B-PERS
ngobe	OUT
ekufikeni	OUT
kwaTintfombi	B-PERS
wakhombisa	OUT
kungajabuli	OUT
.	OUT

Kwaphela	OUT
tinyanga	OUT
letintsatfu	OUT
angatiwa	OUT
kutsi	OUT
ukuphi	OUT
Lushawulo	B-PERS
.	OUT

Ngekuya	OUT
ngekwesigatjana	OUT
,	OUT
umnikeli	OUT
kumele	OUT
akhokhelwe	OUT
umehluko	OUT
phakatsi	OUT
kwelifu	OUT
yekugula	OUT
lekhokhelwe	OUT
lowo	OUT
mnikeli	OUT
ngekwanobe	OUT
nguwuphi	OUT
umtsetfo	OUT
,	OUT
sivumelwano	OUT
selinyenti	OUT
nobe	OUT
inkontileka	OUT
yekucasha	OUT
yesikhatsi	OUT
lesimiswe	OUT
kusigaba	OUT
19	B-MISC
,	OUT
kanye	OUT
nelinani	OUT
leliphelele	OUT
lelikhokhelwa	OUT
ngekwesigaba	OUT
12	B-MISC
.	OUT

Imphumelelo	OUT
ngalokwenelisako	OUT
(	OUT
Iyachubeka	OUT
)	OUT
ngekulunga	OUT
lokwenelisako	OUT
;	OUT
bona	OUT
,	OUT
ahumushe	OUT
,	OUT
ahlahlele	OUT
abuye	OUT
achaze	OUT
tinshokutsi	OUT
letibhacile	OUT
kanye	OUT
nemisebenti	OUT
yemagama	OUT
letayelekile	OUT
netakhiwo	OUT
temagama	OUT
ngalokulunge	OUT
ngalokwenelisako	OUT
;	OUT
bona	OUT
,	OUT
ahlahlele	OUT
,	OUT
achaze	OUT
abuye	OUT
asebentise	OUT
takhi	OUT
letehlukene	OUT
temisho	OUT
ngetinhloso	OUT
tekusebentisa	OUT
lulwimi	OUT
lwemalanga	OUT
onkhe	OUT
nekuveta	OUT
sitayela	OUT
lesitsite	OUT
kodvwa	OUT
ente	OUT
emaphutsa	OUT
lasobala	OUT
;	OUT
khombisa	OUT
likhono	OUT
lelenelisako	OUT
lekusebentisa	OUT
luhlelo	OUT
nesilulumagama	OUT
.	OUT

Uma	OUT
ngabe	OUT
loMmangalelwa	B-PERS
wephula	OUT
le-Afidavithi	B-MISC
Yeku-vikeleka	I-MISC
ngekuphindza	OUT
ahlukumete	OUT
ngekwemtimba	OUT
nobe	OUT
ngekwemagama	OUT
kuwe	OUT
ngendlela	OUT
lechaziwe	OUT
ekucaleni	OUT
kwalencwajana	OUT
lechazako	OUT
,	OUT
ungafaka	OUT
sikhalo	OUT
esiteshini	OUT
sema-phoyisa	OUT
uphindze	OUT
unikete	OUT
i-Afidavithi	B-MISC
Yekubopha	I-MISC
ephoyiseni	OUT
bese	OUT
libopha	OUT
uMmangalelwa	B-PERS
.	OUT

Ngabe	OUT
uvumelana	OUT
naye	OUT
Niketa	OUT
tizatfu	OUT
tibe	OUT
tintsatfu	OUT
?	OUT

Emva	OUT
kwekubonisana	OUT
lekucondziswe	OUT
kuko	OUT
kusigaba	OUT
5	B-MISC
seMtsetfo	B-MISC
yeNchubomgomo	B-MISC
yeTemfundvo	I-MISC
yaVelonkhe	B-LOC
,	OUT
1996	B-MISC
(	OUT
uMtsetfo	B-MISC
No	I-MISC
.	OUT
27	B-MISC
wanga-1996	OUT
)	OUT
,	OUT
iNdvuna	B-PERS
ingancuma	OUT
tinkhambiso	OUT
kanye	OUT
nemitsetfo	OUT
ngesatiso	OUT
kuGazethi	B-MISC
yaHulumende	B-ORG
mayelana	OUT
netimali	OUT
letisetjentiswe	OUT
kucashwa	OUT
kwesitafu	OUT
letishiwo	OUT
kutigatjana	OUT
(	OUT
2	B-MISC
)	OUT
,	OUT
kodvwa	OUT
letinkambiso	OUT
nalemitsetfo	OUT
ingatsatfwa	OUT
njengekutsi	OUT
itawenta	OUT
uMbuso	B-ORG
kwangatsi	OUT
ubambisene	OUT
nalokucashwa	OUT
kwesitafu	OUT
.	OUT

Umuntfu	OUT
nobe	OUT
sikhungo	OUT
sahulumende	OUT
lesinelilungelo	OUT
futsi	OUT
lesifisa	OUT
kufaka	OUT
sicelo	OUT
sekucinisekisa	OUT
sincumo	OUT
ngekulandzela	OUT
sigaba	OUT
1722d	OUT
semTsetfosisekelo	B-MISC
,	OUT
kungakapheli	OUT
tinsuku	OUT
letingu-15	OUT
ngemva	OUT
kwekukhishwa	OUT
kwaleso	OUT
sincumo	OUT
,	OUT
sitawufaka	OUT
sicelo	OUT
saloko	OUT
kucinisekiswa	OUT
nemBhalisi	B-PERS
kanye	OUT
nekhophi	OUT
yaso	OUT
nemBhalisi	B-PERS
wenkantolo	OUT
lekhiphe	OUT
lesincumo	OUT
,	OUT
lokutawutsi	OUT
emva	OUT
kwaloko	OUT
loludzaba	OUT
lucutjungulwe	OUT
ngekulandzela	OUT
imiyalelo	OUT
letawuniketwa	OUT
nguMengameli	B-PERS
wemaJaji	B-PERS
aseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Ngekulandzela	OUT
lemibono	OUT
letfoliwe	OUT
,	OUT
kanye	OUT
neligalelo	OUT
lelisuka	OUT
kuKhabhinethi	B-ORG
,	OUT
kuye	OUT
kwabhalwa	OUT
inchazelo	OUT
.	OUT

(	OUT
Uma	OUT
ngabe	OUT
umbekwacala	OUT
atsi	OUT
kuvuma	OUT
kwakhe	OUT
licala	OUT
wakwenta	OUT
ngesizatfu	OUT
sekutsi	OUT
abecindzetelwe	OUT
,	OUT
asebumatimeni	OUT
,	OUT
aviswa	OUT
buhlungu	OUT
,	OUT
esatjiswa	OUT
nobe	OUT
etsenjiswa	OUT
(	OUT
ngalamanye	OUT
emagama	OUT
hhayi	OUT
ngekutitsandzela	OUT
yena	OUT
)	OUT
akadzingi	OUT
kutsi	OUT
aze	OUT
anikete	OUT
bufakazi	OUT
bekutsi	OUT
wakwenta	OUT
loko	OUT
angakakhululeki	OUT
kanjalo	OUT
akatentelanga	OUT
ngekutsandza	OUT
kwakhe	OUT
.	OUT

Ngekuya	OUT
ngalokubambisana	OUT
lokusha	OUT
lokusungulwe	OUT
kulesiKhwama	OUT
lesihlanganisiwe	OUT
se-Sweden	B-LOC
/	OUT
neNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
setemaSiko	B-ORG
.	OUT

3.6	B-MISC
Ingabe	OUT
indzawo	OUT
icocekile	OUT
/	OUT
ihlobile	OUT
?	OUT

Leligama	OUT
umutsi	OUT
lifaka	OUT
imitsi	OUT
lesetjentiswa	OUT
kulapha	OUT
tifo	OUT
(	OUT
imitsi	OUT
yekwelapha	OUT
)	OUT
,	OUT
kuvikela	OUT
tifo	OUT
(	OUT
imitsi	OUT
yekuvikela	OUT
sifo	OUT
,	OUT
sib	OUT
.	OUT
imitsi	OUT
yekugoma	OUT
)	OUT
,	OUT
nemitsi	OUT
lesetjentiswa	OUT
eluphenyweni	OUT
lolukhetsekile	OUT
(	OUT
imitsi	OUT
yekucubungula	OUT
,	OUT
sib	OUT
.	OUT
imitsi	OUT
lesetjentiswa	OUT
kwenta	OUT
lohlolo	OUT
lolukhetsekile	OUT
lweX	OUT
ray	OUT
kukhombisa	OUT
tinso	OUT
)	OUT
?	OUT

PALESA	OUT
:	OUT
(	OUT
PATIENTLY	OUT
)	OUT
Yebo	OUT
,	OUT
babe	OUT
,	OUT
iphephile	OUT
.	OUT

UMcondzisi-Jikelele	OUT
kumele	OUT
akhetse	OUT
umcubunguli	OUT
wetimali	OUT
lolilunga	OUT
leMkhambatsi	B-ORG
weBacungulu	I-ORG
betimali	I-ORG
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
nobe	OUT
lophetfwe	OUT
lulinga	OUT
lalowo	OUT
Mkhambatsi	B-MISC
kutsi	OUT
ente	OUT
imisebenti	OUT
leniketwe	OUT
bacubunguli	OUT
betimali	OUT
kuloMtsetfo	B-MISC
.	OUT

Uma	OUT
sicelo	OUT
sekucinisekiswa	OUT
kwesincumo	OUT
sekungahambisani	OUT
nemtsetfosisekelo	OUT
nobe	OUT
satiso	OUT
sekwengcisa	OUT
licala	OUT
ngaleso	OUT
sincumo	OUT
setfulwa	OUT
kumBhalisi	B-PERS
ngekulandzela	OUT
umtsetfosimiso	OUT
16	B-MISC
,	OUT
nobe	OUT
sicelo	OUT
semvume	OUT
yekwengcisa	OUT
licala	OUT
setfulwa	OUT
ngekulandzela	OUT
umtsetfosimiso	OUT
19	B-MISC
,	OUT
ummangali	OUT
nobe	OUT
lowengcisa	OUT
licala	OUT
ngaso	OUT
leso	OUT
sikhatsi	OUT
utawuniketa	OUT
umBhalisi	B-PERS
ngesiceshana	OUT
?	OUT

Naloku	OUT
bakhuluma	OUT
nje	OUT
solo	OUT
akahlaliseki	OUT
Lushawulo	B-PERS
.	OUT

Lomkhandlu	OUT
utawuba	OUT
ngumtimba	OUT
losemtsetfweni	OUT
locokwe	OUT
ngemTsetfo	B-MISC
wePhalamende	B-ORG
.	OUT

Ngeluhlelo	OUT
lwekuFinyelela	OUT
esiVeni	B-ORG
kweSilulu	B-MISC
saVelonkhe	B-LOC
tihlose	OUT
kufinyelela	OUT
kuwo	OUT
onkhe	OUT
emalunga	OUT
emphakatsi	OUT
langati	OUT
lutfo	OUT
mayelana	OUT
nebukhona	OUT
bemisamo	OUT
kanye	OUT
nekusebenta	OUT
kwayo	OUT
.	OUT

Ngivumele	OUT
,	OUT
Make	B-PERS
Sikhulumi	I-PERS
nawe	OUT
Sihlalo	B-PERS
,	OUT
sisekelo	OUT
loludzaba	OUT
,	OUT
ngincenge	OUT
bonkhe	OUT
bantfu	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
labafanelekile	OUT
kutsi	OUT
bayobhalisa	OUT
baphindze	OUT
bavote	OUT
kulolukhetfo	OUT
lolutako	OUT
lwavelonkhe	OUT
nelwetifundza	OUT
,	OUT
kute	OUT
kutse	OUT
sihlele	OUT
likusasa	OUT
letfu	OUT
tsine	OUT
ngekwetfu	OUT
.	OUT

Ludvweshu	OUT
Tentile	B-PERS
ucela	OUT
kutsi	OUT
ayekovakasha	OUT
kagogo	OUT
wakhe	OUT
atokhona	OUT
kucabangisisa	OUT
ngalendzaba	OUT
yekwendziswa	OUT
.	OUT

Kuphatfwa	OUT
kwebudlelwano	OUT
emkhatsini	OUT
naphakatsi	OUT
kwahulumende	OUT
(	OUT
lokusho	OUT
budlelwane	OUT
emkhatsini	OUT
kwematiko	OUT
ahulumende	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ngekuvundla	OUT
nekuphakama	OUT
kanye	OUT
nabohulumende	OUT
bangephandle	OUT
lababambisene	OUT
neNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kutemidlalo	OUT
nekukhibika	OUT
)	OUT

Ngobe	OUT
emanti	OUT
abaluleke	OUT
kakhulu	OUT
ebantfwini	OUT
,	OUT
lomTsetfo	B-MISC
weteManti	B-ORG
waVelonkhe	B-LOC
utsi	OUT
bantfu	OUT
kumele	OUT
babambe	OUT
lichaza	OUT
ekulawulweni	OUT
kwemanti	OUT
.	OUT

3	B-MISC
.	OUT
ANDREW	B-PERS
:	OUT
(	OUT
MOVING	OUT
OFF	OUT
MIC	OUT
)	OUT
Palesa	B-PERS
,	OUT
Nginguyihlo	OUT
.	OUT

Ngekwemigomo	OUT
yeluhlamvana	OUT
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
,	OUT
liKomiti	B-ORG
letiKhalo	I-ORG
setiNzuzo	I-ORG
lelisungulwe	OUT
ngaphasi	OUT
kweMtsetfo	B-MISC
weMshuwalensi	I-MISC
wekuPhelelwa	I-MISC
nguMsebenti	I-MISC
,	OUT
1966	B-MISC
,	OUT
lutawuchubeka	OUT
luphetse	OUT
tonkhe	OUT
tikhalo	OUT
.	OUT

Wena	OUT
kube	OUT
nguwe	OUT
Thabo	B-PERS
bewutawusitsini	OUT
lesicelo	OUT
saNomusa	B-PERS
?	OUT

Inhlangano	OUT
yeBungani	OUT
akusiyo	OUT
ibhizinisi	OUT
yekwenta	OUT
inzuzo	OUT
,	OUT
kodvwa	OUT
nobe	OUT
ngabe	OUT
nguyiphi	OUT
inzuzo	OUT
leyentiwe	OUT
ngekusisa	OUT
imali	OUT
lekhishwako	OUT
yabelwana	OUT
kuwo	OUT
wonkhe	OUT
emalunga	OUT
.	OUT

(	OUT
b	OUT
)	OUT
Uma	OUT
leso	OUT
satiso	OUT
siniketwa	OUT
,	OUT
lesicelo	OUT
sitawucutjungulwa	OUT
ngekulandzela	OUT
timiso	OUT
temtsetfosimiso	OUT
11	B-MISC
.	OUT

Some	OUT
see	OUT
Christianity	B-ORG
and	OUT
African	B-MISC
culture	OUT
as	OUT
representing	OUT
rival	OUT
worldviews	OUT
,	OUT
resulting	OUT
in	OUT
an	OUT
exclusivist	OUT
affirming	OUT
of	OUT
one	OUT
over	OUT
the	OUT
other	OUT
.	OUT

d	OUT
kulimala	OUT
kwanobe	OUT
nguyiphi	OUT
imphahla	OUT
yesiKhwama	OUT
;	OUT
kanye	OUT
e	OUT
sento	OUT
nobe	OUT
liphutsa	OUT
leliholela	OUT
ekutseni	OUT
kumangalelwe	OUT
siKhwama	B-MISC
.	OUT

Bonkhe	OUT
labadla	OUT
shukela	OUT
iSelati	B-ORG
bahamba	OUT
bakhuluma	OUT
ngayo	OUT
ngaso	OUT
sonkhe	OUT
sikhatsi	OUT
.	OUT

Phela	OUT
emagama	OUT
esintfu	OUT
ayasita	OUT
ekutalweni	OUT
kabusha	OUT
kwelivekati	OUT
letfu	OUT
le-Afrika	B-LOC
ngobe	OUT
enta	OUT
bantfu	OUT
bative	OUT
banesitfunti	OUT
futsi	OUT
banebubona	OUT
lobesebutsandza	OUT
kufadalala	OUT
ngenca	OUT
yemfundziso	OUT
lembi	OUT
yebatfumbi	OUT
betingcondvo	OUT
tebantfu	OUT
bemdzabu	OUT
lesolomane	OUT
bafakwa	OUT
ehlatsini	OUT
lelimnyama	OUT
.	OUT

Sengitilahle	OUT
tonkhe	OUT
tintfombi	OUT
tami	OUT
talapha	OUT
Pitoli	B-LOC
.	OUT

LiLunga	OUT
lesiGungu	B-ORG
seMkhandlu	B-ORG
kumele	OUT
,	OUT
ngesatiso	OUT
kuGazethi	B-MISC
yaHulumende	B-ORG
,	OUT
lincume	OUT
tizatfu	OUT
tekubhaliswa	OUT
nobe	OUT
kuhociswa	OUT
kwesikhungo	OUT
sangasese	OUT
yiNhloko	B-PERS
yeliTiko	B-ORG
.	OUT

Lomntfwana	OUT
kwatsi	OUT
nasakhasa	OUT
,	OUT
Lushawulo	B-PERS
wahamba	OUT
naTintfombi	B-PERS
baya	OUT
ekhaya	OUT
lakubo	OUT
lelikhulu	OUT
Iapho	OUT
badzabuka	OUT
khona	OUT
.	OUT

Uma	OUT
ufaka	OUT
sicelo	OUT
sepasipoti	OUT
yalabadzala	OUT
yaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kufanele	OUT
ugcwalise	OUT
lifomu	OUT
iBI-73	B-MISC
uphindze	OUT
utfumele	OUT
titfombe	OUT
letimbili	OUT
letincane	OUT
tepasipoti	OUT
letitsandza	OUT
kutsatfwa	OUT
.	OUT

SiSekelo	OUT
saVelonkhe	B-LOC
setemaFilimu	B-ORG
netiTfwebuli	I-ORG
sisebenta	OUT
ngalenkhulu	OUT
imphumelelo	OUT
futsi	OUT
siciniswe	OUT
kakhulu	OUT
ngulokucalwa	OUT
nguleSimo	OUT
seSikhwama	OUT
setemafilimu	OUT
.	OUT

Ngekukhumbula	OUT
kutsi	OUT
wonkhe	OUT
muntfu	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
sakhamuti	OUT
,	OUT
umhlali	OUT
,	OUT
umchamuki	OUT
nobe	OUT
sivakashi	OUT
,	OUT
silikhasimende	OUT
leliTiko	B-ORG
leTasekhaya	I-ORG
,	OUT
kusebenta	OUT
ngelizinga	OUT
leslisetulu	OUT
kulisu	OUT
nobe	OUT
indlela	OUT
lebalulekile	OUT
yekutfola	OUT
loko	OUT
lokuphokophelwe	OUT
,	OUT
kucondzisa	OUT
tinhlelo	OUT
nemisebenti	OUT
yalelitiko	OUT
.	OUT

KULALELA	OUT
Kukhombisa	OUT
emagama	OUT
,	OUT
tigatjana	OUT
,	OUT
tindzima	OUT
nemisho	OUT
Umfundzi	OUT
utawulalela	OUT
kutfola	OUT
lwati	OUT
,	OUT
letsintsa	OUT
lolalelako	OUT
nekutsi	OUT
kunamtselela	OUT
muni	OUT
,	OUT
(	OUT
sib	OUT
:	OUT
nekutitfokotisa	OUT
,	OUT
kuphawula	OUT
luvelomagama	OUT
,	OUT
kuhlukanisa	OUT
emkhatsini	OUT
kweliciniso	OUT
ngalokufanele	OUT
nangalokujulile	OUT
nembono	OUT
,	OUT
kubona	OUT
kutsatsa	OUT
licala	OUT
nesigwebonchanti	OUT
)	OUT

Lihhovisi	OUT
leMvikeli	B-PERS
wemPhakatsi	I-PERS
waVelonkhe	B-LOC
litinte	OUT
ePitoli	B-LOC
.	OUT

Ngabe	OUT
umbhali	OUT
uyilandzele	OUT
yini	OUT
imigomo	OUT
yendzaba	OUT
lemfishane	OUT
nawubuka	OUT
luhlangotsi	OUT
lwebalingisi	OUT
Chaza	OUT
ubhekise	OUT
endzabeni	OUT
yonkhe	OUT
?	OUT

Letindleko	OUT
tanobe	OUT
ngabe	OUT
ngukuphi	OUT
kukhishwa	OUT
kwaloluhlobo	OUT
njengobe	OUT
kushiwo	OUT
kusicephu	OUT
sembhalo	OUT
b	OUT
wesigatjana	OUT
1	B-MISC
,	OUT
titawungetwa	OUT
kulokufaka	OUT
sandla	OUT
lokufuneka	OUT
kulomnikati	OUT
lona	OUT
lesatiso	OUT
lesitawutsatfwa	OUT
njengalesiniketiwe	OUT
.	OUT

Sijobelelo	OUT
A	B-MISC
lesigcwaliswe	OUT
yinhlangano	OUT
yakho	OUT
yetepolitiki	OUT
/	OUT
sakhiwo	OUT
/	OUT
umtimba	OUT
nobe	OUT
inhlangano	OUT
lelwela	OUT
inkhululeko	OUT
uma	OUT
basekela	OUT
sicelo	OUT
sakho	OUT
.	OUT

Tibonelo	OUT
letimbalwa	OUT
tiye	OUT
taniketwa	OUT
kutsi	OUT
kuboniswe	OUT
lokungalingani	OUT
nekutsi	OUT
ngabe	OUT
iNkantolo	B-ORG
yeMtsetfosisekelo	B-MISC
iwacubungule	OUT
njani	OUT
lawo	OUT
macala	OUT
.	OUT

Ummangali	OUT
nobe	OUT
umhlukunyetwa	OUT
webugebengu	OUT
kumele	OUT
atise	OUT
baHloli	B-PERS
betekuCondziswa	B-ORG
kweSimilo	I-ORG
kanye	OUT
neBhodi	B-ORG
yePharoli	I-ORG
lekunguyona	OUT
ngekubhala	OUT
uma	OUT
afuna	OUT
kwenta	OUT
tetfulo	OUT
nobe	OUT
kuhambela	OUT
kulalelwa	OUT
kweBhodi	B-ORG
yePharoli	I-ORG
kwemmangalelwa	OUT
.	OUT

Sibonelo	OUT
,	OUT
siTsonga	B-MISC
,	OUT
siVenda	B-MISC
,	OUT
siNdebele	B-MISC
nesiSwati	B-MISC
titsatfwa	OUT
njengetilwimi	OUT
letiphasi	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

neLiTiko	OUT
lemfundvo	OUT
(	OUT
DoE	B-ORG
)	OUT

Mandlenkosi	B-PERS
utalwa	OUT
nguLondlongo	B-PERS
Mamba	I-PERS
kanye	OUT
naTondzekile	B-PERS
Shongwe	I-PERS
.	OUT

"	OUT
Sanibona	OUT
bantfu	OUT
beJozi	B-LOC
,	OUT
"	OUT
kubingelela	OUT
LaMagagula	B-PERS
ngalelibandzako	OUT
naleligcwele	OUT
lunya	OUT
nenzondo	OUT
.	OUT

31	B-MISC
Basebenti	OUT
betemphilo	OUT
batawucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
emalungelo	OUT
akho	OUT
,	OUT
njengobe	OUT
abekiwe	OUT
kuShata	B-MISC
yeMalungelo	I-MISC
eSigulane	I-MISC
ayaphakanyiswa	OUT
asetjentiswe	OUT
.	OUT

Acedze	OUT
lapho	OUT
adlulele	OUT
kuNdvukuyephi	B-PERS
naku	OUT
LaZitha	B-PERS
.	OUT

Nakuba	OUT
kunjalo	OUT
,	OUT
Mafutsa	B-PERS
uvele	OUT
abalalele	OUT
baticeketse	OUT
macedze	OUT
abatjele	OUT
kutsi	OUT
konkhe	OUT
lakwentako	OUT
ukwenta	OUT
aphile	OUT
saka	OUT
.	OUT

waVelonkhe	OUT
wetiFundza	B-LOC
,	OUT
kepha	OUT
lingete	OUT
lavota	OUT
.	OUT

Lapha	OUT
Ncongwane	B-PERS
ukhombise	OUT
lutsandvo	OUT
labanalo	OUT
bantfu	OUT
ngemfuyo	OUT
yabo	OUT
kanye	OUT
nendlela	OUT
labakhonte	OUT
ngayo	OUT
tekulima	OUT
.	OUT

Umuntfu	OUT
languyena	OUT
amgcugcutela	OUT
kutsi	OUT
ayichube	OUT
lendzaba	OUT
yakhe	OUT
ngobe	OUT
ivakala	OUT
isecophelweni	OUT
lelisetulu	OUT
,	OUT
nguDokotela	B-PERS
Tsabedze	I-PERS
labenguyena	OUT
meluleki	OUT
wakhe	OUT
.	OUT

8	B-MISC

However	OUT
,	OUT
when	OUT
my	OUT
confrere	OUT
had	OUT
returned	OUT
from	OUT
vacation	OUT
he	OUT
looked	OUT
in	OUT
the	OUT
baptismal	OUT
register	OUT
and	OUT
cancelled	OUT
all	OUT
the	OUT
African	B-MISC
names	OUT
I	OUT
had	OUT
recorded	OUT
as	OUT
"	OUT
Christian	B-ORG
Names	OUT
"	OUT

Sigaba	OUT
6(3)	OUT
na	OUT
(	OUT
4	B-MISC
)	OUT
ticuketse	OUT
kuniketelwa	OUT
lokuhlobene	OUT
netilwimi	OUT
kwahulumende	OUT
wavelonkhe	OUT
nabohulumende	OUT
betifundza	OUT
,	OUT
lapho	OUT
khona	OUT
emaTiko	B-ORG
ahulumende	OUT
kumele	OUT
asebentise	OUT
lokungenani	OUT
letimbili	OUT
tilwimi	OUT
letisemtsetfweni	OUT
.	OUT

Ngaphandle	OUT
kwendzima	OUT
lesembili	OUT
yekwesekela	OUT
betetindzaba	OUT
,	OUT
iMDDA	B-ORG
itawugcugcutela	OUT
lucwaningo	OUT
iphindze	OUT
yente	OUT
tiphakamiso	OUT
kuhulumende	OUT
,	OUT
imboni	OUT
yebetindzaba	OUT
kanye	OUT
naleminye	OUT
imitimba	OUT
letsintsekako	OUT
.	OUT

LeSitatimende	B-MISC
seKharikhulamu	I-MISC
saVelonkhe	I-MISC
sakha	OUT
imiPhumela	OUT
yekufundza	OUT
yemaBanga	B-MISC
10	I-MISC
-	OUT
12	B-MISC
(	OUT
Umgudvu	B-MISC
Wekufundza	I-MISC
Jikelele	I-MISC
)	OUT
ngemiphumelamcoka	OUT
nemiphumela	OUT
letfutfukisako	OUT
legcugcutelwe	OUT
nguMtsetfosisekelo	B-MISC
yakhiwa	OUT
ngenchubo	OUT
yentsandvo	OUT
yelinyenti	OUT
.	OUT

(	OUT
Emazinga	B-MISC
13-16	OUT
)	OUT
3	B-MISC
0	I-MISC
2	I-MISC
1	I-MISC
.	OUT

(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
Akunaligunya	OUT
lemmeli	OUT
lokumele	OUT
letfulwe	OUT
,	OUT
kepha	OUT
ligunya	OUT
lemmeleli	OUT
wetemtsetfo	OUT
lekuma	OUT
egameni	OUT
lanobe	OUT
nguyiphi	OUT
imbangi	OUT
,	OUT
kungakapheli	OUT
tinsuku	OUT
letingu-21	OUT
ngemva	OUT
kwekutsi	OUT
kubonakele	OUT
kulenye	OUT
imbangi	OUT
kutsi	OUT
ummeleli	OUT
wetemtsetfo	OUT
umele	OUT
leyo	OUT
mbangi	OUT
,	OUT
nanobe	OUT
uma	OUT
imvume	OUT
iniketwe	OUT
yiNkantolo	B-ORG
ngekulandzela	OUT
tizatfu	OUT
letivakalako	OUT
letiniketiwe	OUT
nanobe	OUT
kunini	OUT
ngembi	OUT
kwekukhishwa	OUT
kwesincumo	OUT
,	OUT
lingaphikiswa	OUT
ngesatiso	OUT
,	OUT
bese	OUT
emva	OUT
kwaloko	OUT
lommeleli	OUT
wetemtsetfo	OUT
angeke	OUT
asachubeka	OUT
nekumela	OUT
,	OUT
ngaphandle	OUT
kwekutsi	OUT
etfule	OUT
ligunya	OUT
lekumelela	OUT
nemBhalisi	B-PERS
kungakapheli	OUT
tinsuku	OUT
letingu-21	OUT
ngemva	OUT
kwaleso	OUT
satiso	OUT
.	OUT

Manje	OUT
bebatama	OUT
kutsi	OUT
bente	OUT
bantfu	OUT
bemdzabu	OUT
bakutsatse	OUT
kwangatsi	OUT
akusiko	OUT
nani	OUT
lokuhambelana	OUT
nekutsandza	OUT
iNkhosi	B-PERS
kushaya	OUT
tigubhu	OUT
kube	OUT
kuyinsila	OUT
yemuntfu	OUT
wemdabu	OUT
kwenta	OUT
njalo	OUT
.	OUT

Loko	OUT
kuyayichuba	OUT
lendzaba	OUT
ngobe	OUT
kube	OUT
wavele	OUT
wahamba	OUT
weduka	OUT
nelive	OUT
ngabe	OUT
Lushawulo	B-PERS
watihlalela	OUT
khona	OUT
lena	OUT
esilungwini	OUT
kuye	OUT
ngekutsi	OUT
utsini	OUT
Tintfombi	B-PERS
.	OUT

Sicabanga	OUT
iNyanga	B-MISC
yemaGugu	I-MISC
kanye	OUT
neluSuku	B-MISC
lwemaGugu	I-MISC
lolutawubona	OUT
tiFundza	B-LOC
,	OUT
boMasipalati	B-ORG
,	OUT
Tiphatsimandla	B-PERS
teNdzabuko	I-PERS
tidlala	OUT
indzima	OUT
lephakeme	OUT
eliswini	OUT
lwekusabalalisa	OUT
kute	OUT
kutsi	OUT
iNyanga	B-MISC
yemaGugu	I-MISC
kanye	OUT
neluSuku	B-MISC
lwemaGugu	I-MISC
lube	OUT
nemtselela	OUT
esigabeni	OUT
semphatsini	OUT
futsi	OUT
lube	OUT
nemtsamo	OUT
lowanele	OUT
wekuhlanganisa	OUT
sive	OUT
saseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kulomcondvo	OUT
wemaGugu	B-MISC
laPhilako	I-MISC
.	OUT

Kwalindzeleka	OUT
futsi	OUT
kutsi	OUT
hulumende	OUT
abuyisele	OUT
lelive	OUT
emmangweni	OUT
wemhlaba	OUT
lobosowukhiphele	OUT
eceleni	OUT
live	OUT
leNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lenelubandlululo	OUT
.	OUT

5.6	B-MISC
Ngetinjongo	OUT
tekuncuma	OUT
tinyatselo	OUT
tekujezisa	OUT
letifanele	OUT
,	OUT
ticwayiso	OUT
leticinisekile	OUT
temacala	OUT
lafanako	OUT
lentiwe	OUT
ngumcashwa	OUT
titawubukisiswa	OUT
.	OUT

"	OUT
Gogo	OUT
Chamkile	B-PERS
utsandza	OUT
tjwala	OUT
,	OUT
aketfukani	OUT
nje	OUT
uyangcunulana	OUT
kodvwa	OUT
uyamtsandza	OUT
umtukulu	OUT
wakhe	OUT
longuSolani	B-PERS
ngobe	OUT
uzile	OUT
kunatsa	OUT
afuna	OUT
kujabulisa	OUT
umtukulu	OUT
wakhe	OUT
kulesicelo	OUT
lasentile.	OUT
"	OUT

Afike	OUT
Solani	B-PERS
.	OUT

Kutawubaluleka	OUT
kutsi	OUT
kufundvwe	OUT
ngekutsi	OUT
yini	OUT
leyentekile	OUT
kutsi	OUT
lamasiko	OUT
ahlangene	OUT
aze	OUT
akhe	OUT
emasiko	OUT
lafanako	OUT
futsi	OUT
lahlukile	OUT
nje	OUT
futsi	OUT
awalapha	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kuphela	OUT
.	OUT

3.4	B-MISC
.	OUT
iHIV	OUT
/	OUT
AIDS	OUT
igadla	OUT
kakhulu	OUT
kubantfu	OUT
labasikati	OUT
ngako	OUT
kumele	OUT
kunakwe	OUT
kakhulu	OUT
ekutfutfukiseni	OUT
kwenchubomgomo	OUT
kanye	OUT
netinhlelo	OUT
letiphatselene	OUT
nendzawo	OUT
yekusebenta	OUT
.	OUT

Usho	OUT
usendleleni	OUT
lecondze	OUT
ka	OUT
Styles	B-PERS
.	OUT

Bekamvuna	OUT
ngobe	OUT
wema	OUT
naye	OUT
lesikhatsi	OUT
akhulelwe	OUT
,	OUT
asho	OUT
nekusho	OUT
kutsi	OUT
lesisu	OUT
sikhukhumuka	OUT
ngobe	OUT
kunesilwane	OUT
lesifakwe	OUT
timfamona	OUT
kantsi	OUT
bekubonakala	OUT
kutsi	OUT
ngemanga	OUT
laluhlata	OUT
lawo	OUT
ngoba	OUT
Sibongile	B-PERS
bekakhulelwe	OUT
.	OUT

Akasafani	OUT
nemuntfu	OUT
losihambi	OUT
lapha	OUT
ekhaya	OUT
Mafutsa	B-PERS
.	OUT

LeliKhomishani	OUT
linekutiphendvulela	OUT
kusiGungu	B-ORG
saVelonkhe	B-LOC
.	OUT

Babe	OUT
naMake	OUT
,	OUT
Aningati	OUT
nami	OUT
anginati	OUT
.	OUT

Cala	OUT
utsatse	OUT
sitja	OUT
uphakele	OUT
bese	OUT
uyadla	OUT
)	OUT

UMSAKATI	OUT
:	OUT
Uyisebentela	OUT
matima	OUT
imali	OUT
yakho	OUT
,	OUT
angitsi	OUT
Hhayi-ke	OUT
,	OUT
nyalo	OUT
sekusikhatsi	OUT
sekwenta	OUT
imali	OUT
yakho	OUT
ikusebentele	OUT
matimasikhatsi	OUT
sekuyandzisayi	OUT
Nyuku	B-MISC
Time	I-MISC
?	OUT

Sitawulindzela	OUT
Sigungu	B-ORG
lesiphetse	OUT
kanye	OUT
Nemsebenti	OUT
waHulumende	B-ORG
kutsi	OUT
bahambisane	OUT
nalombono	OUT
.	OUT

6.2	B-MISC
Kuhlelembisa	OUT
kusetjentiswa	OUT
ngalokuphelele	OUT
kwebasebenti	OUT
kanye	OUT
nekwengeta	OUT
emakhono	OUT
abo	OUT
ekutfutfuka	OUT
.	OUT

Gcwalisa	OUT
form	OUT
BI-526	B-MISC
lekufaka	OUT
sicelo	OUT
kunobe	OUT
nguliphi	OUT
lihhovisi	OUT
leLitiko	B-ORG
leTasekhaya	I-ORG
.	OUT

Sitawesekela	OUT
imitamo	OUT
yekuthula	OUT
lokuhlongotwe	OUT
Lubumbano	B-ORG
lwemave	OUT
ase-Afrika	B-ORG
kanye	OUT
Namhlabuhlangene	B-ORG
elivenikati	OUT
lase-Afrika	B-LOC
,	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
eSaharawi	B-LOC
Arab	I-LOC
Republic	I-LOC
kanye	OUT
naseDarfur	B-LOC
eSudan	B-LOC
.	OUT

(	OUT
c	OUT
)	OUT
kumele	OUT
,	OUT
macondzana	OUT
nendvodza	OUT
lengumlingani	OUT
ngaphasi	OUT
kwemshado	OUT
longetulu	OUT
kwamunye	OUT
wesiSulumani	B-MISC
,	OUT
icubungule	OUT
tonkhe	OUT
timo	OUT
letifanelekile	OUT
lokufaka	OUT
ekhatsi	OUT
kulandzelana	OUT
kwemishado	OUT
,	OUT
nobe	OUT
ngusiphi	OUT
sivumelano	OUT
nobe	OUT
sincumo	OUT
lokwentiwe	OUT
ngekulandzela	OUT
sigaba	OUT
8(3)	OUT
,	OUT
na-(7)	OUT

Tsine	OUT
setsembele	OUT
kushukela	OUT
wetfu	OUT
iSelati	B-ORG
'	OUT
'	OUT

Beyitiliswe	OUT
tjwala	OUT
intfombi	OUT
lendzala	OUT
ngobe	OUT
kulindzelwe	OUT
kufika	OUT
kwemkhwe-nyane	OUT
,	OUT
Tiga	B-PERS
Lwandle	I-PERS
.	OUT

They	OUT
may	OUT
be	OUT
part	OUT
of	OUT
the	OUT
Job	B-ORG
Evaluation	I-ORG
Unit	I-ORG
and	OUT
are	OUT
referred	OUT
to	OUT
as	OUT
job	OUT
evaluation	OUT
practitioners	OUT
.	OUT

Kugcogcwa	OUT
kwemali	OUT
netindleko	OUT
kumele	OUT
kulawulwe	OUT
kute	OUT
kube	OUT
nesiciniseko	OUT
kutsi	OUT
imali	OUT
isetjentiswe	OUT
kahle	OUT
njengaloku	OUT
bekuhlose	OUT
Iphalamende	B-ORG
.	OUT

Ibheyili	OUT
yindlela	OUT
yekunciphisa	OUT
kucindzeteleka	OUT
kwemalungelo	OUT
ekukhululeka	OUT
nekuvikeleka	OUT
(	OUT
sigaba	OUT
12	B-MISC
seMtsetfosisekelo	B-MISC
)	OUT

(	OUT
v	OUT
)	OUT
Lelijaji	B-PERS
nobe	OUT
emajaji	OUT
latsintsekako	OUT
atawuniketa	OUT
imiyalelo	OUT
mayelana	OUT
nekubhalwa	OUT
kwelirekhodi	OUT
,	OUT
sikhatsi	OUT
lokumele	OUT
singapheli	OUT
ngembi	OUT
kwekutsi	OUT
lirekhodi	OUT
letfulwe	OUT
nemBhalisi	B-PERS
kanye	OUT
naletinye	OUT
tindzaba	OUT
letingatsatfwa	OUT
ngulelijaji	OUT
njengaletidzingekile	OUT
ngenjongo	OUT
yekwenta	OUT
iNkantolo	B-ORG
ikwati	OUT
kucubungula	OUT
lelicala	OUT
lelengcisiwe	OUT
,	OUT
lokutawuba	OUT
miyalelo	OUT
lengahle	OUT
ifake	OUT
ekhatsi	OUT
kutsi	OUT
loludzaba	OUT
alubuyiselwe	OUT
emva	OUT
enkantolo	OUT
lebeyiliphetse	OUT
ekucaleni	OUT
kutsi	OUT
kuyolalelwa	OUT
bufakazi	OUT
lobengetiwe	OUT
lobuphawulwe	OUT
kumiyalelo	OUT
,	OUT
nobe	OUT
kutsi	OUT
bufakazi	OUT
lobengetiwe	OUT
betfulwe	OUT
embi	OUT
kweNkantolo	B-ORG
ngendlela	OUT
ye-afidavithi	OUT
nobe	OUT
macondzana	OUT
nenjongo	OUT
yalelicala	OUT
lelengcisiwe	OUT
.	OUT

Tigidzi	OUT
tebahlali	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
tibambe	OUT
lichaza	OUT
elukhetfweni	OUT
lwavelonkhe	OUT
lwangamhlaka	OUT
22	B-MISC
Mabasa	I-MISC
2009	I-MISC
.	OUT

2.2	B-MISC
Ngabe	OUT
Hulumende	B-ORG
uyenta	OUT
kahle	OUT
njani	OUT
imisebenti	OUT
yakhe	OUT

Umculu	OUT
wemukelwa	OUT
eHhovisi	B-ORG
ushaywe	OUT
sitembu	OUT
lesilusuku	OUT
lomukelwe	OUT
ngalo	OUT
bese	OUT
utfunyelwa	OUT
kuMcondzisi	B-PERS
uyohlolwa	OUT
futsi	OUT
kukhishwe	OUT
nesincumo	OUT
sekutsi	OUT
lomsebenti	OUT
ungentiwa	OUT
.	OUT

a	OUT
kunobe	OUT
nguwuphi	OUT
umtsetfosimiso	OUT
lolungisa	OUT
indzikimba	OUT
;	OUT
nobe	OUT
b	OUT
uma	OUT
iNdvuna	B-PERS
ikhipha	OUT
umtsetfosimiso	OUT
lotsite	OUT
nobe	OUT
satiso	OUT
lesentiwe	OUT
nobe	OUT
lesikhishwe	OUT
ngaphasi	OUT
kweMtsetfo	B-MISC
weMshuwalensi	I-MISC
wekuPhelelwa	I-MISC
nguMsebenti	I-MISC
,	OUT
1966	B-MISC
uMtsetfo	B-MISC
No	I-MISC
.	OUT
30	B-MISC
wanga	OUT
1966	B-MISC
,	OUT
njengobe	OUT
umiswe	OUT
enhlamvini	OUT
yesibili	OUT
2	B-MISC
yeShejuli	I-MISC
1	I-MISC
.	OUT

Pho	OUT
yena	OUT
Mageza	B-PERS
angatsi	OUT
nanoma	OUT
afuna	OUT
kutigcabha	OUT
atigcabhe	OUT
ngani	OUT
ngoda	OUT
Mafutsa	B-PERS
umedlula	OUT
kuko	OUT
konkhe	OUT
.	OUT

(	OUT
d	OUT
)	OUT
Lamakhasi	B-MISC
atawufakwa	OUT
tinombolo	OUT
ngalokucacile	OUT
futsi	OUT
ngekulandzelana	OUT
kantsi	OUT
kulowo	OUT
nalowo	OUT
mugca	OUT
welishumi	OUT
lelo	OUT
nalelo	OUT
khasi	OUT
litawufakwa	OUT
inombolo	OUT
kantsi	OUT
letinombolo	OUT
letisetjentiswe	OUT
enkantolo	OUT
lebeyiphetse	OUT
licala	OUT
ekucaleni	OUT
titawugcinwa	OUT
uma	OUT
kuphumeleleka	OUT
.	OUT

Kusho	OUT
Boy	B-PERS
ngesikhatsi	OUT
kubuyaimiphumela	OUT
yekutsi	OUT
uphumelele	OUT
ekuhlolweni	OUT
kwakhe	OUT
.	OUT

The	OUT
bride	OUT
is	OUT
the	OUT
one	OUT
who	OUT
makes	OUT
some	OUT
slow	OUT
movements	OUT
towards	OUT
and	OUT
from	OUT
the	OUT
kraal	OUT
outlet	OUT
.	OUT

Sikhungo	OUT
sekusakata	OUT
kuvelonkhe	OUT
lesiseJozi	B-LOC
sitawuba	OUT
sikhungo	OUT
sekusakata	OUT
,	OUT
semukele	OUT
kusakatwa	OUT
lokuvela	OUT
etinkhundleni	OUT
bese	OUT
sikwendlulisela	OUT
kuwo	OUT
onkhe	OUT
emave	OUT
emhlaba	OUT
.	OUT

4.1	B-MISC
Ngabe	OUT
wafaka	OUT
yini	OUT
sicelo	OUT
sashwele	OUT
ku-TRC	B-ORG
?	OUT

(	OUT
9	B-MISC
)	OUT
Kwehluleka	OUT
kwekubhaliswa	OUT
kwemshado	OUT
wendzabuko	OUT
akukutsintsi	OUT
kuba	OUT
semtsetfweni	OUT
kwalowo	OUT
mshado	OUT
.	OUT

Uma	OUT
unguDidizela	OUT
unguCakekile	OUT
,	OUT
Uma	OUT
unguNontsandzakubukwa	OUT
,	OUT
UnguSimukanandwendwe	OUT
,	OUT
UnguMapheshulwa	OUT
ngumoya	OUT
,	OUT
UnguSundvutwako	OUT
ngacikilicane	OUT
,	OUT
Caphela	OUT
!	OUT

Kusungulwa	OUT
kwe-WUA	B-ORG
kuphumelela	OUT
kuphela	OUT
uma	OUT
emalunga	OUT
akhona	OUT
kukhokhela	OUT
letindleko	OUT
tekulawulwa	OUT
kwe-WUA	B-ORG
kanye	OUT
netindleko	OUT
tekusebenta	OUT
nekulungiswa	OUT
kwanobe	OUT
ngabe	OUT
nguyiphi	OUT
imisebenti	OUT
lehlanganiswa	OUT
ne-WUA	B-ORG
.	OUT

LiTiko	B-ORG
leTemfundvo	I-ORG
(	OUT
DoE	B-ORG
)	I-ORG
langenisa	OUT
"	OUT
luLwimi	OUT
etikweNchubomgomo	B-MISC
yemFundvo	I-MISC
"	OUT
(	OUT
LiEP	B-MISC
)	OUT
,	OUT
legcizelela	OUT
bulwiminyenti	OUT
njengekululwa	OUT
kwekwehlukahlukana	OUT
ngemasiko	OUT
futsi	OUT
nencenye	OUT
leyinkhaba	OUT
yekwakha	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lengabandlululi	OUT
ngelibala	OUT
.	OUT

Chaza	OUT
ubhekise	OUT
kunina	OUT
waLushawulo	B-PERS
LaHlophe	B-PERS
.	OUT

Ngekuya	OUT
ngekwesigatjana	OUT
(	OUT
4	B-MISC
)	OUT
,	OUT
umnikeli	OUT
kumele	OUT
akhokhelwe	OUT
umehluko	OUT
,	OUT
uma	OUT
ukhona	OUT
,	OUT
phakatsi	OUT
kwenzuzo	OUT
lekhokhelwe	OUT
umnikeli	OUT
ngekwanobe	OUT
nguwuphi	OUT
umtsetfo	OUT
nobe	OUT
sivumelwano	OUT
selinyenti	OUT
nobe	OUT
inkontileka	OUT
yekucasha	OUT
yesikhatsi	OUT
lesimiswe	OUT
kusigaba	OUT
19(2)	OUT
kanye	OUT
nelinani	OUT
leliphelele	OUT
lelikhokhelwa	OUT
ngekwesigaba	OUT
12(2)	OUT

Watsi	OUT
yena	OUT
sika-Alice	B-PERS
nome	OUT
kungatsiwa	OUT
sebaphele	OUT
bonkhe	OUT
labadvuma	OUT
emhlabeni	OUT
kusele	OUT
botsotsi	OUT
bodvwa	OUT
,	OUT
angeke	OUT
asavume	OUT
kugana	OUT
umuntfu	OUT
losigebengu	OUT
.	OUT

Kwenta	OUT
ncono	OUT
likhono	OUT
kanye	OUT
nekuphumelela	OUT
kwekululwa	OUT
kwetisebenti	OUT
ngekhatsi	OUT
kwemabhizinisi	OUT
angasese	OUT
kanye	OUT
nemaTiko	B-ORG
etiFundza	B-LOC
eTekulima	B-ORG
.	OUT

Kuze	OUT
kuphunyeleliswe	OUT
inchubomgomo	OUT
yahulumende	OUT
lephawuliwe	OUT
yemphilo	OUT
lencono	OUT
kubo	OUT
bonkhe	OUT
kanye	OUT
nekwenta	OUT
sive	OUT
kutsi	OUT
sidlale	OUT
,	OUT
kusungulwa	OUT
kweliKhomishani	B-ORG
letemiDlalo	B-ORG
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kube	OUT
sinyatselo	OUT
lesifanelekile	OUT
sekucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
temidlalo	OUT
tifinyelela	OUT
kuwo	OUT
onkhe	OUT
emagumbi	OUT
elive	OUT
lakitsi	OUT
.	OUT

nekuhlangana	OUT
lokuhlongotwe	OUT
ephuzwaneni	OUT
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT

Inkhosi	OUT
Ngwane	B-PERS
Wesitsatfu	I-PERS
kanye	OUT
nalowamlandzela	OUT
,	OUT
Ndvungunye	B-PERS
bacinisa	OUT
buholi	OUT
babo	OUT
ngekuhlanganisa	OUT
ngekukhulumisana	OUT
nangekuncoba	OUT
tivana	OUT
lebetibudze	OUT
budvute	OUT
nabo	OUT
.	OUT

(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
Sicelo	OUT
sekufinyelela-ngco	OUT
njengalokulindzeleke	OUT
kusigaba	OUT
167(6)(a)	OUT
semTsetfosisekelo	B-MISC
sitawetfulwa	OUT
ngekwesatiso	OUT
sekucalisa	OUT
licala	OUT
,	OUT
lesitawesekelwa	OUT
yi-afidavithi	OUT
,	OUT
letawendlala	OUT
emaphuzu	OUT
ummangali	OUT
lasekele	OUT
kuwo	OUT
kutsi	OUT
atfole	OUT
sisombululo	OUT
.	OUT

Sisebenta	OUT
kamatima	OUT
kucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
wonkhe	OUT
umuntfu	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
utiva	OUT
aphephile	OUT
kanye	OUT
nekutsi	OUT
kuphephile	OUT
.	OUT

Uma	OUT
ngabe	OUT
labantfwana	OUT
kungibo	OUT
labahlukunyetiwe	OUT
,	OUT
iNkantolo	B-ORG
itawuphocelela	OUT
kwe-kutsi	OUT
lommangalelwa	OUT
akabonani	OUT
nobe	OUT
ubonana	OUT
ngalokukaliwe	OUT
nalabantfwana	OUT
.	OUT

Ngesikhatsi	OUT
ijika	OUT
,	OUT
Matfundvuluka	B-PERS
naye	OUT
wakhasa	OUT
ngemandla	OUT
solo	OUT
amemetenjalo	OUT
nelivi	OUT
selishile	OUT
.	OUT

Kuba	OUT
khona	OUT
kwetimboni	OUT
letisabalalisa	OUT
imikhicito	OUT
letinekuchudzelana	OUT
kwemhlaba	OUT
jikelele	OUT
,	OUT
njengetimboni	OUT
letikhicitako	OUT
,	OUT
imitimba	OUT
yetetimali	OUT
,	OUT
imitimba	OUT
yeluhlolo	OUT
,	OUT
tinkhapani	OUT
tetitfutsi	OUT
,	OUT
batsengisi	OUT
betintfo	OUT
tekupaka	OUT
imikhicito	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nebaniketi	OUT
betintfo	OUT
letifana	OUT
nagezi	OUT
kanye	OUT
nemanti	OUT
kunemtselela	OUT
ekukhoneni	OUT
kwekuchudzelana	OUT
kwemkhakha	OUT
wetekulima	OUT
.	OUT

I-Fra	B-ORG
Fra	I-ORG
Sound	I-ORG
/	OUT
SA	B-ORG
exchange	OUT
jazz	OUT
ensemble	OUT
yatfola	OUT
lusekelo	OUT
.	OUT

8	B-MISC
.	OUT
Hlobo	OUT
luni	OUT
lweluchumano	OUT
lolutfolakala	OUT
endzimeni	OUT
yekucala	OUT
?	OUT

Loluphiko	OUT
loluncane	OUT
lusebenta	OUT
njengelihhovisi	OUT
lebubhalane	OUT
lemkhandlu	OUT
lobekwe	OUT
ngekweMtsetfosisekelo	B-MISC
liKomiti	B-ORG
lekuGcina	I-ORG
imiBhalo	I-ORG
ngekweMtsetfo	B-MISC
kanye	OUT
nemkhandlu	OUT
lobekwe	OUT
ngekweMtsetfosisekelo	B-MISC
umKhandlu	B-ORG
waVelonkhe	B-LOC
weMitapo	B-MISC
yetiNcwadzi	I-MISC
neLwati	I-MISC
.	OUT

Inkhulumo	OUT
Yamengameli	OUT
Lemayelana	OUT
Nekuma	OUT
Kwelive	B-LOC
iyindlela	OUT
lebalulekile	OUT
yekubikela	OUT
Iphalamende	B-ORG
kanye	OUT
nesive	OUT
saseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ngalokwentiwe	OUT
emnyakeni	OUT
lophelile	OUT
kanye	OUT
nekubandzakanya	OUT
sive	OUT
ku-ajenda	OUT
yetepolitiki	OUT
yemnyaka	OUT
lotako	OUT
.	OUT

Watsi	OUT
ngekuyawucambalala	OUT
Ndlangamandla	B-PERS
,	OUT
watsi	OUT
shelele	OUT
kamkhoti	OUT
wakhe	OUT
LaMbuyisa	B-PERS
,	OUT
wefika	OUT
wamluma	OUT
indlebe	OUT
ngaletindzaba	OUT
letimnandzi	OUT
taThandeka	B-PERS
.	OUT

Ngemuva	OUT
kwaloko	OUT
,	OUT
Mengameli	B-PERS
ubese	OUT
uphendvula	OUT
emaphuzu	OUT
laphakanyisiwe	OUT
kanye	OUT
nemibuto	OUT
levela	OUT
kulenkhulumomphikiswano	OUT
.	OUT

2	B-MISC
.	OUT
Phawula	OUT
ngebunkondlo	OUT
lobukulemigca	OUT
:	OUT
Umugca	OUT
1	B-MISC
na-2	OUT
endzimeni	OUT
yekucala	OUT
.	OUT

"	OUT
Uyabona	OUT
Mafutsa	B-PERS
ndvodzana	OUT
,	OUT
leticucu	OUT
talo	OUT
lutsi	OUT
loluphulile	OUT
tinginiketa	OUT
sitfombe	OUT
selikusasa	OUT
lakho	OUT
.	OUT

Itheksthi	OUT
icanjwe	OUT
kabi	OUT
kantsi	OUT
futsi	OUT
kumatima	OUT
kuyilandzela	OUT
.	OUT
-	OUT
Silulumagama	OUT
sidzinga	OUT
kulungiswa	OUT
lokutsite	OUT
kantsi	OUT
asihambisani	OUT
kahle	OUT
nenhloso	OUT
,	OUT
tetsamelilwati	OUT
,	OUT
nesimongcondvo	OUT
.	OUT
-	OUT
Sitayela	OUT
,	OUT
umoya	OUT
nerejista	OUT
akushayi	OUT
khona	OUT
.	OUT
-	OUT
Itheksthi	OUT
igcwele	OUT
emaphutsa	OUT
nanobe	OUT
kulandzelwe	OUT
imigomo	OUT
yekuhlungwa	OUT
kwemaphutsa	OUT
.	OUT
-	OUT
Budze	OUT
-	OUT
yindze	OUT
/	OUT
yimfisha	OUT
kakhulu	OUT
.	OUT

6	B-MISC
.	OUT
Luhlobo	OUT
luni	OUT
lwenkondlo	OUT
lolu	OUT
Chaza	OUT
kuvakale	OUT
?	OUT

Batali	OUT
bayohlala	OUT
basitsandza	OUT
,	OUT
nome	OUT
sekumatima	OUT
Dlamini	B-PERS
wenele	OUT
kuva	OUT
kutsi	OUT
ngumsa	OUT
wakhe	OUT
lona	OUT
lobulele	OUT
wafuna	OUT
kuyotibonela	OUT
yena	OUT
ngekwakhe	OUT
kutsi	OUT
kwabe	OUT
kunguye	OUT
sibili	OUT
.	OUT

LaMagagula	OUT
uvela	OUT
njengemlingisi	OUT
lonjani	OUT
kulendzaba	OUT
Sekela	OUT
imphendvulo	OUT
yakho	OUT
.	OUT

Sekela	OUT
ngeliphuzu	OUT
LINYE	OUT
.	OUT

Sitafu	OUT
sekuphatsa	OUT
kanye	OUT
nebacapheli	OUT
besikhashana	OUT
bagcwalisela	OUT
basebenti	OUT
beBhodi	B-ORG
.	OUT

Ngenchubekelembili	OUT
lesiyentako	OUT
ekungeneleleni	OUT
lokwehlukahlukene	OUT
lokubhekiswe	OUT
ekulweni	OUT
nebuphuya	OUT
,	OUT
siyachubeka	OUT
nekubukana	OUT
nebutsakatsaka	OUT
lobunyenti	OUT
,	OUT
lobufaka	OUT
ekhatsi	OUT
kulungiswa	OUT
kwemtsetfo	OUT
lovivinywako	OUT
wekuphatfwa	OUT
nekusetjentiswa	OUT
kwemhlaba	OUT
(	OUT
Land	B-MISC
Use	I-MISC
Management	I-MISC
Bill	B-MISC
)	OUT
,	OUT
kuphotfulwa	OUT
kweticelo	OUT
tekubuyiselwa	OUT
kwemhlaba	OUT
,	OUT
luhlelo	OUT
lwekwesekela	OUT
labo	OUT
labatfola	OUT
umhlaba	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nekusungulwa	OUT
nekwetfulwa	OUT
kweluhlelo	OUT
lwekutfutfukisa	OUT
bantfu	OUT
etindzaweni	OUT
tasemakhaya	OUT
.	OUT

Tindlela	OUT
ngco	OUT
letitsite	OUT
ngePhalamende	B-ORG
yebantfu	OUT
,	OUT
Kuyisa	OUT
Iphalamende	B-ORG
Kubantfu	OUT
,	OUT
Iphalamende	B-ORG
yabomake	OUT
nePhalamende	B-ORG
Yelusha	OUT
konkhe	OUT
kutindlela	OUT
leticondze	OUT
kutsi	OUT
kuhlanganyelwe	OUT
nemmango	OUT
kute	OUT
kuviwe	OUT
loko	OUT
lokubantsintsa	OUT
kakhulu	OUT
.	OUT

Uma	OUT
sekuvunyelwene	OUT
ngetinkhombandlela	OUT
te-AgriBEE	B-ORG
kanye	OUT
neluhla	OUT
lwemaphuzu	OUT
,	OUT
sikhatsi	OUT
sekulungiselela	OUT
sitawudzingakala	OUT
kute	OUT
kuhlelenjiswe	OUT
kuphunyeleliswa	OUT
kuto	OUT
tonkhe	OUT
tigaba	OUT
(	OUT
Tesifundza	B-LOC
,	OUT
Umkhakha	B-ORG
lomncane	OUT
,	OUT
kanye	OUT
netigaba	OUT
tendzawo	OUT
)	OUT
kanye	OUT
nekucedza	OUT
futsi	OUT
kuphetfwe	OUT
tidzingo	OUT
ngco	OUT
tabo	OUT
bonkhe	OUT
badlali	OUT
.	OUT

Uma	OUT
kwenteka	OUT
ticelo	OUT
tasenkantolo	OUT
tifakwe	OUT
ngaphasi	OUT
kwaloMtsetfo	B-MISC
macondzana	OUT
nekucinisekiswa	OUT
nobe	OUT
kuniketwa	OUT
kwencwadzi	OUT
yesehlukaniso	OUT
sekucitfwa	OUT
kwemshado	OUT
wesiSulumani	B-MISC
nobe	OUT
lesinye	OUT
sincumo	OUT
,	OUT
bese	OUT
leto	OUT
ticelo	OUT
tingaphikiswa	OUT
,	OUT
nobe	OUT
uma	OUT
kwenteka	OUT
labalingani	OUT
babe	OUT
bente	OUT
sivumelwano	OUT
sekusombulula	OUT
nobe	OUT
ngukuphi	OUT
lokungahle	OUT
kuvele	OUT
,	OUT
loludzaba	OUT
lutawulalelwa	OUT
liJaji	B-PERS
lelingumSulumani	B-MISC
ngaphandle	OUT
kwebelekeleli	OUT
.	OUT

Alubeke	OUT
phansi	OUT
Mafutsa	B-PERS
macedze	OUT
aphonseke	OUT
ngaphandle	OUT
sekayovusa	OUT
umngani	OUT
wakhe	OUT
lonemoto	OUT
afuna	OUT
kumcela	OUT
kutsi	OUT
amphutfumise	OUT
esikhumulweni	OUT
samabhanoyi	OUT
.	OUT

Letinye	OUT
tinhlobo	OUT
temibhalo	OUT
lekufanele	OUT
tifundvwe	OUT
eBangeni	B-MISC
10	I-MISC
-	OUT
12	B-MISC
tifaka	OUT
ekhatsi	OUT
:	OUT
Imibhalombiko	OUT
,	OUT
imitfombolwati	OUT
,	OUT
tekuticambela	OUT
,	OUT
tibonwa	OUT
,	OUT
timviwa	OUT
,	OUT
timviwabukelwa	OUT
netekuchumana	OUT
letinhlobonhlobo	OUT
.	OUT

Pietermaritzburg	B-LOC
:	OUT
Shuter	B-MISC
and	I-MISC
Shooter	I-MISC
(	OUT
Pty	B-MISC
)	OUT
Ltd	B-MISC
.	OUT

Umeluleki	OUT
wase-Australia	B-LOC
,	OUT
Nks	B-PERS
Pauline	I-PERS
Peel	I-PERS
,	OUT
usebente	OUT
abambisene	OUT
neSikhulu	B-PERS
lesingumChumanisi	B-PERS
salomasipalati	OUT
wemphakatsi	OUT
,	OUT
uMnu	B-PERS
George	I-PERS
Moahloli	I-PERS
,	OUT
naSomlomo	B-PERS
waloMasipalati	I-PERS
,	OUT
uMnu	B-PERS
TV	I-PERS
Matsepe	I-PERS
,	OUT
emaviki	OUT
langu-10	OUT
kute	OUT
atfole	OUT
kutsi	OUT
ngutiphi	OUT
tintfo	OUT
letingatfutfukisa	OUT
kutibandzakanya	OUT
kwemphakatsi	OUT
ngekusebentisa	OUT
emakomidi	OUT
emawadi	OUT
.	OUT

Kube	OUT
ngunyalo	OUT
tintsatseli	OUT
setagcwala	OUT
lonkhe	OUT
lelive	OUT
,	OUT
lendzaba	OUT
ngabe	OUT
yaphuma	OUT
emisakatweni	OUT
nasemaphephandzabeni	OUT
.	OUT

Kungunyalo	OUT
emacembu	OUT
asemakhaya	OUT
,	OUT
etifundza	OUT
newavelonkhe	OUT
akabonisi	OUT
kwakheka	OUT
ngekwebuhlanga	OUT
,	OUT
nalapho	OUT
kufanalekile	OUT
,	OUT
nekwebulili	OUT
belinyenti	OUT
lebantfu	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Iluhlata	OUT
ndvodzana	OUT
njengesibhakabhaka	OUT
kantsi	OUT
nguloluhlobo	OUT
lwetimoto	OUT
labatsi	OUT
ngemaDatsun	B-ORG
E20	I-ORG
.	OUT

LeLiLunga	OUT
lesiGungu	B-ORG
seMkhandlu	B-ORG
kumele	OUT
ngalokuphutfumako	OUT
lokungakhonakala	OUT
lente	OUT
umbiko	OUT
lokucondziswe	OUT
kuwo	OUT
kulesigatjana	OUT
(	OUT
2	B-MISC
)	OUT
kulomtimba	OUT
longamele	OUT
lobutwako	OUT
.	OUT

Bunkondlo	OUT
buni	OUT
lobusendzimeni	OUT
yekucala	OUT
umugca	OUT
3	B-MISC
na-4	OUT
?	OUT

LiLunga	OUT
lesiGungu	B-ORG
seMkhandlu	I-ORG
,	OUT
etimalini	OUT
letikhishwe	OUT
sishayamtsetfo	OUT
sesifundza	OUT
letikhishelwe	OUT
leyo	OUT
njongo	OUT
,	OUT
linganiketa	OUT
imali	OUT
yekwelekelela	OUT
kusikhungo	OUT
sangasese	OUT
ngekuya	OUT
ngesigatjana	OUT
1	B-MISC
.	OUT

Sesiyatfolakala	OUT
nyalo	OUT
kuyi-internet	OUT
sichazamagama	OUT
selibhola	OUT
lesihumusha	OUT
emagama	OUT
lavame	OUT
kusentjetiswa	OUT
ebholeni	OUT
ngesiNgisi	B-MISC
,	OUT
siJalimane	B-MISC
,	OUT
siFulentji	B-MISC
,	OUT
siTaliyane	B-MISC
kanye	OUT
ne-Spanish	B-MISC
ku-http://football.cls.ch/dict/appl.doa=home	OUT
?	OUT

Uma	OUT
ngabe	OUT
unesikhalo	OUT
,	OUT
ungabhalela	OUT
nobe	OUT
ufake	OUT
sicelo	OUT
sekubonana	OUT
neMvikeli	B-PERS
weSive	I-PERS
Lomkhulu	I-PERS
enkantolo	OUT
lebeyiteka	OUT
licala	OUT
.	OUT

3.3	B-MISC
.	OUT
Kuvikeleka	OUT
kwemalungelo	OUT
nesimilo	OUT
sebantfu	OUT
labaphila	OUT
ne-HIV	OUT
/	OUT
AIDS	OUT
kubalulekile	OUT
ekuvikeleni	OUT
nasekucapheleni	OUT
kwe-HIV	OUT
/	OUT
AIDS	OUT
.	OUT
?	OUT

Indzaba	OUT
seyonakala	OUT
lapho	OUT
Masotja	B-PERS
nala	B-PERS
Jele	I-PERS
sebafunwa	OUT
enkantolo	OUT
babe	OUT
bangati	OUT
kutsi	OUT
cala	OUT
lini	OUT
lebanalo	OUT
.	OUT

a	OUT
mayelana	OUT
neludzaba	OUT
lolulindzeleke	OUT
ngekwesigaba	OUT
1674a	OUT
semTsetfosisekelo	B-MISC
,	OUT
kanye	OUT
b	OUT
nekutfola	OUT
imiyalelo	OUT
yeNkantolo	B-ORG
,	OUT
leso	OUT
sicelo	OUT
sitawetfulwa	OUT
ngekwesatiso	OUT
sekucalisa	OUT
licala	OUT
lesesekelwa	OUT
yi-afidavithi	OUT
mayelana	OUT
nemaphuzu	OUT
ummangali	OUT
lencike	OUT
kuwo	OUT
kutsi	OUT
atfole	OUT
sisombululo	OUT
futsi	OUT
sitawendlala	OUT
likheli	OUT
lesicu	OUT
[	OUT
lelingaphasi	OUT
kwemakhilomitha	OUT
langu-25	OUT
kusuka	OUT
ehhovisi	OUT
lemBhalisi	B-PERS
]	OUT
nelikheli	OUT
laseposini	OUT
,	OUT
netinombolo	OUT
tefeksi	OUT
,	OUT
netelucingo	OUT
kanye	OUT
nelikheli	OUT
lencwadzigesi	OUT
,	OUT
uma	OUT
kukhona	OUT
,	OUT
lapho	OUT
atawemukela	OUT
khona	OUT
satiso	OUT
nako	OUT
konkhe	OUT
kwetfulwa	OUT
kwemaphepha	OUT
lamayelana	OUT
nalelicala	OUT
futsi	OUT
sitawuphawula	OUT
lusuku	OUT
,	OUT
kungakapheli	OUT
tinsuku	OUT
letisihlanu	OUT
ngemva	OUT
kwekwetfulwa	OUT
kwaso	OUT
kummangalelwa	OUT
,	OUT
lapho	OUT
nobe	OUT
ngembi	OUT
kwekutsi	OUT
ummangalelwa	OUT
alindzeleke	OUT
kutsi	OUT
atise	OUT
ummangali	OUT
ngalokubhaliwe	OUT
kutsi	OUT
ngabe	OUT
uhlose	OUT
kusiphikisa	OUT
lesicelo	OUT
futsi	OUT
sitawuphindze	OUT
sisho	OUT
kutsi	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
leso	OUT
satiso	OUT
singakaniketwa	OUT
,	OUT
umBhalisi	B-PERS
utawucelwa	OUT
kutsi	OUT
etfule	OUT
loludzaba	OUT
ngembi	OUT
kweMengameli	B-PERS
wemaJaji	B-PERS
aseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kutsi	OUT
lucutjungulwe	OUT
ngekulandzela	OUT
umtseshwanasimiso	OUT
4	B-MISC
.	OUT

Acuketse	OUT
lwati	OUT
,	OUT
emakhono	OUT
nemagugu	OUT
ladzingekako	OUT
ekuPhumeleliseni	OUT
imiphumela	OUT
yekuFundza	OUT
.	OUT

Ngalowo	OUT
Mgcibelo	B-MISC
Khetsile	B-PERS
wehla	OUT
wabheka	OUT
ekhaya	OUT
entela	OUT
kuvuka	OUT
ngeliSontfo	B-MISC
abheke	OUT
kaManzini	B-LOC
lapho	OUT
abeyawubhala	OUT
khona	OUT
tifundvo	OUT
takhe	OUT
.	OUT

2	B-MISC
.	OUT
Ngabe	OUT
lokuvikelwa	OUT
(	OUT
i-coverage	OUT
)	OUT
kuyehluka	OUT
nge-option	OUT
?	OUT

"	OUT
Tintfombi	OUT
wate	OUT
wangijabhisa-ke	OUT
khona	OUT
Maseko	B-PERS
,	OUT
kube	OUT
mane	OUT
kuligoya	OUT
lelimnyama	OUT
ngabe	OUT
akunani.	OUT
"	OUT

Imali	OUT
leyengca	OUT
ibhajethi	OUT
yenteka	OUT
ngesikhatsi	OUT
Umbuso	B-ORG
uhlela	OUT
kusebentisa	OUT
imali	OUT
leyengca	OUT
leyo	OUT
loyitfola	OUT
ngemtselo	OUT
lowetayelekile	OUT
.	OUT

Sinyatselo	OUT
7	B-MISC
:	OUT
Kuceceshwa	OUT
nekufundziswa	OUT
umsebenti	OUT
?	OUT

Lona	OUT
wesibili	OUT
kwaba	OUT
yintfombatana	OUT
libito	OUT
layo	OUT
watsi	OUT
nguTsandzekile	B-PERS
.	OUT

Bhala	OUT
umugca	OUT
lonenjambamenti	OUT
endzimeni	OUT
yekucala	OUT
.	OUT

I-CMA	OUT
ineliBhodi	B-ORG
leliNgamele	B-MISC
lelimele	OUT
bonkhe	OUT
labatsintsekako	OUT
kuyo	OUT
yonkhe	OUT
indzawo	OUT
yekulawulwa	OUT
kwemanti	OUT
.	OUT

Cha	OUT
,	OUT
uyabona	OUT
wena	OUT
make	OUT
,	OUT
lentfombi	OUT
ngiyifuna	OUT
la	OUT
kulamabala	OUT
eMatfombeni	B-MISC
.	OUT

Kusho	OUT
Njebs	B-PERS
achubeka	OUT
nekutibuka	OUT
sengatsi	OUT
ngu	OUT
tsekwane	OUT
.	OUT

>	OUT
Tigulane	OUT
letiphetfwe	OUT
yi-TB	OUT
letingakacedzi	OUT
kwelashwa	OUT
kwato	OUT
tingayitselela	OUT
labanye	OUT
bantfu	OUT
.	OUT

Kulendzaba	OUT
Ncongwane	B-PERS
usebentise	OUT
lelilanga	OUT
langeMgcibelo	B-MISC
ngoba	OUT
ngalelilanga	OUT
bantfu	OUT
labanyenti	OUT
abasebenti	OUT
basuke	OUT
batfole	OUT
sikhatsi	OUT
lesikahle	OUT
sekuvashela	OUT
edolobheni	OUT
.	OUT

Lomtsetfosisekelo	OUT
uhlanganiswe	OUT
ngekubuka	OUT
lokushiwo	OUT
nguMtsetfo	B-MISC
Wemanti	I-MISC
wanga-1998	OUT
(	OUT
uMtsetfo	B-MISC
36	I-MISC
wanga-1998	OUT
)	OUT
,	OUT
lokutawutsi	OUT
lapha	OUT
ngentasi	OUT
ubitwe	OUT
ngekutsi	OUT
uMtsetfo	B-MISC
,	OUT
ikakhulukati	OUT
Sehluko	B-MISC
8	I-MISC
kanjalo	OUT
neShejuli	B-MISC
4	I-MISC
kuloMtsetfo	B-MISC
njengekuchitjelwa	OUT
kwawo	OUT
yiNdvuna	B-PERS
yeliTiko	B-ORG
leTemanti	I-ORG
nemaHlatsi	I-ORG
emahlandla	OUT
ngemahlandla	OUT
(	OUT
njalo	OUT
njalo	OUT
)	OUT
lokutawutsi	OUT
ngemuva	OUT
kwalapha	OUT
ibitwe	OUT
ngekutsi	OUT
yiNdvuna	B-PERS
,	OUT
lokubuye	OUT
kuvele	OUT
njengesiTsekeletelo	B-MISC
1	I-MISC
kuloMtsetfosisekelo	B-MISC
.	OUT

NOBE	OUT
5	B-MISC
.	OUT

Umnikeli	OUT
lophelelwe	OUT
ngumsebenti	OUT
akakagunyatwa	OUT
tinzuzo	OUT
letishiwo	OUT
kusigatjana	OUT
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
uma	OUT
?	OUT

Bakhabo	OUT
Tintfombi	B-PERS
abetabatsintsa	OUT
nakefika	OUT
emsebentini	OUT
.	OUT

A	OUT
traditional	OUT
African	B-MISC
name	OUT
is	OUT
a	OUT
religious	OUT
mark	OUT
of	OUT
personal	OUT
and	OUT
human	OUT
identification	OUT
.	OUT

Wavulelwa	OUT
nguVusi	B-PERS
lobekamangele	OUT
kutsi	OUT
Lonhlanhla	B-PERS
ubekwa	OUT
yini	OUT
lapha	OUT
,	OUT
futsi	OUT
ekuseni	OUT
kangaka	OUT
nekwenta	OUT
.	OUT

Lihhovisi	OUT
laSomlomo	B-PERS
litawuchuba	OUT
lolukhetfo	OUT
kwenta	OUT
siciniseko	OUT
sekutsi	OUT
lutimele	OUT
?	OUT

(	OUT
buka	OUT
sigaba	OUT
7	B-MISC
ngaphasi	OUT
)	OUT

Khetsa	OUT
emkhatsini	OUT
WENDZABAMBHALO	OUT
NEMIBUTO	OUT
LEMIFISHA	OUT
kulowo	OUT
nalowo	OUT
mdlalo	OUT
lowufundzile	OUT
.	OUT

Tjela	OUT
Dokotela	B-PERS
kutsi	OUT
ngiphetfwe	OUT
sidliso	OUT
.	OUT

tincomo	OUT
tekulondvolotwa	OUT
nekukwentiwa	OUT
ncono	OUT
kwesimo	OUT
setimali	OUT
tesiKhwama	OUT
.	OUT

Kuboshwa	OUT
sikhulu	OUT
sekuthula	OUT
ngaphandle	OUT
kwencwadzi	OUT
yekubopha	OUT
:	OUT
Sigaba	OUT
40	B-MISC
seMtsetfo	B-MISC
weNchubo	I-MISC
yeBugebengu	I-MISC
,	OUT
1977	B-MISC
(	OUT
uMtsetfo	B-MISC
No	I-MISC
.	OUT
51	B-MISC
wanga-1977	OUT
)	OUT

Loku	OUT
lokwentiwe	OUT
nguLotifiso	B-PERS
kushacise	OUT
Tibindzele	B-PERS
naMhlupheki	B-PERS
bekangakalindzeli	OUT
.	OUT

Kutsiwa	OUT
kusedolobheni	OUT
eMlomo	B-LOC
.	OUT

Kute	OUT
utfole	OUT
lwati	OUT
lolwengetiwe	OUT
tsintsana	OUT
na-Bertie	B-PERS
Neethling	I-PERS
ku-bneethling@uwc.ac.za	B-LOC
.	OUT

Kulendzaba	OUT
Umtsala	B-MISC
ngubani	OUT
longayibhebhetsekisa	OUT
Chaza	OUT
?	OUT

Sidvwaladvwala	OUT
>	OUT
Ngumuntfu	OUT
lodvwale	OUT
kakhulu	OUT
.	OUT

Make	OUT
ngesiSwati	B-MISC
ubonakala	OUT
ngesicholo	OUT
.	OUT

Leti	OUT
tifo	OUT
letitsatselanako	OUT
kusukela	OUT
ekuhlanganeni	OUT
kwebantfu	OUT
ngatemacasi	OUT
,	OUT
lokufaka	OUT
ekhatsi	OUT
lujovela	OUT
,	OUT
igonoriya	OUT
kanye	OUT
ne	OUT
HIV	OUT
.	OUT

LiSekela	OUT
laSomajaji	B-PERS
Langa	I-PERS
,	OUT
lelabhala	OUT
sincumo	OUT
selinyenti	OUT
lemaJaji	OUT
eNkantolo	B-ORG
,	OUT
laphawula	OUT
kutsi	OUT
,	OUT
uma	OUT
sigaba	B-MISC
23	I-MISC
seMtsetfo	I-MISC
wekuLawulwa	I-MISC
kwalabaMnyama	I-MISC
sihunyushwa	OUT
ngaphasi	OUT
kwekubukisiswa	OUT
kwengcikitsi	OUT
nemlandvo	OUT
waso	OUT
,	OUT
siluhlobo	OUT
lwemtsetfo	OUT
lobewunyembenya	OUT
futsi	OUT
ucekela	OUT
phasi	OUT
umtsetfo	OUT
lowemukelekile	OUT
wendzabuko	OUT
futsi	OUT
lobekukuhlukumeta	OUT
emalungelo	OUT
ebantfu	OUT
labamnyama	OUT
base-Afrika	B-LOC
ngalokungenakulinganiswa	OUT
.	OUT

Letindzawo	OUT
tifaka	OUT
ekhatsi	OUT
:	OUT
kuchumanisa	OUT
lomkhakha	OUT
,	OUT
kufinyelela	OUT
kutimakethe	OUT
letisimeme	OUT
talapha	OUT
ekhaya	OUT
netimakethe	OUT
temave	OUT
ngemave	OUT
,	OUT
kufinyelela	OUT
kutintfo	OUT
tekukhicita	OUT
buciko	OUT
,	OUT
lucecesho	OUT
nekutfutfukiswa	OUT
kwemkhicito	OUT
,	OUT
nekucamba	OUT
kufinyelela	OUT
emalini	OUT
yeTebuciko	B-ORG
ye-	OUT
SMME	B-ORG
.	OUT

c	OUT
i	OUT
Timbangi	OUT
titawetama	OUT
kufinyelela	OUT
esivumelwaneni	OUT
ngekutsi	OUT
ngabe	OUT
yini	OUT
lokumele	OUT
ifakwe	OUT
kulirekhodi	OUT
kantsi	OUT
,	OUT
uma	OUT
kungafinyelelwa	OUT
kuleso	OUT
sivumelwane	OUT
,	OUT
lowo	OUT
lowengcisa	OUT
licala	OUT
utawenta	OUT
sicelo	OUT
kuMengameli	B-PERS
wemaJaji	I-PERS
aseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kutsi	OUT
kuniketwe	OUT
imiyalelo	OUT
mayelana	OUT
nekubhalwa	OUT
kwalelirekhodi	OUT
.	OUT

Lamajaha	OUT
Mhlupheki	B-PERS
naTibindzele	B-PERS
asebenta	OUT
msebenti	OUT
muni	OUT
Chaza	OUT
ngamunye	OUT
umlingisi	OUT
?	OUT

Uma	OUT
sisebenti	OUT
sicala	OUT
futsi	OUT
,	OUT
bacashi	OUT
kumele	OUT
batfumele	OUT
umbiko	OUT
wekucala	OUT
kusebenta	OUT
kanye	OUT
nembiko	OUT
wekugcina	OUT
kusikhwama	OUT
sekuNcephetelisa	OUT
.	OUT

2	B-MISC
.	OUT
Khipha	OUT
munye	OUT
umugca	OUT
lonesidvonsamoya	OUT
endzimeni	OUT
yesitfupha	OUT
.	OUT

Akusito	OUT
tonkhe	OUT
tikhungo	OUT
temphakatsi	OUT
letineligalelo	OUT
lelifanelekile	OUT
kutesimilo	OUT
kantsi	OUT
kuleminye	OUT
imiphakatsi	OUT
yaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
tikhungo	OUT
letingenasimilo	OUT
lesikahle	OUT
njengemagenge	OUT
tigwetjwa	OUT
ngebudlova	OUT
nekwesatjiswa	OUT
bese	OUT
ngaloko	OUT
kuba	OUT
lukhuni	OUT
kutigucula	OUT
.	OUT

Bhala	OUT
phasi	OUT
leso	OUT
naleso	OUT
sinyatselo	OUT
losikhetsile	OUT
ekhadini	OUT
nobe	OUT
epheshaneni	OUT
lelingu-5cm	OUT
X	B-MISC
8cm	OUT
(	OUT
Lamakhadi	OUT
abitwa	OUT
ngemakhadi	OUT
etinyatselo	OUT
)	OUT

Uba	OUT
nesifiso	OUT
sekutsi	OUT
sewetame	OUT
nawe	OUT
kunatsa	OUT
.	OUT

11.8.3.2	B-MISC
Baphume	OUT
kutinchubo	OUT
tePhaneli	B-ORG
lapho	OUT
khona	OUT
indzaba	OUT
lencunywako	OUT
leyo	OUT
lilunga	OUT
nobe	OUT
umcapheli	OUT
kucatjantwa	OUT
kwekutsi	OUT
unenshisakalo	OUT
kuyo	OUT
,	OUT
ngpahandle	OUT
uma	OUT
iPhaneli	B-ORG
incuma	OUT
kwekutsi	OUT
inshisakalo	OUT
yelilunga	OUT
nobe	OUT
umcapheli	OUT
yincane	OUT
nobe	OUT
ayikabalulekile	OUT
.	OUT

Kwasho	OUT
Mushwana	B-PERS
etiphakamisweni	OUT
takhe	OUT
.	OUT

5.1	B-MISC

Ngudzadzewabo	OUT
Ndlati	B-PERS
asho	OUT
amniketa	OUT
lijingi	OUT
kutsi	OUT
amane	OUT
abambe	OUT
inyoka	OUT
ngobe	OUT
watsi	OUT
sishwala	OUT
akasikhanuki	OUT
.	OUT

2	B-MISC
College	B-ORG
of	I-ORG
Business	I-ORG
Administration	I-ORG
,	OUT
Northeastern	B-ORG
University	I-ORG
,	OUT
Boston	B-LOC
,	OUT
MA	B-MISC
;	OUT
Sloan	OUT
Management	OUT
Review	OUT
;	OUT
Managing	OUT
Codified	OUT
Knowledge	OUT
;	OUT
Michael	B-PERS
H.	I-PERS
Zack	I-PERS
;	OUT
c	OUT
.	OUT

Sigaba	OUT
7(4)	OUT
saloMtsetfo	B-MISC
,	OUT
nanobe	OUT
kunjalo	OUT
,	OUT
siniketela	OUT
ngekutsi	OUT
balingani	OUT
bakulomshado	OUT
lokungenwe	OUT
kuwo	OUT
ngembi	OUT
kwekucala	OUT
kwekusebenta	OUT
kwaloMtsetfo	B-MISC
,	OUT
bangafaka	OUT
sicelo	OUT
enkantolo	OUT
ngekuhlanganyela	OUT
kutsi	OUT
bagucule	OUT
luhlobo	OUT
lwemshado	OUT
wabo	OUT
ngekwemphahla	OUT
,	OUT
ngaphasi	OUT
kwembandzela	OUT
wekutsi	OUT
kumele	OUT
kube	OUT
netizatfu	OUT
letivakalako	OUT
taloko	OUT
kugculwa	OUT
,	OUT
kuphindze	OUT
kuniketwe	OUT
satiso	OUT
lesenele	OUT
kulabo	OUT
labakweledwako	OUT
,	OUT
futsi	OUT
akukho	OUT
longencatjelwa	OUT
kutsi	OUT
ente	OUT
leyo	OUT
ngucuko	OUT
.	OUT

2.3	B-MISC
Ngabe	OUT
Hulumende	B-ORG
uyiphatsa	OUT
kahle	OUT
njani	OUT
imali	OUT
yakhe	OUT

Tinchazelo	OUT
temakhono	OUT
Tinchazelo	OUT
temakhono	OUT
visisa	OUT
ngalokulingene	OUT
abuye	OUT
asebentise	OUT
takhi	OUT
netimiso	OUT
telulwimi	OUT
kodvwa	OUT
ente	OUT
emaphutsa	OUT
ebudlabha	OUT
;	OUT
bona	OUT
ngalokulingene	OUT
abuye	OUT
ahumushe	OUT
umehluko	OUT
wetinshokutsi	OUT
temagama	OUT
kanye	OUT
netakhiwo	OUT
temagama	OUT
kodvwa	OUT
atfole	OUT
bumatima	OUT
lobukhulu	OUT
uma	OUT
achaza	OUT
imisebenti	OUT
yemagama	OUT
latsetfwe	OUT
kuletinye	OUT
titfo	OUT
tenkhulumo	OUT
;	OUT
bona	OUT
,	OUT
ahlole	OUT
,	OUT
achaze	OUT
abuye	OUT
asebentise	OUT
takhi	OUT
temisho	OUT
ngalokulingene	OUT
ngetinhloso	OUT
tekusebentisa	OUT
lulwimi	OUT
lwamalanga	OUT
onkhe	OUT
kodvwa	OUT
ente	OUT
emaphutsa	OUT
lamabi	OUT
njalo	OUT
;	OUT
khombisa	OUT
kusebentisa	OUT
luhlelo	OUT
nesilulumagama	OUT
ngalokulingene	OUT
.	OUT

LoluCwebu	OUT
kumele	OUT
lufundvwe	OUT
ngekubambisana	OUT
nemTsetfo	B-MISC
wemTsetfosisekelo	B-MISC
waseNingizimu	B-LOC
Africa	I-LOC
,	OUT
No	B-MISC
.	OUT

A	OUT
synthesis	OUT
of	OUT
case	OUT
studies	OUT
from	OUT
Southern	B-LOC
Africa	I-LOC
.	OUT

Emaphutsa	OUT
akatsikameti	OUT
kushelela	OUT
kwemibono	OUT
.	OUT
-	OUT
Silulumagama	OUT
sihambisana	OUT
nenhloso	OUT
,	OUT
tetsamelilwati	OUT
,	OUT
nesimongcondvo	OUT
ngalokwenetisako	OUT
.	OUT
-	OUT
Sitayela	OUT
,	OUT
umoya	OUT
,	OUT
nerejista	OUT
kwetfulwe	OUT
ngalokwenetisako	OUT
.	OUT
-	OUT
Itheksthi	OUT
isacuketse	OUT
emaphutsa	OUT
lambalwa	OUT
nanobe	OUT
kulandzelwe	OUT
imigomo	OUT
yekuhlungwa	OUT
kwemaphutsa	OUT
.	OUT
-	OUT
Budze	OUT
bulungile	OUT
.	OUT

Wena	OUT
awusafuni	OUT
nekuzama	OUT
.	OUT

IKhomishani	OUT
yeTemtsetfo	B-MISC
yeNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ikumshikashika	OUT
wekuhlanganisa	OUT
sishayamtsetfo	OUT
sekusungulwa	OUT
kweLihhovisi	B-ORG
leBahlukunyetwa	I-ORG
lelitawakhiwa	OUT
ngekweMbuso	B-ORG
lelitawelusa	OUT
kusetjentiswa	OUT
kwaloMculu	B-MISC
kanye	OUT
naletinye	OUT
tinyatselo	OUT
tekuhlomisa	OUT
ngelwati	OUT
bahlukunyetwa	OUT
bebugebengu	OUT
.	OUT

b	OUT
Kuniketa	OUT
kufinyeleleka	OUT
kwekwesekela	OUT
kwetesayensi	OUT
,	OUT
kuceceshwa	OUT
,	OUT
imisebenti	OUT
yekutfutfukisa	OUT
emakhono	OUT
emphilo	OUT
,	OUT
kucecesha	OUT
kanye	OUT
nekucinisekisa	OUT
simondzawo	OUT
setenhlalakahle	OUT
lesinekwesekela	OUT
khona	OUT
kutawenyuswa	OUT
linani	OUT
lemamedali	OUT
nemidlalo	OUT
yekulinga	OUT
lephunyelelwa	OUT
yiNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Bhala	OUT
phasi	OUT
umgomo	OUT
wekucala	OUT
macondzana	OUT
nalomkhankaso	OUT
ngentasi	OUT
kwalomugca	OUT
.	OUT

Bangani	OUT
futsi	OUT
bakhula	OUT
bonkhe	OUT
endzaweni	OUT
yaseMnambitsi	B-LOC
.	OUT

Uma	OUT
sicelo	OUT
sivumelana	OUT
nemibandzela	OUT
yaleNcenye	OUT
,	OUT
sikhulu	OUT
lesibukene	OUT
neticelo	OUT
kumele	OUT
?	OUT

Kute	OUT
utfole	OUT
lwati	OUT
lolwengetiwe	OUT
tsintsana	OUT
naDr	B-PERS
Amanda	I-PERS
Lourens	I-PERS
ku	OUT
alourens@sun.ac.za	B-LOC
nobe	OUT
084	B-MISC
514	I-MISC
8111	I-MISC
.	OUT

Bhala	OUT
emagama	OUT
etintfo	OUT
letisetjentiswa	OUT
boThoko	B-PERS
naSebentile	B-PERS
uma	OUT
badla	OUT
lokudla	OUT
kwabo	OUT
.	OUT

Uma	OUT
ngabe	OUT
awenetiseki	OUT
ngemphendvulo	OUT
yeNhloko	B-PERS
yeSifundza	B-LOC
,	OUT
ungabhalela	OUT
nobe	OUT
ufake	OUT
sicelo	OUT
sekubonana	OUT
neNhloko	B-PERS
yesiGungu	B-ORG
seBulungiswa	I-ORG
yesifundza	OUT
lesitsintsekako	OUT
.	OUT

'	OUT
Yebo	OUT
wakitsi	OUT
.	OUT
'	OUT
Kubingelela	OUT
Nhleko	B-PERS
sebemlayele	OUT
lolomcelako	OUT
.	OUT

The	OUT
indisputable	OUT
,	OUT
but	OUT
by	OUT
no	OUT
means	OUT
sole	OUT
,	OUT
evidence	OUT
of	OUT
legal	OUT
marriage	OUT
is	OUT
the	OUT
acceptance	OUT
of	OUT
by	OUT
the	OUT
bride's	OUT
people	OUT
of	OUT
a	OUT
number	OUT
of	OUT
cattle	OUT
known	OUT
as	OUT
emabheka	OUT
under	OUT
the	OUT
custom	OUT
of	OUT
ukulobola	OUT
.	OUT

Imphumelelo	OUT
lenkhulu	OUT
yalomnyaka	OUT
lophelile	OUT
kwaba	OUT
yimbizo	OUT
yaVelonkhe	B-LOC
yemakhono	OUT
eBuciko	OUT
leyahlanganiswa	OUT
neMbutsano	B-ORG
weMhlaba	I-ORG
weNtfutfuko	I-ORG
leSimeme	I-ORG
(	OUT
WSSD	B-ORG
)	OUT
,	OUT
futsi	OUT
ngekubamba	OUT
lichaza	OUT
kwato	OUT
tonkhe	OUT
tifundza	OUT
letiyimfica	OUT
.	OUT

Yini	OUT
Maliwalive	B-PERS
atsi	OUT
imikhwa	OUT
letawusetjentiswa	OUT
kufanele	OUT
ilolwe	OUT
?	OUT

Inhloso	OUT
yalelikhomishani	OUT
,	OUT
njengobe	OUT
yendlalwe	OUT
esigabeni	B-MISC
187	I-MISC
seMtsetfosisekelo	B-MISC
,	OUT
kunconota	OUT
kulingana	OUT
ngekwebulili	OUT
kanye	OUT
nekweluleka	OUT
nekwenta	OUT
tiphakamiso	OUT
ephalamende	OUT
nobe	OUT
lesinye	OUT
sishayamtsetfo	OUT
mayelana	OUT
nanobe	OUT
nguyiphi	OUT
imitsetfo	OUT
nobe	OUT
imitsetfo	OUT
lehlongotwako	OUT
letsintsa	OUT
kulingana	OUT
ngekwebulili	OUT
kanye	OUT
nesimo	OUT
salabasikati	OUT
.	OUT

3.2	B-MISC
I-DHA	B-ORG
iniketa	OUT
tinsita	OUT
letahlukahlukene	OUT
kakhulu	OUT
kulo	OUT
lonkhe	OUT
lelive	OUT
.	OUT

Wonkhewonkhe	OUT
unelilungelo	OUT
lekuhamba	OUT
ashiye	OUT
iRiphabhulikhi	B-ORG
.	OUT

5	B-MISC
.	OUT
Nhloboni	OUT
yesinongo	OUT
senkhulumo	OUT
lesivetwe	OUT
kumugca	OUT
15	B-MISC
endzimeni	OUT
yesibili	OUT
.	OUT
?	OUT

EmaSwati	OUT
alekelela	OUT
emaNgisi	B-MISC
nalwa	OUT
nemaPedi	B-MISC
,	OUT
kwaba	OUT
nesivulwano	OUT
sePitoli	B-LOC
lebesatiwa	OUT
ngekutsi	OUT
yiPretoria	B-ORG
Convention	I-ORG
kantsi	OUT
futsi	OUT
inkhosi	OUT
yatfumela	OUT
litsimba	OUT
enkhosini	OUT
yaKaZulu	B-LOC
,	OUT
Cetjwayo	B-PERS
.	OUT

Kuniketa	OUT
sikweledi	OUT
kulabaphuyile	OUT
:	OUT
Uma	OUT
kuphumeleleka	OUT
kuphawula	OUT
labaphuyile	OUT
,	OUT
banganiketwa	OUT
sikweledi	OUT
kuma-akhawunti	OUT
abo	OUT
emanti	OUT
khona	OUT
batawuhlangabetana	OUT
nentsengo	OUT
yekutsenga	OUT
emalitha	OUT
ekucala	OUT
langu-6	OUT
000	B-MISC
ngenyanga	OUT
.	OUT

Avele	OUT
amlandzele	OUT
umjako	OUT
LaMagagula	B-PERS
.	OUT

Kukhulu	OUT
kakhulu	OUT
boNkhosi	B-MISC
lokumdlako	OUT
Jabulani	B-PERS
ngekhatsi	OUT
emphefumulweni	OUT
,	OUT
kodvwa	OUT
nami	OUT
angikwati	OUT
ngobe	OUT
akakafuni	OUT
kungitjela	OUT
kutsi	OUT
kuyini	OUT
.	OUT

Wasukuma	OUT
ngekuphatima	OUT
kweliso	OUT
Simphiwe	B-PERS
basho	OUT
babambana	OUT
bagicitana	OUT
embhedzeni	OUT
,	OUT
wamemeta	OUT
Sipho	B-PERS
,	OUT
"	OUT
Kwehla	OUT
ngamphimbo	OUT
munye	OUT
wetfu	OUT
!	OUT
!	OUT
"	OUT

Ndlati	OUT
ngabe	OUT
uvetwe	OUT
njengemlingisi	OUT
lonjani	OUT
Usho	OUT
ngani	OUT
?	OUT

Ulilunga	OUT
leSASWA	B-ORG
,	OUT
ALASA	B-ORG
,	OUT
AFRILEX	B-ORG
kanye	OUT
neMhlahlandlela	B-ORG
Writer's	I-ORG
Guild	I-ORG
.	OUT

PALESA	OUT
:	OUT
(	OUT
HORRIFED	OUT
)	OUT
Babe	OUT
,	OUT
akusiyo	OUT
indlela	OUT
lokumele	OUT
ukhetse	OUT
ngayo	OUT
emashezi	OUT
le	OUT
!	OUT

(	OUT
4	B-MISC
)	OUT
Uma	OUT
umuntfu	OUT
angumlingani	OUT
emishadweni	OUT
lengetulu	OUT
kwamunye	OUT
umshado	OUT
wendzabuko	OUT
,	OUT
yonkhe	OUT
leyo	OUT
mishado	OUT
lokungenwe	OUT
kuyo	OUT
ngemuva	OUT
kwekucala	OUT
kwekusebenta	OUT
kwaloMtsetfo	B-MISC
,	OUT
futsi	OUT
lehambisana	OUT
netimiso	OUT
taloMtsetfo	B-MISC
,	OUT
ngekulandzela	OUT
tonkhe	OUT
tinhloso	OUT
yemukelwe	OUT
njengemishado	OUT
.	OUT

Ngabe	OUT
ligama	OUT
lalomdlalo	OUT
libumbene	OUT
kangakanani	OUT
nesiphetfo	OUT
sawo	OUT
Phawula	OUT
?	OUT

Tifundvo	OUT
letifundvwa	OUT
emkhakheni	OUT
wetifundvo	OUT
letingumgogodla	OUT
nato	OUT
ngekuhlanganyela	OUT
tigcugcutela	OUT
imphumelelo	OUT
yemiPhumelamcoka	OUT
naleTfutfukisako	OUT
,	OUT
kantsi	OUT
tifundvosisekelo	OUT
naleto	OUT
tekwengeta	OUT
ngasinye	OUT
sigcugcutela	OUT
kuzuza	OUT
imiPhumelamcoka	OUT
naleTfutfukisako	OUT
letsite	OUT
.	OUT

29	B-MISC
Uma	OUT
kukhona	OUT
kusongelwa	OUT
lokuchubekako	OUT
ngemuva	OUT
kwekukhishwa	OUT
kwesigwebo	OUT
,	OUT
wena	OUT
,	OUT
umseshi	OUT
nobe	OUT
umshushisi	OUT
ufanele	OUT
uphutfume	OUT
utsintsane	OUT
nelihhovisi	OUT
lweLuphikko	B-ORG
lwekuVikela	I-ORG
Bofakazi	I-ORG
.	I-ORG

Ingwenyama	OUT
leseyakhotsama	OUT
yemaSwati	B-MISC
,	OUT
Sobhuza	B-PERS
Wesibili	I-PERS
wakubeka	OUT
kwacaca	OUT
kutsi	OUT
inkholo	OUT
yesintfu	OUT
imelula	OUT
kabi	OUT
,	OUT
wabuye	OUT
wachaza	OUT
kutsi	OUT
emaNgisi	B-MISC
live	OUT
alitsatsa	OUT
ngekuhambisa	OUT
liBhayibheli	B-MISC
embili	OUT
.	OUT

Bona	OUT
bebahlala	OUT
futsi	OUT
banenkambu	OUT
dvute	OUT
nentsaba	OUT
iDzindvwa	B-LOC
leyakhelene	OUT
neNcabambili	B-LOC
.	OUT

Ummango	OUT
ugcugcutelwa	OUT
kutsi	OUT
ubambe	OUT
lichaza	OUT
emisebentini	OUT
yeMakomiti	B-ORG
uma	OUT
eMakomiti	B-ORG
atimbandzakanye	OUT
Nesive	B-ORG
.	OUT

"	OUT
Cha	OUT
,	OUT
Khumalo	B-PERS
ngiyawutsatsa	OUT
tinkhuni	OUT
.	OUT
"	OUT

Lolucwaningo	OUT
lubukene	OUT
ngco	OUT
nemasiko	OUT
nemihambo	OUT
kanye	OUT
nenkholo	OUT
kutsi	OUT
kunaligalelo	OUT
lini	OUT
ekubuyiseni	OUT
sitfunti	OUT
sebantfu	OUT
lesebalahlekelwe	OUT
bubona	OUT
kanye	OUT
nasekutalweni	OUT
kabusha	OUT
kwe-Afrika	B-LOC
.	I-LOC

Uma	OUT
ngabe	OUT
kulahlekelwa	OUT
kwesiKhwama	B-MISC
kungenca	OUT
yenkhohlakalo	OUT
yesimangalo	OUT
setinzuzo	OUT
,	OUT
lokulahlekelwa	OUT
kungaphindziselwa	OUT
kuletinkhokhela	OUT
lekumele	OUT
tikhokhelwe	OUT
umnikeli	OUT
nobe	OUT
mondliwa	OUT
ngaphasi	OUT
kwemibandzela	OUT
yaloMtsetfo	B-MISC
.	OUT

Kutfutfukisa	OUT
likhono	OUT
lemitfombolusito	OUT
yeluntfu	OUT
ledzingekile	OUT
khona	OUT
kutawuphatfwa	OUT
temidlalo	OUT
nekukhibika	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ngalokufanelekile	OUT
.	OUT

Kuletinye	OUT
tikhatsi	OUT
emanti	OUT
aphakelwa	OUT
liTiko	B-ORG
leTemanti	I-ORG
nemaHlatsi	I-ORG
,	OUT
ngemabhodi	OUT
emanti	OUT
,	OUT
imikhakha	OUT
letimele	OUT
,	OUT
nobe	OUT
baphakeli	OUT
labesekeleke	OUT
emphakatsini	OUT
.	OUT

Kusukela	OUT
eminyakeni	OUT
lesihlanu	OUT
leyengca	OUT
,	OUT
Vilakati	B-PERS
akazange	OUT
asashayisane	OUT
nemlumbi	OUT
.	OUT

Phela	OUT
nome	OUT
Lushawulo	B-PERS
abephuma	OUT
kandlunganye	OUT
nje	OUT
,	OUT
lalikhona	OUT
likhaya	OUT
labadzabuka	OUT
kulo	OUT
.	OUT

Kwatsi	OUT
ngemholo	OUT
wakhe	OUT
wekucala	OUT
wa	OUT
tsengela	OUT
La	B-PERS
Zitha	I-PERS
sipho	OUT
seliphinifa	OUT
.	OUT

Ngemuva	OUT
kwekutfolakala	OUT
kwelifomu	OUT
lekufaka	OUT
sicelo	OUT
legcwalisiwe	OUT
,	OUT
Imvumo	B-MISC
yekutsenga	OUT
inyama	OUT
neSitifiketi	B-MISC
Setemphilo	I-MISC
Yenyama	I-MISC
itawukhishwa	OUT
bese	OUT
itfunyelwa	OUT
kuwe	OUT
siboneli	OUT
seSitifiketi	B-MISC
Setemphilo	I-MISC
Yenyama	I-MISC
.	OUT

Ngiphambana	OUT
ngekutsi	OUT
siyahlupha	OUT
tsine	OUT
siphuma	OUT
phesheya	OUT
,	OUT
sinika	OUT
bantfu	OUT
Nkulunkulu	B-PERS
wetfu	OUT
waphesheya	OUT
,	OUT
asibaniki	OUT
Nkulunkulu	B-PERS
wabo	OUT
'	OUT

Ngalesikhatsi	OUT
,	OUT
Hulumende	B-ORG
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
uchuba	OUT
umkhankaso	OUT
wemalanga	OUT
lali-16	OUT
ekulwa	OUT
nekuhlukunyetwa	OUT
,	OUT
lohlose	OUT
ekwandziseni	OUT
kwatisa	OUT
ngemtselela	OUT
lomubi	OUT
weludlame	OUT
lolubhekiswe	OUT
kulabasikati	OUT
nakubantfwana	OUT
.	OUT

Sikhatsi	OUT
sekubuta	OUT
imibuto	OUT
siniketa	OUT
eMalunga	OUT
ePhalamende	B-ORG
litfuba	OUT
lekubuta	OUT
emalunga	OUT
aHulumende	B-ORG
ngetintfo	OUT
letiphatselene	OUT
nekuniketwa	OUT
kwetinsita	OUT
,	OUT
babe	OUT
babutela	OUT
emacembu	OUT
abo	OUT
epolitiki	OUT
noma	OUT
bavoti	OUT
.	OUT

(	OUT
3	B-MISC
)	OUT
(	OUT
a	OUT
)	OUT
UmBhalisi	B-PERS
angeke	OUT
emukele	OUT
nobe	OUT
ngumuphi	OUT
umculu	OUT
lowetfulwako	OUT
loletfwa	OUT
ngeluhlobo	OUT
lolungahambisani	OUT
nalemitsetfosimiso	OUT
,	OUT
kepha	OUT
utawubuyisela	OUT
kulembangi	OUT
lephutsile	OUT
aphawule	OUT
emaphuzu	OUT
lapho	OUT
kwehlulekwe	OUT
khona	OUT
kuhambisana	OUT
nemitsetfosimiso	OUT
:	OUT
Ngaphasi	OUT
kwembandzela	OUT
wekutsi	OUT
uma	OUT
emakhophi	OUT
lamasha	OUT
nalafanelekile	OUT
alowo	OUT
mculu	OUT
etfulwa	OUT
kwesibili	OUT
kungakapheli	OUT
tinsuku	OUT
letisihlanu	OUT
ngemva	OUT
kwesatiso	OUT
lesibhaliwe	OUT
,	OUT
loko	OUT
kwetfulwa	OUT
angeke	OUT
kutsatfwe	OUT
njengalokushiywe	OUT
sikhatsi	OUT
.	OUT

Inchubekelembili	OUT
lesesiyentile	OUT
mayelana	OUT
nekuhlelwa	OUT
kabusha	OUT
kwetikhungo	OUT
teMfundvo	B-ORG
leChubekako	I-ORG
nekuCecesha	I-ORG
yenta	OUT
simo	OUT
sekutsi	OUT
singenyusa	OUT
linani	OUT
labochwepheshe	OUT
lesinabo	OUT
.	OUT

Ngaloko	OUT
,	OUT
ngemavi	OUT
emengameli	OUT
wangaphambilini	OUT
Mandela	B-PERS
,	OUT
[	OUT
asi	OUT
]	OUT
katimiseli	OUT
kulibala	OUT
,	OUT
ngobe	OUT
luhambo	OUT
[	OUT
lwetfu	OUT
]	OUT
loludze	OUT
alukafiki	OUT
esiphelweni	OUT
.	OUT

Gumedze	OUT
Logadaza	B-PERS
watalwa	OUT
mhlaka	OUT
9	B-MISC
iNgci	I-MISC
1957	I-MISC
eNdvwabangeni	B-LOC
.	OUT

Intfombi	OUT
yaHlophe	B-PERS
yaphuma	OUT
kanjalo	OUT
icoshwa	OUT
ngematfumb	OUT
'	OUT
ayo	OUT
.	OUT

Kungukutigcabha	OUT
kwekutsi	OUT
ngetulu	OUT
kwahhafu	OUT
wetifundza	OUT
nabomasipala	OUT
bemetro	OUT
sebatibambile	OUT
tinhlanganiso	OUT
tabo	OUT
i	OUT
Growth	OUT
and	OUT
Development	B-ORG
Summits	I-ORG
,	OUT
kantsi	OUT
labanye	OUT
bahlose	OUT
kucedzela	OUT
loluhlelo	OUT
ekupheleni	OUT
kweNdlovana	B-MISC
.	OUT

Inhlangano	OUT
yeteMphilo	B-ORG
yeMhlaba	B-LOC
incoma	OUT
kutsi	OUT
sidle	OUT
emalesheni	OUT
langu-5	OUT
ngelilanga	OUT
nobe	OUT
lamanyenti	OUT
etitselo	OUT
netibhidvo	OUT
.	OUT

Ahambe	OUT
njani	OUT
emalungiselelo	OUT
lapha	OUT
Hluphi	B-PERS
'	OUT
'	OUT
Hheyi	OUT
sengatsi	OUT
ngiyaphupha	OUT
Dan	B-PERS
.	OUT

Sicelo	OUT
sekufinyelela	OUT
lirekhodi	OUT
leliphetfwe	OUT
yi-ICD	B-ORG
kumele	OUT
sentiwe	OUT
ngekubhala	OUT
ngendlela	OUT
yekutsi	OUT
lowo	OUT
lofaka	OUT
sicelo	OUT
agcwalise	OUT
liFomu	B-MISC
leSicelo	B-MISC
sekuFinyelela	B-MISC
liRekhodi	I-MISC
lesiKhungo	B-ORG
semPhakatsi	B-ORG
?	OUT

Empeleni	OUT
Bongi	B-PERS
sewubukeka	OUT
njengalogulako	OUT
kantsi	OUT
uhlala	OUT
njalo	OUT
anguloncumile	OUT
nome	OUT
loselusizini	OUT
?	OUT

Imindeni	OUT
yaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
iya	OUT
ngekugucukela	OUT
kutakhiwo	OUT
letehlukahlukene	OUT
yemtali	OUT
munye	OUT
,	OUT
yetitukulwane	OUT
letinyenti	OUT
,	OUT
yetitabani	OUT
,	OUT
leyengayelwe	OUT
yinsha	OUT
,	OUT
yekusiswa	OUT
kanye	OUT
neyekukhulisela	OUT
.	OUT

Loyalty	OUT
to	OUT
deceased	OUT
relatives	OUT
is	OUT
not	OUT
the	OUT
same	OUT
loyalty	OUT
to	OUT
God	B-PERS
.	OUT

Onkhe	OUT
emacele	OUT
lachumana	OUT
nobe	OUT
ladzinga	OUT
kuchumana	OUT
ne-Registrar	B-PERS
of	I-PERS
Companies	I-PERS
kanye	OUT
neyema-Close	B-ORG
Corporations	I-ORG
ngalokujwayelekile	OUT
kufanele	OUT
babhalise	OUT
njengema-ejenti	OUT
e-CIPRO	B-ORG
.	I-ORG

Dlamini	B-PERS
,	I-PERS
G.D.	I-PERS
(	OUT
1981	B-MISC
)	OUT
:	OUT
Lwati	OUT
LweSiswati	B-MISC
Dictionay	I-MISC
.	OUT

Bhala	OUT
munye	OUT
umusho	OUT
lokulesicwayiso	OUT
lokhombisa	OUT
kuphocelela	OUT
.	OUT

Mushwana	OUT
utjele	OUT
i-SAPS	B-ORG
kutsi	OUT
igcine	OUT
kwenta	OUT
titsembiso	OUT
letingagcinwa	OUT
etimpimpini	OUT
njengoba	OUT
loku	OUT
kugcine	OUT
ngekutsi	OUT
ligama	OUT
layo	OUT
lingcoliswe."lokutiphatsa	OUT
kuletsa	OUT
sitfunti	OUT
se-(SAPS)	B-ORG
phasi	OUT
,	OUT
"	OUT
washo	OUT
njalo	OUT
.	OUT

Nguwaphi	OUT
emalungelo	OUT
netibopho	OUT
letihlobene	OUT
netimo	OUT
letivikelwa	OUT
ngema-PMB	B-ORG
?	OUT

1.3	B-MISC
Kungani	OUT
Lahlophe	B-PERS
angabe	OUT
asahlambuluka	OUT
nakeva	OUT
kutsi	OUT
LaMagagula	B-PERS
uyaboniswa	OUT
nakalele	OUT
?	OUT

Lenchubo	OUT
yekuhlola	OUT
itawucala	OUT
ngemuva	OUT
kwalelilanga	OUT
lekuvalela	OUT
ticelo	OUT
bese	OUT
kutsi	OUT
imiphumela	OUT
imenyetelwe	OUT
ngetincwadzi	OUT
letivela	OUT
ku-DEA&T	B-ORG
.	OUT

Ngemuva	OUT
kwemayunithi	OUT
langu-	OUT
3	B-MISC
:	OUT
Ushayela	OUT
budlabha	OUT
;	OUT
kucabanga	OUT
kwakho	OUT
kuyanyonyoba	OUT
kantsi	OUT
kungenteka	OUT
nekutsi	OUT
ushaywe	OUT
siyeti	OUT
.	OUT

Phela	OUT
ngesintfu	OUT
awuphahli	OUT
lidloti	OUT
lalesinye	OUT
sibongo	OUT
kepha	OUT
uphahla	OUT
lakini	OUT
lekungilo	OUT
lekutsenjelwa	OUT
kutsi	OUT
likukhulumela	OUT
kancono	OUT
kuMvelinchanti	B-PERS
.	OUT

Umnikati	OUT
welayisensi	OUT
utawuba	OUT
nelicala	OUT
ngemonakalo	OUT
lowentiwe	OUT
kumikhicito	OUT
yasehlatsini	OUT
nobe	OUT
lenye	OUT
imphahla	OUT
yeMbuso	B-ORG
,	OUT
lokumonakalo	OUT
lobangelwe	OUT
sento	OUT
lesitsite	OUT
ecadzini	OUT
lakhe	OUT
.	OUT

Umcashi	OUT
angeke	OUT
akhiphe	OUT
imali	OUT
emholweni	OUT
kwesisebenti	OUT
macondzana	OUT
nganobe	OUT
yini	OUT
lekumele	OUT
ayente	OUT
lephatselene	OUT
netemphilo	OUT
nekuphepha	OUT
ngekulandzela	OUT
uMtsetfo	B-MISC
.	OUT

neBhizinisi	OUT
neBuciko	B-MISC
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
(	OUT
BASA	B-MISC
)	OUT

The	OUT
modern	OUT
practice	OUT
is	OUT
then	OUT
to	OUT
put	OUT
the	OUT
Christian	B-ORG
name	OUT
first	OUT
,	OUT
using	OUT
the	OUT
traditional	OUT
Nyoro	B-MISC
personal	OUT
name	OUT
rather	OUT
like	OUT
a	OUT
surname	OUT
.	OUT

Uma	OUT
lusuku	OUT
lolumiselwe	OUT
kucala	OUT
kwethemu	OUT
lungesilo	OUT
lusuku	OUT
lweNkantolo	B-ORG
,	OUT
lethemu	OUT
itawucala	OUT
ngelusuku	OUT
lolulandzelako	OUT
lolulusuku	OUT
lweNkantolo	B-ORG
kantsi	OUT
,	OUT
uma	OUT
lusuku	OUT
lolimiselwe	OUT
kuphela	OUT
kwethemu	OUT
lungesilo	OUT
lusuku	OUT
lweNkantolo	B-ORG
lethemu	OUT
itawuphela	OUT
ngelusuku	OUT
lweNkantolo	B-ORG
lolwendvulelako	OUT
.	OUT

Ngaloko-ke	OUT
ngitsandza	OUT
kumema	OUT
balingani	OUT
betfu	OUT
,	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
imitimba	OUT
yahulumende	OUT
nematiko	OUT
neliBhodi	B-ORG
letiLwimi	B-MISC
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
kutsi	OUT
bacinisekise	OUT
kutsi	OUT
leLiSu	OUT
lekuSetjentiswa	OUT
lelibalulekile	OUT
lenta	OUT
bulwiminyenti	OUT
intfo	OUT
lelucobo	OUT
lephatsekako	OUT
yetaKhamiti	B-MISC
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Sitezi	OUT
sesine	OUT
(	OUT
4	B-MISC
)	OUT
iminyango	OUT
iyavuleka	OUT
.	OUT

Konkhe-ke	OUT
sesiyokucoca	OUT
sesisobabili	OUT
Danisile	B-PERS
wami	OUT
.	OUT

Ngiyafunga	OUT
ngiyagomela	OUT
kutsi	OUT
umsebenti	OUT
lonesihloko	OUT
"	OUT
Lucwaningo	OUT
ngemitsi	OUT
yesinftu	OUT
netifo	OUT
kanye	OUT
nekutfutfukisa	OUT
SiSwati	B-MISC
"	OUT
ngewami	OUT
kantsi	OUT
futsi	OUT
tonkhe	OUT
tincwadzi	OUT
naleminye	OUT
imitfombo	OUT
lesetjentisiwe	OUT
ikhonjiswe	OUT
kahle	OUT
kakhulu	OUT
.	OUT

Ngubani	OUT
ligama	OUT
lemlumbi	OUT
lapho	OUT
kusebenta	OUT
khona	OUT
Tentile	B-PERS
?	OUT

1.5	B-MISC
Kuliciniso	OUT
ngobe	OUT
LaHlophe	B-PERS
wamtsandza	OUT
angamati	OUT
Tintfombi	B-PERS
kantsi	OUT
uva	OUT
kutsi	OUT
bobabili	OUT
banemikhuba	OUT
lemibi	OUT
.	OUT

Sitakwenta	OUT
ncono	OUT
luhlelo	OUT
lwetemphilo	OUT
lwato	OUT
tonkhe	OUT
takhamiti	OUT
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Kungunyalo	OUT
,	OUT
Lelikomidi	B-ORG
litawutsatsa	OUT
luhambo	OUT
lwekuhlola	OUT
etindzaweni	OUT
letisemakhaya	OUT
naletisemadolobheni	OUT
bese	OUT
lilalela	OUT
luvo	OUT
lwemmango	OUT
ePhalamende	B-ORG
naseTifundzeni	B-LOC
.	OUT

Ndlela	OUT
kutsiwa	OUT
abengewakaMalinga	B-MISC
sibongo	OUT
sakhe	OUT
,	OUT
abeliKhandzambili	B-MISC
.	OUT

5	B-MISC
.	OUT
Ekuphikisaneni	OUT
nalo	OUT
lonkhe	OUT
luhlobo	OUT
lwekuhlukubetwa	OUT
ngekwemtimba	OUT
,	OUT
luvelomiva	OUT
,	OUT
kanye	OUT
/	OUT
nobe	OUT
ngekwengcondvo	OUT
nobe	OUT
kuphatfwa	OUT
kabi	OUT
kwalomunye	OUT
umuntfu	OUT
.	OUT

Lomculu	OUT
kwetsenjwa	OUT
kutsi	OUT
utawugcugcutela	OUT
kusungula	OUT
eluhlangotsini	OUT
lwemfundzi	OUT
kutsi	OUT
acambe	OUT
tinhlelo	OUT
letitsite	OUT
letitawuniketa	OUT
ngekuhlanganyela	OUT
kulesisho	OUT
sekwenta	OUT
sive	OUT
kutsi	OUT
sidlale	OUT
,	OUT
bese	OUT
,	OUT
ngalokusempeleni	OUT
,	OUT
kuholela	OUT
emphilweni	OUT
lencono	OUT
kubo	OUT
bonkhe	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
?	OUT

Labantfu	OUT
labakulesibonwa	OUT
babukeka	OUT
bakusiphi	OUT
simo	OUT
uma	OUT
ubabukisisa	OUT
kahle	OUT
Sekela	OUT
imphendvulo	OUT
?	OUT

The	OUT
private	OUT
ownership	OUT
of	OUT
land	OUT
was	OUT
unknown	OUT
amongst	OUT
them	OUT
(	OUT
the	OUT
Swazis	B-MISC
)	OUT
,	OUT
and	OUT
indeed	OUT
throughout	OUT
the	OUT
Bantu	B-MISC
world	OUT
before	OUT
the	OUT
advent	OUT
of	OUT
the	OUT
white	OUT
man	OUT
.	OUT

Inhlangano	B-ORG
Yebasebentisi	I-ORG
Bemanti	I-ORG
kutihlanganisa	OUT
kwebasebentisi	OUT
bemanti	OUT
lababambiseneekwenteni	OUT
tinchubo	OUT
letihambisana	OUT
nemanti	OUT
ezingeni	OUT
lendzawo	OUT
kute	OUT
basitakale	OUT
bonkhe	OUT
?	OUT

4.9	B-MISC
Umholi	OUT
wetfu	OUT
bekahamba	OUT
asifundzisa	OUT
kutiphatsa	OUT
kahle	OUT
.	OUT

'	OUT
He	OUT
(	OUT
grandfather	OUT
)	OUT
was	OUT
black	OUT
,	OUT
'	OUT
she	OUT
added	OUT
tragically	OUT
,	OUT
'	OUT
I	OUT
hate	OUT
the	OUT
very	OUT
thought	OUT
of	OUT
that	OUT
blood	OUT
that	OUT
runs	OUT
in	OUT
my	OUT
veins	OUT
,	OUT
although	OUT
my	OUT
memories	OUT
of	OUT
him	OUT
are	OUT
of	OUT
a	OUT
noble	OUT
and	OUT
kingly	OUT
person	OUT
murdered	OUT
by	OUT
Englishmen	B-MISC
more	OUT
savage	OUT
and	OUT
cruel	OUT
than	OUT
any	OUT
member	OUT
of	OUT
my	OUT
unfortunate	OUT
grandfather's	OUT
tribe	OUT
.	OUT

Lenye	OUT
imbangela	OUT
yekulimala	OUT
kutekulima	OUT
maganda	OUT
lagicikako	OUT
.	OUT

Kumemeta	OUT
Styles	B-PERS
.	OUT

Sincumo	OUT
selicala	OUT
laBhe	B-PERS
nyalo	OUT
sesikuguculile	OUT
loku	OUT
,	OUT
kantsi	OUT
kungunyalo	OUT
emafa	OUT
abo	OUT
bonkhe	OUT
bantfu	OUT
,	OUT
kungakakhatsaleki	OUT
kutsi	OUT
ngabe	OUT
baluphi	OUT
luhlanga	OUT
nobe	OUT
lisiko	OUT
,	OUT
labashone	OUT
ngaphandle	OUT
kwencwadzi	OUT
yekwaba	OUT
,	OUT
atawulawulwa	OUT
ngekulandzela	OUT
imitsetfomgomo	OUT
yekwabiwa	OUT
kwelifa	OUT
ngaphandle	OUT
kwencwadzi	OUT
yekwaba	OUT
njengobe	OUT
yendlalwe	OUT
kuMtsetfo	B-MISC
weKwabiwa	I-MISC
kweLifa	I-MISC
ngaphandle	I-MISC
kweNcwadzi	I-MISC
yeKwaba	I-MISC
,	OUT
Nombolo	B-MISC
81	I-MISC
wanga-1987	OUT
.	OUT

Ingabe	OUT
Siboti	B-PERS
wayiteka	OUT
watsini	OUT
kumntfwanakhe	OUT
Matfundvuluka	B-PERS
lendzaba	OUT
?	OUT

kuphazamisa	OUT
nobe	OUT
kuvimbela	OUT
umhloli	OUT
wetemisebenti	OUT
nobe	OUT
lomunye	OUT
umuntfu	OUT
lowenta	OUT
umsebenti	OUT
ngekulandzela	OUT
uMtsetfo	B-MISC
(	OUT
Sigaba	B-MISC
-92	OUT
)	OUT

"	OUT
Utsi	OUT
batewushweleta	OUT
bani	OUT
Usho	OUT
Tintfombi	B-PERS
Phela	OUT
lomuntfu	OUT
angagcina	OUT
angitsengele	OUT
bantfu	OUT
kutsi	OUT
bangibulale	OUT
.	OUT

Lapha-ke	OUT
Ncongwane	B-PERS
usetfulela	OUT
lendzawo	OUT
kutsi	OUT
kuse	OUT
mayini	OUT
yeligolide	OUT
eJozi	B-LOC
.	OUT

Ulala	OUT
emini	OUT
nje	OUT
ngoba	OUT
entela	OUT
kutsi	OUT
angahlushwa	OUT
butfongo	OUT
ebusuku	OUT
uma	OUT
sekatsengisa	OUT
tjwala	OUT
Phela	OUT
usuke	OUT
sekamatasatasa	OUT
nkhabi	OUT
lona	OUT
uma	OUT
sekusebusuku	OUT
ngoba	OUT
uyatsengisa	OUT
,	OUT
aphindze	OUT
awashe	OUT
tingilazi	OUT
labanatsa	OUT
ngato	OUT
ebantfu	OUT
.	OUT

Atikili	OUT
3	B-MISC
weMbhalo	B-MISC
waMhlab	OUT
?	OUT

Siphandla	OUT
saVelonkhe	B-LOC
lesisibona	OUT
etakhiweni	OUT
tahulumende	OUT
,	OUT
kumiculu	OUT
,	OUT
etimotweni	OUT
,	OUT
njll	OUT
.	OUT

Tinkhokhelo	OUT
tesikhashane	OUT
tingentiwa	OUT
kunobe	OUT
nguliphi	OUT
lihhovisi	OUT
leligatja	OUT
le-SARS	B-ORG
,	OUT
ngeMisombuluko	B-MISC
kuya	OUT
kuLesihlanu	B-MISC
,	OUT
emkhatsini	OUT
wa-08h00	OUT
na-15h30	OUT
,	OUT
kungafaki	OUT
ekhatsi	OUT
emaholide	OUT
esive	OUT
.	OUT

Intfo	OUT
nje	OUT
angati	OUT
kutsi	OUT
make	OUT
utawutsini	OUT
ngobe	OUT
kube	OUT
kuya	OUT
ngaye	OUT
nje	OUT
ngabe	OUT
vele	OUT
ngilapha	OUT
eSipiki	B-LOC
.	OUT
"	OUT

Lomdlalo	OUT
wenteka	OUT
kusiphi	OUT
sikhatsi	OUT
semphilo	OUT
Chaza	OUT
wesekele	OUT
ngekubhekisa	OUT
etheksthini	OUT
lengenhla	OUT
?	OUT

MAKHOSI	OUT
:	OUT
Yekela	OUT
kwetfuka	OUT
Sifiso	B-PERS
.	OUT

Lesikhalo	OUT
lesingenhla	OUT
sibuye	OUT
sifakazelwe	OUT
nguXala	B-PERS
,	OUT
(	OUT
1998	B-MISC
)	OUT
lapha	OUT
ayibeka	OUT
kahle	OUT
kucace	OUT
kutsi	OUT
nasingavuli	OUT
emehlo	OUT
sitawumuka	OUT
nemanti	OUT
sihleka	OUT
.	OUT

Bafundzi	OUT
batawusebenta	OUT
ngemibhalo	OUT
lefaka	OUT
lokunyenti	OUT
kwengca	OUT
esiGabeni	B-MISC
saboKhewane	I-MISC
.	OUT

Hlela	OUT
tidlo	OUT
lotatidla	OUT
ngelusuku	OUT
.	OUT

Kepha-ke	OUT
,	OUT
imibiko	OUT
kumele	OUT
inikete	OUT
imininingwane	OUT
ngalokuzuzwe	OUT
kuleyo	OUT
naleyo	OUT
nkhundla	OUT
yekufundza	OUT
nobe	OUT
luhlelo	OUT
lwetifundvo	OUT
(	OUT
esiGabeni	B-MISC
SaboKhewane	I-MISC
)	OUT

KHUMBULA	OUT
Imininingwane	OUT
ye-Ombudsman	B-PERS
kanye	OUT
neye-FSB	B-ORG
kumele	OUT
ibe	OUT
seSitifiketini	B-MISC
seLilunga	B-PERS
futsi	OUT
isemuva	OUT
kwalemcwajana	OUT
yemniningwane	OUT
.	OUT

Emasu	OUT
etfu	OUT
ekuchumana	OUT
newekumaketha	OUT
kumele	OUT
afundziswe	OUT
ngendlela	OUT
yekutsi	OUT
letinSuku	B-MISC
taVelonkhe	B-LOC
jikelele	OUT
kanye	OUT
netinSuku	B-MISC
temaGugu	I-MISC
tidvonsa	OUT
wonkhe	OUT
umphakatsi	OUT
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Kute	OUT
kulesigaba	OUT
lokuvimbela	OUT
uMcondzisi-Jikelele	B-PERS
?	OUT

e	OUT
Inyonyane	OUT
nebaLawuli	B-ORG
batawutsintswa	OUT
ngenjongo	OUT
yekufuna	OUT
kufinyelela	OUT
kusivumelwano	OUT
ngeliFomu	B-MISC
lekuGcina	I-MISC
lekuChazwa	I-MISC
kwemSebenti	I-MISC
.	OUT

"	OUT
Hheyi	OUT
wena	OUT
phoyisa	OUT
ndzini	OUT
,	OUT
utewungibuta	OUT
ligama	OUT
usangene	OUT
yini	OUT
Hebegu	OUT
!	OUT

Ingcikitsi	OUT
ifaka	OUT
simo	OUT
lesisabalele	OUT
kanye	OUT
nalesisedvute	OUT
Lulwimi	B-MISC
lweluvelomagama	OUT
-kushiwo	OUT
lulwimi	OUT
loluvusa	OUT
imiva	OUT
Lwati	OUT
lolukuye	OUT
-kushiwo	OUT
lwati	OUT
lakhula	OUT
nalo	OUT
ngemagama	OUT
labhaliwe	OUT
.	OUT

Kants	OUT
'	OUT
uhlaba	OUT
labanjani	OUT
Kants	OUT
'	OUT
ugwaza	OUT
labanjani	OUT
Luphondv	OUT
'	OUT
ulufaka	OUT
kulonjani	OUT
Kantsi	OUT
mhlaba	OUT
wabanjani	OUT
?	OUT

Yini	OUT
lena	OUT
leyenta	OUT
Tentile	B-PERS
abe	OUT
nesiciniseko	OUT
sekutsi	OUT
lomkhokha	OUT
waVeli	B-PERS
?	OUT

(	OUT
9	B-MISC
)	OUT
Ngaphasi	OUT
kwembandzela	OUT
wetimiso	OUT
tetigatjana	OUT
(	OUT
6	B-MISC
)	OUT
na-(7)	OUT
,	OUT
sigaba	B-MISC
24A	I-MISC
seMtsetfo	I-MISC
wemShado	I-MISC
,	OUT
1961	B-MISC
,	OUT
tiyasebenta	OUT
kulomshado	OUT
wesiSulumani	B-MISC
wemntfwana	OUT
losemncane	OUT
lokungenwe	OUT
kuwo	OUT
ngaphandle	OUT
kwemvume	OUT
yemtali	OUT
,	OUT
umnakekeli	OUT
,	OUT
khomishani	OUT
wenhlakakahle	OUT
yebantfwana	OUT
nobe	OUT
lijaji	OUT
,	OUT
kuye	OUT
ngekutsi	OUT
simo	OUT
sitsini	OUT
.	OUT

(	OUT
3	B-MISC
)	OUT
Lowo	OUT
lowengcisa	OUT
licala	OUT
utawendlala	OUT
ngalokucacile	OUT
kuleso	OUT
satiso	OUT
tesekelo	OUT
lokwengciswa	OUT
ngato	OUT
lelicala	OUT
,	OUT
kuphawulwe	OUT
naloko	OUT
lokutfoliwe	OUT
lokuphatsekako	OUT
kanye	OUT
/	OUT
nobe	OUT
kwetemtsetfo	OUT
lokwengciswako	OUT
kanye	OUT
nesincumo	OUT
lokucatjangwa	OUT
kutsi	OUT
ngabe	OUT
siniketiwe	OUT
.	OUT

Lizinga	OUT
lelemukelekile	OUT
:	OUT
5-7	OUT
Umongo	OUT
locuketse	OUT
lokudzingekile	OUT
lokungemagama-80	OUT
kuya	OUT
kulangema-90	OUT
kepha	OUT
kukhona	OUT
lokunyenti	OUT
lokusilele	OUT
lokwenta	OUT
umongo	OUT
wendzaba	OUT
ungevakali	OUT
kahle	OUT
.	OUT

(	OUT
2	B-MISC
)	OUT
Uma	OUT
kwenteka	OUT
kuphikisana	OUT
kwemlomo	OUT
nalokubhaliwe	OUT
,	OUT
timali	OUT
tekuphikisana	OUT
lokubhaliwe	OUT
tingahle	OUT
etimeni	OUT
letifanelekile	OUT
tivunyelwe	OUT
njengelucetu	OUT
loluyincenye	OUT
letimele	OUT
.	OUT

Bhala	OUT
incwadzi	OUT
ubhalele	OUT
malume	OUT
wakho	OUT
lokukhulisile	OUT
waze	OUT
wacedza	OUT
sikolo	OUT
umbonge	OUT
.	OUT

Njalo-nje	OUT
ngekuhamba	OUT
kwesikhatsi	OUT
Mabhalane	B-PERS
loMkhulu	I-PERS
weNkantolo	B-ORG
lePhakeme	I-ORG
ushicilela	OUT
imininingwane	OUT
lemayelana	OUT
nemali	OUT
yetimphahla	OUT
temafa	OUT
ekwabelwa	OUT
ngaphandle	OUT
kwencwadzi	OUT
yekwaba	OUT
lefakwe	OUT
esiKhwameni	B-MISC
seMengameli	B-PERS
webaNtfwana	I-PERS
netiNdlalifa	I-PERS
emCulwini	B-MISC
waHulumende	I-MISC
kuze	OUT
kutsi	OUT
labo	OUT
bantfu	OUT
labanenshisekelo	OUT
bakwati	OUT
kufaka	OUT
ticelo	OUT
njengetindlalifa	OUT
tabomufi	OUT
labatsintsekako	OUT
tekwabelwa	OUT
emafa	OUT
ngaphandle	OUT
kwetincwadzi	OUT
tekwaba	OUT
.	OUT

Ngekutitsandzela	OUT
kweNkantolo	B-ORG
,	OUT
nobe	OUT
ngekwesicelo	OUT
sayinye	OUT
nobe	OUT
ngetulu	OUT
yetimbangi	OUT
,	OUT
iNkantolo	B-ORG
ingancuma	OUT
kutsi	OUT
emacala	OUT
lamabili	OUT
nobe	OUT
ngetulu	OUT
,	OUT
lafaka	OUT
ekhatsi	OUT
lokubonakala	OUT
ngatsi	OUT
mibuto	OUT
lefanako	OUT
nobe	OUT
lehlobene	OUT
,	OUT
atsetfwe	OUT
kanyekanye	OUT
njengelicala	OUT
linye	OUT
nobe	OUT
ngalenye	OUT
indlela	OUT
njengobe	OUT
kungancunywa	OUT
.	OUT

Lo	OUT
5	B-MISC
ngelilanga	OUT
inkhombandlela	OUT
nje	OUT
kuphela	OUT
,	OUT
kantsi	OUT
awukho	OUT
umkhawulo	OUT
.	OUT

LeLisu	OUT
laVelonkhe	B-LOC
lemiTfombo	B-ORG
yeManti	I-ORG
kumele	OUT
licinisekise	OUT
kutsi	OUT
emanti	OUT
ayatfolakala	OUT
kusasa	OUT
kanye	OUT
nekusebentiswa	OUT
lokukhetsekile	OUT
lokufana	OUT
nekudvonswa	OUT
kwagesi	OUT
kwavelonkhe	OUT
.	OUT

Indvuna	OUT
yetetimali	OUT
itawuniketa	OUT
lwati	OUT
lolucwebe	OUT
enkhulumeni	OUT
yelucombelelotimali	OUT
ngelusito	OUT
hulumende	OUT
lataluniketa	OUT
emkhankhasweni	OUT
wekusetjentiswa	OUT
kwagezi	OUT
ngendlela	OUT
lelondvolotako	OUT
kanye	OUT
naseluhlelweni	OUT
lwa	OUT
Eskom	B-ORG
lolwakhiwako	OUT
.	OUT

2.3	B-MISC
Chaza	OUT
ngaloko	OUT
lobekwentekile	OUT
kuze	OUT
kutfolakale	OUT
bantfu	OUT
bendzawo	OUT
sebaya	OUT
emkhayeni	OUT
.	OUT

Bakini	OUT
bats'unguSibongile	B-PERS
,	OUT
Babanga	OUT
kuvela	OUT
kwentfombi	OUT
lenhle	OUT
;	OUT
Pho	OUT
!	OUT

Indlela	OUT
yekucala	OUT
nalebaluleke	OUT
kakhulu	OUT
yabomake	OUT
yekufaka	OUT
sandla	OUT
ePhalamende	B-ORG
kungesikhatsi	OUT
selukhetfo	OUT
.	OUT

Sakhiwo	OUT
sangaphasi	OUT
,	OUT
iminyango	OUT
iyavuleka	OUT
Lower	OUT
ground	OUT
,	OUT
doors	OUT
opening	OUT
.	OUT

Lusito	OUT
lolungasilo	OUT
lwemali	OUT
nobe	OUT
teluleko	OUT
mayelana	OUT
netidvumbu	OUT
teBantfu	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
labashone	OUT
kumave	OUT
angaphandle	OUT
nato	OUT
titawuniketwa	OUT
.	OUT

Kantsi	OUT
phela	OUT
Sobhuza	B-PERS
Wekucala	I-PERS
bekaneBalondolozi	B-ORG
,	OUT
Mswati	B-PERS
wesibili	I-PERS
aneNyatsi	B-ORG
,	OUT
Dlamini	B-PERS
Wesine	I-PERS
aneNdlavela	B-ORG
,	OUT
Ngwane	B-LOC
Wesine	I-LOC
aneNgulube	B-ORG
kutsi	OUT
Sobhuza	B-PERS
Wesibili	I-PERS
aneBalondolozi	B-ORG
futsi	OUT
.	OUT

5.7.4.4.	B-MISC
tinhlelo	OUT
kumiklamo	OUT
yekulondvolota	OUT
;	OUT
tinhlelo	OUT
tekuhlobisa	OUT
umphakatsi	OUT
kanye	OUT
nekugcinwa	OUT
kwesimondzawo	OUT
semvelo	OUT
.	OUT

33	B-MISC
Kusetjentiswa	OUT
:	OUT
Sigaba	OUT
3	B-MISC
semTsetfo	B-MISC
wekuCombelela	I-MISC
weNkantolo	B-ORG
yemTsetfosisekelo	B-MISC
,	OUT
1995	B-MISC
UmTsetfo	B-MISC
No	I-MISC
.	OUT

Uma	OUT
ngabe	OUT
make	OUT
wemntfwana	OUT
ala	OUT
kwemukela	OUT
buyise	OUT
bemntfwana	OUT
,	OUT
lobabe	OUT
ufanele	OUT
aye	OUT
eNkantolo	B-ORG
lePhakeme	I-ORG
,	OUT
atfole	OUT
incwadzi	OUT
lecitsa	OUT
livi	OUT
lalomake	OUT
.	OUT

Yini	OUT
loLubombo	B-LOC
lokukhulunywa	OUT
ngalo	OUT
lapha	OUT
?	OUT

8	B-MISC
.	OUT
Phawula	OUT
ngekunjula	OUT
kwalenkondlo	OUT
.	OUT

b	OUT
Batawuniketa	OUT
laba	OUT
lababamba	OUT
lichaza	OUT
kulomsebenti	OUT
wekubhala	OUT
lokuChazwa	OUT
kwemSebenti	OUT
emakhophi	OUT
lanele	OUT
emafomu	OUT
lafunekako	OUT
ekuChazwa	OUT
kwemSebenti	OUT
kute	OUT
bawasebentise	OUT
ngekwabo	OUT
ekutfoleni	OUT
imibono	OUT
kulokuChazwa	OUT
kwemSebenti	OUT
.	OUT

Imibono	OUT
inekujula	OUT
kwemcondvo	OUT
futsi	OUT
iyajabulisa	OUT
-Imininingwane	OUT
yetigameko	OUT
itfutfuka	OUT
ngalokubumbene	OUT
.	OUT

Futsi	OUT
ngekuya	OUT
ngekutsi	OUT
linani	OUT
lelikhulu	OUT
lebantfu	OUT
lebangasebenti	OUT
bantfu	OUT
labasha	OUT
,	OUT
singenta	OUT
lokuncono	OUT
ngemangenelelo	OUT
lafana	OUT
ne-National	B-ORG
Youth	I-ORG
Service	I-ORG
kanye	OUT
nekutfutfukiswa	OUT
kwabosomabhizinisi	OUT
labancane	OUT
.	OUT

Umcashi	OUT
ufanele	OUT
aletse	OUT
uMbiko	B-MISC
wekuGcina	I-MISC
wekweLashwa	I-MISC
iW	B-MISC
CL	I-MISC
.	OUT
26	B-MISC
kute	OUT
kupheleliswe	OUT
sicelo	OUT
sekukhokhelwa	OUT
?	OUT

Pho	OUT
iminyaka	OUT
lemine	OUT
Bekangabhaleli	OUT
bakubo	OUT
kuphela	OUT
Philip	B-PERS
,	OUT
bekabhalela	OUT
naLomakhisimisi	B-PERS
intfombi	OUT
yakhe	OUT
.	OUT

Labafaka	OUT
faka	OUT
ticelo	OUT
kwekucala	OUT
bangafaka	OUT
ticelo	OUT
taMatisi	B-MISC
kanye	OUT
nepasipoti	OUT
ngasikhatsi	OUT
sinye	OUT
.	OUT

Ngihayel	OUT
'	OUT
inkondlo	OUT
Yemhlaba	OUT
wonkhe	OUT
jikelele	OUT
,	OUT
Nakale	OUT
ngesigci	OUT
lesihehako	OUT
,	OUT
Itsints	OUT
'	OUT
imizwa	OUT
nemitsambo	OUT
,	OUT
Itsints	OUT
'	OUT
imicabango	OUT
lejulile	OUT
,	OUT
Ikhutsat	OUT
'	OUT
emandla	OUT
nesineke	OUT
Sekulwa	OUT
nenjabho	OUT
nendzangalo	OUT
.	OUT

"	OUT
Babe	OUT
wetfu	OUT
losezulwini	OUT
,	OUT
Alingcweliswe	OUT
ligama	OUT
lakhe	OUT
,	OUT
Ayentiwe	OUT
intsandvo	OUT
yakhe	OUT
"	OUT
;	OUT
Nkhosi	B-PERS
mukela	OUT
umoya	OUT
wami	OUT
.	OUT

Lamavi	OUT
wawakhipha	OUT
kalukhuni	OUT
Tintfombi	B-PERS
asafome	OUT
amanti	OUT
nte	OUT
.	OUT

Bhala	OUT
idayari	B-MISC
yaLonhlanhla	B-PERS
lapho	OUT
uveta	OUT
tintfo	OUT
latentako	OUT
.	OUT

Indvuna	OUT
Yetimali	B-MISC
imemetela	OUT
lwabiwo	OUT
timali	OUT
loluhlongotwako	OUT
lwemnyaka	OUT
lotako	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nelucombelelo	OUT
lelitiko	OUT
ngalinye	OUT
.	OUT

Bantfu	OUT
sabamangalisa	OUT
lesento	OUT
saLushawulo	B-PERS
kutsi	OUT
kungatsi	OUT
kufe	OUT
umntfwanakhe	OUT
longaka	OUT
angete	OUT
afuna	OUT
nekumbona	OUT
nje	OUT
.	OUT

Ever	OUT
since	OUT
the	OUT
arrival	OUT
of	OUT
the	OUT
missionaries	OUT
and	OUT
their	OUT
contact	OUT
with	OUT
black	OUT
Africa	B-LOC
,	OUT
most	OUT
blacks	OUT
have	OUT
tended	OUT
to	OUT
believe	OUT
that	OUT
everything	OUT
said	OUT
and	OUT
practiced	OUT
by	OUT
Christians	B-ORG
is	OUT
perfect	OUT
and	OUT
unconditionally	OUT
accepted	OUT
.	OUT

'	OUT
'	OUT
Inkhosi	OUT
iveta	OUT
liphi	OUT
likhambi	OUT
lekwelapha	OUT
lesifo	OUT
lesesigucuke	OUT
imbubhiso	OUT
kuleli	OUT
laDlamini	B-PERS
Onkhe	OUT
emehlo	OUT
atsite	OUT
njo	OUT
kitsi	OUT
,	OUT
'	OUT
'	OUT
kunakashela	OUT
Sandlane	B-PERS
ngemibuto	OUT
.	OUT

Lomuhla	OUT
Mcusi	B-PERS
akabatili	OUT
yena	OUT
bakaShongwe	B-MISC
Mntimandze	B-MISC
,	OUT
utsi	OUT
bafati	OUT
bakhe	OUT
etama	OUT
kubehlisa	OUT
sitfunti	OUT
kutsi	OUT
akatalwa	OUT
nabo	OUT
.	OUT

Republic	OUT
of	OUT
South	B-LOC
Africa	I-LOC
,	OUT
Department	B-ORG
of	I-ORG
Provincial	I-ORG
and	I-ORG
Local	I-ORG
Government	I-ORG
.	OUT

Abebatsengela	OUT
ngalokufanako	OUT
,	OUT
ngisho	OUT
nemibala	OUT
yayifana	OUT
ngobe	OUT
nangabe	OUT
ake	OUT
wenta	OUT
liphutsa	OUT
yangate	OUT
yafana	OUT
Tintfombi	B-PERS
abeyaye	OUT
akhombise	OUT
liso	OUT
lengulube	OUT
.	OUT

Batawumuva	OUT
kuphi-ke	OUT
bantfu	OUT
ngobe	OUT
bese	OUT
bakhuphukela	OUT
emakhaya	OUT
futsisebatfukutseliswe	OUT
sento	OUT
saSiboti	B-PERS
.	OUT

UMtsetfo	B-MISC
wekuChutjwa	I-MISC
kweMacala	I-MISC
kanye	OUT
neMtsetfo	B-MISC
weSAPS	B-ORG
isisita	OUT
ekutsini	OUT
sikhanyelwe	OUT
ngekutsi	OUT
emaphoyisa	OUT
angalinciphisa	OUT
njani	OUT
lilungelo	OUT
lemuntfu	OUT
lekukhululeka	OUT
nekuvikeleka	OUT
.	OUT

Lenye	OUT
iyindlobhokantsi	OUT
nasiva	OUT
kutsiwa	OUT
yashiswa	OUT
ngumhidvo	OUT
.	OUT

UmCondzisi	OUT
lomusha	OUT
we-Blindlib	B-ORG
,	OUT
UmCondzisi	B-PERS
wekucala	OUT
ngca	OUT
longaboni	OUT
,	OUT
wakhetfwa	OUT
nga-Novemba	B-MISC
2002	I-MISC
.	OUT

2	B-MISC
.	OUT
Nobe	OUT
ngumuphi	OUT
umuntfu	OUT
lokhetselwe	OUT
kugcwalisa	OUT
sikhala	OUT
uba	OUT
sesikhundleni	OUT
kwaleyo	OUT
ncenye	OUT
yethemu	OUT
lebeyisele	OUT
yalelilunga	OUT
lelikhishwe	OUT
esikhundleni	OUT
.	OUT

nekwesekela	OUT
kufundvwa	OUT
nekufundziswa	OUT
kwato	OUT
tonkhe	OUT
Tilwimi	B-MISC
talabamnyama	OUT
letisemtsetfweni	OUT
eNingizimu	B-LOC
kuwo	OUT
onkhe	OUT
emazinga	OUT
esikolo	OUT
.	OUT

kunisela	OUT
tinjongo	OUT
tasemayini	OUT
kusebentisa	OUT
etimbonini	OUT
kunisela	OUT
kudla	OUT
kwetilwane	OUT
lokunye	OUT
kusetjentiswa	OUT
lokukhonjiswe	OUT
kuMvumo	B-MISC
Jikelele	I-MISC
ngekweSigaba	OUT
39	B-MISC
seMtsetfo	B-MISC
weManti	I-MISC
waVelonkhe	B-LOC
wanga-1998	OUT
.	OUT

Bantfu	OUT
labafana	OUT
naBongi	B-PERS
banesifo	OUT
lesimatima	OUT
lesatiwa	OUT
ngekutsi	OUT
kunatsa	OUT
tjwala	OUT
kakhulu	OUT
labangakhoni	OUT
kusilawula	OUT
badzinga	OUT
lusito	OUT
loluphutfumako	OUT
kungakabi	OUT
ngemuva	OUT
kwesikhatsikunatsa	OUT
tjwala	OUT
kakhulu	OUT
kungakubulala	OUT
?	OUT

Sitayela	OUT
sabo	OUT
sekudlala	OUT
ngekugadla	OUT
kanye	OUT
nelisu	OUT
labo	OUT
lelicinile	OUT
sibenta	OUT
bafaneleke	OUT
kutibita	OUT
boshampeni	OUT
base-Asia	B-LOC
.	OUT

Phela	OUT
kuye	OUT
bekubuhlungu	OUT
kakhulu	OUT
kulahleka	OUT
kwendandatho	OUT
yakhe	OUT
ngobe	OUT
bekutamcabanisa	OUT
naMhlupheki	B-PERS
indvodza	OUT
yakhe	OUT
.	OUT

Tigebengu	OUT
tingene	OUT
tabulala	OUT
make	OUT
welikhaya/	OUT
Kushoniwe	OUT
.	OUT

Ngiyabonga	OUT
Nina	B-PERS
!	OUT

Ngabe	OUT
umsebenti	OUT
weTISSA	B-ORG
usebenta	OUT
njani	OUT
?	OUT

Beka	OUT
imibono	OUT
leyakhako	OUT
macondzana	OUT
nekwenta	OUT
kancono	OUT
futsi	OUT
,	OUT
uma	OUT
kufanele	OUT
,	OUT
bita	OUT
umphakatsi	OUT
utawusita	OUT
kute	OUT
kwentiwe	OUT
lomsebenti	OUT
?	OUT

Njengesibonelo	OUT
,	OUT
Hulumende	B-ORG
,	OUT
naye	OUT
kulesinye	OUT
sikhatsi	OUT
uyayidzinga	OUT
imali	OUT
nobe	OUT
i-capital	OUT
,	OUT
ngendlela	OUT
levame	OUT
kubitwa	OUT
ngayo	OUT
-	OUT
kuyokhokhela	OUT
tindleko	OUT
temisebenti	OUT
letahlukene	OUT
tetinhlobo	OUT
ngetinhlobo	OUT
,	OUT
njengetinhlelo	OUT
temanti	OUT
,	OUT
ema-kliniki	OUT
,	OUT
tikolo	OUT
nobe	OUT
timpesheni	OUT
tebantfu	OUT
labadzala	OUT
.	OUT

Ndvunankhulu	OUT
weGauteng	B-LOC
,	OUT
Sam	B-PERS
Shilowa	I-PERS
sewusebentisa	OUT
ligama	OUT
lakhe	OUT
lasekhaya	OUT
laMbazima	B-PERS
akasabitwa	OUT
ngalela	OUT
Sam	B-PERS
.	OUT

Imicondvo	OUT
legabanca	OUT
kulokwehlukana	OUT
kwebuve	OUT
nebuhlanga	OUT
,	OUT
lokuphindze	OUT
kunconote	OUT
kulingana	OUT
kwebulili	OUT
,	OUT
kwenta	OUT
sibonelo	OUT
kwetsembeka	OUT
eveni	OUT
lakitsi	OUT
,	OUT
kuhulumende	OUT
wetfu	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nesitfunti	OUT
njengebaholi	OUT
bavelonkhe	OUT
,	OUT
uMjeko	B-MISC
waVelonkhe	B-LOC
,	OUT
imicimbi	OUT
nemigubho	OUT
yavelonkhe	OUT
kanye	OUT
neliCulo	B-MISC
laSive	I-MISC
kumele	OUT
kudlale	OUT
indzima	OUT
lesembili	OUT
ekumisweni	OUT
kwetinhlelo	OUT
tebasakati	OUT
,	OUT
kube	OUT
ngakulolunye	OUT
luhlangotsi	OUT
kucinisekisa	OUT
lokuhlonishwa	OUT
akwetfulwa	OUT
ngendlela	OUT
leshiya	OUT
labasikati	OUT
.	OUT

Lenye	OUT
injongo	OUT
yeluhlelo	OUT
lekubusa	OUT
lokukahle	OUT
kubeka	OUT
Hulumende	B-ORG
njengemngani	OUT
lonetinchubomgomo	OUT
letitsembekile	OUT
,	OUT
letingagucugucuki	OUT
,	OUT
futsi	OUT
naleticagelekako	OUT
kanye	OUT
netinhlelo	OUT
leticinisekisa	OUT
kutfulwa	OUT
kwetinzuzo	OUT
letinkhulu	OUT
etikwetekulima	OUT
.	OUT

(	OUT
Emazinga	B-MISC
9-12	OUT
)	OUT
15	B-MISC
82	I-MISC
18.3	I-MISC
276	I-MISC
18	I-MISC
2	I-MISC
.	OUT

I-ICASA	OUT
yasungulwa	OUT
ngaJulayi	B-MISC
2000	I-MISC
,	OUT
ngekuhlanganiswa	OUT
kwemlawuli	OUT
wetekuchumana	OUT
ngetinchingo	OUT
(	OUT
Telecommunications	B-ORG
Regulators	I-ORG
Association	I-ORG
of	OUT
Southern	B-LOC
Africa	I-LOC
)	OUT
kanye	OUT
nemlawuli	OUT
wetekusakata	OUT
(	OUT
Independent	B-ORG
Broadcasting	I-ORG
Authority	I-ORG
)	OUT

Ngekwemigomo	OUT
yalesigatjana	OUT
1	B-MISC
,	OUT
sikweleti	OUT
asifaki	OUT
sikweleti	OUT
lesisukela	OUT
kuletinzuzo	OUT
letikhokhelwe	OUT
ngeliphutsa	OUT
ngaphasi	OUT
kwemibandzela	OUT
yaloMtsetfo	B-MISC
?	OUT

Bo	B-PERS
Skhotsa	I-PERS
nalabanye	OUT
bomkhaya	OUT
bakhe	OUT
Mafutsa	B-PERS
bakhona	OUT
.	OUT

Tingucuko	OUT
letinjalo	OUT
titawubhalwa	OUT
tibe	OUT
sesikhatsini	OUT
endzaweni	OUT
lefane	OUT
ku-SARS	B-ORG
nakungeniswa	OUT
satiso	OUT
nobe	OUT
emafomu	OUT
kutsi	OUT
asetjentwe	OUT
.	OUT

Kubonga	OUT
kwelikhetselo	OUT
kubhekiswe	OUT
kumlamuli	OUT
we-SADC	B-ORG
,	OUT
loyo	OUT
lobekangumengameli	OUT
walelive	OUT
Thabo	B-PERS
Mbeki	I-PERS
nelitsimba	OUT
labasebente	OUT
ngaphandle	OUT
kwekuphumula	OUT
basita	OUT
ngesineke	OUT
ekuletseni	OUT
luhlelo	OUT
loluphetse	OUT
ngalokuyimphumelelo	OUT
.	OUT

Umcashi	OUT
wakho	OUT
,	OUT
umshwalensi	OUT
wetekwelashwa	OUT
,	OUT
umshwalensi	OUT
wakho	OUT
nobe	OUT
Khomishani	B-ORG
wekuNcesheteliswa	I-ORG
ngekuLimala	I-ORG
kwasemSebentini	I-ORG
angeke	OUT
bakhokhele	OUT
ticelo	OUT
takho	OUT
letihlobene	OUT
netehlakalo	OUT
tekuhlanganyela	OUT
kwakho	OUT
uma	OUT
kulingwa	OUT
kwetekwelashwa	OUT
;	OUT
ngako-ke	OUT
kubaluleke	OUT
kakhulu	OUT
kabi	OUT
kutsi	OUT
utfola	OUT
bufakazi	OUT
bekutsi	OUT
umgcugcuteli	OUT
wekulingwa	OUT
unemshwalensi	OUT
lobukene	OUT
nawe	OUT
logcwele	OUT
futsi	OUT
lofanele	OUT
.	OUT

Ligama	OUT
laMbuyane	B-PERS
liyavela	OUT
etincwadzini	OUT
letinyenti	OUT
tetikondlo	OUT
letifaka	OUT
ekhatsi	OUT
letilandzelako	OUT
:	OUT
Inhlokomo	OUT
,	OUT
Emagalelo	B-MISC
,	OUT
Inhlabamkhosi	B-MISC
2	B-MISC
.	OUT

Njengenjongo	OUT
yekukhipha	OUT
imali	OUT
lekhokhwako	OUT
,	OUT
labo	OUT
bacashi	OUT
lababhalisele	OUT
kukhokha	OUT
umtselo/	OUT
uMtsedlwana	B-MISC
wekuTfutfukisa	I-MISC
emaKhono	I-MISC
Skills	B-MISC
Development	I-MISC
Levy	I-MISC
SDL	B-MISC
,	OUT
bafanele	OUT
bakhokhe	OUT
imali	OUT
yabo	OUT
e-SARS	B-ORG
.	OUT

The	OUT
ceremony	OUT
is	OUT
held	OUT
at	OUT
the	OUT
crack	OUT
of	OUT
dawn	OUT
on	OUT
the	OUT
last	OUT
day	OUT
of	OUT
her	OUT
wedding	OUT
.	OUT

Ngekufaka	OUT
lamalungelo	OUT
kuMtsetfosisekelo	B-MISC
hulumende	OUT
ubonise	OUT
kutibophelela	OUT
kwakhe	OUT
ekucedzeni	OUT
buphuya	OUT
kanye	OUT
nekungalingani	OUT
ngemazinga	OUT
etenhlalakahle	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Sihlalo	B-PERS
weliKhomishane	B-ORG
nguye	OUT
loncumako	OUT
kutsi	OUT
liKhomishane	B-ORG
litawuhlangana	OUT
nini	OUT
,	OUT
kuphi	OUT
,	OUT
kepha	OUT
kufanele	OUT
abite	OUT
umhlangano	OUT
kungakapheli	OUT
emalanga	OUT
langu-30	OUT
ngemuva	OUT
kwekutfola	OUT
sicelo	OUT
lesesekelwa	OUT
linyenti	OUT
lemalunga	OUT
kuts	OUT
abite	OUT
umhlangano	OUT
weliKhomishane	B-ORG
.	OUT

Lusuku	OUT
lwekuvala	OUT
kufakwa	OUT
kwemafomu	OUT
elukhetfo	OUT
ngumhlaka-30	OUT
Mabasa-2006	B-MISC
,	OUT
ngekwesincumo	OUT
selijaji	OUT
lesitawuba	OUT
livi	OUT
lekugcina	OUT
.	OUT

IMenenja	OUT
Yesigodzi	B-LOC
utakwatisa	OUT
ngembhalo	OUT
uma	OUT
lesicelo	OUT
lesifakiwe	OUT
simukelwe	OUT
,	OUT
loku	OUT
kusho	OUT
kutsi	OUT
sicelo	OUT
sakho	OUT
sihambisene	OUT
nato	OUT
tonkhe	OUT
timfuneko	OUT
ngekhatsi	OUT
kwa-	OUT
14	B-MISC
tinsuku	OUT
tekutfolwa	OUT
lesicelo	OUT
lesifakiwe	OUT
bese	OUT
ikutjela	OUT
kutsi	OUT
utsintsane	OUT
nemnikati	OUT
wemhlaba	OUT
,	OUT
lona	OUT
lohlele	OUT
kulo	OUT
kanye	OUT
nawo	OUT
onkhe	OUT
emacele	OUT
latsintsekile	OUT
.	OUT

Bhala	OUT
indzaba	OUT
igcwale	OUT
emakhasi	OUT
lamabili	OUT
nobe	OUT
250	B-MISC
-	OUT
300	B-MISC
ngasinye	OUT
sihloko	OUT
kuletilandzelako	OUT
.	OUT

Sicelo	OUT
ngekulandzela	OUT
umtseshwanasimiso	OUT
1	B-MISC
ngekwesatiso	OUT
sekucalisa	OUT
licala	OUT
sitawuhambisana	OUT
ne-afidavithi	OUT
leyendlala	OUT
simo	OUT
lesesekela	OUT
kwehluka	OUT
enchubeni	OUT
leyetayelekile	OUT
ngalokucacile	OUT
.	OUT

Uma	OUT
ngabe	OUT
lesisekelo	OUT
siyahhibika	OUT
,	OUT
kukhetsa	OUT
kwenta	OUT
i-CBNRM	B-ORG
kuyashabalala	OUT
.	OUT

"	OUT
Kodvwa	OUT
yini	OUT
ngematje	OUT
sitsandvwa	OUT
sami	OUT
Ingani	OUT
bese	OUT
ngishilo	OUT
kutsinangiphuma	OUT
lapha	OUT
emsebentini	OUT
,	OUT
fikiyani	OUT
lapho	OUT
mine	OUT
.	OUT

(	OUT
2	B-MISC
)	OUT
Tonkhe	OUT
letinye	OUT
timbangi	OUT
titawuba	OUT
nelilungelo	OUT
,	OUT
kungakapheli	OUT
sikhatsi	OUT
lesimiswe	OUT
ngulemitsetfosimiso	OUT
kutsi	OUT
kuphendvulwe	OUT
kulowo	OUT
mculu	OUT
,	OUT
lekuvuma	OUT
,	OUT
kuphika	OUT
,	OUT
kugucula	OUT
nobe	OUT
kwenaba	OUT
ngaleyo	OUT
mininingwane	OUT
ngendlela	OUT
lokudzingeke	OUT
ngayo	OUT
futsi	OUT
kutawusita	OUT
iNkantolo	B-ORG
ekufinyeleleni	OUT
esincumeni	OUT
lesifanelekile	OUT
.	OUT

Umkhandlu	OUT
Wetikimu	B-ORG
Tetekwalapha	I-ORG
beweluleka	OUT
tikimu	OUT
kwekutsi	OUT
tente	OUT
tinkontileka	OUT
nganobe	OUT
ngubaphi	OUT
baphakeli	OUT
betinsita	OUT
labakhetsiwe	OUT
lababakhetsako	OUT
,	OUT
ikakhulukati	OUT
tibhedlela	OUT
tembuso	OUT
.	OUT

Tidladla	OUT
takho	OUT
tiyahlaba	OUT
Tinzipho	OUT
tato	OUT
tibukhali	OUT
,	OUT
Ngitiva	OUT
ekujulen	OUT
'	OUT
enhlitiyweni	OUT
yami	OUT
,	OUT
Tingincamul	OUT
'	OUT
emandla	OUT
,	OUT
Ngifikelwe	OUT
ngulokukhulu	OUT
kukhatsala	OUT
,	OUT
Ngite	OUT
ngifise	OUT
kuhlala	OUT
phasi	OUT
,	OUT
Lapho	OUT
tingena	OUT
tingenisisa	OUT
,	OUT
Tidladla	OUT
letinebutsi	OUT
bekufa	OUT
!	OUT

2	B-MISC
.	OUT
Nobe	OUT
ngabe	OUT
ngubani	OUT
lotfolakala	OUT
anelicala	OUT
ngekwesigatjana	OUT
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
angahle	OUT
ahlawule	OUT
nobe	OUT
aboshwe	OUT
sikhatsi	OUT
lesingengci	OUT
umnyaka	OUT
,	OUT
nobe	OUT
ahlawuliswe	OUT
aphindze	OUT
aboshwe	OUT
njengobe	OUT
sekuphawuliwe	OUT
.	OUT

Aphindze	OUT
acaphune	OUT
kulamantongomane	OUT
langayingiwe	OUT
labawadla	OUT
na	OUT
Petunia	B-PERS
.	OUT

Kuba	OUT
nesilulumagama	OUT
lesibanti	OUT
kungumhlahlandlela	OUT
wekulukhuluma	OUT
ngekukhululeka	OUT
.	OUT

Washo	OUT
Njebs	B-PERS
ambuka	OUT
kancane	OUT
Mafutsa	B-PERS
.	OUT

Lolu	OUT
lucwaningo	OUT
loluphatselene	OUT
nekuvetwa	OUT
kwesibekandzaba	OUT
etindzabeni	OUT
Ta	B-PERS
-	I-PERS
J.J	I-PERS
Ncongwane	I-PERS
.	OUT

Timphahla	OUT
,	OUT
tikweleti	OUT
,	OUT
emalungelo	OUT
kanye	OUT
netibopho	OUT
tetikhungo	OUT
letihlanganako	OUT
tibekwa	OUT
esandleni	OUT
sesikhungo	OUT
sinye	OUT
lokucondziswe	OUT
kusigatjana	OUT
1	B-MISC
.	OUT

Tinkhulumiswano	OUT
mayelana	OUT
nemininingwane	OUT
lebonakalako	OUT
tiyachubeka	OUT
emkhatsini	OUT
kwebalingani	OUT
kutenhlalo	OUT
kanye	OUT
netikhungo	OUT
letitawuphatamiseka	OUT
ngaloluhlelo	OUT
,	OUT
lokufaka	OUT
ekhatsi	OUT
Inhlangano	B-ORG
Letimele	I-ORG
lebukene	OUT
Nekufundzisa	B-ORG
Nekucecesha	I-ORG
.	OUT

Advonse	OUT
moya	OUT
kakhulu	OUT
Mafutsa	B-PERS
macedze	OUT
akhulume	OUT
.	OUT

Leliphepha	OUT
linemakhasi	OUT
lasihlanu	OUT
(	OUT
5	B-MISC
)	OUT

Siboti	OUT
unenhlitiyo	OUT
lembi	OUT
,	OUT
ufisela	OUT
bantfwana	OUT
baSimelane	B-PERS
lokubi	OUT
bangakamenti	OUT
lutfo	OUT
lokubi	OUT
kantsi	OUT
Ndevukazibalwa	B-PERS
unenhlitiyo	OUT
lenhle	OUT
,	OUT
akaphindziseli	OUT
lokubi	OUT
ngalokubi	OUT
.	OUT

Labantfu	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
bamelela	OUT
litsemba	OUT
nekungaphelimandla	OUT
lokungukona	OUT
kutici	OUT
tesive	OUT
setfu	OUT
.	OUT

3	B-MISC
.	OUT
Uma	OUT
insalela	OUT
yemphahla	OUT
lokumele	OUT
yabiwe	OUT
ingetulu	OUT
kwa-R125	B-MISC
000	I-MISC
,	OUT
umlingani	OUT
lophilako	OUT
utawudla	OUT
lifa	OUT
lelingu-R125	B-MISC
000	I-MISC
nobe	OUT
sabelo	OUT
semntfwana	OUT
,	OUT
kuye	OUT
ngekutsi	OUT
ngukuphi	OUT
lokukhulu	OUT
,	OUT
bese	OUT
lensalela	OUT
yabelwa	OUT
bantfwana	OUT
bemufi	OUT
ngekwentalelwane-ngco	OUT
kantsi	OUT
nekudliwa	OUT
kwelifa	OUT
titukulu	OUT
kuvumelekile	OUT
.	OUT

1.9	B-MISC
Kanye	OUT
nebantfu	OUT
labasebenta	OUT
kuye	OUT

Bulili	OUT
besilwane	OUT
bubaluleke	OUT
kuphela	OUT
elukhakhayeni	OUT
lwenkhunzi	OUT
kanye	OUT
nesiklabhu	OUT
etigabeni	OUT
AB	B-MISC
,	OUT
B	B-MISC
na-C	I-MISC
tebudzala	OUT
.	OUT

Uma	OUT
umshado	OUT
ucitfwa	OUT
kufa	OUT
,	OUT
umlingani	OUT
lophilako	OUT
utawuba	OUT
nelilungelo	OUT
lekufaka	OUT
sicelo	OUT
sesabelo	OUT
emphahleni	OUT
yelifa	OUT
lemufi	OUT
macondzana	OUT
ne-dowa	OUT
lengakakhokhwa	OUT
,	OUT
nobe	OUT
ngakulokunye	OUT
macondzana	OUT
nanobe	OUT
nguliphi	OUT
ligalelo	OUT
leliphatsekako	OUT
lelemukelwe	OUT
ngaphasi	OUT
kwemtsetfo	OUT
wesi-Islamu	B-MISC
.	OUT

Yini	OUT
umehluko	OUT
emkhatsini	OUT
wemTsetfo	B-MISC
weteManti	I-MISC
waVelonkhe	B-LOC
nemTsetfo	B-MISC
weMisebenti	I-MISC
yeteManti	I-MISC
?	OUT

The	OUT
fangences	OUT
of	OUT
nature	OUT
have	OUT
seen	OUT
a	OUT
pleasant	OUT
to	OUT
us	OUT
as	OUT
the	OUT
sight	OUT
of	OUT
the	OUT
wild	OUT
blooms	OUT
of	OUT
the	OUT
citizens	OUT
of	OUT
the	OUT
veld	OUT
.	OUT

Kusasho	OUT
yena	OUT
njalo	OUT
Ndevukazibalwa	B-PERS
.	OUT

Nangena	OUT
watfola	OUT
Bhalashile	B-PERS
alele	OUT
Mhlupheki	B-PERS
wamkhomba	OUT
yena	OUT
.	OUT

Itawuniketa	OUT
bantfu	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
nasemhlabeni	OUT
wonkhe	OUT
litfuba	OUT
lekwenta	OUT
lokutsite	OUT
kute	OUT
kusitwe	OUT
labanye	OUT
.	OUT

Waphindze	OUT
wenta	OUT
lubito	OUT
lwekutsi	OUT
liKhomishani	B-ORG
leMtsetfo	I-ORG
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
letfule	OUT
umbiko	OUT
walo	OUT
mayelana	OUT
neluCwebu	B-MISC
lwemaLungelo	I-MISC
loluhlongotwako	OUT
?	OUT

Nanobe	OUT
kunjalo	OUT
,	OUT
loMtsetfo	B-MISC
awuvumeli	OUT
lomunye	OUT
webalingani	OUT
losemshadweni	OUT
wesilungu	OUT
kutsi	OUT
angene	OUT
emshadweni	OUT
wendzabuko	OUT
nalowo	OUT
mlingani	OUT
(	OUT
buka	OUT
sigaba	OUT
10(4)	OUT
)	OUT

Amutsi	OUT
laphalati	OUT
Tintfombi	B-PERS
labesasefofololo	OUT
lapha	OUT
eceleni	OUT
kwembhedze	OUT
.	OUT

Kanye	OUT
neMculo	B-MISC
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Lemoti	OUT
lena	OUT
nje	OUT
beyitakungisondzeta	OUT
kabi	OUT
kuMathokoza	B-PERS
wami	OUT
!	OUT

Kuya	OUT
ngani	OUT
ningafuni	OUT
ngiphume	OUT
ekamelweni	OUT
Kuya	OUT
ngani	OUT
ningitfukusa	OUT
uma	OUT
kunetivakashi	OUT
Angitentanga	OUT
kutsi	OUT
ngibe	OUT
sidalwa	OUT
.	OUT

Bhala	OUT
indzabambhalo	OUT
uvete	OUT
lamalungelo	OUT
lahlukumetekile	OUT
bese	OUT
uyasho	OUT
nekutsi	OUT
umbhali	OUT
ukuvete	OUT
njani	OUT
lokuhlukumeteka	OUT
kwalamalungelo	OUT
.	OUT

Kubalulekile	OUT
kutsi	OUT
ucale	OUT
ukhulume	OUT
nelilunga	OUT
lePhalamende	B-ORG
ngembi	OUT
kwekusiniketa	OUT
kute	OUT
utfole	OUT
kutsi	OUT
lilunga	OUT
lePhalamende	B-ORG
liyasisekela	OUT
yini	OUT
noma	OUT
cha	OUT
,	OUT
nekutsi	OUT
libukisise	OUT
kutsi	OUT
sicelosikhalo	OUT
senu	OUT
sihlelekile	OUT
futsi	OUT
sibhaleke	OUT
ngendlela	OUT
lefanele	OUT
nalekahle	OUT
.	OUT

Kusho	OUT
Ndevukazibalwa	B-PERS
.	OUT

Nanobe	OUT
lokutsatfwa	OUT
kwekubhala	OUT
kweminwe	OUT
kutawentiwa	OUT
kusiteshi	OUT
semaphoyisa	OUT
sesigodzi	OUT
lesisedvute	OUT
,	OUT
titawuhlatiywa	OUT
bese	OUT
sitifiketi	OUT
sikhishwa	OUT
nguleSikhungo	B-ORG
Semarekhodi	I-ORG
Ebugebengu	I-ORG
kuLuphiko	B-ORG
lweMisebenti	I-ORG
Yemaphoyisa	I-ORG
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ePitoli	B-LOC
.	OUT

(	OUT
9	B-MISC
)	OUT
Imiyalelo	OUT
mayelana	OUT
nanobe	OUT
ngutiphi	OUT
tinchubo	OUT
itawuniketwa	OUT
kutimbangi	OUT
letitsintsekako	OUT
ngumBhalisi	B-PERS
kungakapheli	OUT
tinsuku	OUT
letisihlanu	OUT
ngemva	OUT
kwekuba	OUT
leyo	OUT
miyalelo	OUT
ikhishiwe	OUT
.	OUT

Ummbila	OUT
usisekelo	OUT
sekudla	OUT
emaSwatini	B-MISC
.	OUT

Umuntfu	OUT
lobanjiwe	OUT
unelilungelo	OUT
lekukhululwa	OUT
ekuvalelweni	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
lokufunwa	OUT
tebulungiswa	OUT
kuvuma	OUT
,	OUT
kuye	OUT
ngekwetimo	OUT
letitsite	OUT
(	OUT
Sigaba	B-MISC
35	I-MISC
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
(	OUT
f	OUT
)	OUT
seMtsetfosisekelo	B-MISC
)	OUT

Utsini	OUT
wena	OUT
Chaza	OUT
?	OUT

Veta	OUT
emaphuzu	OUT
abe	OUT
mabili	OUT
lasibonisa	OUT
kutsi	OUT
LaMatse	B-PERS
abengumfati	OUT
sibili	OUT
?	OUT

I-Osteoporosis	OUT
Khabhonimonoksayidi	OUT
,	OUT
lentfutfu	OUT
lenebungoti	OUT
kakhulu	OUT
kuko	OUT
konkhe	OUT
kungcola	OUT
lokukhishwa	OUT
timoto	OUT
kanye	OUT
nentfutfu	OUT
yeligwayi	OUT
,	OUT
inamatsela	OUT
engatini	OUT
kakhulu	OUT
kundlula	OUT
umoya	OUT
lohlobile	OUT
,	OUT
kunciphisa	OUT
emandla	OUT
ekutfwala	OUT
umoya	OUT
lohlobile	OUT
engati	OUT
yebantfu	OUT
lababhema	OUT
kakhulu	OUT
ngemaphesenti	OUT
langu-15	OUT
.	OUT

Uma	OUT
nobe	OUT
ngabe	OUT
nguyiphi	OUT
inchubeko	OUT
yelicala	OUT
letsetfwe	OUT
ngaphasi	OUT
kwalomTsetfo	B-MISC
itsatselwa	OUT
lona	OUT
locashile	OUT
lapho	OUT
umnikati	OUT
atawugcina	OUT
atfole	OUT
lokubopheleleka	OUT
,	OUT
lomnikati	OUT
angangenelela	OUT
bese	OUT
uvimbela	OUT
loluhlobo	OUT
lwenchubeko	OUT
yelicala	OUT
,	OUT
futsi	OUT
nanobe	OUT
ngabe	OUT
ngusiphi	OUT
sivikelo	OUT
lesitfolakala	OUT
kulona	OUT
locashile	OUT
sitawutfolakala	OUT
nakulomnikati	OUT
ngetulu	OUT
kwanobe	OUT
ngabe	OUT
ngusiphi	OUT
sivikelo	OUT
lesikhona	OUT
.	OUT

Kubeka	OUT
sakhiwo	OUT
samhlabawonkhe	OUT
kanye	OUT
nesipiliyoni	OUT
setfu	OUT
kuleso	OUT
sakhiwo	OUT
.	OUT

Tikhulumi	OUT
letimcoka	OUT
bo	OUT
Ranata	B-PERS
Saleci	I-PERS
(	OUT
Slovenia	B-LOC
)	OUT
kanye	OUT
na-Ko	B-PERS
Un	I-PERS
(	OUT
Korea	B-LOC
)	OUT

"	OUT
Ngibuta-nje	OUT
ngobe	OUT
ngifuna	OUT
kukukhombisa	OUT
sitsandvwa	OUT
sami	OUT
ngaLesihlanu	B-MISC
.	OUT
"	OUT

Nguliphi	OUT
litiko	OUT
lebelingasita	OUT
Danisile	B-PERS
kulenkinga	OUT
yekondla	OUT
umntfwana	OUT
?	OUT

Kumanje-nje	OUT
usita	OUT
bothishela	OUT
besiSwati	B-MISC
etikolweni	OUT
taseHlanzeni	B-LOC
.	OUT

Kodvwa	OUT
ngobe	OUT
besati	OUT
kwekutsi	OUT
bekanemoya	OUT
wekuphikelela	OUT
kanye	OUT
nemandla	OUT
ekuchubeka	OUT
nemphilo	OUT
,	OUT
besihlose	OUT
kumemukela	OUT
kanye	OUT
nalamanye	OUT
emalunga	OUT
emndeni	OUT
wakho	OUT
njengetivakashi	OUT
tetfu	OUT
kulomsitfo	OUT
wa-Agasti	B-MISC
.	OUT

Make	OUT
waLonhlanhla	B-PERS
akazange	OUT
akhatsateke	OUT
kakhulu	OUT
ngemntfwanakhe	OUT
ngobe	OUT
vele	OUT
besekabahluphe	OUT
kakhulu	OUT
angalaleli	OUT
fitsi	OUT
anatsa	OUT
tjwala	OUT
,	OUT
intfo	OUT
lebatimisele	OUT
ngayo	OUT
ngemntfwanakhe	OUT
,	OUT
kumakha	OUT
kabusha	OUT
ngoba	OUT
akholelwa	OUT
kutsi	OUT
besekawubonile	OUT
umhlaba	OUT
ngekucoshwa	OUT
nguVusi	B-PERS
.	OUT

1	B-MISC
.	OUT
UMengameli	B-PERS
kufanele	OUT
akhetse	OUT
lilunga	OUT
leliKhomishane	B-ORG
nobe	OUT
lomunye	OUT
umuntfu	OUT
lowenetisa	OUT
timfanelo	OUT
letiphawulwe	OUT
kusigaba	OUT
10	B-MISC
njengaSihlalo	B-PERS
.	OUT

2	B-MISC
.	OUT
Bunkondlo	OUT
buni	OUT
lobutfolakala	OUT
kulemigca	OUT
64	B-MISC
na-65	OUT
Chaza	OUT
ubuye	OUT
ubhale	OUT
?	OUT

INingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
yakhiwe	OUT
emazinga	OUT
lasetulu	OUT
enhlupheko	OUT
,	OUT
ikakhulukati	OUT
etindzaweni	OUT
tasemaphandleni	OUT
lapho	OUT
lokungenani	OUT
ebantfu	OUT
labahluphekako	OUT
labangu-70%	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
bahlala	OUT
khona	OUT
.	OUT

Uma	OUT
umuntfu	OUT
losakhamuti	OUT
nobe	OUT
umhlali	OUT
walomphelo	OUT
afela	OUT
ngaphandle	OUT
kweNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
kufa	OUT
kwaloyo	OUT
muntfu	OUT
kufanele	OUT
kubikwe	OUT
eHhovisi	B-ORG
leliNcusa	B-PERS
nobe	OUT
iMishini	B-ORG
lesedvute	OUT
yaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Kuvusa	OUT
umcondvo	OUT
welwati	OUT
lwendzabuko	OUT
/	OUT
lwemasiko	OUT
kubantfu	OUT
labasha	OUT
,	OUT
kubalulekile	OUT
kutsi	OUT
kukhomba	OUT
kubaluleka	OUT
kanye	OUT
nemsebenti	OUT
walamasiko	OUT
namuhla	OUT
(	OUT
Kutsi	OUT
lusha	OUT
lungazuza	OUT
njani	OUT
ngekwenhlalo	OUT
nakutemnotfo	OUT
ngalamasiko	OUT
)	OUT

Senta	OUT
msebenti	OUT
muni	OUT
siphawulo	OUT
emshweni	OUT
lolandzelako	OUT
:	OUT
"	OUT
Licala	OUT
lelikhulu	OUT
lifuna	OUT
emajaji	OUT
lakhulumako.	OUT
"	OUT

Esingenisweni	OUT
salendzaba	OUT
letsi	OUT
Kuve	B-MISC
kancane	I-MISC
umbhali	OUT
nguye	OUT
lococa	OUT
lendzaba	OUT
abe	OUT
yena	OUT
angakatsintseki	OUT
ngaloko	OUT
lokwentekako	OUT
kantsi	OUT
kulena	OUT
letsi	OUT
Tiyenteka	B-MISC
tintfo	I-MISC
ingeniswe	OUT
ngenkhulumiswano	OUT
.	OUT

I-Sentech	OUT
ngumgogodla	OUT
wekusakata	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
iphetse	OUT
futsi	OUT
ilawule	OUT
cishe	OUT
ema-terrestrial	OUT
broadcasting	OUT
transmitter	OUT
sites	OUT
langu-210	OUT
lapho	OUT
khona	OUT
kungeniswa	OUT
emathransmitha	OUT
i-short-wave	OUT
,	OUT
medium	OUT
wave	OUT
,	OUT
FM	B-ORG
,	OUT
ithelevishini	OUT
nema-MMDS	B-ORG
transmitters	OUT
(	OUT
langetulu	OUT
ku-1200	OUT
)	OUT
kuphakela	OUT
besakati	OUT
labehlukahlukene	OUT
(	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
Basakati	B-PERS
beMsakato	B-ORG
weMmango	I-ORG
)	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Henry	B-PERS
,	OUT
intfo	OUT
lekahle	OUT
lokufanele	OUT
uyente	OUT
kutsi	OUT
udle	OUT
idayethi	OUT
lenemphilo	OUT
,	OUT
udle	OUT
titselo	OUT
kanye	OUT
netibhidvo	OUT
kube	OUT
kunyenti	OUT
,	OUT
ungadli	OUT
emkhatsini	OUT
wetidlo	OUT
telusuku	OUT
,	OUT
bese	OUT
uba	OUT
ngukhutsalela	OUT
kushukuma	OUT
lokutawuvocavoca	OUT
umtimba	OUT
wakho	OUT
.	OUT

Kulahla	OUT
Petunia	B-PERS
kusho	OUT
kulahlekelwa	OUT
yindlu	OUT
kanye	OUT
neku	OUT
phila	OUT
kabuhlungu	OUT
.	OUT

LiSekela	B-PERS
laSomajaji	I-PERS
Langa	I-PERS
liphindze	OUT
lacubungula	OUT
umtsetfomgomo	OUT
wemtsetfo	OUT
wendzabuko	OUT
wase-Afrika	B-LOC
wekudla	OUT
lifa	OUT
ngulabadvuna	OUT
,	OUT
ngendlela	OUT
loye	OUT
wasetjentiswa	OUT
ngayo	OUT
macondzana	OUT
nekudliwa	OUT
kwelifa	OUT
leliyimphahla	OUT
.	OUT

Kuba	OUT
nesilulumagama	OUT
lesisemkhatsini	OUT
wema-	OUT
250	B-MISC
nema-500	OUT
emagama	OUT
latayelekile	OUT
-	OUT
umfundzi	OUT
lotawufundza	OUT
letinye	OUT
tinkhundla	OUT
tekufundza	OUT
ngelulwimi	OUT
lolwengetiwe	OUT
ufanele	OUT
abe	OUT
nesilulumagama	OUT
lesingema-	OUT
500	B-MISC
.	OUT

Bantfu	OUT
labanyenti	OUT
bacela	OUT
Tincumo	OUT
teKwetfulwa	OUT
kweMRM	B-ORG
,	OUT
lokubuhlungu	OUT
nje	OUT
kutsi	OUT
lena	OUT
nkhomfa	OUT
bekungasilo	OUT
lolo	OUT
luhlobo	OUT
lwenkhomfa	OUT
.	OUT

Seniphendvuke	OUT
Jona	B-PERS
,	OUT
Lowatfunywa	OUT
eNiniva	B-LOC
wacondza	OUT
eThalashishi	B-LOC
,	OUT
Nani	OUT
senikhohliwe	OUT
lenitfunywe	OUT
khona	OUT
,	OUT
Nichuba	OUT
imikhata	OUT
yekweba	OUT
,	OUT
Bantfu	OUT
benkhasi	OUT
bamunya	OUT
titfupha	OUT
,	OUT
Imini	OUT
yonkhe	OUT
badla	OUT
titfupha	OUT
bantfwana	OUT
baNchanti	OUT
,	OUT
Bantfwana	OUT
baSomadzili	B-PERS
baticucudze	OUT
tingalo	OUT
busuku	OUT
bonkhe	OUT
,	OUT
Mlentemunye	B-PERS
akaninyomule	OUT
kusasekuhle	OUT
,	OUT
Singabhubhi	OUT
saphela	OUT
sive	OUT
sakhe	OUT
.	OUT

Yini	OUT
leyenta	OUT
kutsi	OUT
avume	OUT
kutfwala	OUT
umntfwana	OUT
malomunye	OUT
umfati	OUT
uma	OUT
kungukutsi	OUT
uphila	OUT
kahle	OUT
,	OUT
ukhomba	OUT
ngalosekhatsi	OUT
Ngabe	OUT
lutsandvo	OUT
lwemali	OUT
noma	OUT
mhlawumbe	OUT
titflunyelelwe	OUT
ngu	OUT
Nkulukulu	B-PERS
Heyi	OUT
,	OUT
ilukthuni	OUT
lendzaba	OUT
.	OUT

Sisebenti	OUT
lesisebenta	OUT
njalo	OUT
ngeLisontfo	B-MISC
kumele	OUT
siholelwe	OUT
imali	OUT
lephindvwe	OUT
kayi-15	OUT
emholweni	OUT
waso	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMagagula	B-PERS
M	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
kanye	OUT
naThwala	B-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
uma	OUT
sisu	OUT
sakho	OUT
sinemajacamba	OUT
.	OUT

Kungatsatsa	OUT
emkhatsini	OUT
kwalunye	OUT
lusuku	OUT
kuya	OUT
kuletine	OUT
kubhalisa	OUT
i-CC	B-MISC
.	OUT

Bothishela	OUT
kumele	OUT
bakhumbule	OUT
kutsi	OUT
akusibo	OUT
bonkhe	OUT
bantfwana	OUT
labangene	OUT
etinkhulisa	OUT
,	OUT
kumele	OUT
emakhono	OUT
netindlela	OUT
tasenkhulisa	OUT
afundziswe	OUT
abuye	OUT
ahlanganiswe	OUT
lapha	OUT
ebangeni	OUT
1	B-MISC
.	OUT

7	B-MISC
.	OUT
Lamagama:"nemavundvo	OUT
,	OUT
sikhwele	OUT
netinyembeti	OUT
"	OUT
abumbene	OUT
ngakanani	OUT
nengcikitsi	OUT
yalenkondlo	OUT
Chaza	OUT
?	OUT

nekwenta	OUT
kutsi	OUT
lamaminithi	OUT
atfolakale	OUT
kute	OUT
ahlolwe	OUT
yiNhloko	B-PERS
yeliTiko	I-PERS
.	OUT

Lesihlanu	OUT
loyo	OUT
utawufika	OUT
sewumbonile	OUT
Lotifiso	B-PERS
,	OUT
imbali	OUT
yami	OUT
.	OUT

UMtsetfosisekelo	OUT
weNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
wanga-1996	OUT
(	OUT
UMtsetfo	B-MISC
108	I-MISC
wanga-	OUT
1996	B-MISC
)	OUT
uphawula	OUT
ngesisekelo	OUT
sengucuko	OUT
nentfutfuko	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lesikuyo	OUT
.	OUT

Sento	OUT
lesicuketsesivumelwano	OUT
samentiwa	OUT
wesigaba	OUT
selibito	OUT
6	B-MISC
nesento	OUT
lesicuketse	OUT
sivumelwano	OUT
samentiwa	OUT
wesigaba	OUT
selibito	OUT
3	B-MISC
udvwebele	OUT
phasi	OUT
sivumelwano	OUT
ngasinye	OUT
.	OUT

Lentfo	OUT
yekusisa	OUT
iyatfokotisa	OUT
,	OUT
Palesa	B-PERS
.	OUT

Kepha	OUT
mbamba	OUT
mbamba	OUT
kuyakhombisa	OUT
kutsi	OUT
labakaMahlalela	B-MISC
baphuma	OUT
kulaba	OUT
bakaDlamini	B-MISC
ngobe	OUT
naloku	OUT
lokutilwa	OUT
bakaDlamini	B-MISC
njengemvu	OUT
lemnyama	OUT
nebakaMahlalela	B-MISC
bayayitila	OUT
.	OUT

Lona	OUT
losebenta	OUT
ngekubuyiselwa	OUT
kwesimo	OUT
kumele	OUT
acinisekise	OUT
kutsi	OUT
emafomu	B-MISC
agcwaliswa	OUT
ngesikhatsi	OUT
ngalokufanele	OUT
mayelana	OUT
nekukhubateka	OUT
nobe	OUT
kunakekelwa	OUT
kwemondliwa	OUT
lofaka	OUT
sicelo	OUT
.	OUT

I-NA	OUT
ineMalunga	B-PERS
Ephalamende	B-ORG
(	OUT
MP	B-PERS
)	OUT
lakhetsiwe	OUT
langu-400	OUT
.	OUT

Bhala	OUT
leyo	OUT
nkhulumo-mphendulwano	OUT
.	OUT

Waphakamisa	OUT
kutsi	OUT
Ltiko	B-ORG
lihambelana	OUT
ne-	OUT
PFMA	B-ORG
,	OUT
litfutfukisa	OUT
libuye	OUT
ligcine	OUT
luhlelo	OUT
lwekuphakela	OUT
lolufanele	OUT
futsi	OUT
lolulungile	OUT
,	OUT
lolulingene	OUT
,	OUT
lolusebaleni	OUT
,	OUT
loluchudzelanako	OUT
nalolunciphisa	OUT
tindleko	OUT
.	OUT

Licembu	OUT
lebafundzi	OUT
labanesibindzi	OUT
bacembuka	OUT
ku-Nusas	B-ORG
,	OUT
batisungulela	OUT
labo	OUT
licembu	OUT
lelibitwa	OUT
ngekutsi	OUT
yi-South	B-ORG
African	I-ORG
Students	I-ORG
'	I-ORG
Organisation	I-ORG
,	OUT
Saso	B-ORG
,	OUT
eminyakeni	OUT
le-	OUT
40	B-MISC
leyendlula	OUT
.	OUT

nga-2008	OUT
,	OUT
kwasungulwa	OUT
umtsetfo	OUT
lotawuhlanganisa	OUT
i-DSO	B-ORG
kanye	OUT
neluphiko	OUT
lwemaphoyisa	OUT
lolubukene	OUT
nemacala	OUT
ebugebengu	OUT
lobuhleliwe	OUT
kube	OUT
yincenye	OUT
yinye	OUT
ngaphasi	OUT
kwemaphoyisa	OUT
aseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Usho	OUT
njalo	OUT
uyamchilita	OUT
Mafutsa	B-PERS
,	OUT
umchilitela	OUT
ngaphandle	OUT
.	OUT

imvumo	OUT
yekutsenga	OUT
inyama	OUT
lengasiyo	OUT
ikhophi	OUT
sitifiketi	OUT
Setemphilo	B-MISC
Yenyama	I-MISC
lesingasiyo	OUT
ikhophi	OUT
nobe	OUT
ngabe	OUT
nguwuphi	OUT
umculu	OUT
lobekiwe	OUT
,	OUT
sibonelo	OUT
,	OUT
Kumenyetelwa	B-MISC
kweKuvikeleka	I-MISC
,	OUT
Sitifiketi	B-MISC
seKulashwa	I-MISC
emaRabi	OUT
,	OUT
njalonjalo	OUT
.	OUT

Umuntfu	OUT
lofaka	OUT
sicelo	OUT
,	OUT
unlingani	OUT
kanye	OUT
nemntfwana	OUT
kumele	OUT
bahlangabetane	OUT
netidzingo	OUT
tesivivinyo	OUT
sekufaneleka	OUT
,	OUT
lesingu-R48	B-MISC
000	I-MISC
ngemnyaka	OUT
semtali	OUT
kanye	OUT
na-R17	B-MISC
760	I-MISC
wemntfwana	OUT
.	OUT

(	OUT
d	OUT
)	OUT
Umuntfu	OUT
ukhetsa	OUT
intfo	OUT
layitsandzako	OUT
.	OUT

(	OUT
f	OUT
)	OUT
Umlingani	OUT
,	OUT
kungakapheli	OUT
emalanga	OUT
lalishumi	OUT
nane	OUT
,	OUT
kusukela	OUT
kulolusuku	OUT
lwekubhaliswa	OUT
kweTalakhi	OUT
lengenakuhociseka	OUT
,	OUT
utawufaka	OUT
sicelo	OUT
semtsetfo	OUT
enkantolo	OUT
leneligunya	OUT
kutsi	OUT
aniketwe	OUT
incwadzi	OUT
yesehlukaniso	OUT
lecinisekisa	OUT
kucitfwa	OUT
kwemshado	OUT
ngekumenyetelwa	OUT
kweTalakhi	OUT
.	OUT

Lokungatiwa	OUT
,	OUT
kubukwa	OUT
lokungatsandzeki	OUT
nobe	OUT
luhlolo	OUT
lwe-HIV	OUT
endzaweni	OUT
yemsebenti	OUT
lungenteka	OUT
nangabe	OUT
lentiwa	OUT
ngemvumo	OUT
kanye	OUT
nelusesho	OUT
lelisemtsetfweni	OUT
lemgomosiseko	OUT
lentiwe	OUT
.	OUT

8	B-MISC
.	OUT
Sonkondlo	OUT
ubhale	OUT
lenkondlo	OUT
achutjwa	OUT
ngumoya	OUT
lonjani	OUT
?	OUT

"	OUT
Cha	OUT
,	OUT
phela	OUT
Hluphi	B-PERS
,	OUT
nguwe	OUT
lotawuyofundzela	OUT
buthishela	OUT
eMgwenya	B-ORG
.	OUT

Sihloko	OUT
salenkondlo	OUT
lesitsi	OUT
Kuhle	B-MISC
Ketfu	I-MISC
ngabe	OUT
siyahambisana	OUT
yini	OUT
nalokushiwo	OUT
yinkondlo	OUT
Chaza	OUT
?	OUT

Emazinga	OUT
6-8	OUT
7	B-MISC
572	I-MISC
63.06	I-MISC
384	I-MISC
3.2	I-MISC
215	I-MISC
1.8	I-MISC
566	I-MISC
4	I-MISC
.	OUT

Nome	OUT
kunjalo	OUT
kodvwa	OUT
LaMagagula	B-PERS
wajinge	OUT
wacela	OUT
kuLushawulo	B-PERS
kutsi	OUT
angenise	OUT
letintfo	OUT
teninatala	OUT
endlini	OUT
kuze	OUT
tinganetfwa	OUT
uma	OUT
kwenteka	OUT
lina	OUT
ebusuku	OUT
.	OUT

Lapha	OUT
kulendzaba	OUT
Busi	B-PERS
utfukutsele	OUT
ngobe	OUT
atsi	OUT
batali	OUT
bakhe	OUT
abakamtfumeleli	OUT
imali	OUT
.	OUT

Kepha	OUT
kufanele	OUT
kutsi	OUT
siphindze	OUT
silisebentise	OUT
lelitfuba	OUT
lelihle	OUT
lemphelansontfo	OUT
yelikhetselo	OUT
yekubhalisa	OUT
lehlelwe	OUT
Yikhomishini	B-ORG
Yelukhetfo	I-ORG
Letimele	I-ORG
YaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
(	OUT
Independent	B-ORG
Electoral	I-ORG
Commission	I-ORG
of	OUT
South	B-LOC
Africa	I-LOC
,	OUT
i-IEC	B-MISC
)	OUT
,	OUT
kusasa	OUT
nangeLisontfo	B-MISC
,	OUT
mhlaka	OUT
7	B-MISC
na	OUT
8	B-MISC
Indlovana	I-MISC
ngalokufanako	OUT
.	OUT

Kumemeta	OUT
Matfundvuluka	B-PERS
ngelivi	OUT
lekulayela	OUT
.	OUT

Kwabangelwa	OUT
yini	OUT
kutsi	OUT
Mswati	B-PERS
afune	OUT
kucolelana	OUT
nebanakabo	OUT
?	OUT

Mkhethwa	OUT
utalwa	OUT
nguKokwane	B-PERS
Mkhatshwa	I-PERS
kepha	OUT
ngekuhlala	OUT
utfolakala	OUT
eSchoemansdal	B-LOC
.	OUT

b	OUT
Ngekwemigomo	OUT
yesigamu	OUT
a	OUT
iKhomishani	B-ORG
kumele	OUT
isebentisane	OUT
naletinye	OUT
tikhungo	OUT
teMbuso	B-ORG
kuhlanganisa	OUT
emadathabhesi	OUT
abo	OUT
.	OUT

Tati	OUT
kutsi	OUT
ufunani	OUT
.	OUT

Kwatiswa	OUT
nelucecesho	OUT
ngekubhalwa	OUT
kweKuChazwa	OUT
kwemSebenti	OUT
njengoba	OUT
kuvetiwe	OUT
ngenhla	OUT
kutawuhlelwa	OUT
ngeYunithi	B-MISC
yekuBuyeketwa	I-MISC
kwemsebenti	OUT
nekubamba	OUT
lichaza	OUT
kwe-PJEC	B-ORG
nobe	OUT
emalunga	OUT
e-SJEC	B-ORG
futsi	OUT
ngekuya	OUT
ngetinsita	OUT
telucecesho	OUT
letivetwe	OUT
yi-SALGBC	B-ORG
.	OUT

"	OUT
Uyabona	OUT
wena	OUT
Mafutsa	B-PERS
lemfunjwana	OUT
yakho	OUT
iyakuhlanyisa	OUT
.	OUT

Tilulu	OUT
taVelonkhe	B-LOC
tiphindze	OUT
tibandzakanye	OUT
neMkhandlu	B-ORG
weMitapo	I-ORG
yetiNcwadzi	I-ORG
neLwati	I-ORG
(	OUT
National	B-ORG
Council	I-ORG
of	I-ORG
Library	I-ORG
and	I-ORG
Information	I-ORG
services	I-ORG
-NCLIS	B-ORG
)	OUT
,	OUT
Umtapo	B-ORG
wetiNcwadzi	I-ORG
waVelonkhe	I-ORG
weNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
(	OUT
National	B-ORG
Library	I-ORG
of	OUT
South	B-LOC
Africa	I-LOC
)	OUT
NLSA	B-ORG
,	OUT
uMtapo	B-ORG
wetiNcwadzi	I-ORG
walaBangaboni	I-ORG
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
(	OUT
South	B-ORG
African	I-ORG
Library	I-ORG
for	I-ORG
the	I-ORG
Blind	I-ORG
)	OUT
(	OUT
BLINDLIB	B-ORG
)	OUT
naleyo	OUT
mitapo	OUT
yetincwadzi	OUT
lesebenta	OUT
njengetindzawo	OUT
tekugcina	OUT
lwati	OUT
ngekwemtsetfo	OUT
kanye	OUT
neNhlangano	B-ORG
yeBasebenti	I-ORG
laBangaboni	I-ORG
yeNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
(	OUT
The	B-ORG
South	I-ORG
African	I-ORG
Blind	I-ORG
Workers	I-ORG
Organisation	I-ORG
(	OUT
SABWO	B-ORG
)	OUT

Lapho	OUT
,	OUT
wena	OUT
utawube	OUT
sewucedzile	OUT
kufundza	OUT
eMgwenya	B-ORG
,	OUT
bese-ke	OUT
siyashada	OUT
bese	OUT
siyahamba	OUT
siyohlale	OUT
esilungwini	OUT
ePitoli	B-LOC
.	OUT
"	OUT

Wena	OUT
ufuna	OUT
kufundza	OUT
mahhala	OUT
ungakhokhi	OUT
lutfo	OUT
Kantsi	OUT
nawufundza	OUT
ufundzela	OUT
mine	OUT
Angitsi	OUT
futsi	OUT
nawucedza	OUT
lokufundza	OUT
kwakho	OUT
utawuhamba	OUT
lapha	OUT
kimi	OUT
uyewusebenta	OUT
le	OUT
lapho	OUT
utsandza	OUT
khona	OUT
utidlele	OUT
timali	OUT
takho	OUT
?	OUT

sitselo	OUT
lesisemkhatsini	OUT
1	B-MISC
inkomishi	OUT
yetibhidvo	OUT
letingemacembe	OUT
wenkomishi	OUT
yetitselo	OUT
letinsha	OUT
leticotjiwe	OUT
/	OUT
sikiwe	OUT
inkomishi	OUT
yetitselo	OUT
letinsha	OUT
nobe	OUT
ijusi	OUT
yetibhidvo	OUT
inkomishi	OUT
yetibhidvo	OUT
letiphekiwe	OUT
?	OUT

Hlela	OUT
umsebenti	OUT
wakho	OUT
ngendlela	OUT
lekuhlelwe	OUT
ngayo	OUT
imibuto	OUT
ephepheni	OUT
.	OUT

kubambisana	OUT
nalabo	OUT
labatselelwe	OUT
nalabaphetfwe	OUT
yi	OUT
HIV	OUT
/	OUT
AIDS	OUT
kute	OUT
batochubeka	OUT
nekusebenta	OUT
kahle	OUT
sikhatsi	OUT
lesidze	OUT
.	OUT

Bati	OUT
la	OUT
Mafutsa	B-PERS
.	OUT

Ukhuluma	OUT
nje	OUT
LaHlophe	B-PERS
akati	OUT
kutsi	OUT
LaMagagula	B-PERS
sekukhona	OUT
intfo	OUT
lemphetse	OUT
kabi	OUT
emphefumulweni	OUT
wakhe	OUT
.	OUT

Sitezi	OUT
sekucala	OUT
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
,	OUT
iminyango	OUT
iyavuleka	OUT
.	OUT

Liphuzu	OUT
9	B-MISC
livalwe	OUT
ngesigaba	B-MISC
5	I-MISC
seMtsetfoweLishumi	B-MISC
wekuchitjiyelwa	B-MISC
kweMtsetfosisekelo	I-MISC
wanga-2003	OUT
.	OUT

(	OUT
9	B-MISC
)	OUT
Uma	OUT
inkantolo	OUT
ivuma	OUT
sicelo	OUT
lesilindzelekile	OUT
ngekulandzela	OUT
tigatjana	OUT
(	OUT
3	B-MISC
)	OUT
nobe	OUT
(	OUT
6	B-MISC
)	OUT
,	OUT
umbhalisi	OUT
nobe	OUT
mabhalane	OUT
wenkantolo	OUT
,	OUT
kuye	OUT
ngekutsi	OUT
ngusiphi	OUT
simo	OUT
,	OUT
kumele	OUT
anikete	OUT
lowo	OUT
nalowo	OUT
mlingani	OUT
ngesincumo	OUT
senkantolo	OUT
lokufaka	OUT
ekhatsi	OUT
ikhophi	OUT
lecinisekisiwe	OUT
yaleso	OUT
sivumelwano	OUT
futsi	OUT
kumele	OUT
atfumele	OUT
leso	OUT
sincumo	OUT
nekhophi	OUT
lecinisekisiwe	OUT
yaleso	OUT
sivumelwano	OUT
kulowo	OUT
nalowo	OUT
mbhalisi	OUT
wematayitela	OUT
wakulendzawo	OUT
lapho	OUT
lenkantolo	OUT
itinte	OUT
khona	OUT
ngekwenhloso	OUT
yekubhaliswa	OUT
.	OUT

Sewutongi	OUT
colisela	OUT
ku	OUT
Ngcane	B-PERS
,	OUT
babe	OUT
wa	OUT
Hluphekile	B-PERS
uma	OUT
kungukutsi	OUT
besekatitsembisile	OUT
ngetinkhomo	OUT
.	OUT

Luyatfolakala	OUT
yini	OUT
ludvweshu	OUT
lwangekhatsi	OUT
kulendzaba	OUT
Usho	OUT
ngani	OUT
?	OUT

Sikhulu	B-PERS
lesibukene	OUT
neticelo	OUT
kumele	OUT
siphenye	OUT
lesicelo	OUT
futsi	OUT
,	OUT
uma	OUT
kunesidzingo	OUT
,	OUT
sitfole	OUT
umniningwano	OUT
mayelana	OUT
nekuchebeka	OUT
ngekungasebenti	OUT
kwemfakisicelo	OUT
.	OUT

Imidlalo	OUT
layibhalile	OUT
M.S.	B-PERS
ngulena	OUT
lemitsatfu	OUT
:	OUT
Ungatihluphi	OUT
,	OUT
Yenebakitsi	B-MISC
kanye	OUT
nalona	OUT
lotsi	OUT
Emaguma	B-MISC
.	OUT

9	B-MISC
.	OUT
BUKA	OUT
SIKHATSI	OUT
LESINCUNYIWE	OUT
SEMKHANKASO	OUT
WONKHE	OUT
Bhala	OUT
tinyanga	OUT
ngasetulu	OUT
kwelikhasi	OUT
?	OUT

kucela	OUT
lusito	OUT
lweni	OUT
kanye	OUT
nekumbandzakanya	OUT
kwenu	OUT
kanye	OUT
nelusito	OUT
lwelihhovisi	OUT
lakho	OUT
lelikhulu	OUT
ekundluliseni	OUT
imilayeto	OUT
lesemcoka	OUT
ngaloMkhuhlane	OUT
(	OUT
H1N1	OUT
)	OUT
2009	B-MISC
,	OUT
ngekhatsi	OUT
kwesakhiwo	OUT
sakho	OUT
sekufundzisa	OUT
.	OUT

Imibono	OUT
(	OUT
300-350	OUT
wemagama	OUT
)	OUT
kufanele	OUT
itfunyelwe	OUT
ku-ecis.granada@gmail.com	B-LOC
nga-Okthoba	B-MISC
20	I-MISC
,	OUT
2010	B-MISC
.	OUT

Therefore	OUT
he	OUT
took	OUT
the	OUT
word	OUT
Thixo	B-PERS
for	OUT
God	B-PERS
,	OUT
which	OUT
was	OUT
the	OUT
word	OUT
the	OUT
Xhosas	B-MISC
were	OUT
using	OUT
.	OUT

Nangabe	OUT
Sikhulu	B-PERS
Selwati	OUT
siyakwalela	OUT
ngekufinyeleleka	OUT
kwelwati	OUT
lolucelile	OUT
,	OUT
cela	OUT
shwele	OUT
kuNdvuna	B-PERS
YeTebulungiswa	B-ORG
Nekutfutfukiswa	I-ORG
Kwemtsetfosisekelo	I-ORG
.	I-ORG

Kuyintfo	OUT
levamile	OUT
kutsi	OUT
,	OUT
ngemuva	OUT
kwekuma	OUT
kwemnotfo	OUT
ngasekupheleni	OUT
kweminyaka	OUT
yangabo-1980	OUT
nasekucaleni	OUT
kwabo-1990	OUT
,	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ibe	OUT
nesikhatsi	OUT
lesidze	OUT
sekukhula	OUT
kwemnotfo	OUT
losimeme	OUT
kusukela	OUT
kwacala	OUT
tibalo	OUT
letinjalo	OUT
nga-1940	OUT
.	OUT

"	OUT
Kodvwa	OUT
Shongwe	B-PERS
wentani	OUT
ungasilindzi	OUT
size	OUT
sifike	OUT
kahle	OUT
Bekumele	OUT
kutsingesikhatsi	OUT
uyihlaba	OUT
wena	OUT
tsine	OUT
sidvonse	OUT
lomfana	OUT
.	OUT
"	OUT

A	OUT
Sifaniso	OUT
.	OUT

Yini	OUT
Sifo	OUT
seSifuba	OUT
?	OUT

"	OUT
Lekngcina-ke	OUT
mfana	OUT
wami	OUT
"	OUT
Ngu	OUT
Ndvukuyemphi	B-PERS
amcenga	OUT
.	OUT

Ukhuluma	OUT
nje	OUT
Lushawulo	B-PERS
sekuhlwile	OUT
kuNyoni	B-PERS
kutsi	OUT
ngabe	OUT
sewukhuluma	OUT
ngani	OUT
manje	OUT
.	OUT

Bhala	OUT
incwadzi	OUT
ukhutsate	OUT
umngani	OUT
wakho	OUT
losaphelelwa	OUT
litsemba	OUT
ngobe	OUT
angawutfoli	OUT
umsebenti	OUT
.	OUT

Luhlelo	OUT
lwekukhunjulwa	OUT
kweMphi	OUT
yemaNgisi	B-MISC
nemaBhunu	B-MISC
yaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lwacalwa	OUT
nga-1999	OUT
,	OUT
futsi	OUT
lwacala	OUT
kusebenta	OUT
ngekutsakasela	OUT
kusayinwa	OUT
kwesiVumelwano	B-MISC
sekuTfula	I-MISC
e-Vereeniging	B-LOC
ngamhlaka	OUT
1	B-MISC
Juni	I-MISC
2002	I-MISC
,	OUT
lokwafaka	OUT
ekhatsi	OUT
lokutibophelela	OUT
kabusha	OUT
kweNkhumbulo	B-MISC
yaVelonkhe	B-LOC
lefaka	OUT
wonkhe	OUT
umuntfu	OUT
kuleMphi	OUT
yemaNgisi	B-MISC
nemaBhunu	B-MISC
yaseNingizimu	B-LOC
,	OUT
kanye	OUT
nekumbulwa	OUT
kwembhalo	OUT
.	OUT

Ngitigcinele	OUT
umuntfu	OUT
lengingamati	OUT
kutsi	OUT
uyochamuka	OUT
nini	OUT
futsi	OUT
nakwentenjani	OUT
Hheyi	OUT
,	OUT
kodvwa	OUT
utsi	OUT
bona	OUT
angeke	OUT
basole	OUT
nje	OUT
kutsi	OUT
ngimi	OUT
lona	OUT
lontjontje	OUT
imali	OUT
yabo	OUT
Kodvwa	OUT
angiboni	OUT
kutsi	OUT
bangayicabanga	OUT
intfo	OUT
lenje	OUT
ngobe	OUT
angicali	OUT
kungalali	OUT
ekhaya	OUT
.	OUT

(	OUT
6	B-MISC
)	OUT
Indvodza	OUT
yasemshadweni	OUT
wesiSulumani	B-MISC
,	OUT
lapho	OUT
loMtsetfo	B-MISC
usebenta	OUT
khona	OUT
,	OUT
lefisa	OUT
kungena	OUT
kulomunye	OUT
umshado	OUT
wesiSulumani	B-MISC
lowengetiwe	OUT
nalomunye	OUT
umfati	OUT
ngemuva	OUT
kwekucala	OUT
kwekusebenta	OUT
kwaloMtsetfo	B-MISC
kumele	OUT
ifake	OUT
sicelo	OUT
lesicondziswe	OUT
enkantolo	OUT
kutsi	OUT
itfole	OUT
imvume	OUT
ledzingekile	OUT
ngekulandzela	OUT
sigatjana	OUT
(	OUT
7	B-MISC
)	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nekutsi	OUT
yemukele	OUT
sivumelwano	OUT
lesibhaliwe	OUT
lesitawulawula	OUT
luhlobo	OUT
lwemshado	OUT
ngekwemphahla	OUT
lwesikhatsi	OUT
lesitako	OUT
macondzana	OUT
nemishado	OUT
yayo	OUT
.	OUT

UMtsetfosisekelo	OUT
weRiphabliki	B-ORG
yaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
uMtsetfo	B-MISC
108	B-MISC
wanga-1996	OUT
:	OUT
Sigaba	B-MISC
12	I-MISC
utsi	OUT
Wonkhe	OUT
umuntfu	OUT
unelilungelo	OUT
lekutsi	OUT
kungentiwa	OUT
yini	OUT
lokutsite	OUT
ngemtimba	OUT
nangengcondvo	OUT
yakhe	OUT
lokufaka	OUT
ekhatsi	OUT
lilungelo	OUT
(	OUT
c	OUT
)	OUT
lekungalingelwa	OUT
kwetekwelashwa	OUT
nobe	OUT
isayensi	OUT
ngaphandle	OUT
kwemvumo	OUT
lenelwati	OUT
yabo	OUT
?	OUT

Cishe	OUT
imali	OUT
lengu	OUT
1	B-MISC
webhiliyoni	OUT
emarandi	OUT
kulesikhatsi	OUT
itakwabelwa	OUT
tinhlelo	OUT
letitawungena	OUT
ngaphasi	OUT
kwehlelo	OUT
lwemisebenti	OUT
yemphakatsi	OUT
lolwandzile	OUT
;	OUT
kwekugcina	OUT
.	OUT

LINANI	OUT
LEKUHLOLA	OUT
LELIPHASI	OUT
{	OUT
SIGABA	B-MISC
83(2)(b)	OUT
}	OUT

Sonkondlo	OUT
ucela	OUT
kutsi	OUT
nasalele	OUT
umlalela	OUT
wafutsi	OUT
loyo	OUT
lotawube	OUT
atsintsekile	OUT
amncusele	OUT
kuSomandla	B-PERS
ucela	OUT
labeva	OUT
buhlungu	OUT
bangamvimbeli	OUT
nasikhati	OUT
sifikile	OUT
kutsi	OUT
ahambe	OUT
emhlabeni	OUT
.	OUT

LiTiko	B-ORG
leTemanti	I-ORG
nemaHlatsi	I-ORG
likufakele	OUT
liso	OUT
lelibanti	OUT
kuhlanganiswa	OUT
kwenchubomgomo	OUT
yekuphakelwa	OUT
kwemanti	OUT
amahhala	OUT
lasisekelo	OUT
kanye	OUT
nenchubomgomo	OUT
yekuphakela	OUT
ngekutfutsa	OUT
emangcoliso	OUT
ngemanti	OUT
mahhala	OUT
.	OUT

Loku	OUT
kusho	OUT
kutsi	OUT
lesifo	OUT
sesendlulele	OUT
kumave	OUT
kuto	OUT
tonkhe	OUT
tigodzi	OUT
te-WHO	B-ORG
kantsi	OUT
besisabalala	OUT
masinyane	OUT
kakhulu	OUT
.	OUT

"	OUT
Unesikhatsi	OUT
lesingakanani	OUT
utsandzana	OUT
nalontsangayetfu	OUT
longumlungu	OUT
lomnyama	OUT
"	OUT
Ngu	OUT
La	B-PERS
Zitha	I-PERS
aphukuta	OUT
.	OUT

Ucabanga	OUT
kutsi	OUT
Zandi	B-PERS
watfola	OUT
sinyama	OUT
kulomfana	OUT
waka	OUT
Shongwe	B-PERS
lekamtalisa	OUT
waphika	OUT
nalomntfwana	OUT
.	OUT

Ngaphansi	OUT
kwaletivumelwano	OUT
,	OUT
naletinye	OUT
,	OUT
Hulumende	B-ORG
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
unemtfwalo	OUT
wekuvikela	OUT
kwehlukahlukana	OUT
kwetitjalo	OUT
,	OUT
tilwane	OUT
nalokunye	OUT
lokuphilako	OUT
jikelele	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nemacembu	OUT
aloku	OUT
lamanyenti	OUT
latsatfwa	OUT
ngumphakatsi	OUT
wetekonga	OUT
wemave	OUT
emhlaba	OUT
ngekutsi	OUT
asengotini	OUT
yekushabalala	OUT
.	OUT

Sizane	OUT
akamange	OUT
etfwase	OUT
kantsi	OUT
kulapha	OUT
wafundziswa	OUT
nguGeletfu	B-PERS
Shabangu	B-PERS
.	OUT

Hlobo	OUT
luni	OUT
lwebunkondlo	OUT
lolusetjentiswe	OUT
emgceni	OUT
18	B-MISC
?	OUT

1	B-MISC
.	OUT
Sihlalo	B-PERS
weliKhomishane	I-PERS
nguye	OUT
loncumako	OUT
kutsi	OUT
liKhomishane	B-ORG
litawuhlangana	OUT
nini	OUT
,	OUT
kuphi	OUT
,	OUT
kepha	OUT
kufanele	OUT
abite	OUT
umhlangano	OUT
kungakapheli	OUT
emalanga	OUT
langu-30	OUT
ngemuva	OUT
kwekutfola	OUT
sicelo	OUT
lesesekelwa	OUT
linyenti	OUT
lemalunga	OUT
kuts	OUT
abite	OUT
umhlangano	OUT
weliKhomishane	B-ORG
.	OUT

Ukhatsatekile	OUT
ngalentfombi	OUT
,	OUT
kepha	OUT
noko	OUT
kutawulunga	OUT
ungesabi	OUT
.	OUT
'	OUT
'	OUT
Wakhamisa	OUT
umlomo	OUT
Ndlati	B-PERS
amangaliswa	OUT
kutsi	OUT
lenyanga	OUT
ngabe	OUT
seyive	OUT
ngabani	OUT
kutsi	OUT
ute	OUT
ngani	OUT
.	OUT

2.4	B-MISC
Ngubani	OUT
letamnuka	OUT
emkhayeni	OUT
Sabanjani	OUT
siphetfo	OUT
sakhe	OUT
?	OUT

Gcwalisa	OUT
emafomu	B-MISC
i-CK2	B-MISC
ne-CK2A	B-MISC
nge-inki	OUT
lemnyama	OUT
,	OUT
usebentisa	OUT
emagama	OUT
lamakhulu	OUT
.	OUT

Therefore	OUT
we	OUT
can	OUT
say	OUT
that	OUT
religion	OUT
is	OUT
part	OUT
and	OUT
parcel	OUT
of	OUT
the	OUT
African	B-ORG
heritage	OUT
which	OUT
goes	OUT
back	OUT
many	OUT
hundreds	OUT
and	OUT
thousands	OUT
of	OUT
years	OUT
.	OUT

Lihhovisi	OUT
le-Registrar	B-PERS
minyaka	OUT
yonkhe	OUT
litfumela	OUT
tincwadzi	OUT
tekuvuselela	OUT
kubo	OUT
bonkhe	OUT
lababhalisile	OUT
kanye	OUT
nemafomu	OUT
ekufaka	OUT
ticelo	OUT
.	OUT

Kun-genteka	OUT
ngeligunya	OUT
laMantji	B-PERS
kwekutsi	OUT
ingabekwa	OUT
eceleni	OUT
Le-Afidavithi	B-MISC
nobe	OUT
cha	OUT
.	OUT

(	OUT
e	OUT
)	OUT
kumele	OUT
kube	OUT
nekulandzelwa	OUT
kwetimiso	OUT
talesigaba	OUT
netigaba	OUT
6	B-MISC
na-7	OUT
.	OUT

INhloko	OUT
yeliTiko	B-ORG
ingangeta	OUT
sikhatsi	OUT
lesishiwo	OUT
kusigatjana	OUT
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
,	OUT
kuletinye	OUT
tikhatsi	OUT
kungandluli	OUT
etinyangeni	OUT
letintsatfu	OUT
ngesikhatsi	OUT
sinye	OUT
,	OUT
kodvwa	OUT
lesikhatsi	OUT
sesiphelele	OUT
kumele	OUT
singandluli	OUT
umnyaka	OUT
munye	OUT
.	OUT

Phela	OUT
Phetsile	B-PERS
utsandzana	OUT
naMathokoza	B-PERS
nje	OUT
,	OUT
batali	OUT
bakhe	OUT
abakutsandzi	OUT
nani	OUT
loko	OUT
.	OUT

Asengiye	OUT
kuMhlupheki	B-PERS
mhlawumbe	OUT
Bhalashile	B-PERS
angamati	OUT
kutsi	OUT
ukuphi	OUT
.	OUT

Kwatsi	OUT
nakudzabuka	OUT
kusa	OUT
,	OUT
wafika	OUT
Magilogilo	B-PERS
kutewuhlola	OUT
kutsi	OUT
ngabe	OUT
tisebenti	OUT
takhe	OUT
setikhuphi	OUT
nemsebenti	OUT
latinikete	OUT
wona	OUT
,	OUT
Hawu	OUT
madvodza	OUT
!	OUT

Emva	OUT
kwetinyanga	OUT
letine	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ishiye	OUT
Inhlangano	B-ORG
Yetive	B-MISC
Letinebudlelwane	OUT
yaba	OUT
yiRiphabhlikhi	B-ORG
,	OUT
Dimitri	B-PERS
Tsafendas	I-PERS
wagwaza	OUT
wabulala	OUT
Ndvunankhulu	B-PERS
,	OUT
Dkt	B-PERS
Hendrik	I-PERS
Verwoerd	I-PERS
,	OUT
lapho	OUT
bekahleli	OUT
khona	OUT
.	OUT

Emgceni	OUT
25	B-MISC
na	OUT
27	B-MISC
Nakukhona	OUT
...	OUT

"	OUT
Ase	OUT
nibuke	OUT
,	OUT
tinkhulungwane	OUT
letihishumi	OUT
ngeku	OUT
tfwala	OUT
umntfwana	OUT
tinyanga	OUT
letiyimfica	OUT
nje	OUT
Hawu	OUT
!	OUT

Atibongele	OUT
na	OUT
Petunia	B-PERS
.	OUT

(	OUT
8	B-MISC
)	OUT
Bonkhe	OUT
bantfu	OUT
labanenshisekelo	OUT
lefanelekile	OUT
kuloludzaba	OUT
,	OUT
ikakhulukati	OUT
umlingani	OUT
nobe	OUT
balingani	OUT
balendvodza	OUT
labavele	OUT
bakhona	OUT
nalowo	OUT
lohlose	OUT
nguba	OUT
ngumlingani	OUT
,	OUT
kumele	OUT
bahlanganiswe	OUT
njengencenye	OUT
kulesicelo	OUT
sasenkantolo	OUT
lesifakwa	OUT
ngekulandzela	OUT
sigatjana	OUT
(	OUT
6	B-MISC
)	OUT

Umklamo	OUT
wekulinga	OUT
ungasetjentiswa	OUT
kutsi	OUT
ufanisele	OUT
lokusungula	OUT
kwaseMelika	B-LOC
kwemiNdeni	OUT
leseluGebeni	OUT
lapha	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
?	OUT

Imenenja	OUT
Lesetulu	OUT
:	OUT
ku-Farmer	OUT
Settlement	B-ORG
kuLitiko	B-ORG
Letekulima	I-ORG
lavelonkhe	OUT
ilungisa	OUT
lesicelo	OUT
isilungisela	OUT
i-FALA	B-ORG
properties	OUT
uma	OUT
sesimukelwe	OUT
yiNdvuna	B-PERS
yeLitiko	B-ORG
Letekulima	I-ORG
kanye	OUT
NeteMihlaba	B-ORG
.	OUT

Kusho	OUT
Mageza	B-PERS
,	OUT
"	OUT
Hhawu	OUT
!	OUT

Letimfuneko	OUT
tekubhaliswa	OUT
kwalomshado	OUT
kanye	OUT
nalemiculu	OUT
lokumele	OUT
igcwaliswe	OUT
kanye	OUT
nebufakazi	OUT
lokumele	OUT
buletfwe	OUT
kumbhalisi	OUT
kucuketfwe	OUT
kutimisomgomo	OUT
taloMtsetfo	B-MISC
futsi	OUT
angeke	OUT
tichazwe	OUT
kabanti	OUT
kulomculu	OUT
.	OUT

Ucabanga	OUT
kutsi	OUT
kungahluleka	OUT
ebelungu	OUT
bese	OUT
ucabanga	OUT
kutsi	OUT
tinyanga	OUT
,	OUT
ebantfu	OUT
labangakafundzi	OUT
,	OUT
kukhona	OUT
labangakwenta	OUT
"	OUT
Ngu	OUT
Mafutsa	B-PERS
abhekise	OUT
ku	OUT
Petunia	B-PERS
.	OUT

1	B-MISC
.	OUT
Lenkondlo	OUT
iluhlobo	OUT
luni	OUT
Sekela	OUT
imphendvulo	OUT
yakho	OUT
kuvakale	OUT
?	OUT

It	OUT
suggests	OUT
that	OUT
English	B-MISC
is	OUT
a	OUT
special	OUT
language	OUT
and	OUT
deserves	OUT
to	OUT
be	OUT
handled	OUT
with	OUT
care	OUT
simply	OUT
because	OUT
it	OUT
is	OUT
the	OUT
"	OUT
queen's	OUT
language	OUT
"	OUT

Licembu	OUT
Lelicondzene	OUT
naloko	OUT
litawuba	OUT
khona	OUT
kusukela	OUT
ngalelilanga	OUT
lemhlangano	OUT
wekucala	OUT
kuya	OUT
kulelilanga	OUT
uma	OUT
selicedze	OUT
umsebenti	OUT
walo	OUT
,	OUT
omabili	OUT
emalanga	OUT
afakiwe	OUT
,	OUT
lusuku	OUT
lwekugcina	OUT
angeke	OUT
lube	OUT
ngetulu	OUT
kwa-30	OUT
Septemba	B-MISC
2008	I-MISC
.	OUT

Kuze	OUT
kutsi	OUT
umshado	OUT
wesiSulumani	B-MISC
lokungenwe	OUT
kuwo	OUT
ngemuva	OUT
kwekucala	OUT
kwekusebenta	OUT
kwaloMtsetfo	B-MISC
ube	OUT
semtsetfweni	OUT
?	OUT

Bhala	OUT
nome	OUT
ngutiphi	OUT
tigaba	OUT
LETIMBILI	B-MISC
uphendvule	OUT
yonkhe	OUT
imibuto	OUT
ngato	OUT
.	OUT

Kantsi	OUT
ugibelele	OUT
loko	OUT
yini	OUT
lapha	OUT
Nangu	OUT
umuntfu	OUT
lomdzala	OUT
afuna	OUT
kuba	OUT
liphela	OUT
endlebeni	OUT
bo	OUT
!	OUT
?	OUT

Nobe	OUT
kunjalo	OUT
,	OUT
loku	OUT
akwenteki	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
loyo	OUT
muntfu	OUT
ufake	OUT
sicelo	OUT
endvuneni	OUT
wacela	OUT
kutsi	OUT
angalahlekelwa	OUT
buve	OUT
bakhe	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ngembikwekutfola	OUT
buve	OUT
balelelinye	OUT
live	OUT
,	OUT
lakulo	OUT
nobe	OUT
asesebenta	OUT
kulombutfo	OUT
wetekuvikela	OUT
walelenye	OUT
live	OUT
.	OUT

1.1	B-MISC
Fundza	OUT
lenkondlo	OUT
lelandzelako	OUT
bese	OUT
uphendvula	OUT
imibuto	OUT
letolandzela	OUT
.	OUT

The	OUT
columns	OUT
have	OUT
been	OUT
added	OUT
to	OUT
assist	OUT
in	OUT
the	OUT
calculation	OUT
for	OUT
the	OUT
Closing	OUT
Value	OUT
.	OUT

For	OUT
an	OUT
average	OUT
African	B-ORG
Christian	B-ORG
to	OUT
get	OUT
married	OUT
they	OUT
must	OUT
go	OUT
through	OUT
a	OUT
traditional	OUT
African	B-ORG
process	OUT
,	OUT
then	OUT
a	OUT
civil	OUT
marriage	OUT
and	OUT
lastly	OUT
some	OUT
Church	B-ORG
process	OUT
of	OUT
marriage	OUT
.	OUT

Kutsatsa	OUT
Simphiwe	B-PERS
likhwa	OUT
lakaDlamini	B-PERS
entasi	OUT
esigodzini	OUT
saseNkomazi	B-LOC
.	OUT

Sibonelo	OUT
:	OUT
Inkondlo	OUT
:	OUT
Intsambo	OUT
Sonkondlo	OUT
usebentise	OUT
emagama	OUT
lamatsatfu	OUT
kuloyo	OUT
naloyo	OUT
mugca	OUT
.	OUT

6	B-MISC
.	OUT
ANDREW	B-PERS
:	OUT
Hhayi	OUT
suka	OUT
!	OUT

Ngifuna	OUT
kutsi	OUT
ngimjabulise	OUT
Vusi	B-PERS
ngekutsi	OUT
angibone	OUT
sengingena	OUT
nemitfwalo	OUT
.	OUT

LomTsetfo	OUT
weteManti	B-ORG
waVelonkhe	B-LOC
ubukana	OUT
nemitfombo	OUT
yemanti	OUT
.	OUT

1	B-MISC
.	OUT
Endzimeni	OUT
yesine	OUT
kunemugca	OUT
lonesidvonsa	OUT
moya	OUT
,	OUT
wucaphune	OUT
bese	OUT
uchaza	OUT
kafisha	OUT
loko	OUT
lokugcizelelwa	OUT
ngusonkondlo	OUT
ngawo	OUT
.	OUT

8	B-MISC
.	OUT
Kuniketa	OUT
emakhozi	OUT
elucecesho	OUT
lwelulwimi	OUT

Tinkapani	OUT
letibhaliswe	OUT
lapha	OUT
eveni	OUT
,	OUT
sakhamuti	OUT
saseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
nobe	OUT
umtimba	OUT
losemtsetfweni	OUT
lobhaliswe	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
labangafaka	OUT
sicelo	OUT
sekubhalisa	OUT
kudla	OUT
kwemfuyo	OUT
nobe	OUT
bomanyolo	OUT
.	OUT

Mine	OUT
vele	OUT
sengiyavuka	OUT
.	OUT
'	OUT
Ngumake	OUT
Mohlala-ke	B-PERS
loyo	OUT
.	OUT

Lenye	OUT
ibulawa	OUT
ngekhatsi	OUT
ekhaya	OUT
emva	OUT
kwemsimeto	OUT
lotsite	OUT
.	OUT

4.2	B-MISC
Kukhokhwa	OUT
kwemali	OUT
ngenca	OUT
yetintfo	OUT
letiphulwe	OUT
nobe	OUT
lukulahlwe	OUT
sisebenti	OUT
kungentiwa	OUT
kuphela	OUT
ngekuvumelana	OUT
futsi	OUT
emva	OUT
kwekutsi	OUT
umcashi	OUT
alandzela	OUT
letinchubo	OUT
letikahle	OUT
.	OUT

Kuliciniso	OUT
kangakanani	OUT
loku	OUT
Chaza	OUT
?	OUT

Uma	OUT
kunjalo-ke	OUT
,	OUT
batali	OUT
nobe	OUT
batali	OUT
labasemtsetfweni	OUT
bemntfwana	OUT
bafanele	OUT
bagcwalise	OUT
lifomu	OUT
iBI-24	B-MISC
.	OUT

Phela	OUT
kutse	OUT
ekuseni	OUT
lapho	OUT
atsi	OUT
ulungiselela	OUT
kuvuka	OUT
,	OUT
indvodza	OUT
yakhe	OUT
yamtjela	OUT
konkhe	OUT
lehlose	OUT
kukubitela	OUT
Mafutsa	B-PERS
ntsambama	OUT
.	OUT

SABWO	OUT
SABWO	B-ORG
luHlukano	OUT
lwemiSebenti	OUT
yase-Braille	B-LOC
iphindze	OUT
isabalalise	OUT
tincwadzi	OUT
tekufundvwa	OUT
te-Braille	B-MISC
eveni	OUT
lonkhe	OUT
.	OUT

8	B-MISC
.	OUT
PALESA	B-PERS
:	OUT
Siyakwati	OUT
loko	OUT
!	OUT

1.6	B-MISC
Emuva	OUT
kweminyaka	OUT
lesiphohlongo	OUT
yentsandvo	OUT
yelinyenti	OUT
,	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
nyalo	OUT
seyifike	OUT
ephuzwini	OUT
lelibalulekile	OUT
emlandvweni	OUT
wayo	OUT
bantfu	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kumele	OUT
baphendvule	OUT
ngekwehlukahlukana	OUT
kwetilwimi	OUT
kanye	OUT
nekwemasiko	OUT
kanye	OUT
netinsalela	OUT
letikumTsetfosisekelo	B-MISC
tebulwiminyenti	OUT
,	OUT
njengekungeniswa	OUT
kwaloluHlaka	B-MISC
lweNchubomgomo	B-MISC
yeluLwimi	B-MISC
yaVelonkhe	B-LOC
.	OUT

Budlelwane	OUT
betfu	OUT
lobehlukahlukene	OUT
nelive	OUT
lase	OUT
Democratic	B-LOC
Republic	I-LOC
of	I-LOC
Congo	I-LOC
butawuchubeka	OUT
,	OUT
njengobe	OUT
setama	OUT
kufaka	OUT
sandla	OUT
emitameni	OUT
yebantfu	OUT
balenye	OUT
incenye	OUT
yalela	OUT
live	OUT
kute	OUT
batfole	OUT
kuthula	OUT
lokusimeme	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nekwetfula	OUT
luhlelo	OUT
lwabo	OUT
lwekwakha	OUT
kabusha	OUT
kanye	OUT
nekuvuselela	OUT
.	OUT

This	OUT
is	OUT
the	OUT
basis	OUT
of	OUT
African	B-ORG
Religion	I-ORG
.	OUT

Nobe	OUT
nguwuphi	OUT
umntfwana	OUT
wemnikeli	OUT
loshonile	OUT
unelilungelo	OUT
letinzuzo	OUT
temondliwa	OUT
letimiswe	OUT
kuleNcenye	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
sicelo	OUT
sentiwe	OUT
ngekulandzela	OUT
imibandzela	OUT
yaleNcenye	OUT
futsi	OUT
?	OUT

KuSigaba	OUT
Tinhlobo	OUT
Temakhasimende	OUT
,	OUT
hlola	OUT
libhokisi	OUT
lekubuyiselwa	OUT
kwentsela	OUT
,	OUT
eluhlangotsini	OUT
lwekubhalisa	OUT
.	OUT

Nguyiphi	OUT
imfundziso	OUT
yekuvikela	OUT
tifo	OUT
letitsatselanako	OUT
telicansi	OUT
(	OUT
STD	OUT
)	OUT
ne-HIV	OUT
/	OUT
AIDS	OUT
?	OUT

aphindze	OUT
atfobele	OUT
uMtsetfosisekelo	B-MISC
ngekulandzela	OUT
iShejuli	B-MISC
2	I-MISC
.	OUT

i	OUT
.	OUT
Lusha	OUT
lufundza	OUT
kutsi	OUT
aluyekele	OUT
kujakela	OUT
tintfo	OUT
tebantfu	OUT
labadzala	OUT
,	OUT
lufundze	OUT
kucala	OUT
kute	OUT
lutoba	OUT
nelikusasa	OUT
lelihle	OUT
.	OUT

Mine	OUT
ngiliVuso	OUT
leladla	OUT
umuntfu	OUT
asesesiswini	OUT
kwatsi	OUT
longaphandle	OUT
wasindza	OUT
ngematubane	OUT
ngekutibalekela	OUT
'	OUT
Kusho	OUT
Mavuso	B-PERS
ayendzetela	OUT
kancane	OUT
?	OUT

"	OUT
Ingabe	OUT
sewunjani	OUT
Tsandzekile	B-PERS
bukhulu	OUT
loku	OUT
abevele	OUT
asidudla	OUT
nje	OUT
lokwa	OUT
asemncane	OUT
.	OUT
"	OUT

Khare	OUT
,	OUT
A.	B-PERS
,	OUT
Sarin	B-PERS
,	OUT
M.	B-PERS
,	OUT
Saxena	B-PERS
,	OUT
N.	B-PERS
,	OUT
Palit	B-PERS
,	OUT
S.	B-PERS
,	OUT
Bathla	B-PERS
,	OUT
S.	B-PERS
,	OUT
Vania	B-PERS
,	OUT
F.	B-PERS
,	OUT
Satyanarayana	B-PERS
,	OUT
M.	B-PERS
(	OUT
2000	B-MISC
)	OUT

Emafomu	OUT
ekufaka	OUT
sicelo	OUT
kufanele	OUT
asayinwe	OUT
ngulomuntfu	OUT
locokwe	OUT
ngalokusemtsetfweni	OUT
kantsi	OUT
futsi	OUT
lomuntfu	OUT
kufanele	OUT
ngalokuncomekako	OUT
abe	OUT
ngumuntfu	OUT
lotawuchumana	OUT
ne-Registrar	B-PERS
kulenkhapani	OUT
.	OUT

"	OUT
Hhayi	OUT
basi	OUT
asentiwa	OUT
ngimi	OUT
kodvwa	OUT
,	OUT
sentiwa	OUT
ngumngani	OUT
wami."Kuphendvula	OUT
Boy	B-PERS
adliwa	OUT
tinhloni	OUT
kancane	OUT
.	OUT

Indzima	OUT
(	OUT
g	OUT
)	OUT
ivalwe	OUT
ngesigaba	OUT
3	B-MISC
seMtsetfo	B-MISC
weLishumi	I-MISC
nakunye	OUT
wekuchitjiyelwa	B-MISC
kweMtsetfosisekelo	I-MISC
wanga-2003	OUT
.	OUT

Libalave	OUT
nombolo	OUT
3	B-MISC
weshejuli	OUT
1	B-MISC
kuya	OUT
kusatiso	OUT
1998	B-MISC
sa	OUT
2005	B-MISC
.	OUT

Khetsa	OUT
kunye	OUT
kulokulandzelako	OUT
ubhale	OUT
ngako	OUT
ngemagama	OUT
langema-60	OUT
-	OUT
80	B-MISC
.	OUT

Inhloso	OUT
yekuTfutfukiswa	OUT
kweTindzawo	OUT
taseMaphandleni	B-LOC
neMiphakatsi	B-ORG
kwenta	OUT
kancono	OUT
kufinyelela	OUT
ekusiteni	OUT
ngetimali	OUT
netinsita	OUT
temabhizinisi	OUT
emalunga	OUT
emphakatsi	OUT
laphuye	OUT
kakhulu	OUT
nalancishwe	OUT
ematfuba	OUT
.	OUT

Tibalo	OUT
kutiGaba	B-MISC
1	I-MISC
?	OUT

Imphilo	OUT
inguphansi-phezulu	OUT
,	OUT
Wena	OUT
lowabona	OUT
kunatsa	OUT
kwenkhukhu	OUT
.	OUT

Shayela	OUT
08600	B-MISC
10111	I-MISC
kute	OUT
Kugwenywe	OUT
Bugebengu	OUT
24	B-MISC
/	OUT
7	B-MISC
.	OUT

Uma	OUT
kungukutsi	OUT
liKomiti	B-ORG
letinchabano	OUT
alifiki	OUT
esivumelwaneni	OUT
emkhatsini	OUT
wemacembu	OUT
eNyonyane	B-ORG
newemcashi	OUT
lendzaba	OUT
itawundluliselwa	OUT
enkhantolo	OUT
.	OUT

Jikelele	OUT
,	OUT
kutsatsa	OUT
tinyanga	OUT
letimbili	OUT
kutsi	OUT
uMphatsi	B-PERS
weluhlelo	OUT
ahlole	OUT
sicelo	OUT
futsi	OUT
alungiselele	OUT
kusetfula	OUT
kuBhodi	B-ORG
.	OUT

Kunjalo	OUT
,	OUT
anginakungabata	OUT
kutsi	OUT
sitawufezekisa	OUT
kutibophetela	OUT
kwetfu	OUT
ku	OUT
FIFA	B-ORG
nasemphakatsini	OUT
wemhlaba	OUT
webadlali	OUT
nebatsandzi	OUT
belibhola	OUT
letinyawo	OUT
kutsi	OUT
sisungule	OUT
timo	OUT
letifanele	OUT
tekubamba	OUT
imidlalo	OUT
yendzebe	OUT
yemhlaba	OUT
yelibhola	OUT
letinyawo	OUT
.	OUT

(	OUT
c	OUT
)	OUT
Bufakazi	OUT
besikhundla	OUT
lekwentiwa	OUT
ngaso	OUT
lesicelo	OUT
,	OUT
uma	OUT
bukhona	OUT
,	OUT
kumele	OUT
bufakwe	OUT
.	OUT

Ligama	OUT
leNhlangano	B-ORG
nguleli	OUT
.	OUT

ITelkom	OUT
inesikhawoncanti	OUT
setheknoloji	OUT
lesisesigabeni	OUT
semhlaba	OUT
futsi	OUT
itimisele	OUT
kwakha	OUT
likusasa	OUT
lelihle	OUT
labo	OUT
bonkhe	OUT
ebantfu	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Lemali	OUT
lefanele	OUT
kufanele	OUT
ipheleketele	OUT
leso	OUT
naleso	OUT
sicelo	OUT
.	OUT
khokhela	OUT
emasheke	OUT
kanye	OUT
nema-postal	OUT
orders	OUT
ku	OUT
:	OUT
Mcondzisi	B-PERS
Jikelele	I-PERS
:	OUT
Litiko	B-ORG
Letekulima	I-ORG
.	I-ORG

seKharikhulamu	OUT
saVelonkhe	B-LOC
.	OUT

a	OUT
lovula	OUT
bese	OUT
ushiya	OUT
kuvulekile	OUT
,	OUT
kungaboshwa	OUT
;	OUT
nobe	OUT
b	OUT
atfole	OUT
kuvulekile	OUT
makadlula	OUT
,	OUT
ayekele	OUT
angavali	OUT
nobe	OUT
abophe	OUT
,	OUT
ligede	OUT
kunobe	OUT
ngabe	OUT
nguyiphi	OUT
ifenisi	OUT
utawubekwa	OUT
licala	OUT
futsi	OUT
uyabopheleleka	OUT
kusigwebo	OUT
senhlawulo	OUT
lesingadluli	OUT
ku-R50	B-MISC
nobe	OUT
,	OUT
uma	OUT
ahluleka	OUT
kukhokhela	OUT
,	OUT
utawuyiswa	OUT
ejele	OUT
sikhatsi	OUT
lesingadluli	OUT
tinyanga	OUT
letintsatfu	OUT
nobe	OUT
,	OUT
uma	OUT
kwenteka	OUT
agwetjwa	OUT
kwesibili	OUT
nobe	OUT
kulandzelana	OUT
,	OUT
loluhlobo	OUT
lwekuboshwa	OUT
ngaphandle	OUT
kwelitfuba	OUT
lekukhipha	OUT
inhlawulo	OUT
lutawusebenta	OUT
.	OUT

Uma	OUT
kunanobe	OUT
nguwuphi	OUT
umniningwano	OUT
lodzingekako	OUT
mayelana	OUT
naletimfuneko	OUT
lekungito	OUT
ngco	OUT
talesilwane	OUT
lesitsite	OUT
nobe	OUT
umkhicito	OUT
wetilwane	OUT
,	OUT
emakhopi	OUT
latibonelo	OUT
taleMvumo	B-MISC
yekutsenga	OUT
inyama	OUT
neSitifiketi	B-MISC
Setemphilo	B-MISC
Yenyama	I-MISC
kungatfolakala	OUT
kuLihhovisi	B-ORG
letimvumo	OUT
.	OUT

Kube	OUT
abengasiyo	OUT
indvodza	OUT
ngabe	OUT
tehla	OUT
.	OUT

Sivumelwano	OUT
sekuphakelwa	OUT
kwetinsita	OUT
sasayindwa	OUT
phakatsi	OUT
kweLitiko	B-ORG
Letemfundvo	I-ORG
neleTemisebenti	I-ORG
yaHulumende	I-ORG
ngamhlaka	OUT
31	B-MISC
/	OUT
07	B-MISC
/	OUT
2005	B-MISC
.	OUT

Akusimi	OUT
make	OUT
ngunangu	OUT
Todvwa	B-PERS
udlela	OUT
umntfwana	OUT
sikhokho	OUT
sakhe	OUT
.	OUT

Uma	OUT
linani	OUT
lemphahla	OUT
lingaphasi	OUT
kwa-R125	B-MISC
000	I-MISC
,	OUT
umlingani	OUT
lophilako	OUT
,	OUT
kulesibonelo	OUT
lesingenhla	OUT
,	OUT
(	OUT
S	B-MISC
)	OUT
,	OUT
utawudla	OUT
yonkhe	OUT
imphahla	OUT
,	OUT
futsi	OUT
akukho	OUT
bantfwana	OUT
nobe	OUT
nguliphi	OUT
lelinye	OUT
lilunga	OUT
lelusendvo	OUT
lelitawuba	OUT
nesabelo	OUT
.	OUT

Inkhomba	OUT
lehlabako	OUT
ngebulwiminyenti	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
nguleliphuzu	OUT
lekutsi	OUT
tilwimi	OUT
tendzabuko	OUT
letimbalwa	OUT
tikhulunywa	OUT
ngesheya	OUT
kwemincele	OUT
yetifundza	OUT
,	OUT
tisetjentiswa	OUT
yimiphakatsi	OUT
lekhulumako	OUT
yetifundza	OUT
letihlukile	OUT
.	OUT

Human	OUT
culture	OUT
in	OUT
the	OUT
technical	OUT
sense	OUT
includes	OUT
the	OUT
insignificant	OUT
and	OUT
mundane	OUT
behavior	OUT
traits	OUT
of	OUT
everyday	OUT
life	OUT
,	OUT
such	OUT
as	OUT
etiquette	OUT
and	OUT
food	OUT
habits	OUT
,	OUT
as	OUT
well	OUT
as	OUT
the	OUT
refined	OUT
arts	OUT
of	OUT
a	OUT
socety	OUT
,	OUT
(	OUT
Grolier	B-MISC
Academic	I-MISC
Encyclopedia	I-MISC
,	OUT
1987:384	OUT
)	OUT

Mhlawumbe	OUT
bayongena	OUT
kuledlula	OUT
lena	OUT
nje	OUT
lena	OUT
eNatali	B-LOC
.	OUT

"	OUT
Ngitawuphuma	OUT
ngiyephi	OUT
Ekhaya	OUT
kukhashane	OUT
Madvodza	OUT
!	OUT
"	OUT

Inchubo	OUT
leshiwo	OUT
kusigaba	OUT
551	B-MISC
isebenta	OUT
ngetingucuko	OUT
letifunekako	OUT
letikhishwe	OUT
ngaphasi	OUT
kwesigatjana	OUT
1	B-MISC
.	OUT

Kulesibonelo	OUT
lesingenhla	OUT
,	OUT
D	OUT
na-F	OUT
batawumela	OUT
umntfwana	OUT
wemufi	OUT
loshone	OUT
ngaphambilini	OUT
,	OUT
C	OUT
,	OUT
ngaphasi	OUT
kwembandzela	OUT
wekutsi	OUT
akukho	OUT
lokubavimbelako	OUT
kutsi	OUT
bangadla	OUT
lifa	OUT
lemufi	OUT
.	OUT

Ubese	OUT
wenta	OUT
lisu	OUT
lekutsi	OUT
kushone	OUT
make	OUT
wakhe	OUT
ekhaya	OUT
kantsi	OUT
sewufuna	OUT
kuyekela	OUT
kaMashayinombolo	B-PERS
.	OUT

Kugcinwa	OUT
-	OUT
Nobe	OUT
ngumuphi	OUT
umuntfu	OUT
nobe	OUT
umtimba	OUT
logcina	OUT
emanti	OUT
nganobe	OUT
ngayiphi	OUT
inhloso	OUT
kusuka	OUT
kumanti	OUT
lahamba	OUT
ngetulu	OUT
,	OUT
emanti	OUT
angaphasi	OUT
kwemhlaba	OUT
nobe	OUT
kuhamba	OUT
kwesiyalu	OUT
kwemanti	OUT
langaba	OUT
ngu-10	OUT
00	B-MISC
cubic	OUT
meters	OUT
nobe	OUT
indzawo	OUT
yemanti	OUT
lephakelwa	OUT
ngalokugcwele	OUT
yendlula	OUT
1	B-MISC
hektha	OUT
ngelinani	OUT
leliphelele	OUT
emhlabeni	OUT
lephetfwe	OUT
futsi	OUT
losetjentiswa	OUT
ngulomuntfu	OUT
nobe	OUT
umtimba	OUT
longakaphatsi	OUT
imvumo	OUT
nobe	OUT
longenamvumo	OUT
.	OUT

Etindzabeni	OUT
takhe	OUT
Ncongwane	B-PERS
uyasivetela	OUT
simonhlalo	OUT
.	OUT

I-Summer	OUT
School	B-ORG
for	I-ORG
Translation	I-ORG
Studies	I-ORG
in	OUT
Africa	B-LOC
:	OUT
E-University	B-ORG
of	I-ORG
Stellenbosch	I-ORG
ngaNovemba	B-MISC
29-Decemba	I-MISC
4	B-MISC
,	OUT
2010	B-MISC
.	OUT

Uma	OUT
balingani	OUT
bakhetse	OUT
kuboshwa	OUT
ngekulandzela	OUT
timiso	OUT
taloMtsetfo	B-MISC
,	OUT
lowo	OUT
mshado	OUT
kumele	OUT
ubhaliswe	OUT
ngalesikhatsi	OUT
kungenwa	OUT
kuwo	OUT
nobe	OUT
kungakapheli	OUT
leso	OUT
sikhatsi	OUT
lesengetiwe	OUT
njengobe	OUT
singavunyelwa	OUT
(	OUT
sigaba	OUT
6(1)(b)	OUT
)	OUT

Injongo	OUT
yesigaba	OUT
II	B-PERS
sekulingwa	OUT
kwetekwelashwa	OUT
kuchubekisa	OUT
phambili	OUT
kulingwa	OUT
kwekuphepha	OUT
nekusebenta	OUT
kahle	OUT
kwemutsi	OUT
lomusha	OUT
,	OUT
umutsi	OUT
wekugoma	OUT
nobe	OUT
licebo	OUT
lekwelapha	OUT
.	OUT

xvii	OUT
umshado	OUT
wesiSulumani	B-MISC
?	OUT

a	OUT
ngekulandzela	OUT
tidzingo	OUT
letiniketiwe	OUT
kanye	OUT
nemibandzela	OUT
yaleNcenye	OUT
;	OUT
futsi	OUT
b	OUT
kungakendluli	OUT
tinyanga	OUT
letisitfupha	OUT
sekushone	OUT
umnikeli	OUT
ngaphandle	OUT
kwekutsi	OUT
,	OUT
kuniketwe	OUT
tizatfu	OUT
letivakalako	OUT
,	OUT
iKhomishani	B-ORG
angasemukela	OUT
sicelo	OUT
emva	OUT
kwetinyanga	OUT
letisitfupha	OUT
.	OUT

Lamantfombatane	OUT
acoca	OUT
akuphi	OUT
nendzawo	OUT
Sekela	OUT
ngemusho	OUT
losendzabeni	OUT
?	OUT

Loku	OUT
futsi	OUT
kuhambelana	OUT
naloku	OUT
lekuchazwe	OUT
ekucaleni	OUT
kutsi	OUT
kwalona	OUT
leligama	OUT
lelitsi	OUT
Dlamini	B-PERS
lisuselwa	OUT
esigamekweni	OUT
sekutsi	OUT
lowekunene	OUT
watfolakala	OUT
adla	OUT
emini	OUT
lebekuyintfo	OUT
letilwako	OUT
ngekwemhambo	OUT
wabo	OUT
.	OUT

Lapha	OUT
edladleni	OUT
LaMagagula	B-PERS
yena	OUT
abehlala	OUT
asukuma	OUT
ngenca	OUT
yebuhlungu	OUT
lobabusenhlitiyweni	OUT
yakhe	OUT
macondzana	OUT
nalesento	OUT
saLushawulo	B-PERS
kunina	OUT
.	OUT

6	B-MISC
.	OUT
Veta	OUT
luhlobo	OUT
lwemvumelwano	OUT
lekhona	OUT
enkondlweni	OUT
.	OUT

Kutsatsa	OUT
luhlolo	OUT
lwetempilo	OUT
kute	OUT
kutfolakale	OUT
simo	OUT
semuntfu	OUT
se-HIV	OUT
.	OUT

Kubeketela	OUT
kwaMgabhi	B-PERS
kuto	OUT
tonkhe	OUT
timo	OUT
tasepulasini	OUT
kwamsita	OUT
ngandlela	OUT
tsite	OUT
ngobe	OUT
ekugcineni	OUT
Mdosombane	B-PERS
wamupha	OUT
timvu	OUT
letisihlanu	OUT
netinkhomo	OUT
letimbili	OUT
ambonga	OUT
ngekubeketela	OUT
nekutsembeka	OUT
kwakhe	OUT
.	OUT

9.1	B-MISC
Bahloli	OUT
betemisebenti	OUT
kungumsebenti	OUT
wabo	OUT
kutsi	OUT
baluleke	OUT
bacashi	OUT
kanye	OUT
netisebenti	OUT
ngemalungelo	OUT
kanye	OUT
netibopho	OUT
tabo	OUT
ngekulandzela	OUT
uMtsetfo	B-MISC
wetekucasha	OUT
.	OUT

Lokusho	OUT
kutsi	OUT
ngesikhatsi	OUT
Ibhajethi	B-MISC
yalomnyaka	OUT
yetfulwa	OUT
ePhalamende	B-ORG
,	OUT
Ibhajethi	B-MISC
yemnyaka	OUT
lolandzelako	OUT
seyivele	OUT
inetinyanga	OUT
letimbili	OUT
ihlewa	OUT
.	OUT

Kuhlola	OUT
lokusemtsetfweni	OUT
kwentiwa	OUT
kuSikhungo	B-ORG
saVelonkhe	B-LOC
seTifo	OUT
Letitsatselanako	OUT
,	OUT
lesitfolakala	OUT
eGauteng	B-LOC
futsi	OUT
sesiyiswe	OUT
naseNshonalanga	B-LOC
Kapa	I-LOC
.	OUT

Macondzana	OUT
naloku	OUT
sitawuphindze	OUT
sichubeke	OUT
nekubandzakanya	OUT
baholi	OUT
bebantfu	OUT
basePalestine	B-LOC
,	OUT
ka-Israel	B-LOC
,	OUT
e-Iraq	B-LOC
,	OUT
e-Iran	B-LOC
nakulamanye	OUT
emavelo	OUT
laseMiddle	B-LOC
East	I-LOC
kanye	OUT
nasePersian	B-LOC
Gulf	I-LOC
.	OUT

Uma	OUT
kubhaliswa	OUT
lokutalwa	OUT
,	OUT
kusetjentiswa	OUT
lifomu	OUT
iBI-24	B-MISC
/	OUT
15	B-MISC
.	OUT
lelifomu	OUT
lihambisana	OUT
nalelinye	OUT
iBI-9	B-MISC
(	OUT
kufaka	OUT
sicelo	OUT
selibhukwana	OUT
lelingumatisi	OUT
)	OUT
kanye	OUT
naleminye	OUT
timphepha	OUT
lefanele	OUT
lekukhulunywe	OUT
ngayo	OUT
kusigaba	OUT
3.3	B-MISC
.	OUT
batali	OUT
nobe	OUT
batali	OUT
labasemtsetfweni	OUT
nabo	OUT
badzingeke	OUT
banikete	OUT
tizatfu	OUT
kutsi	OUT
kwentiwa	OUT
yini	OUT
kungabhaliswa	OUT
lokutalwa	OUT
kwalomntfwana	OUT
ngemalanga	OUT
langu-30	OUT
njengekuya	OUT
kwemtsetfo	OUT
.	OUT

5	B-MISC

f	OUT
.	OUT
titfunywa	OUT
letivela	OUT
kubohulumende	OUT
betifundza	OUT
letikhonjwe	OUT
nguNdvunankhulu	B-PERS
waleso	OUT
sifundza	OUT
lesitsintsekako	OUT
;	OUT
kanye	OUT
g	OUT
.	OUT
netitfunywa	OUT
letikhonjwe	OUT
nguhulumende	OUT
wendzawo	OUT
lohlelekile	OUT
.	OUT

Sibindzi	OUT
sekutsi	OUT
andzindze	OUT
netiteshi	OUT
temaphoyisa	OUT
nemamoshali	OUT
,	OUT
LaMabuza	B-PERS
sewuze	OUT
waba	OUT
naso	OUT
ngobe	OUT
kuyintfo	OUT
lasayetayele	OUT
lena	OUT
.	OUT

Nawucabanga	OUT
lendzaba	OUT
yenteke	OUT
ngasiphi	OUT
sikhatsi	OUT
Usho	OUT
ngani	OUT
?	OUT

ImiTfolamphilo	OUT
yeteMphilo	B-ORG
nemNiningwano	OUT
yangaseMgwaceni	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ingumklamo	OUT
weRFA	B-ORG
,	OUT
NBC	B-ORG
kanye	OUT
neliTiko	B-ORG
leTemphilo	I-ORG
laVelonkhe	B-LOC
.	OUT

Ngetulu	OUT
kwaloko	OUT
,	OUT
kubaluleke	OUT
kakhulu	OUT
kutsi	OUT
liTiko	B-ORG
lichubeke	OUT
kusekela	OUT
imiklamo	OUT
kute	OUT
kuvuleke	OUT
iminyango	OUT
kubuciko	OUT
bebantfu	OUT
labakhubatekile	OUT
.	OUT

Luphiko	B-ORG
Lwemisebenti	I-ORG
Yemaphoyisa	I-ORG
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
itawuvula	OUT
idokethi	OUT
yelicala	OUT
nekuphenya	OUT
lobugebengu	OUT
,	OUT
ichube	OUT
kuboshwa	OUT
kwebasolwa	OUT
nekutfula	OUT
lelicala	OUT
enkhantolo	OUT
kutsi	OUT
lishushiswe	OUT
.	OUT

Ngiphindze	OUT
ngiphakamise	OUT
emagama	OUT
ekubonga	OUT
kuMnumzane	B-PERS
Guduva	I-PERS
Mabuza	I-PERS
kanye	OUT
nalabanye	OUT
labangisitile	OUT
kutsi	OUT
lomsebenti	OUT
ube	OUT
yimphumelelo	OUT
.	OUT

(	OUT
a	OUT
)	OUT
Ngekuya	OUT
ngekuvunyelwa	OUT
ticephu	OUT
tembhalo	OUT
(	OUT
b	OUT
)	OUT
na	OUT
(	OUT
c	OUT
)	OUT
,	OUT
umnikati	OUT
wanobe	OUT
ngabe	OUT
nguyiphi	OUT
ifenisi	OUT
lebhukula	OUT
umgwaco	OUT
wemphakatsi	OUT
utawuvumela	OUT
imbobo	OUT
lengekho	OUT
ngaphasi	OUT
kwa-4.5	OUT
emamitha	OUT
kulomgwaco	OUT
futsi	OUT
utawumisa	OUT
futsi	OUT
agcine	OUT
esimeni	OUT
lesikahle	OUT
ligede	OUT
lelentiwe	OUT
ngensimbi	OUT
nobe	OUT
sigodvo	OUT
nobe	OUT
lifuremu	OUT
lelakhiwe	OUT
ngesigodvo	OUT
lafaswa	OUT
ngeliwayela	OUT
,	OUT
labekwa	OUT
edvute	OUT
nemagumbi	OUT
lakahle	OUT
kulomgwaco	OUT
futsi	OUT
lalungiswa	OUT
kahle	OUT
ngemigibe	OUT
nobe	OUT
tintfo	OUT
letitsite	OUT
kulamapali	OUT
timiswe	OUT
ngenjongo	OUT
,	OUT
kute	OUT
kuphunyeleliswe	OUT
kuvulwa	OUT
nekuvalwa	OUT
kwaleligede	OUT
nekucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
litawujika	OUT
lingatsintsi	OUT
umhlaba	OUT
.	OUT

Tigulane	OUT
letiphetfwe	OUT
yi-TB	OUT
letingakacedzi	OUT
kwelashwa	OUT
kwato	OUT
tingayitselela	OUT
labanye	OUT
bantfu	OUT
.	OUT

Kuze	OUT
kube	OUT
ngunyalo	OUT
,	OUT
likomiti	OUT
lelisikhatsi	OUT
lesigcwele	OUT
lekuhlanganyela	OUT
litawubekwa	OUT
emkhatsini	OUT
walabatsintsekako	OUT
lababandzakanyekako	OUT
kulesinyatselo	OUT
sekuhlelwa	OUT
kweluhlelo	OUT
lisu	OUT
,	OUT
lokuliTiko	B-ORG
leTekulima	I-ORG
,	OUT
Agri	B-ORG
SA	I-ORG
kanye	OUT
ne-NAFU	B-ORG
.	OUT

kusuka	OUT
mhlaka	OUT
12	B-MISC
kuya	OUT
ku-17	OUT
Oktoba	B-MISC
2002	I-MISC
.	OUT

(	OUT
2	B-MISC
)	OUT
Nobe	OUT
nguwaphi	OUT
emandla	OUT
nobe	OUT
ligunya	OUT
lelisemahlombe	OUT
eMengameli	B-PERS
wemaJaji	I-PERS
aseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ngekulandzela	OUT
lemitsetfosimiso	OUT
lingasetjentiswa	OUT
lijaji	OUT
nobe	OUT
ngemajaji	OUT
lagcotjwe	OUT
nguMengameli	B-PERS
wemaJaji	I-PERS
aseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ngaleyo	OUT
nhloso	OUT
.	OUT

Bete	OUT
nabo	OUT
dzadzewabo	OUT
Mafutsa	B-PERS
batewu	OUT
ba	OUT
mdzibumunye	OUT
enjabulweni	OUT
yemnakabo	OUT
.	OUT

7	B-MISC
.	OUT
Ase	OUT
aphawule	OUT
ngetindzima	OUT
talenkondlo	OUT
.	OUT

Iniketa	OUT
inkombandlela	OUT
yako	OUT
konkhe	OUT
yalomTsetfo	B-MISC
kanye	OUT
nelwati	OUT
lolutsite	OUT
ngetincenye	OUT
letibalulekile	OUT
talomTsetfo	B-MISC
,	OUT
lokucondvwe	OUT
ngato	OUT
kuncedza	OUT
basebentisi	OUT
bemanti	OUT
kutsi	OUT
babambe	OUT
lichaza	OUT
kutindzaba	OUT
temitfombo	OUT
yemanti	OUT
.	OUT

NDZABENI	OUT
:	OUT
Hawu	OUT
,	OUT
kantsi	OUT
tintfo	OUT
time	OUT
ngalendlela	OUT
MKHALELWA	B-PERS
:	OUT
Ngawo-ke	OUT
emaciniso	OUT
lawo	OUT
.	OUT

Nobe	OUT
nguliphi	OUT
lilunga	OUT
leliKhomishane	B-ORG
lelephula	OUT
nobe	OUT
lehluleke	OUT
kuhambisana	OUT
nesigatjana	OUT
linelicala	OUT
lekungatiphatsi	OUT
kahle	OUT
.	OUT

Umtsetfosisekelo	OUT
utsi	OUT
Umkhandlu	B-ORG
Wavelonkhe	B-LOC
Wetifundza	B-LOC
umele	OUT
tifundza	OUT
ekucinisekiseni	OUT
kutsi	OUT
tidzingo	OUT
tetifundza	OUT
titsatselwa	OUT
etulu	OUT
kulendlu	OUT
yaHulumende	B-ORG
Wavelonkhe	B-LOC
.	OUT

Sigaba	OUT
IV	B-MISC
:	OUT
Kulingwa	OUT
kwetekwelashwa	OUT
kulesigaba	OUT
kwentiwa	OUT
emva	OUT
kwekutsi	OUT
umutsi	OUT
lomusha	OUT
,	OUT
umutsi	OUT
wekugoma	OUT
nobe	OUT
licebo	OUT
lekwelapha	OUT
sekubhaliswe	OUT
ngumKhandlu	B-ORG
wekuLawulwa	I-ORG
kwetekweLashwa	I-ORG
(	OUT
MCC	B-ORG
)	OUT
,	OUT
emva	OUT
kwekutsi	OUT
umutsi	OUT
lomusha	OUT
,	OUT
umutsi	OUT
wekugoma	OUT
,	OUT
nobe	OUT
licebo	OUT
lekwelapha	OUT
sekubhalisiwe	OUT
futsi	OUT
sekunelayisensi	OUT
yekutsengiswa	OUT
.	OUT

When	OUT
the	OUT
missionaries	OUT
came	OUT
they	OUT
found	OUT
that	OUT
the	OUT
Xhosas	B-MISC
had	OUT
a	OUT
word	OUT
for	OUT
God	B-PERS
:	OUT
they	OUT
had	OUT
a	OUT
concept	OUT
of	OUT
God	B-PERS
which	OUT
these	OUT
missionaries	OUT
had	OUT
not	OUT
expected	OUT
.	OUT

Luntjinto	OUT
lolukhulu	OUT
kube	OUT
kusetjentiswa	OUT
kwemTsetfo	B-MISC
wekuChibiyela	I-MISC
imiTsetfo	I-MISC
yemaSiko	I-MISC
ledzinga	OUT
tonkhe	OUT
takhiwo	OUT
temasiko	OUT
letiskelwe	OUT
ngetimali	OUT
liTiko	B-ORG
kutsi	OUT
tibe	OUT
ngumitimba	OUT
lephetse	OUT
.	OUT

(	OUT
3	B-MISC
)	OUT
lesichitjiyelwe	OUT
ngesigaba	OUT
47	B-MISC
semTsetfo	B-MISC
97	B-MISC
wanga-1986	OUT
.	OUT

Inkhosi	OUT
Mswati	B-PERS
Wekucala	I-PERS
ngiyo	OUT
lebeyihola	OUT
laba	OUT
bakaDlamini	B-MISC
.	OUT

Umshado	OUT
wesiSulumani	B-MISC
lokungenwe	OUT
kuwo	OUT
ngembi	OUT
nobe	OUT
ngemuva	OUT
kwekucala	OUT
kwekusebenta	OUT
kwaloMtsetfo	B-MISC
utawutsatfwa	OUT
njengemshado	OUT
weluhlobo	OUT
lwekwehlukanisa	OUT
imphahla	OUT
longafaki	OUT
ekhatsi	OUT
luhlelo	OUT
lwekubutselwa	OUT
ndzawonye	OUT
kwemphahla	OUT
letfolakele	OUT
ngesikhatsi	OUT
sekuchubeka	OUT
kwemshado	OUT
,	OUT
ngaphandle	OUT
uma	OUT
imiphumela	OUT
yetemphahla	OUT
leyengamele	OUT
lowo	OUT
mshado	OUT
ilawulwa	OUT
,	OUT
ngekuvumelana	OUT
kwalabalingani	OUT
,	OUT
ngaphasi	OUT
kwesivumelwano	OUT
lesendvulela	OUT
umshado	OUT
lesitawubhaliswa	OUT
eHhovisi	B-ORG
lemaTayitela	B-MISC
?	OUT

LUNGI	OUT
:	OUT
Ngabe	OUT
usho	OUT
lela	OUT
lelibita	OUT
R450	B-MISC
Nawusho	OUT
lelo	OUT
lihle	OUT
sibili	OUT
kodvwa	OUT
intsengo	OUT
yalo	OUT
isetulu	OUT
kakhulu	OUT
.	OUT

Indzima(b)	OUT
ichitjiyelwe	OUT
ngesigaba	OUT
4	B-MISC
seMtsetfo	B-MISC
65	B-MISC
wanga-1998	OUT
.	OUT

Sihlalo	B-PERS
kanye	OUT
nalamanye	OUT
emalunga	OUT
eliKhomishane	B-ORG
bakhetselwa	OUT
ithemu	OUT
yinye	OUT
yeliKhomishane	B-ORG
,	OUT
kodvwa	OUT
bangakhetfwa	OUT
ekupheleni	OUT
kwaleyo	OUT
themu	OUT
,	OUT
bakhetselwe	OUT
yinye	OUT
leyengetiwe	OUT
kuphela	OUT
.	OUT

Kona	OUT
ucinisile	OUT
gogo	OUT
nawutsi	OUT
ngibonge	OUT
imfundvo	OUT
make	OUT
lekawe	OUT
avuka	OUT
kuze	OUT
lamuhla	OUT
ngibe	OUT
ngumuntfu	OUT
ebantfwini	OUT
.	OUT

Ngu	B-PERS
Njebs	I-PERS
abuka	OUT
Mafutsa	B-PERS
ngemelilo	OUT
lalele	OUT
.	OUT

Uphi	OUT
nje	OUT
,	OUT
ungambona	OUT
Ungati	OUT
kutsi	OUT
LaMagagula	B-PERS
solo	OUT
abuya	OUT
esibhedlela	OUT
akazange	OUT
alugcobe	OUT
lapha	OUT
ekhaya	OUT
.	OUT

Lesitifiketi	OUT
angeke	OUT
sidzingeke	OUT
lapho	OUT
uhambe	OUT
khona	OUT
nobe	OUT
lapho	OUT
ucabanga	OUT
kuya	OUT
khona	OUT
wendlula	OUT
endzaweni	OUT
lenjalo	OUT
nobe	OUT
lapho	OUT
sicelo	OUT
sentiwa	OUT
khona	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Solomon	B-PERS
Mahlangu	I-PERS
bekachubekisela	OUT
embili	OUT
setayeti	OUT
semachawe	OUT
akutsanti	OUT
,	OUT
emkhatsini	OUT
kwawo	OUT
sibala	OUT
lawo	OUT
labeholwa	OUT
yiNkosi	B-PERS
uCetshwayo	I-PERS
lowatsi	OUT
ngemnyaka	OUT
wa-1879	OUT
wancoba	OUT
libutfo	OUT
lebaseBrithani	B-LOC
e-Isandlwana	B-LOC
,	OUT
ngekuvikela	OUT
inkhululeko	OUT
yebantfu	OUT
bemdzabu	OUT
belive	OUT
lakitsi	OUT
kanye	OUT
nekutimela	OUT
kwendzawo	OUT
yabo	OUT
.	OUT

Kwehlukana	OUT
kweNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ngekwebuhlanga	OUT
bekubonakala	OUT
kungahambisani	OUT
nemitfwalo	OUT
lebeyendlalwe	OUT
ngaphasi	OUT
kwaloluCwebu	B-MISC
,	OUT
kungaloko-ke	OUT
nga-1982	OUT
iNhlangano	B-ORG
yaMhlabuhlangene	B-ORG
yancuma	OUT
kuphelisa	OUT
bonkhe	OUT
budlelwano	OUT
bebuncusa	OUT
neNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
?	OUT

5.3	B-MISC
.	OUT
Letincenye	OUT
letilandzelako	OUT
titfolakala	OUT
kulemitsetfo	OUT
leshayiwe	OUT
ngenhla	OUT
.	OUT

Wase	OUT
wayiva	OUT
inkhulumo	OUT
letsi	OUT
'	OUT
'	OUT
titsatsele	OUT
nansi	OUT
imali	OUT
'	OUT
'	OUT
Kuyimvama	OUT
yini	OUT
kulayela	OUT
lomunye	OUT
imali	OUT
Cha	OUT
akukavami	OUT
.	OUT

Utsini	OUT
ngalamoya	OUT
lowunukubeta	OUT
nsuku	OUT
tonkhe	OUT
Utsini	OUT
ngalamani	OUT
lowakhipa	OUT
sitfuntiUtsini	OUT
ngalomhlaba'lowukhipha	OUT
buwona	OUT
Utsini	OUT
ngalolwandle	OUT
loluncisha	OUT
inhlonipho	OUT
Vele	OUT
sonkhe	OUT
sesihlukubetekile	OUT
,	OUT
Vele	OUT
sonkhe-sesihiuphekile	OUT
,	OUT
Sekwanele	OUT
Mhlukubeti	OUT
ndzini	OUT
.	OUT

IKhomishini	B-ORG
yemaLungelo	I-ORG
eLuntfu	I-ORG
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
c	OUT
.	OUT

Timo	OUT
letisisekelo	OUT
tekucasha	OUT
leticuketfwe	OUT
nguMtsetfo	B-MISC
tenta	OUT
incenye	OUT
yenkontileka	OUT
yekucashwa	OUT
kwebasebenti	OUT
lefakwe	OUT
kuMtsetfo	B-MISC
.	OUT

Lamaphuzu	OUT
atfolakala	OUT
kanjena	OUT
:	OUT
Kuwo	OUT
onkhe	OUT
emalanga	OUT
lasitfupha	OUT
lowasebentako	OUT
njengemkhokhi	OUT
(	OUT
lokhokhela	OUT
leSikhwama	OUT
)	OUT
,	OUT
utfola	OUT
emaphuzu	OUT
elilanga	OUT
linye	OUT
lemalanga	OUT
langu-238	OUT

Lapha	OUT
Ncongwane	B-PERS
usivetela	OUT
indlela	OUT
lekuphilwa	OUT
ngayo	OUT
emakhaya	OUT
ngaphansi	OUT
kwemakhosi	OUT
netindvuna	OUT
.	OUT

Tindlebe	OUT
tema	OUT
enhloko	OUT
kuLushawulo	B-PERS
nakeva	OUT
lombiko	OUT
ngobe	OUT
abati	OUT
kahle	OUT
kutsi	OUT
kusha	OUT
kwalendlu	OUT
kwakutamshiya	OUT
naloko	OUT
labekwembetse	OUT
.	OUT

Tonkhe	OUT
timali	OUT
letingenako	OUT
nobe	OUT
kunjalo	OUT
tisala	OUT
emnyakeni	OUT
wekuhlola	OUT
lophela	OUT
mhlaka-	OUT
28	B-MISC
/	OUT
29	B-MISC
Indlovana	I-MISC
.	OUT

Lilungelo	OUT
lekusebentisa	OUT
tilwimi	OUT
letisemtsetfweni	OUT
letitsandvwa	OUT
ngitsi	OUT
lemukelwe	OUT
etikwemGomosisekelo	B-MISC
wetfu	OUT
futsi	OUT
nemTsetfosisekelo	B-MISC
wetfu	OUT
uyakuvuma	OUT
kutsi	OUT
tilwimi	OUT
tebantfu	OUT
bakitsi	OUT
tingumtfombo	OUT
lekumele	OUT
uciniswe	OUT
?	OUT

Kubuyeketwa	OUT
kwe-Batho	B-MISC
Pele	I-MISC
White	B-MISC
Paper	I-MISC
kanye	OUT
nekuhlola	OUT
kulandzelwa	OUT
kwetimvumelwano	OUT
temazinga	OUT
ekusebenta	OUT
kumatiko	OUT
ahulumende	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nekulinganiswa	OUT
kwetinkhomba	OUT
tekusebenta	OUT
kute	OUT
kuhlelenjiswe	OUT
kahle	OUT
emasu	OUT
ekuvimbela	OUT
bugebengu	OUT
.	OUT

Wena	OUT
njengemfundzi	OUT
locacelwe	OUT
ungabayala	OUT
utsini	OUT
Nika	OUT
imiyalo	OUT
ibe	OUT
mibili	OUT
?	OUT

Ngikusho	OUT
loku	OUT
ngekwenetiseka	OUT
lokungenakungabatwa	OUT
ngobe	OUT
ngicinisekile	OUT
kutsi	OUT
bahlali	OUT
beleNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
banelikhono	OUT
futsi	OUT
bakulungele	OUT
kubukana	OUT
nenchabhayi	OUT
yemlandvo	OUT
kudvosa	OUT
yonkhe	OUT
imisipha	OUT
yetfu	OUT
kute	OUT
sibukane	OUT
netinchabhayi	OUT
letikhona	OUT
velonkhe	OUT
,	OUT
letifaka	OUT
ekhatsi	OUT
umnotfo	OUT
wetfu	OUT
,	OUT
simo	OUT
setepolitiki	OUT
nesemnotfo	OUT
e	OUT
Afrika	B-LOC
nakuletinye	OUT
tindzawo	OUT
emhlabeni	OUT
,	OUT
nekugola	OUT
ematfuba	OUT
lasavetwe	OUT
yichubekelembili	OUT
yelive	OUT
letfu	OUT
kuleminyaka	OUT
lelishumi	OUT
nakune	OUT
leyengcile	OUT
.	OUT

Kugcugcutela	OUT
,	OUT
kuhlelembisa	OUT
nekwenta	OUT
nekutfutfukisa	OUT
takhiwoncanti	OUT
tetemidlalo	OUT
nekukhibika	OUT
ngekulandzela	OUT
luhlelo	OUT
lweKwakheka	OUT
kwetemidlalo	OUT
nekukhibika	OUT
?	OUT

Utawulotjolwa	OUT
ngemali	OUT
ngobe	OUT
kutsiwa	OUT
Lushawulo	B-PERS
imali	OUT
yekulobola	OUT
sewunayo	OUT
kantsi	OUT
futsi	OUT
kutsiwa	OUT
kabo	OUT
baphuyile/	OUT
nobe	OUT
abetawutsenga	OUT
tinkhomo	OUT
alobole	OUT
ngato	OUT
.	OUT

3	B-MISC
.	OUT
ANDREW	B-PERS
:	OUT
(	OUT
DELIRIOUSLY	OUT
)	OUT
Hhayi-bo	OUT
,	OUT
Ngiyakucela	OUT
?	OUT

Kute	OUT
ubalekele	OUT
tinhlawulo	OUT
netimali	OUT
letengetiwe	OUT
,	OUT
yenta	OUT
siciniseko	OUT
sekutsi	OUT
emafomu	B-MISC
e-	OUT
IRP	B-MISC
6	I-MISC
angeniswa	OUT
egatjeni	OUT
lelihhovisi	OUT
le-SARS	B-ORG
lelifanele	OUT
singakashayi	OUT
sikhatsi	OUT
sekukhokha	OUT
.	OUT

.	OUT
bonkhe	OUT
batfu	OUT
beleNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
asikhulume	OUT
ngalivi	OUT
linye	OUT
ngenkhululeko	OUT
.	OUT

Afrika	B-LOC
ngekumenywa	OUT
yi-	OUT
DAC	B-ORG
kutsi	OUT
ente	OUT
lutfulo	OUT
lwemniningwane	OUT
weliTiko	B-ORG
kuleKomiti	B-ORG
yePhothifoliyo	I-ORG
yetebuCiko	B-ORG
nemaSiko	I-ORG
.	OUT

Sigaba	OUT
139	B-MISC
sivalwe	OUT
ngesigaba	OUT
4	B-MISC
seMtsetfo	B-MISC
weLishumi	I-MISC
nakunye	OUT
wekuchitjiyelwa	B-MISC
kweMtsetfosisekelo	I-MISC
wanga-2003	OUT
.	OUT

Sibiya	B-PERS
Boy	I-PERS
Moses	I-PERS
watalwa	OUT
mhlaka	OUT
29	B-MISC
Mabasa	I-MISC
1957	I-MISC
endzaweni	OUT
yaseSchoemansdal	B-LOC
,	OUT
kantsi	OUT
naye	OUT
akamange	OUT
etfwase	OUT
kepha	OUT
kulapha	OUT
wafundziswa	OUT
ngugogo	OUT
wakhe	OUT
.	OUT

Ngubani	OUT
longwa	OUT
indlaila	OUT
uma	OUT
amaloyo	OUT
lotsandvwa	OUT
yinhlitiyo	OUT
yakhe	OUT
Kusutsa	OUT
kwemphefumulo	OUT
usutfwa	OUT
lutsandvo	OUT
kumente	OUT
wasutsa	OUT
nemtimba	OUT
.	OUT

Akukho	OUT
umuntfu	OUT
lokumele	OUT
onakalise	OUT
,	OUT
akhiphe	OUT
nobe	OUT
ente	OUT
luphawu	OUT
etjeni	OUT
,	OUT
esitjalweni	OUT
,	OUT
esihlahleni	OUT
nobe	OUT
lokunye	OUT
lokumilako	OUT
kumhlaba	OUT
wemaHlatsi	OUT
eMbuso	B-ORG
.	OUT

Baswa	B-ORG
le	I-ORG
Meetse	I-ORG
ngumklamo	OUT
wavelonkhe	OUT
loholwa	OUT
liTiko	B-ORG
leteManti	I-ORG
neteMahlatsi	I-ORG
(	OUT
DWAF	B-ORG
)	OUT
etikolweni	OUT
.	OUT

LULWIMI	OUT
Sakhiwo	OUT
,	OUT
kutselelana	OUT
emanti	OUT
kwemibono	OUT
kanye	OUT
nesetfulo	OUT
.	OUT

emaphoyisa	OUT
abengafuni	OUT
kutsi	OUT
Sigadla	B-PERS
awabone	OUT
ngobe	OUT
abengahle	OUT
abaleke	OUT
.	OUT

Inkhosi	OUT
Bhunu	B-PERS
beyatiwa	OUT
futsi	OUT
ngemagama	OUT
ayo	OUT
languMahlokohla	B-PERS
naHhili	B-PERS
.	OUT

Kunemkhuba	OUT
wekuhlobanisa	OUT
lwati	OUT
kanye	OUT
nemasiko	OUT
endzabuko	OUT
/	OUT
esintfu	OUT
nencenye	OUT
letsite	OUT
yebantfu	OUT
base-Afrika	B-LOC
.	OUT

Ngaloko	OUT
,	OUT
inchubomgomo	OUT
yelulwimi	OUT
yemakholoni	OUT
kanye	OUT
neyelubandlululo	OUT
,	OUT
ndzawonye	OUT
netinchubomgomo	OUT
tetepolitiki	OUT
netinchubomgomo	OUT
tenhlalakahle	OUT
,	OUT
ngako-ke	OUT
taniketa	OUT
kukhula	OUT
kuloluhla	OUT
lwetilwimi	OUT
,	OUT
lokungalingani	OUT
lapho	OUT
khana	OUT
takhiwo	OUT
tebuhlaka	OUT
nekungalingani	OUT
ngesigaba	OUT
lokukhombisa	OUT
umphakatsi	OUT
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Loko	OUT
kwenta	OUT
kutsi	OUT
Gebhu	B-PERS
ehluleke	OUT
kuhlala	OUT
naye	OUT
emtini	OUT
wakhe	OUT
ngobe	OUT
asamkhombise	OUT
bulwane	OUT
.	OUT

Wonkhe	OUT
umtfwalo	OUT
ukuwe	OUT
nekulandzisa	OUT
kusishayamtsetfo	OUT
ngekusetjentiswa	OUT
kwenchubomgomo	OUT
yaHulumende	B-ORG
,	OUT
ngako-ke	OUT
udzinga	OUT
kucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
tinsita	OUT
tiniketwa	OUT
ngelizinga	OUT
lelemukelekile	OUT
kumakhasimende	OUT
.	OUT

Kulendzaba	OUT
Katrina	B-PERS
losebenta	OUT
kaMadonela	B-PERS
uya	OUT
edolobheni	OUT
kuyotivakashela	OUT
nje	OUT
ngobe	OUT
agcoke	OUT
liloko	OUT
lelisha	OUT
.	OUT

Indzaba	OUT
lecala	OUT
ngalamagama	OUT
"	OUT
Maye	OUT
!	OUT
savelelwa	OUT
"	OUT

h	OUT
Emarekhodi	OUT
lamayelana	OUT
nebabambimsuka	OUT
bamhlabawonkhe	OUT
;	OUT
kanye	OUT
i	OUT
Nemarekhodi	OUT
laphatselene	OUT
nekuchumana	OUT
kwangephandle	OUT
lokusayindwe	OUT
ngumCondzisi	B-PERS
loweNgamele	I-PERS
.	OUT

Kuhle	OUT
Ntuli	B-PERS
kwetsembela	OUT
eNkhosini	B-PERS
.	OUT

(	OUT
Sigaba	B-MISC
217	I-MISC
kanye	OUT
na219	OUT
we-CPA	B-ORG
)	OUT

A	OUT
Ugucuke	OUT
sihlakaniphi	OUT
.	OUT

Wena	OUT
Kgomotso	B-PERS
,	OUT
hemba	OUT
uyolala	OUT
ekameleni	OUT
.	OUT

Ngekuya	OUT
kwenchubomgomo	OUT
letsi	OUT
Batho	B-MISC
Pele	I-MISC
etikwekutfulwa	OUT
kwemisebenti	OUT
,	OUT
injongo	OUT
yemazinga	OUT
ekutfulwa	OUT
kwemisebenti	OUT
kuphumelelisa	OUT
balingani	OUT
bemphakatsi	OUT
kanye	OUT
nemphakatsi	OUT
kutsi	OUT
bente	OUT
hulumende	OUT
atiphendvulele	OUT
kumisebenti	OUT
latibophelele	OUT
kuwo	OUT
kuniketa	OUT
futsi	OUT
nakulamazinga	OUT
latsenjisiwe	OUT
ekhwalithi	OUT
.	OUT

Ngekuya	OUT
ngesigaba	OUT
A	B-MISC
na-B	B-MISC
emalunga	OUT
eliKomiti	B-ORG
lemininingwane	OUT
atawulandzela	OUT
kuphela	OUT
loku	OUT
labavunyelwe	OUT
kona	OUT
ngu-3.3.4	OUT
.	OUT

Kungako	OUT
nje	OUT
namuhla	OUT
uye	OUT
utfole	OUT
sekufakwe	OUT
titsatsa	OUT
titfombe	OUT
,	OUT
emakhamera	OUT
phela	OUT
kuze	OUT
kuvikeleke	OUT
bugebengu	OUT
lobufana	OUT
nebaPiet	B-PERS
.	OUT

Lokuhlanyise	OUT
Lonhlanhla	B-PERS
ngaVusi	B-PERS
ngulefenisha	OUT
lelapha	OUT
endlini	OUT
ye-RDPlapha	B-ORG
elokishini	OUT
eMlomo	B-LOC
.	OUT

Nakube	OUT
kungacashwanga	OUT
muntfu	OUT
lobekatotilusa	OUT
letinkhomo	OUT
kepha	OUT
yena	OUT
Mafutsa	B-PERS
besekakhululekile	OUT
.	OUT

Loku	OUT
kube	OUT
ngemuva	OUT
kwekutsi	OUT
Mnu	B-PERS
.	OUT

Veli	B-PERS
:	OUT
Ngingete	OUT
ngaba	OUT
neliciniso	OUT
leliphelele	OUT
laloku	OUT
lakutfwele	OUT
ngobe	OUT
sikhatsi	OUT
lesiningi	OUT
usicitsa	OUT
kaHlatsi	B-LOC
.	OUT

Umbuto	OUT
19	B-MISC
Ngabe	OUT
iyini	OUT
imitselela	OUT
yetekuphatsa	OUT
kubomasipala	OUT
?	OUT

Imali	OUT
yempesheni	OUT
yaNkt	B-PERS
Nyasedza	I-PERS
Sophia	I-PERS
Mphephu	I-PERS
wasemakhaya	OUT
ase-	B-LOC
Thononda	I-LOC
eVenda	B-LOC
yemiswa	OUT
I-Ejensi	B-ORG
Yekuvikela	I-ORG
Inhlalakahle	I-ORG
ENingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
South	B-ORG
African	I-ORG
Social	I-ORG
Security	I-ORG
Agency	I-ORG
(	OUT
SASSA	B-ORG
)	OUT
ngaOkhthoba	B-MISC
2005	I-MISC
ngaphandle	OUT
kwekutsi	OUT
achazelwe	OUT
.	OUT

Sigatjana	OUT
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
sichitjiyelwe	OUT
sigaba	B-MISC
4	I-MISC
seMtsetfo	B-MISC
weSitfupha	I-MISC
wekuchitjiyelwa	I-MISC
kweMtsetfosisekelo	I-MISC
wanga-2001	OUT
.	OUT

Sigaba	OUT
23	B-MISC
seCPA	B-PERS
sigunyata	OUT
liphoyisa	OUT
kutsi	OUT
lingasesha	OUT
umuntfu	OUT
loboshiwe	OUT
litsatse	OUT
nemphahla	OUT
lokubhekiswe	OUT
kuyo	OUT
kusigaba	OUT
20	B-MISC
seCPA	B-PERS
,	OUT
letfolaka	OUT
ikuye	OUT
.	OUT

Ticelo	OUT
tingafakwa	OUT
kunobe	OUT
nguliphi	OUT
lihhovisi	OUT
leLitiko	B-ORG
leTasekhaya	I-ORG
.	OUT

Eticelweni	OUT
letiphutfumako	OUT
,	OUT
uMengameli	B-PERS
wemaJaji	I-PERS
aseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
angawabekela	OUT
eceleni	OUT
emafomu	B-MISC
nekwetfula	OUT
lokuphawulwe	OUT
kulemitsetfosimiso	OUT
futsi	OUT
anganiketa	OUT
imiyalelo	OUT
yekutsi	OUT
loludzaba	OUT
lucutjungulwe	OUT
ngesikhatsi	OUT
nangendlela	OUT
nangekulandzela	OUT
inchubo	OUT
,	OUT
lokutawulandzela	OUT
lemitsetfosimiso	OUT
ngalokungaphumeleleka	OUT
,	OUT
kuye	OUT
ngesimo	OUT
.	OUT

"	OUT
Live	OUT
linye	OUT
ngetjani	OUT
Mbandzeni	B-PERS
,	OUT
"	OUT
kusho	OUT
lesinye	OUT
salukati	OUT
sishaya	OUT
tandla	OUT
sisukuma	OUT
sihamba	OUT
.	OUT

I-SATI	OUT
eBoland	B-MISC
yaphetsa	OUT
imisebenti	OUT
yanga-2010	OUT
ngelidzili	OUT
labe	OUT
liseCape	B-LOC
Town	I-LOC
Club	I-LOC
eGardens	I-LOC
ngeMgcibelo	B-MISC
wangaDisemba	B-MISC
4	B-MISC
.	OUT

Inkapani	OUT
yahulumende	OUT
ingamukela	OUT
liThebula	B-MISC
A	I-MISC
kulifomu	OUT
lekufaka	OUT
sicelo	OUT
ngalokuphelele	OUT
nobe	OUT
ilente	OUT
lihambisane	OUT
nayo	OUT
uma	OUT
nje	OUT
kuphela	OUT
lihambisana	OUT
neMtsetfo	B-MISC
Wetinkapani	I-MISC
,	OUT
1973	B-MISC
.	OUT

Sigatjana	OUT
(	OUT
4	B-MISC
)	OUT
sivalwe	OUT
ngesigaba	B-MISC
5	I-MISC
seMtsetfo	B-MISC
weSitfupha	I-MISC
wekuchitjiyelwa	I-MISC
kweMtsetfosisekelo	I-MISC
wanga-2001	OUT
.	OUT

Faka	OUT
sicelo	OUT
ku-ISS	B-PERS
eHhovisi	B-ORG
laHulumende	I-ORG
lelililunga	OUT
lenhlangano	OUT
nobe	OUT
lelingumchumanisi	OUT
eveni	OUT
langephandle	OUT
.	OUT

"	OUT
Ngilalele	OUT
phela	OUT
Khubonye	B-PERS
,	OUT
utsi	OUT
sewunjani	OUT
"	OUT
kusho	OUT
Lushawulo	B-PERS
naye	OUT
asacala	OUT
kwecwaya	OUT
manje	OUT
?	OUT

Ngako-ke	OUT
i-IDP	B-ORG
iveta	OUT
litfuba	OUT
lekuphakama	OUT
ukhombise	OUT
umdlandla	OUT
ekuphatfweni	OUT
kwemitfombolusito	OUT
yemvelo	OUT
,	OUT
ezingeni	OUT
lendzawo	OUT
,	OUT
etindzaweni	OUT
lapho	OUT
khona	OUT
imitfombolusito	OUT
yemvelo	OUT
beyinganakekelwa	OUT
(	OUT
sibonelo	OUT
,	OUT
tindzawo	OUT
temiphakatsi	OUT
emacentselweni	OUT
elidolobha	OUT
netabo	OUT
/	OUT
emalokishi	OUT
,	OUT
indzawo	OUT
levulekile	OUT
/	OUT
lekungakakhiwa	OUT
lutfo	OUT
kuyo	OUT
emadolobheni	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nendzawo	OUT
yemphakatsi	OUT
lengaphansi	OUT
kwamasipala	OUT
)	OUT

Kusho	OUT
Mashayinombolo	B-PERS
umlumbi	OUT
waBoy	B-PERS
ahlaba	OUT
umnyango	OUT
aphuma	OUT
.	OUT

Imininingwane	OUT
yaloko	OUT
lokudzingekako	OUT
ngekwekujiya	OUT
kwematheksthi	OUT
nekukhetseka	OUT
kwemagama	OUT
ngalokuhlelekile	OUT
kufakwe	OUT
etiCondzisweni	OUT
tekuHlela	OUT
tiNhlelo	OUT
tekuFundza	OUT
.	OUT

Sigaba	OUT
9	B-MISC
siniketela	OUT
ngekucitfwa	OUT
kwemishado	OUT
yesiSulumani	B-MISC
yinkantolo	OUT
yemtsetfo	OUT
ngetizatfu	OUT
letivunyelwe	OUT
ngekwemtsetfo	OUT
wesi-Islamu	B-MISC
(	OUT
buka	OUT
siHlomelo	B-MISC
C	I-MISC
kutsi	OUT
ubone	OUT
inchubo	OUT
lokumele	OUT
ilandzelwe	OUT
mayelana	OUT
nekucitfwa	OUT
kwemshado	OUT
)	OUT

a	OUT
Uma	OUT
kubonakala	OUT
kumBhalisi	B-PERS
kutsi	OUT
imbangi	OUT
ayikamelwa	OUT
,	OUT
utawutfumela	OUT
leyo	OUT
mbangi	OUT
ehhovisi	OUT
lelisedvute	OUT
nobe	OUT
kusiphatsimandla	OUT
seKhomishani	B-ORG
lemaLungelo	I-ORG
eLuntfu	I-ORG
,	OUT
liBhodi	B-ORG
leluSito	I-ORG
lweTemtsetfo	I-ORG
,	OUT
sikhungo	OUT
setemtsetfo	OUT
nobe	OUT
emtimbeni	OUT
nobe	OUT
esikhungweni	OUT
lesinye	OUT
lesifanalekile	OUT
lesingatsandza	OUT
futsi	OUT
sikwati	OUT
kusita	OUT
leyo	OUT
mbangi	OUT
.	OUT

Uyakholwa	OUT
akafani	OUT
nemkakhe	OUT
logcwele	OUT
kutentisa	OUT
kantsi	OUT
futsi	OUT
uyamvuna	OUT
umntfwanakhe	OUT
longuSibongile	B-PERS
.	OUT

Bantfu	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
labanabomatisi	OUT
labanemininingwane	OUT
lebhalwe	OUT
kabi	OUT
bangafaka	OUT
ticelo	OUT
tekulungiswa	OUT
,	OUT
ehhovisi	OUT
leLitiko	B-ORG
leTasekhaya	I-ORG
.	OUT

1.5	B-MISC
Sonkondlo	OUT
usebentise	OUT
linani	OUT
lemigca	OUT
lesitfupha	OUT
etindzimeni	OUT
.	OUT

8.2.3	B-MISC
Umuntfu	OUT
lofisa	OUT
kufaka	OUT
sikhalo	OUT
mayelana	OUT
nekungatiphatsi	OUT
kahle	OUT
lokusolelwako	OUT
macondzana	OUT
nelilunga	OUT
le-ICD	B-ORG
,	OUT
angafaka	OUT
leso	OUT
sikhalo	OUT
sakhe	OUT
kumCondzisi	B-PERS
loweNgamele	B-PERS
we-ICD	B-ORG
.	OUT

It	OUT
was	OUT
the	OUT
refusal	OUT
to	OUT
recognize	OUT
Africans	B-MISC
as	OUT
equals	OUT
,	OUT
the	OUT
refusal	OUT
to	OUT
recognize	OUT
their	OUT
own	OUT
worldview	OUT
and	OUT
its	OUT
inherent	OUT
values	OUT
,	OUT
that	OUT
gave	OUT
rise	OUT
to	OUT
the	OUT
emergence	OUT
of	OUT
exlusively	OUT
Africa	B-LOC
churches	OUT
.	OUT

Ngekuya	OUT
ngesigatjana	OUT
(	OUT
2	B-MISC
)	OUT
,	OUT
liLunga	B-PERS
lesiGungu	B-ORG
seMkhandlu	B-ORG
,	OUT
ngesatiso	OUT
kuGazethi	B-MISC
yesiFundza	I-MISC
,	OUT
lingahlanganisa	OUT
tikhungo	OUT
temphakatsi	OUT
letimbili	OUT
nobe	OUT
ngetulu	OUT
esikhungweni	OUT
sinye	OUT
.	OUT

Uyambuta	OUT
kutsi	OUT
wentani	OUT
Boy	B-PERS
uyaphika	OUT
kutsi	OUT
uyafundza	OUT
.	OUT

Incwadzi	OUT
Yekungabi	OUT
Netihibe	OUT
lesayinwe	OUT
yabuye	OUT
yashaywa	OUT
sitembu	OUT
Sisebenti	OUT
seLitiko	B-ORG
leTindzaba	I-ORG
taseKhanya	I-ORG
lesineligunya	OUT
.	OUT

Lomunye	OUT
umuntfu	OUT
angangenwa	OUT
i-TB	OUT
uma	OUT
advonsa	OUT
lamatfonsi	OUT
nakaphefumula	OUT
.	OUT

3	B-MISC
.	OUT
Ekucedzeni	OUT
nya	OUT
kuhlukubetwa	OUT
kwebantfwana	OUT
lokubangwa	OUT
kungondleki	OUT
kahle	OUT
,	OUT
kucashwa	OUT
kwebantfwana	OUT
,	OUT
kutfutsetelwa	OUT
kwetidzakamiva	OUT
,	OUT
imibhalo	OUT
lekhombisa	OUT
ngalokusobala	OUT
tindlela	OUT
tekuya	OUT
emacansini	OUT
kanye	OUT
nebufebe	OUT
.	OUT

(	OUT
Lilungelo	OUT
lesitfunti	OUT
sebuntfu	OUT
(	OUT
sigaba	OUT
10	B-MISC
seMtsetfosisekelo	B-MISC
)	OUT

Lomhlangano	OUT
utawucalisa	OUT
luchungechunge	OUT
lwetinkhulumiswano	OUT
nabo	OUT
bonkhe	OUT
labatsintsekako	OUT
Ngaloluhlelo	OUT
Lwekutfutsa	OUT
Bantfu	OUT
Ngemabhasi	OUT
.	OUT

Emalunga	OUT
langasebenti	OUT
kuleliTiko	B-ORG
angasebenta	OUT
sikhatsi	OUT
lesitinyanga	OUT
letingu-24	OUT
futsi	OUT
ngeke	OUT
aphindze	OUT
abekwe	OUT
sikhatsi	OUT
sekuba	OUT
sesikhundleni	OUT
kabili	OUT
ngekulandzelana	OUT
emva	OUT
kwaloko	OUT
.	OUT

kukhona	OUT
lokusele	OUT
ngaphandle	OUT
.	OUT
-	OUT
Itheksthi	OUT
icanjwe	OUT
ngalokulingene	OUT
.	OUT

Lwati	OUT
lolusecophelweni	OUT
lelisetulu	OUT
lwetidzingo	OUT
tetheksthi	OUT
.	OUT
-	OUT
Kubhala	OUT
lokucondzile	OUT
.	OUT
-	OUT
Umfundzi	OUT
ucondza	OUT
ngco	OUT
akanhlanhlatsi	OUT
.	OUT
-	OUT
Kunekubumbana	OUT
ngalokuphelele	OUT
nekuchazwa	OUT
kahle	OUT
kakhulu	OUT
kwemibono	OUT
yalokucuketfwe	OUT
,	OUT
yonkhe	OUT
imininingwane	OUT
yesekela	OUT
sihloko	OUT
.	OUT
-Bufakazi	OUT
bekuhlela	OUT
ne	OUT
/	OUT
nobe	OUT
kwakha	OUT
luhlaka	OUT
bukhicite	OUT
itheksthi	OUT
lemukelekako	OUT
lengenamaphutsa	OUT
.	OUT

Beka	OUT
umhlabatsi	OUT
wakho	OUT
lomnyama	OUT
lowangetulu	OUT
ube	OUT
wodvwa	OUT
kulomhlabatsi	OUT
lowumbe	OUT
ngephansi	OUT
.	OUT

Lapha	OUT
eJozi	B-LOC
Jabulani	B-PERS
bekafanele	OUT
afundze	OUT
tilwimi	OUT
letimbili	OUT
kuze	OUT
akwati	OUT
kutinta	OUT
.	OUT

Nine	OUT
njengemmmango	OUT
anihambisani	OUT
nalesincumo	OUT
njengobe	OUT
ningakatsintfwa	OUT
kute	OUT
nivete	OUT
imibono	OUT
yenu	OUT
ngalesincumo	OUT
.	OUT

g	OUT
Inchubekela	OUT
phambili	OUT
yekusetjentiswa	OUT
kweNchubomgomo	B-MISC
itawuhlolwa	OUT
ngalokwetayelekile	OUT
ngekubambisana	OUT
lokusondzelene	OUT
neliBhodi	B-ORG
letiLwimi	B-MISC
Tonkhe	OUT
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
iPanSALB	B-ORG
.	OUT

Umsebenti	OUT
lowentiwe	OUT
lomnyaka	OUT
lophelile	OUT
,	OUT
lowentiwa	OUT
ngubomake	OUT
ngeluhlelo	OUT
lwe-South	B-ORG
African	I-ORG
Women	I-ORG
in	I-ORG
Dialogue	I-ORG
basebentisana	OUT
nematiko	OUT
ahulumende	OUT
lahlukahlukene	OUT
,	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
kuvakasha	OUT
emaveni	OUT
lafana	OUT
neTunisia	B-LOC
kanye	OUT
neChile	B-LOC
lapho	OUT
kwentiwe	OUT
khona	OUT
lokunyenti	OUT
ekulweni	OUT
nebuphuya	OUT
,	OUT
ukhombisa	OUT
kuba	OUT
khona	OUT
lokushodako	OUT
etinhlelweni	OUT
tetfu	OUT
.	OUT

Ngekulandzela	OUT
sigaba	OUT
1(1)(a)	OUT
seMtsetfo	B-MISC
Nombolo	B-MISC
81	I-MISC
wanga-1987	OUT
,	OUT
njengobe	OUT
sichitjiyelwe	OUT
yiNkantolo	B-ORG
yeMtsetfosisekelo	B-MISC
ecaleni	OUT
laBhe	B-PERS
and	OUT
Others	OUT
v	OUT
Magistrate	B-PERS
Khayelitsha	I-PERS
and	OUT
Others	OUT
,	OUT
labafati	OUT
lababili	OUT
bemufi	OUT
(	OUT
C	B-PERS
na-D	B-PERS
)	OUT
batawudla	OUT
imphahla	OUT
yelifa	OUT
ngetabelo	OUT
letilinganako	OUT
,	OUT
futsi	OUT
alikho	OUT
nobe	OUT
nguliphi	OUT
lelinye	OUT
lilunga	OUT
lelusendvo	OUT
lelitawuba	OUT
nesabelo	OUT
.	OUT

"	OUT
Ekhaya	OUT
kaLubisi	B-ORG
.	OUT
"	OUT

Bhala	OUT
MUNYE	OUT
umusho	OUT
locuketse	OUT
kuhhunga	OUT
kulendzima	OUT
Dvwebela	OUT
ligama	OUT
nobe	OUT
emagama	OUT
lacuketse	OUT
lokuhhunga.	OUT
lengenhla	OUT
.	OUT

4	B-MISC
.	OUT
PALESA	B-PERS
:	OUT
(	OUT
ALARMED	OUT
)	OUT
Babe	OUT
Babe	OUT
,	OUT
kwentenjani	OUT
?	OUT

(	OUT
e	OUT
)	OUT
Kuphatfwa	OUT
ngemphumelelo	OUT
kwemitfombo	OUT
kutawudzingeka	OUT
ngekuya	OUT
ngekudzingeka	OUT
lokungetiwe	OUT
kwekuhumusha	OUT
nekuhlela	OUT
,	OUT
ikakhulukati	OUT
etikwetilwimi	OUT
tase-Afrika	B-LOC
.	OUT

Kuniketwa	OUT
emandla	OUT
nobe	OUT
kuniketwa	OUT
umsebenti	OUT
ngekwesigatjana	OUT
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
akunciphisi	OUT
nobe	OUT
akuvimbeli	OUT
emandla	OUT
eNdvuna	B-PERS
kutsi	OUT
isebentise	OUT
emandla	OUT
lenikete	OUT
wona	OUT
nobe	OUT
umsebenti	OUT
leniketwe	OUT
wona	OUT
.	OUT

Ngoba	OUT
yenta	OUT
ucaphele	OUT
ungalali	OUT
.	OUT

Bhala	OUT
emagama	OUT
alamadvodza	OUT
lafika	OUT
ekuseni	OUT
.	OUT

Uma	OUT
balingani	OUT
bakhetsa	OUT
kutsi	OUT
bangaboshwa	OUT
ngekulandzela	OUT
timiso	OUT
taloMtsetfo	B-MISC
,	OUT
umtsetfo	OUT
ngalendlela	OUT
bewungayo	OUT
ngembi	OUT
kwekucala	OUT
kwekusebenta	OUT
kwaloMtsetfo	B-MISC
utawusebenta	OUT
kubo	OUT
(	OUT
sigaba	OUT
2(3)	OUT
)	OUT

1910	B-MISC
uMtsetfosisekelo	B-MISC
weNyunyani	B-ORG
yeNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
watiwa	OUT
njengeMtsetfosisekelo	B-MISC
wekucala	OUT
locaba	OUT
kutimela	OUT
kweNyunyani	B-ORG
kusukela	OUT
ekubusweni	OUT
ngubeBhrithani	B-LOC
futsi	OUT
tonkhe	OUT
takhamuti	OUT
temukelwa	OUT
.	OUT

Kubuyeketwa	OUT
kwemave	OUT
lakhelene	OUT
i-African	B-ORG
Peer	I-ORG
Review	I-ORG
Mechanism	I-ORG
(	OUT
APRM	B-ORG
)	OUT
-	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ingulelinye	OUT
lemave	OUT
lasikhombisa	OUT
landlule	OUT
eluhlelweni	OUT
lwekubuyeketwa	OUT
kwemave	OUT
lakhelene	OUT
.	OUT

Frigo	OUT
,	OUT
edvute	OUT
neMaputo	B-LOC
,	OUT
kuMaputo	B-LOC
Corridor	I-LOC

Phela	OUT
khona	OUT
likhehla	OUT
lelingangamkhulu	OUT
wakho	OUT
,	OUT
ungalibita	OUT
utsi	OUT
'	OUT
John	B-PERS
'	OUT

UMbuso	OUT
kumele	OUT
utfutfukise	OUT
umtsetfo	OUT
wekuvikela	OUT
bantfu	OUT
ekuhlukunyetweni	OUT
nobe	OUT
ekuncishisweni	OUT
kwemalungelo	OUT
abo	OUT
kanye	OUT
nekuhunyushwa	OUT
lokufanele	OUT
kwesigaba	B-MISC
36	I-MISC
yiNkantolo	B-ORG
nobe	OUT
ngemaKhomishani	B-ORG
.	OUT

Kuvalwa	OUT
kwekufaka	OUT
ticelo	OUT
tekucala	OUT
:	OUT
Janawari	OUT
15	B-MISC
,	OUT
2011	B-MISC
.	OUT

(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
Lihhovisi	B-ORG
lemBhalisi	B-PERS
litawuvulwa	OUT
kusukela	OUT
nga-08:30	OUT
kuya	OUT
ku-13:00	OUT
kanye	OUT
nango-14:00	OUT
kuya	OUT
ku-15:30	OUT
ngetinsuku	OUT
teNkantolo	B-ORG
.	OUT

4	B-MISC
.	OUT
Nhloboni	OUT
yenkondlo	OUT
le	OUT
Sekela	OUT
imphendvulo	OUT
yakho	OUT
?	OUT

Bhala	OUT
likhasi	OUT
nehhafu	OUT
.	OUT

167	B-MISC
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
seMtsetfosisekelo	B-MISC
lomusha	OUT
.	OUT

Manje	OUT
Matsafeni	B-PERS
,	OUT
Shongwe	B-PERS
phela	OUT
bekaphetse	OUT
sive	OUT
lebesikwati	OUT
kulwa	OUT
nalabeSutfu	B-MISC
.	OUT

Sihlalo	B-PERS
kanye	OUT
nelisekela	OUT
lakhe	OUT
uba	OUT
sesikhundleni	OUT
sikhatsi	OUT
lesitinyanga	OUT
letingu-12	OUT
kusukela	OUT
elusukwini	OUT
labakhetfwe	OUT
kulo	OUT
kantsi	OUT
bangaphindze	OUT
bakhetfwe	OUT
futsi	OUT
.	OUT

umTsetfo	OUT
weteManti	B-ORG
waVelonkhe	B-LOC
utsi	OUT
lelisu	OUT
lisungulwe	OUT
kuleyo	OUT
naleyo	OUT
ndzawo	OUT
yekulawulwa	OUT
kwemanti	OUT
.	OUT

Hlela	OUT
kutsi	OUT
kube	OUT
nalotakwenta	OUT
kukujabulise	OUT
ekupheleni	OUT
kwalolusuku	OUT
njengemklomelo	OUT
wekutsi	OUT
awukabhemi	OUT
.	OUT

Hhayi	OUT
kutsi	OUT
bonkhe	OUT
bantfu	OUT
labane	OUT
TB	OUT
bane	OUT
HIV	OUT
.	OUT

Imvamisa	OUT
ikhomishini	OUT
isukela	OUT
lapha	OUT
kubo	OUT
[	OUT
0,55	B-MISC
kuya	OUT
ku	OUT
2%	OUT
]	OUT
yesisindvo	OUT
saloko	OUT
kuhweba	OUT
ngakunye	OUT
?	OUT

Lamagama	OUT
anetincazelo	OUT
letikhombisa	OUT
kona	OUT
kutsi	OUT
vele	OUT
bantfu	OUT
bendzabuko	OUT
bati	OUT
ncantilini	OUT
ngekubakhona	OUT
kweMvelinchanti	B-PERS
futsi	OUT
bayamhlonipha	OUT
banjalo	OUT
nje	OUT
.	OUT

Ufika	OUT
nje	OUT
Tintfombi	B-PERS
ukhandza	OUT
Lushawulo	B-PERS
usacambalele	OUT
emva	OUT
kwekuba	OUT
asashayisile	OUT
.	OUT

Khetsa	OUT
sihloko	OUT
SINYE	OUT
bese	OUT
ubhala	OUT
kugcwale	OUT
likhasi	OUT
linye	OUT
nobe	OUT
120	B-MISC
-	OUT
150	B-MISC
wemagama	OUT
.	OUT

It	OUT
is	OUT
unfortunate	OUT
but	OUT
true	OUT
that	OUT
the	OUT
discrepancies	OUT
between	OUT
Christian	B-ORG
practice	OUT
and	OUT
teaching	OUT
played	OUT
a	OUT
considerable	OUT
part	OUT
in	OUT
this	OUT
resistance	OUT
to	OUT
change	OUT
.	OUT

Sigaba	OUT
10	B-MISC
sivumela	OUT
balingani	OUT
labangene	OUT
emshadweni	OUT
wendzabuko	OUT
wemlingani	OUT
munye	OUT
kutsi	OUT
bangene	OUT
emshadweni	OUT
lomunye	OUT
nalomunye	OUT
ngekulandzela	OUT
uMtsetfo	B-MISC
wemShado	I-MISC
Nombolo	B-MISC
25	B-MISC
wanga-1961	OUT
.	OUT

Njengobe	OUT
eMalunga	OUT
laHloniphekile	OUT
ati	OUT
,	OUT
hulumende	OUT
wetfu	OUT
sewususe	OUT
imphi	OUT
yekulwa	OUT
nenkhohlakalo	OUT
lokuyintfo	OUT
lesemcoka	OUT
lokubukenwe	OUT
nayo	OUT
.	OUT

Ngaloku	OUT
sitsandza	OUT
kubonga	OUT
indzima	OUT
lencomekako	OUT
ledlalwe	OUT
yi	OUT
Joint	B-ORG
Initiative	I-ORG
on	I-ORG
Skills	I-ORG
Acquisition	I-ORG
(	OUT
JIPSA	B-ORG
)	I-ORG
,	OUT
lehlanganisa	OUT
ndzawonye	OUT
hulumende	OUT
,	OUT
temabhizinisi	OUT
,	OUT
tetisebenti	OUT
,	OUT
tikhungo	OUT
tekucecesha	OUT
kanye	OUT
naletinye	OUT
.	OUT

Bafundzi	OUT
emabangeni	OUT
7	B-MISC
,	OUT
8	B-MISC
na	OUT
9	B-MISC
bamele	OUT
bakwati	OUT
kufundza	OUT
nekuhlwaya	OUT
imibhalo	OUT
lenhlobonhlobo	OUT
yaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kufaka	OUT
emabhuku	OUT
lacokelwe	OUT
kufundza	OUT
(	OUT
setworks	OUT
)	OUT

Lommangali	OUT
waya	OUT
ku-	OUT
OPP	B-PERS
nga-	OUT
2007	B-MISC
,	OUT
imimyaka	OUT
lemitsatfu	OUT
ngemuva	OUT
kwekutsi	OUT
lelicala	OUT
liphele	OUT
,	OUT
asola	OUT
kutsi	OUT
i-	OUT
SAPS	B-ORG
e-Gauteng	B-LOC
ihlulekile	OUT
kumkhokhela	OUT
inkhokhelo	OUT
yakhe	OUT
.	OUT

Loku	OUT
kubona	OUT
bothishela	OUT
njengebachumanisi	OUT
bekufundza	OUT
,	OUT
bahumushi	OUT
nebakhi	OUT
betiNhlelo	OUT
tekuFundza	OUT
nalokufundvwako	OUT
,	OUT
baholi	OUT
,	OUT
baphatsi	OUT
,	OUT
tifundziswa	OUT
,	OUT
bacubunguli	OUT
nalabafundzela	OUT
imfundvo	OUT
yemphilo	OUT
yonkhe	OUT
,	OUT
emalunga	OUT
emphakatsi	OUT
,	OUT
takhamiti	OUT
,	OUT
nebafundisi	OUT
,	OUT
bahloli	OUT
kanye	OUT
nabochwephesha	OUT
betinkhundla	OUT
/	OUT
tigaba	OUT
tekufundza	OUT
.	OUT

Uma	OUT
lomunye	OUT
wetfu	OUT
atfuke	OUT
aye	OUT
ekhaya	OUT
,	OUT
kuba	OUT
lukhuni	OUT
kutsi	OUT
abukane	OUT
na	OUT
Hluphekile	B-PERS
.	OUT

Nanobe	OUT
ngubani	OUT
lonemvume	OUT
yekuhlala	OUT
somphelane	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
uyafaneleka	OUT
kufaka	OUT
sicelo	OUT
sekutsi	OUT
abe	OUT
sakhamuti	OUT
saseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ngekuya	OUT
kwekutsi	OUT
sewuhleli	OUT
sikhatsi	OUT
lesidze	OUT
kantsi	OUT
futsi	OUT
utiphetse	OUT
kahle	OUT
ngemuva	OUT
kweminyaka	OUT
lesihlanu	OUT
angumhlali	OUT
wasomphelane	OUT
.	OUT

Atfukutsele	OUT
ugane	OUT
lunwabu	OUT
Ndvukuyemphi	B-PERS
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaGumedze	B-PERS
M	I-PERS
(	OUT
2004	B-MISC
)	OUT
,	OUT
uyawugandza	OUT
lomutsi	OUT
bese	OUT
upheka	OUT
imbita	OUT
sewuyanatsa	OUT
lamatfumba	OUT
ayaphela	OUT
kanye	OUT
naletilondza	OUT
.	OUT

Kutfola	OUT
tinhlelo	OUT
talabasha	OUT
(	OUT
National	B-MISC
Youth	I-MISC
Service	I-MISC
programme	OUT
)	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
kwenyuka	OUT
kwelizinga	OUT
lekutsatfwa	OUT
kwalasabacedzile	OUT
kufundza	OUT
eluhlelweni	OUT
lwekutfutfukiswa	OUT
kwemakhono	OUT
eMbutfweni	B-ORG
wemphi	OUT
(	OUT
Military	B-MISC
Skills	I-MISC
Development	I-MISC
programme	OUT
)	OUT
bafakwa	OUT
embutfweni	OUT
wetekuvikela	OUT
ukusukela	OUT
ku	OUT
4	B-MISC
000	I-MISC
ukuya	OUT
ku	OUT
10	B-MISC
000	I-MISC
.	OUT

Abengeke	OUT
futsi	OUT
amtjele	OUT
naSibongile	B-PERS
kutsi	OUT
uveni	OUT
ngaye	OUT
ngobe	OUT
abesolo	OUT
emile	OUT
ekutseni	OUT
ngeke	OUT
kwenteke	OUT
kutsi	OUT
yena	OUT
atfolakale	OUT
atetfwele	OUT
.	OUT

Sigatjana	OUT
(	OUT
2	B-MISC
)	OUT
sivalwe	OUT
ngesigaba	B-MISC
1	I-MISC
seMtsetfo	B-MISC
weSihlanu	I-MISC
wekuchitjiyelwa	I-MISC
kweMtsetfosisekelo	I-MISC
wanga-1999	OUT
.	OUT

Uphindze	OUT
udzinge	OUT
hulumende	OUT
kutsi	OUT
ente	OUT
tintfo	OUT
ngalokuhlukile	OUT
ngesivinini	OUT
lesikhulu	OUT
kanye	OUT
nekuphutfuma	OUT
nangebungane	OUT
nebalimi	OUT
,	OUT
agribusiness	OUT
,	OUT
ma-NGO	B-ORG
kanye	OUT
nalamanye	OUT
ematiko	OUT
ahulumende	OUT
?	OUT

Kukhona	OUT
labatsi	OUT
NaboMbhidvose	B-PERS
abeyinyumba	OUT
Ngabe	OUT
wena	OUT
utsini	OUT
ngalenkhulumo	OUT
Sekela	OUT
ngemaciniso	OUT
lasendzabeni	OUT
?	OUT

Labo	OUT
labatsintsekako	OUT
kuchaza	OUT
kwekutsi	OUT
sebanikiwe	OUT
lombiko	OUT
,	OUT
futsi	OUT
bayawuvisisa	OUT
kanye	OUT
nekutsatsa	OUT
luhlolo	OUT
lwe-HIV	OUT
.	OUT

c	OUT
nobe	OUT
sitatimende	OUT
lesinjani	OUT
,	OUT
umbhalo	OUT
lotfolakala	OUT
emotweni	OUT
lesetjentiswa	OUT
ebhizinisini	OUT
yemcashi	OUT
;	OUT
futsi	OUT
d	OUT
nobe	OUT
nguyiphi	OUT
ikhophi	OUT
nobe	OUT
kukhishwa	OUT
kabusha	OUT
kwesitatimende	OUT
lesinjalo	OUT
nobe	OUT
umbhalo	OUT
,	OUT
locinisekiswe	OUT
iKhomishani	B-ORG
yesifungo	OUT
kuba	OUT
ikhophi	OUT
yelicinisa	OUT
nobe	OUT
kukhishwa	OUT
kabusha	OUT
kwesitatimende	OUT
selicinisa	OUT
.	OUT

Bantfu	OUT
labanyenti	OUT
beNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
banatsa	OUT
tjwala	OUT
lobunyenti	OUT
kunemuntfu	OUT
lonatsa	OUT
ngalokulingene	OUT
emaveni	OUT
lamanye	OUT
emhlaba	OUT
.	OUT

Kubantfu	OUT
labanemasotja	OUT
emtimba	OUT
laphilile	OUT
,	OUT
ngulangu-10%	OUT
kuphela	OUT
kulaba	OUT
labangenwe	OUT
yi-TB	OUT
labagcine	OUT
baguliswe	OUT
yi-TB	OUT
.	OUT

Ngitsandza	OUT
kukunika	OUT
bugconsa	OUT
kuMbutfo	B-ORG
weTekuvikela	I-ORG
waVelonkhe	B-LOC
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
futsi	OUT
ngikuniketa	OUT
lomsebenti	OUT
ngaphasi	OUT
kweligama	OUT
leRiphabliki	B-ORG
yeNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kutsi	OUT
usebentele	OUT
live	OUT
lakho	OUT
njengesikhulu	OUT
ngekutsembeka	OUT
,	OUT
ngemndlandla	OUT
,	OUT
ngesizotsa	OUT
nangenhlonipho	OUT
;	OUT
kugcina	OUT
imisebenti	OUT
ngeshisekelo	OUT
nangekutikutimisela	OUT
futsi	OUT
nekuba	OUT
sibonelo	OUT
lesihle	OUT
kulabo	OUT
labangaphasi	OUT
kwakho	OUT
.	OUT

Khipha	OUT
incwadzi	OUT
levela	OUT
kuleyo	OUT
ndzawo	OUT
,	OUT
inhlangano	OUT
nobe	OUT
umndeni	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lotawenta	OUT
kuwo	OUT
loluhlelo	OUT
,	OUT
icinisekise	OUT
simo	OUT
nekubakhona	OUT
kwaloluhlelo	OUT
lwekuntjintjiselana	OUT
.	OUT

Inkhosi	OUT
yaba	OUT
nenhlanhla	OUT
kutsi	OUT
yetsamele	OUT
kubekwa	OUT
kweNdlovukati	B-PERS
Elizabeth	I-PERS
Wesibili	I-PERS
nga-1953	OUT
.	OUT

Ngiyaphupha	OUT
ngilele	OUT
yini	OUT
Bona	OUT
labaphansi	OUT
bangatsini	OUT
kuva	OUT
loyomhlolo	OUT
Indvodzana	OUT
yabo	OUT
ayifuni	OUT
kunakekela	OUT
imphahla	OUT
labayibusise	OUT
ngayo	OUT
ngoba	OUT
itsi	OUT
yona	OUT
isifundziswa	OUT
!	OUT

Tikwetinanatelo	OUT
tabakaMdluli	B-MISC
kuyaye	OUT
kutsiwe	OUT
'	OUT
Wena	OUT
wabhekisa	OUT
iNkhosi	OUT
elusaseni	OUT
luvuno	OUT
'	OUT

Sisebenti	OUT
singafaka	OUT
imibono	OUT
nobe	OUT
sente	OUT
tetfulo	OUT
ngunobe	OUT
nguwuphi	OUT
umtsetfosimiso	OUT
nobe	OUT
lizinga	OUT
lekuphepha	OUT
ngekulandzela	OUT
uMtsetfo	B-MISC
weteMphilo	I-MISC
nekuPhepha	I-MISC
eMsebentini	I-MISC
.	OUT

losebenta	OUT
ngetikhatsi	OUT
temnyaka	OUT
kushiwo	OUT
nobe	OUT
ngabe	OUT
ngubani	OUT
locashwe	OUT
ngumcashi	OUT
sikhatsi	OUT
lesingaba	OUT
tinyanga	OUT
letintsatfu	OUT
lokungenani	OUT
etinyangeni	OUT
letingu-12	OUT
nemcashi	OUT
munye	OUT
kantsi	OUT
futsi	OUT
umsebenti	OUT
wakhe	OUT
lotsikameteka	OUT
lohlukana	OUT
ngetikhatsi	OUT
tekuba	OUT
khona	OUT
kwemsebenti,;loMtsetfo	B-MISC
?	OUT

Siphefo	OUT
naso	OUT
siletsa	OUT
imphendvulo	OUT
kulombuto	OUT
wekuhluleka	OUT
kubona	OUT
kwetitsandzani	OUT
,	OUT
Tibindzele	B-PERS
"	OUT
naLotifiso	OUT
"	OUT

Kuba	OUT
sebaleni	OUT
lemsindvo	OUT
lomkhulu	OUT
emsebentini	OUT
kungabangela	OUT
konakala	OUT
kwemadlebe	OUT
lokungasalapheki	OUT
,	OUT
njengobe	OUT
kumatima	OUT
kubona	OUT
umtselela	OUT
ngalesikhatsi	OUT
wenyuka	OUT
ekuhambeni	OUT
kwesikhatsi	OUT
.	OUT

"	OUT
Nanoma	OUT
kunjalo	OUT
Petunia	B-PERS
,	OUT
mine	OUT
ngikululeka	OUT
ngekutsi	OUT
ubeketele	OUT
.	OUT

Kwakha	OUT
bungani	OUT
lobuyohlala	OUT
bukhona	OUT
kulabatsintsekako	OUT
kuhulumende	OUT
,	OUT
labangasese	OUT
kanye	OUT
nemiphakatsi	OUT
kanye	OUT
nema-NGO	B-ORG
.	OUT

Ngabe	OUT
Jabulani	B-PERS
wagcina	OUT
agobile	OUT
yini	OUT
etentweni	OUT
takhe	OUT
letimbi	OUT
Niketa	OUT
sizatfu	OUT
semphendvulo	OUT
yakho	OUT
?	OUT

ANDREW	B-PERS
:	OUT
Nkhosikati	B-PERS
Ndlovu	I-PERS
,	OUT
ngiyacolisa	OUT
,	OUT
sekufanele	OUT
ngihambe	OUT
ngineliphoyinti	OUT
lelitsite	OUT
nalomunye	OUT
.	OUT

Kumele	OUT
sisebentisane	OUT
kute	OUT
sente	OUT
ncono	OUT
kwetfulwa	OUT
Kweluhlelo	B-MISC
Loluphelele	I-MISC
Lwekwelashwa	I-MISC
,	OUT
Kuphatfwa	B-MISC
kanye	OUT
Nekunakekelwa	B-MISC
kwe	OUT
HIV	OUT
ne	OUT
AIDS	OUT
kute	OUT
sitewunciphisa	OUT
lizinga	OUT
lekwesuleleka	OUT
lokusha	OUT
kwe	OUT
HIV	OUT
nga-50%	OUT
ngemnyaka	OUT
wanga-2011	OUT
.	OUT

Timfuneko	OUT
tekuncedza	OUT
kwebucwepheshe	OUT
balapha	OUT
ekhaya	OUT
kulensimu	OUT
yetekulima	OUT
isuka	OUT
kulesiNyatselo	OUT
se-Afrika	B-LOC
leNsha	OUT
,	OUT
tinyatselo	OUT
te-SADC	B-ORG
kanye	OUT
nekwenta	OUT
imihlangano	OUT
yangababili	OUT
nemave	OUT
ase-Afrika	B-LOC
.	OUT

Faka	OUT
sicelo	OUT
selilungelo	OUT
lekudvweba	OUT
kuphela	OUT
uma	OUT
kube	OUT
nesimemo	OUT
lesingakhishwa	OUT
kuGazethi	B-MISC
yaHulumende	B-ORG
.	OUT

Kwengeta	OUT
lapho	OUT
timiso	OUT
tawo	OUT
tenkhululeko	OUT
yekuveta	OUT
luvo	OUT
lwakho	OUT
tiye	OUT
tanconota	OUT
umkhankaso	OUT
webantfu	OUT
wekwati	OUT
emalungelo	OUT
abo	OUT
,	OUT
kungaloko-ke	OUT
loko	OUT
kucinisekisiwe	OUT
ngaphasi	OUT
kwetinhlelo	OUT
letikhona	OUT
temfundvo	OUT
lesisekelo	OUT
yemalungelo	OUT
emuntfu	OUT
kuze	OUT
kutsi	OUT
kutawuchubeka	OUT
kucinisekiswa	OUT
kusetjentiswa	OUT
kweluCwebu	B-MISC
lwemaLungelo	I-MISC
.	OUT

.	OUT
kunemaphutsa	OUT
lambalwa	OUT
.	OUT
-	OUT
Silulumagama	OUT
sincane	OUT
kantsi	OUT
asihambisani	OUT
kahle	OUT
nenhloso	OUT
,	OUT
tetsamelilwati	OUT
,	OUT
nesimongcondvo	OUT
.	OUT
-Kukhona	OUT
lokusilelako	OUT
ngesitayela	OUT
,	OUT
umoya	OUT
nerejista	OUT
-Itheksthi	OUT
icuketse	OUT
emaphutsa	OUT
lamanyentana	OUT
nanobe	OUT
kulandzelwe	OUT
imigomo	OUT
yekuhlungwa	OUT
kwemaphutsa	OUT
.	OUT
-	OUT
Budze	OUT
-	OUT
yindze	OUT
/	OUT
yimfisha	OUT
kakhulu	OUT
-	OUT
-Usebentise	OUT
imitsetfo	OUT
yeluhlaka	OUT
ngalokunhlanhlantsako.	OUT
-	OUT
Itheksthi	OUT
icanjwe	OUT
kabi	OUT
kantsi	OUT
futsi	OUT
kumatima	OUT
kuyilandzela	OUT
.	OUT
-	OUT
Silulumagama	OUT
sidzinga	OUT
kulungiswa	OUT
lokutsite	OUT
kantsi	OUT
asihambisani	OUT
kahle	OUT
nenhloso	OUT
,	OUT
tetsamelilwati	OUT
,	OUT
nesimongcondvo	OUT
.	OUT
-	OUT
Sitayela	OUT
,	OUT
umoya	OUT
nerejista	OUT
akushayi	OUT
khona	OUT
.	OUT
-	OUT
Itheksthi	OUT
igcwele	OUT
emaphutsa	OUT
nanobe	OUT
kulandzelwe	OUT
imigomo	OUT
yekuhlungwa	OUT
kwemaphutsa	OUT
.	OUT
-	OUT
Budze	OUT
-	OUT
yindze	OUT
/	OUT
yimfisha	OUT
kakhulu	OUT
-Akakasebentisi	OUT
imitsetfo	OUT
ledzingekako	OUT
yeluhlaka	OUT
.	OUT
-	OUT
itheksthi	OUT
icanjwe	OUT
kabi	OUT
-Itheksthi	OUT
icanjwe	OUT
kabi	OUT
kantsi	OUT
futsi	OUT
kumatima	OUT
kuyilandzela	OUT
-	OUT
Silulumagama	OUT
sidzinga	OUT
kulungiswa	OUT
lokumatima	OUT
futsi	OUT
asihambisani	OUT
nenhloso	OUT
-	OUT
Sitayela	OUT
,	OUT
umoya	OUT
nerejista	OUT
akuhambisani	OUT
nesihloko	OUT
.	OUT

Lona	OUT
lotsenga	OUT
ngesheya	OUT
udzinga	OUT
sitifiketi	OUT
sekususa	OUT
unkhicito	OUT
wetjwala	OUT
losebhodleleni	OUT
kusikhungo	OUT
sekungena	OUT
kute	OUT
titsengiswe	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Ndvuna	OUT
ngekweMtsetfo	B-MISC
weNchubomgomo	B-MISC
yeMfundvo	I-MISC
yaVelonkhe	B-LOC
,	OUT
1996	B-MISC
uMtsetfo	B-MISC
No	B-MISC
.	OUT

"	OUT
NaboKhetsile	OUT
,	OUT
phela	OUT
kufa	OUT
loku	OUT
langene	OUT
kuko	OUT
uyise	OUT
webantfwana	OUT
,	OUT
"	OUT
kusho	OUT
Tintfombi	B-PERS
emva	OUT
kwaloko	OUT
kuthula	OUT
lokwakwetfusa	OUT
.	OUT

Mishado	OUT
yesiSulumani	B-MISC
kuphela	OUT
lapho	OUT
loMtsetfo	B-MISC
usebenta	OUT
khona	OUT
futsi	OUT
lehambisana	OUT
nato	OUT
tonkhe	OUT
timfuneko	OUT
taloMtsetfo	B-MISC
,	OUT
leyitawutsatfwa	OUT
njengalesemtsetfweni	OUT
sigaba	OUT
25	B-MISC
.	OUT

Bhala	OUT
lemisho	OUT
ngesikhatsi	OUT
lesengcile	OUT
ugucule	OUT
.	OUT

NOBE	OUT
SIGABA	B-MISC
D	I-MISC
:	OUT
Tinkondlo	OUT
Phendvula	OUT
NOBE	OUT
NGUYIPHI	OUT
IMIBUTO	OUT
IBE	OUT
MIBILI	B-MISC
.	OUT

Kutsite	OUT
basahamba	OUT
njalo	OUT
sebajakele	OUT
kutsi	OUT
lokungenani	OUT
abaphumele	OUT
ngaphandle	OUT
kwelidolobha	OUT
kute	OUT
bakwati	OUT
kuvula	OUT
lesikhwama	OUT
babone	OUT
kutsi	OUT
ngabe	OUT
sinani	OUT
lena	OUT
lengaka	OUT
,	OUT
Tom	B-PERS
watsi	OUT
ubuka	OUT
emuva	OUT
wabona	OUT
lelinye	OUT
lijaha	OUT
libalandzela	OUT
libabuka	OUT
ngemehlo	OUT
labuhlungu	OUT
.	OUT

"	OUT
Sekudlule	OUT
liviki	OUT
Jeke	B-PERS
afile	OUT
,	OUT
kepha	OUT
kuphumula	OUT
akukho	OUT
emoyeni	OUT
wami	OUT
.	OUT

Kucasuka	OUT
nako	OUT
siyakubona	OUT
akuveta	OUT
Ncongwane	B-PERS
njengesimo	OUT
lesikhona	OUT
kubantfu	OUT
bonkhe	OUT
.	OUT

Emabutfo	OUT
akhe	OUT
abewahlelisa	OUT
fana	OUT
nalawa	OUT
aKaZulu	B-MISC
ngekuwahlomisa	OUT
ngetikhali	OUT
letimfisha	OUT
kanye	OUT
netikhali	OUT
letijikijelwako	OUT
.	OUT

Somlomo	OUT
neliSekela	B-PERS
laSomlomo	I-PERS
wePhalamende	B-ORG
bangamela	OUT
imihlangano	OUT
ye-NA	B-ORG
.	OUT

Lihhovisi	OUT
leliKomishane	B-ORG
lemphakatsi	OUT
litawubeka	OUT
tinhlelo	OUT
tekulandzelela	OUT
loluhlelo	OUT
.	OUT

Umniningwane	OUT
wahulumende	OUT
|	OUT
www.gov.	B-LOC

Inchabhayi	OUT
lenkhulu	OUT
kubukana	OUT
nato	OUT
ngendlela	OUT
letawundlulisela	OUT
umlayeto	OUT
longiwo	OUT
kubo	OUT
bonkhe	OUT
bantfu	OUT
eliveni	OUT
lakitsi	OUT
kanye	OUT
nasetigidzini	OUT
tebantfu	OUT
e	OUT
Afrika	B-LOC
nasemhlabeni	OUT
wonkhe	OUT
lababuka	OUT
live	OUT
letfu	OUT
ngekufuna	OUT
kwati	OUT
kutsi	OUT
kwentekani	OUT
kulo	OUT
,	OUT
kutsi	OUT
sisatimisele	OUT
yini	OUT
ekuchubekeni	OUT
nekwakha	OUT
luhlobo	OUT
lweNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lenikete	OUT
litsemba	OUT
kubantfu	OUT
bakitsi	OUT
kanye	OUT
nakulabanye	OUT
labangephandle	OUT
kweminyele	OUT
yelive	OUT
lakitsi	OUT
.	OUT

Tfola	OUT
lifomu	OUT
lekufaka	OUT
sicelo	OUT
ku-website	OUT
nobe	OUT
ehhovisi	OUT
lase-SARS	B-ORG
lelidvute	OUT
.	OUT

2.4.4	B-MISC
Tilwimi	B-MISC
letisemtsetfweni	OUT
njengobe	OUT
titawusetjentiswa	OUT
kumisebenti	OUT
yetishayamtstfo	OUT
,	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
imikhicito	OUT
ye-Hansard	B-ORG
,	OUT
njengendzaba	OUT
yelilungelo	OUT
;	OUT
njengobe	OUT
kudzingekile	OUT
uma	OUT
kungenteka	OUT
kube	OUT
netindzaba	OUT
tesishayamtsetfo	OUT
tesifundza	OUT
,	OUT
tenteko	OUT
tesifundza	OUT
titawuncuma	OUT
tilwimi	OUT
lekumele	OUT
tisetjentiswe	OUT
.	OUT

3	B-MISC
.	OUT
Niketa	OUT
ingcikitsi	OUT
yalenkondlo	OUT
(	OUT
kujula	OUT
)	OUT
ngemigca	OUT
lengandluli	OUT
kulelishumi	OUT
.	OUT

Kuloku	OUT
bungani	OUT
lobucinile	OUT
emkhatsini	OUT
we-NAFU	B-ORG
kanye	OUT
ne-AGRI	B-ORG
SA	I-ORG
butawugcugcutelwa	OUT
njengesitfutsi	OUT
lesinemandla	OUT
sekuniketa	OUT
emandla	OUT
bonkhe	OUT
balimi	OUT
.	OUT

Nobe	OUT
ngabe	OUT
ngumuphi	OUT
umuntfu	OUT
lohluleka	OUT
kuhambisana	OUT
ngekuvunyelwa	OUT
sigatjana	OUT
1	B-MISC
utawubekwa	OUT
licala	OUT
futsi	OUT
uyabopheleleka	OUT
kusigwebo	OUT
senhlawulo	OUT
lesingadluli	OUT
ku-R50	B-MISC
nobe	OUT
,	OUT
uma	OUT
ahluleka	OUT
kukhokhela	OUT
,	OUT
utawuyiswa	OUT
ejele	OUT
sikhatsi	OUT
lesingadluli	OUT
tinyanga	OUT
letintsatfu	OUT
.	OUT

Lijingi	OUT
lidliwa	OUT
yinhlitiyo/	OUT
LaMaseko	B-PERS
utawudlala	OUT
ngaMasuku	B-PERS
.	OUT

Ngekuya	OUT
ngekwesigatjana	OUT
(	OUT
3	B-MISC
)	OUT
,	OUT
umnikeli	OUT
kumele	OUT
akhokhelwe	OUT
umehluko	OUT
phakatsi	OUT
kwelifu	OUT
yekugula	OUT
lekhokhelwe	OUT
lowo	OUT
mnikeli	OUT
ngekwanobe	OUT
nguwuphi	OUT
umtsetfo	OUT
,	OUT
sivumelwano	OUT
selinyenti	OUT
nobe	OUT
inkontileka	OUT
yekucasha	OUT
yesikhatsi	OUT
lesimiswe	OUT
kusigaba	OUT
19(2)	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nelinani	OUT
leliphelele	OUT
lelikhokhelwa	OUT
ngekwesigaba	OUT
12(2)	OUT

I-DHA	OUT
itawungena	OUT
etingoceni	OUT
kanye	OUT
netinyonyana	OUT
ku-TCF	B-ORG
lapho	OUT
khona	OUT
lendlela	OUT
leshiwo	OUT
igucula	OUT
timo	OUT
tekusebenta	OUT
kwebasebenti	OUT
.	OUT

Kuhlola	OUT
nekuphawula	OUT
ngemibhalo	OUT
lenhlobonhlobo	OUT
lebonwako	OUT
nalenhlobonhlobo	OUT
yetekusakata	OUT
ngetinjongo	OUT
letehlukene	OUT
titfombe	OUT
,	OUT
ithelevishini	OUT
,	OUT
imidlalo	OUT
,	OUT
imicululwati	OUT
,	OUT
i-intanethi	OUT
kanye	OUT
nema-CD	B-MISC
roms	OUT
uma	OUT
atfolakala	OUT
.	OUT

4	B-MISC
.	OUT
Sonkondlo	OUT
ubhale	OUT
lenkondlo	OUT
akusiphi	OUT
simo	OUT
Chaza	OUT
kuvakale	OUT
?	OUT

(	OUT
5	B-MISC
)	OUT
Umtimba	B-ORG
longamele	OUT
kumele	OUT
uncume	OUT
ngebhajethi	OUT
nangekwehlukana	OUT
kwendlela	OUT
yekutiphatsa	OUT
netimali	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nanobe	OUT
nguyiphi	OUT
indzaba	OUT
lebalulekile	OUT
kulokuhlangana	OUT
nobe	OUT
lehleliwe	OUT
,	OUT
kute	OUT
kufike	OUT
sikhatsi	OUT
lapho	OUT
khona	OUT
umtimba	OUT
lomusha	OUT
longamele	OUT
sewuhlanganisiwe	OUT
ngekwesigaba	OUT
8	B-MISC
.	OUT

Khetsa	OUT
sihloko	OUT
SINYE	OUT
ubhale	OUT
kugcwale	OUT
likhasi	OUT
linye	OUT
nahhafu	OUT
250	B-MISC
-	OUT
300	B-MISC
wemagama	OUT
.	OUT

Inkhulumo	OUT
Yamengameli	OUT
lemayelana	OUT
nekuma	OUT
kwelive	OUT
ivamise	OUT
kwetfulwa	OUT
ngenyanga	OUT
yeNdlovana	B-MISC
.	OUT

11.1	B-MISC
Mengammeli	B-PERS
ngemuva	OUT
kwekubuka	OUT
tincomo	OUT
letentiwe	OUT
nguleLicembu	B-ORG
Lelicondzene	OUT
naloko	OUT
,	OUT
unemandla	OUT
ekuniketa	OUT
nobe	OUT
ancabele	OUT
lesicelo	OUT
lesifakiwe	OUT
sashwele	OUT
.	OUT

Umoya	OUT
lohlantekile	OUT
ucedza	OUT
emagciwane	OUT
e-TB	OUT
.	OUT

Ambuke	OUT
kabi	OUT
umkakhe	OUT
Mafutsa	B-PERS
macedze	OUT
ancaphe	OUT
.	OUT

LeliKomishana	OUT
lesiFundza	B-LOC
lelekuDluliselwa	OUT
Phambili	OUT
kweTicelo	OUT
ekutfoleni	OUT
kwaleso	OUT
sicelo	OUT
lesifakiwe	OUT
itawucale	OUT
itenelise	OUT
yona	OUT
kutsi	OUT
kukhona	OUT
tisusa	OUT
letivakalako	OUT
taloko	OUT
kudluliselwa	OUT
phambili	OUT
kwesikhalo	OUT
futsi	OUT
ingaphindze	OUT
ngekuvumelana	OUT
itsi	OUT
kute	OUT
tisusa	OUT
letikhona	OUT
bese	OUT
icitsa	OUT
loko	OUT
kudluliselwa	OUT
phambili	OUT
kwesikhalo	OUT
.	OUT

Umuntfu	OUT
lekumele	OUT
akhokhe	OUT
intsela	OUT
yesikhashana	OUT
kumele	OUT
,	OUT
kutsi	OUT
ngemalanga	OUT
langu-30	OUT
acale	OUT
kuba	OUT
ngulekumele	OUT
akhokhe	OUT
intsela	OUT
yesikhashana	OUT
,	OUT
afake	OUT
sicelo	OUT
sekubhaliswa	OUT
ngekubhala	OUT
phansi	OUT
,	OUT
abhalele	OUT
i-	OUT
South	B-ORG
African	I-ORG
Revenue	I-ORG
Service	I-ORG
Luphiko	B-ORG
Lwemalingena	I-ORG
LwaseNingizimu	I-ORG
Afrika	I-ORG
.	OUT

ingephuca	OUT
nobe	OUT
igucule	OUT
nobe	OUT
ngusiphi	OUT
sincumo	OUT
lesentiwe	OUT
ngumuntfu	OUT
losebentise	OUT
emandla	OUT
lowente	OUT
umsebenti	OUT
latfunywe	OUT
wona	OUT
nobe	OUT
laniketwe	OUT
wona	OUT
ngekwesigatjana	OUT
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT

Umbiko	OUT
wekuCala	OUT
wekwelaShwa	OUT
i-W	OUT
.	OUT

Kute	OUT
kutsi	OUT
Hulumende	B-ORG
abe	OUT
sesimeni	OUT
sekuniketa	OUT
ngemalungelo	OUT
etintsandzane	OUT
kanye	OUT
nebantfwana	OUT
labasengcuphelweni	OUT
,	OUT
sive	OUT
sidzinga	OUT
kuhlanganiswa	OUT
kute	OUT
kutsi	OUT
bantfu	OUT
kanye	OUT
nemindeni	OUT
labafisa	OUT
kondla	OUT
bantfwana	OUT
belusiso	OUT
baniketwe	OUT
litfuba	OUT
lekwenta	OUT
njalo	OUT
.	OUT

E-United	B-LOC
Kingdom	I-LOC
,	OUT
Yvonne	B-PERS
Chaka	I-PERS
Chaka	I-PERS
nebhendi	OUT
yakhe	OUT
badlala	OUT
kulemiGubho	OUT
yeLusuku	B-MISC
lweNkhululeko	B-MISC
e-London	B-LOC
.	OUT

a	OUT
fundzisi	OUT
futsi	OUT
sicashe	OUT
labanye	OUT
bafundzisi	OUT
labangetulu	OUT
kulabancunywe	OUT
liLunga	B-PERS
lesiGungu	B-ORG
seMkhandlu	B-ORG
ngekwesigaba	OUT
5	B-MISC
seMtsetfo	B-MISC
wekuCashwa	I-MISC
kwebaFundzisi	I-MISC
;	OUT
kanye	OUT
b	OUT
nalabangafundzisi	OUT
futsi	OUT
bacashe	OUT
nalesinye	OUT
sitafu	OUT
lesingafundzisi	OUT
lesingetulu	OUT
kulesi	OUT
lesincunywe	OUT
ngekweMtsetfo	B-MISC
weMsebenti	I-MISC
waHulumende	B-ORG
,	OUT
1994	B-MISC
Simemetelo	B-MISC
No	I-MISC
.	OUT
103	B-MISC
sanga-1994	OUT
.	OUT

Sive	OUT
seMaswati	B-MISC
besinelwati	OUT
lolunyenti	OUT
mayelana	OUT
nemitsi	OUT
yesintfu	OUT
kanye	OUT
nekulapha	OUT
tifo	OUT
letinyenti	OUT
lebetibahlasela	OUT
endvulo	OUT
.	OUT

LoMkhandlu	OUT
Wavelonkhe	B-LOC
Wetifundza	B-LOC
uphindze	OUT
wente	OUT
umsebenti	OUT
wekwengamela	OUT
ngekuvakashela	OUT
imimango	OUT
kuze	OUT
ucinisekise	OUT
kutsi	OUT
batfola	OUT
lwatiso	OUT
ngco	OUT
ngetidzingo	OUT
netinselele	OUT
tebantfu	OUT
.	OUT

Leligumbi	OUT
nyalo	OUT
lisetjentiswa	OUT
nakulalelwa	OUT
imibono	OUT
yemmango	OUT
,	OUT
kushaya	OUT
imitsetfo	OUT
nekwenta	OUT
umsebenti	OUT
wePhalamende	B-ORG
wekungamela	OUT
.	OUT

Kantsi	OUT
futsi	OUT
uphindze	OUT
asakate	OUT
ku-SABC1	B-ORG
lapho	OUT
khona	OUT
abitwa	OUT
ngelekutsi	OUT
nguZola	B-PERS
Seven	I-PERS
.	OUT

Ekugcineni	OUT
letigebengu	OUT
letantjontja	OUT
Yolanda	B-PERS
tiyabanjwa	OUT
ngobe	OUT
Jabulani	B-PERS
wenta	OUT
buchawe	OUT
ngekutsi	OUT
lite	OUT
betimyalile	OUT
kutsi	OUT
lendzaba	OUT
angayitsi	OUT
vu	OUT
kumuntfu	OUT
kodvwa	OUT
yena	OUT
watjela	OUT
laba	OUT
labantjintja	OUT
tincingo	OUT
eposini	OUT
kutsi	OUT
tonkhe	OUT
tincingo	OUT
letiya	OUT
kakhe	OUT
batilandzele	OUT
kutsi	OUT
tisukaphi	OUT
bese	OUT
batjela	OUT
emaphoyisa	OUT
.	OUT

Beka	OUT
likhadi	OUT
lelinembobo	OUT
lenkhulu	OUT
embikwalelikhandlela	OUT
.	OUT

Lona	OUT
lomele	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
angahambela	OUT
lokushiswa	OUT
uma	OUT
lesihlobo	OUT
sifuna	OUT
fakazi	OUT
ngalomsebenti	OUT
kantsi	OUT
futsi	OUT
singakhoni	OUT
kuya	OUT
ngekwaso	OUT
.	OUT

Sihlalo	B-PERS
kanye	OUT
nelisekela	OUT
lasihlalo	OUT
leLikomidi	B-ORG
Leliphetse	OUT
batawukhetfwa	OUT
njalo	OUT
ngemnyaka	OUT
.	OUT

LeThephesthri	OUT
lekhombisa	OUT
umlandvo	OUT
wemzabalazo	OUT
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
yentiwa	OUT
bomake	OUT
base-Mphumalanga	B-LOC
Kapa	I-LOC
,	OUT
futsi	OUT
ifaka	OUT
imifanekiso	OUT
lesukela	OUT
kumabhrosha	OUT
lanelwatiso	OUT
ngelukhetfo	OUT
,	OUT
laniketwa	OUT
bavoti	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
elukhetfweni	OUT
lwekucala	OUT
lwentsandvo	OUT
yelinyenti	OUT
.	OUT

Wena	OUT
ucabanga	OUT
kutsi	OUT
beyiyini	OUT
lena	OUT
abebikelwa	OUT
yona	OUT
?	OUT

(	OUT
i	OUT
)	OUT
kwetfula	OUT
umbikomnyaka	OUT
lobhaliwe	OUT
ePhalamende	B-ORG
mayelana	OUT
nemisebenti	OUT
yayo	OUT
ngalowo	OUT
mnyaka	OUT
.	OUT

Nawucabanga	OUT
wena	OUT
ngabe	OUT
ingwenya	OUT
yabamba	OUT
umntfwana	OUT
waSimelane	B-PERS
,	OUT
Siboti	B-PERS
Shongwe	I-PERS
bekatamsita	OUT
yini	OUT
Sekela	OUT
imphendvulo	OUT
yakho	OUT
?	OUT

Umtsetfo	OUT
weControl	B-MISC
of	I-MISC
Access	I-MISC
to	I-MISC
Public	I-MISC
Premises	I-MISC
and	I-MISC
Vehicles	I-MISC
Act	I-MISC
,	OUT
53	B-MISC
wanga-1985	OUT
ugunyata	OUT
basebenti	OUT
betekuphepha	OUT
ngekwesigaba	OUT
2(2)	OUT
semTsetfo	B-MISC
No	I-MISC
.	OUT
53	B-MISC
wanga-1985	OUT
(	OUT
njengekucala	OUT
kusesha	OUT
,	OUT
kwencabela	OUT
kungena	OUT
nobe	OUT
kuphuma	OUT
njll	OUT
)	OUT

Sitatimende	B-MISC
seKharikhulamu	I-MISC
saVelonkhe	I-MISC
semabanga	OUT
10	B-MISC
-	OUT
12	B-MISC
(	OUT
Umgudvu	B-MISC
Wekufundza	I-MISC
Jikelele	I-MISC
)	OUT
sakha	OUT
sisekelo	OUT
semphumelelo	OUT
yaletinhloso	OUT
ngekumisa	OUT
imiphumela	OUT
yekufundza	OUT
nemacophelo	OUT
ekuhlola	OUT
,	OUT
nekwendlala	OUT
imigomo	OUT
letinkhomba	OUT
nemagugu	OUT
lesekela	OUT
ikharikhulamu	OUT
.	OUT

8	B-MISC
.	OUT
Phawula	OUT
ngelinani	OUT
lemagama	OUT
emigceni	OUT
yalenkondlo	OUT
.	OUT

Sakhiwo(i)	OUT
Linani	OUT
lemagama	OUT
2	B-MISC
.	OUT

c	OUT
Uma	OUT
umuntfu	OUT
longephasi	OUT
kweminyaka	OUT
lengu-18	OUT
angene	OUT
emshadweni	OUT
wendzabuko	OUT
ngaphandle	OUT
kwemvume	OUT
lebhaliwe	OUT
yeNdvuna	B-PERS
nobe	OUT
siphatsimandla	OUT
lesifanelekile	OUT
,	OUT
uma	OUT
iNdvuna	B-PERS
nobe	OUT
leso	OUT
siphatsimandla	OUT
,	OUT
ibona	OUT
lowo	OUT
mshado	OUT
udzingekile	OUT
futsi	OUT
uhambisana	OUT
netimfuno	OUT
letinhle	OUT
tebalingani	OUT
labatsintsekako	OUT
,	OUT
futsi	OUT
uma	OUT
lowo	OUT
mshado	OUT
ngayo	OUT
yonkhe	OUT
indlela	OUT
bewuhambisana	OUT
naloMtsetfo	B-MISC
,	OUT
angamemetela	OUT
ngalokubhaliwe	OUT
kutsi	OUT
lomshado	OUT
ngumshado	OUT
wendzabuko	OUT
lowemukelekile	OUT
.	OUT

Bakubekile	OUT
nje	OUT
elugangadvwini	OUT
,	OUT
Akuhhushi	OUT
moya	OUT
,	OUT
akukhali	OUT
nyoni	OUT
,	OUT
Ngibona	OUT
nje	OUT
ngesangcotfo	OUT
Naso	OUT
sitigandvula	OUT
phasi	OUT
Akusanatje	OUT
lelinemlandvo	OUT
;	OUT
Sigatjana	OUT
,	OUT
ngaso	OUT
,	OUT
ngitidvudvule	OUT
.	OUT

Watsi	OUT
nefika	OUT
ekhaya	OUT
weva	OUT
kutsi	OUT
Tintfombi	B-PERS
ungatsi	OUT
unenkhulumo	OUT
lecondze	OUT
lokutsite	OUT
,	OUT
kepha	OUT
watishaya	OUT
longayiva	OUT
.	OUT

Dlamini	B-PERS
(	OUT
1995	B-MISC
)	OUT
uchubeka	OUT
atsi	OUT
kumekeza	OUT
kulicophelo	OUT
lemtsimba	OUT
.	OUT

6	B-MISC
.	OUT
Sonkondlo	OUT
ubhale	OUT
lenkondlo	OUT
akusiphi	OUT
simo	OUT
?	OUT

13.8	B-MISC
LeNhlangano	B-ORG
ilandzela	OUT
lokutsatfwa	OUT
njengetidzingo	OUT
kusigaba	OUT
2	B-MISC
seMtsetfo	B-MISC
mayelana	OUT
nekutsi	OUT
kube	OUT
nesiciniseko	OUT
sekutsi	OUT
kube	OUT
nekumelwa	OUT
kwemphakatsi	OUT
lofanele	OUT
,	OUT
ngekwebuhlanga	OUT
,	OUT
nangekwebulili	OUT
kantsi	OUT
iyatibopha	OUT
kutsi	OUT
itawutfutfukisa	OUT
kusetjentiswa	OUT
kute	OUT
kube	OUT
ngulokusemandleni	OUT
langakhonwa	OUT
yiNhlangano	B-ORG
.	I-ORG

Uma	OUT
umkhicito	OUT
wetjwala	OUT
ufika	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
lona	OUT
longenise	OUT
eveni	OUT
atfole	OUT
imvumo	OUT
yekudlula	OUT
ku-Division	B-ORG
Quality	I-ORG
Audit	I-ORG
yekukhipha	OUT
lotjwala	OUT
kulendzawo	OUT
yesikhungo	OUT
nobe	OUT
siteshi	OUT
sesicukatsi	OUT
bese	OUT
ubuyisa	OUT
lapho	OUT
afuna	OUT
khona	OUT
.	OUT

Kanye	OUT
neSigaba	B-MISC
13	I-MISC
seMtsetfo	B-MISC
weMaphoyisa	B-ORG
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
wanga-	OUT
1995	B-MISC
(	OUT
UMtsetfo	B-MISC
No	I-MISC
.	OUT
68	B-MISC
wanga-	OUT
1995	B-MISC
)	OUT

Phela	OUT
ngesiSwati	B-MISC
kuthandazwa	OUT
ngesibongo	OUT
.	OUT

R176	OUT
000	B-MISC
imali	OUT
yeTebuciko	B-ORG
ngekhatsi	OUT
kwetinyanga	OUT
letintsatfu	OUT
.	OUT

A	OUT
khombe	OUT
Skhotsa	B-PERS
.	OUT

Umuntfu	OUT
unemalungelo	OUT
lagunyatwe	OUT
nguMtsetfosisekelo	B-MISC
,	OUT
ngisho	OUT
nobe	OUT
ngabe	OUT
seshwa	OUT
umuti	OUT
kutsatfwa	OUT
nemphahla	OUT
yakhe	OUT
umuntfu	OUT
.	OUT

Bacale	OUT
bafa	OUT
kwacoshwa	OUT
unina	OUT
LaHlophe	B-PERS
ngobe	OUT
atsi	OUT
Tintfombi	B-PERS
nguye	OUT
umtsakatsi	OUT
.	OUT

Kuloku	OUT
,	OUT
sitawusebentisa	OUT
tigwadlulo	OUT
tembuso	OUT
letinjengekwesekela	OUT
kutfolakala	OUT
kwetintfo	OUT
,	OUT
temalayisensi	OUT
kanye	OUT
nekwetimali	OUT
kute	OUT
kusitwe	OUT
emabhizinisi	OUT
lamancane	OUT
nalasemkhatsini	OUT
kanye	OUT
nekutfutfukisa	OUT
tinchubomgomo	OUT
teLuhlelo	B-MISC
Lolwandzile	I-MISC
Lwekuhlomisa	I-MISC
Labamnnyama	I-MISC
Kutemnotfo	I-MISC
kanye	OUT
neluhlelo	OUT
lwekwentakulungisa	OUT
.	OUT

Uma	OUT
utfolakala	OUT
kutsi	OUT
ufanelekile	OUT
,	OUT
sicelo	OUT
sakho	OUT
sitawumukelwa	OUT
nguNkhomishana	B-ORG
weSigodzi	B-LOC
bese	OUT
utawufungiswa	OUT
.	OUT

Uma	OUT
ubuka	OUT
lendzawo	OUT
labahamba	OUT
kuyo	OUT
boDora	B-PERS
ngabe	OUT
iphephe	OUT
kangakanani	OUT
?	OUT

Awusho	OUT
,	OUT
mine	OUT
ungivala	OUT
ngani	OUT
kutsi	OUT
ngingakuveti	OUT
kumkakho	OUT
kutsi	OUT
satsandzana	OUT
ngelilanga	OUT
lesacala	OUT
kubonana	OUT
njalo	OUT
Kutsi	OUT
sikhatsi	OUT
lobewungekho	OUT
ngaso	OUT
ekhaya	OUT
umntfwana	OUT
angakatalwa	OUT
bewusichitsa	OUT
kimi	OUT
Ngimnekele	OUT
jonkhe	OUT
indzaba	OUT
njengobe	OUT
injanlo	OUT
Ngingagcini	OUT
lapho	OUT
,	OUT
ngiye	OUT
nakuwo	OUT
lamaphephandzaba	OUT
lowasaba	OUT
sakufa	OUT
.	OUT

"	OUT
Madvodza	OUT
,	OUT
kantsi	OUT
umhlaba	OUT
unjani	OUT
Ngimi	OUT
lona	OUT
lohleti	OUT
kulesitulo	OUT
semasondvo	OUT
Batsi	OUT
ngingase	OUT
ngikwati	OUT
kubuye	OUT
ngihambe	OUT
emva	OUT
kwetinyanga	OUT
letiyinkotsa	OUT
,	OUT
yintfo	OUT
yanini	OUT
leyo	OUT
.	OUT

Phela	OUT
besebamangalelwe	OUT
nguye	OUT
Ngwili	B-PERS
.	OUT

Kufaka	OUT
kwato	OUT
sandla	OUT
kwakhombiseka	OUT
ngaletikhukhula	OUT
tamadvute	OUT
letacekela	OUT
phasi	OUT
sifundza	OUT
saseNyakatfo	B-LOC
kanye	OUT
nesaseMpumalanga	B-LOC
ngaFebruwari	B-MISC
nga	OUT
2000	B-MISC
,	OUT
ngalesikhatsi	OUT
lizinga	OUT
lekukhula	OUT
kwe-GDP	B-MISC
yalelive	OUT
lehla	OUT
nga-1%	OUT
.	OUT

Bahlukunyetwa	OUT
ngayiphi	OUT
indlela	OUT
Chaza	OUT
?	OUT

Wonkhe	OUT
umuntfu	OUT
ufuna	OUT
kutibonela	OUT
matfupha	OUT
kuphumelela	OUT
kwalelisu	OUT
lelisha	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Kube	OUT
tindvonga	OUT
tine	OUT
tindlebe	OUT
Bhala	OUT
indzaba	OUT
ucale	OUT
ngalamagama	OUT
langenhla	OUT
.	OUT

Phela	OUT
lesalukati	OUT
besesineligugu	OUT
lamakoti	OUT
wasesilungwini	OUT
lofundzile	OUT
longafani	OUT
naLaMagagula	B-PERS
.	OUT

Awusiboni	OUT
wena	OUT
lesagila	OUT
kutsi	OUT
sabani	OUT
Sibuke	OUT
,	OUT
Kusho	OUT
indvuna	OUT
ilindzele	OUT
imphendvulo	OUT
.	OUT

Kubhala	OUT
imibiko	OUT
lephelele	OUT
levulelekile	OUT
,	OUT
tindzaba	OUT
letiyinselele	OUT
njenge	OUT
HIV	OUT
/	OUT
AIDS	OUT
netindzaba	OUT
temvelo	OUT
(	OUT
sib	OUT
:	OUT
kuhlwaywa	OUT
kwencwadzi	OUT
/	OUT
kwelifilimi	OUT
,	OUT
umbiko	OUT
ngelucwaningo	OUT
ngato	OUT
tonkhe	OUT
tinhlelo	OUT
tekufundza	OUT
)	OUT

Le-Register	OUT
iyatfolakala	OUT
kuyi-website	OUT
yeLitiko	B-ORG
:	OUT
www.dac.gov.za/http://terminology.dac.gov.za/.	B-LOC

Emacembu	OUT
kusivumelwano	OUT
seluntjintjo	OUT
ayafunga	OUT
futsi	OUT
ayatibophelela	OUT
kuhloniphana	OUT
ngemagama	OUT
nangetento	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nekuphila	OUT
ngemoya	OUT
nangencwadzi	OUT
yalesivumelwano	OUT
lesitawengamela	OUT
tinhloso	OUT
,	OUT
imigomo	OUT
kanye	OUT
netinchubo	OUT
tekuphatfwa	OUT
kwenchubo	OUT
yengucuko	OUT
kwakha	OUT
Litiko	B-ORG
Letasekhaya	I-ORG
lelisha	OUT
.	OUT

Emasheke	OUT
kanye	OUT
nema-postal	OUT
orders	OUT
kufanele	OUT
akhokhelwe	OUT
ku	OUT
Director-General	B-PERS
:	OUT
Agriculture	OUT
.	OUT

Letinkhontileka	OUT
tifaka	OUT
ekhatsi	OUT
inkhontileka	OUT
yemsebenti	OUT
wekwakhiwa	OUT
kwencola	OUT
yekulwa	OUT
,	OUT
i-Hoefyster	OUT
Infantry	OUT
Fighting	OUT
Vehilcle	OUT
,	OUT
kanye	OUT
neyekutfutfukiswa	OUT
kwemcibisholo	OUT
wemphi	OUT
i	OUT
A-Darter	OUT
Missile	OUT
.	OUT

Butsakatsi	OUT
-	OUT
ngemutsi	OUT
wakhe	OUT
ubulele	OUT
Lushawulo	B-PERS
inhlitiyo	OUT
,	OUT
wamenta	OUT
wangasaboni	OUT
nome	OUT
asamedukisa	OUT
,	OUT
yena	OUT
asolo	OUT
acabanga	OUT
kutsi	OUT
uchutjwa	OUT
lutsandvo	OUT
kantsi	OUT
timphandze	OUT
.	OUT

nemihambo	OUT
yalelive	OUT
njengalokube	OUT
neligalelo	OUT
lekutfutfukisa	OUT
emagugu	OUT
lacuketfwe	OUT
nguMtsetfosisekelo	B-MISC
.	OUT

3	B-MISC
.	OUT
Phawula	OUT
ngemvumelwano	OUT
lesendzimeni	OUT
yesihlanu	OUT
umugca	OUT
wekucala	OUT
.	OUT

Wayicedza	OUT
Gubevu	B-PERS
sajuluke	OUT
waba	OUT
manti	OUT
nte	OUT
.	OUT

Lilanga	OUT
langeMgcibelo	B-MISC
uyasivetela	OUT
lona	OUT
Ncongwane	B-PERS
endzabeni	OUT
letsi	OUT
:	OUT
Leso	OUT
Sikhwama	B-MISC
.	OUT

Angitsi	OUT
ngikutjelile	OUT
kutsi	OUT
angeke	OUT
mine	OUT
ngiyente	OUT
lentfo	OUT
lobewutse	OUT
ungitfuma	OUT
yona	OUT
.	OUT
"	OUT
kusho	OUT
La	B-PERS
Zitha	I-PERS
.	OUT

Kodvwa	OUT
angeke	OUT
tigucule	OUT
kwelashwa	OUT
kutsi	OUT
kube	OUT
ngaphasi	OUT
kwemazinga	OUT
lashicelelwe	OUT
kuGazethi	B-MISC
Yahulumende	B-ORG
.	OUT

10	B-MISC
-	OUT
12	B-MISC
(	OUT
Umgudvu	B-MISC
Wekufundza	I-MISC
Jikelele	I-MISC
)	OUT
imincele	OUT
yetifundvo	OUT
ifiphele	OUT
.	OUT

Matisi	OUT
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lonemagabadze	OUT
netinombolo	OUT
letingu-13	OUT
nobe	OUT
ipasipoti	OUT
yemfakisicelo	OUT

Bacwaningi	OUT
emahhovisi	OUT
esigodzi	OUT
eLitiko	B-ORG
Letekulima	I-ORG
bakhipha	OUT
emasempuli	OUT
ngekucagela	OUT
lapho	OUT
kulawulwa	OUT
khona	OUT
tekuhweba	OUT
kanye	OUT
nembewu	OUT
letsengwe	OUT
ngesheya	OUT
kubantfu	OUT
,	OUT
lokusho	OUT
kutsi	OUT
,	OUT
tinhlangano	OUT
,	OUT
takhiwo	OUT
,	OUT
makoporasi	OUT
kanye	OUT
nebalimi	OUT
,	OUT
labatsengisa	OUT
imbewu	OUT
.	OUT

"	OUT
Bona	OUT
Matfundvuluka	B-PERS
nayo	OUT
ingwenya	OUT
!	OUT
"	OUT

Utsi	OUT
bewati	OUT
kutsi	OUT
kudla	OUT
5	B-MISC
wetitselo	OUT
netibhidvo	OUT
ngelilanga	OUT
nguletinye	OUT
tetintfo	OUT
letibalulekile	OUT
longatenta	OUT
kuze	OUT
unakekele	OUT
imphilo	OUT
yakho	OUT
.	OUT

Umbuto	OUT
lofuma	OUT
Tinchukaca	OUT
ta	OUT
?	OUT

a	OUT
kwenta	OUT
ncono	OUT
umsebenti	OUT
wekuphatsa	OUT
nemtsamo	OUT
weliBhodi	B-ORG
nesiKhwama	B-ORG
;	OUT
futsi	OUT
b	OUT
nekusungula	OUT
siKhwama	B-ORG
sekugcina	OUT
eceleni	OUT
.	OUT

Uma	OUT
ngabe	OUT
kukhona	OUT
lofuna	OUT
kukuphawula	OUT
ngemisebenti	OUT
loyentelwa	OUT
liTiko	B-ORG
leTasekhaya	I-ORG
nobe	OUT
ngabe	OUT
unemibuto	OUT
ukhululekile	OUT
kutsi	OUT
ungasitsintsa	OUT
kuletinombilo	OUT
tetincingo	OUT
nemakheli	OUT
laniketiwe	OUT
.	OUT

Lwandle	OUT
ngitjele	OUT
,	OUT
Nyoka	OUT
leluhlata	OUT
njengesibhakabhaka	OUT
,	OUT
Nhlokonhloko	OUT
nhlokokatibalwa	OUT
,	OUT
Tibalwa	OUT
matilosi	OUT
.	OUT

Bhala	OUT
inkhulumomphendvulwano	OUT
emkhatsini	OUT
kwemtali	OUT
wakho	OUT
namakhelwane	OUT
wakho	OUT
.	OUT

Sigubhukane	OUT
La	B-PERS
Gomotso	I-PERS
.	OUT

UMLANDZISI	OUT
:	OUT
Emhlanganweni	OUT
uMnumzane	B-PERS
Chabeli	I-PERS
ubute	OUT
uMnumzane	B-PERS
Khumalo	I-PERS
mibuzo	OUT
leminyenti	OUT
.	OUT

D.	OUT
Imininingwane	OUT
yelirekhodi	OUT
a	OUT
Niketa	OUT
imininingwane	OUT
lephelele	OUT
yelirekhodi	OUT
lekufunwa	OUT
kufinyelelwa	OUT
kulo	OUT
,	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
inombolo	OUT
yereferensi	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
uyati	OUT
,	OUT
kwentela	OUT
kutsi	OUT
lirekhodi	OUT
litfolakale	OUT
malula	OUT
.	OUT

c	OUT
Kubhala	OUT
phasi	OUT
kuvuma	OUT
kwalona	OUT
losesekhundleni	OUT
lesingetulu	OUT
nobe	OUT
iNhloko	B-PERS
yeliTiko	I-PERS
kulenchazelo	OUT
lensha	OUT
nobe	OUT
abhale	OUT
phasi	OUT
kungavumelani	OUT
kwabo	OUT
nayo	OUT
yonkhe	OUT
kumbe	OUT
incenye	OUT
yenchazelo	OUT
yemfaki	OUT
sicela	OUT
.	OUT

Sahara	B-LOC
ngiphendvule	OUT
:	OUT
Ufunani	OUT
kuleli	OUT
,	OUT
uyohlala	OUT
kuze	OUT
kube	OUT
nini	OUT
Wavelaphi	OUT
Sahara	B-LOC
?	OUT

Atsi	OUT
lacu	OUT
Mafutsa	B-PERS
avalelise	OUT
macedze	OUT
abone	OUT
lete	OUT
ngayo	OUT
.	OUT

Yonkhe	OUT
lemibuto	OUT
yefika	OUT
yaba	OUT
ngemanyeva	OUT
enhlitiyweni	OUT
yaLushawulo	B-PERS
ngobe	OUT
yayimkhumbuta	OUT
simo	OUT
setintfo	OUT
emuva	OUT
eJozi	B-LOC
.	OUT

7	B-MISC
.	OUT
Isho	OUT
kutsini	OUT
lenkhulumo:"Sigwaca	OUT
lesihle	OUT
ngulesishoshako	OUT
"	OUT

Sigaba	OUT
21	B-MISC
se-CPA	B-PERS
siniketa	OUT
kuvikeleka	OUT
ngobe	OUT
sitsi	OUT
imphahla	OUT
utawutsatselwa	OUT
yona	OUT
ngekutsi	OUT
kube	OUT
nencwadzi	OUT
legunyata	OUT
seshwa	OUT
.	OUT

Lubisi	B-PERS
lwelibele	OUT
lunesilwa-nagciwane	OUT
.	OUT

Lombuto	OUT
ungaphendvulwa	OUT
kahle	OUT
kuphela	OUT
uma	OUT
emaKhansela	B-PERS
netiphatsimandla	OUT
kumasipala	OUT
ngamunye	OUT
sebahlolile	OUT
kusebenta	OUT
kwetinsita	OUT
tabo	OUT
tekuphakela	OUT
ngemanti	OUT
nangemitfombolusito	OUT
yetetimali	OUT
labanayo	OUT
.	OUT

4.1	B-MISC
.	OUT
Bonke	OUT
bacashi	OUT
kanye	OUT
netisebenti	OUT
,	OUT
kanye	OUT
netinhlangano	OUT
tabo	OUT
letihlukahlukene	OUT
tiyagcugcutelwa	OUT
kwekutsi	OUT
tisebentise	OUT
lolucwebu	OUT
kute	OUT
takhe	OUT
,	OUT
tisebentise	OUT
tiphindze	OUT
tilungise	OUT
inchubomgomo	OUT
netinhlelo	OUT
te-HIV	OUT
/	OUT
AIDS	OUT
kute	OUT
tifanele	OUT
tidzingo	OUT
tetindzawo	OUT
temisebenti	OUT
yabo	OUT
.	OUT

Basebenti	OUT
banikwa	OUT
emaphuzu	OUT
uma	OUT
basasebenta	OUT
bakhokhela	OUT
leSikhwama	OUT
.	OUT

Waze	OUT
wavuma-ke	OUT
Lushawulo	B-PERS
kutsi	OUT
tingeniswe	OUT
kodvwa	OUT
watsi	OUT
kutawufuneka	OUT
atilandze	OUT
ngelilanga	OUT
lelilandzelako	OUT
.	OUT

"	OUT
Nkhosikati	OUT
ungasho	OUT
kutsi	OUT
Nkulunkulu	B-PERS
uphile	OUT
Nkulunkulu	B-PERS
utsatsile	OUT
kodvwa	OUT
yitsi	OUT
Nkulunkulu	B-PERS
uphile	OUT
kodvwa	OUT
umuntfu	OUT
utsatsile	OUT
ngobe	OUT
ngumuntfu	OUT
lowente	OUT
lentfo	OUT
.	OUT

Lenkhulumo	OUT
letsi	OUT
,	OUT
'	OUT
'	OUT
Mine	OUT
ngifuna	OUT
kudla	OUT
kwami	OUT
'	OUT
'	OUT
isho	OUT
kutsini	OUT
Khetsa	OUT
YINYE	OUT
imphendvulo	OUT
kuleti	OUT
letingentasi	OUT
?	OUT

Nkulunkulu	B-PERS
akehlulwa	OUT
lutfo	OUT
MntfwanaNtuli	B-PERS
.	OUT

3	B-MISC
.	OUT
Yebo	OUT
Umuntfu	OUT
lomsikati	OUT
lokhulelwe	OUT
lone	OUT
HIV	OUT
/	OUT
AIDS	OUT
angandlulisa	OUT
leligciwane	OUT
kumntfwana	OUT
ngesikhatsi	OUT
sekuteta	OUT
futsi	OUT
nangalesikhatsi	OUT
amunyisa	OUT
.	OUT

C	OUT
Ugucuke	OUT
sintjontji	OUT
.	OUT

5	B-MISC
.	OUT
Phawula	OUT
ngekujula	OUT
kwenkondlo	OUT
.	OUT

Ngaphasi	OUT
kwemibandzela	OUT
yetimiso	OUT
temtsetfosimiso	OUT
31	B-MISC
,	OUT
umngani	OUT
embangweni	OUT
utawulinganiselwa	OUT
kulirekhodi	OUT
lelicala	OUT
lelengcisiwe	OUT
nobe	OUT
lelingeniswe	OUT
ngesicelo	OUT
nekutsi	OUT
emaphuzu	OUT
latfoliwe	OUT
kulamanye	OUT
emacala	OUT
angeke	OUT
kwengete	OUT
kulo	OUT
futsi	OUT
angeke	OUT
etfule	OUT
kuphikisana	OUT
kwemlomo	OUT
.	OUT

Uma	OUT
ngabe	OUT
sicabanga	OUT
lelitfuba	OUT
njengemerithi	OUT
futsi	OUT
kunelitfuba	OUT
lelihle	OUT
lekunikwa	OUT
lusito	OUT
,	OUT
sitawukucela	OUT
kutsi	OUT
uletse	OUT
Sicelo	OUT
sakho	OUT
lesiLandzisa	OUT
kaBanti	OUT
.	OUT

Ngekulandzela	OUT
sigaba	OUT
6	B-MISC
(	OUT
d	OUT
)	OUT
,	OUT
umshadisi	OUT
kumele	OUT
anikete	OUT
labalingani	OUT
sitifiketi	OUT
sekubhaliswa	OUT
kwemshado	OUT
,	OUT
lesitawuba	OUT
bufakazi	OUT
lobungeke	OUT
buphikiseke	OUT
bekuba	OUT
khona	OUT
kwalomshado	OUT
wesiSulumani	B-MISC
.	OUT

Uma	OUT
ummangali	OUT
avakashela	OUT
siteshi	OUT
semaphoyisa	OUT
sesigodzi	OUT
kuyobika	OUT
lobugebengu	OUT
,	OUT
nobe	OUT
utawuncedvwa	OUT
kuleSikhungo	B-ORG
Sekuncedza	OUT
Umphakatsi	OUT
liphoyisa	OUT
.	OUT

Ngemcimbi	OUT
lomkhulu	OUT
nga-1994	OUT
,	OUT
Mnu	B-PERS
Mandela	I-PERS
wamukelwa	OUT
njengaMengameli	B-PERS
wekucala	OUT
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lokhetfwe	OUT
ngentsandvo	OUT
yelinyenti	OUT
.	OUT

Kwenta	OUT
sibonelo	OUT
kuMbiko	B-MISC
wemNyaka	I-MISC
wanga-1999	OUT
we-SAHRC	B-ORG
,	OUT
kwadzingeka	OUT
kutsi	OUT
kuphenywe	OUT
emacala	OUT
lapho	OUT
baholi	OUT
bendzabuko	OUT
nobe	OUT
bosomapulazi	OUT
bebancishe	OUT
bantfu	OUT
emalungelo	OUT
etepolitiki	OUT
.	OUT

viii	OUT
nanobe	OUT
nguluphi	OUT
lolunye	OUT
lodzaba	OUT
loludzingekile	OUT
nobe	OUT
lolusemcoka	OUT
kutsi	OUT
kuniketelwe	OUT
ngekubhaliswa	OUT
lokufanelekile	OUT
kwemishado	OUT
yesiSulumani	B-MISC
nobe	OUT
kuphatfwa	OUT
ngalokunemphumelelo	OUT
kwaloMtsetfo	B-MISC
;	OUT
kanye	OUT
b	OUT
nekumiswa	OUT
kwetimali	OUT
letikhokhwako	OUT
mayelana	OUT
nekubhaliswa	OUT
kwemshado	OUT
wesiSulumani	B-MISC
kanye	OUT
nekuniketwa	OUT
kwanobe	OUT
ngusiphi	OUT
sitifiketi	OUT
lesihambelana	OUT
naloko	OUT
.	OUT

Ufundzise	OUT
etikolweni	OUT
letinyenti	OUT
letehlukene	OUT
angakayi	OUT
kuyawutinta	OUT
lapha	OUT
e-UNISA	B-ORG
.	OUT

Umsebenti	OUT
lobhaliwe	OUT
ukhomba	OUT
kutsemeleta	OUT
-	OUT
Kubhala	OUT
-	OUT
umfundzi	OUT
wehlisa	OUT
lizinga	OUT
,	OUT
kuletinye	OUT
tincenye	OUT
akuvakali	OUT
kutsi	OUT
ufuna	OUT
kutsini	OUT
-Imibono	OUT
yetheksthi	OUT
ibumbene	OUT
ngalokulingene	OUT
nalokucuketfwe	OUT
,	OUT
kantsi	OUT
inemininingwane	OUT
letsite	OUT
lesekela	OUT
sihloko	OUT
.	OUT
-	OUT
Bufakazi	OUT
bekuhlela	OUT
ne	OUT
/	OUT
nobe	OUT
kwakha	OUT
luhlaka	OUT
bukhicite	OUT
itheksthi	OUT
lemukelekako	OUT
nalebumbene	OUT
ngalokulingene	OUT
.	OUT

(	OUT
b	OUT
)	OUT
yincenye	OUT
yemphahla	OUT
nobe	OUT
beyiyincenye	OUT
yemphahla	OUT
ngaphasi	OUT
kwemphahla	OUT
yelifa	OUT
lehlanganisele	OUT
,	OUT
futsi	OUT
inkantolo	OUT
ibe	OUT
ikhiphe	OUT
sincumo	OUT
,	OUT
nobe	OUT
yakhipha	OUT
sincumo	OUT
yaphindze	OUT
yaniketa	OUT
ligunya	OUT
,	OUT
ngaphasi	OUT
kwesigaba	OUT
20	B-MISC
nobe	OUT
21(1)	OUT
seMtsetfo	B-MISC
wekuHlanganisa	I-MISC
iMphahla	I-MISC
,	OUT
1984	B-MISC
(	OUT
uMtsetfo	B-MISC
Nombolo	I-MISC
88	B-MISC
wanga-1984	OUT
)	OUT
,	OUT
nobe	OUT
ngaphasi	OUT
kwesigaba7	OUT
seMtsetfo	B-MISC
weKwemukelwa	I-MISC
kwemiShado	I-MISC
yeNdzabuko	I-MISC
,	OUT
1998	B-MISC
,	OUT
kuye	OUT
ngekutsi	OUT
simo	OUT
sitsini	OUT
,	OUT
lokumele	OUT
kulandzelwe	OUT
uma	OUT
lemphahla	OUT
,	OUT
kucasha	OUT
nobe	OUT
ibhondi	OUT
kutawuniketwa	OUT
kumunye	OUT
walabalingani	OUT
,	OUT
?	OUT

Kubalulekile	OUT
kutsi	OUT
iFreedom	B-LOC
Park	I-LOC
yakhiwe	OUT
ngendlela	OUT
yekutsi	OUT
yibe	OUT
ngumtfombe	OUT
wetemfundvo	OUT
lonotsile	OUT
mayelana	OUT
nemafa	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Kungaleso	OUT
sizatfu	OUT
kwetfulwa	OUT
luhlelo	OUT
lwekukhuliswa	OUT
kwemnotfo	OUT
(	OUT
AsgiSA	B-MISC
)	OUT
,	OUT
kucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
tonkhe	OUT
tivimbela	OUT
letimcoka	OUT
letinjengekucineka	OUT
kwesakhiwonchanti	OUT
,	OUT
inchubomgomo	OUT
netinhlelo	OUT
tetimboni	OUT
letihlanganisako	OUT
,	OUT
tinchabhayi	OUT
temakhono	OUT
,	OUT
lokuvimbele	OUT
kusebenta	OUT
kwetintfo	OUT
leticondzisako	OUT
kanye	OUT
nekusebenta	OUT
kahle	OUT
kwetinhlelo	OUT
tahulumende	OUT
kubukanwa	OUT
nako	OUT
ngendlela	OUT
lecondzile	OUT
nalehlelekile	OUT
.	OUT

Lekubaluleke	OUT
kakhulu	OUT
ngumbuto	OUT
lotsi	OUT
:	OUT
Yini	OUT
mbamba	OUT
mbamba	OUT
lekumele	OUT
kutsi	OUT
kukhula	OUT
kwemnotfo	OUT
kugcile	OUT
kuko	OUT
Umnotfo	OUT
wentelwa	OUT
kutfutfukisa	OUT
lizinga	OUT
letemphilo	OUT
yebantfu	OUT
.	OUT

Kutsite	OUT
ngelikadze	OUT
wavela	OUT
Vusi	B-PERS
ahamba	OUT
nalenye	OUT
intfombatana	OUT
lesiphashaphasha	OUT
lucobo	OUT
lwaso	OUT
.	OUT

"	OUT
Ase	OUT
ungiphe	OUT
umetjiso	OUT
LaMagagula	B-PERS
,	OUT
sheshisa	OUT
!	OUT
"	OUT

Encwadzini	OUT
yaNcongwane	B-PERS
letsi	OUT
:	OUT
Tikhatsi	B-MISC
Letimatima	I-MISC
,	OUT
sitfola	OUT
indzaba	OUT
letsi	OUT
:	OUT
Indandatho	OUT
.	OUT

Lubandlululo	OUT
lolwentiwe	OUT
ngasinye	OUT
nobe	OUT
letinyeti	OUT
taletizatfu	OUT
letibekwe	OUT
esigatjaneni	OUT
3	B-MISC
alukalungi	OUT
ngaphandle	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
kutfolakala	OUT
bufakazi	OUT
bekutsi	OUT
lolo	OUT
lubandlululo	OUT
lulungile	OUT
.	OUT
?	OUT

Phela	OUT
Gebhundzini	B-PERS
ushiya	OUT
yonkhe	OUT
intfo	OUT
etandleni	OUT
temkakhe	OUT
nje	OUT
ngoba	OUT
umuti	OUT
wakhe	OUT
lomkhulu	OUT
wawusesigodzini	OUT
sakaDvokolwako	B-LOC
lapho	OUT
kwakunemkakhe	OUT
lomdzala	OUT
khona	OUT
.	OUT

I-Crime	B-ORG
Stop	I-ORG
itawuniketa	OUT
imininingwane	OUT
lenikwe	OUT
luphiko	OUT
lebaseshi	OUT
lolufanele	OUT
,	OUT
kutsi	OUT
lulandzelele	OUT
,	OUT
ngesicelo	OUT
sekuniketa	OUT
imphendvulo	OUT
yekucala	OUT
ngema-awa	OUT
langu-24	OUT
kanye	OUT
nemphumela	OUT
weluphenyo	OUT
masinyane	OUT
ngendlela	OUT
lekungakhoneka	OUT
ngayo	OUT
.	OUT

Ngunobe	OUT
nguliphi	OUT
lilunga	OUT
,	OUT
lokufaka	OUT
ekhatsi	OUT
lilunga	OUT
lemiButfo	B-ORG
yemaPhoyisa	I-ORG
aseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
nobe	OUT
yaboMasipala	B-ORG
,	OUT
lemphakatsi	OUT
likhululekile	OUT
kutsi	OUT
lingabika	OUT
ku-ICD	B-ORG
ehhovisi	OUT
layo	OUT
lelisedvute	OUT
njengobe	OUT
aphawulwe	OUT
endzimeni	OUT
1.1	B-MISC
yalemanuwali	OUT
nobe	OUT
ngukuphi	OUT
kufa	OUT
kwemuntfu	OUT
lokweyama	OUT
emaphoyisa	OUT
kanye	OUT
nesento	OUT
sebugebengu	OUT
nobe	OUT
kungatiphatsi	OUT
kahle	OUT
lokusolelwako	OUT
lokwentiwa	OUT
lilunga	OUT
lemiButfo	B-ORG
yemaPhoyisa	I-ORG
aseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
nobe	OUT
yaboMasipala	B-ORG
.	OUT

8.5	B-MISC
Esahlakalweni	OUT
lapho	OUT
khona	OUT
kunekuba	OUT
netikhundla	OUT
letincane	OUT
kungafani	OUT
nasesakhiweni	OUT
sakudzala	OUT
,	OUT
luhlolo	OUT
lwelikhono	OUT
kanye	OUT
nendlela	OUT
letawuncunywa	OUT
yi-DHA	B-ORG
ngekubonisana	OUT
netinyonyana	OUT
itawusetjentiswa	OUT
njengendlela	OUT
yekukhetsa	OUT
kuncuma	OUT
kufaka	OUT
etikhundleni	OUT
letisha	OUT
.	OUT

Kutawutsi	OUT
entsatsakusa	OUT
Nami	OUT
ngitawube	OUT
ngitseleka	OUT
,	OUT
Ngingakalambi	OUT
futsi	OUT
ngingakomi	OUT
,	OUT
Khon	OUT
'	OUT
ekhaya	OUT
laBabe	B-PERS
.	OUT

NgaJulayi	OUT
4	B-MISC
,	OUT
2010	B-MISC
Olivier	B-PERS
FlÃ©chais	I-PERS
lolilungu	B-MISC
le-SATI	B-ORG
wakhuluma	OUT
eluhlelweni	OUT
lwe-"Word	B-MISC
of	I-MISC
Mouth	I-MISC
"	OUT
ngemsebenti	OUT
wekuba	OUT
ngutolika	OUT
nemhumushi	OUT
kumsakato	OUT
i-SAfm	B-MISC
.	OUT

Kuba	OUT
nemasu	OUT
ekwati	OUT
tikhatsi	OUT
tekusetjentiswa	OUT
kwelulwimi	OUT
lwasekhaya	OUT
nalolwengetiwe	OUT
.	OUT

Lokunakwa	OUT
lokunjalo	OUT
kutsatfwa	OUT
njengalokufanele	OUT
kulesimo	OUT
sanyalo	OUT
sentfutfuko	OUT
yesive	OUT
saseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
futsi	OUT
kutawakha	OUT
sisekelo	OUT
sekubandzakanya	OUT
kanye	OUT
nekuniketa	OUT
umfutfo	OUT
onkhe	OUT
emacembu	OUT
alomphakatsi	OUT
lobewuhlukanisiwe	OUT
ngekwemlandvo	OUT
,	OUT
ngetindlela	OUT
,	OUT
temabhizinisi	OUT
lamancane	OUT
,	OUT
lasemkhatsini	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nalamakhulu	OUT
kanye	OUT
nemacembu	OUT
lebekancishwe	OUT
ematfuba	OUT
ngaphambilini	OUT
(	OUT
ngembala	OUT
,	OUT
bulili	OUT
kanye	OUT
nemacembu	OUT
elusha	OUT
)	OUT

ii	OUT
.	OUT
Kukhatsateka	OUT
kwemuntfu	OUT
lomdzala	OUT
kungaba	OUT
namtselela	OUT
muni	OUT
emphilweni	OUT
yakhe	OUT
c	OUT
Veta	OUT
tinkinga	OUT
letikhungatsa	OUT
bafundzi	OUT
ngekukhulelwa	OUT
basafundza	OUT
.	OUT

Noko	OUT
watfola	OUT
kunakekelwa	OUT
lapha	OUT
ekhaya	OUT
waze	OUT
washeshe	OUT
wabuyela	OUT
emtimbeni	OUT
wakhe	OUT
.	OUT

"	OUT
Umsebenti	OUT
losezingeni	OUT
leliphakeme	OUT
kakhulu	OUT
nguloko	OUT
lesetama	OUT
kukuniketa	OUT
kona	OUT
ngaso	OUT
sonkhe	OUT
sikhatsi	OUT
,	OUT
ngobe	OUT
siyati	OUT
kutsi	OUT
umsebenti	OUT
losezingeni	OUT
nguloko	OUT
lokulindzele	OUT
kuBhangi	B-ORG
leMhlaba	B-LOC
.	OUT

Inkhulumo-mphikiswano	OUT
mayelana	OUT
nekungcubutana	OUT
emkhatsini	OUT
kwemasiko	OUT
nekulingana	OUT
(	OUT
buka	OUT
tigaba	OUT
9	B-MISC
na-30	OUT
teMtsetfosisekelo	B-MISC
)	OUT
beyiloku	OUT
ishubile	OUT
,	OUT
ikakhulukati	OUT
kuleminyaka	OUT
lembalwa	OUT
leyengcile	OUT
.	OUT

The	OUT
reason	OUT
why	OUT
these	OUT
events	OUT
are	OUT
not	OUT
ignored	OUT
is	OUT
that	OUT
the	OUT
Africans	B-MISC
are	OUT
aware	OUT
that	OUT
the	OUT
neglect	OUT
of	OUT
their	OUT
recognition	OUT
will	OUT
inevitably	OUT
draw	OUT
down	OUT
the	OUT
anger	OUT
of	OUT
God	B-PERS
.	OUT

Sigaba	B-MISC
5	I-MISC
Umugca	B-MISC
2	B-MISC
"	OUT
Yihlahle	OUT
kumnyama	OUT
kubovu	OUT
.	OUT
"	OUT

Kulencenye	OUT
lemayelana	OUT
nemaLungelo	B-MISC
nemiTfwalo	B-MISC
,	OUT
kunetintfo	OUT
lokumele	OUT
tentiwe	OUT
nalokumele	OUT
tingentiwa	OUT
bantfu	OUT
kanye	OUT
nembuso	OUT
lomunye	OUT
kulomunye	OUT
.	OUT

Usuke	OUT
umuntfu	OUT
angakoni	OUT
nahlabela	OUT
labaphansi	OUT
ngobe	OUT
phela	OUT
ngibo	OUT
labadvute	OUT
neMdali	B-PERS
.	OUT

UMshadisi	OUT
utawubhalisa	OUT
leyo	OUT
Khula	OUT
njengeTalakhi	B-MISC
lengenakuhociseka	OUT
,	OUT
kantsi	OUT
ngaphasi	OUT
kwaleso	OUT
simo	OUT
timiso	OUT
tesigatjana	OUT
3f	OUT
titawusebenta	OUT
ngetingucuko	OUT
letingadzingeka	OUT
ngenca	OUT
yengcikitsi	OUT
?	OUT

Ngalomunye	OUT
u	OUT
Mgcibelo	OUT
emini	OUT
,	OUT
Petunia	B-PERS
alele	OUT
ngoba	OUT
bekahlushwa	OUT
ngumntfwana	OUT
ebusuku	OUT
,	OUT
kwangena	OUT
lucingo	OUT
.	OUT

Kuke	OUT
kwaba	OUT
nemacala	OUT
lamakhulu	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
njengaleli	OUT
le-Macdonalds	B-ORG
yamangalela	OUT
sitolo	OUT
lesitsengisa	OUT
kudla	OUT
lokuphekiwe	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lebesisebentisa	OUT
luphawu	OUT
lolufanako	OUT
ya-	OUT
"	OUT
M	OUT
"	OUT

Uma	OUT
kungekho	OUT
kulabalingani	OUT
loyincenye	OUT
emshadweni	OUT
lovele	OUT
ukhona	OUT
wendzabuko	OUT
,	OUT
lomshado	OUT
uba	OUT
ngewekuhlanganisa	OUT
imphahla	OUT
,	OUT
ngaphandle	OUT
uma	OUT
labalingani	OUT
benta	OUT
siVumelwano	B-MISC
leSendvulela	I-MISC
umShado	I-MISC
futsi	OUT
babhalise	OUT
leso	OUT
sivumelwano	OUT
nembhalisi	OUT
wematayitela	OUT
.	OUT

lNawubuka	OUT
lesihloko	OUT
Kwaphela	B-MISC
emaphupho	I-MISC
,	OUT
abobani	OUT
lamaphupho	OUT
laphelako	OUT
futsi	OUT
aphela	OUT
ngayiphi	OUT
indlela	OUT
Chaza	OUT
?	OUT

6	B-MISC
.	OUT
Sihloko	OUT
salenkondlo	OUT
siyahambisana	OUT
yini	OUT
nengcikitsi	OUT
yalenkondlo	OUT
?	OUT

Kwetfula	OUT
tiphakamiso	OUT
teNkomfa	B-ORG
kuMengameli	B-PERS
nakuSikhulu	B-PERS
sePhalamende	B-ORG
yaVelonkhe	B-LOC
kanye	OUT
nakulabanye	OUT
babambimsuka	OUT
lababalulekile	OUT
.	OUT

2.7	B-MISC
Yebo	OUT
sibumbene	OUT
ngobe	OUT
ekugcineni	OUT
Tintfombi	B-PERS
labenta	OUT
imphilo	OUT
ibemunyu	OUT
ekhaya	OUT
kaKhumalo	B-PERS
,	OUT
ikakhulukati	OUT
kuLaMagagula	B-PERS
,	OUT
sewubonakala	OUT
aphuma	OUT
aphela	OUT
lomphela	OUT
.	OUT

Faka	OUT
sicelo	OUT
ehhovisi	OUT
lelincusa	OUT
laseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
nobe	OUT
emishini	OUT
nangabe	OUT
ukulelinye	OUT
live	OUT
.	OUT

Simo	OUT
sesakhiwo	OUT
,	OUT
sikhombise	OUT
iNyakatfo	B-LOC
kanye	OUT
netakhiwo	OUT
letidvutane	OUT
nemisebenti	OUT
yato	OUT
.	OUT

Lapha	OUT
ekhaya	OUT
kaLushawulo	B-PERS
kunesalukati	OUT
lesingunina	OUT
kanye	OUT
nebatukulu	OUT
baso	OUT
bahleti	OUT
phasi	OUT
kwesihlahla	OUT
semganu	OUT
ngenca	OUT
yalo	OUT
lilanga	OUT
.	OUT

Letinselela	OUT
letiboniwe	OUT
tidzinga	OUT
kulungiswa	OUT
ngekuphutfuma	OUT
lokukhulu	OUT
kuphumelelisa	OUT
umkhakha	OUT
wetekulima	OUT
kutsi	OUT
usuke	OUT
kulesimo	OUT
lesiliciniso	OUT
sanyalo	OUT
uye	OUT
kulenjongo	OUT
yeloluhlelo	OUT
yekufinyelela	OUT
lokulinganako	OUT
kanye	OUT
nekubamba	OUT
lichaza	OUT
kumkhakha	OUT
wetekulima	OUT
wemhlaba	OUT
jikelele	OUT
,	OUT
lonembuyiselo	OUT
kanye	OUT
nalogcinekako	OUT
lofaka	OUT
sandla	OUT
emphilweni	OUT
lencono	OUT
yawo	OUT
wonkhe	OUT
umuntfu	OUT
lombono	OUT
ungaphumelela	OUT
ngeluhlelo	OUT
lisu	OUT
laseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
leTekulima	B-ORG
lelakhiwe	OUT
tintfo	OUT
letintstfu	OUT
letibalulekile	OUT
,	OUT
lekungu	OUT
:	OUT
kufinyelela	OUT
ngalokulinganako	OUT
kanye	OUT
nekubamba	OUT
lichaza	OUT
,	OUT
kuchudzelana	OUT
ngekwemazinga	OUT
emhlaba	OUT
kanye	OUT
nekuba	OUT
nembuyiselo	OUT
kanye	OUT
nekuphatfwa	OUT
kwemitfombo	OUT
yemvelo	OUT
ngalokugcinekako	OUT
?	OUT

Floor	OUT
3	B-MISC
,	OUT
doors	OUT
opening	OUT
.	OUT

Sigatjana	OUT
(	OUT
3	B-MISC
)	OUT
sivalwe	OUT
ngesigaba	B-MISC
2	I-MISC
seMtsetfo	B-MISC
weMfica	I-MISC
wekuchitjiyelwa	OUT
kweMtsetfosisekelo	B-MISC
wanga-2002	OUT
.	OUT

Nkhosi	OUT
yenkantolo	OUT
,	OUT
bengicela	OUT
kutsi	OUT
ngitokele	OUT
ngaphandle	OUT
,	OUT
kucela	OUT
Faduku	B-PERS
.	OUT

sigaba	OUT
61	B-MISC
(	OUT
2	B-MISC
)	OUT

I-ICD	OUT
itimisele	OUT
ngekusita	OUT
emaphoyisa	OUT
ngemsebenti	OUT
wayo	OUT
wekugucula	OUT
newekucinisa	OUT
intfutfuko	OUT
kanye	OUT
nelubambiswano	OUT
emkhatsini	OUT
we-SAPS	B-ORG
.	OUT

Pho	OUT
ngibone	OUT
ticatfulo	OUT
letinhle	OUT
ka-Edgars	B-ORG
lengifuna	OUT
kuyotitsenga	OUT
?	OUT

Gcina	OUT
tici	OUT
letibalulekile	OUT
tibe	OUT
lula	OUT
.	OUT

I-Dow	B-MISC
Jones	I-MISC
Index	I-MISC
,	OUT
sibonelo	OUT
,	OUT
lesimele	OUT
silinganiso	OUT
semashezi	OUT
langu	OUT
30	B-MISC
latsengisa	OUT
kakhulu	OUT
e-Wall	B-LOC
Street	I-LOC
.	OUT

Kuhlolisisa	OUT
emasu	OUT
netindlela	OUT
tekwakha	OUT
kabusha	OUT
emagugu	OUT
etenhlalakahle	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lensha	OUT
yentsandvo	OUT
yelinyenti	OUT
.	OUT

4.1.5	B-MISC
LiSekela	B-PERS
leliphawuliwe	OUT
lesiPhatsimandla	B-PERS
semiNiningwane	OUT
litawubhala	OUT
leso	OUT
sicelo	OUT
lesikhulunyiwe	OUT
phasi	OUT
bese	OUT
liniketa	OUT
ikhophi	OUT
yaso	OUT
kulowo	OUT
lofake	OUT
sicelo	OUT
.	OUT

1	B-MISC
.	OUT
Sonkondlo	OUT
ucondzeni	OUT
nakatsi	OUT
"	OUT
Iyindumba	OUT
lengadzalulwa	OUT
"	OUT

7	B-MISC
.	OUT
Lenkondlo	OUT
iluhlobo	OUT
luni	OUT
?	OUT

Khumbula	OUT
kutsi	OUT
imali	OUT
yekuposa	OUT
iyakhokhwa	OUT
uma	OUT
uposela	OUT
tintfo	OUT
kuleSikhwama	OUT
.	OUT

Onkhe	OUT
emalunga	OUT
afanele	OUT
kutsi	OUT
asho	OUT
emakheli	OUT
awo	OUT
njalo	OUT
nje	OUT
ngesikhatsi	OUT
,	OUT
anikwe	OUT
loyo	OUT
longumabhalane	OUT
weNhlangano	B-ORG
,	OUT
lokufanele	OUT
agcine	OUT
irejista	OUT
yemagama	OUT
emalunga	OUT
kanye	OUT
newemakheli	OUT
awo	OUT
.	OUT

Tidzingo	OUT
letehlukene	OUT
tingentiwa	OUT
ngaphasi	OUT
kwesigatjana	OUT
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
ngekwehlukahlukana	OUT
kwetikhungo	OUT
.	OUT

Lomathemba	OUT
,	OUT
uyayibona	OUT
indlebe	OUT
yami	OUT
Wabuta	OUT
lombuto	OUT
macedze	OUT
wasibuyisela	OUT
enhloko	OUT
sigcoko	OUT
.	OUT

Kubeketela	OUT
Ncongwane	B-PERS
usivetele	OUT
kona	OUT
endzabeni	OUT
letsi	OUT
:	OUT
Cabanga	OUT
Cabanga	OUT
,	OUT
lapho	OUT
Mgabhi	B-PERS
abeketelela	OUT
simo	OUT
sasepulazini	OUT
lesingasimnandzi	OUT
.	OUT

Ngabe	OUT
yini	OUT
Baphakeli	OUT
Betinsita	OUT
Labakhetsiwe	OUT
(	OUT
ema-DSP	B-MISC
)	OUT
?	OUT

Ligciwane	OUT
i-HIV	OUT
linemtselela	OUT
lomkhulu	OUT
kulabasikati	OUT
labasebancane	OUT
.	OUT

I	OUT
could	OUT
have	OUT
reacted	OUT
in	OUT
one	OUT
of	OUT
two	OUT
ways	OUT
:	OUT
I	OUT
could	OUT
scold	OUT
them	OUT
for	OUT
their	OUT
impertinence	OUT
or	OUT
I	B-MISC
could	OUT
listen	OUT
to	OUT
what	OUT
they	OUT
were	OUT
saying	OUT
.	OUT

Abandlulula	OUT
ngekwelibala	OUT
,	OUT
bulili	OUT
,	OUT
kukhubateka	OUT
,	OUT
lophatselene	OUT
nebulili	OUT
nobe	OUT
ngaletinye	OUT
tento	OUT
letingahambisani	OUT
neMtsetfosisekelo	B-MISC
.	OUT

Kuke	OUT
kwatsatsa	OUT
sikhashana	OUT
,	OUT
kungabacaceli	OUT
bantfu	OUT
labanyenti	OUT
kutsi	OUT
yini	OUT
lelindzeleke	OUT
kumuntfu	OUT
kute	OUT
akhone	OUT
kutfola	OUT
tinsita	OUT
teliTiko	B-ORG
leTasekhaya	I-ORG
.	OUT
lencwajana	OUT
,	OUT
liTiko	B-ORG
leTasekhaya	I-ORG
liyakuSita	OUT
,	OUT
ifuna	OUT
kuchaza	OUT
ngendlela	OUT
lelula	OUT
nalevisisekako	OUT
,	OUT
kubaluleka	OUT
kwekufaka	OUT
sicelo	OUT
semibhalo	OUT
lekwenta	OUT
ukhone	OUT
kwenta	OUT
lokutsite	OUT
eTikweni	B-ORG
leTasekhaya	I-ORG
,	OUT
lokufunekako	OUT
uma	OUT
ufaka	OUT
sicelo	OUT
setinsita	OUT
ngayinye	OUT
,	OUT
tindleko	OUT
letihambisana	OUT
nako	OUT
,	OUT
kutsatsa	OUT
sikhatsi	OUT
lesingakanani	OUT
kanye	OUT
nelwati	OUT
lolunyenti	OUT
loluhambisana	OUT
nemisebenti	OUT
yeliTiko	B-ORG
leTasekhaya	I-ORG
.	OUT

h	OUT
Uma	OUT
imiculu	OUT
yetfulwe	OUT
nemBhalisi	B-PERS
,	OUT
futsi	OUT
leyo	OUT
miculu	OUT
ibhalwe	OUT
ediskini	OUT
yekhompuyutha	OUT
,	OUT
lembangi	OUT
leyetfula	OUT
lomculu	OUT
uma	OUT
kuphumeleleka	OUT
itawuphindze	OUT
inikete	OUT
idiski	OUT
lecuketse	OUT
lelifayela	OUT
lelicuketse	OUT
lomculu	OUT
kumBhalisi	B-PERS
,	OUT
nobe	OUT
itfumele	OUT
ikhophi	OUT
ye-elekthroniki	OUT
yalomculu	OUT
lotsintsekako	OUT
ngeluhlobo	OUT
lwencwadzigezi	OUT
lolutawukhetfwa	OUT
ngumBhalisi	B-PERS
njengalolufanelekile	OUT
kukhompuyutha	OUT
lesetjentiswa	OUT
yiNkantolo	B-ORG
ngesikhatsi	OUT
sekwetfula	OUT
lomculu	OUT
,	OUT
kumBhalisi	B-PERS
[	OUT
kulelikheli	OUT
:	OUT
registrar@concourt.org.za	B-LOC
]	OUT
:	OUT
Ngaphasi	OUT
kwembandzela	OUT
wekutsi	OUT
lokutfunyelwa	OUT
kwaleyo	OUT
khophi	OUT
angeke	OUT
kwetfule	OUT
leyo	OUT
mbangi	OUT
letsintsekako	OUT
umtfwalo	OUT
ngaphasi	OUT
kwemtsetfosimiso	OUT
13	B-MISC
wekwetfula	OUT
linani	OUT
lelimisiwe	OUT
lemakhophi	OUT
laphatsekako	OUT
alomculu	OUT
lowetfulwe	OUT
ngaloluhlobo	OUT
.	OUT

The	OUT
upshot	OUT
was	OUT
that	OUT
the	OUT
African	B-ORG
culture	OUT
in	OUT
many	OUT
ways	OUT
remained	OUT
closed	OUT
and	OUT
challenged	OUT
in	OUT
part	OUT
by	OUT
the	OUT
new	OUT
dominant	OUT
culture	OUT
or	OUT
aspects	OUT
of	OUT
it	OUT
withred	OUT
away	OUT
under	OUT
pressure	OUT
from	OUT
both	OUT
western	OUT
and	OUT
Christian	B-ORG
cultures	OUT
.	OUT

Emva	OUT
kwekucedza	OUT
ngemidati	OUT
yekuchumana	OUT
ngekusonjululwa	OUT
kwenkinga	OUT
,	OUT
ungabuta	OUT
kutsi	OUT
Ngabe	OUT
kukhona	OUT
lokunye	OUT
lengingakusita	OUT
ngako	OUT
namuhla	OUT
?	OUT

Umuntfu	OUT
lobanjiwe	OUT
unelilungelo	OUT
lekukhululwa	OUT
ekuvalelweni	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
lokufunwa	OUT
tebulungiswa	OUT
kuvuma	OUT
,	OUT
kuye	OUT
ngekwetimo	OUT
letitsite	OUT
(	OUT
Sigaba	B-MISC
35	I-MISC
(	OUT
f	OUT
)	OUT
seMtsetfosisekelo	B-MISC
)	OUT

Mzukwana	OUT
Lushawulo	B-PERS
afika	OUT
akhandza	OUT
kutsi	OUT
Tintfombi	B-PERS
abengekho	OUT
ekhaya	OUT
,	OUT
watfukutsela	OUT
watselwa	OUT
ngemanti	OUT
.	OUT

Lenkhombandlela	OUT
itawutfolakala	OUT
kuKhomishini	B-ORG
yemaLungelo	B-MISC
eLuntfu	B-MISC
aseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kungakendluli	OUT
mhlaka	OUT
31	B-MISC
Agasti	I-MISC
2003	I-MISC
.	OUT

Kwakutsi	OUT
njalo	OUT
nje	OUT
ngaboLwesine	B-MISC
nakuhlangene	OUT
lumanyano	OUT
,	OUT
bangaphumi	OUT
bangakamenteli	OUT
siguco	OUT
LaMagagula	B-PERS
.	OUT

Ngenca	OUT
yekutsi	OUT
sicelosikhalo	OUT
kufanele	OUT
sitfunyelwe	OUT
ePhalamende	B-ORG
ngendlela	OUT
lesemtsetfweni	OUT
,	OUT
labo	OUT
labasitfumelako	OUT
kufanele	OUT
batfole	OUT
kwesekelwa	OUT
lilunga	OUT
lePhalamende	B-ORG
.	OUT

(	OUT
2	B-MISC
)	OUT
Ngaphandle	OUT
uma	OUT
kuya	OUT
njengobe	OUT
kwendlalwe	OUT
esigatjaneni	OUT
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
nobe	OUT
kusiphi	OUT
lesinye	OUT
simiso	OUT
seMtsetfosisekelo	B-MISC
,	OUT
akukho	OUT
umtsetfo	OUT
longanciphisa	OUT
nanobe	OUT
nguliphi	OUT
lilungelo	OUT
lelishicilelwe	OUT
kuloluCwebu	B-MISC
lwemaLungelo	I-MISC
eLuntfu	I-MISC
.	OUT

Pho	OUT
ngitoyitsini	OUT
lendzaba	OUT
ngoba	OUT
namake	OUT
uvele	OUT
watikhipha	OUT
kuyo	OUT
Phela	OUT
babe	OUT
akasiye	OUT
umuntfu	OUT
wekubonisana	OUT
naye	OUT
.	OUT

Kweluntjintjo	OUT
ngemaphathini	OUT
etisebenti	OUT
kulomnyaka	OUT
lesiwubukako	OUT
,	OUT
uyacelwa	OUT
kutsi	OUT
ubuke	OUT
kusigaba	OUT
4	B-MISC
salombiko	OUT
.	OUT

Ikharikhulamu	OUT
iniketa	OUT
kwesekela	OUT
lokwenele	OUT
kulabo	OUT
bafundzi	OUT
labatawusebentisa	OUT
lulwimi	OUT
lwekucala	OUT
lolwengetiwe	OUT
njengeLOLT	B-MISC
nabasafundza	OUT
emkhakheni	OUT
weGET	B-MISC
.	OUT

Tinsita	OUT
tebantfu	OUT
bangaphandle	OUT
:	OUT
umniningwane	OUT
wetakhamiti	OUT
letiphuma	OUT
kulamanye	OUT
emave	OUT
labadzinga	OUT
tinsita	OUT
letitsite	OUT
kuhulumende	OUT
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Loluhlaka	OUT
lwenChubomgomo	B-MISC
yeluLwimi	B-MISC
yaVelonkhe	B-LOC
luncike	OUT
kulemiphumela	OUT
yetinchubo	OUT
tekutsintsana	OUT
,	OUT
ne-LANGTAG	B-MISC
kanjalo	OUT
nangemitamo	OUT
yeliTiko	B-ORG
lami	OUT
ngekubambisana	OUT
nesiGungu	B-ORG
lesingiBonisako	OUT
ngenChubomgomo	B-MISC
yeluLwimi	B-MISC
.	OUT

Sigaba	OUT
6	B-MISC
semTsetfo	B-MISC
weteKulingana	I-MISC
emSebentini	I-MISC
ichaza	OUT
kutsi	OUT
asikho	OUT
sisebenti	OUT
lesingabandlululwa	OUT
,	OUT
nobe	OUT
umuntfu	OUT
lofuna	OUT
umsebenti	OUT
,	OUT
nobe	OUT
kuyiphi	OUT
inchubomgomo	OUT
yetekucasha	OUT
,	OUT
ngenca	OUT
yekutsi	OUT
une-HIV	OUT
.	OUT

Imboni	OUT
yekudla	OUT
netinatfo	OUT
inetimboni	OUT
letahlukahlukene	OUT
letingetulu	OUT
kwa	OUT
30	B-MISC
.	OUT

Batali	OUT
labangesibo	OUT
bemntfwana	OUT
bangafaka	OUT
sicelo	OUT
seselekelelo	OUT
semntfwana	OUT
welusiso	OUT
lesikhokhelwa	OUT
ngumbuso	OUT
ngaphasi	OUT
kweMtsetfo	B-MISC
weLusito	I-MISC
lweteNhlalakahle	I-MISC
59	B-MISC
wanga-1992	OUT
yekodla	OUT
umntfwana	OUT
.	OUT

Incenye	OUT
3	B-MISC
icuketse	OUT
lamazingancane	OUT
etinsita	OUT
longatilindzela	OUT
kubasebenti	OUT
labehlukene	OUT
labadlala	OUT
indzima	OUT
kutebulungiswa	OUT
bebugebengu	OUT
,	OUT
ngekuya	OUT
kwelilungelo	OUT
ngalinye	OUT
njengobe	OUT
achaziwe	OUT
kuShatha	B-MISC
yeBahlukubetwa	I-MISC
.	OUT

Se-sub-Saharan	B-LOC
Afrika	B-LOC
salomnyaka	OUT
.	OUT

Kulendzaba	OUT
Ncongwane	B-PERS
usetfulela	OUT
indzawo	OUT
esingenisweni	OUT
ngehloso	OUT
yekugcamisa	OUT
ingcikitsi	OUT
yalendzaba	OUT
lekuhlupheka	OUT
kwebantfu	OUT
labafuna	OUT
umsebenti	OUT
.	OUT

The	OUT
worst	OUT
punishment	OUT
a	OUT
person	OUT
can	OUT
have	OUT
is	OUT
to	OUT
be	OUT
denied	OUT
a	OUT
descent	OUT
burial	OUT
,	OUT
because	OUT
this	OUT
is	OUT
equal	OUT
to	OUT
refusing	OUT
a	OUT
dead	OUT
person	OUT
entry	OUT
into	OUT
the	OUT
company	OUT
of	OUT
the	OUT
departed	OUT
relative	OUT
.	OUT

Bhala	OUT
indzaba	OUT
usho	OUT
kutsi	OUT
yini	OUT
lengentiwa	OUT
kubuyisela	OUT
sitfunti	OUT
sekufundza	OUT
etikolweni	OUT
.	OUT

Veli	B-PERS
wavele	OUT
wasola	OUT
kutsi	OUT
Tentile	B-PERS
udlala	OUT
ngaye	OUT
,	OUT
nalesisu	OUT
labesetfwele	OUT
kwamcacela	OUT
kutsi	OUT
kungenteka	OUT
kungabi	OUT
sakhe	OUT
Veli	B-PERS
.	OUT

LiTiko	OUT
leTemanti	B-ORG
neMahlatsi	I-ORG
libeke	OUT
lucingo	OUT
lwelusito	OUT
lwamahhala	OUT
lwemahora	OUT
langu-24	OUT
kubika	OUT
nobe	OUT
ngulokunjani	OUT
ikukhwabanisa	OUT
lokusolelwako	OUT
netento	OUT
letingakalungi	OUT
.	OUT

Watibuka	OUT
tinkhomo	OUT
temnakabo	OUT
Masotja	B-PERS
tita	OUT
laphaya	OUT
tingumhlambi	OUT
.	OUT

Kuniketa	OUT
imininingwane	OUT
nemfundziso	OUT
ngetifo	OUT
telicansi	OUT
,	OUT
tingoti	OUT
tetifo	OUT
telicansi	OUT
letingamange	OUT
tilashwe	OUT
,	OUT
tifo	OUT
telicansi	OUT
,	OUT
ne-HIV	OUT
/	OUT
AIDS	OUT
.	OUT

Kukhokhwa	OUT
imali	OUT
lengu-R15	B-MISC
uma	OUT
ngabe	OUT
sewunikwa	OUT
Matisi	B-MISC
kwesibili	OUT
.	OUT

12.1	B-MISC
.	OUT
Bacashi	OUT
kumele	OUT
babone	OUT
kwekutsi	OUT
emalungelo	OUT
ebasebenti	OUT
mayelana	OUT
ne-HIV	OUT
/	OUT
AIDS	OUT
,	OUT
kanye	OUT
netilungiso	OUT
letitfolakala	OUT
kubo	OUT
uma	OUT
kuphulwe	OUT
lawo	OUT
malungelo	OUT
,	OUT
ayahlanganiswa	OUT
kulenchubo	OUT
yetikhalo	OUT
lekhona	OUT
.	OUT
?	OUT

Sikhungo	OUT
semphakatsi	OUT
singacasha	OUT
kuphela	OUT
umfundzisi	OUT
esikhundleni	OUT
lesishiwo	OUT
kusigatjana	OUT
(	OUT
2)(a)	OUT
uma	OUT
lomfundzisi	OUT
abhalisile	OUT
njengemfundzisi	OUT
kumKhandlu	B-ORG
webaFundzisi	I-ORG
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Ndvukuyemphi	B-PERS
Lubisi	B-PERS
,	OUT
babe	OUT
wakulomuti	OUT
,	OUT
utikhetsela	OUT
kulala	OUT
kulenye	OUT
yaletindlu	OUT
tetjani	OUT
.	OUT

Lemanuwali	OUT
ibeka	OUT
tigaba	OUT
temniningwane	OUT
logcinwe	OUT
yiBhodi	B-ORG
yemaFilimu	I-ORG
nekuShicelela	I-ORG
,	OUT
imininingwane	OUT
yekuchumana	OUT
kanye	OUT
nelifomu	OUT
lekucela	OUT
kufinyelela	OUT
kumarekhodi	OUT
lagcinwe	OUT
yiBhodi	B-ORG
.	OUT

Ecaleni	OUT
la	OUT
S	B-PERS
v	I-PERS
Motloutsi	I-PERS
1996	B-MISC
SACR	B-MISC
78	I-MISC
(	OUT
C	B-MISC
)	OUT
inkantolo	OUT
yancuma	OUT
kutsi	OUT
lapho	OUT
khona	OUT
kuneliphoyisa	OUT
lelinikwe	OUT
emandla	OUT
ekukhipha	OUT
sigunyato	OUT
,	OUT
indzaba	OUT
yekutsi	OUT
bekungatfolakali	OUT
imantji	OUT
angeke	OUT
itsatfwe	OUT
njengesizatfu	OUT
sekutitsetselela	OUT
kutsi	OUT
liphoyisa	OUT
lingatfoli	OUT
incwadzi	OUT
yeligunya	OUT
.	OUT

BakaMdluli	OUT
Sikhandzisa	B-MISC
nebakaMdluli	B-MISC
Bhekiswako	B-MISC
abatitsatsi	OUT
ngekutsi	OUT
batihlobo	OUT
letikhashane	OUT
kepha	OUT
ngebukhulu	OUT
bemaguma	OUT
abo	OUT
,	OUT
liguma	OUT
lelikhulu	OUT
boSikhandzisa	B-MISC
bese	OUT
kutsi	OUT
liguma	OUT
lelincane	OUT
boBhekiswako	B-MISC
lababitwa	OUT
ngekutsi	OUT
emahambate	OUT
enkhosi	OUT
langamange	OUT
atfole	OUT
lutfo	OUT
.	OUT

Umtsetfomgomo	OUT
lotawenta	OUT
siciniseko	OUT
sekutsi	OUT
uyalandzelwa	OUT
ngabo	OUT
bonkhe	OUT
baniketi	OUT
belusito	OUT
lwetebulungiswa	OUT
Lomculu	B-MISC
utawuhlanganiswa	OUT
kantsi	OUT
utawuba	OUT
yindlela	OUT
yekuchuba	OUT
umsebenti	OUT
lokufanele	OUT
utfotjelwe	OUT
ngabo	OUT
bonkhe	OUT
labaniketa	OUT
lusito	OUT
lwetebulungiswa	OUT
.	OUT

1	B-MISC
.	OUT
Endzimeni	OUT
yesitsatfu	OUT
caphuna	OUT
umugca	OUT
lonemvumelwano	OUT
uchaze	OUT
kutsi	OUT
luhlobo	OUT
luni	OUT
lwemvumelwano	OUT
.	OUT

Sigcawu	OUT
:	OUT
2	B-MISC
Kuseshabhu	OUT
leligalaji	OUT
lakaChabeli	B-PERS
?	OUT

BetemiDlalo	B-ORG
nekuKhibika	I-ORG
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
batihlelele	OUT
lemigomo	OUT
lelandzelako	OUT
,	OUT
leholela	OUT
esicubulweni	OUT
sekwenta	OUT
sive	OUT
sakitsi	OUT
kutsi	OUT
sidlale	OUT
?	OUT

iii	OUT
.	OUT
Lotifiso	B-PERS
e	OUT
Khetsa	OUT
timphendvulo	OUT
letiliciniso	OUT
kulemisho	OUT
.	OUT

Senta	OUT
tinhlelo	OUT
letinjengaleto	OUT
etindzaweni	OUT
letisikhombisa	OUT
eliveni	OUT
lonkhe	OUT
,	OUT
letizuzisa	OUT
emawadi	OUT
langu-21	OUT
.	OUT

Phela	OUT
ngesiSwati	B-MISC
usuke	OUT
uhamba	OUT
ngcunu	OUT
nawungakafaki	OUT
umncadvu	OUT
.	OUT

Kuniketa	OUT
Hulumende	B-ORG
litfuba	OUT
lekukhuluma	OUT
ngeLuhlelo	B-MISC
Lwekusebenta	I-MISC
kanye	OUT
nenchubekelembili	OUT
leseyentekile	OUT
.	OUT

lebangwa	OUT
sifo	OUT
sengculazi	OUT
i-AIDS	OUT
phela	OUT
.	OUT

Ngicela	OUT
sehlukane	OUT
ngobe	OUT
utangonela	OUT
lusuku	OUT
lwami."Asho	OUT
akhwesha	OUT
kancane	OUT
kuye	OUT
angasafuni	OUT
nekuva	OUT
lakushoko	OUT
?	OUT

LaJele	OUT
naMasotja	B-PERS
umkhula	OUT
wakhe	OUT
bavuma	OUT
kumtsengisela	OUT
linye	OUT
litfokati	OUT
kodvwa	OUT
hhayi	OUT
letimbili	OUT
.	OUT

Tati	OUT
kutsi	OUT
ushopheni	OUT
ngoba	OUT
Uma	OUT
ungalati	OUT
likusasa	OUT
lakho	OUT
Utawufanana	OUT
nesihlahla	OUT
lesomile	OUT
emgwacweni	OUT
,	OUT
Ugucuke	OUT
Mazitapele	OUT
.	OUT

Maye	OUT
ngamkhulu	OUT
wami	OUT
!	OUT

Utsite	OUT
asengakatinti	OUT
nekutinta	OUT
lapha	OUT
kaManzini	B-LOC
watfola	OUT
umbiko	OUT
wekutsi	OUT
umntfwana	OUT
waTintfombi	B-PERS
lomncane	OUT
sewushonile	OUT
.	OUT

Kumunye	OUT
walemihlangano	OUT
ngaMashi	B-MISC
2001	I-MISC
Mengameli	B-PERS
watjelwa	OUT
kutsi	OUT
lomkhakha	OUT
bewukhinyabetwa	OUT
tinchubomgomo	OUT
letinyenti	OUT
kanye	OUT
nebopho	OUT
tetakhiwo	OUT
lokuwuvimbela	OUT
kutsi	OUT
ungasebenti	OUT
ngelikhono	OUT
lawo	OUT
lophelele	OUT
ngaloko	OUT
ufaka	OUT
kancane	OUT
kutinjongo	OUT
tavelonkhe	OUT
tekukhula	OUT
,	OUT
kuchudzelana	OUT
kanye	OUT
nekulingana	OUT
.	OUT

Bafundzi	OUT
labangaboni	OUT
bangadzinga	OUT
tinsita	OUT
netincwadzi	OUT
letifana	OUT
neBreyili	B-MISC
,	OUT
sicophamavi	OUT
sekulalela	OUT
,	OUT
emagama	OUT
labhaleke	OUT
ngetinhlavu	OUT
letinkhulu	OUT
,	OUT
tinsita	OUT
tekufundza	OUT
letihhedlako	OUT
kanye	OUT
nemidvwebo	OUT
.	OUT

Bhala	OUT
kunye	OUT
locabanga	OUT
kutsi	OUT
kungafundziswa	OUT
nguthishela	OUT
njengemtali	OUT
.	OUT

Emalunga	OUT
eBhosi	B-ORG
langabantfu	OUT
labasikati	OUT
labamnyama	OUT

Kufanelekile-ke	OUT
kutsi	OUT
Kulesikhatsi	B-MISC
sigubhu	OUT
umkhosi	OUT
weminyaka	OUT
le-20	OUT
kwemukelwa	OUT
Sifungo	B-MISC
Selikomidi	B-ORG
Lesikhashana	I-ORG
Lenhlangano	B-ORG
Yebunye	I-ORG
Be-Afrika	I-ORG
YaseNingizimu	B-LOC
Ne-Afrika	I-LOC
mayelana	OUT
nekwemukelwa	OUT
kweNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ngenyanga	OUT
yengce	OUT
,	OUT
1989	B-MISC
-	OUT
lesatiwa	OUT
ngalokwetayelekile	OUT
njenge-Harare	B-MISC
Declaration	I-MISC
.	OUT

Manje	OUT
umuntfu	OUT
lonjenga	OUT
Tlhagale	B-PERS
,	OUT
sitsingitsingi	OUT
nje	OUT
lesingadzingi	OUT
kutjelwa	OUT
lutfo	OUT
ngobe	OUT
akayati	OUT
lentfo	OUT
lakhuluma	OUT
ngayo	OUT
.	OUT

Emidlalweni	OUT
yemsakato	OUT
weSiswati	B-MISC
ubhale	OUT
lena	OUT
lelandzelako	OUT
:	OUT
Lami	OUT
Lingumncamulajucu	OUT
,	OUT
Imali	OUT
,	OUT
Mhlaba	OUT
Sengiyakwati	OUT
,	OUT
Imfihlakalo	OUT
,	OUT
Tikhetsele	OUT
,	OUT
njll	OUT
.	OUT

Kukhona	OUT
yini	OUT
kubumbana	OUT
kwaleligama	OUT
lelitsi	OUT
umtsimba	OUT
kanye	OUT
nalenkondlo	OUT
yonkhe	OUT
Hluta	OUT
?	OUT

Etindzabeni	OUT
takhe	OUT
Ncongwane	B-PERS
uyativeta	OUT
letikhatsi	OUT
ngekwehlukahlukana	OUT
kwato	OUT
.	OUT

Tifo	OUT
letidzingwa	OUT
kunakwa	OUT
ngalesikhatsi	OUT
teticu	OUT
kanye	OUT
nekubola	OUT
kwetimphandze	OUT
kanye	OUT
neTifo	OUT
tetibhuluja	OUT
temmbila	OUT
.	OUT

Singeniso	OUT
salendzaba	OUT
siyamveta	OUT
umlingisi	OUT
lomkhulu	OUT
longuJabulani	B-PERS
.	OUT

Culture	OUT
refers	OUT
to	OUT
the	OUT
behavioral	OUT
contents	OUT
of	OUT
this	OUT
society	OUT
,	OUT
(	OUT
The	B-MISC
Encyclopedia	I-MISC
Americana	I-MISC
,	OUT
1986:315	OUT
)	OUT

Umvikeli	OUT
Wesive	B-ORG
Lawrence	B-PERS
Mushwana	I-PERS
utjele	OUT
Luphiko	B-ORG
Lwemisebenti	I-ORG
Yemaphoyisa	I-ORG
AseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
(	OUT
SAPS	B-ORG
)	OUT
kutsi	OUT
akhokhele	OUT
impimpi	OUT
,	OUT
lesite	OUT
emaphoyisa	OUT
ne-	OUT
National	B-ORG
Prosecuting	I-ORG
Authority	I-ORG
(	OUT
NPA	B-ORG
)	OUT
kutsi	OUT
basombulule	OUT
licala	OUT
lekuntjontja	OUT
,	OUT
inkhokhelo	OUT
letsenjisiwe	OUT
ngu-	OUT
R75	B-MISC
,	OUT
000	B-MISC
.	OUT

5	B-MISC
.	OUT
Kwenta	OUT
njani	OUT
loku	OUT
:	OUT
Kungahleki	OUT
futsi	OUT
ungashushi	OUT
Kushiya	OUT
inyosi	OUT
ngemagonso	OUT
.	OUT

Njengobe	OUT
bekutawube	OUT
kufakazelwe	OUT
tintfutfuko	OUT
letehlukahlukene	OUT
etinyangeni	OUT
letimbalwa	OUT
letengcile	OUT
,	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
itawusebentisa	OUT
litfuba	OUT
lekuba	OUT
ngusihlalo	OUT
we-SADC	B-ORG
kute	OUT
icinise	OUT
lesikhungo	OUT
sesifundza	OUT
lesibaluleke	OUT
nakangaka	OUT
,	OUT
ngekugcizelela	OUT
ikakhulukati	OUT
kutincumo	OUT
tengcungcutsela	OUT
kanye	OUT
nekucinisa	OUT
kusebentisana	OUT
kwesifundza	OUT
eluhlangotsini	OUT
letemasu	OUT
.	OUT

Inkhosi	OUT
Sobhuza	B-PERS
Wesibili	I-PERS
yakhotsama	OUT
ngemnyaka	OUT
wa-1836	OUT
emuva	OUT
kancane	OUT
nje	OUT
kweliphupho	OUT
lakhe	OUT
,	OUT
wase	OUT
ushiya	OUT
umsa	OUT
wakhe	OUT
,	OUT
Mswati	B-PERS
Wesibili	I-PERS
lotalwa	OUT
iNdlovukati	B-PERS
Thandile	I-PERS
asale	OUT
abanguye	OUT
inkhosi	OUT
.	OUT

8.2.2	B-MISC
Umuntfu	OUT
lofisa	OUT
kuvimbela	OUT
i-ICD	B-ORG
kutsi	OUT
yente	OUT
intfo	OUT
ngendlela	OUT
letsite	OUT
nobe	OUT
ayivimbele	OUT
kutsi	OUT
iyekele	OUT
kutsatsa	OUT
sinyatselo	OUT
ekwenteni	OUT
umsebenti	OUT
wayo	OUT
,	OUT
angafaka	OUT
sicelo	OUT
eNkantolo	B-ORG
lePhakeme	I-ORG
yaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kutsi	OUT
atfole	OUT
sigunyato	OUT
macondzana	OUT
ne-ICD	B-ORG
lesivimbela	OUT
i-ICD	B-ORG
ekwenteni	OUT
lokutsite	OUT
nobe	OUT
lesiphocelela	OUT
i-ICD	B-ORG
kutsi	OUT
yente	OUT
lokutsite	OUT
.	OUT

Ngitakhile	OUT
tincabakati	OUT
ngetemsimbitsi	OUT
,	OUT
Ngatisimbitsela	OUT
etulu	OUT
naphasi	OUT
,	OUT
Ngatingwalima	OUT
etinwongeni	OUT
ngetesitsatsatsa	OUT
,	OUT
Konkhe	OUT
ngikwembele	OUT
kulelikhulukati	OUT
lidvwala	OUT
;	OUT
Pho	OUT
kimi-ke	OUT
kuya	OUT
ngani	OUT
?	OUT

Kuyalinganiselwa	OUT
kutsu	OUT
kungahle	OUT
kube	OUT
na-25	OUT
tilwimi	OUT
letikhulunywa	OUT
kulelive	OUT
,	OUT
letingu-11	OUT
tato	OUT
tiniketwe	OUT
kutsi	OUT
tibe	OUT
semtsetfweni	OUT
mayelana	OUT
nesigaba	OUT
6	B-MISC
semTsetfosisekelo	B-MISC
.	OUT

Kumele	OUT
sibhekise	OUT
kubonga	OUT
bukhona	OUT
betfu	OUT
njengentsandvo	OUT
yelinyenti	OUT
kubantfu	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
labatsi	OUT
ngamhlaka	OUT
27	B-MISC
Mabasa	I-MISC
1994	I-MISC
,	OUT
kwekucala	OUT
emlandvweni	OUT
batsatsa	OUT
indlela	OUT
lababhekise	OUT
kuyo	OUT
bayibeka	OUT
etandleni	OUT
tabo	OUT
.	OUT

Kuba	OUT
lilunga	OUT
le-WUA	B-ORG
yintfo	OUT
umuntfu	OUT
layenta	OUT
ngekutitsandzela	OUT
,	OUT
ngako-ke	OUT
,	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
i-WUA	B-ORG
ingasaletsi	OUT
kusitakala	OUT
labakufunako	OUT
bantfu	OUT
itawugcina	OUT
ingenawo	OUT
emalunga	OUT
.	OUT

Beka	OUT
timo	OUT
leticacile	OUT
lekumle	OUT
bahlangabetane	OUT
nato	OUT
labadlala	OUT
indzima	OUT
ngaphambi	OUT
kwekutfola	OUT
emalungelo	OUT
emhlaba	OUT
nemitfombolusito	OUT
.	OUT

p	OUT
.	OUT
5	B-MISC

lemalunga	OUT
esiGungu	B-ORG
saVelonkhe	B-LOC
.	OUT

Ucabanga	OUT
kutsi	OUT
yini	OUT
leyabangela	OUT
Khumalo	B-PERS
kutsi	OUT
ahlale	OUT
nemfihlo	OUT
yeliphumalimile	OUT
laLaMaseko	B-PERS
?	OUT

Kulendzaba	OUT
setfulelwa	OUT
Lonhlanhla	B-PERS
uphishekile	OUT
utsatsa	OUT
konkhe	OUT
lokungekwakhe	OUT
latakusebentisa	OUT
lapho	OUT
ayakhona	OUT
kanhlitiyo	OUT
ngiyise	OUT
.	OUT

(	OUT
Emazinga	OUT
3-5	OUT
)	OUT
54	B-MISC
0	I-MISC
0	I-MISC
2	I-MISC
3	I-MISC
.	OUT

Kuhlolwa	OUT
kweticelo	OUT
kutawentiwa	OUT
yiKomiti	B-ORG
yekweLuleka	I-ORG
yaBocwepheshe	B-ORG
,	OUT
kwemukela	OUT
kutawentiwa	OUT
yiKomiti	B-ORG
yekuBhalisa	I-ORG
ye-SACNASP	B-ORG
bese	OUT
kutsi	OUT
kugunyatwa	OUT
kutawentiwa	OUT
nguMkhandlu	B-ORG
.	OUT

1.3	B-MISC
LaHlophe	B-PERS
akasahlambuluki	OUT
nje	OUT
ngobe	OUT
LaMagagula	B-PERS
ushaya	OUT
emhlolweni	OUT
,	OUT
vele	OUT
Lushawulo	B-PERS
sewuhlala	OUT
nemfati	OUT
lena	OUT
emsebentini	OUT
.	OUT

Ngekwakho	OUT
kubona	OUT
lendvodza	OUT
lebeyiphuma	OUT
endlini	OUT
lencane	OUT
ngabe	OUT
bekungiyo	OUT
yini	OUT
lena	OUT
lefunwa	OUT
nguLaNgwenya	B-PERS
Sekela	OUT
imphendvulo	OUT
yakho	OUT
?	OUT

(	OUT
a	OUT
)	OUT
Akukho	OUT
umlingani	OUT
lowemukela	OUT
inzuzo	OUT
yekwabiwa	OUT
kwelifa	OUT
ngaphandle	OUT
kwencwadzi	OUT
yekwaba	OUT
.	OUT

Bafaka	OUT
ekhatsi	OUT
Brian	B-PERS
Bunting	I-PERS
,	OUT
Billy	B-PERS
Nair	I-PERS
,	OUT
Ncumisa	B-PERS
Kondlo	I-PERS
,	OUT
John	B-PERS
Gomomo	I-PERS
,	OUT
Joe	B-PERS
Nhlanhla	I-PERS
,	OUT
Cas	B-PERS
Saloojee	I-PERS
,	OUT
John	B-PERS
Schippers	I-PERS
and	I-PERS
Jan	I-PERS
van	I-PERS
Eck	I-PERS
.	OUT

Tinchazelo	OUT
temakhono	OUT
Tinchazelo	OUT
temakhono	OUT
hle	OUT
angavisisi	OUT
takhi	OUT
netimiso	OUT
telulwimi	OUT
kantsi	OUT
esikhatsini	OUT
lesinyenti	OUT
utisebentisa	OUT
ngalokungakalungi	OUT
;	OUT
bona	OUT
abuye	OUT
ahumushe	OUT
ngalokungakavami	OUT
umehluko	OUT
wetinshokutsi	OUT
temagama	OUT
netakhiwo	OUT
temagama	OUT
abuye	OUT
atfole	OUT
bumatima	OUT
njalo	OUT
bekuchaza	OUT
imisebenti	OUT
yemagama	OUT
latsetfwe	OUT
kuletinye	OUT
titfo	OUT
tenkhulumo	OUT
;	OUT
hle	OUT
angaboni	OUT
,	OUT
angahloli	OUT
angachazi	OUT
abuye	OUT
angasebentisi	OUT
takhi	OUT
temisho	OUT
ngekwetinhloso	OUT
tekusebentisa	OUT
lulwimi	OUT
lwemalanga	OUT
onkhe	OUT
abuye	OUT
ente	OUT
emaphutsa	OUT
lamabi	OUT
njalo	OUT
;	OUT
khombisa	OUT
likhono	OUT
lelincane	OUT
lekusebentisa	OUT
luhlelo	OUT
nesilulumagama	OUT
ngemphumelelo	OUT
leyincenye	OUT
.	OUT

Ngingulomunye	OUT
walabakholwelwa	OUT
ekutseni	OUT
i-Bafana	B-ORG
Bafana	I-ORG
itawugila	OUT
timanga	OUT
.	OUT

Kwengeta	OUT
kuloku	OUT
,	OUT
sitosebentisa	OUT
kakhulu	OUT
siKhwama	B-ORG
sisibonelelo	OUT
setenhlalakahle	OUT
sahulumende	OUT
lesibitwa	OUT
ngekutsi-Social	B-ORG
Distress	I-ORG
Relief	I-ORG
Grant	I-ORG
kanye	OUT
netindlela	OUT
tekuvimbela	OUT
kungabi	OUT
khona	OUT
kwekudla	OUT
ngco	OUT
futsi	OUT
kubonelela	OUT
labo	OUT
labangakavikelwa	OUT
Sikhwama	B-ORG
Semshuwalense	I-ORG
Webantfu	I-ORG
Labangasebenti	I-ORG
noma	OUT
labo	OUT
lasebabentise	OUT
konkhe	OUT
labakutfolile	OUT
.	OUT

Uma	OUT
ngabe	OUT
nobe	OUT
ngumuphi	OUT
umsebenti	OUT
wemanti	OUT
waleNhlangano	B-ORG
wengcela	OUT
nobe	OUT
wengca	OUT
kumhlaba	OUT
nobe	OUT
kumphahla	OUT
yanobe	OUT
nguliphi	OUT
lilunga	OUT
,	OUT
iNhlangano	B-ORG
itawutfola	OUT
onkhe	OUT
emalungelo	OUT
ekwengca	OUT
kulomhlaba	OUT
ladzingeka	OUT
kutsi	OUT
kube	OUT
nekusetjentiswa	OUT
kwemisebenti	OUT
yeNhlangano	B-ORG
kanye	OUT
nalokushiwo	OUT
nguMtsetfo	B-MISC
ikakhulukati	OUT
tigaba	OUT
126	B-MISC
,	OUT
127	B-MISC
kanye	OUT
na-128	OUT
kutawuba	OUT
ngulesetjentiswako	OUT
.	OUT

Yini	OUT
lena	OUT
lengaka	OUT
leyentiwe	OUT
nguMavuso	B-PERS
nize	OUT
nifune	OUT
kumbulala	OUT
futsi	OUT
nje	OUT
nize	OUT
nibulale	OUT
wonkhe	OUT
umndeni	OUT
wakhe	OUT
,	OUT
wenteni	OUT
sekubuta	OUT
Bongani	B-PERS
?	OUT

Sakabani	OUT
sibongo	OUT
saNdlati	B-PERS
Sekela	OUT
umbono	OUT
wakho	OUT
?	OUT

Ngalokunjalo	OUT
,	OUT
ngemoya	OUT
weKusebenta	OUT
Ngalokungaketayeleki	OUT
,	OUT
hulumende	OUT
uhlose	OUT
kulomnyaka	OUT
kucinisa	OUT
umkhankhaso	OUT
wekukhomba	OUT
emakhaya	OUT
nebantfu	OUT
labatsite	OUT
labadzinga	OUT
kakhulu	OUT
bese	OUT
wenta	OUT
luhlelo	OUT
lwekungenelela	OUT
lolutawusita	OUT
,	OUT
ngesikhatsi	OUT
sekungenelela	OUT
,	OUT
ekulweni	OUT
nekuhlupheka	OUT
kulawomakhaya	OUT
.	OUT

8	B-MISC
.	OUT
Ngabe	OUT
umlolotelo	OUT
ushiwo	OUT
bobani	OUT
Chaza	OUT
?	OUT

Emalunga	OUT
languwona	OUT
asungule	OUT
leNhlangano	B-ORG
afanele	OUT
akhetse	OUT
umuntfu	OUT
lotawuhlanganisa	OUT
luhlu	OUT
lwebavoti	OUT
lwelukhetfo	OUT
lwekucala	OUT
lwemalunga	OUT
eLikomidi	B-ORG
Leliphetse	I-ORG
.	OUT

Angimsoli	OUT
Nkhambule	B-PERS
kufuna	OUT
kumendzisa	OUT
umntfwana	OUT
.	OUT

Ukhala	OUT
kangaka	OUT
nje	OUT
ngobe	OUT
Lushawulo	B-PERS
abemenyanya	OUT
ungatsi	OUT
akusiye	OUT
wakhe	OUT
.	OUT

Lena	OUT
yimvelo	OUT
yesitukulwane	OUT
sakho	OUT
nesami.	OUT
40	B-MISC
Yinakekele	OUT
!	OUT

Basebenti	OUT
labatinyenti	OUT
abavisisi	OUT
kutsi	OUT
i-CBNRM	B-ORG
imacondzana	OUT
nani	OUT
nobe	OUT
banemibono	OUT
leyehlukene	OUT
kutsi	OUT
kumele	OUT
iphunyeleliswe	OUT
kanjani	OUT
.	OUT

Fabricius	OUT
,	OUT
C.	B-PERS
&	OUT
Koch	B-PERS
,	OUT
E.	B-PERS
,	OUT
with	OUT
H.	B-PERS
Magome	I-PERS
&	OUT
S.	B-PERS
Turner	B-PERS
(	OUT
eds.	OUT
)	OUT

Wena	OUT
nje	OUT
jabula	OUT
ngoba	OUT
ngikuphatsele	OUT
tindzaba	OUT
letimnandzi	OUT
.	OUT
"	OUT

Uma	OUT
ngabe	OUT
sewutfolile	OUT
kwekutsi	OUT
ungakhulumisana	OUT
ne-ICASA	B-ORG
kutsi	OUT
ikwatise	OUT
ngemafrikhwensi	OUT
emsakato	OUT
wemmango	OUT
lakhona	OUT
laniketwe	OUT
indzawo	OUT
yakho	OUT
kanye	OUT
nebudze	OUT
baleyo	OUT
frikhwensi	OUT
.	OUT

Kuba	OUT
ngulapho-ke	OUT
lapho	OUT
kwehlukaniseka	OUT
khona	OUT
umfati	OUT
nemuntfu	OUT
lomsikati	OUT
.	OUT

Emagama	OUT
abo-protocols	OUT
kanye	OUT
nabo-Formularies	OUT
asetjentiswa	OUT
tikimu	OUT
kuphatsa	OUT
tinzuzo	OUT
temalunga	OUT
kanye	OUT
nekunciphisa	OUT
kulahlekelwa	OUT
.	OUT

6.4	B-MISC
Kuniketa	OUT
inchubo	OUT
lengakhetsi	OUT
futsi	OUT
leselubala	OUT
lenciphisa	OUT
timangalo	OUT
kanye	OUT
kanye	OUT
nemibango	OUT
futsi	OUT
leniketa	OUT
siciniseko	OUT
kubasebenti	OUT
masinyane	OUT
kakhulu	OUT
.	OUT

Uyayibona	OUT
indlala	OUT
emtini	OUT
wami	OUT
Cha	OUT
udvodzakati	OUT
.	OUT

Yonkhe	OUT
lemitamo	OUT
,	OUT
Somlomo	B-PERS
naSihlalo	B-PERS
,	OUT
kumele	OUT
ihambisane	OUT
nemklamo	OUT
losimamisiwe	OUT
wekwenta	OUT
ncono	OUT
kuphepha	OUT
nekukhuseleka	OUT
kwemphakatsi	OUT
.	OUT

Kuba	OUT
kuvuka	OUT
nje	OUT
,	OUT
embikwakho	OUT
kuyahlalwa	OUT
Utikhinike	OUT
ungakhatsali	OUT
ungahhani	OUT
Temhlaba	OUT
netemmango	OUT
utikhipha	OUT
ngeliphimbokati	OUT
Sotilwimilwimi	OUT
ntsandvose	OUT
wababe	OUT
.	OUT

Ngabe	OUT
uyavumelana	OUT
naloku	OUT
Chaza	OUT
?	OUT

Bonke	OUT
bantfu	OUT
labaphetfwe	OUT
yi-HIV	OUT
kanye	OUT
ne-AIDS	OUT
banelilungelo	OUT
lelisemtsetfweni	OUT
lemfihlo	OUT
.	OUT

7	B-MISC
.	OUT
Bunkondlo	OUT
buni	OUT
lobuvetwa	OUT
imigca	OUT
16	B-MISC
na-17	OUT
Sekela	OUT
imphendvulo	OUT
yakho	OUT
?	OUT

Ngehlahla	OUT
hhayi	OUT
kutsi	OUT
bonkhe	OUT
labatfola	OUT
lamagciwane	OUT
babanjwa	OUT
yi-TB	OUT
.	OUT

Ngenca	OUT
yekutsi	OUT
kusetjentiswa	OUT
jikelele	OUT
kweMtsetfo	B-MISC
wekuDla	I-MISC
liFa	I-MISC
ngaphandle	I-MISC
kweNcwadzilifa	I-MISC
angeke	OUT
kube	OUT
nalomphumela	OUT
,	OUT
kumele	OUT
kube	OUT
netimiso	OUT
leticacile	OUT
kutsi	OUT
tindlalifa	OUT
ngaphasi	OUT
kwaloMtsetfo	B-MISC
tingabi	OUT
nako	OUT
kutiphendvulela	OUT
mayelana	OUT
netikweledi	OUT
temtsetfo	OUT
wesintfu	OUT
temufi	OUT
.	OUT

Inchubo	OUT
yekubonisana	OUT
ngekumiswa	OUT
kweluhlakamsebenti	OUT
lwe-AgriBEE	B-ORG
iholwa	OUT
ngemalunga	OUT
langu-16	OUT
laphuma	OUT
kumkhakha	OUT
wonkhana	OUT
lakhetfwe	OUT
ngetikhundla	OUT
tawo	OUT
.	OUT

Kungani	OUT
kutsiwa	OUT
umuti	OUT
wenyanga	OUT
awuphici	OUT
Niketa	OUT
tintfo	OUT
lebetentiwa	OUT
kulomuti	OUT
?	OUT

(	OUT
5	B-MISC
)	OUT
Lubandlululo	OUT
lolwentiwe	OUT
ngasinye	OUT
nobe	OUT
letinyeti	OUT
taletizatfu	OUT
letibekwe	OUT
esigatjaneni	OUT
(	OUT
3	B-MISC
)	OUT
alukalungi	OUT
ngaphandle	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
kutfolakala	OUT
bufakazi	OUT
bekutsi	OUT
lolo	OUT
lubandlululo	OUT
lulungile	OUT
.	OUT
?	OUT

Mandla	B-PERS
Zulu	I-PERS
ephephandzabeni	OUT
,	OUT
Intsatseli	B-MISC
YemaSwati	I-MISC
yamhlaka	OUT
4	B-MISC
kuNdlovana	I-MISC
2000	I-MISC
,	OUT
wacocisana	OUT
naBabe	B-PERS
Mhlaseli	I-PERS
Tfwala	I-PERS
weSigangeni	B-LOC
lowamtekela	OUT
kutsi	OUT
labanyenti	OUT
batawumangala	OUT
nabeva	OUT
lomlandvo	OUT
webaka	OUT
Tfwala	B-PERS
kutsi	OUT
weyamene	OUT
kakhulu	OUT
nalawo	OUT
webakaNkhosi	B-MISC
Dlamini	B-MISC
.	OUT

m	OUT
Kuphendvula	OUT
nekuhlelembisa	OUT
timphendvulo	OUT
kumibuto	OUT
yePhalamende	B-ORG
mayelana	OUT
netindzaba	OUT
tetemidlalo	OUT
nekukhibika	OUT
.	OUT

Imbayimbayi	OUT
ledutjulwa	OUT
emahlandla	OUT
la-21	OUT
idutjulelwa	OUT
kuhlonipha	OUT
Inhloko	B-PERS
Yembuso	I-PERS
,	OUT
umjeka	OUT
wavelonkhe	OUT
,	OUT
Inhloko	B-PERS
Yembuso	I-PERS
wangaphandle	OUT
,	OUT
lilunga	OUT
lembuso	OUT
wasesigodlweni	OUT
kanye	OUT
neNhloko	B-PERS
Yembuso	I-PERS
yaphambilini	OUT
.	OUT

Lenye	OUT
indlela	OUT
yekunciphisa	OUT
nekuphatsa	OUT
kwekundlondlobala	OUT
kwe-	OUT
HIV	OUT
/	OUT
AIDS	OUT
endzaweni	OUT
yemsebenti	OUT
kusebentisa	OUT
luhlelo	OUT
kanye	OUT
nenchubomgomo	OUT
.	OUT

Imibandzela	OUT
lekuMazingancane	OUT
yabo	OUT
bonkhe	OUT
bahlukunyetwa	OUT
ngaphandle	OUT
kwekubandlulula	OUT
kwanobe	OUT
nguluphi	OUT
luhlobo	OUT
,	OUT
ngekwebuhlanga	OUT
,	OUT
bulili	OUT
,	OUT
kukhulelwa	OUT
,	OUT
umshado	OUT
,	OUT
lusendvo	OUT
,	OUT
nobe	OUT
nguyiphi	OUT
imvelaphi	OUT
yetenhlalo	OUT
,	OUT
libala	OUT
,	OUT
budzala	OUT
ngemnyaka	OUT
,	OUT
kukhubateka	OUT
,	OUT
inkholo	OUT
,	OUT
nembeza	OUT
,	OUT
kukholwa	OUT
,	OUT
emasiko	OUT
,	OUT
lulwimi	OUT
nekutalwa	OUT
,	OUT
njengobe	OUT
kubekiwe	OUT
kuSigaba	B-MISC
9	I-MISC
seMtsetfosisekelo	B-MISC
weNingizimu	B-LOC
Afrika(Umtsetfo	I-LOC
108	B-MISC
wanga-1996	OUT
)	OUT

Ngembononchanti	OUT
wabo	OUT
,	OUT
kwenta	OUT
nekutikhandla	OUT
kwabo	OUT
bakhutsata	OUT
imphi	OUT
yekulwa	OUT
naHulumende	B-ORG
locindzetelanako	OUT
,	OUT
lokwagcine	OUT
kuletse	OUT
intsandvo	OUT
yelinyenti	OUT
.	OUT

Kusho	OUT
Zitha	B-PERS
kumkakhe	OUT
labeloku	OUT
abheke	OUT
phasi	OUT
.	OUT

Kanye	OUT
nebantfu	OUT
labakhubatekile	OUT
?	OUT

They	OUT
are	OUT
the	OUT
expression	OUT
of	OUT
God's	B-PERS
overall	OUT
power	OUT
and	OUT
influence	OUT
in	OUT
the	OUT
created	OUT
order	OUT
.	OUT

Cela	OUT
Lisekela	B-PERS
Lesiphatsimandla	OUT
Semininingwane	OUT
selitiko	OUT
lahulumnde	OUT
lelifanele	OUT
,	OUT
likusite	OUT
ufinyelele	OUT
kulemininingwane	OUT
nobe	OUT
imiculu	OUT
loyidzingako	OUT
.	OUT

Noko	OUT
akabange	OUT
asacabanga	OUT
kuphindze	OUT
abuyele	OUT
kuleya	OUT
ndzawo	OUT
leyayimbonise	OUT
kabi	OUT
.	OUT

7	B-MISC
Uma	OUT
ngabe	OUT
awenetiseki	OUT
ngemphendvulo	OUT
yeNhloko	B-PERS
yeSifundza	B-LOC
,	OUT
ungabhalela	OUT
nobe	OUT
ufake	OUT
sicelo	OUT
sekubonana	OUT
neNhloko	B-PERS
yesiGungu	B-ORG
seBulungiswa	I-ORG
yesifundza	OUT
lesitsintsekako	OUT
.	OUT

Umbuso	OUT
ufanele	OUT
uhloniphe	OUT
,	OUT
uvikele	OUT
,	OUT
ugcugcutele	OUT
uphindze	OUT
ugcwalise	OUT
emalungelo	OUT
labhalwe	OUT
kuMbhall	B-PERS
weMalungelo	B-MISC
eLuntfu	B-MISC
.	OUT

Nkhambule	B-PERS
bekumele	OUT
naye	OUT
akhulume	OUT
naTentile	B-PERS
njengeyise	OUT
ambonise	OUT
futsi	OUT
ameluleke	OUT
.	OUT

Utibuta	OUT
atiphendvule	OUT
Lonhlanhla	B-PERS
kutsi	OUT
kantsi	OUT
wadlani	OUT
yena	OUT
lena	OUT
lengaka	OUT
nangabe	OUT
atewuhlupheka	OUT
kangaka	OUT
etikwelive	OUT
lokutsiwa	OUT
likhululekile	OUT
Ucasulwa	OUT
nakutsi	OUT
labantfu	OUT
lababuye	OUT
banyatsele	OUT
emalungelo	OUT
akhe	OUT
batali	OUT
bakhe	OUT
labamtalako	OUT
.	OUT

Lendzaba	OUT
yenteka	OUT
kabo	OUT
Buhlebenkhosi	B-PERS
(	OUT
umkhwenyana	OUT
)	OUT
ehholweni	OUT
lapho	OUT
bashada	OUT
khona	OUT
.	OUT

Ngalengcikitsi	OUT
,	OUT
kuleminyaka	OUT
lesihlanu	OUT
letako	OUT
,	OUT
iDAC	B-ORG
ifisa	OUT
kuba	OUT
nenchubomgomo	OUT
kanye	OUT
nemtsetfo	OUT
lomisiwe	OUT
kanye	OUT
nendzawo	OUT
yekugcina	OUT
emagugu	OUT
yavelonkhe	OUT
kanye	OUT
dathabhesi	OUT
yemaGugu	B-MISC
laPhilako	I-MISC
kanye	OUT
nemaGugu	B-MISC
eBantfu	I-MISC
laPhilako	I-MISC
njengobe	OUT
phela	OUT
asilahlekela	OUT
cishe	OUT
tinsuku	OUT
tonkhe	OUT
?	OUT

Lenkhundla	OUT
Yamhlabawonkhe	B-LOC
Yemnotfo	OUT
iyinhlangano	OUT
letimele	OUT
yemave	OUT
onkhe	OUT
emhlaba	OUT
letibophelele	OUT
ekutfutfukiseni	OUT
simo	OUT
semhlaba	OUT
ngekucocisana	OUT
nebetemabhizinisi	OUT
,	OUT
betepolitiki	OUT
,	OUT
tifundziswa	OUT
nalabanye	OUT
baholi	OUT
bemmango	OUT
kute	OUT
kuhlelwe	OUT
kahle	OUT
tinhlelo	OUT
temave	OUT
emhlaba	OUT
,	OUT
tetigodzi	OUT
kanye	OUT
netetimboni	OUT
.	OUT

Bhalela	OUT
umngani	OUT
wakho	OUT
incwadzi	OUT
umhalalisele	OUT
ngekutfola	OUT
umfundzate	OUT
wekuyofundzela	OUT
bunjiniyela	OUT
eJapan	B-LOC
.	OUT

Tinkapani	OUT
,	OUT
emakoporasi	OUT
lahlangene	OUT
,	OUT
Kuhlanganyela	OUT
ibhizinisi	OUT
naleminye	OUT
imitimba	OUT
yemakoporasi	OUT
ayisiyo	OUT
bacashi	OUT
bebasebenti	OUT
basetindlini	OUT
kutsatfwa	OUT
njengekukhwabanisa	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
bemukeli	OUT
betinzuzo	OUT
babuyela	OUT
emsebentini	OUT
kodvwa	OUT
bangatisa	OUT
leSikhwama	OUT
kutsi	OUT
sebabuyele	OUT
emsebentini	OUT
,	OUT
bachubeke	OUT
bemukele	OUT
tinzuzo	OUT
.	OUT

Emazinga	OUT
1-2	OUT
68	B-MISC
1	I-MISC
1	I-MISC
.	OUT

Kute	OUT
lofuna	OUT
kuva	OUT
ngematekelo	OUT
,	OUT
bonkhe	OUT
bafuna	OUT
kuyawutibonela	OUT
ngemehlo	OUT
lendumezulu	OUT
yemshado	OUT
waBuhlebenkhosi	B-PERS
Shabangu	I-PERS
kanye	OUT
naNokuthula	B-PERS
Mkhize	I-PERS
.	OUT

Sitifiketi	OUT
Lesiluhlata	OUT
kwetjani	OUT
sikhishwa	OUT
uma	OUT
lesampuli	OUT
ikhishwa	OUT
ngalokusemtsetfweni	OUT
ngaphansi	OUT
kweligunya	OUT
lelabholathri	OUT
lesemtsetfweni	OUT
kodvwa	OUT
lucwaningo	OUT
lwentiwa	OUT
kulenye	OUT
ilabholathri	OUT
lesemtsetfweni	OUT
kulive	OUT
lelihlukile	OUT
.	OUT

Loluphiko	OUT
loluncane	OUT
luphindze	OUT
lungenele	OUT
kuluhlangotsi	OUT
lwekulawulwa	OUT
lwetikhungo	OUT
te-NLSA	B-ORG
,	OUT
BLINDLIB	B-ORG
kanye	OUT
ne-SABWO	B-ORG
kantsi	OUT
lulawula	OUT
inchubo	OUT
yekutsi	OUT
kuphindze	OUT
kubuyiselwe	OUT
emaBhodi	B-ORG
e-NLSA	B-ORG
kanye	OUT
ne-BLINDLIB	B-ORG
.	OUT

Criminal	OUT
Procedure	B-MISC
Handbook	I-MISC
:	OUT
3rd	OUT
edition	OUT
Bekker	B-PERS
et	B-ORG
al	OUT
.	OUT

Basondzele	OUT
emnyango	OUT
bafike	OUT
banconcotse	OUT
,	OUT
abangenise	OUT
yena	OUT
LaMbuyisa	B-PERS
njengoba	OUT
abevele	OUT
abalindzele	OUT
.	OUT

Kuze	OUT
kube	OUT
ngulamuhla	OUT
,	OUT
lusekelo	OUT
lwangemuva	OUT
kwekunikwa	OUT
umhlaba	OUT
kuniketwa	OUT
ngetindlela	OUT
tamalanga	OUT
onkhe	OUT
,	OUT
nemiphumela	OUT
yekutsi	OUT
luncedvo	OUT
lwalo	OUT
lube	OUT
kahle	OUT
kancane	OUT
.	OUT

xxii	OUT
i-Talakhi	B-MISC
kusho	OUT
kucitfwa	OUT
kwemshado	OUT
wesiSulumani	B-MISC
,	OUT
ngaleso	OUT
sikhatsi	OUT
kumenyetelwa	OUT
nobe	OUT
kulesinye	OUT
sikhatsi	OUT
lesitawulandzela	OUT
,	OUT
yindvodza	OUT
,	OUT
nobe	OUT
ngumfati	OUT
wayo	OUT
nobe	OUT
sitfunywa	OUT
,	OUT
logunyatwe	OUT
ngiyo	OUT
nobe	OUT
nguye	OUT
ngalokufanelekile	OUT
kutsi	OUT
ente	OUT
njalo	OUT
,	OUT
ngekusebentisa	OUT
leligama	OUT
leTalakhi	B-MISC
nobe	OUT
lelinye	OUT
lelifanako	OUT
nobe	OUT
umfakela	OUT
walo	OUT
kunobe	OUT
ngabe	OUT
nguluphi	OUT
lulwimi	OUT
,	OUT
futsi	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
kumenyetelwa	OUT
kweTalakhi	B-MISC
ngemuva	OUT
kwe-Tafwid	B-MISC
ul	I-MISC
Talaq	I-MISC
;	OUT
kantsi	OUT
xxiii	OUT
loMtsetfo	B-MISC
ufaka	OUT
ekhatsi	OUT
netimisomgomo	OUT
?	OUT

3.4	B-MISC
kutfolakala	OUT
kwekusetjentiswa	OUT
kwethekhinoloji	OUT
yelulwimi	OUT
lwebantfu	OUT
(	OUT
HLT	B-MISC
)	OUT
(	OUT
sibonelo	OUT
.	OUT

Lona	OUT
lomele	OUT
umkhakha	OUT
walabakhubatekile	OUT
nobe	OUT
lilunga	OUT
lemphakatsi	OUT
leliwatiko	OUT
lowomphakatsi	OUT
nesimo	OUT
sawo	OUT
kumele	OUT
licinisekise	OUT
kutsi	OUT
lona	OUT
lofake	OUT
sicelo	OUT
nembhala	OUT
kunetintfo	OUT
langakwati	OUT
kutenta	OUT
loko	OUT
kuholela	OUT
ekukhubatekeni	OUT
kwakhe	OUT
nobe	OUT
ekunakekelweni	OUT
kwekwebondliwa	OUT
.	OUT

Babhali	OUT
lokutawucashunwa	OUT
kubo	OUT
ngunaba	OUT
labalandzelako	OUT
:	OUT
C.J	B-PERS
Manana	I-PERS
(	OUT
1968	B-MISC
)	OUT
,	OUT
Margaret	B-PERS
Roberts	I-PERS
(	OUT
1990	B-MISC
)	OUT
kanye	OUT
nalabanye	OUT
.	OUT

TiNhlelo	OUT
tekuFundza	OUT
tibuye	OUT
ticukatse	OUT
emashejula	OUT
emsebenti	OUT
loniketa	OUT
sivinini	OUT
nekulandzelana	OUT
kwemisebenti	OUT
ngalowo	OUT
mnyaka	OUT
kanye	OUT
futsi	OUT
netibonelo	OUT
tetinhlelo	OUT
tetifundvo	OUT
lekumele	OUT
tingeniswe	OUT
nobe	OUT
ngasiphi	OUT
sikhatsi	OUT
.	OUT

Endzimeni	OUT
yekucala	OUT
Kungabonakali	OUT
...	OUT

Umcashi	OUT
ufanele	OUT
ahambise	OUT
umfanekiso	OUT
waMatisi	B-MISC
wesisebenti	OUT
.	OUT

Phela	OUT
bacishe	OUT
bacitseka	OUT
bugayiwe	OUT
emkhatsini	OUT
webalandzeli	OUT
be-Inkatha	B-ORG
Freedom	I-ORG
Party	I-ORG
kanye	OUT
ne-African	B-ORG
National	I-ORG
Congress	I-ORG
ngeminyaka	OUT
yabo-1980	OUT
nasekucaleni	OUT
kwabo-1990	OUT
.	OUT

Nanobe	OUT
kunjalo	OUT
,	OUT
uma	OUT
kwenteka	OUT
umuntfu	OUT
lomnyama	OUT
ashone	OUT
,	OUT
angashiyi	OUT
incwadzi	OUT
yekwaba	OUT
lifa	OUT
leyemukelekile	OUT
,	OUT
leyo	OUT
mphahla	OUT
yelifa	OUT
lemuntfu	OUT
loshone	OUT
ngaphandle	OUT
kwencwadzi	OUT
yekwaba	OUT
lifa	OUT
bekumele	OUT
yenganyelwe	OUT
yiMantji	B-PERS
yalapho	OUT
lowo	OUT
muntfu	OUT
lomnyama	OUT
bekahlala	OUT
khona	OUT
sigaba	OUT
237	B-MISC
.	OUT

i-Egypt	B-LOC
ne-Jordan	B-LOC
,	OUT
i-	OUT
J	B-ORG
M	I-ORG
Ntsime	I-ORG
Traditional	I-ORG
Dancers	I-ORG
ibambe	OUT
lichaza	OUT
kulemiGubho	OUT
yeLusuku	B-MISC
lweNkhululeko	B-MISC
.	OUT

Umtali	OUT
wakho	OUT
akafuni	OUT
kutsi	OUT
singani	OUT
sakho	OUT
sikuvakashele	OUT
ekhaya	OUT
kini	OUT
.	OUT

Kube	OUT
ngulapho	OUT
ngabe	OUT
sitsi	OUT
mhlaba	OUT
sigcibele	OUT
.	OUT

Kwaze	OUT
kwaphuma	OUT
LaMagagula	B-PERS
naye	OUT
asatidzikela	OUT
nje	OUT
.	OUT

Utsini	OUT
Kangiva	OUT
mine	OUT
Mkhaliphi	B-PERS
?	OUT

Sikolo	OUT
,	OUT
Thishela	OUT
,	OUT
Imali	OUT
,	OUT
Likilasi	OUT
.	OUT

Lenkhulumo	OUT
itsintsa	OUT
tindzaba	OUT
tetepolitiki	OUT
,	OUT
temnotfo	OUT
kanye	OUT
netenhlalo	OUT
bese	OUT
icabanga	OUT
ngesimo	OUT
jikelele	OUT
seNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

5	B-MISC
.	OUT
Cha	OUT
Angeke	OUT
ubone	OUT
uma	OUT
umuntfu	OUT
ane	OUT
HIV	OUT
.	OUT

Uma	OUT
umuntfu	OUT
sekabonakele	OUT
kutsi	OUT
ugulwa	OUT
yi-TB	OUT
,	OUT
bonkhe	OUT
bantfwana	OUT
labangaphasi	OUT
kweminyaka	OUT
lesihlanu	OUT
budzala	OUT
labebahlala	OUT
basedvute	OUT
nalowo	OUT
muntfu	OUT
kumele	OUT
bahlolwe	OUT
,	OUT
kute	OUT
kutsi	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
kunesidzingo	OUT
kumele	OUT
batfole	OUT
kulashwa	OUT
.	OUT

Luhlelo	OUT
,	OUT
loluhambisana	OUT
nalolo	OUT
lweTHETA	B-ORG
/	OUT
umTimba	B-ORG
wetiCu	I-ORG
weNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
lutawutfutfukiswa	OUT
kutsi	OUT
kugcugcutelwe	OUT
lizinga	OUT
lelemukelekile	OUT
lekwetfulwa	OUT
kwetinsita	OUT
,	OUT
ngaloko-ke	OUT
kuvikelwe	OUT
bambandzakanyeki	OUT
kuphindze	OUT
kuhlelembise	OUT
kungenelela	OUT
kuleminye	OUT
imikhakha	OUT
yetimboni	OUT
.	OUT

1	B-MISC
.	OUT
Bunkondlo	OUT
buni	OUT
lobusemgceni	OUT
wesibili	OUT
newesitsatfu	OUT
?	OUT

Ngenca	OUT
yekungalaleli	OUT
batalibakhe	OUT
Tentile	B-PERS
wagcina	OUT
sekemitsi	OUT
kodvwa	OUT
angakatekwa	OUT
.	OUT

Yingoba	OUT
Tentile	B-PERS
bekacabanga	OUT
kutsi	OUT
Veli	B-PERS
usengakabuyi	OUT
esikoleni	OUT
lena	OUT
ngesheya	OUT
kwetilwandle	OUT
.	OUT

Bacashi	OUT
kumele	OUT
batfumele	OUT
Incenye	B-MISC
A	I-MISC
legcwalisiwe	OUT
yelifomu	OUT
kusiKhwama	OUT
sekuNcephetelisa	OUT
masinyane	OUT
nje	OUT
emva	OUT
kwengoti	OUT
.	OUT

Ikakhulu	OUT
sibonga	OUT
onkhe	OUT
lawo	OUT
malungu	OUT
laye	OUT
enta	OUT
umnikelo	OUT
lokhetsekile	OUT
wekugcina	OUT
iNhlangano	B-ORG
ichubeka	OUT
,	OUT
ngemibono	OUT
,	OUT
ngekuhumusha	OUT
,	OUT
ngemsebenti	OUT
wemakomidi	OUT
,	OUT
ngekwenta	OUT
emashabhu	OUT
netifundvo	OUT
tekucecesha	OUT
,	OUT
kanye	OUT
naleminye	OUT
imisebenti	OUT
yekutitsandzela-nente	OUT
kwaba	OUT
nekwenteka	OUT
ngatsi	OUT
kutsi	OUT
sinikete	OUT
onkhe	OUT
emalungu	OUT
inkonzo	OUT
lenhle	OUT
.	OUT

SiTatimende	OUT
lesiBuketiwe	B-MISC
seKharikhulamu	I-MISC
saVelonkhe	I-MISC
sakha	OUT
imiphumela	OUT
yekufundza	OUT
yemkhakha	OUT
weMfundvo	B-MISC
nekuCecesha	I-MISC
Jikelele	I-MISC
emaBanga	B-MISC
R-9	I-MISC
(	OUT
Tikolo	B-ORG
)	OUT
kumiphumela	OUT
jikelele	OUT
naletfutfukisako	OUT
leyasuselwa	OUT
kuMtsetfisisekelo	B-MISC
yabuye	OUT
yatfutfukiswa	OUT
ngenchubo	OUT
yentsandvo	OUT
yelinyenti	OUT
.	OUT

5.2.1	B-MISC
Batfobele	OUT
imigomo	OUT
,	OUT
tinkhombandlela	OUT
kanye	OUT
netinchubo	OUT
leticuketfwe	OUT
kuleSivumelwano	B-MISC
.	OUT

Nanobe	OUT
kunjalo	OUT
,	OUT
njengetiphatsimandla	OUT
tetemphilo	OUT
,	OUT
emhlabeni	OUT
wonkhe	OUT
nalapha	OUT
ekhaya	OUT
,	OUT
sisakhatsatekile	OUT
ngekufa	OUT
lesekwentekile	OUT
kuze	OUT
kube	OUT
kunyalo	OUT
(	OUT
emhlabeni	OUT
wonkhe	OUT
0,8%	OUT
kantsi	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
0,2%	OUT
webantfu	OUT
labatsintsekile	OUT
)	OUT

Lapha	OUT
bebagadze	OUT
beSutfu	B-MISC
kutsi	OUT
bangangeni	OUT
kuleli	OUT
lemaSwati	B-MISC
ngobe	OUT
phela	OUT
bebacoshwe	OUT
khona	OUT
labeSutfu	B-MISC
.	I-MISC

Bhala	OUT
indzaba	OUT
ngasinye	OUT
saletihloko	OUT
letilandzelako	OUT
ibe	OUT
ngemagama	OUT
lange-250	OUT
-	OUT
300	B-MISC
.	I-MISC

(	OUT
Emazinga	OUT
1-2	OUT
)	OUT
8	B-MISC
50	I-MISC
16	I-MISC
45	I-MISC
6	I-MISC
3	I-MISC
.	OUT

Rozemeijer	OUT
,	OUT
N.	B-PERS
,	OUT
Gujadhur	B-PERS
,	OUT
T.	B-PERS
,	OUT
Motshubi	B-PERS
,	OUT
C.	B-PERS
,	OUT
Van	B-PERS
den	I-PERS
berg	I-PERS
,	OUT
E.	B-PERS
,	OUT
Flyman	B-PERS
,	OUT
M.	B-PERS
(	OUT
2000	B-MISC
)	OUT
Community	OUT
Based	OUT
tourism	OUT
in	OUT
Botswana	B-LOC
.	OUT

Asengitsatse	OUT
lelitfuba	OUT
ngiphindze	OUT
ngendlulise	OUT
emavi	OUT
endvudvuto	OUT
kuHulumende	B-ORG
kanye	OUT
nebantfu	OUT
baseHaiti	B-LOC
ngenhlekelele	OUT
nekufa	OUT
lokubuhlungu	OUT
lokubavelele	OUT
.	OUT

Kufanele	OUT
kuletfwe	OUT
eHhovisi	B-ORG
leTasekhaya	I-ORG
emafomu	B-MISC
iBI-9	B-MISC
neBI-309	B-MISC
,	OUT
bufakazi	OUT
bemininingwane	OUT
lengiyo	OUT
kanye	OUT
netitfombe	OUT
letimbili	OUT
letincane	OUT
tamatisi	OUT
.	OUT

"	OUT
Bewungasho	OUT
ngani	OUT
kusese	OUT
nesikhatsi	OUT
kutsi	OUT
utawuhamba	OUT
,	OUT
mnumzane	OUT
Lubisi	B-PERS
.	OUT
"	OUT

Bekwentekani	OUT
kute	OUT
kube	OUT
naloshayiswako	OUT
kulendzaba	OUT
Shayisa	OUT
Mine	OUT
?	OUT

b	OUT
Labamele	OUT
tisebenti	OUT
labane	OUT
4	B-MISC
lababili	OUT
bakhona	OUT
2	B-MISC
basuka	OUT
ku-SAMWU	B-ORG
bese	OUT
kutsi	OUT
lababili	OUT
2	B-MISC
basuka	OUT
ku-IMATU	B-ORG
.	OUT

Inkhulumo	OUT
lefana	OUT
nalena	OUT
lengenhla	OUT
ingaba	OUT
namtselela	OUT
muni	OUT
kuloyikhipha	OUT
ngemlomo	OUT
wakhe	OUT
uma	OUT
sibuka	OUT
umtsetfosisekelo	OUT
walapha	OUT
eMzansi	B-LOC
Chaza	OUT
?	OUT

The	OUT
Estimated	OUT
Year	OUT
End	OUT
is	OUT
the	OUT
year	OUT
that	OUT
you	OUT
are	OUT
currently	OUT
in	OUT
as	OUT
you	OUT
prepare	OUT
for	OUT
next	OUT
years	OUT
budget	OUT
.	OUT

Njengobe	OUT
siPhatsimandla	B-PERS
semiNiningwane	OUT
se-ICD	B-ORG
singakaze	OUT
,	OUT
ngekulandzela	OUT
sigaba	OUT
15	B-MISC
,	OUT
setfule	OUT
eNdvuneni	B-PERS
yeTebulungiswa	B-ORG
nekuTfutfukiswa	I-ORG
kwemTsetfosisekelo	B-MISC
inchazelo	OUT
yetinhlobo	OUT
temarekhodi	OUT
e-ICD	B-ORG
letitfolakalako	OUT
ngaphandle	OUT
kwekutsi	OUT
umuntfu	OUT
afake	OUT
sicelo	OUT
sekuwafinyelela	OUT
ngekulandzela	OUT
lomTsetfo	B-MISC
,	OUT
leyo	OUT
Ndvuna	B-PERS
ngalokunjalo	OUT
ayikaze	OUT
,	OUT
ngekulandzela	OUT
sigaba	OUT
15	B-MISC
,	OUT
ishicilele	OUT
,	OUT
ngesatiso	OUT
emCulwini	B-MISC
,	OUT
leyo	OUT
nchazelo	OUT
.	OUT

incwadzi	OUT
lechaza	OUT
kutsi	OUT
kungani	OUT
udzinga	OUT
ipasiphothi	OUT
yesikhashana	OUT
matisi	OUT
nmobe	OUT
sitifiketi	OUT
sekutalwa	OUT
titfombe	OUT
letine	OUT
tepasiphothi	OUT
i-afidavithi	OUT
nangabe	OUT
ipasiphothi	OUT
yakho	OUT
yaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ilahlekile	OUT
nobe	OUT
yebiwe	OUT
.	OUT

Thela	OUT
enyameni	OUT
ubhake	OUT
kuhhavini	OUT
oshisiswe	OUT
ngo-160oC	B-MISC
amahora	OUT
angu-2	OUT
1	B-MISC
/	OUT
2	B-MISC
.	OUT

Emagama	OUT
eTindzawo	OUT
lawela	OUT
ngaphansi	OUT
kwahulumende	OUT
wasemakhaya	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
titaladi	OUT
,	OUT
takhiwo	OUT
tabomasipala	OUT
,	OUT
kanye	OUT
tetikwayela	OUT
,	OUT
tindzawo	OUT
tekuphumula	OUT
tesigodzi	OUT
kanye	OUT
nemathuna	OUT
,	OUT
kanye	OUT
netakhiwo	OUT
letinebaniyo	OUT
bangasese	OUT
.	OUT

Kunelihumusho	OUT
lelicacisiwe	OUT
lekutsi	OUT
ngabe	OUT
imitsetfo	OUT
yakhiwa	OUT
njani	OUT
kanye	OUT
netehluko	OUT
letehlukahlukene	OUT
teMtsetfosisekelo	B-MISC
weNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
Nombolo	B-MISC
108	B-MISC
wanga-1996	OUT
.	OUT

"	OUT
Ninesikhatsi	OUT
lesingakanani	OUT
nitsandzana	OUT
nalo	OUT
muntfu	OUT
makho	OUT
"	OUT
Kubuta	OUT
Ndvukuyemphi	B-PERS
.	OUT

Sitawusungula	OUT
Sikhungo	B-ORG
Sebudlelwane	OUT
Ekutfutfukisweni	OUT
kweNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kute	OUT
sigcugcutele	OUT
budlelwane	OUT
bentfutfuko	OUT
nalamanye	OUT
emave	OUT
elivekati	OUT
.	OUT

Namuhla	OUT
tingemashumi	OUT
lamabili	OUT
nesihlanu	OUT
futsi	OUT
nguMgcibelo	B-MISC
.	OUT

Nembala-ke	OUT
wahamba	OUT
Boy	B-PERS
waya	OUT
ekhaya	OUT
.	OUT

Pho	OUT
,	OUT
naye	OUT
Matsebula	B-PERS
abetidlele	OUT
ngalobo	OUT
busuku	OUT
.	OUT

INingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ayisiyodvwana	OUT
:	OUT
kunengcindzeti	OUT
ekuphakelweni	OUT
kwagezi	OUT
kumiklamo	OUT
yetinhlelo	OUT
tetfu	OUT
tentfutfuko	OUT
e	OUT
Chile	OUT
nase	OUT
Brazil	B-LOC
.	OUT
"	OUT

I-PowerPoint	OUT
:	OUT
Managing	OUT
your	OUT
content	OUT
for	OUT
an	OUT
effective	OUT
presentation	OUT
:	OUT
Lona	OUT
ngumbutsano	OUT
lotobe	OUT
use-Stellenbosch	B-ORG
University	I-ORG
Language	I-ORG
Centre	I-ORG
,	OUT
ngaJulayi	B-MISC
27	I-MISC
,	OUT
2010	B-MISC
.	OUT

Khetsa	OUT
ubhale	OUT
ngesihloko	OUT
sinye	OUT
kuSigaba	OUT
A.	OUT

1	B-MISC
Khumbula	OUT
:	OUT
Licembu	OUT
lekubhala	OUT
lihlolisise	OUT
kahle	OUT
imiyalelo	OUT
ye-Code	B-MISC
of	I-MISC
Good	I-MISC
Practice	I-MISC
(	OUT
COGP	B-MISC
)	OUT
mayelana	OUT
netisindvo	OUT
te-scorecard	OUT
kanye	OUT
nemathagethi	OUT
;	OUT
emagalelo	OUT
emibono	OUT
lephuma	OUT
emphakatsini	OUT
;	OUT
kanye	OUT
neLuhlakamsebenti	B-MISC
lwe-AgriBEE	B-ORG
futsi	OUT
lase	OUT
lincoma	OUT
kutsi	OUT
ifomathi	OUT
ye-COGP	B-MISC
Model	I-MISC
Scorecard	I-MISC
isetjentiswe	OUT
njengobe	OUT
injalo	OUT
ngetinkhomba	OUT
letincane	OUT
tekuchazisisa	OUT
nobe	OUT
letengetiwe	OUT
kute	OUT
kungabi	OUT
netimphicabadzala	OUT
.	OUT

Uma	OUT
sewutfolwe	OUT
ifrikhwensi	OUT
cela	OUT
i-Sentech	OUT
kutsi	OUT
unikete	OUT
emabalave	OUT
ekusakatelwa	OUT
kanye	OUT
nemaspesifikheshini	OUT
ebuthekinikali	OUT
ngemali	OUT
letsite	OUT
.	OUT

Timiso	OUT
nemibandzela	OUT
kufanele	OUT
kuhambisane	OUT
nesisekelo	OUT
semagugu	OUT
nemitsetfomgomo	OUT
lekusigaba	B-MISC
195	I-MISC
seMtsetfosisekelo	B-MISC
.	OUT

UMtsetfo	B-MISC
wekuLamula	I-MISC
etiNdzabeni	I-MISC
letiTsite	I-MISC
teDivosi	I-MISC
,	OUT
1987	B-MISC
uMtsetfo	B-MISC
Nombolo	I-MISC
24	B-MISC
wanga-1987	OUT
netigaba	OUT
61	B-MISC
na-2	OUT
temtsetfo	OUT
weDivosi	B-MISC
,	OUT
1979	B-MISC
uMtsetfo	B-MISC
Nombolo	I-MISC
70	B-MISC
wanga-1979	OUT
,	OUT
letimayelana	OUT
nekucinisekiswa	OUT
kwenhlalakahle	OUT
yanobe	OUT
ngumuphi	OUT
umntfwana	OUT
losemncane	OUT
nobe	OUT
umntfwana	OUT
losadzinga	OUT
kunakekelwa	OUT
kulomshado	OUT
lotsintsekako	OUT
,	OUT
tiyasebenta	OUT
ekucitfweni	OUT
kwemshado	OUT
wesiSulumani	B-MISC
ngaphasi	OUT
kwaloMtsetfo	B-MISC
.	OUT

I-Non	OUT
Discretionary	OUT
Expenditure	OUT
kusho	OUT
inchitfomali	OUT
lapho	OUT
inkhapani	OUT
ingeke	OUT
ikhone	OUT
kutikhetsela	OUT
kutsi	OUT
umkhicito	OUT
/	OUT
insita	OUT
kungatfolwa	OUT
kuphi	OUT
,	OUT
lapho	OUT
khona	OUT
imvelo	OUT
(	OUT
sib	OUT
.	OUT
emanti	OUT
negezi	OUT
)	OUT
,	OUT
lapho	OUT
khona	OUT
kwehlukahlukana	OUT
kwetimboni	OUT
kuholele	OUT
ekulawulweni	OUT
(	OUT
Silimo	OUT
)	OUT
,	OUT
tintfo	OUT
talamanye	OUT
emave	OUT
,	OUT
lapho	OUT
khona	OUT
umphakeli	OUT
atfwesa	OUT
ngenca	OUT
yenchubomgomo	OUT
yemave	OUT
ngemave	OUT
ngetizatfu	OUT
letinye	OUT
(	OUT
kodvwa	OUT
hhayi	OUT
ngetizatfu	OUT
tekutsengiselana	OUT
)	OUT
,	OUT
nobe	OUT
i-inter-entity	OUT
charges	OUT
ngetinsita	OUT
letentiwa	OUT
ngulamanye	OUT
emalunga	OUT
elicembu	OUT
.	OUT

neMkhandlu	OUT
waVelonkhe	B-LOC
wetiFundza	B-LOC
.	OUT

Kepha	OUT
kuhle	OUT
sicale	OUT
ngembono	OUT
wa-Anon	B-PERS
acashunwe	OUT
ngu-Idowu	B-PERS
(	OUT
1973	B-MISC
)	OUT
lapho	OUT
acwayisa	OUT
khona	OUT
ngebumatima	OUT
bekuchaza	OUT
inkholo	OUT
.	OUT

ii	OUT
.	OUT
Ngelemancamu	OUT
,	OUT
ini	OUT
Veta	OUT
ligama	OUT
leleciwe.	OUT
b	OUT
)	OUT
Basho	OUT
kutsini	OUT
nabakhuluma	OUT
ngaSibongile	B-PERS
batsi	OUT
"	OUT
utawubuya	OUT
aphetse	OUT
sitifiketi	OUT
lesinemehlo	OUT
"	OUT
Chaza	OUT
.	OUT
c	OUT
)	OUT
Ase	OUT
uvete	OUT
umehluko	OUT
wetimilo	OUT
emkhatsini	OUT
kwemfundisi	OUT
Zitha	B-PERS
nemkakhe	OUT
uphindze	OUT
wesekele	OUT
.	OUT

Lomculu	OUT
wenchubo	OUT
kumele	OUT
ufundvwe	OUT
ngekuhambelana	OUT
naloMSEBENTI	OUT
wetiNdlela	OUT
teKuBuyeketa	OUT
umSebenti	OUT
,	OUT
emaManyuwali	B-MISC
eluCecesho	OUT
eMSEBENTI	OUT
wetiNdlela	OUT
teKuBuyeketa	OUT
umSebenti	OUT
kanye	OUT
nemaNotsi	B-MISC
emSEBENTI	OUT
weKubuyeketwa	OUT
kwemsebenti	OUT
kumkhakha	OUT
waboMasipala	B-ORG
.	OUT

Vala	OUT
emanti	OUT
bese	OUT
uyawayekela	OUT
emahora	OUT
langu	OUT
2	B-MISC
ngaphambi	OUT
kwekuwasebentisa	OUT
.	OUT

"	OUT
Nine	OUT
bafati	OUT
nihlushwa	OUT
sikhwele	OUT
nje	OUT
kuphela	OUT
,	OUT
"	OUT
kusho	OUT
Lushawulo	B-PERS
etama	OUT
kutiba	OUT
lendzaba	OUT
.	OUT

Hulumende	OUT
utawugcugcutela	OUT
,	OUT
lapho	OUT
kudzingeke	OUT
khona	OUT
asekele	OUT
,	OUT
emabhizinisi	OUT
angasese	OUT
kusungula	OUT
nekusebentisa	OUT
inchubomgomo	OUT
yelulwimi	OUT
yabo	OUT
ngekuvumelana	OUT
neluHlaka	B-MISC
lweNchubomgomo	I-MISC
yeluLwimi	I-MISC
yaVelonkhe	B-LOC
.	OUT

Ngitsi	OUT
ibuyile	OUT
i-Afrika	B-LOC
Sukuma	OUT
mntfwanemlungu	OUT
ufundze	OUT
lulwimi	OUT
lwami	OUT
,	OUT
Lulwimi	B-MISC
lwami	OUT
nesisekelo	OUT
lesingemasiko	OUT
.	OUT

Uma	OUT
ema-WUA	B-ORG
lasungulwe	OUT
ngetinjongo	OUT
tekulawulwa	OUT
kwekusetjentiswa	OUT
ngetinjongo	OUT
tebulungisa	OUT
,	OUT
indzuzo	OUT
kutsi	OUT
umtimba	OUT
munye	OUT
utsatsa	OUT
umtfwalo	OUT
wekusetjentiswa	OUT
kwemtfombo	OUT
wemanti	OUT
lotsite	OUT
ngetinjongo	OUT
tebulungiswa	OUT
.	OUT

Kani	OUT
bengifundzelani	OUT
yonke	OUT
leminyaka	OUT
uma	OUT
ngitawu	OUT
gcina	OUT
sengingakwati	OUT
kwenta	OUT
lengikutsandzako	OUT
ngemali	OUT
yami	OUT
"	OUT
Kusho	OUT
Mafutsa	B-PERS
ababuka	OUT
sengatsi	OUT
bayanuka	OUT
.	OUT

4.1.1	B-MISC
Sicelo	OUT
sekufinyelela	OUT
lirekhodi	OUT
leliphetfwe	OUT
yi-ICD	B-ORG
kumele	OUT
sentiwe	OUT
ngekubhala	OUT
ngendlela	OUT
yekutsi	OUT
lowo	OUT
lofaka	OUT
sicelo	OUT
agcwalise	OUT
liFomu	B-MISC
leSicelo	I-MISC
sekuFinyelela	I-MISC
liRekhodi	I-MISC
lesiKhungo	B-ORG
semPhakatsi	B-LOC
?	OUT

Lenye	OUT
yetindzawo	OUT
letisematfubeni	OUT
lamanyenti	OUT
ekuba	OUT
nesilikha	OUT
kuse	OUT
titinkontilakeni	OUT
lapo	OUT
kusakatwa	OUT
khona	OUT
umhlabatsi	OUT
kugujwa	OUT
tindlela	OUT
letihamba	OUT
ngephansi	OUT
kwemhlabatsi	OUT
kubola	OUT
ematje	OUT
ngemishini	OUT
nekugedla	OUT
ngematfulusi	OUT
lanemandla	OUT
etindzaweni	OUT
letine	OUT
silikha	OUT
.	OUT

Imphahla	OUT
yemuntfu	OUT
lomnyama	OUT
longesiso	OUT
sakhamuti	OUT
saseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
(	OUT
sifika-namtfwalo	OUT
)	OUT

4	B-MISC
.	OUT
Phawula	OUT
ngebunkondlo	OUT
lobusendzimeni	OUT
yekucala	OUT
emugca	OUT
wesikhombisa	OUT
nesiphohlongo	OUT
.	OUT

LiLunga	OUT
lesiGungu	B-ORG
seMkhandlu	B-ORG
,	OUT
etimalini	OUT
letikhishwe	OUT
sishayamtsetfo	OUT
sesifundza	OUT
letikhishelwe	OUT
leyo	OUT
njongo	OUT
,	OUT
linganiketa	OUT
imali	OUT
yekwelekelela	OUT
kusikhungo	OUT
sangasese	OUT
ngekuya	OUT
ngesigatjana	OUT
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT

(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
Sigaba	B-MISC
17	I-MISC
seMtsetfo	B-MISC
wekuBhaliswa	I-MISC
kwemaTayiteli	I-MISC
,	OUT
1937	B-MISC
(	OUT
uMtsetfo	B-MISC
Nombolo	I-MISC
?	OUT

Umtfwalo	OUT
wami	OUT
:	OUT
kungencabeli	OUT
bantfu	OUT
enhlanganweni	OUT
yami	OUT
ngetizatfu	OUT
letibandlululako	OUT
,	OUT
kwenta	OUT
sibonelo	OUT
,	OUT
ngekwencabela	OUT
kuvumela	OUT
bantfu	OUT
baseShayina	B-LOC
enhlanganweni	OUT
yami	OUT
.	OUT

Sigaba	OUT
Semfundvo	B-MISC
Nekucecesha	I-MISC
Lokuchubekako	I-MISC
lesinemakholishi	OUT
aso	OUT
langema-50	OUT
kanye	OUT
nemakhampasi	OUT
lali-160	OUT
evenilonkhe	OUT
kutakuba	OUT
tikhungo	OUT
letimcoka	OUT
tekuceceshela	OUT
kutfutfukisa	OUT
emakhono	OUT
.	OUT

Tonkhe	OUT
tiphakamiso	OUT
naletinye	OUT
tindzaba	OUT
telibandla	OUT
titawukwatiswa	OUT
iNhloko	B-PERS
yeliTiko	I-PERS
ngulowo	OUT
losebenta	OUT
ngekuvikela	OUT
umphakatsi	OUT
longusihlalo	OUT
welibandla	OUT
,	OUT
ngemlomo	OUT
weNhloko	B-PERS
yekuCinisekiswa	B-ORG
kweteNhlalakahle	I-ORG
.	OUT

Kwenta	OUT
luhlolo	OUT
ngekuhlonipha	OUT
sitfunti	OUT
seMSEBENTI	OUT
wetiNdlela	OUT
teKuBuyeketa	OUT
umSebenti	OUT
,	OUT
imitsetfo	OUT
leyamukelekile	OUT
,	OUT
tichazelo	OUT
kanye	OUT
netheminoloji	OUT
.	OUT

Kwetfula	OUT
luhlelo	OUT
lwemikhicito	OUT
lokuhloswe	OUT
kutsi	OUT
itfolwe	OUT
nguhulumende	OUT
levela	OUT
kubosomabhizinisi	OUT
labancane	OUT
,	OUT
labasemkhatsini	OUT
nalabakhulu	OUT
;	OUT
kanye	OUT
nangeluhlelo	OUT
lwabosomabhizinisi	OUT
labancane	OUT
i	OUT
Small	B-ORG
Enterprises	I-ORG
Development	I-ORG
Agency	I-ORG
kusungulwe	OUT
luhlelo	OUT
lolutawucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
sikhatsi	OUT
sekukhokha	OUT
semalanga	OUT
langu	OUT
30	B-MISC
siyahlonishwa	OUT
.	OUT

Bhala	OUT
inkhulumomphendvulwano	OUT
emkhatsini	OUT
wabo	OUT
lapho	OUT
bakhulumisana	OUT
khona	OUT
ngalendzaba	OUT
.	OUT

Chaza	OUT
kutsi	OUT
wena	OUT
uyibona	OUT
lenkondlo	OUT
iluhlobo	OUT
luni	OUT
Sekela	OUT
imphendvulo	OUT
yakho	OUT
?	OUT

Tinyonyana	OUT
tebasebenti	OUT
tifanele	OUT
tifake	OUT
loluCwebu	B-MISC
etinhlelweni	OUT
tato	OUT
tekufundzisa	OUT
nekucecesha	OUT
emashophistiwadi	OUT
kanye	OUT
nebasebenti	OUT
.	OUT

Lemibiko	OUT
ibese	OUT
iyahlolwa	OUT
bese	OUT
itfunyelwa	OUT
kuliGatja	B-ORG
lavelonkhe	OUT
-	OUT
Animal	B-ORG
Health	I-ORG
ePitoli	B-LOC
,	OUT
lapho	OUT
ibese	OUT
ifakwa	OUT
ku-database	OUT
.	OUT

Beyisetjentiswa	OUT
njengeligumbi	OUT
leMkhandlu	B-ORG
Weteluleko	OUT
ngembi	OUT
kwekwakhiwa	OUT
kwePhalamende	B-ORG
yaseKapa	B-LOC
,	OUT
yaphindze	OUT
futsi	OUT
yasetjentiswa	OUT
njengelibhilidi	OUT
lelihhovisi	OUT
lahulumende	OUT
,	OUT
Inkantolo	B-ORG
Lenkhulu	I-ORG
,	OUT
Liposi	B-ORG
yagcina	OUT
ngekuba	OUT
Ngumsamo	B-ORG
Wemlandvo	I-ORG
Wetemasiko	I-ORG
.	I-ORG

LiLunga	OUT
lesiGungu	B-ORG
seMkhandlu	B-ORG
kumele	OUT
,	OUT
ngesatiso	OUT
kuGazethi	B-MISC
yesiFundza	B-LOC
,	OUT
lincume	OUT
kuhlanganiswa	OUT
kwemtimba	OUT
munye	OUT
longamele	OUT
ngendlela	OUT
lecinisekisa	OUT
kutsi	OUT
sikhungo	OUT
ngasinye	OUT
simelelwa	OUT
ngalokulinganako	OUT
.	OUT

Cala	OUT
leso	OUT
naleso	OUT
sigaba	OUT
ekhasini	OUT
lelisha	OUT
udvwebele	OUT
emva	OUT
kwaleso	OUT
naleso	OUT
sigaba	OUT
.	OUT

Bonkhe	OUT
bafundzi	OUT
batawufundza	OUT
lulwimi	OUT
lweMdzabu	B-MISC
lokungenani	OUT
iminyaka	OUT
lesitfupha	OUT
ekupheleni	OUT
kwemkhakha	OUT
weGET	B-MISC
.	OUT

Ngubani	OUT
lona	OUT
lofisa	OUT
kuhamba	OUT
naDlamini	B-PERS
Ngabe	OUT
waphumelela	OUT
?	OUT

ngekuya	OUT
ngekwesigatjana	OUT
4	B-MISC
,	OUT
inchubo	OUT
yekuguculwa	OUT
kweMtsetfosisekelo	B-MISC
;	OUT
futsi	OUT
b	OUT
unganiketela	OUT
i	OUT
kuniketa	OUT
liBhodi	B-ORG
kanye	OUT
nemalunga	OUT
,	OUT
emakomiti	OUT
kanye	OUT
nebasebenti	OUT
,	OUT
emandla	OUT
kanye	OUT
nemsebenti	OUT
:	OUT
Uma	OUT
liBhodi	B-ORG
?	OUT

Kubeketela	OUT
kwakhe	OUT
nguko	OUT
lokwente	OUT
kutsi	OUT
kuyiwe	OUT
emkhayeni	OUT
Lushawulo	B-PERS
agcine	OUT
acoshe	OUT
Tintfombi	B-PERS
ngobe	OUT
setimnukile	OUT
emkhayeni	OUT
kutsi	OUT
umtsakatsi	OUT
nguye	OUT
lucobo	OUT
lwakhe	OUT
,	OUT
ubulala	OUT
bantfwabakhe	OUT
khona	OUT
kutocoshwa	OUT
labanye	OUT
kusale	OUT
yena	OUT
abusa	OUT
.	OUT

Sisekuyo	OUT
yona	OUT
lendzikimba	OUT
sitsandza	OUT
kuhlonipha	OUT
Ephraim	B-PERS
Mogale	I-PERS
,	OUT
lengasekho	OUT
emhlabeni	OUT
,	OUT
longumengameli	OUT
lowasungulwa	OUT
i-Congress	B-ORG
of	I-ORG
South	I-ORG
African	I-ORG
Students	I-ORG
,	OUT
Cosas	B-ORG
,	OUT
kanye	OUT
nebalingani	OUT
bakhe	OUT
eminyakeni	OUT
le-30	OUT
leyendlulile	OUT
.	OUT

Ndlati	B-PERS
beyingeke	OUT
imbambe	OUT
ingculazi	OUT
ngobe	OUT
bakafuna	OUT
intfombi	OUT
yinye	OUT
waze	OUT
wacolela	OUT
nekuyofuna	OUT
umutsi	OUT
wentsandvo	OUT
enyangeni	OUT
/	OUT
Kugata	OUT
enyangeni	OUT
bekungayifaka	OUT
ingculazi	OUT
ngobe	OUT
tinsingo	OUT
tisetjentiswa	OUT
bantfu	OUT
labanyenti	OUT
/	OUT
Beyingambamba	OUT
ngobe	OUT
ufuna	OUT
Lomacala	B-PERS
nje	OUT
akamati	OUT
kutsi	OUT
ubuyaphi/	OUT
beyingambamba	OUT
nangasebentisi	OUT
lijazi	OUT
lemkhwenyane	OUT
.	OUT

i	OUT
Sikhundla	OUT
sebaholi	OUT
bendzabuko	OUT
njengebafungisi	OUT
ngekwesikhundla	OUT
semsebenti	OUT
:	OUT
Satiso	OUT
saHulumende	B-ORG
No	B-MISC
.	OUT

8.2.4	B-MISC
Umuntfu	OUT
longahle	OUT
afisa	OUT
kufaka	OUT
sikhalo	OUT
mayelana	OUT
nesento	OUT
nobe	OUT
tento	OUT
te-ICD	B-ORG
nobe	OUT
kwehluleka	OUT
kwayo	OUT
kutsatsa	OUT
sinyatselo	OUT
,	OUT
angafaka	OUT
sikhalo	OUT
sakhe	OUT
nelihhovisi	OUT
lemVikeli	B-PERS
wemPhakatsi	I-PERS
.	OUT

Kwabuye	OUT
kwachuba	OUT
yena	OUT
futsi	OUT
Tintfombi	B-PERS
.	OUT

.	OUT
-Budze	OUT
buyenetisa.	OUT
kakhulu	OUT
.	OUT
imigomo	OUT
yekuhlungwa	OUT
kwemaphutsa	OUT
.	OUT
lamanyenti	OUT
njengobe	OUT
-	OUT
Budze	OUT
bulungile	OUT
.	OUT
kwemaphutsa	OUT
.	OUT
50	B-MISC
EMAMAKI	OUT
-	OUT
Budze	OUT
buhambisana	OUT
kulandzelwe	OUT
imigomo	OUT
-	OUT
Budze	OUT
-	OUT
netidzingo	OUT
tesihloko	OUT
yekuhlungwa	OUT
kwemaphutsa	OUT
.	OUT
yindze	OUT
/	OUT
yimfisha	OUT
--Budze	OUT
bulungile	OUT
.	OUT
ngalokwendlulele	OUT
.	OUT

beBahlukunyetwa	OUT
bebuGebengu	B-MISC
nekuHlukunyetwa	B-MISC
kweMandla	I-MISC
wango	OUT
(	OUT
1985	B-MISC
)	OUT
nekuVinjelwa	B-MISC
nekuCedvwa	I-MISC
kwesihlanganiswa	OUT
sebudlova	OUT
kulabasikati	OUT
nebantfwana	OUT
kusimemetelo	OUT
sanga	OUT
1997	B-MISC
se	B-ORG
SADC	I-ORG
ekutfutfukisweni	OUT
kwebulili	OUT
.	OUT

Sigaba	OUT
9(3)	OUT
uvikela	OUT
kubandlululwa	OUT
ngetizatfu	OUT
telulwimi	OUT
,	OUT
ngalesikhatsi	OUT
tigaba	OUT
30	B-MISC
na	OUT
31	B-MISC
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
tikhuluma	OUT
ngemalungelo	OUT
ebantfu	OUT
mayelana	OUT
nemasiko	OUT
,	OUT
inkholo	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nekutibandzakanya	OUT
ngekwelulwimi	OUT
kanye	OUT
nekutitsakatisa	OUT
.	OUT

(	OUT
b	OUT
)	OUT
imphahla	OUT
yelifa	OUT
lelabiwa	OUT
ngaphandle	OUT
kwencwadzi	OUT
yekwaba	OUT
lifa	OUT
ifaka	OUT
ekhatsi	OUT
nobe	OUT
nguyiphi	OUT
incenye	OUT
yanobe	OUT
nguyiphi	OUT
imphahla	OUT
yelifa	OUT
lengabiwa	OUT
ngekulandzela	OUT
incwadzi	OUT
yekwaba	OUT
lifa	OUT
[	OUT
nobe	OUT
lapho	OUT
sigaba	OUT
23	B-MISC
seMtsetfo	B-MISC
wekuLawulwa	I-MISC
kwalabaMnyama	I-MISC
,	OUT
1927	B-MISC
(	OUT
UMtsetfo	B-MISC
Nombolo	B-MISC
38	B-MISC
wanga-1927	OUT
)	OUT
,	OUT
singasebenti	OUT
kuyo	OUT
]	OUT
;	OUT
?	OUT

ANDREW	B-PERS
:	OUT
(	OUT
SIGHS	OUT
)	OUT
Ngiyetsemba	OUT
kutsi	OUT
ngenta	OUT
intfo	OUT
lekahle	OUT
,	OUT
uyati	OUT
.	OUT

Lobanjwa	OUT
ngasekupheleni	OUT
kwa-Agasti	OUT
,	OUT
umklamo	OUT
webudlelwano	OUT
emkhatsini	OUT
weliTiko	B-ORG
neKhansela	B-PERS
yeTebuciko	B-ORG
yaVelonkhe	B-LOC
(	OUT
NAC	B-ORG
)	OUT

Khetsa	OUT
KUNYE	OUT
kulokulandzelako	OUT
ubhale	OUT
ngako	OUT
kube	OUT
ngemagama	OUT
langabi	OUT
ngaphasi	OUT
kwalangema-60	OUT
aphindze	OUT
angabi	OUT
ngetulu	OUT
kwalangema-80	OUT
.	OUT

Lokuvuka	OUT
kelemibiko	OUT
leliKomiti	B-ORG
laVelonkhe	I-ORG
lekuCocisana	I-ORG
ngemaholo	OUT
litawungena	OUT
kutingcociswano	OUT
temzuliswano	OUT
wekugcina	OUT
kuzama	OUT
kufinyelela	OUT
kusivumelwano	OUT
ngalamazinga	OUT
emaholo	OUT
lamasha	OUT
abomasipala	OUT
lekumele	OUT
angeniswe	OUT
[	OUT
kunobe	OUT
ngabe	OUT
ngusiphi	OUT
siGodzi	B-LOC
seKubuyeketwa	I-LOC
kwemsebenti	OUT
]	OUT

Lama-oda	OUT
avelonkhe	OUT
amiklomelo	OUT
lesetulu	OUT
kakhulu	OUT
langaniketwa	OUT
kuBantfu	OUT
labahlukene	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
nobe	OUT
baholi	OUT
labavelele	OUT
bangaphandle	OUT
nalabanye	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lefisa	OUT
kubahlonipha	OUT
.	OUT

xvi	OUT
liLunga	B-PERS
lesiGungu	B-ORG
seMkhandlu	B-ORG
?	OUT

"	OUT
Hawu	OUT
,	OUT
Khumalo	B-PERS
njengobe	OUT
ngitsi	OUT
tindlu	OUT
tenele	OUT
lapha	OUT
ekhaya	OUT
,	OUT
ngeyanike	OUT
lena	OUT
los	OUT
'	OUT
utsi	OUT
ayakhiwe	OUT
"	OUT
Kwatsi	OUT
nki	OUT
kutsi	OUT
utawutsini	OUT
Lushawulo	B-PERS
kodvwa	OUT
labuya	OUT
lavela	OUT
masinyane	OUT
lisu	OUT
?	OUT

Kuneluhlelo	OUT
,	OUT
lolwenganyelwe	OUT
Litiko	B-ORG
leTekutfutfukiswa	B-ORG
kweTenhlalakahle	I-ORG
,	OUT
loluchubekako	OUT
ekusukumiseni	OUT
inchubomgomo	OUT
yemndeni	OUT
.	OUT

Bewungamphatsa	OUT
njani	OUT
LaNkhosi	B-PERS
kube	OUT
bewumtukulu	OUT
wakhe	OUT
?	OUT

Lifomu	OUT
i-UI-2.4	B-MISC
lekufaka	OUT
sicelo	OUT

"	OUT
(	OUT
3	B-MISC
)	OUT
Tigatjana	OUT
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
na-	OUT
(	OUT
2	B-MISC
)	OUT
tiyasebenta	OUT
futsi	OUT
naseSekeleni	B-PERS
leMengameli	B-PERS
.	OUT
"	OUT

Abese	OUT
lamabutfo	OUT
aboshwa	OUT
ngabhande	OUT
linye	OUT
kutsiwa	OUT
lakaMahlalela	B-PERS
naMaziya	B-PERS
.	OUT

Ukhumbula	OUT
ngesikhatsi	OUT
asakukholwa	OUT
konkhe	OUT
labekakutjelwa	OUT
ngu	OUT
Mafutsa	B-PERS
.	OUT

The	OUT
earliest	OUT
records	OUT
of	OUT
African	B-ORG
history	OUT
show	OUT
that	OUT
the	OUT
African	B-ORG
of	OUT
ancient	OUT
Egypt	B-LOC
were	OUT
very	OUT
religious	OUT
people	OUT
.	OUT

Bomatisi	OUT
baniketwa	OUT
takhamiti	OUT
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
nobe	OUT
labanemvume	OUT
yekuhlala	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
umphelo	OUT
labaneminyaka	OUT
lengu-16	OUT
nalengetulu	OUT
budzala	OUT
.	OUT

Labanye	OUT
bantfu	OUT
bangenwa	OUT
yi-TB	OUT
kalula	OUT
kunalabanye	OUT
ngobe	OUT
emasotja	OUT
lavikela	OUT
umtimba	OUT
asuke	OUT
abutsakatsaka	OUT
.	OUT

Liphupho	OUT
lelo	OUT
angeke	OUT
kuze	OUT
kwenteke	OUT
loko	OUT
kimi	OUT
,	OUT
uyedzelela	OUT
wena	OUT
Sipho	B-PERS
.	OUT

6	B-MISC
Insimbi	OUT
lecinile	OUT
lekugujwa	OUT
ngayo	OUT
umgodzi/	OUT
simbo	OUT
lecijile	OUT
.	OUT

1	B-MISC
.	OUT
Bunkondlo	OUT
buni	OUT
sonkondlo	OUT
labusebentise	OUT
kusigaba	OUT
1	B-MISC
umugca	OUT
2	B-MISC
Chaza	OUT
kabanti	OUT
?	OUT

Sicelo	OUT
singatsatsa	OUT
emalanga	OUT
langu	OUT
30	B-MISC
.	OUT

Nangabe	OUT
bafuna	OUT
kuntjintja	OUT
ngemuva	OUT
sebashadile	OUT
,	OUT
batawufaka	OUT
sicele	OUT
Enkantolo	B-ORG
Lephakeme	I-ORG
.	OUT

Bhala	OUT
likhadi	OUT
lesimemo	OUT
ubameme	OUT
.	OUT

Litiko	B-ORG
leTemfundvo	I-ORG
liyatigcabha	OUT
kwetfula	OUT
lesiTatimende	B-MISC
seKharikhulamu	I-MISC
lesiBuketiwe	I-MISC
saVelonkhe	B-LOC
emaBanga	B-MISC
R-9	I-MISC
(	OUT
Tikolo	B-ORG
)	OUT
ngatotonkhe	OUT
tilwimi	OUT
letili-11	OUT
letisemtsetfweni	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Libandla	OUT
litawubikela	OUT
iNhloko	B-PERS
yekuCinisekiswa	B-ORG
kweteNhlalakahle	I-ORG
ngemlomo	OUT
ngusihlalo	OUT
wawo	OUT
kanye	OUT
nalowo	OUT
losebenta	OUT
ngekuCinisekiswa	B-MISC
kweteNhlalakahle	I-MISC
.	OUT

nguMtsetfosisekelo	B-MISC
nobe	OUT
nguMtsetfo	B-MISC
wesifundza	OUT
.	OUT

(	OUT
2	B-MISC
)	OUT
Sigaba	B-MISC
45bis	I-MISC
seMtsetfo	B-MISC
wekuBhaliswa	I-MISC
kwemaTayiteli	I-MISC
,	OUT
1937	B-MISC
,	OUT
ngaloku	OUT
siyachitjiyelwa	OUT
?	OUT

Cala	OUT
ulawule	OUT
imphilo	OUT
yemtimba	OUT
wakho	OUT
.	OUT

ii	OUT
.	OUT
Nasekadvonselwe	OUT
imali	OUT
yagezi	OUT
ugcine	OUT
sekahola	OUT
malini	OUT
d	OUT
Emalungelo	OUT
asisite	OUT
kangakanani	OUT
kutsi	OUT
siwati	OUT
nawubuka	OUT
loku	OUT
lokwenteka	OUT
kuBoy	B-PERS
Mavuso	I-PERS
Chaza	OUT
.	OUT
e	OUT
Belungu	OUT
baBoy	B-PERS
bebangakalungi	OUT
,	OUT
ngiko-nje	OUT
abebafihlela	OUT
nakayobhala	OUT
luhlolo	OUT
lwakhe	OUT
lwangasese	OUT
.	OUT

Yini	OUT
lena	OUT
beyikhatsata	OUT
Mashayinombolo	B-PERS
kangaka	OUT
ngekufundza	OUT
kwaBoy	B-PERS
?	OUT

Inkhulumo	OUT
Yamengameli	OUT
Lemayelana	OUT
Nekuma	OUT
Kwelive	B-MISC
,	OUT
nakunekuvulwa	OUT
kwePhalamende	B-ORG
kwePhalamende	B-ORG
yaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kwemnyaka	OUT
.	OUT

Umuntfu	OUT
lowake	OUT
wayitsintsa	OUT
yebantfu	OUT
bakaLwandle	B-MISC
nguye	OUT
gogo	OUT
wakhe	OUT
Chamkile	B-PERS
.	OUT

Kwatfolakala	OUT
kutsi	OUT
lesincumo	OUT
sekulandza	OUT
sikweleti	OUT
sahulumeni	OUT
etinzuzweni	OUT
tempesheni	OUT
yemmangali	OUT
akutange	OUT
kulandzele	OUT
tidzingo	OUT
tesigaba	OUT
3	B-MISC
Temtsetfo	B-MISC
Wekutfutfukiswa	I-MISC
Kwekukuphatfwa	I-MISC
Kwebulungiswa	I-MISC
,	OUT
2000	B-MISC
ngaloko	OUT
"	OUT
akukalungi	OUT
ngekwenchubo	OUT
"	OUT

4	B-MISC
.	OUT
Iluhlobo	OUT
luni	OUT
lenkondlo	OUT
Chaza	OUT
kucace	OUT
?	OUT

Isekhula	B-MISC
Yetikhala	I-MISC
Temisebenti	I-MISC
Yahulumende	B-ORG
,	OUT
yatisa	OUT
basebenti	OUT
bahulumende	OUT
ngetikhala	OUT
temsebenti	OUT
letingekhatsi	OUT
Kumisebenti	OUT
Yahulumende	B-ORG
.	OUT

IMorokho	OUT
ayisilo	OUT
live	OUT
lelililunga	OUT
le-AU	B-ORG
.	OUT

Bantfu	OUT
labamnyama	OUT
kulo	OUT
lonkhe	OUT
lase-Afrika	B-LOC
batjelwa	OUT
kwekutsi	OUT
konkhe	OUT
labakwentako	OUT
kubusathane	OUT
.	OUT

(	OUT
6	B-MISC
)	OUT
Umtimba	B-ORG
longamele	OUT
wanobe	OUT
ngusiphi	OUT
sikhungo	OUT
semphakatsi	OUT
lekumele	OUT
uhlanganiswe	OUT
ngaphasi	OUT
kwesigatjana	OUT
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
,	OUT
ungafaka	OUT
sikhalo	OUT
kuNdvuna	B-PERS
ngekutsi	OUT
ungahlanganiswa	OUT
.	OUT

Uyacelwa	OUT
kutsi	OUT
ucaphele	OUT
:	OUT
Lona	OUT
lotsenga	OUT
ngesheya	OUT
unemtfwalo	OUT
wetindleko	OUT
tasebhange	OUT
kanye	OUT
netindleko	OUT
telibhange	OUT
langesheya	OUT
,	OUT
Litiko	B-ORG
angeke	OUT
likhiphe	OUT
imvumo	OUT
lephelele	OUT
lengu-R110	B-MISC
ingakakhishwa	OUT
.	OUT

Empeleni	OUT
kuliciniso	OUT
lelingeke	OUT
liphikiswe	OUT
ngumuntfu	OUT
kutsi	OUT
Dokotela	B-PERS
P.M	I-PERS
Lubisi	I-PERS
udlale	OUT
indzima	OUT
lenkhulu	OUT
esiveni	OUT
seMaswati	B-MISC
ngoba	OUT
sonkhe	OUT
sive	OUT
sibuta	OUT
yena	OUT
kutsi	OUT
savelaphi	OUT
kanye	OUT
nekuhlobana	OUT
kwetibongo	OUT
.	OUT

Kwakungatsi	OUT
abeshaywa	OUT
ngetimphama	OUT
kantsi	OUT
cha	OUT
,	OUT
abedzakwe	OUT
lutsandvo	OUT
labenalo	OUT
ngalelijaha	OUT
lakaKhumalo	B-PERS
.	OUT

Umsebenti	OUT
losezingeni	OUT
leliphakeme	OUT
kakhulu	OUT
nguloko	OUT
lesetama	OUT
kukuniketa	OUT
kona	OUT
ngaso	OUT
sonkhe	OUT
sikhatsi	OUT
,	OUT
ngobe	OUT
siyati	OUT
kutsi	OUT
umsebenti	OUT
losezingeni	OUT
nguloko	OUT
lokulindzele	OUT
kuBhangi	B-ORG
leMhlaba	B-LOC
.	OUT

"	OUT
Cha	OUT
,	OUT
nine	OUT
baka	B-MISC
Lubisi	I-MISC
angihambi	OUT
ngebubi	OUT
.	OUT

KUFUNDZA	OUT
NEKWEHLWAYA	OUT
Umfundzi	OUT
utawufundza	OUT
,	OUT
ahlwaye	OUT
imibhalo	OUT
kutfola	OUT
lwati	OUT
nekutitfokotisa	OUT
ananele	OUT
ngekucophelela	OUT
emagugu	OUT
laphatselene	OUT
nemasikomphilo	OUT
nemiva	OUT
yabo	OUT
ngemibhalo	OUT
Si	OUT
yakwati	OUT
loku	OUT
uma	OUT
umfundzi	OUT
akwati	OUT
:	OUT
Kutifundzela	OUT
ngekwakhe	OUT
kutitfokotisa	OUT
nelwati	OUT
emibhalweni	OUT
lehlukahlukene	OUT
lefundziwe	OUT
,	OUT
achaze	OUT
timphendvulo	OUT
takhe	OUT
abuye	OUT
acoce	OUT
ngetinhlobo	OUT
temibha-lo	OUT
latitsandzako	OUT
.	OUT

Yini	OUT
nje	OUT
langayenta	OUT
,	OUT
lengaletsa	OUT
lomnakabo	OUT
ekhaya	OUT
Angawabikela	OUT
emaphoyisa	OUT
?	OUT

Uma	OUT
D	B-PERS
bekangakashiyi	OUT
bantfwana	OUT
,	OUT
kusho	OUT
kutsi	OUT
sabelo	OUT
sakhe	OUT
besitawehlukaniswa	OUT
emkhatsini	OUT
walabantfwana	OUT
labanye	OUT
bemufi	OUT
,	OUT
lokungu-F	B-PERS
na-G	B-PERS
.	OUT

1.4	B-MISC
Ngale	OUT
emsebentini	OUT
Lushawulo	B-PERS
sewutsandza	OUT
kukhohlwa	OUT
ngelikhaya	OUT
lakhe	OUT
.	OUT

Umtamo	OUT
wekucala	OUT
wekusungula	OUT
luhlaka	OUT
lwekutikhetsela	OUT
lwekwesekela	OUT
,	OUT
i-Independent	B-ORG
Media	I-ORG
Diversity	I-ORG
Trust	I-ORG
,	OUT
uye	OUT
wehluleka	OUT
ngenca	OUT
yekwesweleka	OUT
kwekwesekelwa	OUT
ngetimali	OUT
.	OUT

"	OUT
Kube	OUT
kuke	OUT
kwacala	OUT
yesibili	OUT
inyanga	OUT
solo	OUT
ngisejele	OUT
,	OUT
bengitawuphambana	OUT
nemvula	OUT
.	OUT
"	OUT

Inhloso	OUT
yekuSitwa	OUT
kwaboSomabhizinisi	OUT
kukhutsata	OUT
lisiko	OUT
lemabhizinisi	OUT
kuBantfu	B-ORG
lebebaNcishwe	I-ORG
emaTfuba	I-ORG
ngekweMlandvo	I-ORG
(	OUT
HDP	B-ORG
)	OUT
ekwelekeleleni	OUT
kukhula	OUT
kwemabhizinisi	OUT
e-HDP	B-ORG
lakhona	OUT
nekuletsa	OUT
tingucuko	OUT
emabhizinisini	OUT
langesiwo	OUT
e-HDP	B-ORG
.	OUT

Bona	OUT
besebatfunyelwe	OUT
ngunina	OUT
,	OUT
LaZitha	B-PERS
kutsi	OUT
batjele	OUT
Hluphekile	B-PERS
kutsi	OUT
naye	OUT
atame	OUT
ngalokusemandleni	OUT
akhe	OUT
kuvimba	OUT
oMafutsa	B-PERS
kutsi	OUT
angayi	OUT
ePitoli	B-LOC
.	OUT

9	B-MISC

ANDREW	B-PERS
:	OUT
Sengicabange	OUT
kusisa-R10	B-MISC
000	I-MISC
e-JSE	B-ORG
.	OUT

(	OUT
c	OUT
)	OUT
sitawucacisa	OUT
ngetiphakamiso	OUT
letitawuchutjwa	OUT
ngumngani	OUT
embangweni	OUT
,	OUT
kuhambisana	OUT
kwato	OUT
nalelicala	OUT
kanye	OUT
netizatfu	OUT
takhe	OUT
tekukholelwa	OUT
kutsi	OUT
letiphakamiso	OUT
titawusita	OUT
iNkantolo	B-ORG
nekutsi	OUT
tehluke	OUT
ngani	OUT
kulelo	OUT
taletinye	OUT
timbangi	OUT
.	OUT

R2	OUT
500	B-MISC
udzingeka	OUT
ukhokhelwe	OUT
kukhishwa	OUT
kwelayisensi	OUT
ngemuva	OUT
seyiniketiwe	OUT
.	OUT

Kugonywa	OUT
kwabo	OUT
bonkhe	OUT
bantfwana	OUT
emtfolamphilo	OUT
labangakendluli	OUT
kumnyaka	OUT
munye	OUT
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
sebatelwe	OUT
.	OUT

Lokukanye	OUT
kufanele	OUT
kuniketwe	OUT
satiso	OUT
sekukhetsa	OUT
sikhatsi	OUT
lesingemalanga	OUT
langema-30	OUT
kuwo	OUT
onkhe	OUT
emalunga	OUT
eNhlangano	B-ORG
.	OUT

Bahleke	OUT
bese	OUT
umkhwenyane	OUT
atsi	OUT
:	OUT
"	OUT
Phela	OUT
nalona	OUT
lengihamba	OUT
naye	OUT
ungulomu-nye	OUT
walabo	OUT
labaholelako."Ahleke	OUT
futsi	OUT
Chamkile	B-PERS
agcine	OUT
ngekutsi	OUT
:	OUT
"	OUT
Awu	OUT
!	OUT

Bhala	OUT
indzaba	OUT
NGASINYE	OUT
saletihloko	OUT
letilandzelako	OUT
ibe	OUT
ngemagama	OUT
langema340	OUT
-	OUT
390	B-MISC
.	OUT

Kulendzaba	OUT
sitfola	OUT
emaphoyisa	OUT
akaLaMagagula	B-PERS
abhacele	OUT
Magilogilo	B-PERS
lokuvakala	OUT
kutsi	OUT
ufuye	OUT
imikhovu	OUT
layisebentisa	OUT
ensimini	OUT
yakhe	OUT
ebusuku	OUT
.	OUT

KUCABANGA	OUT
NEKUNOMA	OUT
Umfundzi	OUT
utawusebentisa	OUT
lulwimi	OUT
ekucabangeni	OUT
nasekunomeni	OUT
,	OUT
kutfola	OUT
nekuhlelembisa	OUT
lwati	OUT
,	OUT
alusebentise	OUT
ekufundzeni	OUT
.	OUT

Intfo	OUT
leyenta	OUT
Tintfombi	B-PERS
kutsi	OUT
akhatsateke	OUT
kwendlula	OUT
onkhe	OUT
emantfombatana	OUT
labevana	OUT
naLushawulo	B-PERS
kutsi	OUT
ekuhambeni	OUT
kwaLushawulo	B-PERS
wasala	OUT
asamatima	OUT
.	OUT

5.7.1.4.	B-MISC
Kuhlangabetana	OUT
netidzingo	OUT
tebasebenti	OUT
kanye	OUT
nebantfwana	OUT
babo	OUT
,	OUT
njengentilasipoti	OUT
yekuya	OUT
emitfolamphilo	OUT
nasetibhedlela	OUT
,	OUT
kutfutfwa	OUT
kwemikhicito	OUT
yebasebenti	OUT
iyiswe	OUT
emakethe	OUT
,	OUT
njll	OUT
.	OUT

Umsakato	OUT
Ligwalagwala	B-ORG
ukumemile	OUT
kutsi	OUT
utewukhuluma	OUT
nesive	OUT
.	OUT

The	OUT
king	OUT
,	OUT
as	OUT
a	OUT
unifying	OUT
figure	OUT
and	OUT
a	OUT
national	OUT
symbol	OUT
,	OUT
is	OUT
the	OUT
foremost	OUT
actor	OUT
.	OUT

Eluphenyweni	OUT
kwatfolakala	OUT
kutsi	OUT
kuphuta	OUT
kwabangelwa	OUT
liphuzu	OUT
lekutsi	OUT
umufi	OUT
bekangakabhaliswa	OUT
njengalobhadala	OUT
intsela	OUT
lecondzene	OUT
Nemtsetfo	B-MISC
Wentsela	I-MISC
Yenzuzo	I-MISC
wanga	OUT
1962	B-MISC
Income	B-MISC
Tax	I-MISC
Act	I-MISC
of	OUT
1962	B-MISC
.	OUT

NembaIa	OUT
,	OUT
kushuba	OUT
kwendlela	OUT
yekubukana	OUT
netepolitiki	OUT
Kulesikhatsi	B-MISC
,	OUT
lapho	OUT
khona	OUT
sonkhe	OUT
sivumelana	OUT
ngavi	OUT
linye	OUT
,	OUT
lekutsi	OUT
kumele	OUT
kube	OUT
lukhetfo	OUT
lolunesitfunti	OUT
nekuthula	OUT
,	OUT
kusiciniseko	OUT
sekuphila	OUT
ngalokuchubekako	OUT
kanye	OUT
nekujulisa	OUT
intsandvo	OUT
yelinyenti	OUT
yetfu	OUT
.	OUT

Lapha	OUT
sitalusebentisa	OUT
lolwati	OUT
lweMaswati	B-MISC
akitsi	OUT
kepha	OUT
sitawubuka	OUT
nakuletinye	OUT
tive	OUT
lebesetihambe	OUT
luhambo	OUT
loludze	OUT
ngekubhala	OUT
tihlahla	OUT
tesintfu	OUT
kanye	OUT
netifo	OUT
letilashwa	OUT
nguleto	OUT
tihlahla	OUT
.	OUT

Sigaba	OUT
25	B-MISC
nesigatjana	OUT
seMtsetfo	B-MISC
sitsi	OUT
nobe	OUT
ngumuphi	OUT
umuntfu	OUT
nobe	OUT
umphakatsi	OUT
lowalahlekelwa	OUT
ngumhlaba	OUT
wawo	OUT
ngemuva	OUT
kwa-1913	OUT
ngenca	OUT
yemitsetfo	OUT
yelubandlululo	OUT
unelilungelo	OUT
lekufaka	OUT
sicelo	OUT
sekubuyiselwa	OUT
lowo	OUT
mhlaba	OUT
wakhe	OUT
nobe	OUT
akhokhelwe	OUT
mayelana	OUT
nalowo	OUT
mhlaba	OUT
.	OUT

Bukisisa	OUT
sigatjana	OUT
sekucindzeteleka	OUT
kwemalungelo	OUT
ekhasini	OUT
6	B-MISC
lencwadzi	OUT
yekusebentela	OUT
bese	OUT
uhlola	OUT
kutsi	OUT
kusesha	OUT
nekutsatsa	OUT
imphahla	OUT
ngabe	OUT
kungabonakala	OUT
kuyindlela	OUT
lecindzetela	OUT
emalungelo	OUT
eluntfu	OUT
leyemukelekako	OUT
yini	OUT
ngekwesizatfu	OUT
.	OUT

"	OUT
Akwentiwa	OUT
kanjalo	OUT
mnumzane	OUT
Lubisi	B-PERS
,	OUT
ikakhulukati	OUT
uma	OUT
umuntfu	OUT
aselizingeni	OUT
lakho	OUT
lempilo	OUT
.	OUT

Uma	OUT
ubukisisa	OUT
lesitfombe	OUT
lesingenhla	OUT
ngabe	OUT
lomuntfu	OUT
lolele	OUT
mdvuna	OUT
nobe	OUT
msikati	OUT
yini	OUT
Sekela	OUT
imphendvulo	OUT
yakho	OUT
?	OUT

Sibonga	OUT
leluhlelo	OUT
labo	OUT
lolutsi	OUT
"	OUT
Sidla	OUT
ngaloludzala	OUT
"	OUT
ngoba	OUT
luyafundzisa	OUT
ngemihambo	OUT
,	OUT
emasiko	OUT
kanye	OUT
nangeminantiso	OUT
yeMaswati	B-MISC
.	OUT

Kunetinsuku	OUT
letibekiwe	OUT
leti	OUT
imiculu	OUT
kanye	OUT
nalokusabalalisa	OUT
titjalo	OUT
lekufanele	OUT
tiletfwe	OUT
ku-Registrar	B-PERS
.	OUT

ii	OUT
.	OUT
Uyise	OUT
wona	OUT
unina	OUT
.	OUT

Ekutfoleni	OUT
loluhlobo	OUT
lwesicelo	OUT
lesifakiwe	OUT
,	OUT
i-PJEC	B-ORG
itawuchubeka	OUT
ngekusesha	OUT
lokufakwa	OUT
kweticelo	OUT
uma	OUT
ingakubona	OUT
kufanelekile	OUT
mayelana	OUT
nemandla	OUT
nemisebenti	OUT
kanye	OUT
nenchubo	OUT
lesicelo	OUT
lesifakiwe	OUT
njengobe	OUT
kuvetwe	OUT
ngaphasi	OUT
kwesiGaba	B-MISC
C	B-MISC
3.4	I-MISC
.	OUT
futsi	OUT
ifune	OUT
kuncuma	OUT
kulomphumela	OUT
.	OUT

Phela	OUT
basangumuntfu	OUT
lokhululekile	OUT
Lonhlanhla	B-PERS
ngaleso	OUT
sikhatsi	OUT
.	OUT

Sigaba	B-MISC
100	I-MISC
sichitjiyelwe	OUT
sigaba	OUT
2(a)	OUT
seMtsetfo	B-MISC
weLishumi	I-MISC
nakunye	OUT
wekuchitjiyelwa	OUT
kweMtsetfosisekelo	B-MISC
wanga-2003	OUT
.	OUT

Itokwetfulwa	OUT
yi-Department	B-ORG
of	I-ORG
Afroasiatic	I-ORG
Studies	I-ORG
,	OUT
Sign	B-MISC
Language	I-MISC
ne-Language	B-MISC
Practice	I-MISC
yase-University	B-ORG
of	OUT
the	OUT
Free	B-LOC
State	I-LOC
ne-Department	B-ORG
of	I-ORG
Afrikaans	I-ORG
and	I-ORG
Dutch	I-ORG
yase-University	B-ORG
of	I-ORG
Stellenbosch	I-ORG
,	OUT
le-Summer	B-ORG
School	I-ORG
ngiyetitjudeni	OUT
letineticu	OUT
kanye	OUT
/	OUT
nobe	OUT
bafundzisi	OUT
betifundvo	OUT
tekuhumusha	OUT
kanye	OUT
nekuchumana	OUT
kwemasiko	OUT
lehlukene	OUT
ngenjongo	OUT
yekutsi	OUT
kwentiwe	OUT
luhlelo	OUT
lwase-Afrika	B-MISC
lwetifundvo	OUT
tekuhumusha	OUT
.	OUT

Balingani	OUT
labangena	OUT
emshadweni	OUT
wesiSulumani	B-MISC
ngemuva	OUT
kwekucala	OUT
kwekusebenta	OUT
kwaloMtsetfo	B-MISC
,	OUT
kumele	OUT
bakhetse	OUT
kutsi	OUT
ngabe	OUT
batawuboshwa	OUT
ngekulandzela	OUT
timiso	OUT
taloMtsetfo	B-MISC
sigaba	OUT
21	B-MISC
.	OUT

Lenye	OUT
indlela	OUT
yekukhokha	OUT
,	OUT
angicabangi	OUT
kutsi	OUT
(	OUT
RAISES	OUT
VOICE	OUT
IN	OUT
HORROR	OUT
)	OUT
Nkhosikati	B-PERS
Ndlovu	I-PERS
!	OUT

Yini	OUT
lebangele	OUT
kutsi	OUT
i-Afrika	B-LOC
isukume	OUT
yonkhe	OUT
njengoba	OUT
sibona	OUT
esitandzeni	OUT
sesibili	OUT
.	OUT

Ungasifakaphi	OUT
sicelo	OUT
sekutfola	OUT
Matisi	B-MISC
?	OUT

Gcwalisa	OUT
lifomu	OUT
le-LRA	B-MISC
7.11	I-MISC
bese	OUT
ulihambisa	OUT
kuKhomishini	B-ORG
yekuColelana	I-ORG
,	OUT
kuLamula	B-ORG
neKwahlulela	I-ORG
kulesifundza	OUT
lapho	OUT
umbango	OUT
wenteke	OUT
khona	OUT
.	OUT

Wambuka	OUT
Mafutsa	B-PERS
wate	OUT
wayositsela	OUT
.	OUT

Loku	OUT
kuvele	OUT
ngemuva	OUT
kweluphenyo	OUT
lelentiwe	OUT
Lihhovisi	B-ORG
Lemvikeli	B-MISC
Wesive	I-MISC
lelatfola	OUT
kuitsi	OUT
inchubo	OUT
lemiswe	OUT
Yimali	B-MISC
YempesheniYestisebenti	I-MISC
Tahulumende	I-MISC
(	OUT
GEPF	B-MISC
)	OUT
Ebhukwini	B-MISC
Lenchubo	I-MISC
yekulandza	OUT
tikweleti	OUT
Telitiko	B-ORG
ngekwesigaba	OUT
21(3)	OUT
Semtsetfo	B-MISC
Wempesheni	I-MISC
Yetisebenti	I-MISC
Tahulumende	I-MISC
,	OUT
1996(GEP	B-MISC
Law	I-MISC
)	OUT
awutange	OUT
ulandzelwe	OUT
.	OUT

e-Czech	OUT
Republic	B-ORG
nga-Mashi	B-MISC
2003	I-MISC
.	OUT

b	OUT
.	OUT
lingetfula	OUT
kuNdvuna	B-PERS
nganobe	OUT
ngusiphi	OUT
sikhatsi	OUT
semnyaka	OUT
wetimali	OUT
tilinganiso	OUT
tenzuzo	OUT
yeliKhomishane	B-ORG
nencitfomali	OUT
lengetelwe	OUT
kulena	OUT
lephawulwe	OUT
endzimeni	OUT
(	OUT
a	OUT
)	OUT

Njengobe	OUT
lesigaba	OUT
siniketa	OUT
tonkhe	OUT
takhamuti	OUT
letidzala	OUT
lilungelo	OUT
lekuvota	OUT
elukhetfweni	OUT
,	OUT
lena	OUT
yingwabula-mlandvo	OUT
lenkhulu	OUT
kutepolitiki	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Lawo	OUT
mavi	OUT
amenta	OUT
Tintfombi	B-PERS
wagweja	OUT
waba	OUT
bovu	OUT
hhwe	OUT
.	OUT

Kusasa	OUT
loku	OUT
,	OUT
angisafuni	OUT
ngibe	OUT
ngichitsa	OUT
sikhatsi	OUT
.	OUT

Lomuhla	OUT
ngitsi	OUT
anginitjele	OUT
nihlangene	OUT
nonkhe,"abindze	OUT
sikhashana	OUT
bese	OUT
achubeka	OUT
atsi	OUT
:	OUT
"	OUT
Loku	OUT
kutawufuna	OUT
kubuye	OUT
labadzala	OUT
bakaLwandle	B-MISC
kutawulungiswa	OUT
masinyane	OUT
.	OUT

5.1.1.4.	B-MISC
Bonkhe	OUT
babambimsuka	OUT
bemkhakha	OUT
kumele	OUT
balwele	OUT
kutfola	OUT
lusito	OUT
lwetimali	OUT
lolwanele	OUT
kute	OUT
bacinisekise	OUT
kumiswa	OUT
kwemabhizinisi	OUT
lephatsekako	OUT
futsi	OUT
lasimamako	OUT
.	OUT

Maye	OUT
besesifile	OUT
mntfwanaketfu	OUT
!	OUT

10	B-MISC
.	OUT
PALES	B-PERS
:	OUT
Usho	OUT
lemali	OUT
loyisisile	OUT
?	OUT

Endzimeni	OUT
yekucala	OUT
emgceni	OUT
2	B-MISC
na	OUT
3	B-MISC
.	OUT

The	OUT
UmTsetfo	B-MISC
wemisebenti	I-MISC
yemPhakatsi	I-MISC
,	OUT
1999	B-MISC
wangenisa	OUT
kulinganiswa	OUT
kwemsebenti	OUT
njengendlela	OUT
yekucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
umsebenti	OUT
welinali	OUT
lelilinganako	OUT
uklonyeliswa	OUT
ngelinani	OUT
lelifanele	OUT
.	OUT

Uma	OUT
kunekuncatjelwa	OUT
kudzingekile	OUT
ku-LRA	B-ORG
kutsi	OUT
umcashi	OUT
abeke	OUT
ebaleni	OUT
tizatfu	OUT
tekuncaba	OUT
ngencwadzi	OUT
lebhalwe	OUT
phasi	OUT
.	OUT

Kuchumana	OUT
kubalulekile	OUT
,	OUT
ngako-ke	OUT
Likomidi	B-ORG
lekuSebenta	I-ORG
lisungula	OUT
iwebhusayithi	OUT
kwentela	OUT
kutsi	OUT
wonkhe	OUT
wonkhe	OUT
abe	OUT
nelwati	OUT
njalo	OUT
nje	OUT
ngetigameko	OUT
ve	OUT
lonkhe	OUT
,	OUT
nekuhlela	OUT
libhukwana	OUT
imagazini	OUT
yeMRM	B-MISC
lelitawenta	OUT
wona	OUT
lowo	OUT
msebenti	OUT
lelitawushicilela	OUT
imibhalo	OUT
ngetilwimi	OUT
tendzabuko	OUT
.	OUT

Uma	OUT
ungabata	OUT
nobe	OUT
ufuna	OUT
lolunye	OUT
lwati	OUT
lwanobe	OUT
nguluphi	OUT
luhlangotsi	OUT
lwalomklamo	OUT
,	OUT
khululeka	OUT
kutsintsa	OUT
Phumzile	B-PERS
Mmope	I-PERS
,	OUT
ku	OUT
(	OUT
018	B-MISC
)	OUT
299-4391	OUT
nobe	OUT
incwadzigezi	OUT
:	OUT
hcmppm@puknet.puk.ac.za	B-LOC
.	OUT

16	B-MISC
Uma	OUT
ngabe	OUT
sikhalo	OUT
sakho	OUT
sitsintsa	OUT
umfundzisi	OUT
nobe	OUT
nguliphi	OUT
lelinye	OUT
lilunga	OUT
lebafundzisi	OUT
lesikolo	OUT
lesitsite	OUT
nobe	OUT
sikhungo	OUT
setemfundvo	OUT
lephakeme	OUT
,	OUT
ungatsintsana	OUT
nathishelanhloko	OUT
waleso	OUT
sikolo	OUT
nobe	OUT
leso	OUT
sikhungo	OUT
setemfundvo	OUT
lephakeme	OUT
.	OUT

Dumisane	OUT
Hlophe	B-PERS
longumhlatiyi	OUT
wepolitiki	OUT
lotimele	OUT
,	OUT
enkhulumeni	OUT
yakhe	OUT
lecashunwe	OUT
kuSowetan	B-MISC
,	OUT
utsi	OUT
wamangala	OUT
kabi	OUT
namenywe	OUT
kuba	OUT
sikhulumi	OUT
selusuku	OUT
emcimbini	OUT
wekubonga	OUT
kutfola	OUT
ticu	OUT
kwalobekamfundzi	OUT
wakhe	OUT
.	OUT

a	OUT
.	OUT
kutfutfukisa	OUT
nekuvikela	OUT
emalungelo	OUT
alowo	OUT
mphakatsi	OUT
;	OUT
kanye	OUT
b	OUT
.	OUT
nekukhutsata	OUT
nekutfutfukisa	OUT
kuthula	OUT
,	OUT
bungani	OUT
,	OUT
buntfu	OUT
,	OUT
kubeketelelana	OUT
kanye	OUT
nekubumbana	OUT
kwesive	OUT
kumphakatsi	OUT
ngamunye	OUT
kanye	OUT
nakumiphakatsi	OUT
lehlukene	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Sigatjana	OUT
(	OUT
3	B-MISC
)	OUT
sivalwe	OUT
ngesigaba	OUT
6	B-MISC
seMtsetfo	B-MISC
weSikhombisa	I-MISC
wekuchitjiyelwa	OUT
kweMtsetfosisekelo	B-MISC
wanga-2001	OUT
.	OUT

Awati	OUT
kutsi	OUT
nabo	OUT
bafuyile	OUT
emapulazini	OUT
wabo	OUT
"	OUT
Ngu	OUT
Ndvukuyemphi	B-PERS
angena	OUT
Mafutsa	B-PERS
emlonyeni	OUT
.	OUT

3.2	B-MISC
Lenkondlo	OUT
ikhuluma	OUT
ngekungatsembeki	OUT
elutsandvweni	OUT
.	OUT

(	OUT
11	B-MISC
)	OUT
Indvodza	OUT
lengena	OUT
ngaphasi	OUT
kwemshado	OUT
wesiSulumani	B-MISC
lowengetiwe	OUT
,	OUT
ibe	OUT
isashadile	OUT
,	OUT
ngaphandle	OUT
kwemvume	OUT
yenkantolo	OUT
,	OUT
ngekungcubutana	OUT
nesigatjana	OUT
(	OUT
6	B-MISC
)	OUT
,	OUT
itawubekwa	OUT
licala	OUT
lesephulomtsetfo	OUT
kantsi	OUT
uma	OUT
ingalahlwa	OUT
licala	OUT
itawetfweswa	OUT
inhlawulo	OUT
lengengci	OUT
ku-R20	B-MISC
000	I-MISC
.	OUT

They	OUT
live	OUT
peaceably	OUT
with	OUT
the	OUT
English	B-MISC
.	OUT

5.16	B-MISC
Uma	OUT
ngabe	OUT
ukhona	OUT
umlamuleli	OUT
lobekiwe	OUT
,	OUT
sikhulu	OUT
lesiphetse	OUT
singenta	OUT
kwekutsi	OUT
wetfule	OUT
bufakazi	OUT
nobe	OUT
ngukuyiphi	OUT
indzawo	OUT
le	OUT
?	OUT

Nanobe	OUT
SiNgisi	B-MISC
sibonwa	OUT
sibalulekile	OUT
ekuhambeni	OUT
kwetenhlalakahle	OUT
netemnotfo	OUT
nekutsi	OUT
sihloniphekile	OUT
,	OUT
tibeka	OUT
bungoti	OUT
ekusetjentisweni	OUT
nasekugcinweni	OUT
kwaletilwimi	OUT
tendzabuko	OUT
and	OUT
kusetjentiswa	OUT
kwaleNchubomgomo	B-MISC
yebulwiminyenti	OUT
.	OUT

The	OUT
country	OUT
they	OUT
occupy	OUT
was	OUT
once	OUT
ours	OUT
,	OUT
but	OUT
all	OUT
our	OUT
people	OUT
have	OUT
been	OUT
driven	OUT
from	OUT
the	OUT
land	OUT
by	OUT
reason	OUT
of	OUT
unjust	OUT
laws	OUT
and	OUT
cruel	OUT
acts	OUT
of	OUT
their	OUT
masters	OUT
...	OUT

Iphalamende	OUT
ifuna	OUT
kwenabisa	OUT
kuhlanganyela	OUT
kwemmango	OUT
ngekuhambisana	OUT
negcikitsi	OUT
yalomnyaka	OUT
"	OUT
Sigubha	OUT
umkhosi	OUT
wemshiyandvuku	OUT
wenkhululeko	OUT
ngekucinisa	OUT
kuchumana	OUT
emkhatsini	OUT
wePhalamende	B-ORG
neBantfu	OUT
"	OUT

Luhlelo	OUT
lwavelonkhe	OUT
lwekwatisa	OUT
ngelwati	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lunetinhlobo	OUT
letinyentana	OUT
temitapo	OUT
yelwati	OUT
kanye	OUT
naletinye	OUT
tinhlangano	OUT
telwati	OUT
.	OUT

Imali	OUT
yekufinyelela	OUT
njengobe	OUT
imisiwe	OUT
ingatfolakala	OUT
kuSengeto	B-MISC
A	I-MISC
kulemanuwali	OUT
.	OUT

Uma	OUT
seliphelele	OUT
,	OUT
litawufaka	OUT
siTatimende	B-MISC
seNchubomgomo	I-MISC
yeluLwimi	I-MISC
,	OUT
leliSu	OUT
lekuSetjentiswa	OUT
,	OUT
umTsetfo	B-MISC
wetiLwimi	I-MISC
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
locatjangwako	OUT
nemitsetfosimiso	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nemTsetfo	B-MISC
wemKhandlu	I-MISC
webaSebenti	I-MISC
beluLwimi	I-MISC
.	OUT

Beka	OUT
kwi-casserole	OUT
dish	OUT
.	OUT

3	B-MISC
.	OUT
Bunkondlo	OUT
buni	OUT
lobusendzimeni	OUT
yesibili	OUT
umugca	OUT
2	B-MISC
?	OUT

Akekho	OUT
kusigatjana	OUT
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
locuketfwe	OUT
lotawuvumela	OUT
lokungena	OUT
,	OUT
ngaphandle	OUT
kwekuvuma	OUT
kwalona	OUT
lohleti	OUT
,	OUT
kulomhlaba	OUT
ngaphasi	OUT
wekulima	OUT
nobe	OUT
nobe	OUT
ngabe	OUT
nguyiphi	OUT
ingadze	OUT
,	OUT
indzawo	OUT
lekuhlanyelwe	OUT
kuyo	OUT
,	OUT
ingadze	OUT
yetihlahla	OUT
tetitselo	OUT
nobe	OUT
indzawo	OUT
yekudlala	OUT
,	OUT
nobe	OUT
kujuba	OUT
,	OUT
kuwisa	OUT
nobe	OUT
kona	OUT
kwanobe	OUT
ngabe	OUT
ngusiphi	OUT
sihlahla	OUT
setitselo	OUT
,	OUT
i-orligamantal	OUT
tree	OUT
nobe	OUT
sihlahlana	OUT
.	OUT

Ungaphawula	OUT
utsini	OUT
ngenkholelo	OUT
yaLaNkhosi	B-PERS
Chaza	OUT
?	OUT

Bafundzi	OUT
balindzelwe	OUT
kutsi	OUT
basebentise	OUT
emakhono	OUT
abo	OUT
etimeni	OUT
letehlukene	OUT
temincele	OUT
yeTemasiko	B-ORG
neTelulwimi	I-ORG
;	OUT
ngekukhombisa	OUT
inhlonipho	OUT
kulabanye	OUT
nesimongcondvo	OUT
lesakhako	OUT
etindleleni	OUT
letehlukene	OUT
tekuchumana	OUT
.	OUT

Uma	OUT
linani	OUT
lebantfu	OUT
likhetfwe	OUT
ngekhatsi	OUT
kweprofeshini	OUT
yebameli	OUT
ngekwesigatjana	OUT
1	B-MISC
e	OUT
nobe	OUT
f	OUT
lilingana	OUT
nesibalo	OUT
setikhala	OUT
lekumele	OUT
tigcwaliswe	OUT
,	OUT
Mengameli	B-PERS
kumele	OUT
abakhetse	OUT
.	OUT

Imibono	OUT
inekujula	OUT
kwemcondvo	OUT
futsi	OUT
iyajabulisa.-	OUT
Imininingwane	OUT
yetigameko	OUT
itfutfuka	OUT
ngalokubumbene	OUT
.	OUT

Uma	OUT
licembu	OUT
lifuna	OUT
kusungula	OUT
i-WUA	B-ORG
ngenjongo	OUT
letsite	OUT
yekusebentisa	OUT
emanti	OUT
,	OUT
kumele	OUT
bacale	OUT
batfole	OUT
kutsi	OUT
le-WUA	B-ORG
itawuletsa	OUT
lokuhle	OUT
lokwanele	OUT
kumalunga	OUT
.	OUT

ngumholi	OUT
wemisebenti	OUT
yahulumende	OUT
esiGungwini	B-ORG
saVelonkhe	B-LOC
.	OUT

waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ngekwebunhlanga	OUT
kanye	OUT
nebulili	OUT
.	OUT

lowekutalwa	OUT
eMganduzweni	B-LOC
edvute	OUT
neWhite	B-LOC
River	I-LOC
.	OUT

Ngesikhatsi	OUT
awela	OUT
emantini	OUT
Matfundvuluka	B-PERS
,	OUT
yabe	OUT
seyikhona	OUT
futsi	OUT
ingwenyaimhudvula	OUT
ihamba	OUT
naye	OUT
.	OUT

Leyo	OUT
mvume	OUT
leniketwe	OUT
ngekulandzela	OUT
sigatjana	OUT
6	B-MISC
angeke	OUT
isuse	OUT
umtfwalo	OUT
emahlombe	OUT
alabo	OUT
labahlose	OUT
kungena	OUT
kulomshado	OUT
lohlongotwako	OUT
kutsi	OUT
bahlangabetane	OUT
nato	OUT
tonkhe	OUT
letinye	OUT
timfuneko	OUT
letimiswe	OUT
ngumtsetfo	OUT
.	OUT

Kusho	OUT
Matfundvuluka	B-PERS
avala	OUT
emehlo	OUT
akhe	OUT
acabangengelive	OUT
lakubo	OUT
nelikhaya	OUT
lakubo	OUT
,	OUT
tintfo	OUT
langasayuphindze	OUT
atibone	OUT
?	OUT

Masinyane	OUT
nje	OUT
uma	OUT
tintfo	OUT
setihamba	OUT
kahle	OUT
emva	OUT
kekuphela	OUT
kwato	OUT
tonkhe	OUT
tinyanga	OUT
,	OUT
iKhomishana	B-PERS
kumele	OUT
,	OUT
emva	OUT
kwekubonisana	OUT
neliBhodi	B-ORG
?	OUT

Uma	OUT
ngabe	OUT
sisebenti	OUT
siyachubeka	OUT
asiti	OUT
emsebentini	OUT
,	OUT
uMbiko	B-MISC
wekweLashwa	I-MISC
weSimo	I-MISC
sesi	OUT
(	OUT
i-W	OUT
.	OUT

Luhele	OUT
lwekuhlonipha	OUT
Mengameli	B-PERS
Lwembutfo	B-ORG
Wetemphi	I-ORG
nalo	OUT
luyahlanganyela	OUT
kulomkhosi	OUT
futsi	OUT
ibhendi	OUT
yetemculo	OUT
yalombutfo	OUT
ihlabela	OUT
ingoma	OUT
yesive	OUT
yaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

b	OUT
Uma	OUT
imvume	OUT
yemtali	OUT
nobe	OUT
umnakekeli	OUT
losemtsetfweni	OUT
ingakwati	OUT
kutfolakala	OUT
,	OUT
sigaba	OUT
25	B-MISC
seMtsetfo	B-MISC
wemShado	I-MISC
,	OUT
1961	B-MISC
,	OUT
siyasebenta	OUT
.	OUT

17.3	B-MISC
Akukho	OUT
kweboleka	OUT
imali	OUT
lokungentiwa	OUT
ngaphandle	OUT
kwekuvumelana	OUT
kweLikomidi	B-ORG
Leliphetse	I-ORG
emhlanganweni	OUT
lokutawutsi	OUT
kuwo	OUT
kufanele	OUT
kube	OUT
nemalunga	OUT
langekho	OUT
ngephansi	OUT
kwetincenye	OUT
letimbili	OUT
kulokutsatfu	OUT
telinani	OUT
lemalunga	OUT
elikomidi	OUT
.	OUT

African	B-ORG
Christians	I-ORG
were	OUT
at	OUT
once	OUT
cut	OUT
off	OUT
from	OUT
the	OUT
well	OUT
springs	OUT
of	OUT
their	OUT
culture	OUT
-	OUT
the	OUT
rhythms	OUT
of	OUT
African	B-ORG
music	OUT
and	OUT
dance	OUT
African	B-ORG
medicine	OUT
,	OUT
too	OUT
,	OUT
was	OUT
regarded	OUT
as	OUT
inferior	OUT
,	OUT
and	OUT
if	OUT
you	OUT
were	OUT
an	OUT
African	B-ORG
Christian	B-ORG
you	OUT
were	OUT
expected	OUT
to	OUT
seek	OUT
help	OUT
from	OUT
the	OUT
doctor	OUT
at	OUT
the	OUT
hospital	OUT
,	OUT
not	OUT
from	OUT
the	OUT
African	B-ORG
herbalist	OUT
,	OUT
who	OUT
had	OUT
come	OUT
to	OUT
be	OUT
styled	OUT
the	OUT
witch-doctor	OUT
or	OUT
medicine	OUT
man	OUT
.	OUT

The	OUT
lifomu	OUT
lekufaka	OUT
sicelo	OUT
kufanele	OUT
sisayinwe	OUT
sibuye	OUT
sishaywe	OUT
sitembu	OUT
ngulesisebenti	OUT
setenyama	OUT
,	OUT
lotawubese	OUT
ukutfumelela	OUT
ngefeksi	OUT
nguleLihhovisi	B-ORG
letiMvumo	I-ORG
.	OUT

cUmutsi	OUT
"	OUT
Phunyuka	OUT
bamphetsetandleni	OUT
"	OUT
nawubuka	OUT
wena	OUT
usebentani	OUT
Chaza	OUT
?	OUT

Liviki	OUT
Lekungenelela	OUT
Kwemmango	OUT
liyindzawo	OUT
yekusimamisa	OUT
tinkhulumo	OUT
nekucocisana	OUT
emkhatsini	OUT
waHulumende	B-ORG
nebantfu	OUT
.	OUT

(	OUT
Watilengisa	OUT
,	OUT
watfolwa	OUT
aculekile	OUT
)	OUT
Tibindzele	B-PERS
.	OUT

a	OUT
lolusukela	OUT
,	OUT
nobe	OUT
lolungumphumela	OUT
,	OUT
ngemibandzela	OUT
yesikhashana	OUT
lemiswe	OUT
kuShejuli	B-MISC
1	I-MISC
;	OUT
nobe	OUT
b	OUT
ledzingekile	OUT
nobe	OUT
ufanele	OUT
kubhalwa	OUT
kute	OUT
kutsi	OUT
umgomo	OUT
nemibandzela	OUT
yaloMtsetfo	B-MISC
isebente	OUT
kahle	OUT
.	OUT

ngalokungakafaneli	OUT
tisebenti	OUT
ngenca	OUT
yesimo	OUT
sabo	OUT
se-HIV	OUT
?	OUT

Chaza	OUT
ingcikitsi	OUT
yalendzaba	OUT
uyibhekise	OUT
kuMahlindza	B-PERS
naLomavundvo	B-PERS
.	OUT

Uma	OUT
umsebentisi	OUT
adzinga	OUT
umniningwane	OUT
lotsite	OUT
ku-GCIS	B-ORG
macondzana	OUT
netinsita	OUT
tayo	OUT
nobe	OUT
lokucuketwe	OUT
kulewebhusayithi	OUT
,	OUT
ilinki	OUT
yembono	OUT
ingasetjentiswa	OUT
.	OUT

Kumisa	OUT
umkhakha	OUT
logcwele	OUT
webasebenti	OUT
labancane	OUT
kanye	OUT
netinhlelo	OUT
tekulolongelwa	OUT
umsebenti	OUT
,	OUT
lohlose	OUT
bantfu	OUT
labaneticu	OUT
labaMnyama	B-MISC
labangasebenti	OUT
nalabangakacashwa	OUT
kahle	OUT
kuto	OUT
tonkhe	OUT
timfundvo	OUT
,	OUT
kusukela	OUT
nga-2005	OUT
.	OUT

Bantfu	OUT
babulala	OUT
inyoka	OUT
ehholeni	OUT
lemphakatsi	OUT
waseDlangaleni	B-LOC
.	OUT

LiHhovisi	OUT
leNdvuna	B-PERS
,	OUT
iSRSA	B-ORG
neSASC	B-ORG
bayawubona	OUT
umphumela	OUT
wetemidlalo	OUT
kutemnotfo	OUT
kanye	OUT
nekuya	OUT
ngekuguculwa	OUT
kuhwetjwa	OUT
ngetemidlalo	OUT
.	OUT

Sigaba	OUT
6	B-MISC
semTsetfosisekelo	B-MISC
sentela	OUT
luhlaka	OUT
loluphakeme	OUT
lolusemtsetfweni	OUT
lwebulwiminyenti	OUT
,	OUT
kutfutfukiswa	OUT
kwetilwimi	OUT
letisemtsetfweni	OUT
kanye	OUT
nekukhutsatwa	OUT
kwenhlonipho	OUT
nekubeketelelana	OUT
kulokwehlukahlukana	OUT
ngebulwiminyenti	OUT
kwaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Umshadisi	OUT
angencaba	OUT
kubhalisa	OUT
umshado	OUT
,	OUT
kantsi	OUT
nenkantolo	OUT
ngalokulandzelako	OUT
,	OUT
uma	OUT
kufakwe	OUT
sicelo	OUT
,	OUT
ingawubhalisa	OUT
lowo	OUT
mshado	OUT
sigaba	OUT
65	B-MISC
nesigaba	OUT
66	B-MISC
.	OUT

Uma	OUT
loku	OUT
sekutfolakele	OUT
,	OUT
Lihhovisi	B-ORG
letiMvumo	I-ORG
litawubese	OUT
likhipha	OUT
imvumo	OUT
yekutsenga	OUT
kumave	OUT
angesheya	OUT
.	OUT

14	B-MISC
.	OUT
ANDREW	B-PERS
:	OUT
Ngaloko-ke	OUT
imali	OUT
yami	OUT
iphephile	OUT
?	OUT

Mphini	OUT
watsintsa	OUT
sikhwehlela	OUT
afuna	OUT
kubeka	OUT
ludzaba	OUT
lete	OUT
ngalo.'Ngitewucela	OUT
umsebenti	OUT
.	OUT
'	OUT
'	OUT
Ufuna	OUT
umsebenti	OUT
nje	OUT
tiphi	OUT
titifiketi	OUT
tekufundza	OUT
'	OUT
Umfana	OUT
weva	OUT
kwangatsi	OUT
ungenwa	OUT
yinyalitsi	OUT
enhlitiyweni	OUT
,	OUT
umcondvo	OUT
wangatsi	OUT
ufuna	OUT
kuma	OUT
,	OUT
umcondvo	OUT
wacala	OUT
wagadvula	OUT
nyovane	OUT
ubuyela	OUT
emuva	OUT
esikolweni	OUT
nasemavini	OUT
ebatali	OUT
.	OUT

Emanotsi	OUT
labalulekile	OUT
lahlobene	OUT
nekugcwaliswa	OUT
kwalelifomu	OUT
i-CK2	B-MISC
abhalwe	OUT
ngemuva	OUT
kwelikhasi	OUT
2	B-MISC
futsi	OUT
kufanele	OUT
afundvwe	OUT
ngaphambi	OUT
kwekugcwalisa	OUT
lamafomu	OUT
.	OUT

Sitsandza	OUT
kutinikela	OUT
egameni	OUT
lebantfu	OUT
beleNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kutsi	OUT
sitakwenta	OUT
konkhe	OUT
lokusemandleni	OUT
etfu	OUT
kufaka	OUT
sandla	OUT
kutekuthula	OUT
nekuphepha	OUT
emaveni	OUT
emhlaba	OUT
kulenhlangano	OUT
lehlonishwako	OUT
emitimba	OUT
leyehlukehlukene	OUT
.	OUT

10	B-MISC
Liphoyisa	B-PERS
leliphenya	OUT
ngalelicala	OUT
,	OUT
umshushisi	OUT
wesive	OUT
lophakeme	OUT
nobe	OUT
lomelele	OUT
liHhovisi	B-ORG
leMcondzisi	B-PERS
weBashushisi	I-PERS
utawucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
ngemuva	OUT
kweluhlolo	OUT
lwekucala	OUT
lolwentisisiwe	OUT
nalapho	OUT
kuhlangabetwane	OUT
netimfuno	OUT
letitsite	OUT
,	OUT
utawufakwa	OUT
eluhlelweni	OUT
lwekuvikelwa	OUT
kwabofakazi	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
kukhona	OUT
labekwesabisako	OUT
nobe	OUT
labakusongelako	OUT
.	OUT

Kufanele	OUT
yini	OUT
kutsi	OUT
batali	OUT
bakho	OUT
bakwendzise	OUT
nawuyintfombi	OUT
Nika	OUT
sizatfu	OUT
semphendvulo	OUT
yakho	OUT
?	OUT

Bacashi	OUT
kanye	OUT
netinyonyane	OUT
tebasebenti	OUT
kumele	OUT
batfutfukise	OUT
emasu	OUT
lafanele	OUT
kute	OUT
bati	OUT
,	OUT
balinganise	OUT
kanye	OUT
nekuphendvula	OUT
nge-HIV	OUT
/	OUT
AIDS	OUT
etindzaweni	OUT
tabo	OUT
sekusebenta	OUT
kanye	OUT
netigaba	OUT
.	OUT

Phela	OUT
Vusi	B-PERS
bekayinganwa	OUT
.	OUT

4	B-MISC
.	OUT
Lenkondlo	OUT
ibukeka	OUT
iyisonethi	OUT
.	OUT

I-IRP	OUT
6	B-MISC
yekucala	OUT
manje	OUT
inesikhala	OUT
sekutsi	OUT
ungachaza	OUT
kutsi	OUT
kungani	OUT
unesicelo	OUT
lesinjalo	OUT
.	OUT

Wena	OUT
nje	OUT
bengitsi	OUT
unguye	OUT
.	OUT
"	OUT

Siboti	B-PERS
Shongwe	I-PERS
wehla	OUT
naye	OUT
entsabeningobe	OUT
weva	OUT
shengatsi	OUT
kubitwa	OUT
ligama	OUT
lendvodzana	OUT
yakhe	OUT
,	OUT
Matfundvuluka	B-PERS
.	OUT

b	OUT
I-ICD	OUT
inesiPhatsimandla	B-PERS
lesitiPhendvulelako	OUT
sayo	OUT
umCondzisi	B-PERS
loweNgamele	B-PERS
kantsi	OUT
nemcombelelotimali	OUT
wayo	OUT
wemnyaka	OUT
wabelwa	OUT
yona	OUT
ngco	OUT
,	OUT
ngeluphakelo	OUT
lolutimele	OUT
,	OUT
yiPhalamende	B-ORG
.	OUT

(	OUT
h	OUT
)	OUT
lendvodza	OUT
ingumlingani	OUT
emishadweni	OUT
yesiSulumani	B-MISC
lengetulu	OUT
kwamunye	OUT
,	OUT
futsi	OUT
iyehluleka	OUT
kuphatsa	OUT
umfati	OUT
wayo	OUT
ngalokunebulungiswa	OUT
ngekulandzela	OUT
timiso	OUT
netehlulelo	OUT
te-Qur	B-LOC
?	OUT

Emazinga	OUT
3-5	OUT
1	B-MISC
420	I-MISC
63.02	I-MISC
72	I-MISC
3.2	I-MISC
40	I-MISC
1.8	I-MISC
106	I-MISC
4	I-MISC
.	OUT

Loku	OUT
kungafaka	OUT
phakatsi	OUT
kubuka	OUT
kwekutsi	OUT
ematfuba	OUT
ekutfola	OUT
iHIV	B-MISC
ancishisiwe	OUT
.	OUT

(	OUT
2	B-MISC
)	OUT
Akukho	OUT
Mshadisi	B-PERS
lotawubhalisa	OUT
umshado	OUT
ngaphandle	OUT
kwekutsi	OUT
?	OUT

1	B-MISC
.	OUT
Nhloboni	OUT
yenkondlo	OUT
lena	OUT
Sekela	OUT
imphendvulo	OUT
yakho	OUT
?	OUT

Empeleni	OUT
ngitsandza	OUT
kubonga	OUT
Dokotela	B-PERS
PM	I-PERS
Lubisi	I-PERS
kanye	OUT
namake	OUT
BG	B-PERS
Fakudze	B-PERS
ngekugcugcutela	OUT
sive	OUT
seMaswati	B-MISC
kutsi	OUT
sibuyele	OUT
emasikweni	OUT
aso	OUT
.	OUT

LiKhomishane	OUT
ngekulandzela	OUT
sigaba	OUT
185	B-MISC
seMtsetfosisekelo	B-MISC
lingabika	OUT
nobe	OUT
nguluphi	OUT
ludzaba	OUT
loluwela	OUT
ngaphasi	OUT
kwemisebenti	OUT
nemagunya	OUT
alo	OUT
kuliKhomishane	B-ORG
lemaLungelo	I-ORG
eLuntfu	I-ORG
laseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kutsi	OUT
luphenywe	OUT
.	OUT

Steven	B-PERS
Manikela	I-PERS
akamange	OUT
etfwase	OUT
kantsi	OUT
uyatilapha	OUT
tifo	OUT
letitsite	OUT
njengashukela	OUT
kantsi	OUT
udvume	OUT
ngelibito	OUT
laMbutfo	B-PERS
.	OUT

kucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
bonkhe	OUT
bahlali	OUT
bayawavisisa	OUT
emalungelo	OUT
wabo	OUT
emtsetfosisekelo	OUT
mayelana	OUT
ngelulwimi	OUT
;	OUT
futsi	OUT
kutfutfukisa	OUT
kusetjentiswa	OUT
kwetilwimi	OUT
letinyenti	OUT
kutsi	OUT
bantfu	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
babuke	OUT
kusetjentiswa	OUT
kwetilwimi	OUT
letinyenti	OUT
njengemtfombolusito	OUT
lobalulekile	OUT
.	OUT

Kumele	OUT
sichubeke	OUT
sisebente	OUT
ngaletintfo	OUT
lesikhulume	OUT
ngato	OUT
njengobe	OUT
lohulumende	OUT
wanyalo	OUT
acala	OUT
sikhatsi	OUT
sawo	OUT
selihhovisi	OUT
,	OUT
ngekwati	OUT
ngalokuphelele	OUT
kwekutsi	OUT
"	OUT
Kute	OUT
kuletinkinga	OUT
tetenhlalakahle	OUT
letikhulu	OUT
lekumele	OUT
siticatulule	OUT
letingakhona	OUT
kundlula	OUT
lena	OUT
yekwakha	OUT
imisebenti	OUT
kanye	OUT
nekulwa	OUT
nebuphuya	OUT
futsi	OUT
sibucedze	OUT
nya	OUT
"	OUT
,	OUT
futsi-ke	OUT
"	OUT
lemphi	OUT
yekulwa	OUT
nebuphuya	OUT
beyikhona	OUT
futsi	OUT
itawuchubeka	OUT
ngekuba	OUT
incenye	OUT
lenkhulu	OUT
yemtamo	OUT
wavelonkhe	OUT
wekwakha	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lensha	OUT
"	OUT

Uma	OUT
kubukwa	OUT
lucwaningo	OUT
lolwentiwe	OUT
kutemibhalo	OUT
yeSiswati	B-MISC
,	OUT
kuyabonakala	OUT
kutsi	OUT
luncane	OUT
kabi	OUT
lucwaningo	OUT
lolwentiwe	OUT
kudzimate	OUT
kube	OUT
ngunyalo	OUT
ikakhulu	OUT
etindzabeni	OUT
letimfishane	OUT
.	OUT

INdvuna	OUT
yeliTiko	B-ORG
leteManti	I-ORG
neMahlatsi	I-ORG
inemtfwalo	OUT
wekutsi	OUT
Lisu	B-MISC
laVelonkhe	B-LOC
lemiTfombo	B-MISC
yeManti	I-MISC
liyasungulwa	OUT
.	OUT

Khipha	OUT
incwadzi	OUT
yesicelo	OUT
lephuma	OUT
kumnikati	OUT
wemkhumbi	OUT
,	OUT
lokufaka	OUT
ekhatsi	OUT
kuba	OUT
nesibopho	OUT
sebantfu	OUT
labanjalo	OUT
kuhambisana	OUT
Immigration	B-MISC
Act	I-MISC
,	OUT
2002	B-MISC
.	OUT

Letinsita	OUT
tamahhala	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kepha	OUT
kulamanye	OUT
emave	OUT
,	OUT
ungacelwa	OUT
kutsi	OUT
ukhokhele	OUT
timali	OUT
letitsite	OUT
.	OUT

Ingani	OUT
neLibhayibheli	B-MISC
liyakufakaza	OUT
kutsi	OUT
imali	OUT
iyimphendvulo	OUT
yako	OUT
konkhe	OUT
.	OUT

20	B-MISC
Uma	OUT
sewunguzitapele	OUT
.	OUT

Umtapo	B-ORG
weTincwadzi	I-ORG
waVelonkhe	B-LOC
weNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
the	OUT
National	B-ORG
Library	I-ORG
of	OUT
South	B-LOC
Afrika	I-LOC
?	OUT

"	OUT
Hawu	OUT
make	OUT
,	OUT
kungatsi	OUT
sengetsembe	OUT
kangaka	OUT
Yini	OUT
nyalo	OUT
inkinga	OUT
?	OUT

7	B-MISC
.	OUT
Sonkondlo	OUT
ubhale	OUT
lenkondlo	OUT
akusiphi	OUT
simo	OUT
Chaza	OUT
?	OUT

Kungasuke	OUT
kumangalise	OUT
nje	OUT
kutsi	OUT
loKhumalo	B-PERS
lonjena	OUT
wakuliphi	OUT
live	OUT
.	OUT

Sigatjana	OUT
(	OUT
2	B-MISC
)	OUT
sivalwe	OUT
ngesigaba	OUT
5(a)	OUT
seMtsetfo	B-MISC
weSikhombisa	I-MISC
wekuchitjiyelwa	I-MISC
kweMtsetfosisekelo	B-MISC
wanga-2001	OUT
.	OUT

Kwehluleka	OUT
kubhalisa	OUT
umshado	OUT
wesiSulumani	B-MISC
akukutsintsi	OUT
kuba	OUT
semtsetfweni	OUT
kwalowo	OUT
mshado	OUT
sigaba	OUT
610	B-MISC
.	OUT

Uma	OUT
kufika	OUT
lokwendluliselwe	OUT
kusuka	OUT
etitkweni	OUT
lesifundza	OUT
i-ISS	B-ORG
SA	I-ORG
itawendlulisela	OUT
lesicelo	OUT
setinsita	OUT
ku-ISS	B-ORG
Affiliated	I-ORG
Bureau	B-ORG
nobe	OUT
ehhovisi	OUT
lekuchumanisa	OUT
eveni	OUT
langaphandle	OUT
.	OUT

d	OUT
labo	OUT
labahlose	OUT
kuba	OUT
ngumakoti	OUT
nemkhwenyane	OUT
kumele	OUT
babe	OUT
bafinyelele	OUT
eminyakeni	OUT
lengu-18	OUT
budzala	OUT
;	OUT
futsi	OUT
e	OUT
kumele	OUT
kube	OUT
nekulandzelwa	OUT
kwetimiso	OUT
talesigaba	OUT
netigaba	OUT
6	B-MISC
na-7	OUT
.	OUT

Kukhala	OUT
Matfundvuluka	B-PERS
.	OUT

Noko	OUT
,	OUT
ngihleti	OUT
nje	OUT
ngicabanga	OUT
wena	OUT
Veli	B-PERS
.	OUT

Umniningwane	OUT
wesatiso	OUT
seKhomishini	B-ORG
yemaLungelo	I-ORG
eLuntfu	I-ORG
ngekwesigaba	OUT
15(2)	OUT
kwanyalo	OUT
isengakabi	OUT
khona	OUT
.	OUT

Loko	OUT
kwamphatsa	OUT
kabi	OUT
Zandi	B-PERS
waze	OUT
wafunga	OUT
wagomela	OUT
watsi	OUT
angeke	OUT
kumphindze	OUT
ngobe	OUT
kubona	OUT
kanye	OUT
kubona	OUT
kabili	OUT
.	OUT

Kubalulekile	OUT
kutsi	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ikhumbule	OUT
tifundvo	OUT
tesikhatsi	OUT
lesengcile	OUT
,	OUT
umoya	OUT
wekuzabalaza	OUT
nelubandlululo	OUT
nendzima	OUT
leyadlalwa	OUT
bantfwabesikolo	OUT
lapho	OUT
,	OUT
kakhulukati	OUT
ekwaleni	OUT
kwabo	OUT
kutfobela	OUT
imfundvo	OUT
lephasim	OUT
lokwaholela	OUT
etiDvungudvungwini	OUT
teSoweto	B-LOC
ta1976	OUT
.	OUT

Akukho	OUT
Mshadisi	B-PERS
lotawubhalisa	OUT
umshado	OUT
wesiSulumani	B-MISC
wesibili	OUT
nobe	OUT
lomunye	OUT
lolandzelako	OUT
,	OUT
ngaphandle	OUT
kwekutsi	OUT
indvodza	OUT
ibonise	OUT
uMshadisi	B-PERS
sincumo	OUT
senkantolo	OUT
,	OUT
lesiniketa	OUT
lemvume	OUT
ledzingekile	OUT
ngekulandzela	OUT
sigatjana	OUT
7	B-MISC
.	OUT

Lona	OUT
ngumuti	OUT
waGubevu	B-PERS
Mlotjwa	I-PERS
.	OUT

Satile	OUT
wahamba	OUT
ebusuku	OUT
,	OUT
wacala	OUT
kubhema	OUT
nekunats	OUT
kusebentisa	OUT
tidzakamiva	OUT
,	OUT
kungalali	OUT
ekhaya	OUT
,	OUT
nalokunye	OUT
lokungakabalwa	OUT
lapha	OUT
lokwemukelekako	OUT
.	OUT
-	OUT
Mlandzeli	B-PERS
wacala	OUT
kunatsa	OUT
nekuhamba	OUT
ebu	OUT
lesingekho	OUT
emtsetfweni	OUT
.	OUT

Petunia	B-PERS
,	OUT
Njebs	B-PERS
,	OUT
Simanga	B-PERS
,	OUT
Mafutsa	B-PERS
na	OUT
dokotela	OUT
.	OUT

Uma	OUT
kukhona	OUT
kuphikiswa	OUT
lokuvetwako	OUT
,	OUT
i-Registrar	B-PERS
of	I-PERS
Companies	I-PERS
kutawuneka	OUT
kutsi	OUT
atiswe	OUT
ngaloluhlobo	OUT
lwekuphikiswa	OUT
ngekhatsi	OUT
kwetinsuku	OUT
letigu-30	OUT
talokwesulwa	OUT
futsi	OUT
.	OUT

Umtsetfo	B-MISC
kanye	OUT
nemiTsetfotimiso	B-MISC
kungatsengwa	OUT
ku-Government	B-ORG
Printer	I-ORG
ngendlela	OUT
yeGazethi	B-MISC
nobe	OUT
ngendlela	OUT
lehlanganisiwe	OUT
kubashiceleli	OUT
labahlukahlukene	OUT
.	OUT

*	OUT
Uma	OUT
licala	OUT
lindluliselwa	OUT
kumshushisi	OUT

Matisi	OUT
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lonemagabadze	OUT
netinombolo	OUT
letingu-13	OUT
nobe	OUT
ipasipoti	OUT

Tfola	OUT
incwadzi	OUT
yekuvuma	OUT
levela	OUT
kuSiphatsimandla	B-PERS
.	OUT

LiTiko	B-ORG
leTindzaba	I-ORG
taNgaphandle	I-ORG
naLaba	OUT
labamele	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ngesheya	OUT
benta	OUT
yonkhe	OUT
imitamo	OUT
kucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
imali	OUT
,	OUT
tincwadzi	OUT
,	OUT
tintfo	OUT
tekufundza	OUT
nemitsi	OUT
kuyatfunyelwa	OUT
ngaphandle	OUT
kwekubambeleleka	OUT
.	OUT

EMARUBHRIKI	OUT
SISWATI	B-MISC
LULWIMI	I-MISC
LWESIBILI	I-MISC
LWEKWENGETA	I-MISC
SKV	I-MISC
SIGABA	OUT
C	B-MISC
:	OUT
EMATHEKSTHI	OUT
LAMAFISHA	B-MISC
EMBHALOMBIKO/	I-MISC
EMATHEKTSHI	I-MISC
ETINSITA	I-MISC
/	OUT
LANELWATI	B-MISC
/	OUT
ETEMLOMO	B-MISC
/	OUT
ETIBONWA	B-MISC
/	OUT
ETIMVIWA/	B-MISC
ETIMVIWABUKELWA	I-MISC
20	I-MISC
EMAMAKI	I-MISC
LULWIMI	I-MISC
-	OUT
Usebentise	OUT
yonkhe	OUT
imitsetfo	OUT
ledzingekako	OUT
ekwakheni	OUT
luhlaka	OUT
-Itheksthi	B-MISC
ineluhlelo	OUT
lolungenamaphutsa	OUT
nalolwakheke	OUT
kahle	OUT
-	OUT
Silulumagama	B-MISC
sihambisana	OUT
nenhloso	OUT
,	OUT
tetsamelilwati	OUT
,	OUT
nesimongcondvo	OUT
ngemalengiso	OUT
.	OUT
-	OUT
Sitayela	OUT
,	OUT
umoya	OUT
,	OUT
nerejista	OUT
kwetfulwe	OUT
ngemalengiso	OUT
.	OUT
-	OUT
Itheksthi	B-MISC
ayinamaphutsa	OUT
njengobe	OUT
kulandzelwe	OUT
imigomo	OUT
yekuhlungwa	OUT
kwemaphutsa	OUT
.	OUT
-	OUT
Budze	OUT
lobenele	OUT
.	OUT
-	OUT
Usebentise	OUT
imitsetfo	OUT
ledzingekako	OUT
ekwakheni	OUT
luhlaka	OUT
ngelicophelo	OUT
lelisetulu	OUT
-	OUT
Itheksthi	B-MISC
icanjwe	OUT
ngelicophelo	OUT
lelisetulu	OUT
ngalokungenamaphutsa	OUT
-	OUT
Silulumagama	B-MISC
sihambisana	OUT
nenhloso	OUT
,	OUT
tetsamelilwati	OUT
,	OUT
nesimongcondvo	OUT
ngelicophelo	OUT
lelisetulu	OUT
.	OUT
-	OUT
Sitayela	OUT
,	OUT
umoya	OUT
,	OUT
nerejista	OUT
kwetfulwe	OUT
ngelicophelo	OUT
lelisetulu	OUT
ngekulandzela	OUT
tidzingo	OUT
temsebenti	OUT
.	OUT
-	OUT
Itheksthi	B-MISC
ayinamaphutsa	OUT
lamanyenti	OUT
njengobe	OUT
kulandzelwe	OUT
imigomo	OUT
yekuhlungwa	OUT
kwemaphutsa	OUT
.	OUT
-Budze	OUT
bulungile	OUT
-	OUT
Usebentise	OUT
imitsetfo	OUT
ledzingekako	OUT
ekwakheni	OUT
luhlaka	OUT
ngelicophelo	OUT
lelincomekako	OUT
.	OUT
-	OUT
Itheksthi	B-MISC
icanjwe	OUT
ngelicophelo	OUT
lelincomekako	OUT
kantsi	OUT
futsi	OUT
ifundzeka	OUT
malula	OUT
.	OUT
-	OUT
Silulumagama	B-MISC
sihambisana	OUT
nenhloso	OUT
,	OUT
tetsamelilwati	OUT
,	OUT
nesimongcondvo	OUT
ngelicophelo	OUT
lelincomekako	OUT
-	OUT
Esikhatsini	OUT
lesinyenti	OUT
sitayela	OUT
,	OUT
umoya	OUT
,	OUT
nerejista	OUT
kwetfulwe	OUT
ngalokufanele	OUT
-	OUT
Esikhatsini	OUT
lesinyenti	OUT
itheksthi	OUT
ayinamaphutsa	OUT
njengobe	OUT
kulandzelwe	OUT
imigomo	OUT
yekuhlungwa	OUT
kwemaphutsa	OUT
.	OUT
-	OUT
Budze	OUT
bulungile	OUT
-Usebentise	OUT
umcondvo	OUT
lowenetisako	OUT
wetidzingo	OUT
teluhlaka	OUT
-	OUT
Itheksthi	B-MISC
icanjwe	OUT
ngalokwenetisako	OUT
.	OUT

Ngekwemigomo	OUT
yalesigaba	OUT
,	OUT
kulahlekelwa	OUT
kwetindleko	OUT
tesiKhwama	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
?	OUT

Ngekwesigaba	OUT
27	B-MISC
se-CPA	B-ORG
liphoyisa	OUT
lingasebentisa	OUT
emandla	OUT
ledzingekile	OUT
kungena	OUT
endzaweni	OUT
kuyosesha	OUT
.	OUT

Tonkhe	OUT
tindzaba	OUT
(	OUT
4	B-MISC
000-7	OUT
000	B-MISC
wemagama	OUT
)	OUT
,	OUT
imibono	OUT
(	OUT
500-800	OUT
wemagama	OUT
)	OUT
kanye	OUT
nekwatiswa	OUT
lokufushane	OUT
kungatfunyelwa	OUT
kumhleli	OUT
losivakashi	OUT
,	OUT
Michail	B-PERS
Sachinis	I-PERS
,	OUT
ku-michail.sachinis05@imperial.ac.uk	B-MISC
nobe	OUT
michail.sachinis@hotmail.com	B-MISC
.	OUT

Ukuze	OUT
ungalahlekelwa	OUT
kutsi	OUT
ungubani	OUT
,	OUT
Tifunisise	OUT
uze	OUT
utati	OUT
kutsi	OUT
ungubani	OUT
,	OUT
Ngoba	OUT
uma	OUT
ungatati	OUT
kutsi	OUT
ungubani	OUT
,	OUT
Batawukhwela	OUT
batehlele	OUT
.	OUT

Siphindze	OUT
sitibophetele	OUT
ekuhlangabetaneni	OUT
netinhloso	OUT
tetivumelwano	OUT
temave	OUT
emhlaba	OUT
,	OUT
lokufaka	OUT
ekhatsi	OUT
i-Kyoto	B-MISC
Protocol	I-MISC
kanye	OUT
netangembili	OUT
kwato	OUT
kute	OUT
kuzuze	OUT
titukulu	OUT
letitako	OUT
phakatsi	OUT
kwebantfu	OUT
bakitsi	OUT
kanye	OUT
nebantfu	OUT
bemave	OUT
emhlaba	OUT
.	OUT

Lilanga	OUT
lekubuyela	OUT
enkhantolo	OUT
lilanga	OUT
lelibekiwe	OUT
leliniketa	OUT
iNkantolo	B-ORG
litfuba	OUT
lekulalela	OUT
uMmangalelwa	B-PERS
ngaphambi	OUT
kwekutsi	OUT
i-Afidavithi	B-MISC
Yekuvikeleka	I-MISC
icinisekisiwe	OUT
.	OUT

Njalo	OUT
ngemnyaka	OUT
ngenyanga	OUT
yeNdlovana	B-MISC
kwetfulwa	OUT
Inkhulumo	B-MISC
Yamengameli	B-PERS
lemayelana	OUT
nekuma	OUT
kwelive	OUT
,	OUT
sikhatsi	OUT
Mengameli	B-PERS
etfula	OUT
inkhulumo	OUT
esiveni	OUT
njengenhloko	OUT
yembuso	OUT
.	OUT

Balisheba	OUT
ngemakhekhe	OUT
laletfwe	OUT
ngu	OUT
dzadzewabo	OUT
Mafutsa	B-PERS
.	OUT

Kuphikisana	OUT
lokubhaliwe	OUT
,	OUT
timphendvulo	OUT
kanye	OUT
nalokunye	OUT
kutiphendvulela	OUT
eNkantolo	B-ORG
kutawuba	OUT
ngulokucacile	OUT
nalokunembako	OUT
.	OUT

Tsabetse	OUT
Siphephile	B-PERS
Olive	B-PERS
watalwa	OUT
mhlaka	OUT
19	B-MISC
Bhimbidvwane	I-MISC
1934	B-MISC
eSchoemansdal	B-LOC
.	OUT

Nemsakato	OUT
Ligwalagwala	B-MISC
utawube	OUT
ukhona	OUT
kusakata	OUT
lomcimbi	OUT
.	OUT

f	OUT
Kufuna	OUT
kanye	OUT
kanye	OUT
nekulungiselela	OUT
lirekhodi	OUT
lelitawudzalulwa	OUT
,	OUT
R15,00	B-MISC
ngalinye	OUT
li-awa	OUT
nobe	OUT
incenye	OUT
yeli-awa	OUT
,	OUT
ngaphandle	OUT
kweli-awa	OUT
lekucala	OUT
,	OUT
lelidzingekile	OUT
lekufuna	OUT
kanye	OUT
nekulungiselela	OUT
.	OUT

Sibongo	OUT
sisebenta	OUT
indlela	OUT
lecakile	OUT
emaSwatini	B-MISC
.	OUT

Kantsi	OUT
vele	OUT
loluhambo	OUT
beningakalulindzeli	OUT
yini	OUT
kubuta	OUT
Tintfombi	B-PERS
angakanaki	OUT
lutfo	OUT
?	OUT

(	OUT
2	B-MISC
)	OUT
Nanobe	OUT
ngusiphi	OUT
simisomgomo	OUT
lesentiwe	OUT
ngaphasi	OUT
kwesigatjana	OUT
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
lesingaholela	OUT
encitfweni	OUT
yetetimali	OUT
kumBuso	B-ORG
kumele	OUT
sentiwe	OUT
ngekubonisana	OUT
neNdvuna	B-PERS
yeTetimali	I-PERS
.	I-PERS

Hhayi	OUT
bo	OUT
Mafutsa	B-PERS
,	OUT
singati	OUT
nekutsi	OUT
Mafutsa	B-PERS
wani	OUT
wona	OUT
lawo	OUT
.	OUT

6	B-MISC
.	OUT
Nika	OUT
sibonelo	OUT
semvumelwano	OUT
sicalo	OUT
leyecako	OUT
.	OUT

Lokunyenti	OUT
kwalemilandvo	OUT
kutfolakale	OUT
ephephandzabeni	OUT
lesiSwati	B-MISC
Intsatseli	B-MISC
kantsi	OUT
Mandla	B-PERS
Zulu	I-PERS
lebekadze	OUT
ayintsatseli	OUT
kuleliphephandzaba	OUT
nguye	OUT
lobelihlahlandlela	OUT
.	OUT

The	OUT
story	OUT
can	OUT
unfold	OUT
against	OUT
an	OUT
idyllic	OUT
background	OUT
that	OUT
is	OUT
where	OUT
mountains	OUT
,	OUT
Rivers	B-LOC
,	I-LOC
Trees	B-LOC
,	OUT
etc	OUT
are	OUT
mentioned	OUT
.	OUT

Njengobe	OUT
loku	OUT
kubongwa	OUT
futsi	OUT
kudvunyiswa	OUT
,	OUT
indlela	OUT
yahulumende	OUT
,	OUT
kusebentisa	OUT
kwebantfu	OUT
kanye	OUT
nemasu	OUT
emphakatsi	OUT
ayadzingeka	OUT
ekwakheni	OUT
luhlelo	OUT
loluphelele	OUT
lelifaka	OUT
ekhatsi	OUT
umcondvo	OUT
wabo	OUT
bonkhe	OUT
bantfu	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Akushiwo	OUT
nekutsi	OUT
unenhlanhla	OUT
,	OUT
Ubusisiwe	OUT
phela	OUT
Lubisi	B-PERS
.	OUT

Nanobe	OUT
kunaloko	OUT
lokushiwo	OUT
timiso	OUT
tesigaba	OUT
3a	OUT
seMtsetfo	B-MISC
weDivosi	I-MISC
,	OUT
1979	B-MISC
,	OUT
uMtsetfo	B-MISC
Nombolo	I-MISC
70	B-MISC
wanga-1979	OUT
,	OUT
nobe	OUT
lokunye	OUT
lokwehlukile	OUT
lokucuketfwe	OUT
kunobe	OUT
ngumuphi	OUT
lomunye	OUT
umtsetfo	OUT
nobe	OUT
umtsetfo	OUT
wemvelo	OUT
,	OUT
umshado	OUT
wesiSulumani	B-MISC
ungacitfwa	OUT
ngaphasi	OUT
kwanobe	OUT
ngusiphi	OUT
sizatfu	OUT
lesivunywe	OUT
ngumtsetfo	OUT
wesi-Islamu	B-MISC
.	OUT

Kwamsita	OUT
yini	OUT
kuhamba	OUT
kwakhe	OUT
lapha	OUT
ekhaya	OUT
Niketa	OUT
sizatfu	OUT
semphendvulo	OUT
yakho	OUT
?	OUT

Uma	OUT
indvodza	OUT
ingumlingani	OUT
ngaphasi	OUT
kwemshado	OUT
wesilungu	OUT
lovele	OUT
ukhona	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nangaphasi	OUT
kwemshado	OUT
wesiSulumani	B-MISC
,	OUT
bonkhe	OUT
balingani	OUT
bayo	OUT
labavele	OUT
bakhona	OUT
kumele	OUT
bahlanganiswe	OUT
njengencenye	OUT
kulesicelo	OUT
sasenkantolo	OUT
.	OUT

Sikhwama	OUT
sesiNcepheteliso	B-ORG
sitawukhokhela	OUT
ngekwenta	OUT
loko	OUT
.	OUT

Nembala-ke	OUT
walitfaka	OUT
kancane	OUT
lubhoko	OUT
Siboti	B-PERS
lwehla	OUT
njalo	OUT
ngemlente	OUT
.	OUT

Kwatsi	OUT
lapho	OUT
kwehliwa	OUT
ePitelitifu	B-LOC
Lushawulo	B-PERS
naye	OUT
walandzela	OUT
labo	OUT
lababeyawutsenga	OUT
emathikithi	OUT
esitimela	OUT
.	OUT

Thulani	B-PERS
uyamtsandza	OUT
make	OUT
wakhe	OUT
futsi	OUT
uyamesaba	OUT
.	OUT

Sigaba	OUT
sekweMukelwa	OUT
kuBEE	B-ORG
BEE	B-ORG
Recognition	B-MISC
Level	I-MISC
?	OUT

Uma	OUT
intfo	OUT
itsintsa	OUT
kakhulu	OUT
ummango	OUT
,	OUT
likomiti	OUT
leSigungu	B-ORG
Savelonkhe	B-LOC
noma	OUT
uMkhandlu	B-ORG
Wavelonkhe	B-LOC
Wetifundza	B-LOC
lingancuma	OUT
kubamba	OUT
tinkhulumo	OUT
tekutfola	OUT
luvo	OUT
lwesive	OUT
noma	OUT
licele	OUT
kutsi	OUT
kwentiwe	OUT
tiphakamiso	OUT
.	OUT

Umbhalo	OUT
-kusho	OUT
nobe	OUT
ngabe	OUT
yini	OUT
lebhaliwe	OUT
,	OUT
lekhulunywako	OUT
nobe	OUT
lebonwako	OUT
lekuyindlela	OUT
yekuchumana	OUT
lesebentisa	OUT
lulwimi	OUT
Silulumagama	B-MISC
-loku	OUT
kusho	OUT
licocomagama	OUT
lapha	OUT
abekwa	OUT
khona	OUT
abe	OUT
manyenti	OUT
.	OUT

TeSayensi	OUT
yeTemnotfo	B-ORG
nekuPhatsa	I-ORG
.	OUT

Gumedze	OUT
njengoba	OUT
bekayinyanga	OUT
bekangayitsatsa	OUT
nje	OUT
imali	OUT
yaSibeko	B-PERS
ativalele	OUT
umlomo	OUT
wakhe	OUT
,	OUT
kodvwa	OUT
yena	OUT
wakhombisa	OUT
kwetsembeka	OUT
.	OUT

Kutsatsa	OUT
sikhatsi	OUT
lesidze	OUT
kutsi	OUT
emagciwane	OUT
e-TB	B-MISC
kutsi	OUT
aphele	OUT
.	OUT

Phela	OUT
nangabe	OUT
siShona	B-MISC
simele	OUT
busathane	OUT
kusho	OUT
kona	OUT
kutsi	OUT
bonkhe	OUT
labakhuluma	OUT
lolulwimi	OUT
babosathane	OUT
,	OUT
lokungasilo	OUT
liciniso	OUT
.	OUT

Ltd	B-ORG
.	OUT

Uma	OUT
ungafisa	OUT
kwati	OUT
Litiko	B-ORG
ngemisebenti	OUT
lemihle	OUT
leyentiwa	OUT
yi-ejensi	OUT
yesiphoyisa	OUT
,	OUT
ungatfume	OUT
incwadzegezi	OUT
ku	OUT
policingcomplaints@pgwc.gov.za	B-MISC
.	OUT

Umceli	OUT
kumele	OUT
asebentise	OUT
lifomu	OUT
leliphirintiwe	OUT
kuGazethi	B-MISC
yaHulumende	B-ORG
[	OUT
Hul	B-ORG
.	OUT

Sitsandza	OUT
kwetsembisa	OUT
,	OUT
egameni	OUT
lebantfu	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
kutsi	OUT
kulemitimba	OUT
yemave	OUT
ngemave	OUT
,	OUT
sitawenta	OUT
konkhe	OUT
lokusemandleni	OUT
kuphindze	OUT
sifake	OUT
ligalelo	OUT
ekuthuleni	OUT
nasekukhuselekeni	OUT
kwemave	OUT
emhlaba	OUT
.	OUT

Mafutsa	B-PERS
uvele	OUT
wabona	OUT
lisu	OUT
lelihle	OUT
lekwenta	OUT
imali	OUT
yekubhadala	OUT
Njebs	B-PERS
,	OUT
wekubhadala	OUT
tindleko	OUT
lekuhlala	OUT
kwakhe	OUT
ehhotela	OUT
tinyanga	OUT
letisiphohlongo	OUT
.	OUT

Ngiyancandzeka	OUT
mine	OUT
nyalo	OUT
ngiya	OUT
ku	OUT
Njebs	B-PERS
wami	OUT
.	OUT
"	OUT

14	B-MISC
.	OUT
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
Nanobe	OUT
kungaba	OUT
nalokunye	OUT
lokusho	OUT
ngalenye	OUT
indlela	OUT
lokucuketfwe	OUT
ngaphasi	OUT
kweMtsetfo	B-MISC
wekuBuyisana	I-MISC
,	OUT
1965	B-MISC
(	OUT
uMtsetfo	B-MISC
42	B-MISC
wanga-1965	OUT
)	OUT
,	OUT
nobe	OUT
nanobe	OUT
ngumuphi	OUT
lomunye	OUT
umtsetfo	OUT
,	OUT
balingani	OUT
basemshadweni	OUT
wesiSulumani	B-MISC
bangavumelana	OUT
ngekutfumela	OUT
kungcubutana	OUT
lokuvela	OUT
ngesikhatsi	OUT
sekuchubeka	OUT
kwalowo	OUT
mshado	OUT
nobe	OUT
ngalenye	OUT
lokuvela	OUT
ngalenye	OUT
indlela	OUT
kulowo	OUT
mshado	OUT
kumbuyelanisi	OUT
,	OUT
kutsi	OUT
kusonjululwe	OUT
ngendlela	OUT
yekubuyisana	OUT
.	OUT

Besengitsi	OUT
nginelitsemba	OUT
mntfwanaketfu	OUT
,	OUT
Besengitsi	OUT
nginelutfo	OUT
mntfwanaketfu	OUT
,	OUT
Lutfo	OUT
lolo	OUT
luphunyukile	OUT
lwanyamalala	OUT
,	OUT
Lunyamalele	OUT
njengemant	OUT
'	OUT
esihlabatsini	OUT
,	OUT
Pho	OUT
,	OUT
ngingabuye	OUT
ngitsini	OUT
Bengiphetseni	OUT
kona	OUT
kungasimanti	OUT
Bengingati	OUT
kutsi	OUT
ngiphetse	OUT
lite	OUT
:	OUT
Lite	OUT
lona	OUT
lelijinge	OUT
laba	OUT
ngumoya	OUT
,	OUT
Laba	OUT
ngumafel	OUT
'	OUT
emlonyeni	OUT
sibili	OUT
,	OUT
Pho	OUT
,	OUT
ngingabuye	OUT
ngitsini	OUT
?	OUT

Lifomu	OUT
i-UI-2.7	B-MISC
leligcwalisiwe	OUT
(	OUT
uma	OUT
kufanele	OUT
)	OUT

Sisebentela	OUT
kwenta	OUT
ncono	OUT
tindzawo	OUT
tekuhlala	OUT
letingakahleleki	OUT
kanye	OUT
nekuniketela	OUT
ngetinsita	OUT
letifanele	OUT
kanye	OUT
nebunini	OUT
bemhlaba	OUT
lokungenani	OUT
kumakhaya	OUT
langu-500	OUT
000	B-MISC
nga-2014	OUT
.	OUT

ibika	OUT
ngco	OUT
kuNdvuna	B-PERS
.	OUT

Imbalwa	OUT
kakhulu	OUT
imininingwane	OUT
lesekela	OUT
sihloko	OUT
.	OUT
-Kuhlela	OUT
ne	OUT
/	OUT
nobe	OUT
kwakha	OUT
luhlaka	OUT
akuhambisani	OUT
nelizinga	OUT
lelulwimi	OUT
lwasekhaya	OUT
.	OUT

Uma	OUT
ngabe	OUT
umzuzi	OUT
unetikhalo	OUT
,	OUT
angatifaka	OUT
ngekugcwalisa	OUT
atfumele	OUT
ngesandla	OUT
lifomu	OUT
(	OUT
i-UI	B-MISC
12	I-MISC
)	OUT
lelimiselwe	OUT
nobe	OUT
ngeliposi	OUT
ngekuphambana	OUT
kwesincumo	OUT
saKhomishani	B-PERS
nobe	OUT
sisebenti	OUT
lesibukene	OUT
nekukhishwa	OUT
kwetinzuzo	OUT
ngekwemibandzela	OUT
yesigaba	OUT
37	B-MISC
eKomidini	B-ORG
leTikhalo	I-ORG
lesiFundza	B-LOC
etikhungweni	OUT
temisebenti	OUT
letifanele	OUT
teliTiko	B-ORG
leTemisebenti	I-ORG
.	OUT

Bhala	OUT
emalungelo	OUT
ebantfwana	OUT
lowatiko	OUT
abe	OUT
mane	OUT
.	OUT

Kantsi	OUT
futsi	OUT
akusibo	OUT
bodvwa	OUT
labakhonta	OUT
uMvelinchanti	B-PERS
ngendlela	OUT
yabo	OUT
njengobe	OUT
Sullivan	B-PERS
avetile	OUT
ngenhla	OUT
.	OUT

Angayingeni	OUT
yonkhe	OUT
leyo	OUT
Mafutsa	B-PERS
.	OUT

(	OUT
012	B-MISC
)	OUT
392-1338	OUT

Kungenca	OUT
yekutigcabha	OUT
lokuhambisana	OUT
nekutibophetela	OUT
ekwakheni	OUT
umphakatsi	OUT
lonakekelako	OUT
,	OUT
kusukela	OUT
nga	OUT
2004	B-MISC
sente	OUT
ncono	OUT
tinhlelo	OUT
tekwetfulwa	OUT
kwemisebenti	OUT
kanye	OUT
naletinye	OUT
tincenye	OUT
temaholo	OUT
.	OUT

Phela	OUT
abephetfwe	OUT
kabi	OUT
kuva	OUT
kutsi	OUT
live	OUT
lakhe	OUT
leliseNingizimu	B-LOC
liyatsatfwa	OUT
.	OUT

uMtsetfosisekelo	B-MISC
ngekulandzela	OUT
iShejuli	B-MISC
2	I-MISC
.	OUT

Beka	OUT
timiso	OUT
leticacile	OUT
kucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
wonkhe	OUT
muntfu	OUT
uyahlanganyela	OUT
.	OUT

2.7	B-MISC
Siphetfo	OUT
salendzaba	OUT
sibumbene	OUT
kangakanani	OUT
nesihloko	OUT
salendzaba	OUT
Chaza	OUT
kucace	OUT
?	OUT

Ufuna	OUT
kuyawuphatsa	OUT
bantfu	OUT
etimbonini	OUT
Nembala	OUT
bekacinisile	OUT
mesisi	OUT
nakatsiwena	OUT
usikelemu	OUT
lesidzala	OUT
.	OUT

They	OUT
are	OUT
an	OUT
essential	OUT
part	OUT
of	OUT
the	OUT
religious	OUT
consciousness	OUT
of	OUT
the	OUT
African	B-MISC
people	OUT
.	OUT

Lwati	OUT
lolwengetiwe	OUT
:	OUT
www.traductores.org.ar	B-MISC
nobe	OUT
riterm_2010@traductores.org.ar	B-MISC
(	OUT
lutfolakala	OUT
kuphela	OUT
ngeSpanishi	B-MISC
)	OUT

Bantfu	OUT
labanyenti	OUT
bativa	OUT
bacindzetelekile	OUT
nobe	OUT
babe	OUT
nemahloni	OUT
uma	OUT
babatjela	OUT
kutsi	OUT
bagulwa	OUT
yi-TB	B-MISC
.	OUT

Kucinisekisa	OUT
kuba	OUT
khona	OUT
kwetindlela	OUT
tangekhatsi	OUT
tekusombulula	OUT
kungcubutana	OUT
ngekhatsi	OUT
kutekukhibika	OUT
,	OUT
ngembi	OUT
kwekungenelela	OUT
kweSRSA	B-ORG
/	OUT
SASC	B-ORG
.	OUT

Kudzingeka	OUT
Umtsetfo	B-MISC
wasePhalamende	B-ORG
nakukhokhwa	OUT
nome	OUT
ngutiphi	OUT
timali	OUT
kule-akhawunti	OUT
.	OUT

Kubhala	OUT
-	OUT
umfundzi	OUT
wehlisa	OUT
lizinga	OUT
,	OUT
kunekuhlanhlatsa	OUT
lokukhulu	OUT
kuletinye	OUT
tincenye	OUT
.	OUT
-	OUT
Imibono	OUT
yetheksthi	OUT
ayibumbani	OUT
nalokucuketfwe	OUT
.	OUT

2	B-MISC
.	OUT
Ngabe	OUT
sonkondlo	OUT
ucondze	OUT
kutsini	OUT
uma	OUT
atsi	OUT
:	OUT
Inkhaba	OUT
yetfu	OUT
ilapha	OUT
Emacadzini	OUT
asibuki	OUT
sifak	OUT
'	OUT
emahhanisi	OUT
Kute	OUT
ngisho	OUT
namunye	OUT
longasuye	OUT
walelive	OUT
,	OUT
longasitjela	OUT
emamenemene	OUT
.	OUT

5.18	B-MISC
uma	OUT
ngabe	OUT
kufanele	OUT
kusetjentiswe	OUT
bomabonakudze	OUT
labatiwa	OUT
ngekutsi	OUT
ngema-CCTV	B-MISC
bachunyaniswe	OUT
nenkantolo	OUT
uma	OUT
kusachutjekwa	OUT
nelicala	OUT
,	OUT
umshushisi	OUT
utawuchaza	OUT
kutsi	OUT
usebenta	OUT
kanjani	OUT
lomabonakudze	OUT
,	OUT
nobe	OUT
lapho	OUT
kukhoneka	OUT
khona	OUT
utawukuvumela	OUT
wena	OUT
nebatali	OUT
bakho	OUT
nobe	OUT
labo	OUT
labeme	OUT
endzaweni	OUT
yebatali	OUT
kutsi	OUT
nibone	OUT
kutsi	OUT
usebenta	OUT
kanjani	OUT
lomshini	OUT
ngaphambi	OUT
kwekutsi	OUT
kungene	OUT
licala	OUT
.	OUT

Ngekulandzela	OUT
Sigaba	OUT
18	B-MISC
salomTsetfo	B-MISC
nobe	OUT
ngabe	OUT
ngubani	OUT
logwetjwe	OUT
etikwelicala	OUT
lwaloluhlobo	OUT
kutawufuneka	OUT
akhiphe	OUT
inhlawulo	OUT
nobe	OUT
aye	OUT
ejele	OUT
sikhatsi	OUT
lesingadluli	OUT
etikwetinyanga	OUT
letingu-12	OUT
,	OUT
nobe	OUT
kokubili	OUT
,	OUT
inhlawulo	OUT
kanye	OUT
nelijele	OUT
.	OUT

Ngalesizatfu	OUT
,	OUT
umyalo	OUT
wentsenga	OUT
locondzene	OUT
netinzuzo	OUT
temngcwabo	OUT
taliwa	OUT
uma	OUT
tihanjiswa	OUT
Ephikweni	B-ORG
Lwemalingena	I-ORG
LwaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
(	OUT
SARS	B-ORG
)	OUT
yi-	OUT
GEPF	B-ORG
,	OUT
nanoma	OUT
ummangali	OUT
kusolelwa	OUT
kutsi	OUT
akazange	OUT
atfole	OUT
incwadzi	OUT
lebuya	OUT
ku-GEPF	B-ORG
lemtjela	OUT
ngenchubekelembili	OUT
.	OUT

Injongo	OUT
yalomsebenti	OUT
kwatisa	OUT
i-Registrar	B-PERS
of	I-PERS
Companies	I-PERS
ngetingucuko	OUT
kubhizinisi	OUT
yakho	OUT
lebhalisiwe	OUT
.	OUT

b	OUT
.	OUT
kweluleka	OUT
liKhomishane	B-ORG
,	OUT
kanye	OUT
nekusita	OUT
liKhomishane	B-ORG
etindzabeni	OUT
letimayelana	OUT
nekuphumelela	OUT
etinjongweni	OUT
teliKhomishane	B-ORG
.	OUT

i	OUT
kutsi	OUT
incwadzi	OUT
legunyata	OUT
lusesho	OUT
itawuniketwa	OUT
yena	OUT
ngephasi	OUT
kwendzima	OUT
a	OUT
yesigaba	OUT
21	B-MISC
1	I-MISC
uma	OUT
ngabe	OUT
afaka	OUT
sicelo	OUT
saleyo	OUT
ncwadzi	OUT
yeligunya	OUT
;	OUT
kanye	OUT
nekutsi	OUT
ii	OUT
kubambeleleka	OUT
kwekutfola	OUT
leyo	OUT
ncwadzi	OUT
yeligunya	OUT
kutawuphazamisa	OUT
injongo	OUT
yalolusesho	OUT
.	OUT

Ticelo	OUT
tekufinyelela-ngco	OUT
tingacutjungulwa	OUT
ngesivinini	OUT
,	OUT
ngaphandle	OUT
kwekulalelwa	OUT
kwekuphikisana	OUT
kwemlomo	OUT
nobe	OUT
lokubhaliwe	OUT
ngaphandle	OUT
kwaloko	OUT
lokucuketfwe	OUT
kulesicelo	OUT
ngekwaso	OUT
:	OUT
Ngaphasi	OUT
kwembandzela	OUT
wekutsi	OUT
uma	OUT
ummangalelwa	OUT
akhombise	OUT
inhloso	OUT
yakhe	OUT
yekuphikisa	OUT
ngekulandzela	OUT
umtseshwanasimiso	OUT
3	B-MISC
,	OUT
sicelo	OUT
sekufinyelela-ngco	OUT
sitawuvunyelwa	OUT
kuphela	OUT
ngemva	OUT
kwekutsi	OUT
timiso	OUT
temtseshwanasimiso	OUT
4a	OUT
tilandzelwe	OUT
.	OUT

ibhizinisi	OUT
kusho	OUT
umu(ba)ntfu	OUT
labenta	OUT
ibhizinisi	OUT
,	OUT
kuhweba	OUT
nobe	OUT
bucwepheshe	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

ikhophi	OUT
yesiliphu	OUT
lesibhalisiwe	OUT
lesisuka	OUT
ePosini	B-ORG
ikhophi	OUT
yeresithi	OUT
lesayiniwe	OUT
uma	OUT
lelifomu	OUT
lihanjiswe	OUT
ngesandla	OUT
sitatimende	OUT
lesisayiniwe	OUT
lesisuka	OUT
kulomuntfu	OUT
lohambise	OUT
lekhophi	OUT
yalelifomu	OUT
lecinisekisa	OUT
lomsebenti	OUT
ikhophi	OUT
yesiliphu	OUT
sefeksi	OUT
lesicinisekisa	OUT
kuhamba	OUT
kwalencwadzi	OUT
kanye	OUT
nanobe	OUT
ngabe	OUT
ngubuphi	OUT
bufakazi	OUT
lobunelisako	OUT
balokusebenta	OUT
.	OUT

Tentile	OUT
:	OUT
Kodvwa	OUT
wangiphica	OUT
phela	OUT
nasitobika	OUT
namake	OUT
Ndlela	B-PERS
.	OUT

Bekuyini	OUT
inhloso	OUT
yembhali	OUT
nakakhulumisa	OUT
Lushawulo	B-PERS
lamavi	OUT
lalandzelako	OUT
,	OUT
"	OUT
Tsatsani	OUT
lapha	OUT
bafana	OUT
ninike	OUT
unyoko	OUT
.	OUT
"	OUT

Dlamini	B-PERS
!	OUT

Ngekutfolwa	OUT
kweMbiko	B-MISC
weMcashi	I-MISC
weNgoti	I-MISC
(	OUT
i-W	B-MISC
.	OUT

12	B-MISC
Utawunikwa	OUT
lisamane	OUT
,	OUT
likwatise	OUT
kutsi	OUT
licala	OUT
litawutekwa	OUT
nini	OUT
,	OUT
kuphi	OUT
futsi	OUT
.	OUT

(	OUT
7	B-MISC
)	OUT
Sitifiketi	B-MISC
sekubhaliswa	OUT
kwemshado	OUT
wesiSulumani	B-MISC
lesiniketwe	OUT
ngaphasi	OUT
kwalesigaba	OUT
nobe	OUT
nanobe	OUT
ngumuphi	OUT
lomunye	OUT
umtsetfo	OUT
loniketela	OUT
ngekubhaliswa	OUT
kwemishado	OUT
yesiSulumani	B-MISC
singubufakazi	OUT
lobungenakuphikiswa	OUT
mayelana	OUT
nekuba	OUT
khona	OUT
kwalowo	OUT
mshado	OUT
wesiSulumani	B-MISC
kanye	OUT
nalemininingwane	OUT
lecuketfwe	OUT
kulesitifiketi	OUT
.	OUT

Luvelo	OUT
-likhono	OUT
lekwati	OUT
kutifaka	OUT
eticatfulweni	OUT
talomunye	OUT
umuntfu	OUT
umvele	OUT
lakuvako	OUT
Kubhala	OUT
ngekukhululeka	OUT
-kulapho	OUT
bafundzi	OUT
baniketwa	OUT
inkhululeko	OUT
yekubhala	OUT
ngaphandle	OUT
kwekutihlupha	OUT
ngemaphutsa	OUT
.	OUT

Uma	OUT
kunemhlangano	OUT
weTindlu	B-ORG
totimbili	OUT
,	OUT
sibonelo	OUT
,	OUT
uma	OUT
Mengameli	B-PERS
atfula	OUT
Inkhulumo	B-MISC
Lemayelana	I-MISC
Nesimo	I-MISC
Selive	I-MISC
,	OUT
titulo	OUT
tiyangetwa	OUT
kulendzawo	OUT
lesemkhatsini	OUT
kwetinhlangotsi	OUT
totimbili	OUT
kute	OUT
kuhlaliswe	OUT
emalunga	OUT
Emkhandlu	B-ORG
Wavelonkhe	B-LOC
Wetifundza	B-LOC
.	OUT

Lilunga	OUT
lingashiya	OUT
bulunga	OUT
balo	OUT
njengelilunga	OUT
laleNhlangano	B-ORG
ngekutsi	OUT
kube	OUT
nekucinisekisa	OUT
kweLikomidi	B-ORG
Leliphetse	I-ORG
,	OUT
lelingete	OUT
labamba	OUT
kucinisekisa	OUT
kwalo	OUT
ngalokungenasizatfu	OUT
.	OUT

Bhala	OUT
tatiso	OUT
letingabekwa	OUT
etindzaweni	OUT
temphakatsi	OUT
kute	OUT
kucwayiswe	OUT
umphakatsi	OUT
.	OUT

Esiphetfweni	OUT
sitfola	OUT
ingwijikhwebu	OUT
kunina	OUT
waLonhlanhla	B-PERS
naye	OUT
futsi	OUT
Lonhlanhla	B-PERS
.	OUT

a	OUT
Nanobe	OUT
kunaloko	OUT
lokushiwo	OUT
sigatjana	OUT
1ai	OUT
,	OUT
iNdvuna	B-PERS
nobe	OUT
lesinye	OUT
siphatsimandla	OUT
ngaphasi	OUT
kweluphiko	OUT
lwembuso	OUT
lesigunyatwe	OUT
yiNdvuna	B-PERS
,	OUT
banganiketa	OUT
imvume	OUT
lebhaliwe	OUT
emuntfwini	OUT
longephasi	OUT
kweminyaka	OUT
lengu-18	OUT
kutsi	OUT
angene	OUT
emshadweni	OUT
wendzabuko	OUT
uma	OUT
iNdvuna	B-PERS
nobe	OUT
leso	OUT
siphatsimandla	OUT
lesiphawuliwe	OUT
babona	OUT
lowo	OUT
mshado	OUT
udzingekile	OUT
futsi	OUT
uhambisana	OUT
netimfuno	OUT
letinhle	OUT
tebalingani	OUT
labatsintsekako	OUT
.	OUT

Bhala	OUT
sigameko	OUT
lesicuketse	OUT
sicakacaka	OUT
lapha	OUT
kulomdlalo	OUT
.	OUT

Nemambala	OUT
,	OUT
yatsi	OUT
lapho	OUT
ifundvwa	OUT
incwadzi	OUT
,	OUT
wakusho	OUT
Mafutsa	B-PERS
kutsi	OUT
imtsatsile	OUT
indzawo	OUT
yasesi	OUT
lungwini	OUT
.	OUT

Labahlolwako	OUT
balindzeleke	OUT
kutsi	OUT
baphendvule	OUT
MUNYE	OUT
umbuto	OUT
esigabeni	OUT
A	OUT
,	OUT
MUNYE	OUT
esigabeni	OUT
B	OUT
NAMUNYE	OUT
esigabeni	OUT
C.	OUT

Lokunye	OUT
lokubalulekile	OUT
lokushiwo	OUT
nguKamera	B-MISC
,	OUT
(	OUT
1999	B-MISC
)	OUT
kutsi	OUT
bakaShongwe	B-MISC
bahlukene	OUT
katsatfu	OUT
kunaShongwe	B-PERS
Mntimandze	I-PERS
,	OUT
Shongwe	B-PERS
Mabhengeta	I-PERS
kanye	OUT
naKunene	B-PERS
Mntimandze	I-PERS
lohambelana	OUT
naNgwenya	B-PERS
.	OUT

(	OUT
12	B-MISC
)	OUT
Nobe	OUT
ngubani	OUT
lokutsi	OUT
ngenhloso	OUT
avimbele	OUT
lomunye	OUT
umuntfu	OUT
ekutsakaseleni	OUT
nobe	OUT
nguliphi	OUT
lilungelo	OUT
leliniketwe	OUT
ngaphasi	OUT
kwaloMtsetfo	B-MISC
,	OUT
utawubekwa	OUT
licala	OUT
lesephulomtsetfo	OUT
kantsi	OUT
uma	OUT
angalahlwa	OUT
licala	OUT
kutawumele	OUT
ahlawuliswe	OUT
nobe	OUT
aye	OUT
ejele	OUT
sikhatsi	OUT
lesingengci	OUT
umnyaka	OUT
munye	OUT
.	OUT

9.2	B-MISC
Kungumsebenti	OUT
webacashi	OUT
kubala	OUT
imali	OUT
lefanele	OUT
ikhokhelwe	OUT
Sikhwama	OUT
.	OUT

Ngekwemtsetfo	OUT
jikelele	OUT
kusesha	OUT
kufanele	OUT
kwentiwe	OUT
kuphela	OUT
ngekwencwadzi	OUT
legunyata	OUT
kusesha	OUT
(	OUT
sigaba	OUT
21	B-MISC
se-CPA	B-ORG
)	OUT
ngaphandle	OUT
kwanangabe	OUT
kunemtsetfo	OUT
logunyata	OUT
kutsi	OUT
useshe	OUT
ngaphandle	OUT
kwencwadzi	OUT
yeligunya	OUT
.	OUT

Yonkhe	OUT
imiculu	OUT
kufanele	OUT
ilandzelwe	OUT
yiMemorandamu	B-MISC
kanye	OUT
nema-Athikili	B-MISC
enhlangano	OUT
,	OUT
lekufanele	OUT
kube	OUT
ngesimo	OUT
selibhuku	OUT
futsi	OUT
kufanele	OUT
lelicinisekiswe	OUT
njengesivumelwano	OUT
kulelo	OUT
nalelo	OUT
khasi	OUT
nguMphakatsi	B-ORG
kulelive	OUT
lapho	OUT
ivela	OUT
khona	OUT
.	OUT

Nginesiciniseko	OUT
sekutsi	OUT
,	OUT
njengencenye	OUT
futsi	OUT
kwengeta	OUT
kuleti	OUT
tinhloso	OUT
,	OUT
bantfu	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
angeke	OUT
babe	OUT
nekuhlukana	OUT
kwemibono	OUT
ngalokuphatselene	OUT
nesidzingo	OUT
sekutfutfukisa	OUT
luhlelo	OUT
lwetfu	OUT
lwetemfundvo	OUT
:	OUT
kusita	OUT
ngeluhlelo	OUT
lwetemphilo	OUT
lolusebentako	OUT
,	OUT
loluhloniphekile	OUT
futsi	OUT
lolufanele	OUT
:	OUT
kutfutfukisa	OUT
tindzawo	OUT
tetfu	OUT
tasemaphandleni	OUT
kanye	OUT
nekucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
atidzingi	OUT
kudla	OUT
;	OUT
kanye	OUT
nekucinisa	OUT
kulwa	OUT
nebugebengu	OUT
nenkhohlakalo	OUT
.	OUT

Ticelo	OUT
tingafakwa	OUT
kunobe	OUT
nguliphi	OUT
lihhovisi	OUT
leLitiko	B-ORG
leTasekhaya	I-ORG
nobe	OUT
lihhovisi	OUT
lelincusa	OUT
nobe	OUT
imishini	OUT
yaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Kukhombisa	OUT
kutsi	OUT
emasimini	OUT
ngulapho	OUT
emaSwati	B-MISC
atsembele	OUT
khona	OUT
adzimate	OUT
acamba	OUT
nenyanga	OUT
yaBhimbidvwane	B-MISC
ngobe	OUT
vele	OUT
kusuke	OUT
kubhidvwa	OUT
lokudla	OUT
lokulinyiwe	OUT
.	OUT

Jabulani	B-PERS
wacondza	OUT
ngco	OUT
kulona	OUT
lophetse	OUT
imali	OUT
,	OUT
wamtsatsa	OUT
kanye	OUT
ngesibha	OUT
kela	OUT
,	OUT
waye	OUT
wayawutsi	OUT
khilikitsi	OUT
phansi	OUT
.	OUT

Lemiklomelo	OUT
itawunikwa	OUT
bomake	OUT
labavelele	OUT
,	OUT
bomake	OUT
labasebente	OUT
kahle	OUT
kakhulu	OUT
etikhundleni	OUT
tabo	OUT
,	OUT
futsi	OUT
lababe	OUT
neligalelo	OUT
lelibalulekile	OUT
eluhlangotsini	OUT
lwetemanti	OUT
,	OUT
kuhlanteka	OUT
nemahlatsi	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Ungambuki	OUT
utakuze	OUT
abone	OUT
kutsi	OUT
sikhuluma	OUT
ngaye	OUT
,	OUT
'	OUT
kusho	OUT
lenye	OUT
yalamantfombatane	OUT
ngekwetfuka	OUT
ngobe	OUT
abengaboni	OUT
kantsi	OUT
nangu	OUT
naye	OUT
Sibolile	B-PERS
atawuchamuka	OUT
ahambe	OUT
akha	OUT
ligusha	OUT
kuleyo	OUT
nsimu	OUT
.	OUT

Sicelosikhalo	OUT
sitawufundvwa	OUT
ePhalamende	B-ORG
bese	OUT
sindluliselwa	OUT
e	OUT
(	OUT
ema	OUT
)	OUT
Komitini	B-ORG
leli	OUT
(	OUT
la	OUT
)	OUT
bukene	OUT
naloko	OUT
lokukhalwa	OUT
ngako	OUT
kulesicelosikhalo	OUT
.	OUT

Leti	OUT
tifo	OUT
letitsatselanako	OUT
kusukela	OUT
ekuhlanganeni	OUT
kwebantfu	OUT
ngatemacasi	OUT
,	OUT
lokufaka	OUT
ekhatsi	OUT
lujovela	OUT
,	OUT
igonoriya	OUT
kanye	OUT
ne	OUT
HIV	B-MISC
.	OUT
?	OUT

Ward	B-ORG
committees	OUT
should	OUT
ensure	OUT
that	OUT
the	OUT
residents	OUT
of	OUT
their	OUT
ward	OUT
are	OUT
aware	OUT
of	OUT
these	OUT

UMcondzisi-Jikelele	OUT
,	OUT
emva	OUT
kwekubonisana	OUT
neliBhodi	B-ORG
?	OUT

Nanobe	OUT
kunjalo	OUT
,	OUT
nginentfokoto	OUT
lenkhulu	OUT
kwemukela	OUT
emkhatsini	OUT
wetfu	OUT
lamuhla	OUT
ekuseni	OUT
uMhlonishwa	B-PERS
Albertina	I-PERS
Luthuli	I-PERS
,	OUT
loyindvodzakati	OUT
yaloyo	OUT
lowaba	OUT
wekucala	OUT
kunikwa	OUT
i-Nobel	B-MISC
Peace	I-MISC
Laureate	I-MISC
,	OUT
Inkhosi	B-PERS
Albert	I-PERS
Luthuli	I-PERS
,	OUT
lesitawube	OUT
sikhumbula	OUT
kushona	OUT
kwakhe	OUT
lokwetfusa	OUT
eminyakeni	OUT
lengu	OUT
40	B-MISC
leyengca	OUT
,	OUT
kulomnyaka	OUT
sitawube	OUT
sikhumbula	OUT
lusuku	OUT
lolubuhlungu	OUT
lokwabikwa	OUT
ngalo	OUT
kushona	OUT
kwakhe	OUT
kabuhlungu	OUT
nasiva	OUT
kutsi	OUT
ushayiswe	OUT
sitimela	OUT
lesasigijima	OUT
ngalelikhulu	OUT
litubane	OUT
emasimini	OUT
emoba	OUT
KwaDukuza	B-LOC
.	OUT

Loku	OUT
siyabona	OUT
etindzabeni	OUT
takhe	OUT
Ncongwane	B-PERS
njengalena	OUT
letsi	OUT
:	OUT
Indandatho	OUT
.	OUT

Molete	OUT
accused	OUT
Marawa	B-PERS
of	OUT
"	OUT
bludgeoning	OUT
of	OUT
the	OUT
queen's	OUT
language	OUT
"	OUT

Bachubeke	OUT
bakhulume	OUT
leta	OUT
naleta	OUT
seloku	OUT
Tintfombi	B-PERS
akhophokhophota	OUT
.	OUT

Uma	OUT
ngabe	OUT
solo	OUT
awenetiseki	OUT
ngemphendvulo	OUT
loyitfole	OUT
esisebentini	OUT
sahulumende	OUT
,	OUT
ungatsintsa	OUT
uMkhandlu	B-ORG
wemiSebenti	I-ORG
yeTenhlakahle	I-ORG
nobe	OUT
liHhovisi	B-ORG
leMvikeli	B-PERS
weSive	I-PERS
.	OUT

Sengiyanisita	OUT
nje	OUT
futsi	OUT
ngobe	OUT
nibantfu	OUT
bakitsi	OUT
labamnyama	OUT
"	OUT
kusho	OUT
Gabheni	B-PERS
akhokha	OUT
liduku	OUT
atesula	OUT
umlomo	OUT
njengaloku	OUT
bekasacedzile	OUT
kunatsa	OUT
sinatfo	OUT
sakhe	OUT
.	OUT

Umbuto	OUT
:	OUT
Kutawentekani	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
likhansela	OUT
alilatisi	OUT
lihhovisi	OUT
laSomlomo	B-PERS
loko	OUT
likomidi	OUT
lelifuna	OUT
kwatiwe	OUT
nguSomlomo	B-PERS
?	OUT

Mine	OUT
ngifuna	OUT
kutsi	OUT
uma	OUT
ngicedza	OUT
libanga	OUT
lelishumi	OUT
ngiyosebenta	OUT
eJozi	B-LOC
,	OUT
ngibe	OUT
ngichubeka	OUT
memfundvo	OUT
.	OUT

Licembu	OUT
Lelicondzene	B-MISC
naloko	OUT
kufanele	OUT
latise	OUT
litiko	OUT
letebulungisa	OUT
nekutfutfukiswa	OUT
kwemtsetfosisekelo	OUT
ngalemitsetfo	OUT
netinchubo	OUT
yalo	OUT
ngekhatsi	OUT
kwetinsuku	OUT
letilishumi	OUT
nakune	OUT
(	OUT
14	B-MISC
)	OUT
ngaphambi	OUT
kwalokukuhlala	OUT
kwalo	OUT
.	OUT

Utsite	OUT
abuya	OUT
wabe	OUT
asalandzelwa	OUT
nguTintfombi	B-PERS
kanye	OUT
nebantfwabakhe	OUT
.	OUT

Watsi	OUT
angenta	OUT
njalo-ke	OUT
Siboti	B-PERS
wesuka	OUT
wanyonyoba	OUT
wayawuchwakela	OUT
etulu	OUT
entsabeni	OUT
kuze	OUT
abone	OUT
kahle	OUT
.	OUT

Sibi	B-LOC
ngobe	OUT
naku	OUT
indvodza	OUT
yakhe	OUT
seyibangwa	OUT
netibi	OUT
ngenca	OUT
yemitsi	OUT
yaMonase	B-PERS
.	OUT

"	OUT
Ngiyetsemba	OUT
ke	OUT
babe	OUT
Lubisi	B-PERS
angeke	OUT
ukutfole	OUT
kumatima	OUT
kwehlukana	OUT
nesihlanu	OUT
setinkho	OUT
utfumele	OUT
umfana	OUT
esikoleni	OUT
.	OUT
"	OUT

Umculu	OUT
wemgomo	OUT
wemfundvo	OUT
uniketa	OUT
luhlaka	OUT
lwekuKhula	B-MISC
Kwemntfwana	I-MISC
eBuncaneni	I-MISC
,	OUT
iMfundvo	B-MISC
nekuCeceshwa	I-MISC
Jikelele	I-MISC
,	OUT
iMfundvo	B-MISC
nekuCeceshwa	I-MISC
lokuChubekako	I-MISC
,	OUT
iMfundvo	B-MISC
nekuCeceshwa	B-MISC
kwalabaDzala	I-MISC
lokusisekelo	OUT
.	OUT

Ngabe	OUT
yini	OUT
lekujabulise	OUT
kangaka	OUT
Dan	B-PERS
?	OUT

Emabhodlela	OUT
,	OUT
emabhodlela	OUT
emigwacweni	OUT
yetfu	OUT
Asihlaba	OUT
sihlabeke	OUT
enyameni	OUT
yettu	OUT
Emaphepha	OUT
,	OUT
emaphepha	OUT
emahaleni	OUT
etfu	OUT
Aphephuka	OUT
sihlabeke	OUT
etindleleni	OUT
tetfu	OUT
Tincamu	OUT
,	OUT
tincamu	OUT
etindleleni	OUT
tetfu	OUT
Tincamul'imphilo	OUT
,	OUT
yetfu	OUT
eveni	OUT
ngekushesha	OUT
Kantsi	OUT
yini	OUT
ngawe	OUT
Mnukubeti	OUT
Kantsi	OUT
kwakhala	OUT
nyonini	OUT
kuwe	OUT
Kantsi	OUT
wabhunyiselwa	OUT
ngatiphi	OUT
wena	OUT
Usilwane	OUT
cobo	OUT
lwaso	OUT
wena	OUT
Sekwanele	OUT
Mnumzane-COLA	OUT
?	OUT

Phela	OUT
LaKhumalo	B-PERS
naye	OUT
bekubuhlungu	OUT
kuye	OUT
kunyamalala	OUT
kwaGugu	B-PERS
kodvwa	OUT
Dube	B-PERS
utsi	OUT
akamkhiphe	OUT
lomntfwana	OUT
ngobe	OUT
uyamati	OUT
.	OUT

Sigaba	OUT
77	B-MISC
se-Labour	B-MISC
Relations	I-MISC
Act	I-MISC
,	OUT
1995	B-MISC
,	OUT
siniketa	OUT
tisebenti	OUT
lilungelo	OUT
lekubamba	OUT
lichaza	OUT
kusiteleka	OUT
kukhutsata	OUT
nobe	OUT
kuvikela	OUT
tinshisekelo	OUT
tenhlalakahle	OUT
yabo	OUT
nalesibavikela	OUT
ekucoshweni	OUT
kanye	OUT
naletinye	OUT
tinyatselo	OUT
tekucodziswa	OUT
tigwegwe	OUT
.	OUT

Emaphesenti	OUT
emholo	OUT
wemnikelo	OUT
wenyanga	OUT
lotawukhokhelwa	OUT
njengenzuzo	OUT
ubekwe	OUT
eluhlwini	OUT
2	B-MISC
.	OUT

Utsi	OUT
angitsatse	OUT
lifa	OUT
laboLubisi	B-PERS
ngiyolinika	OUT
belungu	OUT
Uyalwati	OUT
lulaka	OUT
lwala	OUT
baphansi	OUT
wena	OUT
Ufuna	OUT
kutsi	OUT
ngibone	OUT
ini	OUT
Uyabona	OUT
,	OUT
akunamfana	OUT
lengitomcasha	OUT
,	OUT
akunatinkhomo	OUT
lengitotitsengisa	OUT
ngenhloso	OUT
yekusa	OUT
imali	OUT
ebelungwini	OUT
,	OUT
emabhangi	OUT
.	OUT

I-Translation	OUT
Research	B-ORG
Summer	I-ORG
School	I-ORG
UK	B-LOC
2011	B-MISC
:	OUT
eUniversity	OUT
of	OUT
Manchester	B-ORG
,	OUT
ngaJuni	B-MISC
27-Julayi	I-MISC
8	I-MISC
,	OUT
2011	B-MISC
.	OUT

Nanobe	OUT
kunaloko	OUT
lokushiwo	OUT
ngaphasi	OUT
kwesigatjana	OUT
1	B-MISC
,	OUT
akukho	OUT
mlingani	OUT
wemshado	OUT
lokungenwe	OUT
kuwo	OUT
ngaphasi	OUT
kwemtsetfo	OUT
wemShado	B-MISC
,	OUT
1961	B-MISC
,	OUT
ngesikhatsi	OUT
sekuchubeka	OUT
kwalowo	OUT
mshado	OUT
,	OUT
lonemagunya	OUT
ekungena	OUT
kunobe	OUT
ngumuphi	OUT
lomunye	OUT
umshado	OUT
.	OUT

At	OUT
any	OUT
rate	OUT
the	OUT
aspiration	OUT
of	OUT
the	OUT
dominant	OUT
group	OUT
was	OUT
to	OUT
civilize	OUT
the	OUT
Africans	B-MISC
or	OUT
to	OUT
assimilate	OUT
them	OUT
into	OUT
their	OUT
culture	OUT
.	OUT

LiKhomishane	OUT
kumele	OUT
libonisane	OUT
neNdvuna	B-PERS
uma	OUT
ngabe	OUT
lifuna	OUT
kubamba	OUT
emakhomfa	OUT
avelonkhe	OUT
ekubonisana	OUT
langetulu	OUT
kwalamabili	OUT
ngesikhatsi	OUT
lesitsite	OUT
sethemu	OUT
yeliKhomishane	B-ORG
.	OUT

Akayikutisola	OUT
kutsi	OUT
wakhetsa	OUT
mine	OUT
wamyekela	OUT
phansi	OUT
Gebhu	B-PERS
indvodzana	OUT
yenkhosi	OUT
.	OUT

Before	OUT
the	OUT
advent	OUT
of	OUT
Christianity	B-ORG
,	OUT
the	OUT
idea	OUT
of	OUT
God	B-PERS
amongst	OUT
African	B-MISC
must	OUT
have	OUT
been	OUT
very	OUT
vague	OUT
indeed	OUT
if	OUT
it	OUT
existed	OUT
at	OUT
all	OUT
.	OUT

Etikhatsini	OUT
letinyenti	OUT
kuba	OUT
nguMtsetfo	B-MISC
wekuChutjwa	I-MISC
kweMacala	I-MISC
kanye	OUT
naleminye	OUT
iMitsetfo	B-MISC
yePhalamende	B-ORG
.	OUT

Ingasha	OUT
ingcongce	OUT
,	OUT
Kuphele	OUT
imphilo	OUT
yalabaphilako	OUT
,	OUT
Kusal'umlotsa	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
Etinsukwini	B-MISC
letingu-16	OUT
,	OUT
Lalela	OUT
,	OUT
uve	OUT
,	OUT
uphile	OUT
kahle	OUT
.	OUT

Sikhwama	OUT
sekulwa	OUT
nebuphuya	OUT
semakhasimende	OUT
lahola	OUT
imali	OUT
lengaphasi	OUT
kwa-R1500	B-MISC
.	OUT

Umhlaba	OUT
wemaHlatsi	B-LOC
eMbuso	B-ORG
nobe	OUT
tincenye	OUT
tawo	OUT
tingavalelwa	OUT
umphakatsi	OUT
kantsi	OUT
nekubaswa	OUT
kwemililo	OUT
etindzaweni	OUT
letimiselwe	OUT
kubasa	OUT
kungencatjelwa	OUT
ngetikhatsi	OUT
letitsite	OUT
.	OUT

Satiso	OUT
sekuguculwa	OUT
kwesikhungo	OUT
lekucondziswe	OUT
kuso	OUT
kusigatjana	OUT
1	B-MISC
kumele	OUT
sishicilelwe	OUT
kuGazethi	B-MISC
yesiFundza	B-LOC
.	OUT

Inkantolo	B-ORG
,	OUT
ngesikhatsi	OUT
igweba	OUT
umutfu	OUT
ngekwenta	OUT
licala	OUT
lelimiswe	OUT
kusigatjana	OUT
(	OUT
2	B-MISC
)	OUT
,	OUT
ingancuma	OUT
linani	OUT
lalokulahlekelwa	OUT
nobe	OUT
kulimala	OUT
lokwentiwe	OUT
kulesiKhwama	OUT
.	OUT

Uma	OUT
ngenca	OUT
yanobe	OUT
ngusiphi	OUT
sizatfu	OUT
lolonimele	OUT
ahoca	OUT
,	OUT
nobe	OUT
akhishwe	OUT
kuleliKomiti	B-ORG
,	OUT
kungumtfwalo	OUT
walelicembu	OUT
kutsi	OUT
likhetse	OUT
lotamvala	OUT
kutsi	OUT
atsatse	OUT
lolo	OUT
hlobo	OUT
lwesikhala	OUT
uma	OUT
kungukutsu	OUT
uceceshiwe	OUT
futsi	OUT
unesitifiketi	OUT
.	OUT

Lomsebenti	OUT
wekutsi	OUT
kuntjintjwe	OUT
leNdlela	OUT
lekhona	OUT
yekuBuyeketa	OUT
umSebenti	OUT
kuyiwe	OUT
kulenchubo	OUT
YEMSEBENTI	OUT
futsi	OUT
lapho	OUT
kukhonakala	OUT
khona	OUT
emaholo	OUT
atawuhlala	OUT
ahambelana	OUT
nemazinga	OUT
lahamba	OUT
phambili	OUT
ngekuya	OUT
ngaloluhlobo	OUT
lwekuntjintjwa	OUT
njengoba	OUT
kufanelekile	OUT
kute	OUT
kutfolwe	OUT
sakhiwo	OUT
semiholo	OUT
lesivakalako	OUT
lesinetinkinga	OUT
letincane	OUT
ngenca	OUT
yekugcinwa	OUT
kwesisebenti	OUT
lesigcwele	OUT
nobe	OUT
umuntfu	OUT
losebenta	OUT
ngenkhontileka	OUT
.	OUT

Nome	OUT
ngabe	OUT
nguyiphi	OUT
imali	OUT
lengenako	OUT
Umbuso	B-ORG
loyitfolako	OUT
ifakwa	OUT
ku-Akhawunti	B-MISC
yeMbuso	B-ORG
lelawula	OUT
umtselo	OUT
.	OUT

Ewu	OUT
,	OUT
amkhatsata	OUT
lamavi	OUT
eyise	OUT
lomncane	OUT
,	OUT
noko	OUT
wabuye	OUT
wacunga	OUT
,	OUT
waphikelela	OUT
ngobe	OUT
inhloso	OUT
yakhe	OUT
kwakukuyotivalelisela	OUT
kuLomanono	B-PERS
.	OUT

Emacala	OUT
lafaka	OUT
ekhatsi	OUT
bahlukubetwa	OUT
labanekulimala	OUT
batawusitwa	OUT
ngekushesha	OUT
;	OUT
futsi	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
kufanele	OUT
kusetjentiswe	OUT
bomabonakudze	OUT
labatiwa	OUT
ngekutsi	OUT
ngema-CCTV	B-MISC
bachunyaniswe	OUT
nenkantolo	OUT
uma	OUT
kusachutjekwa	OUT
nelicala	OUT
,	OUT
umshushisi	OUT
utawuchaza	OUT
kutsi	OUT
usebenta	OUT
kanjani	OUT
lomabonakudze	OUT
,	OUT
nobe	OUT
lapho	OUT
kukhoneka	OUT
khona	OUT
utawukuvumela	OUT
wena	OUT
nebatali	OUT
bakho	OUT
nobe	OUT
labo	OUT
labeme	OUT
endzaweni	OUT
yebatali	OUT
kutsi	OUT
nibone	OUT
kutsi	OUT
usebenta	OUT
kanjani	OUT
lomshini	OUT
ngaphambi	OUT
kwekutsi	OUT
kungene	OUT
licala	OUT
.	OUT

Nibe	OUT
tigijimi	OUT
tetfu	OUT
,	OUT
Niye	OUT
lapho	OUT
emadvolo	OUT
etfu	OUT
angafinyeleli	OUT
,	OUT
Angafinyeleli	OUT
kufika	OUT
khona	OUT
.	OUT

uMtsetfosisekelo	B-MISC
weRiphabhulikhi	B-ORG
yeNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
wacaba	OUT
kuhlangana	OUT
kwaletifundza	OUT
letine	OUT
kutsi	OUT
tibumbe	OUT
iRiphabhulikhi	B-ORG
kepha	OUT
bekunetimphawu	OUT
tekungamelelwa	OUT
kwaletinye	OUT
tinhlanga	OUT
ePhalamende	B-ORG
.	I-ORG

yaVelonkhe	OUT
8	B-MISC
716	I-MISC
70,2	I-MISC
126	I-MISC
1,01	I-MISC
227	I-MISC
1,83	I-MISC
552	I-MISC
4	I-MISC
.	OUT

Kubamba	OUT
imihlanganosikolwa	OUT
lengu-3	OUT
yabohulumende	OUT
basemakhaya	OUT
kuleso	OUT
naleso	OUT
sifundza	OUT
khona	OUT
kutawuboniswa	OUT
leSibonelo	OUT
seTetimali	OUT
kanye	OUT
nekuniketwa	OUT
kwelisu	OUT
lekusebenta	OUT
.	OUT

Sikhulu	B-PERS
lesinesibopho	OUT
,	OUT
ngaso	OUT
sonkhe	OUT
sikhatsi	OUT
sitawucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
yonkhe	OUT
imphahla	OUT
yakho	OUT
naleyo	OUT
lebanjwe	OUT
njengebufakazi	OUT
,	OUT
igcinwa	OUT
kahle	OUT
ibuyiselwe	OUT
kuwe	OUT
masinyane	OUT
uma	OUT
umsebenti	OUT
wayo	OUT
sewuphelile	OUT
;	OUT
nanobe	OUT
futsi	OUT
ungummangali	OUT
welicala	OUT
lebudlova	OUT
basekhaya	OUT
,	OUT
futsi	OUT
kubonakala	OUT
emaphoyiseni	OUT
kutsi	OUT
kunematfuba	OUT
ekutsi	OUT
ungalimala	OUT
kabi	OUT
ngenca	OUT
yemiphumela	OUT
yekutsi	OUT
umebekwacala	OUT
ephule	OUT
imigomo	OUT
yesivumelwano	OUT
sekuvikelwa	OUT
?	OUT

CAPHELA	OUT
:	OUT
Umnikati	OUT
loyedvwa	OUT
nobe	OUT
balingani	OUT
emsebentini	OUT
webhizinisi	OUT
/	OUT
wekulima	OUT
batsatfwa	OUT
njengebacashwa	OUT
njengobe	OUT
kusho	OUT
umTsetfo	B-MISC
futsi	OUT
tinzuzo	OUT
tabo	OUT
akukafaneli	OUT
kutsi	OUT
tikhonjiswe	OUT
?	OUT

Ngamhlaka	OUT
1	B-MISC
Novemba	I-MISC
1984	I-MISC
,	OUT
uMtsetfo	B-MISC
wemShado	I-MISC
wekuHlanganisa	I-MISC
iMphahla	I-MISC
Nombolo	I-MISC
88	I-MISC
wanga-1984	OUT
waphasiswa	OUT
kantsi	OUT
,	OUT
lokufaka	OUT
ekhatsi	OUT
lokunye	OUT
,	OUT
wacedza	OUT
ligunya	OUT
lendvodza	OUT
lekuba	OUT
yinhloko	OUT
kuko	OUT
konkhe	OUT
macondzana	OUT
nemfati	OUT
wemshado	OUT
wesilungu	OUT
,	OUT
nobe	OUT
ngekulandzela	OUT
umtsetfo	OUT
wemvelo	OUT
.	OUT

Phela	OUT
ngesiSwati	B-MISC
makoti	OUT
uyafunga	OUT
nakatekwa	OUT
.	OUT

Leligama	OUT
lelitsi	OUT
nguMvelinchanti	B-PERS
kusho	OUT
kona	OUT
kutsi	OUT
wavela	OUT
kucala	OUT
.	OUT

h	OUT
Tinombolo	OUT
tekubonakalisa	OUT
lesikhundla	OUT
kumele	OUT
tivetwe	OUT
kuto	OUT
tonkhe	OUT
tiNchazelo	OUT
temsebenti	OUT
letiphelele	OUT
.	OUT

For	OUT
this	OUT
reason	OUT
'	OUT
Modimo	OUT
gaOitsiwe	OUT
'	OUT
(	OUT
is	OUT
unknown	OUT
)	OUT
:	OUT
the	OUT
Supreme	B-PERS
Being	I-PERS
no	OUT
man	OUT
hath	OUT
ever	OUT
seen	OUT
;	OUT
He	B-PERS
is	OUT
remote	OUT
,	OUT
inscrutable	OUT
.	OUT

Bhala	OUT
incwadzi	OUT
leyaendzaweni	OUT
yakini	OUT
.	OUT

Ngetinhloso	OUT
telivu	OUT
yekungakhoni	OUT
kusebenta	OUT
umcashi	OUT
utawemukela	OUT
kuphela	OUT
titifiketi	OUT
tetekwelashwa	OUT
letikhishwe	OUT
futsi	OUT
tasayindwa	OUT
basebenti	OUT
lababhalisiwe	OUT
neMkhandlu	B-ORG
Wemisebenti	I-ORG
Yetemphilo	B-ORG
WaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
futsi	OUT
labagunyatiwe	OUT
ngekwemtsetfo	OUT
kuhlola	OUT
kanye	OUT
nekwelapha	OUT
tigulane	OUT
.	OUT

IDAC	OUT
,	OUT
kanye	OUT
neDPSA	B-ORG
ekuchumaneni	OUT
nalamanye	OUT
ematiko	OUT
ahulumende	OUT
,	OUT
batawusungula	OUT
baphindze	OUT
basabalalise	OUT
indlela	OUT
njengobe	OUT
kuvunyelwe	OUT
ngulomTsetfo	B-MISC
wetiLwimi	I-MISC
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
loCatjangwako	OUT
.	OUT

Phela	OUT
watsi	OUT
nome	OUT
akhala	OUT
ngekutsi	OUT
akanamali	OUT
Lonhlanhla	B-PERS
yekubuyela	OUT
ekhaya	OUT
,	OUT
Vusi	B-PERS
wangamniki	OUT
imali	OUT
yekutsi	OUT
abuyele	OUT
ekhaya	OUT
.	OUT

etikolweni	OUT
kusuka	OUT
kumaBanga	B-MISC
1	I-MISC
kuya	OUT
ku-6	OUT
.	OUT

Uma	OUT
kuvotelwa	OUT
lemitsetfosivivinyo	OUT
kuMkhandlu	B-ORG
Wavelonkhe	I-ORG
Wetifundza	B-LOC
(	OUT
NCOP	B-ORG
)	OUT
,	OUT
sifundza	OUT
ngasinye	OUT
sinelivoti	OUT
linye	OUT
.	OUT

Kumele	OUT
uphendvule	OUT
nobe	OUT
ngumuphi	OUT
umbuto	OUT
ube	OUT
Uma	OUT
ukhetse	OUT
kuphendvula	OUT
umbuto	OUT
wendzabambhalo	OUT
enovelini	OUT
,	OUT
kutsi	OUT
kulesigaba	OUT
uphendvule	OUT
imibuto	OUT
lemifisha	OUT
.	OUT

5	B-MISC
Uma	OUT
ngabe	OUT
futsi	OUT
ngaloku	OUT
sikhalo	OUT
sakho	OUT
asisetjentwa	OUT
ngendlela	OUT
lekwenetisako	OUT
,	OUT
ungabonana	OUT
neliHhovisi	B-ORG
lemVikeli	B-PERS
weSive	I-PERS
.	OUT

Utsite	OUT
asatibona	OUT
kutsi	OUT
cha	OUT
,	OUT
senguLushawulo	B-PERS
labamatiko	OUT
,	OUT
wacala	OUT
kukhuluma	OUT
indzaba	OUT
yekuyawufuna	OUT
umsebenti	OUT
.	OUT

(	OUT
10	B-MISC
)	OUT
(	OUT
a	OUT
)	OUT
UmBhalisi	B-PERS
utawugcina	OUT
emarekhodi	OUT
eNkantolo	B-ORG
futsi	OUT
angeke	OUT
avumele	OUT
kutsi	OUT
nobe	OUT
nguwaphi	OUT
kuwo	OUT
akhishelwe	OUT
ngaphandle	OUT
kwesakhiwo	OUT
senkantolo	OUT
.	OUT

Kusho	OUT
kutsini	OUT
loko	OUT
Chaza	OUT
?	OUT

Kwase	OUT
kukubhodlela	OUT
emswaneni	OUT
nje	OUT
ngobe	OUT
kwase	OUT
kute	OUT
lokungentiwa	OUT
kuze	OUT
kukhishwe	OUT
imfundvo	OUT
kuLushawulo	B-PERS
.	I-PERS

uMtsetfo	B-MISC
wekuLawulwa	I-MISC
kwalabaMnyama	I-MISC
,	OUT
nombolo	OUT
38	B-MISC
wanga-1927	OUT
,	OUT
sigaba	OUT
11(3)(b)	OUT
:	OUT
wonkhe	OUT
umuntfu	OUT
lomsikati	OUT
loshade	OUT
ngekulandzelwa	OUT
kwemtsetfo	OUT
wendzabuko	OUT
(	OUT
ngaphandle	OUT
kwalabasikati	OUT
baseKZN	B-LOC
)	OUT
uyohlala	OUT
asesigabeni	OUT
sebuntfwana	OUT
kudzimate	OUT
kube	OUT
phakadze	OUT
.	OUT

Kwaba	OUT
ngulapho	OUT
atfola	OUT
linceba	OUT
lekungenisa	OUT
indzaba	OUT
yakhe-ke	OUT
Tintfombi	B-PERS
?	OUT

Phela	OUT
akekho	OUT
labengamesabi	OUT
Sibolile	B-PERS
ngenca	OUT
yelulaka	OUT
labenalo	OUT
.	OUT

7	B-MISC
.	OUT
Phawula	OUT
ngemvumelwano	OUT
lekhona	OUT
enkondlweni	OUT
.	OUT

Watsi	OUT
angakateleli	OUT
Matfundvuluka	B-PERS
,	OUT
weva-nje	OUT
ngekukhala	OUT
kwetjani	OUT
kutsisekukhona	OUT
futsi	OUT
kwafeleba	OUT
.	OUT

Mashayinombolo	OUT
utsi	OUT
utangidvonsela	OUT
imali	OUT
lengaka	OUT
emholweni	OUT
wami	OUT
Kusho	OUT
kona	OUT
vele	OUT
angisanawuhola	OUT
lutfo	OUT
.	OUT

Uma	OUT
kwentiwe	OUT
bugebengu	OUT
,	OUT
kubika	OUT
lobo	OUT
bugebengu	OUT
kubeLuphiko	B-ORG
lwemiSebenti	I-ORG
aseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kutawenta	OUT
luhlelo	OUT
lwebulungiswa	OUT
bebugebengu	OUT
lungene	OUT
egiyeni	OUT
,	OUT
lucale	OUT
lusebente	OUT
.	OUT

Loku	OUT
kubaluleke	OUT
kakhulu	OUT
kulomhlaba	OUT
wangemuva	OUT
kwamhlaka	OUT
11	B-MISC
Septemba	I-MISC
,	OUT
lapho	OUT
kungcubutana	OUT
nemphi	OUT
enyakatfo	OUT
kubekwa	OUT
njengekwenkholo	OUT
bese	OUT
kutselela	OUT
imisimeto	OUT
yetenkholo	OUT
tetfu	OUT
kanye	OUT
nebukholwa	OUT
lobehlukahlukene	OUT
ngetindlela	OUT
letitsikametako	OUT
,	OUT
naletingahle	OUT
tibhedvukele	OUT
kunobe	OUT
yini	OUT
.	OUT

Kube	OUT
abemdvuna	OUT
ngabe	OUT
abelihwancakati	OUT
.	OUT

Ufundze	OUT
sifundvo	OUT
Tentile	B-PERS
lesimetima	OUT
.	OUT

Imiculu	B-MISC
lephatselene	OUT
nekuhanjiswa	OUT
kwemfuyo	OUT
,	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
tilwane	OUT
letingebangani	OUT
bebantfu	OUT
,	OUT
kufanele	OUT
ishaywe	OUT
sitembu	OUT
ibuye	OUT
isayinwe	OUT
sisebenti	OUT
lesineligunya	OUT
Lesisebenta	OUT
Ngetilwane	OUT
saHulumende	B-ORG
.	OUT

Ngabe	OUT
liTiko	B-ORG
lingenise	OUT
Lucecesho	OUT
x	OUT
lwetisebenti	OUT
nekwatisa	OUT
.	OUT

Naloku	OUT
batsi	OUT
lutsandvo	OUT
aluboni	OUT
nje	OUT
kodvwa	OUT
ngeke	OUT
.	OUT
'	OUT
'	OUT
Asati	OUT
,	OUT
batsi	OUT
lidliwa	OUT
yinhlitiyo	OUT
.	OUT
'	OUT
'	OUT
Ucinisile	OUT
dzadze	OUT
,	OUT
buka	OUT
ngobe	OUT
Sibolile	B-PERS
vele	OUT
akatsandzi	OUT
nani	OUT
nje	OUT
kuva	OUT
umuntfu	OUT
akhuluma	OUT
ngandlunganye	OUT
.	OUT

(	OUT
Imibono	OUT
itawehluka	OUT
)	OUT

Umbono	OUT
weluPhiko	B-ORG
lolutiMele	I-ORG
lwetiKhalato	I-ORG
nguMbutfo	B-ORG
wemaPhoyisa	I-ORG
aseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
logucukile	OUT
ngekuhambisana	OUT
nemoya	OUT
kanye	OUT
nenjongo	OUT
yeMtsetfosisekelo	B-MISC
.	OUT

Sekuphele	OUT
emaviki	OUT
lasihlanu	OUT
Mafutsa	B-PERS
alele	OUT
esibhedlela	OUT
e	OUT
King	B-ORG
Edward	I-ORG
.	OUT

Ngabe	OUT
yini	OUT
kwedzelela	OUT
iNkantolo	B-ORG
?	OUT

Nakhona	OUT
eMoodies	B-ORG
wafundza	OUT
iminyaka	OUT
lemibili	OUT
kwadzingeka	OUT
kutsi	OUT
achubekele	OUT
embili	OUT
eKulindeni	B-ORG
eKromdraai	B-LOC
ngemyaka	OUT
wa-1981	OUT
.	OUT

Uma	OUT
siticatsanisa	OUT
nebakhiciti	OUT
labakhulu	OUT
bekudla	OUT
lokutinhlavu	OUT
njenge-US	B-LOC
,	OUT
EU	B-LOC
,	OUT
Argentina	B-LOC
kanye	OUT
neBrazili	B-LOC
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
inemihlaba	OUT
lenelikhono	OUT
lelincane	OUT
,	OUT
simo	OUT
selitulu	OUT
lesomile	OUT
futsi	OUT
lesingakasimami	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nemnotfo	OUT
lonetindleko	OUT
letisetulu	OUT
.	OUT

Kutenyanya	OUT
kwenta	OUT
bonke	OUT
Bakubukele	OUT
phansi	OUT
nabo	OUT
,	OUT
Kuphele	OUT
bonke	OUT
bujaha	OUT
bakenu	OUT
,	OUT
Kugandzageke	OUT
nakoloko	OUT
Lobewungaba	OUT
sibonelo	OUT
kuko	OUT
,	OUT
Sinyamalale	OUT
sifiso	OUT
sakho	OUT
;	OUT
Lapho	OUT
kuhlala	OUT
khona	OUT
tingwazi	OUT
,	OUT
Umholi	OUT
longuye	OUT
ngufotigcabhako	OUT
Ngemasiko	B-MISC
nelulwimi	OUT
lwakubo	OUT
;	OUT
Alele	OUT
avuka	OUT
ahambo	OUT
.	OUT

Phela	OUT
ukhuluma	OUT
kanjena	OUT
nje	OUT
Lushawulo	B-PERS
ngisho	OUT
nebantfwana	OUT
baLaMagagula	B-PERS
besebabonile	OUT
kutsi	OUT
ungatsi	OUT
abanambitseki	OUT
lapha	OUT
kuyise	OUT
.	OUT

Kantsi	OUT
awucatjangwa	OUT
Ubekwa	OUT
yini	OUT
lapha	OUT
.	OUT

Ingabe	OUT
sewuluhlelile	OUT
yini	OUT
luhlaka	OUT
lweshejuli	OUT
yemhlangano	OUT
yemnyaka	OUT
,	OUT
loluhla	OUT
lwayo	OUT
yonkhe	OUT
imihlangano	OUT
yemnyaka	OUT
netinsuku	OUT
,	OUT
tikhatsi	OUT
netindzawo	OUT
tekubambela	OUT
leyo	OUT
mihlangano	OUT
Loluhlu	OUT
lufanele	OUT
lufake	OUT
ekhatsi	OUT
imihlangano	OUT
yelikomidi	OUT
leliwadi	OUT
nemihlangano	OUT
yeliwadi	OUT
futsi	OUT
ilusito	OUT
ekwenteni	OUT
emalunga	OUT
elikomidi	OUT
leliwadi	OUT
akhone	OUT
kuhlela	OUT
sikhatsi	OUT
sawo	OUT
emnyakeni	OUT
lotako	OUT
?	OUT

I-International	OUT
Writers	B-ORG
'	OUT
Group	B-ORG
,	OUT
LLC	B-ORG
,	OUT
ikhiphe	OUT
inguculo	OUT
yaka-9	OUT
ye-The	B-ORG
Translator's	I-ORG
Tool	B-MISC
Box	I-MISC
:	OUT
A	OUT
Computer	B-MISC
Primer	I-MISC
for	I-MISC
Translators	I-MISC
yaJost	B-PERS
Zetzsche	I-PERS
.	OUT

Sidoti	OUT
,	OUT
E.J.	B-PERS
and	OUT
Shprintzen	B-PERS
,	OUT
R.J.	B-PERS
"	OUT
Pediatric	OUT
Care	B-MISC
and	I-MISC
Feeding	I-MISC
of	OUT
the	OUT
Newborn	B-MISC
with	OUT
a	OUT
Cleft	OUT
"	OUT
in	OUT
Shprintzen	B-PERS
,	OUT
R.J.	B-PERS
and	OUT
Bardach	B-PERS
,	OUT
J.	B-PERS
(	OUT
1995	B-MISC
)	OUT
Cleft	B-MISC
Palate	I-MISC
Speech	I-MISC
Management	I-MISC
:	OUT
A	OUT
Multidisciplinary	B-MISC
Approach	I-MISC
Mosby	B-PERS
,	OUT
St	B-PERS
.	OUT

Umlimi	OUT
losafufusa	OUT
5	B-MISC
.	OUT

kuchuba	OUT
kutfunyelwa	OUT
kanye	OUT
nekutfulwa	OUT
kwetincwadzi	OUT
,	OUT
imitsi	OUT
netintfo	OUT
tekufundza	OUT
kusuka	OUT
kumndeni	OUT
kanye	OUT
nebangani	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

2	B-MISC
.	OUT
Khipha	OUT
luchumano	OUT
sonkondlo	OUT
lalusebentise	OUT
kusigaba	OUT
2	B-MISC
umugca	OUT
4	B-MISC
na-5	OUT
bese	OUT
uchaza	OUT
luhlobo	OUT
lwalo	OUT
.	OUT

Ngalolusuku	OUT
,	OUT
sigubha	OUT
kutfolakala	OUT
kwentsandvo	OUT
yelinyenti	OUT
kwelive	OUT
lakitsi	OUT
kanye	OUT
nemalungelo	OUT
nematfuba	OUT
lesiwatfokotelako	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lebuswa	OUT
ngentsandvo	OUT
yelinyenti	OUT
,	OUT
lengenabo	OUT
buhlanga	OUT
nalengenabo	OUT
bulili	OUT
.	OUT

Sikhungo	OUT
lesisukunyiswe	OUT
ngekwemtsetfosisekelo	OUT
kusho	OUT
sikhungo	OUT
lesibhalwe	OUT
kuShejuli	B-MISC
1	I-MISC
kuMtsetfo	B-MISC
wekuPhatfwa	I-MISC
kwetiMali	I-MISC
temPhakatsi	I-MISC
,	OUT
1999	B-MISC
uMtsetfo	B-MISC
No	I-MISC
?	OUT

Nkambule	B-PERS
uphindze	OUT
wabhala	OUT
tibongo	OUT
kanye	OUT
naletinye	OUT
nje	OUT
tinkondlo	OUT
letimhibahiba	OUT
.	OUT

esiKhwameni	OUT
sesiFundza	B-LOC
saMalingena	B-ORG
.	OUT

Umbononchanti	OUT
wetfu	OUT
kwakha	OUT
iPhalamende	B-ORG
yebantfu	OUT
ngalokugcwele	OUT
lebukene	OUT
netidzingo	OUT
tebantfu	OUT
nalechubekisela	OUT
embili	OUT
tifiso	OUT
tebantfu	OUT
nalechutjwa	OUT
tinhloso	OUT
tekutsi	OUT
bonkhe	OUT
bantfu	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
baphile	OUT
imphilo	OUT
lencono	OUT
.	OUT

It	OUT
is	OUT
found	OUT
in	OUT
many	OUT
religions	OUT
,	OUT
including	OUT
that	OUT
of	OUT
my	OUT
Germanic	B-MISC
forebearers	OUT
.	OUT

Lendvodza	OUT
kwakungumgijimi	OUT
walapho	OUT
bekwendze	OUT
Intfombi	OUT
yakaso	OUT
lencane	OUT
lena	OUT
leyase	OUT
imgcinile	OUT
.	OUT

Sigatjana	OUT
(	OUT
2	B-MISC
)	OUT
sivalwe	OUT
ngesigaba	OUT
12	B-MISC
seMtsetfo	B-MISC
weSitfupha	I-MISC
wekuchitjiyelwa	I-MISC
kweMtsetfosisekelo	I-MISC
wanga-2001	OUT
.	OUT

Kuphendvula	OUT
Boy	B-PERS
adliwa	OUT
tinhloni	OUT
kancane	OUT
.	OUT

Leliphepha	OUT
linemakhasi	OUT
lali	OUT
-	OUT
12	B-MISC
.	OUT

Refer	OUT
to	OUT
note	OUT
3	B-MISC
to	OUT
the	OUT
Appropriation	B-MISC
Statement	I-MISC
for	OUT
details	OUT
of	OUT
variances	OUT
.	OUT

6	B-MISC
.	OUT
ANDREW	B-PERS
:	OUT
Konkhe	OUT
loko	OUT
kuvakala	OUT
kuyinkinga	OUT
kimi	OUT
.	OUT

Endzabeni	OUT
letsi	OUT
:	OUT
Luhambo	OUT
,	OUT
Ncongwane	B-PERS
usivetela	OUT
lwandle	OUT
endzaweni	OUT
yaseSwatini	B-LOC
.	OUT

"	OUT
Pho	OUT
ungashiya	OUT
bantfu	OUT
ngaphandle	OUT
kumakhata	OUT
kangaka	OUT
wentelani	OUT
Lushawulo	B-PERS
.	OUT
"	OUT

(	OUT
iv	OUT
)	OUT
uMtsetfo	B-MISC
weDivosi	I-MISC
kusho	OUT
umtsetfo	OUT
weDivosi	B-MISC
,	OUT
1979	B-MISC
(	OUT
uMtsetfo	B-MISC
70	I-MISC
wanga-1979	OUT
)	OUT
?	OUT

NgaJulayi	OUT
3	B-MISC
,	OUT
2010	B-MISC
,	OUT
sihlalo	OUT
we-Professional	B-ORG
Editor's	I-ORG
Group	I-ORG
(	OUT
PEG	B-ORG
)	OUT
,	OUT
John	B-PERS
Linnegar	I-PERS
,	OUT
utobe	OUT
akhuluma	OUT
nelicembu	OUT
laseBoland	B-LOC
ngencwadzi	OUT
lasandza	OUT
kuyikhulula	OUT
,	OUT
lokuyi-Engleish	B-MISC
,	OUT
our	OUT
Engleish	B-MISC
,	OUT
futsi	OUT
kunetifundvo	OUT
yena	OUT
kanye	OUT
nazakwabo	OUT
,	OUT
Ken	B-PERS
McGillivray	I-PERS
,	OUT
labatotetfula	OUT
.	OUT

Sebaphelele	OUT
kwacala	OUT
yena	OUT
Lushawulo	B-PERS
kukhuluma	OUT
ngaloko	OUT
labebabitele	OUT
kona	OUT
.	OUT

Ngabe	OUT
bonkhe	OUT
bacashi	OUT
bafanele	OUT
bakhokhele	OUT
leSikhwama	OUT
?	OUT

can	OUT
be	OUT
viewed	OUT
in	OUT
note	OUT
9	B-MISC
.	OUT

4	B-MISC
.	OUT

Uma	OUT
ngabe	OUT
umnikeli	OUT
sekakhiphile	OUT
tinzuzo	OUT
(	OUT
ngaphandle	OUT
kwetinzuzo	OUT
tekuyawubeleka	OUT
)	OUT
ngekwaloMtsetfo	B-MISC
kuleminyaka	OUT
lemine	OUT
lendlulile	OUT
,	OUT
sibalo	OUT
semalanga	OUT
umnikeli	OUT
lalungele	OUT
ngaso	OUT
kufaka	OUT
simangalo	OUT
setinzuzo	OUT
sitawehliswa	OUT
kanjalo	OUT
.	OUT

(	OUT
2	B-MISC
)	OUT
Sicelo	OUT
ngekulandzela	OUT
umtseshwanasimiso	OUT
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
ngekwesatiso	OUT
sekucalisa	OUT
licala	OUT
sitawuhambisana	OUT
ne-afidavithi	OUT
leyendlala	OUT
simo	OUT
lesesekela	OUT
kwehluka	OUT
enchubeni	OUT
leyetayelekile	OUT
ngalokucacile	OUT
.	OUT

8	B-MISC
.	OUT
Nguwuphi	OUT
umugca	OUT
lochaza	OUT
kunakekela	OUT
Bhala	OUT
phansi	OUT
lowomugca	OUT
?	OUT

Umbiko	OUT
wekuhlola	OUT
utfunyelwa	OUT
kuLitiko	B-ORG
leTekulima	I-ORG
kute	OUT
wemukelwe	OUT
kanye	OUT
nesizatfu	OUT
se-PSV	B-ORG
kanye	OUT
nesincomo	OUT
sekugcina	OUT
.	OUT

2	B-MISC
.	OUT
UMLANDZISI	B-PERS
:	OUT
KuSicephu	OUT
4	B-MISC
se	B-MISC
Nyuku	I-MISC
Time	I-MISC
?	OUT

Nguwaphi	OUT
lawo	OUT
malungelo	OUT
lanyatselwako	OUT
Chaza	OUT
?	OUT

Lelilanga	OUT
langaLesihlanu	B-MISC
Ncongwane	B-PERS
usivetela	OUT
lona	OUT
njengelilanga	OUT
leliphitsitelako	OUT
.	OUT

Kwenta	OUT
titatimende	OUT
tetimali	OUT
tenkhapani	OUT
,	OUT
kuphatsa	OUT
inkhapani	OUT
,	OUT
kuphatsa	OUT
imitfombolusito	OUT
yeluntfu	OUT
(	OUT
sitafu	OUT
)	OUT
,	OUT
Kutsenga	OUT
timphahla	OUT
tenkhapani	OUT
,	OUT
kumaketha	OUT
imikhicito	OUT
yenkhapani	OUT
,	OUT
kuphatsa	OUT
lihhovisi	OUT
,	OUT
budlelwano	OUT
benkhapani	OUT
.	OUT

Bekamhleka	OUT
nakatsi	OUT
Jabulani	B-PERS
usayokwenta	OUT
imisebenti	OUT
yasekhaya	OUT
amtjele	OUT
kutsi	OUT
akasiyo	OUT
intfombatana	OUT
angabovuma	OUT
batali	OUT
bakhe	OUT
nabamentisa	OUT
imisebenti	OUT
yasekhishini	OUT
.	OUT

a	OUT
sigatjana	OUT
13.1c	OUT
kuMtsetfosisekelo	B-MISC
singumnyaka	OUT
munye	OUT
,	OUT
kuye	OUT
ngekutsi	OUT
aphindze	OUT
akhetselwe	OUT
kuchuba	OUT
lomunye	OUT
umnyaka	OUT
kepha	OUT
lengeke	OUT
sendlule	OUT
kuminyaka	OUT
lemitsatfu	OUT
ilandzelana	OUT
;	OUT
kanye	OUT
nekutsi	OUT
b	OUT
sigatjana	OUT
13.1d	OUT
seMtsetfosisekelo	B-MISC
sesikhatsi	OUT
lesingumnyaka	OUT
munye	OUT
,	OUT
kuye	OUT
ngekutsi	OUT
akhetselwe	OUT
kuchubeka	OUT
lomunye	OUT
umnyaka	OUT
.	OUT

2.5	B-MISC
Ngabe	OUT
senta	OUT
intfo	OUT
lekahle	OUT
kuhwebelana	OUT
nekusebenta	OUT
kakhulu	OUT
nalamanye	OUT
emave	OUT
ase-Afrika	B-LOC

Sitokhulisa	OUT
imitamo	OUT
yetfu	OUT
lekhutsata	OUT
umdlandla	OUT
,	OUT
litsemba	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nekuphokophela	OUT
kwebantfu	OUT
baseNingizimu-Afrika	B-LOC
kwenta	OUT
lokuhle	OUT
kubantfu	OUT
betfu	OUT
bonkhe	OUT
.	OUT

Umugca	OUT
7	B-MISC
na-8	OUT
endzimeni	OUT
yesibili	OUT
.	OUT

Siphandla	OUT
saVelonkhe	B-LOC
samiswa	OUT
ngeLusuku	B-MISC
lweNkhululeko	I-MISC
,	OUT
27	B-MISC
Apreli	I-MISC
2000	I-MISC
.	OUT

ngulapho	OUT
tinkampani	OUT
naHulumende	B-ORG
ayakhona	OUT
kuyocokelela	OUT
imali	OUT
.	OUT

Umbulalave	OUT
we-HIV	B-MISC
/	OUT
AIDS	B-MISC
uyachubeka	OUT
ngekwentela	OUT
phasi	OUT
inchubekelaphambili	OUT
leyentiwe	OUT
kulelive	OUT
yekunakekela	OUT
kanye	OUT
nekuvikela	OUT
bantfwana	OUT
nemindeni	OUT
yabo	OUT
.	OUT

LiBhodi	B-ORG
lekuNcedza	I-ORG
ngetemTsetfo	I-ORG
bahlangana	OUT
futsi	OUT
benta	OUT
luhlelo	OUT
kutsi	OUT
baceceshe	OUT
bammeli	OUT
labamakhandidethi	OUT
kulomkhakha	OUT
.	OUT

Sikhulu	B-PERS
lesibukene	OUT
neticelo	OUT
kumele	OUT
siphenye	OUT
lesicelo	OUT
futsi	OUT
,	OUT
uma	OUT
kunesidzingo	OUT
,	OUT
sitfole	OUT
umniningwano	OUT
mayelana	OUT
nesikhatsi	OUT
lebekangasebenti	OUT
ngaso	OUT
umfakisicelo	OUT
kute	OUT
anakekele	OUT
umntfwana	OUT
losisiwe	OUT
.	OUT

Imiphumela	OUT
yekuFundza	OUT
yetiLwimi	B-MISC
tekuCala	I-MISC
tekweNgeta	I-MISC
inika	OUT
sisekelo	OUT
sekusebentisa	OUT
lulwimi	OUT
ngemphumelelo	OUT
lehlangabetana	OUT
nelizinga	OUT
lemigomo	OUT
ledzingekako	OUT
yekufundza	OUT
tonkhe	OUT
tifundvo	OUT
tekharikhulamu	OUT
ngemphumelelo	OUT
,	OUT
njengobe	OUT
bafundzi	OUT
bangafundza	OUT
ngeluLwimi	B-MISC
lwekuCala	I-MISC
lwekweNgeta	I-MISC
ngekwesimongcondvo	OUT
saseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Nangabe	OUT
uphendvule	OUT
umbuto	OUT
lomudze	OUT
ku-B	B-MISC
uphocelekile	OUT
kuphendvula	OUT
lomfisha	OUT
ku-C	B-MISC
kantsi	OUT
nangabe	OUT
uphendvule	OUT
lomudze	OUT
ku-C	B-MISC
uphocelekile	OUT
kuphendvula	OUT
lomfisha	OUT
ku-B	B-MISC
.	OUT

Incwadzi	OUT
yemvume	OUT
iyadzingeka	OUT
uma	OUT
ufuna	OUT
kutsenga	OUT
imikhicito	OUT
ngaphandle	OUT
futsi	OUT
kufanele	OUT
ufake	OUT
sicelo	OUT
sayo	OUT
ngekugcwalisa	OUT
lifomu	OUT
lekufaka	OUT
sicelo	OUT
lelitfolakala	OUT
ku-International	B-ORG
Trade	I-ORG
Administration	I-ORG
Commission	I-ORG
.	I-ORG

Kwenta	OUT
kabusha	OUT
i-MinMec	B-ORG
kutsi	OUT
ibe	OUT
yiKhansela	B-ORG
yetiNdvuna	I-ORG
teTekulima	I-ORG
kuhola	OUT
imisebenti	OUT
yahulumende	OUT
ekuhlangabeteni	OUT
tinjongo	OUT
teluhlelo	OUT
lisu	OUT
lwemkhakha	OUT
wetekulima	OUT
kulelive	OUT
.	OUT

Beka	OUT
timo	OUT
leticacile	OUT
tebantfu	OUT
bendzawo	OUT
ngaphambi	OUT
kwekutsi	OUT
emandla	OUT
langamele	OUT
imitfombolusito	OUT
yemvelo	OUT
aniketwe	OUT
bona	OUT
.	OUT

kucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
tindlela	OUT
tekuchumana	OUT
tihlala	OUT
tivulekile	OUT
kunobe	OUT
ngabe	OUT
ngubani	OUT
lonenshisekelo	OUT
kulemboni	OUT
yetemculo	OUT
yaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Loku	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
luhlelo	OUT
lwekucedvwa	OUT
kwematekisi	OUT
lamadzala	OUT
kanye	OUT
netinhlelo	OUT
letisungulwa	OUT
tifundza	OUT
letinjenge	OUT
Moloto	B-LOC
Rail	I-LOC
Corridor	I-LOC
eMpumalanga	B-LOC
lokungukutsi	OUT
umsebenti	OUT
wekuphenya	OUT
kabanti	OUT
sewucalile	OUT
,	OUT
imisebenti	OUT
i-Klipfontein	B-LOC
Corridor	I-LOC
eKapa	B-LOC
kanye	OUT
neGautrain	B-LOC
nekuchumana	OUT
kwayo	OUT
naletinye	OUT
tinhlelo	OUT
tetitfutsi	OUT
temphakatsi	OUT
.	OUT

Inchubo	OUT
letawusetjentiswa	OUT
injengobe	OUT
ibhalwe	OUT
kuShejuli	B-MISC
4	I-MISC
yeMtsetfo	B-MISC
.	OUT

Wena	OUT
ubona	OUT
kutsi	OUT
lesicashunwa	OUT
siyawenetisa	OUT
yini	OUT
umgomo	OUT
wekuvetwa	OUT
kwemlingisi	OUT
logcamile	OUT
nenkinga	OUT
labukene	OUT
nayo	OUT
endzabeni	OUT
lemfishane	OUT
Usho	OUT
ngani	OUT
?	OUT

ANDREW	B-PERS
:	I-PERS
Ecinisweni	OUT
,	OUT
ngikwente	OUT
ngelusito	OUT
laMnumzane	B-PERS
Khumalo	I-PERS
.	OUT

Sigaba	OUT
25(7)	OUT
nesigatjana	OUT
(	OUT
8	B-MISC
)	OUT
seMtsetfo	B-MISC
sitsi	OUT
nobe	OUT
ngumuphi	OUT
umuntfu	OUT
nobe	OUT
umphakatsi	OUT
lowalahlekelwa	OUT
ngumhlaba	OUT
wawo	OUT
ngemuva	OUT
kwa-1913	OUT
ngenca	OUT
yemitsetfo	OUT
yelubandlululo	OUT
unelilungelo	OUT
lekufaka	OUT
sicelo	OUT
sekubuyiselwa	OUT
lowo	OUT
mhlaba	OUT
wakhe	OUT
nobe	OUT
akhokhelwe	OUT
mayelana	OUT
nalowo	OUT
mhlaba	OUT
.	OUT

Tinsita	OUT
tebantfu	OUT
temisindvo	OUT
lemincane	OUT
tekusakata	OUT
-	OUT
tinsita	OUT
letisebenta	OUT
emakhaya	OUT
ebantfu	OUT
labadzala	OUT
,	OUT
kuchumana	OUT
emkhatsini	OUT
wetindzawo	OUT
tekukhonta	OUT
Nkhulunkhulu	B-PERS
nemakhaya	OUT
alabadzala	OUT
,	OUT
nobe	OUT
ngutiphi	OUT
letinye	OUT
tinsita	OUT
Siphatsimandla	B-PERS
lesingatibona	OUT
tifanele	OUT
.	OUT

Nobe	OUT
ngabe	OUT
ngubani	OUT
angatfola	OUT
luhlatiyo	OUT
lwetifo	OUT
temfuyo	OUT
letibikiwe	OUT
letivela	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ku-website	OUT
yeLitiko	B-ORG
Letekulima	I-ORG
.	OUT

Kuphatfwa	OUT
kwesikhungo	OUT
semphakatsi	OUT
kumele	OUT
kwentiwe	OUT
ngumphatsi	OUT
wesikhungo	OUT
ngaphasi	OUT
kwemvumo	OUT
yeNhloko	B-PERS
yeliTiko	B-ORG
.	OUT

KUKHULUMA	OUT
Siyakwati	OUT
loku	OUT
uma	OUT
umfundzi	OUT
akwati	OUT
:	OUT
Umfundzi	OUT
utawuchumana	OUT
ngekutetsemba	OUT
nangalokufanele	OUT
Kucocisana	OUT
ngemibono	OUT
nekusho	OUT
imiva	OUT
yakhe	OUT
asebentisa	OUT
lulwimi	OUT
etimeni	OUT
letinengi	OUT
ngemdlandla	OUT
nangekutetsemba	OUT
nekusitwa	OUT
asebentisa	OUT
letehlukene	OUT
tinhlobo	OUT
temibhalo	OUT
lekhulunywako	OUT
lekhetsiwe	OUT
(	OUT
sib	OUT
:	OUT
tindzaba	OUT
,	OUT
emahlaya	OUT
,	OUT
imidlalo	OUT
)	OUT

Indlela	OUT
yekubamba	OUT
umuntfu	OUT
ichaziwe	OUT
kusigaba	OUT
39	B-MISC
se-CPA	B-ORG
.	OUT

Sihlobe	OUT
lesidvute	OUT
semufinobe	OUT
lomngcwabi	OUT
kumele	OUT
angenise	OUT
lomculu	OUT
kunobe	OUT
nguliphi	OUT
lihhovisi	OUT
leLitiko	B-ORG
leTasekhaya	I-ORG
kute	OUT
kuniketwe	OUT
sitifiketi	OUT
umyalelwe	OUT
wekungcwaba	OUT
nekuchubeka	OUT
nekubhaliswa	OUT
kwemculi	OUT
.	OUT

Ngitawubita	OUT
umhlangano	OUT
we	OUT
Joint	B-ORG
Presidential	I-ORG
Working	I-ORG
Groups	I-ORG
kute	OUT
sihlanganise	OUT
tinyatselo	OUT
letitawutsatfwa	OUT
futsi	OUT
madvute	OUT
nje	OUT
sitawumemetela	OUT
litsimba	OUT
labongoti	OUT
kutemandla	OUT
'	OUT
Energy	B-ORG
Champions	I-ORG
'	OUT
lelakhiwe	OUT
bahlali	OUT
beleNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
labatiwako	OUT
nalabanelwati	OUT
lolubanti	OUT
labatawusita	OUT
hulumende	OUT
emkhankhasweni	OUT
wekusebentisa	OUT
gezi	OUT
ngendlela	OUT
lekahle	OUT
baphindze	OUT
batise	OUT
basisi	OUT
timali	OUT
kanye	OUT
nemiphakatsi	OUT
ngebunjalo	OUT
besimo	OUT
kanye	OUT
nekutsi	OUT
bangasita	OUT
njani	OUT
ekutseni	OUT
sikwati	OUT
kubukana	OUT
nalenchabhayi	OUT
lesembikwetfu	OUT
.	OUT

8	B-MISC
.	OUT
Indzima	OUT
yekucala	OUT
imigca	OUT
7	B-MISC
na-8	OUT
inaluhlobo	OUT
luni	OUT
lwesinongo	OUT
Isho	OUT
kutsini	OUT
?	OUT

Ingani	OUT
nanyalo	OUT
akakhululeki	OUT
loku	OUT
bewulena	OUT
eMdvutjane	B-LOC
,	OUT
abetsi	OUT
nakhona	OUT
kukhashane	OUT
.	OUT
"	OUT

Sitawesekela	OUT
imitamo	OUT
yekunonophisa	OUT
kuhlangana	OUT
kutembusave	OUT
nakutemnotfo	OUT
kwesifundza	OUT
se-SADC	B-ORG
,	OUT
kanye	OUT
nekukhutsata	OUT
kuhwebelana	OUT
nekusisa	OUT
emkhatsini	OUT
kwemave	OUT
akulesifundza	OUT
.	OUT

Sigatjana	OUT
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
sivalwe	OUT
ngesigaba	OUT
12	B-MISC
seMtsetfo	B-MISC
weSitfupha	I-MISC
wekuchitjiyelwa	I-MISC
kweMtsetfosisekelo	I-MISC
wanga-2001	OUT
.	OUT

Yini	OUT
lena	OUT
leyenta	OUT
makhelwane	OUT
acabange	OUT
kutsi	OUT
luswane	OUT
lwesisebenti	OUT
lwakakhe	OUT
Niketa	OUT
tizatfu	OUT
tibe	OUT
timbili	OUT
?	OUT

INingizimu	OUT
Afrika	B-LOC
inetindzawo	OUT
letinyenti	OUT
letehlukene	OUT
ngekwesimo	OUT
selitulu	OUT
lokwenta	OUT
kutsi	OUT
kube	OUT
imikhicito	OUT
yetekulima	OUT
leyahlukahlukene	OUT
.	OUT

Akati	OUT
kutsi	OUT
utawukwentani	OUT
uma	OUT
Mafutsa	B-PERS
ayikhahlela	OUT
yonkhe	OUT
lentfo	OUT
labafuna	OUT
kumtjela	OUT
yona	OUT
.	OUT

Esikhatsini	OUT
lesinyenti	OUT
loku	OUT
kutsintsene	OUT
neMdali	B-PERS
njengobe	OUT
besebashilo	OUT
labanye	OUT
babhali	OUT
.	OUT

Ngabe	OUT
irubhriki	OUT
yinye	OUT
itawusetjentiswa	OUT
ekuphumeleliseni	OUT
yonkhe	OUT
imiPhumela	OUT
nEmaCophelo	OUT
EkuHlola	OUT
nobe	OUT
lomsebenti	OUT
udzinga	OUT
emarubhriki	OUT
lamanyenti	OUT
yini	OUT
?	OUT

Tentile	B-PERS
wabangela	OUT
kutsi	OUT
singani	OUT
sakhe	OUT
lesinguMphikelili	B-PERS
sibulale	OUT
Veli	B-PERS
lobekavikela	OUT
umntfwana	OUT
ngobe	OUT
naye	OUT
atjelwe	OUT
nguTentile	B-PERS
kutsingewakhe	OUT
.	OUT

Ngakusasa	OUT
ekuseni	OUT
LaMagagula	B-PERS
wavuka	OUT
wavele	OUT
wayawucela	OUT
kubona	OUT
Lushawulo	B-PERS
kuze	OUT
amtjele	OUT
loko	OUT
labesakucabangile	OUT
lingakangeni	OUT
licala	OUT
.	OUT

Yini	OUT
injongo	OUT
ye-WUA	B-ORG
?	OUT

Kucaphela	OUT
kutsi	OUT
balingisi	OUT
neluhlaka	OUT
kwakhiwa	OUT
njani	OUT
kute	OUT
kuvete	OUT
indlela	OUT
letsite	OUT
yekubuka	OUT
imphilo	OUT
(	OUT
Ngabe	OUT
bantfu	OUT
betinhlanga	OUT
letitsite	OUT
nome	OUT
betive	OUT
letitsite	OUT
bavetwe	OUT
ngekwendlela	OUT
yakudzala	OUT
yekubukwa	OUT
kwabo	OUT
nome	OUT
kuvetwa	OUT
kwemasiko	OUT
ngabe	OUT
kwentiwe	OUT
ngaliphi	OUT
liso	OUT
nome-ke	OUT
ngendlela	OUT
lephilako	OUT
batjengisa	OUT
kwehlukana	OUT
.	OUT
)	OUT

Uma	OUT
timo	OUT
tekungenisa	OUT
imphahla	OUT
tingalandzelwa	OUT
,	OUT
umtfumeli	OUT
wemphahla	OUT
ngaphandle	OUT
angafaka	OUT
sicelo	OUT
sesitifiketi	OUT
se-phytosanitary	OUT
ku-NPPO	B-ORG
yaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Kuvela	OUT
kwalo	OUT
kuNdzebe	B-ORG
yeLubumbano	I-ORG
ye-FIFA	B-ORG
:	OUT
kanye	OUT
.	OUT

Batekana	OUT
nje	OUT
Lomcolisi	B-PERS
yena	OUT
akasacedzelanga	OUT
tifundvo	OUT
takhe	OUT
.	OUT

Inkapani	OUT
yangasese	OUT
ingamukela	OUT
liThebula	B-MISC
B	I-MISC
on	OUT
lifomu	OUT
lekufaka	OUT
sicelo	OUT
ngalokuphelele	OUT
nobe	OUT
ilente	OUT
lihambisane	OUT
nayo	OUT
uma	OUT
nje	OUT
kuphela	OUT
lihambisana	OUT
neMtsetfo	B-MISC
Wetinkapani	I-MISC
,	OUT
1973	B-MISC
.	OUT

Sinyatselo	OUT
2	B-MISC
:	OUT
Losihlobo	OUT
lesisondzele	OUT
kakhulu	OUT
nemufi-ke	OUT
,	OUT
ufanele	OUT
atsetse	OUT
lelifomu	OUT
anikete	OUT
umngcwabi	OUT
lokungeyena	OUT
atawungcwaba	OUT
.	OUT

4	B-MISC
.	OUT
Bunkondlo	OUT
buni	OUT
lobutfolakala	OUT
endzimeni	OUT
7	B-MISC
umugca	OUT
1	B-MISC
na-2	OUT
Chaza	OUT
kutsi	OUT
busetjentiswe	OUT
kahle	OUT
yini	OUT
?	OUT

The	OUT
name	OUT
given	OUT
in	OUT
this	OUT
manner	OUT
we	OUT
have	OUT
explained	OUT
above	OUT
is	OUT
the	OUT
official	OUT
name	OUT
of	OUT
the	OUT
child	OUT
,	OUT
giving	OUT
him	OUT
/	OUT
her	OUT
the	OUT
sense	OUT
of	OUT
recognition	OUT
,	OUT
identity	OUT
and	OUT
sense	OUT
of	OUT
belongingness	OUT
in	OUT
society	OUT
.	OUT

"	OUT
Angitsi	OUT
ngakubhadala	OUT
nje	OUT
Ufunani	OUT
lenye	OUT
manje	OUT
Uma	OUT
ubona	OUT
kutsi	OUT
lemali	OUT
lengakunika	OUT
yona	OUT
incane	OUT
,	OUT
Shono	OUT
phelangiyengete	OUT
.	OUT
"	OUT
alindzele	OUT
impendvulo	OUT
.	OUT

Leligama	OUT
lelitsi	OUT
Umhlukubetwa	OUT
liphindze	OUT
lifake	OUT
ekhatsi	OUT
,	OUT
lapho	OUT
kufanele	OUT
khona	OUT
,	OUT
bemndeni	OUT
nobe	OUT
labo	OUT
labancike	OUT
kuye	OUT
umhlukubetwa	OUT
.	OUT

Ncongwane	B-PERS
ubuvetile	OUT
nebucili	OUT
endzabeni	OUT
yakhe	OUT
letsi	OUT
:	OUT
Indvodza	OUT
Yensudu	OUT
naleyo	OUT
letsi	OUT
:	OUT
Liphutsa	OUT
Letfu	OUT
.	OUT

INdvuna	B-PERS
yeTebulungiswa	B-ORG
nekuTfutfukiswa	I-ORG
kweMtsetfosisekelo	I-ORG
,	OUT
ngekubonisana	OUT
neliBhodi	B-ORG
leluSito	I-ORG
lweTemtsetfo	I-ORG
lelisukunyiswe	OUT
ngekulandzela	OUT
sigaba	OUT
2	B-MISC
seMtsetfo	B-MISC
weliBhodi	I-MISC
leluSito	I-MISC
lweTemtsetfo	I-MISC
,	OUT
1969	B-MISC
uMtsetfo	B-MISC
Nombolo	I-MISC
22	B-MISC
wanga-1969	OUT
,	OUT
itawenta	OUT
tibonelelo	OUT
letifanele	OUT
mayelana	OUT
nekuniketwa	OUT
kwelusito	OUT
lwetemtsetfo	OUT
ebantfwini	OUT
labaphuyile	OUT
.	OUT

Tinja	OUT
nobe	OUT
letinye	OUT
tilwane	OUT
tasekhaya	OUT
naletinye-nje	OUT
tilwane	OUT
atikavunyelwa	OUT
kumhlaba	OUT
wemaHlatsi	B-LOC
eMbuso	B-ORG
ngaphandle	OUT
kwemahhashi	OUT
,	OUT
uma	OUT
avunyelwe	OUT
kusetjentiswa	OUT
ekugcagcameni	OUT
kwemahhashi	OUT
.	OUT

Bothishela	OUT
eMamelodi	B-LOC
bamenywa	OUT
kutsi	OUT
bavakashele	OUT
letiNdlu	B-ORG
temilandvo	I-ORG
nemaRekhodi	I-ORG
kanye	OUT
na-15	OUT
bothishela	OUT
labayincenye	OUT
wesicuku	OUT
selikomiti	OUT
lemlandvo	OUT
beta	OUT
.	OUT

LiKhomishane	OUT
kufanele	OUT
likhetse	OUT
umuntfu	OUT
njengesiphatsimandla	OUT
lesengamele	OUT
seliKhomishane	B-ORG
.	OUT

Nobe-nje	OUT
emahhovisi	OUT
amantji	OUT
atikhungo	OUT
tetinsita	OUT
te-Master	B-PERS
lapho	OUT
kungabikwa	OUT
khona	OUT
lifa	OUT
lemuntfu	OUT
loshonile	OUT
,	OUT
emandla	OUT
abo	OUT
anemkhawulo	OUT
futsi	OUT
bangendlulisela	OUT
ehhovisi	OUT
lesifundza	OUT
le-Master	B-PERS
lonkhe	OUT
lifa	OUT
lemuntfu	OUT
loshonile	OUT
lelinencwadzi	OUT
yekwabiwa	OUT
kwelifa	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nelifa	OUT
lelinelinani	OUT
lelendlula-R50	B-MISC
000	I-MISC
.	OUT
nangabe	OUT
ufisa	OUT
kubika	OUT
lifa	OUT
lelinjalo	OUT
,	OUT
kuncono	OUT
kwenta	OUT
njalo	OUT
,	OUT
ngco	OUT
ehhovisi	OUT
le-Master	B-PERS
.	OUT

Sibonga	OUT
kucocodzela	OUT
kwenchubo	OUT
yetfu	OUT
yemtsetfosisekelo	OUT
,	OUT
leyente	OUT
sakhona	OUT
kubanenchubekela	OUT
embili	OUT
lenganitihibe	OUT
,	OUT
incenye	OUT
yayo	OUT
iphindze	OUT
yabonakala	OUT
ekusebentisaneni	OUT
kweSigungu	B-ORG
Lesiphetse	I-ORG
,	OUT
labasha	OUT
nalabadzala	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nekuphatsa	OUT
ngalokusimeme	OUT
kwebaphatsi	OUT
bemkhakha	OUT
wesive	OUT
.	OUT

Phikisa	OUT
lomusho	OUT
lolandzelako	OUT
bese	OUT
uchaza	OUT
kutsi	OUT
simo	OUT
sesivumelwano	OUT
senhloko	OUT
sigaba	OUT
1	B-MISC
sigucuka	OUT
kanjani	OUT
.	OUT

Abefundzeka	OUT
kanjena	OUT
:	OUT
KubaseGalathiya	OUT
6	B-MISC
livesi	OUT
7	B-MISC
NINGAYENGWA	OUT
,	OUT
NKULUNKULU	B-PERS
AKAPHUKUTWA	OUT
,	OUT
NGOBE	OUT
UMUNTFU	OUT
UYAKUVUNA	OUT
LOKO	OUT
LAKUHLANYELAKO	OUT
.	OUT

Wena	OUT
ukhetse	OUT
kukhangisa	OUT
ngekudla	OUT
lokutsite	OUT
kwesintfu	OUT
.	OUT

Uma	OUT
lomutsi	OUT
sewuvele	OUT
ubhalisiwe	OUT
kutsi	OUT
usetjentiswe	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
mayelana	OUT
neMtsetfo	B-MISC
36	B-MISC
wanga-1947	OUT
,	OUT
udzinga	OUT
yinye	OUT
kuphela	OUT
imvumo	OUT
yekutsenga	OUT
kumave	OUT
angesheya	OUT
,	OUT
lesuka	OUT
ku-Directorate	B-ORG
Animal	B-ORG
Health	I-ORG
.	OUT

I-Eighth	OUT
International	B-ORG
Conference	I-ORG
and	B-LOC
Exhibition	I-LOC
on	I-LOC
Language	I-LOC
Transfer	I-LOC
in	I-LOC
Audiovisual	B-MISC
Media	I-MISC
:	OUT
The	OUT
Digital	B-MISC
Revolution	I-MISC
in	OUT
the	OUT
Field	OUT
of	OUT
Audiovisual	B-MISC
Media	I-MISC
-	OUT
Boon	B-LOC
or	OUT
Bane	B-LOC
e-Berlin	B-LOC
,	OUT
Germany	B-LOC
,	OUT
nga-Okthoba	B-MISC
6-8	OUT
,	OUT
2010	B-MISC
.	OUT

Kungaba	OUT
inkholo	OUT
yebuKrestu	B-MISC
,	OUT
yaMohamed	B-MISC
,	OUT
Umuntfu	OUT
nenkholo	OUT
yakhe	OUT
njalo	OUT
nje	OUT
.	OUT

Imigomo	OUT
yentsandvo	OUT
yelinyenti	OUT
,	OUT
leyacala	OUT
yavakaliswa	OUT
kuMtsetfosisekelo	B-MISC
wesiKhashana	I-MISC
ngiyo	OUT
leholele	OUT
kulomehluko	OUT
emkhatsini	OUT
kwemitsetfosisekelo	OUT
yangaphambilini	OUT
kanye	OUT
nalowo	OUT
lokhona	OUT
nyalo	OUT
.	OUT

Kukharikhulamu	OUT
yemfundvo	OUT
lemiselwe	OUT
imiphumela	OUT
njengeSitatimende	B-MISC
seKharikhulamu	B-MISC
saVelonkhe	B-LOC
emaBanga	B-MISC
10	I-MISC
-	OUT
12	B-MISC
(	OUT
Umgudvu	B-MISC
Wekufundza	I-MISC
Jikelele	I-MISC
)	OUT
imincele	OUT
yetifundvo	OUT
ifiphele	OUT
.	OUT

tintfo	OUT
letitsite	OUT
tiyabandzakanyeka	OUT
ecaleni	OUT
nobe	OUT
ecaleni	OUT
lelifuna	OUT
kwentiwa	OUT
nobe	OUT
tingaba	OUT
bufakazi	OUT
bekwentiwa	OUT
kwelicala	OUT
;	OUT
Sigaba	OUT
20	B-MISC
se-CPA	B-ORG
;	OUT
nekutsi	OUT
leto	OUT
tintfo	OUT
tikumuntfu	OUT
lotsite	OUT
nobe	OUT
tisendzaweni	OUT
letsite	OUT
.	OUT

Singabala	OUT
Nkt	B-PERS
.	OUT

Balingani	OUT
basemshadweni	OUT
wesiSulumani	B-MISC
banemagunya	OUT
lagcwele	OUT
ekungena	OUT
etivumelwaneni	OUT
,	OUT
ekufaka	OUT
nekuvikela	OUT
timangalo	OUT
enkantolo	OUT
,	OUT
njll	OUT
.	OUT

The	OUT
objective	OUT
is	OUT
to	OUT
collect	OUT
information	OUT
from	OUT
all	OUT
municipalities	OUT
in	OUT
the	OUT
same	OUT
format	OUT
for	OUT
comparison	OUT
,	OUT
reliability	OUT
and	OUT
transparency	OUT
purposes	OUT
.	OUT

Kwentiwe	OUT
tinhlelo	OUT
letinyenti	OUT
tekwenta	OUT
ncono	OUT
kusebenta	OUT
ngalokuphemelelisako	OUT
kwemisebenti	OUT
letfulelwa	OUT
umphakatsi	OUT
,	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
kuphatfwa	OUT
kwetimali	OUT
,	OUT
tikhungo	OUT
telusito	OUT
(	OUT
Thusong	B-ORG
Service	I-ORG
Centres	I-ORG
)	OUT
kanye	OUT
naletinye	OUT
tinhlelo	OUT
tekwetfulela	OUT
bantfu	OUT
lusito	OUT
,	OUT
izimbizo	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nebuholi	OUT
lobucinile	OUT
njengobe	OUT
kwenteka	OUT
kungunyalo	OUT
elitikweni	OUT
letindzaba	OUT
tasekhaya	OUT
.	OUT

Kungacoleli-	OUT
Ngekuhlutfuka	OUT
wacosha	OUT
unina	OUT
ekhaya	OUT
ngobe	OUT
eve	OUT
ngaTintfombi	B-PERS
kutsi	OUT
uyaloya	OUT
.	OUT

I-Journal	B-MISC
of	I-MISC
Specialised	I-MISC
Translation	B-MISC
(	OUT
JoSTrans	B-MISC
)	OUT
itoshicilela	OUT
magazini	OUT
lokhetsekile	OUT
wekucecesha	OUT
nekuhumusha	OUT
nga-2011	OUT
futsi	OUT
icela	OUT
kunikelelwa	OUT
nganobe	OUT
ngusiphi	OUT
sihloko	OUT
.	OUT

Uyati	OUT
kutsi	OUT
unentfombi	OUT
lengu	OUT
Hluphekile	B-PERS
live	OUT
lonkhe	OUT
Lelati	OUT
kutsi	OUT
uyintfombi	OUT
yakho	OUT
.	OUT

Lena	OUT
yindzaba	OUT
lesitayebuyeketa	OUT
ngekuhamba	OUT
kwalomnyaka	OUT
,	OUT
kute	OUT
kutsi	OUT
,	OUT
ngetulu	OUT
kwekwenta	OUT
ncono	OUT
umsebenti	OUT
wemaphoyisa	OUT
,	OUT
sonkhe	OUT
semboni	OUT
yangasese	OUT
singakha	OUT
simondzawo	OUT
lapho	OUT
khona	OUT
kuhlangabetwana	OUT
khona	OUT
netidzingo	OUT
tekuphepha	OUT
kwesive	OUT
,	OUT
lapho	OUT
kusetjentiswa	OUT
khona	OUT
imitfombolusito	OUT
leminyenti	OUT
.	OUT

5	B-MISC
.	OUT
Luhlobo	OUT
luni	OUT
lwenkondlo	OUT
lolu	OUT
Sekela	OUT
imphendvulo	OUT
yakho	OUT
?	OUT

The	OUT
name	OUT
often	OUT
expresses	OUT
one's	OUT
social	OUT
potential	OUT
and	OUT
expectations	OUT
of	OUT
him	OUT
/	OUT
her	OUT
.	OUT

UMtsetfo	B-MISC
weMinikelo	I-MISC
yeMshuwalensi	I-MISC
wekuPhelelwa	I-MISC
nguMsebenti	I-MISC
?	OUT

b	OUT
yincenye	OUT
yemphahla	OUT
nobe	OUT
beyiyincenye	OUT
yemphahla	OUT
ngaphasi	OUT
kwemphahla	OUT
yelifa	OUT
lelihlanganisele	OUT
,	OUT
futsi	OUT
inkantolo	OUT
ibe	OUT
ikhiphe	OUT
sincumo	OUT
,	OUT
nobe	OUT
yakhipha	OUT
sincumo	OUT
yaphindze	OUT
yaniketa	OUT
ligunya	OUT
,	OUT
ngaphasi	OUT
kwesigaba	OUT
20	B-MISC
nobe	OUT
211	B-MISC
seMtsetfo	B-MISC
wekuHlanganisa	I-MISC
iMphahla	I-MISC
,	OUT
1984	B-MISC
uMtsetfo	B-MISC
Nombolo	I-MISC
88	B-MISC
wanga-1984	OUT
,	OUT
nobe	OUT
ngaphasi	OUT
kwesigaba7	OUT
seMtsetfo	B-MISC
weKwemukelwa	I-MISC
kwemiShado	I-MISC
yeNdzabuko	I-MISC
,	OUT
1998	B-MISC
,	OUT
kuye	OUT
ngekutsi	OUT
simo	OUT
sitsini	OUT
,	OUT
lokumele	OUT
kulandzelwe	OUT
uma	OUT
lemphahla	OUT
,	OUT
kucasha	OUT
nobe	OUT
ibhondi	OUT
kutawuniketwa	OUT
kulabalingani	OUT
bobabili	OUT
ngetabelo	OUT
letingakehlukaniswa	OUT
,	OUT
?	OUT

Wagcina	OUT
atibuka	OUT
Guduveni	B-PERS
lapha	OUT
ngembili	OUT
kutsi	OUT
kantsi	OUT
Lindiya	B-MISC
likhangwa	OUT
yini	OUT
lengaka	OUT
ngobe	OUT
nalesikhatsi	OUT
angena	OUT
kube	OUT
ngiso	OUT
sona	OUT
leso	OUT
.	OUT

Kucinisa	OUT
luhlelo	OUT
lwemisebenti	OUT
yemphakatsi	OUT
lolwandzile	OUT
(	OUT
Expanded	B-MISC
Public	I-MISC
Works	I-MISC
Programme	I-MISC
)	OUT
lolwengca	OUT
emanani	OUT
labekiwe	OUT
,	OUT
lukhombise	OUT
kumumatsa	OUT
linyenti	OUT
lalabo	OUT
labangenako	OUT
:	OUT
loku	OUT
kutawufaka	OUT
ekhatsi	OUT
kwandza	OUT
kwekutsatfwa	OUT
kwebantfu	OUT
labasha	OUT
eluhlelweni	OUT
kute	OUT
kugcinwe	OUT
sakhiwonchanti	OUT
semphakatsi	OUT
,	OUT
kuphindvwe	OUT
kabili	OUT
linani	OUT
lebantfwana	OUT
lababhaliswe	OUT
etikhungweni	OUT
tekutfutfukiswa	OUT
kwebantfwana	OUT
(	OUT
Early	B-ORG
Childhood	I-ORG
Development	I-ORG
)	OUT
lengca	OUT
600	B-MISC
000	I-MISC
etikhungweni	OUT
letinsha	OUT
letingu	OUT
1	B-MISC
000	I-MISC
letinebafundzisi	OUT
labaceceshiwe	OUT
nalabacashiwe	OUT
labangetulu	OUT
kwa	OUT
3	B-MISC
500	I-MISC
,	OUT
kanye	OUT
nekwenyusa	OUT
linani	OUT
lalabo	OUT
labanakekela	OUT
labanye	OUT
.	OUT

LiTiko	B-ORG
leTindzaba	I-ORG
taNgaphandle	I-ORG
,	OUT
ngekubambisana	OUT
kanye	OUT
nalona	OUT
lolimele	OUT
kulamanye	OUT
emave	OUT
angaphandle	OUT
,	OUT
liniketa	OUT
lusito	OUT
lekuhlela	OUT
kanye	OUT
neteluleko	OUT
kulesihlobo	OUT
seSakhamuti	OUT
saseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lesishona	OUT
ngesheya	OUT
.	OUT

Letitfunywa	OUT
talenhlangano	OUT
yabohulumende	OUT
basekhaya	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
(	OUT
SALGA	B-ORG
)	OUT
tikhetfwa	OUT
likomiti	OUT
lato	OUT
lelisetulu	OUT
lavelonkhe	OUT
lelifaka	OUT
ekhatsi	OUT
tonkhe	OUT
tifundza	OUT
.	OUT

Sigaba	OUT
G	B-MISC
:	OUT
Imibandzela	OUT
jikelele	OUT
lehlobene	OUT
nekufakwa	OUT
kwesimangalo	OUT
setinzuzo	OUT
?	OUT

E.	OUT
Tinhlawulo	OUT
a	B-MISC
Sicelo	OUT
sekufinyelela	OUT
etikwelirekhodi	OUT
,	OUT
ngaphandle	OUT
kwelirekhodi	OUT
lelicuketse	OUT
umniningwane	OUT
wakho	OUT
,	OUT
sitawubukwa	OUT
emva	OUT
kwekutsi	OUT
sekukhokhwe	OUT
imali	OUT
yesicelo	OUT
.	OUT

a	OUT
Indvodza	OUT
itawuphoceleka	OUT
kutsi	OUT
ibhalise	OUT
iTalakhi	B-MISC
lengenakuhociseka	OUT
masinyane	OUT
,	OUT
kepha	OUT
nanobe	OUT
kwentekani	OUT
,	OUT
kungakapheli	OUT
emalanga	OUT
langu-30	OUT
ngemuva	OUT
kwekumenyetelwa	OUT
kwayo	OUT
,	OUT
neMshadisi	B-PERS
wasesigodzini	OUT
samantji	OUT
lesisedvute	OUT
kakhulu	OUT
nendzawo	OUT
lapho	OUT
kuhlala	OUT
khona	OUT
umfati	OUT
wayo	OUT
,	OUT
abe	OUT
lowo	OUT
mfati	OUT
nobe	OUT
ummeleli	OUT
wakhe	OUT
logunyatiwe	OUT
akhona	OUT
kanye	OUT
nabofakazi	OUT
labafanelekile	OUT
lababili	OUT
.	OUT

Indvodza	OUT
leyakhutsata	OUT
kufundziswa	OUT
kwelulwimi	OUT
IwesiSwati	B-MISC
etikolweni	OUT
ngaphasi	OUT
kweMbuso	B-ORG
weSabelo	B-LOC
sakaNgwane	I-LOC
.	OUT

Lapha	OUT
kulendzaba	OUT
Ncongwane	B-PERS
uyasibonisa	OUT
kutsi	OUT
kwati	OUT
timfihlo	OUT
tebantfu	OUT
kungakudaleli	OUT
butsa	OUT
lobungagcina	OUT
bukubulalisile	OUT
.	OUT

Kubayinganwa	OUT
-	OUT
Loku	OUT
kuyayichubela	OUT
embili	OUT
indzaba	OUT
ngobe	OUT
kube	OUT
akazange	OUT
aganwe	OUT
eMankayane	B-LOC
ngabe	OUT
Titfombi	B-PERS
asimboni	OUT
kantsi	OUT
futsi	OUT
nesimilo	OUT
sakhe	OUT
ngabe	OUT
asigucuki	OUT
.	OUT

Lomcolisi	B-PERS
ubhala	OUT
lolucingoncwadzi	OUT
lolukhomba	OUT
kutsi	OUT
ufuna	OUT
kutibulala	OUT
ngoba	OUT
sekadzinwe	OUT
ngulemphilo	OUT
layiphilako	OUT
lapha	OUT
kulomuti	OUT
wakhe	OUT
naMdumiseni	B-PERS
.	OUT

[	OUT
Sigatjana	OUT
(	OUT
2	B-MISC
)	OUT
sivalwe	OUT
ngesigaba	OUT
1	B-MISC
seMtsetfo	B-MISC
weMfica	I-MISC
wekuchitjiyelwa	I-MISC
kweMtsetfosisekelo	I-MISC
wanga-2002	OUT
.	OUT
]	OUT
nangesigaba1	OUT
seMtsetfo	B-MISC
welishumi	OUT
nakune	OUT
wekuchitjilelwa	OUT
kweMtsetfosisekelo	B-MISC
wanga	OUT
2008	B-MISC
.	OUT

Lena	OUT
ngulenye	OUT
yetindlela	OUT
letinekusebenta	OUT
tekuphakela	OUT
emanti	OUT
amahhala	OUT
lasisekelo	OUT
.	OUT

Lucingo	OUT
(	OUT
012	B-MISC
)	OUT
312	B-MISC
0089	I-MISC
/	OUT
312	B-MISC
?	OUT

Letilwimi	OUT
letingu	OUT
11	B-MISC
letisemtsetfweni	OUT
siNdebele	B-MISC
,	OUT
siChosa	B-MISC
,	OUT
siZulu	B-MISC
kanye	OUT
nesiSwati	B-MISC
(	OUT
lekutsiwa	OUT
licembu	OUT
letilwimi	OUT
tesiNguni	B-MISC
)	OUT
;	OUT
Sisutfu	B-MISC
,	OUT
Sipedi	B-MISC
kanye	OUT
neSitswana	B-MISC
(	OUT
lekutsiwa	OUT
licembu	OUT
letilwimi	OUT
tesiSitfu	B-MISC
)	OUT
;	OUT
siVenda	B-MISC
,	OUT
siTsonga	B-MISC
,	OUT
siNgisi	B-MISC
kanye	OUT
nesiBhunu	B-MISC
.	OUT

Noko	OUT
,	OUT
nato	OUT
takhiwe	OUT
nge	OUT
sitini	OUT
.	OUT

(	OUT
4	B-MISC
)	OUT
(	OUT
a	OUT
)	OUT
Balingani	OUT
emshadweni	OUT
wendzabuko	OUT
lokungenwe	OUT
kuwo	OUT
ngembi	OUT
kwekucala	OUT
kwekusebenta	OUT
kwaloMtsetfo	B-MISC
ngekuhlanganyela	OUT
bangafaka	OUT
sicelo	OUT
enkantolo	OUT
sekugucula	OUT
luhlobo	OUT
lwemshado	OUT
ngekwemphahla	OUT
lolusebenta	OUT
emshadweni	OUT
nobe	OUT
emishadweni	OUT
yabo	OUT
kantsi	OUT
inkantolo	OUT
,	OUT
uma	OUT
yenetiseka	OUT
kutsi	OUT
?	OUT

Kuhola	OUT
bantfu	OUT
ngesibonelo	OUT
,	OUT
sewucalile	OUT
umsebenti	OUT
wekuchumana	OUT
nemphakatsi	OUT
ehhovisi	OUT
laMengameli	B-PERS
.	OUT

lifomu	OUT
lekufaka	OUT
sicelo	OUT
(	OUT
iBI-526	B-MISC
)	OUT
nobe	OUT
sicelo	OUT
lesibhaliwe	OUT
bufakazi	OUT
belusuku	OUT
lwekutalwa	OUT
lolungilo	OUT
sibonelo	OUT
;	OUT
incwadzi	OUT
levela	OUT
esibhedlela	OUT
,	OUT
sitifiketi	OUT
sekukhulelwa	OUT
,	OUT
likhadi	OUT
lasemtfolamphilo	OUT
,	OUT
incwadzi	OUT
levela	OUT
esikolweni	OUT
lacala	OUT
kuso	OUT
kufudza	OUT
,	OUT
sitifiketi	OUT
sekubhabhatiswa	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
wabhabhatiswa	OUT
angakahlanganisi	OUT
iminyaka	OUT
lesihlanu	OUT
budzala	OUT
.	OUT

Ngubani	OUT
longalwa	OUT
nawe	OUT
Sahara	B-LOC
Seloku	OUT
wefika	OUT
ugcishatela	OUT
ngenkhani	OUT
;	OUT
Seloku	OUT
wavela	OUT
webe	OUT
yonkhe	OUT
imphilo	OUT
?	OUT

Sibindzi	OUT
-Tintfombi	B-PERS
abenesibindzi	OUT
lesimangalisako	OUT
.	OUT

Nabo	OUT
bese	OUT
bakhulume	OUT
bate	OUT
bagcina	OUT
sebamdvubile	OUT
Mafutsa	B-PERS
,	OUT
basho	OUT
nekusho	OUT
kutsi	OUT
batoyicela	OUT
ivutsiwe	OUT
.	OUT

Sebentisa	OUT
likhasi	OUT
le-contact	OUT
us	OUT
kufaka	OUT
umbono	OUT
nobe	OUT
kubuta	OUT
ngewebhusayithi	OUT
yetiNsita	OUT
taHulumende	B-ORG
.	OUT

Lucecesho	OUT
mayelana	OUT
nekulawula	OUT
kusetjentiswa	OUT
kwelulwimi	OUT
kutawulungiswa	OUT
tinhlelo	OUT
telucecesho	OUT
letisungulwe	OUT
yiDAC	B-ORG
nePanSALB	B-ORG
ngekubambisana	OUT
nebaniketi	OUT
belucecesho	OUT
labavunyelwe	OUT
.	OUT

unganiketela	OUT
(	OUT
i	OUT
)	OUT
kuniketa	OUT
liBhodi	B-ORG
kanye	OUT
nemalunga	OUT
,	OUT
emakomiti	OUT
kanye	OUT
nebasebenti	OUT
,	OUT
emandla	OUT
kanye	OUT
nemsebenti	OUT
:	OUT
Uma	OUT
liBhodi	B-ORG
?	OUT

Ngu	OUT
Mafutsa	B-PERS
loyo	OUT
?	OUT

"	OUT
Yebo	OUT
babe	OUT
sibona	OUT
nine	OUT
,	OUT
"	OUT
kuvuma	OUT
Tintfombi	B-PERS
ngemahlonyana	OUT
angafuni	OUT
nekumbuka	OUT
uyisetala	OUT
.	OUT

Lolutsandvo	OUT
lwabo	OUT
lwenta	OUT
kutsi	OUT
Lushawulo	B-PERS
asale	OUT
avilapha	OUT
manje	OUT
ngisho	OUT
nekuya	OUT
ekhaya	OUT
kuyewuhlola	OUT
umkakhe	OUT
.	OUT

Kungani	OUT
kube	OUT
naleligama	OUT
umTsetfo	B-MISC
weteManti	I-MISC
waVelonkhe	I-MISC
,	OUT
1998	B-MISC
?	OUT

(	OUT
ii	OUT
)	OUT
Silinganiso	OUT
ngco	OUT
kanye	OUT
nangekungacondzisi	OUT
kwemanani	OUT
e-HIV	B-MISC
/	OUT
AIDS	B-MISC
;	OUT
?	OUT

3.3	B-MISC
Tindzawo	OUT
tetheminografi	OUT
netheminoloji	OUT
nato	OUT
kanjalo	OUT
titawutsintseka	OUT
.	OUT

Uma	OUT
ufaka	OUT
sicelo	OUT
sepasipoti	OUT
yemntfwana	OUT
ufanele	OUT
ugcwalise	OUT
lifomu	OUT
iBI-73	B-MISC
.	OUT

Itsi	OUT
nayitsi	OUT
ebaleni	OUT
,	OUT
aphume	OUT
Solani	B-PERS
.	OUT

Kadze	OUT
kwasa	OUT
kukhalwa	OUT
,	OUT
Kukhalwa	OUT
lesingapheli	OUT
sililo	OUT
,	OUT
Sililo	OUT
lesikhalwa	OUT
ngabo	OUT
bonkhe	OUT
bantfu	OUT
;	OUT
Bantfu	OUT
bonkhe	OUT
bangati	OUT
siyocedvwa	OUT
ngani	OUT
;	OUT
Ngani	OUT
boSathane	OUT
ndzini	OUT
.	OUT

Danisile	OUT
abambisene	OUT
naSisana	B-PERS
Mdluli	I-PERS
,	OUT
wabhala	OUT
tincwadzi	OUT
taka-ABET	B-ORG
letilandzelako	OUT
:	OUT
Ugogo	OUT
ushintsha	OUT
umqondo	OUT
,	OUT
Imfundo	B-MISC
,	OUT
Imfundo	B-MISC
Ephakeme	I-MISC
,	OUT
Epulazini	B-MISC
,	OUT
Imihlangano	B-MISC
.	OUT

Iphalamende	OUT
yeRhiphabhlikhi	B-ORG
yaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
isungule	OUT
Umgomo	B-MISC
Wekulawula	I-MISC
Lokungasenamsebenti	I-MISC
,	OUT
njengendlela	OUT
yeluhlelo	OUT
lolubumbene	OUT
lwekulawula	OUT
kuphepha	OUT
nekwenta	OUT
kahle	OUT
umsebenti	OUT
endzaweni	OUT
yekusebenta	OUT
.	OUT

Kuphangisisa	OUT
tintfo	OUT
,	OUT
wentiwe	OUT
i-block	OUT
booking	OUT
e-Kopanong	B-ORG
Hotel	I-ORG
and	I-ORG
Conference	I-ORG
Centre	I-ORG
kucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
indzawo	OUT
yekulala	OUT
iyatfolakala	OUT
kubo	OUT
bonkhe	OUT
bahambeli	OUT
betfu	OUT
.	OUT

KuCeceshwa	OUT
ngaphasi	OUT
kweNgcikitsi	OUT
yeteNhlalakahle	B-ORG
kuhlose	OUT
kuniketa	OUT
tonkhe	OUT
tiphatsimandla	OUT
tenkantolo	OUT
ngelwati	OUT
lolufanelekile	OUT
nekuvisisa	OUT
khona	OUT
kutawemukelwa	OUT
umbono	OUT
walabanye	OUT
kanye	OUT
netimo	OUT
tabo	OUT
letehlukile	OUT
kuze	OUT
tincumo	OUT
tabo	OUT
tibe	OUT
nguletinebulungiswa	OUT
naletifanelekile	OUT
kulomphakatsi	OUT
lesiphila	OUT
kuwo	OUT
?	OUT

Asitsi	OUT
linani	OUT
lemali	OUT
lemphahla	OUT
yemufi	OUT
lingu-R500	B-MISC
000	I-MISC
kantsi	OUT
yena	OUT
ushiye	OUT
bantfwana	OUT
labatsatfu	OUT
kanye	OUT
nebafati	OUT
labashade	OUT
ngekwemtsetfo	OUT
wendzabuko	OUT
lababili	OUT

Hawu	OUT
Tentile	B-PERS
!	OUT

Lulwimi	OUT
lwenta	OUT
imisebenti	OUT
leminingi	OUT
lemumetfwe	OUT
Sitatimende	B-MISC
seNkhundla	B-ORG
yekuFundza	I-ORG
Tilwimi	B-MISC
.	OUT

b	OUT
linikete	OUT
umtimba	OUT
longamele	OUT
litfuba	OUT
lelanele	OUT
lekutsi	OUT
bametfulele	OUT
ngalesento	OUT
;	OUT
futsi	OUT
c	OUT
lilungisele	OUT
kulalelwa	OUT
kwemphakatsi	OUT
emva	OUT
kwetinsuku	OUT
letingu-90	OUT
kusukela	OUT
ngelusuku	OUT
lwesatiso	OUT
lesishiwo	OUT
kusigatjana	OUT
1	B-MISC
kuniketa	OUT
umphakatsi	OUT
litfuba	OUT
lekuletsa	OUT
tetfulo	OUT
kuye	OUT
mayelana	OUT
netento	OUT
letinjalo	OUT
,	OUT
futsi	OUT
d	OUT
libukisise	OUT
kahle	OUT
letetfulo	OUT
.	OUT

Sihlalo	B-PERS
kumele	OUT
atise	OUT
umcashwa	OUT
ngemphumela	OUT
wekugcina	OUT
wekulalelwa	OUT
kwekucondziswa	OUT
kwetigwegwe	OUT
kungakendluli	OUT
emalanga	OUT
lasihlanu	OUT
ekusebenta	OUT
emva	OUT
kwekuphetfwa	OUT
kweluphenyo	OUT
lwekucondzisa	OUT
tigwegwe	OUT
,	OUT
futsi	OUT
lomphumela	OUT
kumele	OUT
ubhalwe	OUT
efayileni	OUT
lemcashwa	OUT
.	OUT

"	OUT
Cha	OUT
,	OUT
Mafutsa	B-PERS
sikhatsatekile	OUT
ngendlela	OUT
tintfo	OUT
tenteka	OUT
ngayo	OUT
.	OUT

Gumedze	OUT
Million	B-PERS
Majobha	B-PERS
watalwa	OUT
mhlaka	OUT
1	B-MISC
Bhimbidvwane	I-MISC
1957	I-MISC
endzaweni	OUT
yaseNdvwabangeni	B-LOC
.	OUT

4.1.6	B-MISC
Uma	OUT
lofaka	OUT
sicelo	OUT
atisa	OUT
liSekela	B-PERS
leliphawuliwe	I-PERS
lesiPhatsimandla	I-PERS
semiNiningwane	I-PERS
nobe	OUT
,	OUT
uma	OUT
kuhambisana	OUT
,	OUT
iNhloko	B-PERS
yesiFundza	I-PERS
nobe	OUT
lokhetfwe	OUT
ngiyo	OUT
,	OUT
kutsi	OUT
ufisa	OUT
kwenta	OUT
sicelo	OUT
sekufinyelela	OUT
lirekhodi	OUT
le-ICD	B-MISC
,	OUT
lesiPhatsimandla	B-PERS
lesiphawuliwe	I-PERS
semiNiningwane	I-PERS
sitawuniketa	OUT
lowo	OUT
lofake	OUT
sicelo	OUT
ngelusito	OUT
lolufanelekile	OUT
,	OUT
ngaphandle	OUT
kwekukhokha	OUT
,	OUT
njengobe	OUT
kudzingekile	OUT
kutsi	OUT
lowo	OUT
lofake	OUT
sicelo	OUT
aphumelele	OUT
kuhlangabetana	OUT
netindzima	OUT
4.1.1	B-MISC
na-4.1.2	OUT
talemanuwali	OUT
.	OUT

Lena	OUT
yipasipoti	OUT
leniketwa	OUT
takhamiti	OUT
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
letineminyaka	OUT
lengu-16	OUT
nobe	OUT
ngetulu	OUT
budzala	OUT
.	OUT

Uma	OUT
ngabe	OUT
lomngcwabi	OUT
unikwe	OUT
ligunya	OUT
lekubikelwa	OUT
tatiso	OUT
tekufa	OUT
,	OUT
utawugcwalisa	OUT
tigaba	OUT
letifanele	OUT
bese	OUT
uniketa	OUT
sitifiketi	OUT
sekungcwaba	OUT
(	OUT
iBI-14	B-MISC
)	OUT

He	OUT
!	OUT

Kuniketa	OUT
litfuba	OUT
lekwelapha	OUT
lingaphambilini	OUT
kanye	OUT
nesimo	OUT
lesikhona	OUT
kwanyalo	OUT
senhlekelele	OUT
yesimilo	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Bafike	OUT
batfola	OUT
live	OUT
linotsile	OUT
futsi	OUT
lilihle	OUT
bangabe	OUT
basabuya	OUT
kutewubika	OUT
kuDlamini	B-PERS
bavele	OUT
batinta	OUT
lapho	OUT
.	OUT

Tsandzekile	OUT
uvetwe	OUT
njengemlingisi	OUT
loyindilinga	OUT
,	OUT
uyagucuka	OUT
ekutsini	OUT
Somhlolo	B-PERS
bekatsandza	OUT
lucolo	OUT
,	OUT
kepha	OUT
yena	OUT
uvumele	OUT
kutsi	OUT
Mswati	B-PERS
atsatse	OUT
tikhali	OUT
nakufanele	OUT
.	OUT

Silulu	B-MISC
saVelonkhe	B-LOC
seMafilimu	B-MISC
,	OUT
emaVidiyo	B-MISC
,	OUT
naLokungumsindvo	B-MISC
utfole	OUT
kuba	OUT
lilunga	OUT
leliphelele	OUT
kuNhlangano	B-MISC
yeMave	I-MISC
yeTilulu	I-MISC
taLokungumsindvo	I-MISC
(	OUT
International	B-ORG
Association	I-ORG
of	I-ORG
Sound	I-ORG
Archives)(IASA)	I-ORG
nga-1989	OUT
.	OUT

Inkhokhela	OUT
ingaphindze	OUT
yentiwa	OUT
emahhovisi	OUT
eLitiko	B-ORG
Letekulima	I-ORG
lelibhalwe	OUT
ngaphansi	OUT
kwetekutsintsana	OUT
kanye	OUT
netindzawo	OUT
.	OUT

Nakutsiwa	OUT
kubakaMdluli	B-MISC
:	OUT
'	OUT
Wena	OUT
lowabhekisa	OUT
inkhosi	OUT
elusaseni	OUT
'	OUT
kusukwe	OUT
kucondvwe	OUT
etigamekweni	OUT
letimbili	OUT
etikhatsini	OUT
temlandvo	OUT
lowehlukene	OUT
.	OUT

Loku	OUT
lokwentiwa	OUT
ngemaSwati	B-MISC
kucishe	OUT
kufane	OUT
naloku	OUT
lokwentiwa	OUT
sive	OUT
semaZulu	B-MISC
ngekusho	OUT
kwaKhumalo	B-PERS
(	OUT
1997	B-MISC
)	OUT

Ngekubona	OUT
kuhamba	OUT
kwelilanga	OUT
,	OUT
LaMagagula	B-PERS
watfuma	OUT
bantfwana	OUT
kutsi	OUT
kuhle	OUT
bahambe	OUT
bayewumela	OUT
ibhasi	OUT
lebuya	OUT
kaManzini	B-LOC
ngobe	OUT
incenye	OUT
kungabakhona	OUT
lakuphatsisile	OUT
Lushawulo	B-PERS
.	OUT

Sidzakwa	OUT
ngumuntfu	OUT
lonjani	OUT
Chaza	OUT
?	OUT

Ngako-ke	OUT
kubalulekile	OUT
kakhulu	OUT
kwenta	OUT
siciniseko	OUT
sekutsi	OUT
bacashi	OUT
baletsa	OUT
imininingwane	OUT
yebasebenti	OUT
babo	OUT
kuleSikhwama	OUT
,	OUT
kute	OUT
luhla	OUT
lwemininingwane	OUT
luhlale	OUT
lunemininingwane	OUT
yamanje	OUT
lenguyonayona	OUT
.	OUT

Ngitawubuta	OUT
Lotifiso	B-PERS
kutsi	OUT
ngubani	OUT
Bhalashile	B-PERS
,	OUT
utongitjela	OUT
.	OUT

Ngaphandle	OUT
kwekugcogca	OUT
imibhalo	OUT
lelalelwa-ibukwe	OUT
i-NAFVSA	B-ORG
iphindze	OUT
ibe	OUT
nemibhalo	OUT
lehambelana	OUT
nalena	OUT
lefana	OUT
nemasilayidi	OUT
,	OUT
emaphosta	OUT
,	OUT
titfombe	OUT
,	OUT
tikripthi	OUT
,	OUT
tintfo	OUT
letigcinwa	OUT
ngumnyuziyamu	OUT
kanye	OUT
nenchubo	OUT
yemtapo	OUT
wetincwadzi	OUT
mayelana	OUT
nemibhalo	OUT
lelalelwa-ibukwe	OUT
.	OUT

Lotebetebe	OUT
wakhiwa	OUT
takhamiti	OUT
takhona	OUT
eMbhejeka	B-LOC
ngobe	OUT
tingwenyabese	OUT
tibacedzile	OUT
bantfwana	OUT
.	OUT

Indzawo	OUT
lesikhumba	OUT
yangephandle	OUT
yeluleke	OUT
nga	OUT
43	B-MISC
000m2	OUT
futsi	OUT
itakwakhiwa	OUT
ngetintfo	OUT
temvelo	OUT
leticine	OUT
ngalokunemandla	OUT
.	OUT

Letinye	OUT
tihloko	OUT
letikhona	OUT
ku-ajenda	OUT
sibonelo	OUT
;	OUT
IDP	B-MISC
,	OUT
ibhajethi	OUT
yamasipala	OUT
,	OUT
kuphatfwa	OUT
kwemsebenti	OUT
wamasipala	OUT
,	OUT
imiklamo	OUT
yekutfutfukisa	OUT
umnotfo	OUT
wendzawo	OUT
.	OUT

Thomas	B-PERS
acabanga	OUT
kutsi	OUT
incenye	OUT
yelisu	OUT
Lelihhovisi	B-ORG
lekukopa	OUT
kuchumana	OUT
lokunemphumelelo	OUT
naletinye	OUT
tinhlaka	OUT
tembuso	OUT
kubalulekile	OUT
,	OUT
uyasheshisa	OUT
kuveta	OUT
kutsi	OUT
Lihhovisi	B-ORG
kufanele	OUT
,	OUT
noma	OUT
kunjalo	OUT
,	OUT
lihlale	OUT
lingalicala	OUT
libuye	OUT
litimele	OUT
.	OUT

Nguleso	OUT
nalesosiTatimende	B-MISC
seNkhundla	B-ORG
yekuFundza	I-ORG
sifaka	OUT
incenye	OUT
letse	OUT
caca	OUT
ngekuhlola	OUT
.	OUT

(	OUT
p	OUT
235	B-MISC
F-G	I-MISC
)	OUT
Inkantolo	B-ORG
yaphetsa	OUT
ngekutsi	OUT
njengobe	OUT
kuphenywa	OUT
kwalelicala	OUT
kwakutawuchubeka	OUT
tinyanga	OUT
lomsolwa	OUT
longusomabhizinisi	OUT
abetawulimala	OUT
kabi	OUT
kutetimali	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
anganikwa	OUT
ibheyili	OUT
ngako-ke	OUT
kwasho	OUT
kusti	OUT
kubona	OUT
kwebulungiswa	OUT
akuphoceleli	OUT
kutsi	OUT
avalelwe	OUT
siphelane	OUT
lomsolwa	OUT
.	OUT

Lolusito	OUT
luniketa	OUT
lwati	OUT
nemininingwane	OUT
yekutsi	OUT
kubhaliswa	OUT
kanjani	OUT
njengemuntfu	OUT
lotfumela	OUT
imphahla	OUT
ngaphandle	OUT
,	OUT
KuLuphiko	B-ORG
Lwemalingena	I-ORG
LwaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

kuto	OUT
tonkhe	OUT
tento	OUT
tebhizinisi	OUT
tetimali	OUT
letichutjwe	OUT
liTiko	B-ORG
.	OUT

Buthishela	OUT
bakhe	OUT
ubutfole	OUT
eUniversity	B-ORG
of	I-ORG
Zululand	I-ORG
Kantsi	OUT
ticu	OUT
takhe	OUT
ta	OUT
BA	B-MISC
utigcokele	OUT
eUniversity	B-ORG
of	OUT
South	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Wacala	OUT
kungasamnambitsi	OUT
LaMagagula	B-PERS
,	OUT
asamkhulumela	OUT
netinshanshu	OUT
.	OUT

ISIHLANU	OUT
IMIBUTO	OUT
lofanele	OUT
uyiphendvule	OUT
seyiyonkhe	OUT
:	OUT
ESIGABENI	OUT
A	B-MISC
imibuto	OUT
mitsatfu	OUT
,	OUT
ESIGABENI	OUT
B	OUT
munye	OUT
,	OUT
ESIGABENI	OUT
C	OUT
munye	OUT

UMcondzisi-Jikelele	OUT
angahambisa	OUT
umbiko	OUT
kuphela	OUT
lomiswe	OUT
1	B-MISC
emva	OUT
kwekutsi	OUT
sekachumene	OUT
neliBhodi	B-ORG
kanye	OUT
netati	OUT
tetibalo	OUT
ngalokucuketfwe	OUT
kulombiko	OUT
.	OUT

"	OUT
Kungabe	OUT
sewufuna	OUT
kunitjela	OUT
tiphi-ke	OUT
Khumalo	B-PERS
"	OUT
kusho	OUT
Tintfombi	B-PERS
ngekunceneka	OUT
?	OUT

4	B-MISC
.	OUT
Hloboluni	OUT
lwenkondlo	OUT
lolu	OUT
Usho	OUT
ngani	OUT
?	OUT

Emalunga	OUT
eliBhodi	B-ORG
lakhetfwe	OUT
ngaphasi	OUT
kweMtsetfo	B-MISC
weMshuwalensi	B-MISC
wekuPhelelwa	I-MISC
nguMsebenti	I-MISC
,	OUT
1966	B-MISC
,	OUT
atawuhlala	OUT
etikhundleni	OUT
tawo	OUT
kute	OUT
kufike	OUT
sikhatsi	OUT
lapho	OUT
khona	OUT
iNdvuna	B-PERS
seyikhetse	OUT
emalunga	OUT
eliBhodi	B-ORG
ngekwesigaba	OUT
49	B-MISC
.	OUT

Ungumeluleki	OUT
wetilwimi	OUT
,	OUT
ungumcubunguli	OUT
nemhloli	OUT
wemaphepha	OUT
elibanga	OUT
lelishumi	OUT
nakubili	OUT
,	OUT
weticu	OUT
te	OUT
BA	B-MISC
,	OUT
BA	B-MISC
Hons	I-MISC
,	OUT
MA	B-MISC
ne	OUT
PhD	B-MISC
emayunivesithi	OUT
lehlukene	OUT
;	OUT
Ungumhumushi	OUT
wetincwadzi	OUT
nemibhalo	OUT
yeminyango	OUT
yembuso	OUT
lehlukene	OUT
yakuleli	OUT
neyemave	OUT
angesheya	OUT
;	OUT
ungumhluti	OUT
wetincwadzi	OUT
,	OUT
emaphephabhuku	OUT
nemaphephandzaba	OUT
lehlukene	OUT
;	OUT
ungumcwaningi	OUT
lotimele	OUT
.	OUT

Kwaba	OUT
luhlelo	OUT
lwayo	OUT
iNkhosi	B-PERS
kutsi	OUT
kutawuba	OUT
njalo	OUT
.	OUT

Inkantolo	B-ORG
kumele	OUT
inikete	OUT
incwadzi	OUT
yesehlukaniso	OUT
ngeluhlobo	OUT
lweFaskhi	B-MISC
ngaphasi	OUT
kwanobe	OUT
ngusiphi	OUT
sizatfu	OUT
lesemukelwe	OUT
njengalesisemtsetfweni	OUT
mayelana	OUT
nekucitfwa	OUT
kwemishado	OUT
ngaphasi	OUT
kwemtsetfo	OUT
wesi-Islamu	B-MISC
,	OUT
lokufaka	OUT
ekhatsi	OUT
letizatfu	OUT
letiphawulwe	OUT
ngaphasi	OUT
kwenchazelo	OUT
yeFaskhi	B-MISC
ngaphasi	OUT
kwesigaba	OUT
1	B-MISC
.	OUT

ayafinyeleleka	OUT
kubo	OUT
bonkhe	OUT
Bantfu	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

9	B-MISC
.	OUT
ANDREW	B-PERS
:	OUT
Kute	OUT
lotangiphocelela	OUT
mine	OUT
,	OUT
Palesa	B-PERS
!	OUT

"	OUT
Hawu	OUT
,	OUT
bomnaketfu	OUT
ningasangeni	OUT
nimane	OUT
ningikhiphele	OUT
lengitawumane	OUT
ngifihle	OUT
ngako	OUT
umtimba	OUT
,	OUT
"	OUT
kusho	OUT
Tintfombi	B-PERS
akhihla	OUT
sililo	OUT
.	OUT

lemaLungelo	OUT
eLuntfu	OUT
kutsi	OUT
luphenywe	OUT
.	OUT

The	OUT
car	OUT
stops	OUT
and	OUT
both	OUT
hikers	OUT
get	OUT
in	OUT
.	OUT

KUBHALA	OUT
Siyakwati	OUT
loku	OUT
uma	OUT
umfundzi	OUT
akwati	OUT
:	OUT
Umfundzi	OUT
ubhala	OUT
tinhlobo	OUT
letehlukene	OUT
temibhalo	OUT
lengemaciniso	OUT
Kubhala	OUT
imibhalo	OUT
leyehlukene	OUT
ngetinhloso	OUT
nebanfu	OUT
nalesuselwe	OUT
engcondvweni	OUT
kufeza	OUT
labahlosiwe	OUT
labehlukene	OUT
:	OUT
tinhloso	OUT
letinengi	OUT
.	OUT

Uma	OUT
i-Apex	B-ORG
iphakamisa	OUT
lizinga	OUT
lenhlangano	OUT
isebentisa	OUT
imikhombandlela	OUT
lecacile	OUT
lengahlukahlukaniswa	OUT
ngekuya	OUT
kwaletinhlangotsi	OUT
letilandzelako	OUT
:	OUT
kuhlela	OUT
,	OUT
umhleli	OUT
,	OUT
kuphatsa	OUT
,	OUT
kuhola	OUT
,	OUT
imitfombolwati	OUT
lebantfu	OUT
,	OUT
indzawo	OUT
yekusebentela	OUT
,	OUT
imisebenti	OUT
leyentiwako	OUT
,	OUT
kusebenta	OUT
lokwendlulile	OUT
,	OUT
tindlela	OUT
tekuphatsa	OUT
lwati	OUT
,	OUT
tindlela	OUT
tekubuketa	OUT
kusebenta	OUT
kwetimali	OUT
.	OUT

Mhlawumbe	OUT
aphambuke	OUT
unomphefa	OUT
Emanon'elifa	OUT
lendzabuko	OUT
yakubo	OUT
,	OUT
Angawabhashi	OUT
nakahl'ematsambo	OUT
Lashiywe	OUT
nguletotive	OUT
Lambukele	OUT
kuto	OUT
;	OUT
Andzindze	OUT
nelive	OUT
.	OUT

"	OUT
Cha	OUT
,	OUT
Mtfombeni	B-PERS
lendlu	OUT
itakuba	OUT
ngeyetihambi	OUT
ngobe	OUT
akukuhle	OUT
kutsi	OUT
nitsi	OUT
nifikelwe	OUT
bantfu	OUT
nibalalise	OUT
lapho	OUT
nani	OUT
nilele	OUT
khona	OUT
.	OUT
"	OUT

This	OUT
year's	OUT
theme	OUT
is	OUT
"	OUT
Towards	OUT
a	OUT
Smart	OUT
Globe	B-MISC
-	OUT
Resourcing	B-MISC
for	I-MISC
Growth	I-MISC
through	I-MISC
Smart	I-MISC
Partnership	I-MISC
"	OUT

PALESA	B-PERS
:	I-PERS
UMnumzane	OUT
Khumalo	B-PERS
naye	OUT
futsi	OUT
utsite	OUT
kumele	OUT
utincumele	OUT
wena	OUT
kutsi	OUT
ufuna	OUT
kusisa	OUT
imali	OUT
lengakanani	OUT
futsi	OUT
kube	OUT
sikhatsi	OUT
lesingakanani	OUT
.	OUT

Kusita	OUT
ngesilinganisozinga	OUT
sekuzuzwa	OUT
kwemiPhumela	OUT
yekuFundza	OUT
emaBangeni	B-MISC
10	I-MISC
-	OUT
12	B-MISC
,	OUT
emakhono	OUT
esifundvo	OUT
achaziwe	OUT
kwehlukanisa	OUT
loko	OUT
lokulindzelekile	OUT
ebangeni	OUT
ngalinye	OUT
laloko	OUT
umfundzi	OUT
lafanele	OUT
akwati	OUT
futsi	OUT
akuzuze	OUT
.	OUT

B	OUT
Incwadzi	OUT
yasesikolweni	OUT
.	OUT

(	OUT
2	B-MISC
)	OUT
Uma	OUT
kucelwa	OUT
sisombululo	OUT
macondzana	OUT
nanobe	OUT
ngumuphi	OUT
umuntfu	OUT
,	OUT
sikhungo	OUT
,	OUT
hulumende	OUT
,	OUT
sikhungo	OUT
sahulumende	OUT
,	OUT
nobe	OUT
uma	OUT
kudzingekile	OUT
nobe	OUT
kufanelekile	OUT
kuniketa	OUT
nobe	OUT
ngusiphi	OUT
satiso	OUT
salesicelo	OUT
lesiphawulwe	OUT
kumtseshwanasimiso	OUT
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
,	OUT
lesatiso	OUT
sekucalisa	OUT
licala	OUT
sitawucondziswa	OUT
kubobabili	OUT
umBhalisi	B-PERS
nalowo	OUT
lophawulwe	OUT
ngasekucaleni	OUT
,	OUT
futsi	OUT
sitawendlala	OUT
imininingwane	OUT
ledzingekile	OUT
,	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
likheli	OUT
lesicu	OUT
,	OUT
tinombolo	OUT
tefeksi	OUT
netelucingo	OUT
kanye	OUT
nelikheli	OUT
lencwadzigesi	OUT
,	OUT
uma	OUT
kukhona	OUT
,	OUT
kwemuntfu	OUT
lokufunwa	OUT
lesisombululo	OUT
kuye	OUT
,	OUT
njengobe	OUT
kutawuniketa	OUT
umBhalisi	B-PERS
indlela	OUT
yekuchumana	OUT
nalowo	OUT
muntfu	OUT
,	OUT
ngale	OUT
kwaloko	OUT
sitawucondziswa	OUT
kumBhalisi	B-PERS
futsi	OUT
sitawucishe	OUT
sifane	OUT
ngalokuphumelelako	OUT
neliFomu	B-MISC
1	B-MISC
nobe	OUT
2	B-MISC
,	OUT
kuye	OUT
ngesimo	OUT
.	OUT

Endzimeni	OUT
yesine	OUT
emgceni	OUT
14	B-MISC
na	OUT
16	B-MISC
.	OUT

UmTsetfo	B-MISC
weteManti	B-ORG
waVelonkhe	B-LOC
ucuketse	OUT
tindlela	OUT
letinyenti	OUT
tekulawula	OUT
tekwenta	OUT
ncono	OUT
kuphepha	OUT
kwemadamu	OUT
lamahsa	OUT
nalasavele	OUT
sekakhona	OUT
.	OUT

Sigaba	OUT
III	B-MISC
:	OUT
Kulesigaba	OUT
,	OUT
umutsi	OUT
lomusha	OUT
,	OUT
umutsi	OUT
wekugoma	OUT
,	OUT
licebo	OUT
lekwelapha	OUT
kulingwa	OUT
ecenjini	OUT
lebantfu	OUT
labamakhulukhulu	OUT
kuya	OUT
kubantfu	OUT
labatigidzi	OUT
letimbandlwana	OUT
labaphetfwe	OUT
ngulesifo	OUT
lesi	OUT
umutsi	OUT
lomusha	OUT
,	OUT
umutsi	OUT
wekugoma	OUT
nobe	OUT
licebo	OUT
lekwelapha	OUT
kuhloswe	OUT
sona	OUT
.	OUT

Sigaba	OUT
230	B-MISC
sivalwe	OUT
ngesigaba	OUT
10	B-MISC
seMtsetfo	B-MISC
weSikhombisa	I-MISC
wekuchitjiyelwa	OUT
kweMtsetfosisekelo	B-MISC
wanga-2001	OUT
.	OUT

Uma	OUT
i-afidavithi	OUT
yekutiphendvulela	OUT
yetfuliwe	OUT
,	OUT
umBhalisi	B-PERS
utawetfula	OUT
leso	OUT
sicelo	OUT
ngembi	OUT
kweMengameli	B-PERS
wemaJaji	I-PERS
aseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kungakapheli	OUT
tinsuku	OUT
letisihlanu	OUT
ngemva	OUT
kwekwetfulwa	OUT
kwe-afidavithi	OUT
yekutiphendvulela	OUT
nobe	OUT
,	OUT
uma	OUT
kungekho	OUT
afidavithi	OUT
yekutiphendvulela	OUT
leyetfuliwe	OUT
,	OUT
kungakapheli	OUT
tinsuku	OUT
letisihlanu	OUT
ngemva	OUT
kwekuphela	OUT
kwalesikhatsi	OUT
lesiphawulwe	OUT
endzimeni	OUT
b	OUT
.	OUT

Imali	OUT
lebekiwe	OUT
ngu-R48	B-MISC
.	OUT

Hulumende	OUT
wangaleso	OUT
sikhatsi	OUT
washaya	OUT
ngenkhani	OUT
umtsetfo	OUT
wa-"50/50"	OUT
lotsi	OUT
Sibhunu	B-MISC
kufanele	OUT
kube	OUT
lulwimi	OUT
lwekufundzisa	OUT
Imetametiki	B-MISC
,	OUT
Tifundvo	B-MISC
Tetenhlalo	I-MISC
bese	OUT
kutsi	OUT
Isayensi	B-MISC
,	OUT
Kubata	B-MISC
kanye	OUT
Nemisebenti	B-MISC
Yetebuciko	I-MISC
Neyetandla	I-MISC
yona	OUT
ifundziswe	OUT
ngeSingisi	B-MISC
.	OUT

Ligama	OUT
laCetshwayo	B-PERS
linendzaba	OUT
lemangalisako	OUT
ngobe	OUT
lichaza	OUT
kucetjwa	OUT
noma	OUT
locetjwako	OUT
.	OUT

(	OUT
5	B-MISC
)	OUT
Sigaba	OUT
21	B-MISC
seMtsetfo	B-MISC
wekuHlanganisa	I-MISC
iMphahla	I-MISC
,	OUT
1984	B-MISC
(	OUT
uMtsetfo	B-MISC
Nombolo	I-MISC
88	B-MISC
wanga-1984	OUT
)	OUT
siyasebenta	OUT
macondzana	OUT
nemshado	OUT
wendzabuko	OUT
lokungenwe	OUT
kuwo	OUT
ngemuva	OUT
kwekucala	OUT
kwekusebenta	OUT
kwaloMtsetfo	B-MISC
uma	OUT
indvodza	OUT
ingenabo	OUT
balingani	OUT
labangetulu	OUT
kwamunye	OUT
.	OUT

Luhlolo	OUT
lwelwimi	OUT
nelucwaningo	OUT
kutawentiwa	OUT
ngekubambisana	OUT
lokusondzelene	OUT
nemitimba	OUT
yelulwimi	OUT
letsintsekako	OUT
njengePanSALB	B-ORG
netikhungo	OUT
teluhlolo	OUT
nekutfutfukisa	OUT
.	OUT

Ngekwemukela	OUT
umphumela	OUT
logcamile	OUT
wetemidlalo	OUT
nekukhibika	OUT
kuyo	OUT
yonkhe	OUT
imikhakha	OUT
yemphakatsi	OUT
,	OUT
liHhovisi	B-ORG
leNdvuna	B-PERS
,	OUT
temiDlalo	B-ORG
nekuKhibika	I-ORG
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kanye	OUT
neliKhomishani	B-ORG
letemiDlalo	I-ORG
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
bavumelene	OUT
ngalabocalangaye	OUT
labasiphohlongo	OUT
,	OUT
labasisekelo	OUT
salesiPhakamisomtsetfo	B-MISC
.	OUT

Ngemnyaka	OUT
wa-2003	OUT
wacala	OUT
kubhala	OUT
sichazamagama	OUT
kumbe	OUT
inshokutsi	OUT
yemagama	OUT
eSiSwati	B-MISC
.	OUT

Tingoma	OUT
temicimbi	OUT
nanato	OUT
kutfolakele	OUT
kutsi	OUT
tinalomkhulu	OUT
umsebenti	OUT
esiveni	OUT
semaSwati	B-MISC
kantsi	OUT
nemibiko	OUT
lekuto	OUT
ibalulekile	OUT
.	OUT

My	OUT
dear	OUT
fellow	OUT
,	OUT
when	OUT
you've	OUT
been	OUT
out	OUT
here	OUT
(	OUT
in	OUT
Africa	B-LOC
)	OUT
as	OUT
long	OUT
as	OUT
I	B-MISC
have	OUT
you'll	OUT
realize	OUT
that	OUT
there's	OUT
no	OUT
such	OUT
thing	OUT
as	OUT
a	OUT
civilized	OUT
native	OUT
.	OUT

5	B-MISC
.	OUT

njengobe	OUT
kwentiwe	OUT
nakwabiwa	OUT
tikhundla	OUT
tetiNdvuna	B-PERS
teMbuso	B-ORG
.	OUT

Sisebenti	OUT
lesicoshiwe	OUT
ngetidzingo	OUT
tekusebenta	OUT
nobe	OUT
inkontileka	OUT
yakhe	OUT
ipheliswa	OUT
ngekwesigaba	OUT
38	B-MISC
seMtsetfo	B-MISC
wekuPheliswa	I-MISC
kwemsebenti	OUT
,	OUT
1936	B-MISC
ufaneleke	OUT
kutfola	OUT
imali	OUT
yeliviki	OUT
linye	OUT
kuyo	OUT
yonkhe	OUT
iminyaka	OUT
layisebentile	OUT
.	OUT

Sihloko	OUT
salenkondlo	OUT
sihambisana	OUT
kangakanani	OUT
nalokushiwo	OUT
yinkondlo	OUT
Sekela	OUT
ngemaphuzu	OUT
lamabili	OUT
?	OUT

Lusito	OUT
lwaBosomabhizinisi	B-ORG
lungasita	OUT
emabhizinisi	OUT
langesiwo	OUT
futsi	OUT
langakaphatfwa	OUT
bantfu	OUT
labamnyama	OUT
kwamanje	OUT
,	OUT
kuphela	OUT
nje	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
e	OUT
kukhona	OUT
luhlelo	OUT
lolubanti	OUT
lwangempela	OUT
lolucinisekisa	OUT
kuphatsatfwa	OUT
kwebhizinisi	OUT
ngema-HDP	B-ORG
ngesikhatsini	OUT
lesfanele	OUT
.	OUT

"	OUT
Kahle	OUT
Jeaneth	B-PERS
mntfwanaketfu	OUT
ungakhali	OUT
,	OUT
lalela	OUT
lapha	OUT
:	OUT
mine	OUT
ngitsi	OUT
asimcishe	OUT
,	OUT
kuphela	OUT
nje	OUT
wena	OUT
nawungaveta	OUT
onkhe	OUT
ematfuba	OUT
nesikhatsi	OUT
mine	OUT
ngitawenta	OUT
wonkhe	OUT
umsebenti	OUT
wekumsusa	OUT
,	OUT
"	OUT
kusho	OUT
Sam	B-PERS
.	OUT

Sikhwama	OUT
semmshuwalensi	OUT
wekuPhelelwa	B-ORG
nguMsebenti	I-ORG
sisungule	OUT
emaKomidi	B-ORG
eTikhalo	I-ORG
etiFundza	B-LOC
labukene	OUT
nekucatulula	OUT
tinkinga	OUT
kuto	OUT
tonkhe	OUT
tifundza	OUT
.	OUT

Nkhambule	B-PERS
kulesigamu	OUT
ukhala	OUT
ngekutsi	OUT
Tentile	B-PERS
ungumcabanisi	OUT
,	OUT
ungumbulali	OUT
.	OUT

Abahlalanga	OUT
sikhatsi	OUT
lesidze	OUT
bo	OUT
Mafutsa	B-PERS
lapha	OUT
ekhaya	OUT
.	OUT

Ngemaviki	OUT
lamabili-nje	OUT
ahambile	OUT
ekhaya	OUT
kubo	OUT
Lonhlanhla	B-PERS
besekungatsi	OUT
kadze	OUT
ahamba	OUT
.	OUT

Inchubo	OUT
yekuhlonyiswa	OUT
kutemnotfo	OUT
wetekulima	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kucala	OUT
ngekufileleka	OUT
kumhlaba	OUT
lokwentiwe	OUT
ncono	OUT
kanye	OUT
nekuniketwa	OUT
kwemalungelo	OUT
emhlaba	OUT
lacinisekisiwe	OUT
ebantfwini	OUT
kanye	OUT
nasetindzaweni	OUT
lapho	OUT
khona	OUT
loku	OUT
kungekho	OUT
.	OUT

Cedric	B-PERS
Mayson	I-PERS
wetfula	OUT
sifinyeto	OUT
saletinye	OUT
taletinkinga	OUT
live	OUT
lelibhekene	OUT
nato	OUT
ngaphasi	OUT
kwesihloko	OUT
:	OUT
Inkinga	OUT
Yini	OUT
?	OUT

Ngalesi	OUT
sizatfu	OUT
,	OUT
siye	OUT
sehlukanisa	OUT
emasontfo	OUT
nemasinagoge	OUT
ngekwemtsetfosisekelo	OUT
embusweni	OUT
nga-1995	OUT
,	OUT
kantsi	OUT
ngakulolunye	OUT
luhlangotsi	OUT
ngenca	OUT
yebudlelwano	OUT
lobebungacaci	OUT
kahle	OUT
emkhatsini	OUT
kwembuso	OUT
welubandlululo	OUT
kanye	OUT
nemisimeto	OUT
yeliSontfo	B-ORG
laseDashi	I-ORG
leliseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
ngaloko-ke	OUT
asinayo	OUT
inkholo	OUT
leyesekelwa	OUT
ngumbuso	OUT
.	OUT

Uma	OUT
ufuna	OUT
kwati	OUT
kabanti	OUT
ngelilungelo	OUT
lakho	OUT
kutekulingana	OUT
,	OUT
chumana	OUT
neKhomishini	B-ORG
Yemalungelo	I-ORG
Eluntfu	I-ORG
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Emalungu	OUT
acelwa	OUT
kutsi	OUT
atfumele	OUT
kusikisela	OUT
kwawo	OUT
ehhovisi	OUT
(	OUT
office@translators.org.za	B-MISC
)	OUT

netheknoloji	OUT
kanye	OUT
neNdvuna	B-PERS
yeTeMfundvo	B-ORG
ngetindzaba	OUT
letihlobene	OUT
nemisebenti	OUT
yeLayibrari	B-ORG
yemniningwane	OUT
kute	OUT
bakhulise	OUT
kutfutfukiswa	OUT
kwemphakatsi	OUT
ngekuvunyelwa	OUT
kwemininingwane	OUT
letsintsekako	OUT
.	OUT

UMBUTO	OUT
3	B-MISC
INOVELI	OUT
Hhawu	B-MISC
mine	I-MISC
ngemntfwanami	I-MISC
:	OUT
T.F.	OUT

Agucukele	OUT
ngakuMafutsa	B-PERS
Ndvukuyemphi	B-PERS
.	OUT

Uma	OUT
sisebenti	OUT
singeke	OUT
sikhone	OUT
kubuyela	OUT
emsebentini	OUT
sikhatsi	OUT
lesidze	OUT
,	OUT
bacashi	OUT
kumele	OUT
batfole	OUT
imibiko	OUT
yenchubekela	OUT
phambili	OUT
lephuma	OUT
kudokotela	OUT
bese	OUT
bayifaka	OUT
kusiKhwama	OUT
sekuNcephetelisa	B-ORG
kuto	OUT
tonkhe	OUT
tinyanga	OUT
.	OUT

Kusho	OUT
kona	OUT
kutsi	OUT
umoya	OUT
weNshonalanga	B-LOC
uwentile	OUT
umonakalo	OUT
esiveni	OUT
lesimnyama	OUT
.	OUT

Tisebenti	OUT
leti	OUT
umholo	OUT
wato	OUT
wanyangatonkhe	OUT
ungetulu	OUT
kwalegredi	OUT
YEMSEBENTI	OUT
lefunekako	OUT
batawugcina	OUT
lesikeyili	OUT
semholo	OUT
wabo	OUT
wanyangatonkhe	OUT
lesivele	OUT
sikhona	OUT
.	OUT

Yini	OUT
LaMhlanga	B-PERS
latsi	OUT
ihlula	OUT
emadvodza	OUT
kuyamukela	OUT
ngetandla	OUT
letivulekile	OUT
?	OUT

Lusiko	OUT
lelicondziswe	OUT
etikwekuhwebelana	OUT
alikho	OUT
kutincenye	OUT
letimbalwa	OUT
tetekulima	OUT
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kanye	OUT
nekwakhiwa	OUT
kwemakhansela	OUT
ekutfunyelwa	OUT
kwetintfo	OUT
ngaphandle	OUT
ngukhani	OUT
kucale	OUT
nyalo	OUT
.	OUT

Batfumeli	OUT
betitjalo	OUT
kanye	OUT
nemikhicito	OUT
yetitjalo	OUT
ngaphandle	OUT
kumele	OUT
babe	OUT
nemvumo	OUT
yekutsi	OUT
titjalo	OUT
tabo	OUT
atinatifo	OUT
ngendlela	OUT
yekutfola	OUT
iphemithi	OUT
yekungenisa	OUT
eveni	OUT
lekhishwa	OUT
yiNhlangano	B-ORG
yekuVikelwa	I-ORG
kwetiTjalo	I-ORG
yaVelonkhe	B-LOC
selive	OUT
lelingenisako	OUT
kanye	OUT
nesitifiketi	OUT
se-phytosanitary	OUT
lesitfolakala	OUT
ku-NPPO	B-ORG
yaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

17	B-MISC
.	OUT
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
Uma	OUT
kwenteka	OUT
ticelo	OUT
tasenkantolo	OUT
tifakwe	OUT
ngaphasi	OUT
kwaloMtsetfo	B-MISC
macondzana	OUT
nekucinisekiswa	OUT
nobe	OUT
kuniketwa	OUT
kwencwadzi	OUT
yesehlukaniso	OUT
sekucitfwa	OUT
kwemshado	OUT
wesiSulumani	B-MISC
nobe	OUT
lesinye	OUT
sincumo	OUT
,	OUT
bese	OUT
leto	OUT
ticelo	OUT
tingaphikiswa	OUT
,	OUT
nobe	OUT
uma	OUT
kwenteka	OUT
labalingani	OUT
babe	OUT
bente	OUT
sivumelwano	OUT
sekusombulula	OUT
nobe	OUT
ngukuphi	OUT
lokungahle	OUT
kuvele	OUT
,	OUT
loludzaba	OUT
lutawulalelwa	OUT
liJaji	B-PERS
lelingumSulumani	B-MISC
ngaphandle	OUT
kwebelekeleli	OUT
.	OUT

kweMikhandlu	OUT
yaboMasipala	B-ORG
nemalunga	OUT
ayo	OUT
.	OUT

Cata	OUT
mazambane	OUT
uma	OUT
sekaphekiwe	OUT
ngobe	OUT
loku	OUT
kucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
kube	OUT
nekulahlekelwa	OUT
lokuncane	OUT
.	OUT

15.1	B-MISC
Emalunga	OUT
languwona	OUT
asungule	OUT
leNhlangano	B-ORG
afanele	OUT
akhetse	OUT
umuntfu	OUT
lotawuhlanganisa	OUT
luhlu	OUT
lwebavoti	OUT
lwelukhetfo	OUT
lwekucala	OUT
lwemalunga	OUT
eLikomidi	B-ORG
Leliphetse	I-ORG
.	OUT

Sonkhe	OUT
sakhamuti	OUT
sinelilungelo	OUT
lelukhetfo	OUT
lolukhululekile	OUT
,	OUT
lolunebulungiswa	OUT
,	OUT
futsi	OUT
loluba	OUT
khona	OUT
njalo	OUT
lwekuvotela	OUT
nobe	OUT
muphi	OUT
umtimba	OUT
losemtsetfweni	OUT
losungulwe	OUT
ngekulandzela	OUT
uMtsetfosisekelo	B-MISC
.	OUT

Njengalabanye	OUT
kuhulumende	OUT
ngicinisekile	OUT
kutsi	OUT
lugogo	OUT
loluchubekisele	OUT
embili	OUT
live	OUT
letfu	OUT
eminyakeni	OUT
lengu	OUT
14	B-MISC
leyengcile	OUT
lusemile	OUT
nanyalo	OUT
.	OUT

Bonkhe	OUT
bomasipalati	OUT
badzinga	OUT
kulungisa	OUT
luHlelo	B-MISC
lweNtfutfuko	I-MISC
leHlanganisiwe	I-MISC
(	OUT
Integrated	B-MISC
Development	I-MISC
Plan	I-MISC
(	OUT
IDP	B-MISC
)	OUT

Wonkhe	OUT
umtali	OUT
ufisa	OUT
kubona	OUT
umntfwananakhe	OUT
aphumelela	OUT
,	OUT
njengoba	OUT
sibona	OUT
King	B-PERS
Dlamini	I-PERS
angatsandzi	OUT
kubona	OUT
Thimothi	B-PERS
afela	OUT
elwandle	OUT
ngemuva	OUT
kwekuphofula	OUT
tifundvo	OUT
takhe	OUT
.	OUT

Yatiwa	OUT
njengemgidvo	OUT
waboshampeni	OUT
,	OUT
lemidlalo	OUT
ledvosako	OUT
yeNdzebe	B-ORG
yeMhlaba	I-ORG
ye-FIFA	B-ORG
idlalwa	OUT
emkhatsini	OUT
walabancobe	OUT
kumichudzelwano	OUT
yelubumbano	OUT
yetigodzi	OUT
ye-FIFA	B-ORG
,	OUT
labancobe	OUT
ngaphambili	OUT
kuNdzebe	B-ORG
yeMhlaba	I-ORG
ye-FIFA	B-ORG
kanye	OUT
nalabatawubamba	OUT
umchudzelwano	OUT
lolandzelako	OUT
weNdzebe	B-ORG
yeMhlaba	I-ORG
ye-FIFA	B-ORG
.	OUT

Lihhovisi	B-ORG
leMvikeli	B-PERS
weMphakatsi	I-PERS
,	OUT
b	OUT
.	OUT

Kute	OUT
lofuna	OUT
kuva	OUT
ngematekelo	OUT
,	OUT
bonkhe	OUT
bafuna	OUT
kuyawutibonela	OUT
ngemehlo	OUT
lendzaba	OUT
yemshado	OUT
waBuhlebenkhosi	B-PERS
Shabangu	I-PERS
kanye	OUT
naNokuthula	B-PERS
.	OUT

Lowo	OUT
mniningwane	OUT
ungatfolakala	OUT
kuwebhusayithi	OUT
yeLitiko	B-ORG
Letemisebenti	I-ORG
:	OUT
www.labour.gov.za.	B-MISC

"	OUT
Utsi	OUT
agitsini	OUT
Ngingababati	OUT
umhlolo	OUT
uma	OUT
kufa	OUT
umuti	OUT
wabo	OUT
Lubisi	B-PERS
Phela	OUT
sengetsembele	OUT
kuwe	OUT
ndvodzana	OUT
.	OUT

Uma	OUT
lomutsi	OUT
ungakabhaliswa	OUT
kantsi	OUT
futsi	OUT
utosetjentiswa	OUT
kulucwaningo	OUT
,	OUT
tfumela	OUT
incwadzi	OUT
lesayiniwe	OUT
lesekelako	OUT
lekunhlokoncwadzi	OUT
yenkhapani	OUT
yakho	OUT
ku-Registrar	B-PERS
of	OUT
Act	B-MISC
36	I-MISC
of	OUT
1947	B-MISC
ucele	OUT
imvumo	OUT
yekutsenga	OUT
kumave	OUT
angesheya	OUT
.	OUT

kuchubeka	OUT
nekusebenta	OUT
ekubukaneni	OUT
ikakhulukati	OUT
nekufa	OUT
lokungasiko	OUT
kwemvelo	OUT
emphakatsini	OUT
wetfu	OUT
kanye	OUT
netifo	OUT
lesiphila	OUT
ngephasi	OUT
kwato	OUT
,	OUT
malaleveva	OUT
,	OUT
naletinye	OUT
tinhlobo	OUT
tesifo	OUT
sesifuba	OUT
(	OUT
TB	B-MISC
)	OUT
,	OUT
tingoti	OUT
temgwaco	OUT
kanye	OUT
nebugebengu	OUT
lobunebudlova	OUT
.	OUT

Leligama	OUT
lelitsi	OUT
insika	OUT
likhetse	OUT
kahle	OUT
ekulisebentiseni	OUT
kulenkondlo	OUT
Sekela	OUT
lombono	OUT
.	OUT

Sitifiketi	B-MISC
sekungenisa	OUT
eveni	OUT
sitawukhishwa	OUT
uma	OUT
lolokucuketfwe	OUT
kanye	OUT
nelebuli	OUT
,	OUT
uma	OUT
loku	OUT
lokutsengwe	OUT
ngesheya	OUT
kusebhodleleni	OUT
,	OUT
kanye	OUT
futsi	OUT
nangabe	OUT
loku	OUT
lokutsengwe	OUT
ngaphandle	OUT
kukunyenti	OUT
,	OUT
kwalomkhicito	OUT
kuhambisana	OUT
naletimfuneko	OUT
te-Liquor	B-MISC
Products	I-MISC
Act	I-MISC
,	OUT
1989	B-MISC
.	OUT

Bhala	OUT
sikhatsi	OUT
lavuka	OUT
ngaso	OUT
make	OUT
Mohlala	B-PERS
ngetinombolo	OUT
.	OUT

Kukhona	OUT
umtsetfo	OUT
lowesekela	OUT
loko	OUT
sib	OUT
.	OUT
sigaba	OUT
22	B-MISC
se-CPA	B-ORG
lesimayelana	OUT
nekusesha	OUT
nekutsatsa	OUT
imphahla	OUT
nakutawentiwa	OUT
ngaphandle	OUT
kwencwadzi	OUT
yeligunya	OUT
.	OUT

Luphiko	B-ORG
lwetiLwimi	I-ORG
lwaVelonkhe	B-LOC
kwanyalo	OUT
lusatibandzakanye	OUT
nemiklamo	OUT
letsite	OUT
kute	OUT
yente	OUT
silulugama	OUT
lesiyitheminoloji	OUT
yebulwiminyenti	OUT
lesifaka	OUT
ekhatsi	OUT
imikhakha	OUT
lehlukene	OUT
yemniningwano	OUT
,	OUT
nekutsi	OUT
ngutiphi	OUT
tinsita	OUT
letibamba	OUT
kutsi	OUT
nguluphi	OUT
luhla	OUT
lelingahle	OUT
litfolakale	OUT
leigama	OUT
ngetindlela	OUT
tetilwimi	OUT
letihlukahlukene	OUT
nekutsi	OUT
nguwaphi	OUT
emagama	OUT
langakhiwa	OUT
ngalo	OUT
.	OUT

Kwatsi	OUT
gidzi	OUT
kuTintfombi	B-PERS
nakeva	OUT
loko	OUT
ngobe	OUT
abengasati	OUT
kutsi	OUT
nangabe	OUT
afulatselwa	OUT
ngulomuntfu	OUT
labemtsembile	OUT
utawutsi	OUT
maye	OUT
babe	OUT
bani	OUT
.	OUT

Emaglobhu	OUT
langasebentisi	OUT
gezi	OUT
lomningi	OUT
asetjentiswa	OUT
kuto	OUT
tonkhe	OUT
tindzawo	OUT
temmango	OUT
nasemaphasejini	OUT
ePhalamende	B-ORG
.	I-ORG

Tigaba	OUT
1(6)	OUT
na-1(7)	OUT
tangeniswa	OUT
kuMtsetfo	B-MISC
weKwabiwa	I-MISC
kweLifa	I-MISC
ngaphandle	I-MISC
kweNcwadzi	I-MISC
yeKwaba	I-MISC
Nombolo	B-MISC
81	I-MISC
wanga-1987	OUT
ngekweMtsetfo	B-MISC
wekuChibiyela	I-MISC
uMtsetfo	I-MISC
weKwabiwa	I-MISC
kweLifa	I-MISC
Nombolo	B-MISC
43	I-MISC
wanga-1992	OUT
,	OUT
kantsi	OUT
tacala	OUT
kusebenta	OUT
ngamhlaka	OUT
1	B-MISC
Okthoba	I-MISC
1992	I-MISC
.	OUT

Manje	OUT
nalapha	OUT
kuyacaca	OUT
kutsi	OUT
bakaMahlalela	B-MISC
nebakaMaziya	B-MISC
tibongo	OUT
tabo	OUT
tavela	OUT
ngaloku	OUT
lokwenteka	OUT
kulabasunguli	OUT
bato	OUT
letibongo	OUT
.	OUT

Lidloti	OUT
litsi	OUT
kangitengikulume	OUT
indlebe	OUT
kutsi	OUT
sengatsi	OUT
uzulelwa	OUT
ngemangce	OUT
Nhl''Utsini	OUT
Kangiva	OUT
mine	OUT
Mkhaliphi!''Ngitsi	B-PERS
uzulelwa	OUT
ngemangce	OUT
Mgilije	B-PERS
.	OUT

Mali	OUT
nelakho	OUT
,	OUT
uyatenta	OUT
timanga	OUT
,	OUT
Went'ebantfu	OUT
batsandvwe	OUT
Ngobe	OUT
kufunwa	OUT
wena	OUT
.	OUT

Wabuye	OUT
Lonhlanhla	B-PERS
wacela	OUT
Vusi	B-PERS
kutsi	OUT
baye	OUT
edolobheni	OUT
ngobe	OUT
ufuna	OUT
kutsenga	OUT
kudla	OUT
lokunyenti	OUT
lokutawubachuba	OUT
aze	OUT
ahole	OUT
Vusi	B-PERS
njengaloku	OUT
yena	OUT
afike	OUT
angakamlindzeli	OUT
.	OUT

Ngemusho	OUT
lophelele	OUT
yini	OUT
leyabangela	OUT
kutsi	OUT
LaNkhosi	B-PERS
agulele	OUT
futsi	OUT
?	OUT

We	OUT
only	OUT
know	OUT
that	OUT
it	OUT
is	OUT
a	OUT
very	OUT
ancient	OUT
belief	OUT
in	OUT
African	B-MISC
religious	OUT
life	OUT
.	OUT

4.1.4	B-MISC
Lowo	OUT
lofaka	OUT
sicelo	OUT
uma	OUT
,	OUT
ngenca	OUT
yekungakwati	OUT
kufundza	OUT
nekubhala	OUT
,	OUT
angaphumeleli	OUT
kufaka	OUT
sicelo	OUT
sekufinyelela	OUT
emininingwaneni	OUT
yelirekhodi	OUT
le-ICD	B-MISC
ngekulandzela	OUT
tindzima	OUT
4.1.1	B-MISC
na-4.1.2	OUT
talemanuwali	OUT
,	OUT
angasifaka	OUT
sicelo	OUT
sakhe	OUT
ngekukhuluma	OUT
.	OUT

Nangabe	OUT
,	OUT
ngemuva	OUT
kwekucala	OUT
kusebenta	OUT
kweMtsetfosisekelo	B-MISC
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
1996	B-MISC
,	OUT
lofaka	OUT
sicelo	OUT
bekalahlwe	OUT
licala	OUT
,	OUT
nobe	OUT
kuseRiphabhuliki	B-LOC
nobe	OUT
kulenye	OUT
indzawo	OUT
,	OUT
wanikwa	OUT
sigwebo	OUT
lesingetulu	OUT
kwetinyanga	OUT
letintsantfu	OUT
,	OUT
nobe	OUT
wahlawuliswa	OUT
lokulingana	OUT
leto	OUT
tinyanga	OUT
.	OUT

"	OUT
Kusho	OUT
kutsi	OUT
yinhle	OUT
lentfombatane	OUT
yakaMhlanga	B-MISC
.	OUT

Imibono	OUT
imbalwa	OUT
,	OUT
iphindzaphindvwa	OUT
njalo	OUT
.	OUT
-Akulingani	OUT
nelizinga	OUT
lelulwimi	OUT
lwasekhaya	OUT
nanobe	OUT
kuneluhlelo	OUT
/kwakhiwe	OUT
luhlaka	OUT
.	OUT
-Indzaba	OUT
ayetfulekanga	OUT
kahle	OUT
.	OUT

INdvuna	B-PERS
ingakhipha	OUT
lilunga	OUT
leliBhodi	B-ORG
?	OUT

umuntfu	OUT
losebentako	OUT
wente	OUT
lokutsite	OUT
lobekumele	OUT
kwentiwe	OUT
ngekweMtsetfo	B-MISC
umuntfu	OUT
losebentako	OUT
akakenti	OUT
lutfo	OUT
loluvinjelwe	OUT
ngekweMtsetfo	B-MISC
umuntfu	OUT
losebentako	OUT
unikete	OUT
bufakazi	OUT
embi	OUT
kweNkantolo	B-ORG
yetemisebenti	OUT
nobe	OUT
inkantolo	OUT
yemtsetfo	OUT
ngetindzaba	OUT
letimayelana	OUT
netemphilo	OUT
nekuvikeleka	OUT
.	OUT

Phela	OUT
Sibongile	B-PERS
abemuhle	OUT
,	OUT
umuntfu	OUT
abengambuki	OUT
kanye	OUT
.	OUT

Kusukela	OUT
kuleligunya	OUT
lelidvumile	OUT
langa	OUT
2004	B-MISC
,	OUT
sente	OUT
inchubekelaphambili	OUT
letsandzekako	OUT
ekuguculeni	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ibe	OUT
ngulencono	OUT
.	OUT

LoMtsetfo	OUT
usebenta	OUT
kubo	OUT
bonkhe	OUT
basebenti	OUT
nebacashi	OUT
ngaphandle	OUT
kwemalunga	OUT
eMbufto	B-ORG
weTekuvikela	I-ORG
waVelonkhe	B-LOC
,	OUT
neLuphiko	B-ORG
lweTemachinga	I-ORG
lwaVelonkhe	B-LOC
,	OUT
Luphiko	B-ORG
lweTemfihlo	I-ORG
lweNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
nemavolontiya	OUT
langakhokholwa	OUT
lasebentela	OUT
tinhlangano	OUT
letisitako	OUT
.	OUT

Lucingo	OUT
:	OUT
012	B-MISC
460-6090	OUT
E-mail	B-MISC
:	OUT
Golola@mweb.co	B-MISC
.	OUT

Umniningwano	OUT
lomiswe	OUT
kusigatjana	OUT
1	B-MISC
kumele	OUT
?	OUT

9.1	B-MISC
Kutawuba	OUT
ticelo	OUT
letifakiwe	OUT
Kuphela	OUT
letigcwaliswe	OUT
kahle	OUT
kanye	OUT
futsi	OUT
tingalendlela	OUT
lebekiwe	OUT
,	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
lifomu	OUT
lelibekiwe	OUT
ikakhulukati	OUT
leli	OUT
lelentelwe	OUT
lenjongo	OUT
yalokumenyetelwa	OUT
lokukhetsekile	OUT
,	OUT
ngekhatsi	OUT
kwalesikhatsi	OUT
selitfuba	OUT
,	OUT
titawubukwa	OUT
.	OUT

Kuphetsa	OUT
Ndvukuyemphi	B-PERS
.	OUT

Nifike	OUT
kahle	OUT
boSathane	OUT
ndzini	OUT
,	OUT
Lite	OUT
lanishonela	OUT
lamuhla	OUT
:	OUT
BoSathane	OUT
laba	OUT
!	OUT

Kuba	OUT
nalapho	OUT
kunebantfu	OUT
lababhemako	OUT
khona	OUT
kanye	OUT
nekuba	OUT
khona	OUT
kwetjwala	OUT
kuyinhlanganisela	OUT
leyingoti-	OUT
ngako	OUT
caphela	OUT
.	OUT

UMcondzisi-Jikelele	OUT
angafaka	OUT
sicelo	OUT
eNkantolo	B-ORG
yeTemisebenti	B-ORG
kutsi	OUT
sincumo	OUT
senkantolo	OUT
sekuphocelela	OUT
sentiwe	OUT
sincumo	OUT
senkantolo	OUT
eNkantolo	B-ORG
yeTemisebenti	B-ORG
uma	OUT
ngabe	OUT
umcashi	OUT
angakatfobeli	OUT
umyalo	OUT
.	OUT

11.7.3	B-MISC
Sihlalo	B-PERS
angakhetse	OUT
mabhalane	OUT
wemaminithi	OUT
.	OUT

Leyo	OUT
naleyo	OUT
khophi	OUT
yemtsetfosisekelo	OUT
kufanele	OUT
isayinwe	OUT
nguMabhalane	B-PERS
kanye	OUT
naSihlalo	B-PERS
wenyonyane	OUT
,	OUT
kutsi	OUT
ngemakhopi	OUT
eliciniso	OUT
.	OUT

Ngaphasi	OUT
kwembandzela	OUT
wesigatjana	OUT
1	B-MISC
lomtali	OUT
longeke	OUT
abe	OUT
nelilungelo	OUT
lekugcina	OUT
lomntfwana	OUT
utawuba	OUT
nelilungelo	OUT
lelifanelekile	OUT
lekufinyelela	OUT
kulomntfwana	OUT
.	OUT

Ngaloko-ke	OUT
kuye	OUT
kwacaca	OUT
kutsi	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kumele	OUT
ibambisane	OUT
ekwemukelweni	OUT
kwemalungelo	OUT
eluntfu	OUT
ngembi	OUT
kwekusetjentiswa	OUT
kweluCwebu	B-MISC
lwe-Afrika	I-MISC
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
?	OUT

AB	OUT
titsatsa	OUT
intsengo	OUT
lencane	OUT
kantsi	OUT
C	B-MISC
ngulencane	OUT
kakhulu	OUT
.	OUT

Mnu	OUT
X	B-MISC
utsi	OUT
akamange	OUT
sekatjelwe	OUT
kusenesikhatsi	OUT
kantsi	OUT
watfola	OUT
ngaloko	OUT
ngekutsi	OUT
kufunwe	OUT
lenye	OUT
imali	OUT
ngakuye	OUT
lengu-R100	B-MISC
ngalesikhatsi	OUT
ayolandza	OUT
imitsi	OUT
yakhe	OUT
ekupheleni	OUT
kwaBhimbidvwane	B-MISC
(	OUT
Janawari	B-MISC
)	OUT
2007	B-MISC
.	OUT

Kuyasikhutsata	OUT
futsi	OUT
kutsi	OUT
,	OUT
loku	OUT
lokufanele	OUT
nalokucalako	OUT
kungaba	OUT
nemtselela	OUT
kunchubekela	OUT
embili	OUT
yaseDemocratic	B-LOC
Republic	I-LOC
of	I-LOC
Congo	I-LOC
endleleni	OUT
leya	OUT
etintfweni	OUT
kanye	OUT
nenchubekela	OUT
embili	OUT
nekutsi	OUT
inchubekela	OUT
embili	OUT
kumele	OUT
ibe	OUT
khona	OUT
.	OUT

Sikhatsi-ke	OUT
sayo	OUT
yonkhe	OUT
lemisebenti	OUT
yakhe	OUT
yebumnyama	OUT
abesitfola	OUT
nakasemsebentini	OUT
Lushawulo	B-PERS
.	OUT

Iseshini	OUT
yesitsatfu	OUT
beyibhekise	OUT
iNdzima	B-MISC
yeLuhlelo	I-MISC
lweBulungiswa	I-MISC
beBugebengu	I-MISC
kanye	OUT
nekulwa	OUT
neBugebengu	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Sikhundla	OUT
sebaholi	OUT
bendzabuko	OUT
njengebafungisi	OUT
ngekwesikhundla	OUT
semsebenti	OUT
:	OUT
Satiso	OUT
saHulumende	B-ORG
No	B-MISC
.	OUT

Umnyango	OUT
weNdlovukati	B-PERS
utfolakala	OUT
ePhalamende	B-ORG
yaseKapa	B-LOC
yakucala	OUT
leyasungulwa	OUT
nga-1885	OUT
.	OUT

Uma	OUT
lemikhicito	OUT
ihanjiswa	OUT
lapha	OUT
kuleRiphabhuliki	B-ORG
yaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
tfumela	OUT
ikhophi	OUT
yesitifiketi	OUT
kungenisa	OUT
inyama	OUT
kulelive	OUT
lapho	OUT
iya	OUT
khona	OUT
kanye	OUT
nalesicelo	OUT
seMvumo	B-MISC
yekuhambisa	OUT
imikhicito	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Sigaba	OUT
6(2)	OUT
semTsetfosisekelo	B-MISC
udzinga	OUT
tindlela	OUT
tekwenta	OUT
tilungiswe	OUT
kutewutfutfukisa	OUT
letilwimi	OUT
tendzabuko	OUT
.	OUT

Mabhalane	OUT
wenyonyane	OUT
nobe	OUT
imbumbe	OUT
yetinyonyane	OUT
kumele	OUT
agcwalise	OUT
lelifomu	OUT
lekufaka	OUT
sicelo	OUT
,	OUT
LRA	B-MISC
4.5	I-MISC
.	OUT

Uma	OUT
siteshi	OUT
singafuna	OUT
kubonisa	OUT
isiginali	OUT
yaso	OUT
,	OUT
kutawudzingakala	OUT
ilayisensi	OUT
lenye	OUT
ye-Electronic	B-ORG
Communications	I-ORG
Network	I-ORG
Service	I-ORG
.	OUT

UMBUTO	OUT
1	B-MISC
Khetsa	OUT
sihloko	OUT
sinye	OUT
ubhale	OUT
kugcwale	OUT
likhasi	OUT
nencenye	OUT
nobe	OUT
250	B-MISC
-	OUT
350	B-MISC
emagama	OUT
.	OUT

ImiSebenti	OUT
yeteluLwimi	B-MISC
yaVelonkhe	B-LOC
(	OUT
NLS	B-ORG
)	OUT
yeliTiko	B-ORG
leTebuciko	I-ORG
nemaSiko	I-ORG
(	OUT
DAC	B-ORG
)	OUT
litawuchuba	OUT
kusungulwa	OUT
kwalemitimba	OUT
ledzingekako	OUT
libuye	OUT
lidlale	OUT
indzima	OUT
yekuchumanisa	OUT
mayelana	OUT
naletindlela	OUT
letiboniwe	OUT
.	OUT
kodvwa	OUT
,	OUT
kusetjentiswa	OUT
ngemphumelelo	OUT
kutawuncika	OUT
kakhulu	OUT
ekubambisaneni	OUT
kwemitimba	OUT
yavelonkhe	OUT
neyetifundza	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nePanSALB	B-ORG
.	OUT

Cha	OUT
Angeke	OUT
utfole	OUT
iHIV	B-MISC
uma	OUT
ngabe	OUT
ushayela	OUT
nemuntfu	OUT
lonayo	OUT
emtimbeni	OUT
wakhe	OUT
.	OUT

Tentile	B-PERS
Asizange	OUT
sivane	OUT
.	OUT

3.1	B-MISC
.	OUT
Kugcugcutelwa	OUT
kwekulingana	OUT
nekungabandlululani	OUT
emkhatsasini	OUT
kwebantfu	OUT
lebane-HIV	B-MISC
/	OUT
AIDS	B-MISC
nalabangenayo	OUT
,	OUT
nasemkhatsini	OUT
kwe-HIV	B-MISC
/	OUT
AIDS	B-MISC
naletinye	OUT
tifo	OUT
letingafaniswa	OUT
nayo	OUT
.	OUT

Umcondzisi	OUT
weSive	B-ORG
weTekushushisa	B-ORG
angafaka	OUT
sikhalo	OUT
sekubukeyetwa	OUT
kabusha	OUT
kwelicala	OUT
enkantolo	OUT
lengalalela	OUT
lesikhalo	OUT
.	OUT

Ulimala	OUT
nje	OUT
lomntfwana	OUT
,	OUT
Lushawulo	B-PERS
sewutsenge	OUT
imoto	OUT
.	OUT

Bhala	OUT
indzaba	OUT
ngasinye	OUT
saletihloko	OUT
letilandzelako	OUT
ibe	OUT
ngemagama	OUT
langema-340	OUT
-	OUT
390	B-MISC
.	OUT

INelson	B-ORG
Mandela	I-ORG
Foundation	I-ORG
icalise	OUT
umkhankaso	OUT
wemhlaba	OUT
wonkhe	OUT
kanye	OUT
naletinye	OUT
tinhlangano	OUT
,	OUT
lobitwa	OUT
ngeLusuku	B-MISC
laMandela	B-PERS
,	OUT
lokungumkhankaso	OUT
lofinyeta	OUT
konkhe	OUT
loku	OUT
Tata	B-PERS
lakholelwa	OUT
kuko	OUT
.	OUT

Esigcawini	OUT
5	B-MISC
utokwati	OUT
ngemalungelo	OUT
akho	OUT
nemagunya	OUT
akho	OUT
njengemuntfu	OUT
losisako	OUT
.	OUT

Umbukiso	OUT
Wetemphilo	B-ORG
e-Afrika	B-LOC
neKhongolesi	B-ORG
utawuhlangana	OUT
kwekucala	OUT
ngeNkhwekhweti	B-MISC
2011	I-MISC
Esikhungweni	B-ORG
sembukiso	I-ORG
saseJozi	B-LOC
,	OUT
eNasrec	B-LOC
,	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Sicelo	OUT
senkhomba	OUT
yekukhishwa	OUT
kwentsela	OUT
ngekusebentisa	OUT
i-eFiling	B-MISC
sivamise	OUT
kuvunywa	OUT
semukelwe	OUT
ngema-awa	OUT
langu-48	OUT
.	OUT

Kulomnyaka	OUT
lodlulile	OUT
,	OUT
I-DAC	B-ORG
yabamba	OUT
iNkhomfa	B-ORG
yekuChumana	I-ORG
ngeKukhubateka	I-ORG
leyavula	OUT
indlela	OUT
yenchubomgomo	OUT
yekukhubateka	OUT
.	OUT

Usitjelani	OUT
sonkondlo	OUT
nakatsi	OUT
'	OUT
Sonkhe	OUT
sidalwe	OUT
nguMdali	B-MISC
futsi	OUT
sibantfu	OUT
'	OUT

Ngoba	OUT
lesi	OUT
Sicephu	OUT
sesibili	OUT
.	OUT

Wamangala	OUT
nje	OUT
LaMagagula	B-PERS
kutsi	OUT
uninatala	OUT
bamcoshile	OUT
yini	OUT
lapho	OUT
abenatsa	OUT
khona	OUT
ngobe	OUT
yena	OUT
abebuya	OUT
kusihlwa	OUT
njalo	OUT
nje	OUT
.	OUT

Wena	OUT
LaMatsebula	B-PERS
wehlulwa	OUT
kubona	OUT
zuka	OUT
aselucotfweni	OUT
.	OUT

Umbuso	B-ORG
awunacala	OUT
kunobe	OUT
ngusiphi	OUT
sento	OUT
nobe	OUT
liphutsa	OUT
lelentiwe	OUT
sikhungo	OUT
semphakatsi	OUT
macondzana	OUT
nemtfwalo	OUT
waso	OUT
wesivumelwano	OUT
njengemcashi	OUT
ngesitafu	OUT
lesicashwe	OUT
ngekwesigatjana	OUT
2	B-MISC
.	OUT

kuvala	OUT
emagebe	OUT
ngekubuta	OUT
imibuto	OUT
,	OUT
kuniketa	OUT
Umfundzi	OUT
utawuchumana	OUT
lokungakhetfwa	OUT
kuko	OUT
,	OUT
kuvumela	OUT
timphendvulo	OUT
ngekutetsemba	OUT
nangalokufanele	OUT
letivulekile	OUT
,	OUT
kukhombisa	OUT
kutimisela	OUT
kweliciniso	OUT
;	OUT
asebentisa	OUT
lulwimi	OUT
etimeni	OUT
letinengi	OUT
kuba	OUT
neluvelo	OUT
kumalungelo	OUT
nemiva	OUT
yalabanye	OUT
;	OUT
letehlukene	OUT
kuphikisana	OUT
nekusetjentiswa	OUT
kwelulwimi	OUT
kukhomba	OUT
kungabi	OUT
naluvelo	OUT
nobe	OUT
kubandlulula	OUT
.	OUT

"	OUT
Ngabe	OUT
Lotifiso	B-PERS
ukuphi	OUT
Ngeke	OUT
behle	OUT
butfongo	OUT
ngingati	OUT
kutsi	OUT
ukuphi	OUT
.	OUT

Sibongile	B-PERS
ngumntfwana	OUT
wesibili	OUT
kabo	OUT
,	OUT
welama	OUT
emaphahla	OUT
lasenta	OUT
umnyaka	OUT
wawo	OUT
wekugcina	OUT
enyuvesi	OUT
.	OUT

(	OUT
b	OUT
)	OUT
Nanobe	OUT
ngumuphi	OUT
umculu	OUT
lowetfulwe	OUT
kumBhalisi	B-PERS
wentiwa	OUT
incenye	OUT
yemarekhodi	OUT
eNkantolo	B-ORG
angeke	OUT
emva	OUT
kwaloko	OUT
ukhishwe	OUT
unomphela	OUT
emafayilini	OUT
asemtsetfweni	OUT
enkantolo	OUT
.	OUT

(	OUT
c	OUT
)	OUT
na	OUT
(	OUT
d	OUT
)	OUT
leticinywe	OUT
ngesimemetelo	OUT
R116	B-MISC
samhlaka-24	OUT
Juni	B-MISC
1994	I-MISC
.	OUT

Ekuphetseni	OUT
lesehluko	OUT
ngitsandza	OUT
kuveta	OUT
kutsi	OUT
tindzaba	OUT
letimfisha	OUT
tativele	OUT
tikhona	OUT
eSiswatini	B-MISC
kuphela	OUT
nje	OUT
kutsi	OUT
bekungekho	OUT
umuntfu	OUT
locabanga	OUT
kutibhala	OUT
phansi	OUT
.	OUT

IShejuli	OUT
6	B-MISC
ichitjiyelwe	OUT
ngesigaba	OUT
3	B-MISC
seMtsetfo	B-MISC
weKucala	I-MISC
wekuchitjiyelwa	I-MISC
kweMtsetfosisekelo	I-MISC
wanga	OUT
1997	B-MISC
,	OUT
sigaba	OUT
5	B-MISC
semtsetfo	B-MISC
weSibili	I-MISC
wekuchitjiyelwa	I-MISC
kweMtsetfosisekelo	I-MISC
wanga	OUT
1998	B-MISC
kanye	OUT
nesigaba	OUT
20	B-MISC
seMtsetfo	B-MISC
weSitfupha	I-MISC
wekuchitjiyelwa	I-MISC
kweMtsetfosisekelo	I-MISC
wanga-2001	OUT
.	OUT

8.2Lizinga	OUT
lengoti	OUT
yekutsatselana	OUT
kwe-HIV	B-MISC
emsebentini	OUT
lincane	OUT
.	OUT

tihloko	OUT
temagama	OUT
nesibongo	OUT
semuntfu	OUT
lofaka	OUT
sicelo	OUT
selayisensi	OUT
sigaba	OUT
semuntfu	OUT
lofaka	OUT
sicelo	OUT
,	OUT
sibonelo	OUT
,	OUT
Dokotela	OUT
,	OUT
Umphatsi	OUT
,	OUT
Umnikati	OUT
lomuntfu	OUT
lofaka	OUT
sicelo	OUT
kumele	OUT
asayine	OUT
lelifomu	OUT
lekufaka	OUT
sicelo	OUT
lilanga	OUT
lekusayinwa	OUT
ngalo	OUT
lesicelo	OUT
indzawo	OUT
lapho	OUT
lelifomu	OUT
lesicelo	OUT
lasayinelwa	OUT
khona	OUT
.	OUT

Kuchumana	OUT
nemndeni	OUT
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kanye	OUT
/	OUT
nobe	OUT
bangani	OUT
etinyatselweni	OUT
teTakhamuti	OUT
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kumave	OUT
angaphandle	OUT
uma	OUT
kunesimo	OUT
lesiphutfumako	OUT
.	OUT

Laba	OUT
labamele	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ngesheya	OUT
kwetilwandle	OUT
bangenta	OUT
imiculu	OUT
kutsi	OUT
ibe	OUT
semtsetfweni	OUT
uma	OUT
kuphela	OUT
kwekucala	OUT
yentiwe	OUT
nguloMtimba	B-ORG
lofanelekile	OUT
welive	OUT
langaphandle	OUT
nobe	OUT
Ligatja	OUT
Lekwenta	OUT
imiculu	OUT
ibe	OUT
semtsetfweni	OUT
yeLiTiko	B-ORG
leTindzaba	B-ORG
taNgaphandle	I-ORG
.	OUT

Lendzaba	OUT
yamphatsa	OUT
kabi	OUT
ngobe	OUT
abesatawuba	OUT
khashane	OUT
nelikhaya	OUT
kungulapho	OUT
naLaMagagula	B-PERS
asamatima	OUT
.	OUT

Tinyanga	OUT
tonkhe	OUT
,	OUT
tisebenti	OUT
tetetilwane	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
yonkhe	OUT
batfula	OUT
imibiko	OUT
yetilwane	OUT
kuBacondzisi	B-PERS
beTifundza	B-LOC
beTemisebenti	B-ORG
yeTilwane	I-ORG
.	OUT

I-My	OUT
Glossary	B-MISC
iyintfo	OUT
lensha	OUT
yeTermWiki.com	B-MISC
levumela	OUT
bahumushi	OUT
labatisebentako	OUT
,	OUT
babhali	OUT
labachwepheshile	OUT
kanye	OUT
nebanikati	OUT
bemtapo	OUT
wemagama	OUT
kutsi	OUT
balondvolote	OUT
,	OUT
bahumushe	OUT
,	OUT
batfutfukise	OUT
,	OUT
bahlanganyele	OUT
futsi	OUT
baphelelise	OUT
umtapo	OUT
wemagama	OUT
abo	OUT
kuyi-internet	OUT
,	OUT
onke	OUT
ngesikhatsi	OUT
lesifishane	OUT
,	OUT
ahlanganiswe	OUT
ndzawonye	OUT
.	OUT

Ngubani	OUT
logcina	OUT
akhulisa	OUT
lomntfwana	OUT
waTentile	B-PERS
Yena	OUT
kungani	OUT
afanele	OUT
kukwenta	OUT
lokhu	OUT
?	OUT

Ngalesikhatsi	OUT
loyo	OUT
mbutsano	OUT
ucacisa	OUT
kuma	OUT
kwesitfunti	OUT
seNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
njengobe	OUT
siyati	OUT
lamuhla	OUT
,	OUT
bewesekelwe	OUT
ekucindzeteleni	OUT
ngekwebuhlanga	OUT
kanye	OUT
nasekukhipheleni	OUT
labanye	OUT
ngaphandle	OUT
.	OUT

gcwalisa	OUT
form	OUT
BI-73	B-MISC
lekufaka	OUT
sicelo	OUT
kunobe	OUT
nguliphi	OUT
lihhovisi	OUT
leLitiko	B-ORG
leTasekhaya	I-ORG
.	OUT

Cala	OUT
lomusho	OUT
lolandzelako	OUT
ngekutsi	OUT
,	OUT
Umeluleki	B-PERS
watsi	OUT
,	OUT

ANDREW	B-PERS
:	I-PERS
(	OUT
SIGHING	OUT
)	OUT
Awu	OUT
,	OUT
ngavelelwa	OUT
nkosi	OUT
yami	OUT
?	OUT

2	B-MISC
.	OUT
Bunkondlo	OUT
buni	OUT
lobutfolaka	OUT
kusigaba	OUT
2	B-MISC
umugca	OUT
2	B-MISC
Chaza	OUT
?	OUT

Tentile	B-PERS
Uyamvuma	OUT
lomntfwana	OUT
.	OUT

Sakhiwo	OUT
semisho	OUT
,	OUT
sipelingi	OUT
,	OUT
timphawu	OUT
tekubhala	OUT
.	OUT

Umcashi	OUT
kumele	OUT
aphindze	OUT
bameli	OUT
betemphilo	OUT
nekuphepha	OUT
nganobe	OUT
ngusiphi	OUT
sicelo	OUT
sekuvunyelwa	OUT
lesentiwako	OUT
,	OUT
nobe	OUT
kuvunyelwa	OUT
lokuniketwe	OUT
ngekulandzela	OUT
loMtsetfo	B-MISC
.	OUT

Kusho	OUT
Boy	B-PERS
amniketa	OUT
linye	OUT
.	OUT

UMtsetfo	B-MISC
weMshuwalensi	B-MISC
wekuPhelelwa	I-MISC
nguMsebenti	I-MISC
,	OUT
1966	B-MISC
(	OUT
uMtsetfo	B-MISC
No	I-MISC
.	OUT
30	B-MISC
wanga	OUT
1966	B-MISC
)	OUT
,	OUT
uyacitfwa	OUT
kodvwa	OUT
ngaphandle	OUT
kwaShejuli1	B-MISC
.	OUT

Jeaneth	B-PERS
uvuma	OUT
lula	OUT
nje	OUT
kutsi	OUT
Zulu	B-PERS
abulawe	OUT
futsi	OUT
nguye	OUT
lotsi	OUT
lomsebenti	OUT
wekubulala	OUT
Zulu	B-PERS
awenteke	OUT
masinyane	OUT
ngabo	OUT
bona	OUT
lobo	OUT
busuku	OUT
ngobe	OUT
besekudaleke	OUT
butsa	OUT
emkhatsini	OUT
wabo	OUT
.	OUT

Lokunye	OUT
lokwenta	OUT
kutsi	OUT
bangasayingeni	OUT
ya	OUT
Mafutsa	B-PERS
,	OUT
ngukutsi	OUT
basaba	OUT
kutsi	OUT
Mafutsa	B-PERS
utawutjela	OUT
Petunia	B-PERS
konkhe	OUT
labakushoko	OUT
.	OUT

Cape	B-LOC
Town	I-LOC
:	OUT
Ndaben	OUT
,	OUT
The	B-MISC
Rustica	I-MISC
Press	I-MISC
(	OUT
Pty	B-ORG
)	OUT
Ltd	B-ORG
.	OUT

Kusigaba	OUT
seMininingwane	OUT
yaloTfumela	OUT
imphahla	OUT
ngaphandle	OUT
,	OUT
shano	OUT
loku	OUT
ligama	OUT
lekusebenta	OUT
lebhizinisi	OUT
ligama	OUT
nenombolo	OUT
yesitaladi	OUT
sebhizinisi	OUT
ligama	OUT
nenombolo	OUT
yesitezi	OUT
sesakhiwo	OUT
/	OUT
libhilidi	OUT
lapho	OUT
ibhizinisi	OUT
yentelwa	OUT
khona	OUT
lidolobhana	OUT
lapho	OUT
ibhizinisi	OUT
yakho	OUT
imise	OUT
khona	OUT
lidolobha	OUT
/	OUT
lidolobha	OUT
lelikhulu	OUT
lapho	OUT
ibhizinisi	OUT
yakho	OUT
imise	OUT
khona	OUT
ikhodi	OUT
yeliphosi	OUT
lelidolobha	OUT
lelincane	OUT
lapho	OUT
ibhizinisi	OUT
yakho	OUT
imise	OUT
khona	OUT
ngubani	OUT
lotawubhala	OUT
aphindze	OUT
angenise	OUT
imiculu	OUT
kuLuphiko	B-ORG
Lwemalingena	I-ORG
LwaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kumbe	OUT
nguwe	OUT
lotawubhala	OUT
futsi	OUT
angenise	OUT
lemiculu	OUT
nobe	OUT
kutawukhetfwa	OUT
sitfunywa	OUT
lesitawukwenta	OUT
njalo	OUT
,	OUT
shano	OUT
kutsi	OUT
kumbe	OUT
utawutfumela	OUT
imphahla	OUT
eMelika	B-LOC
ngaphansi	OUT
kwesivumelwano	OUT
se-AGOA	B-ORG
.	OUT

"	OUT
Kantsi	OUT
sewungu	OUT
mlungu	OUT
yini	OUT
wena	OUT
Ufuna	OUT
kushada	OUT
silungu	OUT
,	OUT
loku	OUT
landzela	OUT
lapho	OUT
utawufuna	OUT
kuyohlala	OUT
esilungwini	OUT
njengoba	OUT
vele	OUT
besewushilo	OUT
.	OUT

Onkhe	OUT
lamalungelo	OUT
angancishiswa	OUT
uma	OUT
lemibandzela	OUT
leyendlalwe	OUT
esigabeni	OUT
sekuncishiswa	OUT
(	OUT
sigaba	OUT
36	B-MISC
)	OUT
ilandzelwe	OUT
.	OUT

Kuphumelelisa	OUT
iBatho	B-MISC
Pele	I-MISC
akusiyo	OUT
intfo	OUT
leyentiwa	OUT
kanye	OUT
kuphela	OUT
.	OUT

The	OUT
setting	OUT
of	OUT
a	OUT
narrative	OUT
or	OUT
dramatic	OUT
work	OUT
is	OUT
the	OUT
general	OUT
locale	OUT
and	OUT
the	OUT
historical	OUT
time	OUT
in	OUT
which	OUT
its	OUT
action	OUT
occurs	OUT
;	OUT
The	OUT
setting	OUT
of	OUT
an	OUT
episode	OUT
or	OUT
scene	OUT
within	OUT
a	OUT
work	OUT
is	OUT
the	OUT
particular	OUT
physical	OUT
location	OUT
in	OUT
which	OUT
it	OUT
takes	OUT
place	OUT
.	OUT

Lwati	OUT
lolwengetiwe	OUT
:	OUT
www.port.ac.	B-MISC

6.9	B-MISC
Sisebenti	OUT
angeke	OUT
sifakwe	OUT
esikhundleni	OUT
lesiphasi	OUT
kunalesi	OUT
sisebenti	OUT
seikuso	OUT
kwanyalo	OUT
.	OUT

Lulwimi	OUT
LwekuCala	B-MISC
LwekweNgeta	I-MISC
:	OUT
Kufundza	OUT
luLwimi	B-MISC
lwekuCala	I-MISC
lwekweNgeta	I-MISC
kutfutfukisa	OUT
bulwimilwimi	OUT
kanye	OUT
nekuchumana	OUT
ngekwetinhlobonhlobo	OUT
temasiko	OUT
.	OUT

Noko	OUT
lona	OUT
belisengakashoni	OUT
kepha	OUT
selibovu	OUT
ngasenshonalanga	OUT
,	OUT
livinjwe	OUT
yintfutfu	OUT
kanye	OUT
netintfuli	OUT
.	OUT

Ngehloso	OUT
yekuncuma	OUT
emalanga	OUT
lasetjentiwe	OUT
njengobe	OUT
kumiswe	OUT
kusigatjana	OUT
3	B-MISC
,	OUT
sikhatsi	OUT
sifaka	OUT
?	OUT

Bantfwana	OUT
betakhamiti	OUT
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ngekutalwa	OUT
nangebuve	OUT
ngekuba	OUT
situkulwane	OUT
bafanelekile	OUT
kufaka	OUT
ticelo	OUT
bekuba	OUT
bahlali	OUT
kwalomphelo	OUT
.	OUT

i	OUT
Uma	OUT
idiski	OUT
iniketwa	OUT
kumBhalisi	B-PERS
lefayili	OUT
itawukopelwa	OUT
bese	OUT
lediski	OUT
ibuyiselwa	OUT
kulembangi	OUT
letsintsekako	OUT
.	OUT

Encwadzini	OUT
yakhe	OUT
letsi	OUT
:	OUT
Emahemuhemu	B-MISC
sitfola	OUT
indzaba	OUT
yakhe	OUT
letsi	OUT
:	OUT
Sengibuyela	B-MISC
Ekhaya	I-MISC
.	OUT

Phendvula	OUT
munye	OUT
umbuto	OUT
ESIGABENI	OUT
A	OUT
,	OUT
munye	OUT
ESIGABENI	OUT
B	OUT
,	OUT
namunye	OUT
ESIGABENI	OUT
C.	OUT

Ungayihambisa	OUT
ngekwakho	OUT
-	OUT
Imiculu	B-MISC
loyihambise	OUT
ngekwakho	OUT
ingalandvwa	OUT
kuphela	OUT
uma	OUT
uvete	OUT
bufakazi	OUT
beresiti	OUT
.	OUT

Loluhlelo	OUT
lwanconywa	OUT
ngetindlela	OUT
letinhle	OUT
letili-18	OUT
laphindze	OUT
lemukela	OUT
luhlelo	OUT
lwekwenta	OUT
loluphelele	OUT
i-APRM	B-MISC
Programme	I-MISC
of	I-MISC
Action	I-MISC
kuze	OUT
lubukane	OUT
nekwehluleka	OUT
lokutfolakele	OUT
eluhlelweni	OUT
lwekubuyeketa	OUT
.	OUT

3	B-MISC
.	OUT
Kwatisa	OUT
ngendzima	OUT
yelulwimi	OUT
emphakatsini	OUT

12	B-MISC
)	OUT
Yenta	OUT
kube	OUT
lula	OUT
kutsi	OUT
imiphakatsi	OUT
ikwati	OUT
kutfola	OUT
tinzuzo	OUT
tetimali	OUT
ku-CBNRM	B-ORG
.	OUT

1	B-MISC
.	OUT
Bhala	OUT
ngemoya	OUT
wenkondlo	OUT
.	OUT

(	OUT
Emazinga	OUT
3-5	OUT
)	OUT
73	B-MISC
9	I-MISC
12.33	I-MISC
3	I-MISC
33	I-MISC
.	OUT

UMcondzisi-Jikelele	OUT
angaboleka	OUT
imali	OUT
egameni	OUT
lesiKhwama	OUT
ngekwesigaba	OUT
663b	OUT
seMtsetfo	B-MISC
wekuPhatfwa	I-MISC
kwetiMali	I-MISC
teSive	I-MISC
,	OUT
1999	B-MISC
uMtsetfo	I-MISC
No	I-MISC
.	OUT
1	B-MISC
wanga	OUT
1999	B-MISC
.	OUT

Uma	OUT
umuntfu	OUT
losebentako	OUT
angummeleli	OUT
wetemphilo	OUT
nekuvikeleka	OUT
,	OUT
angapheleketela	OUT
umhloli	OUT
wetemphilo	OUT
nekuvikeleka	OUT
weliTiko	B-ORG
leTemisebenti	I-ORG
ngesikhatsi	OUT
sekuhlolwa	OUT
kwendzawo	OUT
yekusebenta	OUT
futsi	OUT
aphendvule	OUT
imibuto	OUT
lengabutwa	OUT
ngumhloli	OUT
.	OUT

Kutfutfukiswa	OUT
kwetheminoloji	OUT
etilwimini	OUT
lesemtsetfweni	OUT
kanye	OUT
neliBhange	B-MISC
lemaThemu	I-MISC
laVelonkhe	B-LOC
kutawuphutfunyiswa	OUT
.	OUT

(	OUT
Emazinga	OUT
1-2	OUT
)	OUT
33	B-MISC
0	I-MISC
5	I-MISC
15	I-MISC
.	OUT

Ingani	OUT
ngiyo	OUT
iNdlovukati	B-PERS
leyakhulisa	OUT
INkhweletjeni	B-PERS
yaNgwane	B-PERS
yaMahlokohla	B-PERS
.	OUT

Kuhambisana	OUT
neMtsetfosisekelo	B-MISC
,	OUT
luCwebu	B-MISC
lwemaLungelo	I-MISC
kanye	OUT
neluHlelo	B-MISC
lweKwakha	I-MISC
kaBusha	I-MISC
nekuTfutfukisa	I-MISC
kantsi	OUT
futsi	OUT
kugcugcutelwa	OUT
luHlelo	B-MISC
lwaVelonkhe	B-LOC
lwekuSebenta	B-MISC
ekuTfutfukiseni	I-MISC
nasekuVikeleni	I-MISC
emaLungelo	I-MISC
eLuntfu	I-MISC
,	OUT
lolugcizelela	OUT
inkhululeko	OUT
yekuveta	OUT
luvo	OUT
kanye	OUT
nekwehlukahlukana	OUT
kwebetindzaba	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nesidzingo	OUT
sekucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
loku	OUT
kuyazuzwa	OUT
.	OUT

Kuyo	OUT
futsi	OUT
incwadzi	OUT
Emahemuhemu	B-MISC
sitfola	OUT
indzaba	OUT
letsi	OUT
Gumedze	B-MISC
Loyo	I-MISC
.	OUT

Madiba	B-PERS
ube	OUT
ngulokhutsele	OUT
kutepolitiki	OUT
iminyaka	OUT
lengema-67	OUT
,	OUT
kantsi	OUT
ngeLusuku	B-MISC
laMandela	B-PERS
bantfu	OUT
emhlabeni	OUT
wonkhe	OUT
,	OUT
emakhaya	OUT
etikolweni	OUT
,	OUT
bayamenywa	OUT
kutsi	OUT
bachitse	OUT
lokungenani	OUT
emaminitsi	OUT
langema-67	OUT
benta	OUT
lokutsite	OUT
lokutawusita	OUT
emimangweni	OUT
yabo	OUT
,	OUT
ikakhulukati	OUT
phakatsi	OUT
kwalabo	OUT
lwabeswele	OUT
.	OUT

Sikhungo	B-ORG
setiNcwadzi	I-ORG
(	OUT
Centre	B-ORG
for	I-ORG
Book	I-ORG
)	OUT
ligatja	OUT
lelinemsebenti	OUT
lokhetsekile	OUT
ngephasi	OUT
kwe-NLSA	B-ORG
wekukhutsata	OUT
kukwati	OUT
kutifundzela	OUT
,	OUT
kutfutfukisa	OUT
tincwadzi	OUT
kanye	OUT
nelisiko	OUT
lekufundza	OUT
.	OUT

Loku	OUT
kudzinga	OUT
kuciniseka	OUT
kwemazingancane	OUT
emihambo	OUT
lafanele	OUT
langalangatelelwa	OUT
ngito	OUT
tonkhe	OUT
takhamiti	OUT
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
letinekuthula	OUT
njengesisekelo	OUT
sekufinyelela	OUT
kulabanye	OUT
ngemoya	OUT
lowenta	OUT
kubekhona	OUT
sive	OUT
setfu	OUT
lowati	OUT
kutsi	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
yabo	OUT
bonkhe	OUT
labahlala	OUT
kuyo	OUT
?	OUT

Lushawulo	B-PERS
atsi	OUT
uphakamisa	OUT
emehlo	OUT
ahlangane	OUT
newaTintfombi	B-PERS
lowavele	OUT
wawehlisa	OUT
masinyane	OUT
akhe	OUT
.	OUT

EMARUBHRIKI	OUT
SISWATI	B-MISC
LULWIMI	I-MISC
LWEKUCALA	I-MISC
LWEKWENGETA	I-MISC
SKV	B-MISC
SIGABA	OUT
C	B-MISC
:	OUT
EMATHEKSTHI	OUT
LAMAFISHA	B-MISC
EMBHALOMBIKO/	I-MISC
EMATHEKTSHI	I-MISC
ETINSITA	I-MISC
/	OUT
LANELWATI	B-MISC
/	OUT
ETEMLOMO	B-MISC
/	OUT
ETIBONWA	B-MISC
/	I-MISC
ETIMVIWA/	I-MISC
ETIMVIWABUKELWA	I-MISC
20	I-MISC
EMAMAKI	I-MISC
LULWIMI	I-MISC
-	OUT
Usebentise	OUT
yonkhe	OUT
imitsetfo	OUT
ledzingekako	OUT
ekwakheni	OUT
luhlaka	OUT
-Itheksthi	B-MISC
ineluhlelo	OUT
lolungenamaphutsa	OUT
nalolwakheke	OUT
kahle	OUT
-	OUT
Silulumagama	B-MISC
sihambisana	OUT
nenhloso	OUT
,	OUT
tetsamelilwati	OUT
,	OUT
nesimongcondvo	OUT
ngemalengiso	OUT
.	OUT
-	OUT
Sitayela	OUT
,	OUT
umoya	OUT
,	OUT
nerejista	OUT
kwetfulwe	OUT
ngemalengiso	OUT
.	OUT
-	OUT
Itheksthi	B-MISC
ayinamaphutsa	OUT
njengobe	OUT
kulandzelwe	OUT
imigomo	OUT
yekuhlungwa	OUT
kwemaphutsa	OUT
.	OUT
-	OUT
Budze	OUT
lobenele	OUT
.	OUT
-	OUT
Usebentise	OUT
imitsetfo	OUT
ledzingekako	OUT
ekwakheni	OUT
luhlaka	OUT
ngelicophelo	OUT
lelisetulu	OUT
-	OUT
Itheksthi	B-MISC
icanjwe	OUT
ngelicophelo	OUT
lelisetulu	OUT
ngalokungenamaphutsa	OUT
-	OUT
Silulumagama	B-MISC
sihambisana	OUT
nenhloso	OUT
,	OUT
tetsamelilwati	OUT
,	OUT
nesimongcondvo	OUT
ngelicophelo	OUT
lelisetulu	OUT
.	OUT
-	OUT
Sitayela	OUT
,	OUT
umoya	OUT
,	OUT
nerejista	OUT
kwetfulwe	OUT
ngelicophelo	OUT
lelisetulu	OUT
ngekulandzela	OUT
tidzingo	OUT
temsebenti	OUT
.	OUT
-	OUT
Itheksthi	B-MISC
ayinamaphutsa	OUT
lamanyenti	OUT
njengobe	OUT
kulandzelwe	OUT
imigomo	OUT
yekuhlungwa	OUT
kwemaphutsa	OUT
.	OUT
-Budze	OUT
bulungile	OUT
-	OUT
Usebentise	OUT
imitsetfo	OUT
ledzingekako	OUT
ekwakheni	OUT
luhlaka	OUT
ngelicophelo	OUT
lelincomekako	OUT
.	OUT
-	OUT
Itheksthi	B-MISC
icanjwe	OUT
ngelicophelo	OUT
lelincomekako	OUT
kantsi	OUT
futsi	OUT
ifundzeka	OUT
malula	OUT
.	OUT
-	OUT
Silulumagama	B-MISC
sihambisana	OUT
nenhloso	OUT
,	OUT
tetsamelilwati	OUT
,	OUT
nesimongcondvo	OUT
ngelicophelo	OUT
lelincomekako	OUT
-	OUT
Esikhatsini	B-MISC
lesinyenti	OUT
sitayela	OUT
,	OUT
umoya	OUT
,	OUT
nerejista	OUT
kwetfulwe	OUT
ngalokufanele	OUT
-	OUT
Esikhatsini	OUT
lesinyenti	OUT
itheksthi	OUT
ayinamaphutsa	OUT
njengobe	OUT
kulandzelwe	OUT
imigomo	OUT
yekuhlungwa	OUT
kwemaphutsa	OUT
.	OUT
-	OUT
Budze	OUT
bulungile	OUT
-Usebentise	OUT
umcondvo	OUT
lowenetisako	OUT
wetidzingo	OUT
teluhlaka	OUT
-	OUT
Itheksthi	B-MISC
icanjwe	OUT
ngalokwenetisako	OUT
.	OUT

Basebenti	OUT
bemagumbi	OUT
elulwimi	OUT
batawucashwa	OUT
ngematiko	OUT
lasemkhakheni	OUT
babuye	OUT
baniketwe	OUT
lucecesho	OUT
lwangekhatsi	OUT
kulemisebenti	OUT
yabo	OUT
yiDAC	B-ORG
,	OUT
ngekubambisana	OUT
nebasebenti	OUT
bePanSALB	B-ORG
.	OUT

Bahamba	OUT
baze	OUT
bayawungena	OUT
ekhaya	OUT
solo	OUT
babeke	OUT
kancane	OUT
nje	OUT
naku	OUT
phela	OUT
Lushawulo	B-PERS
abetfunukala	OUT
lapha	OUT
etinyaweni	OUT
.	OUT

Licembu	OUT
kutawudzingakala	OUT
kwekutsi	OUT
litfole	OUT
ikhophi	OUT
yesicelo	OUT
ku-ICASA	B-ORG
bese	OUT
selicala	OUT
kugcwalisa	OUT
umniningwane	OUT
lodzingekile	OUT
.	OUT

Umbhali	OUT
losifundziswa	OUT
lesihloniphekile	OUT
lesesashona	OUT
saseZimbabwe	B-LOC
,	OUT
Charles	B-PERS
Dambudzo	I-PERS
Marechera	I-PERS
,	OUT
acashunwa	OUT
nguVikile	B-PERS
Pokwana	I-PERS
kuCity	B-MISC
Press	I-MISC
washaya	OUT
phansi	OUT
watsi	OUT
angeke	OUT
nani	OUT
abhale	OUT
ngesiShona	B-MISC
lokululwimi	OUT
lwakhe	OUT
lalumunya	OUT
ebeleni	OUT
ngobe	OUT
kuye	OUT
lulwimi	OUT
lwasekhaya	OUT
lumele	OUT
busathane	OUT
.	OUT

"	OUT
Indzaba	OUT
yinkhulu	OUT
mane	OUT
ayatiwa	OUT
ngitsi	OUT
nje	OUT
boTintfombi	B-PERS
,	OUT
naku	OUT
phela	OUT
sekufika	OUT
bomkhula	OUT
bami	OUT
lengabagcina	OUT
ngaNowa	B-MISC
.	OUT

7.1.7.	B-MISC
Labo	OUT
labatsintsekako	OUT
kuchaza	OUT
kwekutsi	OUT
sebanikiwe	OUT
lombiko	OUT
,	OUT
futsi	OUT
bayawuvisisa	OUT
kanye	OUT
nekutsatsa	OUT
luhlolo	OUT
lwe-HIV	B-MISC
.	OUT

Lokwenetisako	OUT
-	OUT
Kunebufakazi	OUT
lobutsite	OUT
besakhiwo.	OUT
-	OUT
Umbhalo	OUT
awuvisiseki	OUT
futsi	OUT
awukabumbani.	OUT
-	OUT
kunemaphutsa	OUT
lambalwa	OUT
elulwimi	OUT
,	OUT
-liphimbo	OUT
nesitayela	OUT
lokufanene.	OUT
-Tindzima	OUT
tikahle	OUT
.	OUT

LomKhandlu	B-ORG
webaSebenti	I-ORG
betiLwimi	I-ORG
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
utawulawula	OUT
lucecesho	OUT
,	OUT
kwamukeleka	OUT
,	OUT
nekubhaliswa	OUT
kwebasebenti	OUT
belulwimi	OUT
ngemizamo	OUT
yekukhuphula	OUT
lizinga	OUT
lemsebenti	OUT
welulwimi	OUT
nekhwalithi	OUT
yemikhicito	OUT
yelulwimi	OUT
ngekubeka	OUT
nekugcina	OUT
emazinga	OUT
.	OUT

Kunenchubekelembili	OUT
lenkhulu	OUT
leseyentiwe	OUT
ekucondziseni	OUT
luhlelo	OUT
lwe-Eskom	B-ORG
lwe	B-MISC
PWR	I-MISC
kute	OUT
luhambisane	OUT
naleti	OUT
tetfu	OUT
te	OUT
Generation	B-MISC
IV	I-MISC
.	I-MISC

2	B-MISC
.	OUT
Luhlobo	OUT
luni	OUT
lwenkondlo	OUT
lolu	OUT
Chaza	OUT
?	OUT

Kulesahluko	OUT
kutawubukwa	OUT
indlela	OUT
waNcongwane	B-PERS
layivete	OUT
ngayo	OUT
indzawo	OUT
etindzabeni	OUT
takhe	OUT
.	OUT

kuphenya	OUT
nobe	OUT
kungenelela	OUT
kunchubo	OUT
yasenkhantolo	OUT
nobe	OUT
inchubo	OUT
yetemtsetfo	OUT
kutfola	OUT
nobe	OUT
kuniketa	OUT
teluleko	OUT
temtsetfo	OUT
kuhlela	OUT
kukhishwa	OUT
ejele	OUT
nobe	OUT
ibheyili	OUT
kuya	OUT
etindzaweni	OUT
letiyingoti	OUT
nobe	OUT
emajele	OUT
layingoti	OUT
kuphenya	OUT
licala	OUT
kutfola	OUT
kuphatfwa	OUT
lokuncono	OUT
ejele	OUT
kudlula	OUT
loku	OUT
lokuniketwa	OUT
letiboshwa	OUT
takulelo	OUT
live	OUT
-	OUT
ngaphandle	OUT
nangabe	OUT
imitsetfo	OUT
yamhlabuhlangene	OUT
lebekiwe	OUT
yekuphatfwa	OUT
kwetiboshwa	OUT
ingasetjentiswa	OUT
kuyalela	OUT
tihlobo	OUT
nobe	OUT
bangani	OUT
kutsi	OUT
batfumele	OUT
imali	OUT
tikhokhele	OUT
tindleko	OUT
telicala	OUT
,	OUT
tekulashwa	OUT
nobe	OUT
naletinye	OUT
kutfola	OUT
indzawo	OUT
yekuhlala	OUT
,	OUT
umsebenti	OUT
,	OUT
ema-visa	OUT
nobe	OUT
timvumo	OUT
tekuhlala	OUT
kuchuba	OUT
umsebenti	OUT
lowentiwe	OUT
ma-ejenti	OUT
elukhenkhetfo	OUT
,	OUT
tinkhapani	OUT
tasemoyeni	OUT
,	OUT
emabhange	OUT
nobe	OUT
tinkhapani	OUT
tekubolekisa	OUT
ngetitfutsi	OUT
kuncedza	OUT
ngalokusemtsetfweni	OUT
takhamiti	OUT
letinebuve	OUT
lobubili	OUT
kulelive	OUT
lebuve	OUT
babo	OUT
besibili	OUT
kukhokhela	OUT
tindleko	OUT
tekulungiswa	OUT
,	OUT
intalasipoti	OUT
,	OUT
umngcwabo	OUT
nobe	OUT
kushiswa	OUT
kwesidvumbu	OUT
salesakhamiti	OUT
saseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lesishonile	OUT
.	OUT

I-agro-food	OUT
complex	OUT
,	OUT
lefaka	OUT
ekhatsi	OUT
kukhicita	OUT
lokwetayelekile	OUT
kanye	OUT
nalokufakiwe	OUT
kuloko	OUT
kukhicita	OUT
kanye	OUT
nemikhakha	OUT
ye-agro-processing	OUT
,	OUT
ingalinganiswa	OUT
na-14%	OUT
yeGDP	B-ORG
.	OUT

Lamantfombatane	OUT
acoca	OUT
akuphi	OUT
nendzawo	OUT
Sekela	OUT
ngemusho	OUT
losendzabeni	OUT
.	OUT

Umcondvo	OUT
bekukuzama	OUT
kutfola	OUT
ematfuba	OUT
ekuntjintjiselana	OUT
ngekwemasiko	OUT
nematfuba	OUT
ekutimaketha	OUT
kwetimboni	OUT
temasiko	OUT
kanye	OUT
nekuhlola	OUT
ematfuba	OUT
e-protocol	OUT
yekuntjintjisana	OUT
ngekwemasiko	OUT
netivumelwano	OUT
letisayiniwe	OUT
tekukhicita	OUT
ngekubambisana	OUT
nema-Caribbean	B-ORG
countries	OUT
.	OUT

KUBHALA	OUT
Umfundzi	OUT
utawubhala	OUT
tinhlobo	OUT
letehlukene	OUT
temibhalo	OUT
lengemaciniso	OUT
nalesuselwa	OUT
engcondvweni	OUT
kufeza	OUT
tinhloso	OUT
letinengi	OUT
.	OUT

Ngako-ke	OUT
akubanga	OUT
lukhuni	OUT
nasaganiwe	OUT
,	OUT
wavele	OUT
wenta	OUT
emalungiselelo	OUT
ekutsi	OUT
asale	OUT
amtsatsa	OUT
Sibolile	B-PERS
.	OUT

6.13	B-MISC
Kuphocelela	OUT
umgomo	OUT
wekutsi	OUT
labaphetse	OUT
tikhundla	OUT
etikhundleni	OUT
tekubamba	OUT
kanye	OUT
nasetikhundleni	OUT
tekunconotwa	OUT
bete	OUT
emalungelo	OUT
ekucashwa	OUT
ngalokuphelele	OUT
etikhundleni	OUT
kumtimba	OUT
lomusha	OUT
.	OUT

Nga-1857	OUT
sisusa	OUT
selayibhrari	OUT
sasungulwa	OUT
ngekugcogca	OUT
tincwadzi	OUT
lebetisetjentiswa	OUT
Sigungu	B-ORG
Sesishayamtsetfo	I-ORG
lesidzala	OUT
kanye	OUT
neMkhandlu	B-ORG
Wesishayamtsetfo	I-ORG
.	OUT

2	B-MISC
.	OUT
LIVI	OUT
:	OUT
Unemaphupho	OUT
lamabi	OUT
ngekulondvolota	OUT
imali	OUT
?	OUT

Umcashi	OUT
unemtfwalo	OUT
wekuniketa	OUT
emandla	OUT
langetiwe	OUT
kusisebenti	OUT
sekubuyeketwa	OUT
kwemsebenti	OUT
kanye	OUT
nelusekelo	OUT
lwekulawula	OUT
loludzingekako	OUT
kulokungeniswa	OUT
,	OUT
nekutsi	OUT
ngutiphi	OUT
tisebenti	OUT
letitawatiwa	OUT
ngekutsi	OUT
yiYunithi	B-ORG
yekuBuyeketwa	I-ORG
kwemsebenti	OUT
8nemsebenti	OUT
ngaphasi	OUT
kwelulawulo	OUT
lwemPhatsi	B-PERS
locondziswe	OUT
kuloKubuyeketwa	OUT
kwemisebenti	OUT
.	OUT

Yini	OUT
lebangela	OUT
kutsi	OUT
Vusematfwa	B-PERS
alibale	OUT
kangaka	OUT
ngemasiko	OUT
kantsi	OUT
ungumntfwanenkhosi	OUT
?	OUT

Kusukela	OUT
nga-Apreli	B-MISC
2001	B-MISC
liTiko	B-ORG
leTemanti	I-ORG
nemaHlatsi	I-ORG
ngekubambisana	OUT
neNhlangano	B-ORG
yaboHulumende	I-ORG
basemakhaya	I-ORG
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
liTiko	B-ORG
laboHulumende	I-ORG
betiFundza	B-LOC
nabasemaKhaya	B-LOC
kanye	OUT
neluPhiko	B-ORG
lwaVelonkhe	B-LOC
lweTetimali	B-ORG
batawusebenta	OUT
ngekwelekelelana	OUT
nalabanye	OUT
bomasipala	OUT
ekuniketeni	OUT
kwesekelwa	OUT
lokucondzile	OUT
bese	OUT
,	OUT
ngekuhamba	OUT
kwalomnyaka	OUT
,	OUT
basukumisa	OUT
luhlelo	OUT
lolumisiwe	OUT
lwekwesekela	OUT
sikhatsi	OUT
lesidze	OUT
.	OUT

UMtsetfosisekelo	B-MISC
uniketa	OUT
siciniseko	OUT
sekutsi	OUT
umuntfu	OUT
ngamunye	OUT
unelilungelo	OUT
lekuba	OUT
nelingasese	OUT
(	OUT
sigaba	OUT
14	B-MISC
seMtsetfosisekelo	B-MISC
)	OUT
kanye	OUT
nelilungelo	OUT
lekukhululeka	OUT
nekuvikeleka	OUT
kwakhe	OUT
umuntfu	OUT
(	OUT
sigaba	OUT
12	B-MISC
seMtsetfosisekelo	B-MISC
)	OUT

umKhandlu	B-ORG
wetiNdvuna	B-ORG
teTemfundvo	I-ORG
kushiwo	OUT
umKhandlu	B-ORG
lomiswe	OUT
ngaphasi	OUT
kwesigaba	OUT
seMtsetfo	B-MISC
wemNchubomgomo	I-MISC
yeTemfundvo	B-ORG
yaVelonkhe	B-LOC
,	OUT
1996	B-MISC
uMtsetfo	B-MISC
No	I-MISC
?	OUT

Lena	OUT
ndlela	OUT
ingachazwa	OUT
njengenchubomgomo	OUT
yemanti	OUT
amahhala	OUT
lasisekelo	OUT
kuwonkhewonkhe	OUT
njengobe	OUT
wonkhe	OUT
umsebentisi	OUT
wasendlini	OUT
utfola	OUT
sicheme	OUT
sekucala	OUT
ngetharifi	OUT
lenguziro	OUT
.	OUT

Yonke	OUT
indzawo	OUT
lena	OUT
ekucaleni	OUT
kwalomTsetfo	B-MISC
ngekuya	OUT
kwesigatjana	OUT
(	OUT
5	B-MISC
)	OUT
wesigaba	OUT
5	B-MISC
salomTsetfo	B-MISC
weKubiya	I-MISC
loshiwoko	OUT
,	OUT
1912	B-MISC
,	OUT
itawutsatfwa	OUT
njengendzawo	OUT
lemenyetelwe	OUT
ngaphasi	OUT
kwesigaba	OUT
sesibili	OUT
kutsi	OUT
ikhishiwe	OUT
.	OUT

Sigatjana	OUT
(	OUT
2	B-MISC
)	OUT
sivalwe	OUT
ngesigaba	OUT
2(c)	OUT
seMtsetfo	B-MISC
weLishumi	I-MISC
nakunye	OUT
wekuchitjiyelwa	OUT
kweMtsetfosisekelo	B-MISC
wanga-2003	OUT
.	OUT

Kubonisa	OUT
kuvisisa	OUT
emagama	OUT
lasemkhatsini	OUT
wa-5000	OUT
na-7500	OUT
latayelekile	OUT
lakhulunywako	OUT
ekugcineni	OUT
kwelibanga	OUT
le	OUT
8	B-MISC
.	OUT

Cishe	OUT
bonkhe	OUT
bamatasatasa	OUT
benta	OUT
emalungiselelo	OUT
lasecophelweni	OUT
ekwetfula	OUT
leNhlangano	B-ORG
yekuVuselela	I-ORG
Similo	I-ORG
etifundzeni	OUT
etinyangeni	OUT
letitako	OUT
.	OUT

xxiv	OUT
loMtsetfo	B-MISC
ufaka	OUT
ekhatsi	OUT
imitsetfosimiso	OUT
leyentiwe	OUT
ngaphasi	OUT
kwaloMtsetfo	B-MISC
?	OUT

Umuntfu	OUT
wesitsatfu	OUT
,	OUT
ngekulandzela	OUT
sigaba	OUT
74	B-MISC
,	OUT
angadlulisela	OUT
sikhalo	OUT
sakhe	OUT
ngekhatsi	OUT
mayelana	OUT
nesincumo	OUT
sesiPhatsimandla	B-MISC
semiNiningwane	I-MISC
se-ICD	I-MISC
sekuvumela	OUT
sicelo	OUT
sekufinyelela	OUT
eNdvuneni	B-PERS
yeTekuphepha	B-ORG
nekuVikeleka	I-ORG
.	OUT

Kuniketwa	OUT
kweluncedvo	OUT
lekutfutswa	OUT
ngaphandle	OUT
kwekuniketwa	OUT
imali	OUT
Kanye	OUT
neluncedvo	OUT
loludzingeka	OUT
ngalokuphutfumako	OUT
lwetekulashwa	OUT
nobe	OUT
ngetelwati	OUT
?	OUT

b	OUT
Uma	OUT
iNkantolo	B-ORG
itfola	OUT
kutsi	OUT
letimiso	OUT
talemitsetfosimiso	OUT
atizange	OUT
tilandzelwe	OUT
,	OUT
ingabeka	OUT
,	OUT
ngekutsandza	OUT
kwayo	OUT
,	OUT
tijeziso	OUT
letifanelekile	OUT
.	OUT

Nome	OUT
ngabe	OUT
bebakhona	OUT
lehla	OUT
nabo	OUT
bekutawuba	OUT
lukhuni	OUT
kuLaShongwe	B-PERS
kuyobuta	OUT
ngoba	OUT
phela	OUT
naku	OUT
timbita	OUT
takhe	OUT
tisetiko	OUT
.	OUT

Loku	OUT
kupheleliswa	OUT
kwenchubo	OUT
leyacalwa	OUT
nga-1995	OUT
,	OUT
ngalesikhatsi	OUT
ngicoka	OUT
liCembu	B-ORG
leliseBenta	I-ORG
ngekuHlelwa	I-ORG
kweluLwimi	I-ORG
(	OUT
LANGTAG	B-ORG
)	OUT
kutongiluleka	OUT
ngeluhlaka	OUT
loluvisisekako	OUT
lwenchubomgomo	OUT
yelulwimi	OUT
kanye	OUT
nelicebo	OUT
.	OUT

Sitatimende	B-MISC
seKharikhulamu	I-MISC
saVelonkhe	B-LOC
emaBanga	B-MISC
10	I-MISC
-	OUT
12	B-MISC
(	OUT
Umgudvu	OUT
Wekufundza	OUT
Jikelele	OUT
)	OUT
semukela	OUT
inchubo	OUT
yakhukhulelangoco	OUT
ngekumisa	OUT
silinganisoncane	OUT
setidzingo	OUT
tabo	OUT
bonkhe	OUT
bafundzi	OUT
.	OUT

Nobe	OUT
ngubani	OUT
labangela	OUT
kulahlekelwa	OUT
nobe	OUT
kulinyalelwa	OUT
kwesiKhwama	OUT
,	OUT
unelicala	OUT
lekwaphula	OUT
umtsetfo	OUT
.	OUT

Uma	OUT
inkantolo	OUT
ivuma	OUT
sicelo	OUT
lesilindzelekile	OUT
ngekulandzela	OUT
sigatjana	OUT
4	B-MISC
nobe	OUT
6	B-MISC
,	OUT
umbhalisi	OUT
nobe	OUT
mabhalane	OUT
wenkantolo	OUT
,	OUT
kuye	OUT
ngekutsi	OUT
ngusiphi	OUT
simo	OUT
,	OUT
kumele	OUT
anikete	OUT
lowo	OUT
nalowo	OUT
mlingani	OUT
ngecincumo	OUT
senkantolo	OUT
lokufaka	OUT
ekhatsi	OUT
ikhophi	OUT
lecinisekisiwe	OUT
yaleso	OUT
sivumelwano	OUT
futsi	OUT
kumele	OUT
atfumele	OUT
leso	OUT
sincumo	OUT
nekhophi	OUT
lecinisekisiwe	OUT
yaleso	OUT
sivumelwano	OUT
kulowo	OUT
nalowo	OUT
mbhalisi	OUT
wematayitela	OUT
wakulendzawo	OUT
lapho	OUT
lenkantolo	OUT
itinte	OUT
khona	OUT
.	OUT

Kuze	OUT
utfole	OUT
lolunye	OUT
lwati	OUT
,	OUT
tsintsana	OUT
nesiteshi	OUT
semaphoyisa	OUT
angakini	OUT
.	OUT

3.3	B-MISC

Yini	OUT
lebangele	OUT
sonkondlo	OUT
asebentise	OUT
umbuti	OUT
(	OUT
)	OUT
kulomugca	OUT
wenkondlo	OUT
lolandzelako	OUT
:	OUT
"	OUT
Ngentenjani	OUT
manje	OUT
"	OUT
Etinkondlweni	OUT
lotifundzile	OUT
lena	OUT
lengenhla	OUT
uyibona	OUT
kutsi	OUT
iluhlobo	OUT
luni	OUT
Usho	OUT
ngani	OUT
Tetsamelilwati	OUT
talenkondlo	OUT
tifundzani	OUT
nganankhu	OUT
umugca	OUT
wenkondlo	OUT
lolandzelako	OUT
:	OUT
"	OUT
Lowawasho	OUT
usawadl	OUT
'	OUT
emabele	OUT
.	OUT
"	OUT

Uma	OUT
sibuka	OUT
indzaba	OUT
yonkhe	OUT
ngabe	OUT
lukhona	OUT
yini	OUT
ludvweshu	OUT
lwangaphandle	OUT
emkhatsini	OUT
waMswati	B-PERS
nabomnakabo	OUT
Sekela	OUT
ngemaphuzu	OUT
lamatsatfu	OUT
?	OUT

Niketa	OUT
Lelitiko	B-ORG
ikhophi	OUT
lecinisekisiwe	OUT
yamatisi	OUT
wakho	OUT
.	OUT

Kute	OUT
Litiko	B-ORG
leTasekhaya	I-ORG
likhiphe	OUT
imvumo	OUT
yekuhlala	OUT
yalomphelo	OUT
yemlingani	OUT
wemuntfu	OUT
longumchamuki	OUT
wesakhamuti	OUT
saseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
nobe	OUT
umhlali	OUT
walomphelo	OUT
,	OUT
kumele	OUT
kwenetiseke	OUT
kutsi	OUT
kunemoya	OUT
lomuhle	OUT
wekuvana	OUT
kwalabalingani	OUT
.	OUT

INingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
njengelive	OUT
belililunga	OUT
ladlala	OUT
indzima	OUT
lesembili	OUT
kuloluCwebu	B-MISC
ngobe	OUT
Ndvunankhulu	B-PERS
weNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
Jenene	B-PERS
Smuts	I-PERS
,	OUT
wadvweba	OUT
luhlaka	OUT
lwaloluCwebu	B-MISC
.	OUT

lecinisekisa	OUT
kutsi	OUT
lesikhungo	OUT
sinemtfwalo	OUT
wekulungisa	OUT
nobe	OUT
kuniketa	OUT
luhlelo	OUT
lebeka	OUT
emabalengwe	OUT
emisebenti	OUT
nesikhatsi	OUT
seluhlelo	OUT
lecinisekisa	OUT
kutsi	OUT
lesikhungo	OUT
sitawutsatsa	OUT
umtfwalo	OUT
lophelele	OUT
wekunakekela	OUT
lomfundzi	OUT
iseselapha	OUT
eRiphabhliki	B-LOC
nekutsi	OUT
futsi	OUT
lomfundzi	OUT
semukelwe	OUT
kutsi	OUT
sibhaliswe	OUT
.	OUT

Uyatiswa	OUT
ngekuya	OUT
ngesigaba	OUT
7	B-MISC
salomTsetfo	B-MISC
weKubiya	I-MISC
,	OUT
1963	B-MISC
,	OUT
kutsi	OUT
ngihlose	OUT
kumisa	OUT
ifenisi	OUT
eceleni	OUT
kwemncele	OUT
emkhatsini	OUT
welifamu	OUT
/	OUT
lipulasi	OUT
lami	OUT
Nombolo	B-MISC
.	OUT

2	B-MISC
.	OUT
Phawula	OUT
ngeluchumano	OUT
lolutfolakala	OUT
kulenkondlo	OUT
.	OUT

Sehluko	OUT
2	B-MISC
,	OUT
Kwetfulwa	OUT
kweNdzima	OUT
yekuFundza	OUT
yetiLwimi	B-MISC
:	OUT
Lesehluko	OUT
singenisa	OUT
timphawu	OUT
letimcoka	OUT
teNdzima	OUT
yekuFundza	OUT
tiLwimi	B-MISC
.	OUT

nekusita	OUT
ekuletseni	OUT
ingucuko	OUT
kuloLuphiko	B-ORG
lweMaphoyisa	I-ORG
kutsi	OUT
lube	OUT
Luphiko	B-ORG
lolufanele	OUT
kuhlonishwa	OUT
nalotfola	OUT
kuhlonishwa	OUT
ngumphakatsi	OUT
ekuvimbeni	OUT
nasekulweni	OUT
nebugebengu	OUT
.	OUT

Ngekulandzela	OUT
sigaba	OUT
lesicitsiwe	OUT
22(6)	OUT
seMtsetfo	B-MISC
wekuLawulwa	B-MISC
kwalabaMnyama	I-MISC
,	OUT
imishado	OUT
yesilungu	OUT
yebantfu	OUT
labamnyama	OUT
ngekutentakalela	OUT
beyiba	OUT
nguleyo	OUT
yekwehlukanisa	OUT
imphahla	OUT
lapho	OUT
kunekwehlukana	OUT
ngekwenzuzo	OUT
nekulahlekelwa	OUT
kanye	OUT
nekugcinwa	OUT
kweligunya	OUT
lendvodza	OUT
lekuba	OUT
yinhloko	OUT
kuko	OUT
konkhe	OUT
(	OUT
buka	OUT
Ex	B-PERS
parte	I-PERS
Minister	B-PERS
of	I-PERS
Native	I-PERS
Affairs	I-PERS
:	OUT
ecaleni	OUT
laMolefe	B-PERS
v	I-PERS
Molefe	OUT
1946	B-MISC
AD	I-MISC
315	B-MISC
na-Bopape	B-PERS
v	I-PERS
Moloto	B-PERS
2001	B-MISC
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
SA	B-LOC
383	B-MISC
(	OUT
T	B-MISC
)	OUT
)	OUT

Kukhona	OUT
mine	OUT
nebantfwana	OUT
kuphela	OUT
,	OUT
kukhuluma	OUT
LaCindzi	B-PERS
ngekuzotsa	OUT
akhombisa	OUT
kuhlonipha	OUT
.	OUT

Ngekusebentisa	OUT
emabhodi	OUT
wemavekati	OUT
kanye	OUT
newetifundza	OUT
,	OUT
sitawusebentela	OUT
ekucindzeteleni	OUT
intsandvo	OUT
yelinyenti	OUT
kanye	OUT
nekuhlonishwa	OUT
kwemalungelo	OUT
eluntfu	OUT
evenikati	OUT
lase-Afrika	B-LOC
.	OUT

Sive	OUT
seMaswati	B-MISC
ngitsi	OUT
asibambelele	OUT
kuko	OUT
konkhe	OUT
loku	OUT
lesikutjelwa	OUT
ngu	OUT
Ngceshe	B-PERS
kanye	OUT
naMphotholozi	B-PERS
sitawuphila	OUT
sikhatsi	OUT
lesidze	OUT
emhlabeni	OUT
.	OUT

Jeaneth	B-PERS
unendvodza	OUT
lenye	OUT
lenguSam	B-PERS
latsandzana	OUT
nayo	OUT
.	OUT

ANDREW	B-PERS
:	I-PERS
(	OUT
MOCK	OUT
CONTRITE	OUT
)	OUT
Ngiyacolisa	OUT
,	OUT
Palesa	B-PERS
.	OUT

Ekupheleni	OUT
kweliviki	OUT
kanye	OUT
nangemuva	OUT
kwemahora	OUT
ekusebenta	OUT
,	OUT
luncedvo	OUT
luniketwa	OUT
ngekubambisana	OUT
neNdlu	B-ORG
yeNchubo	I-ORG
yekusebenta	OUT
ePitoli	B-LOC
.	OUT

The	OUT
colonizer	OUT
(	OUT
in	OUT
this	OUT
instance	OUT
Christian	B-ORG
culture	OUT
)	OUT
feels	OUT
more	OUT
comfortable	OUT
with	OUT
the	OUT
colonized	OUT
(	OUT
in	OUT
this	OUT
instance	OUT
African	B-MISC
culture	OUT
)	OUT
beginning	OUT
to	OUT
adopt	OUT
the	OUT
metropolitan	OUT
culture	OUT
.	OUT

Ilayisensi	OUT
yakulelinye	OUT
live	OUT
kumele	OUT
ibe	OUT
ngulesebentako	OUT
ngesikhatsi	OUT
intjintjwa	OUT
futsi	OUT
kumele	OUT
ibe	OUT
ibhalwe	OUT
ngalunye	OUT
lwetilwimi	OUT
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
letisemtsetfweni	OUT
.	OUT

Akunamuntfu	OUT
,	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
neliKhomishane	B-ORG
,	OUT
longaba	OUT
nelicala	OUT
nganobe	OUT
yini	OUT
leyentiwe	OUT
nobe	OUT
lengamange	OUT
yentiwe	OUT
ngenhloso	OUT
yebuhle	OUT
nakwentiwa	OUT
umsebenti	OUT
weliKhomishane	B-ORG
ngekuya	OUT
kweligunya	OUT
laloMtsetfo	B-MISC
.	OUT

Uma	OUT
sibuka	OUT
kulendzaba	OUT
yabo	OUT
Jabulani	B-PERS
naYolanda	B-PERS
siyabona	OUT
kutsi	OUT
kusehlobo	OUT
.	OUT

LaMagagula	B-PERS
wendza	OUT
,	OUT
wagidza	OUT
umtsimba	OUT
kaKhumalo	B-PERS
.	OUT

CAPHELA	OUT
:	OUT
Khetsa	OUT
emkhatsini	OUT
WENDZABAMBHALO	OUT
NEMIBUTO	OUT
LEMIFISHA	OUT
kuleyo	OUT
naleyo	OUT
noveli	OUT
loyifundzile	OUT
.	OUT

"	OUT
Wena	OUT
make	OUT
ubuye	OUT
kusasa	OUT
ekuseni	OUT
nenkhomo	OUT
yekugeza	OUT
Mbeshe	B-PERS
ngekumbita	OUT
ngelijabhane	OUT
angasilo	OUT
,	OUT
"	OUT
kusho	OUT
Manyeva	B-PERS
.	OUT

3	B-MISC
.	OUT
UMengameli	B-PERS
angakhetsa	OUT
liSekela	B-PERS
laSihlalo	I-PERS
kumalunga	OUT
lakhetsiwe	OUT
eliKhomishane	B-ORG
.	OUT

FAO	OUT
Codex	B-ORG
Alimentarius	I-ORG
,	OUT
iNgcungcutsela	B-ORG
yemHlaba	I-ORG
Jikelele	I-ORG
yekuVikelwa	I-ORG
kwetiHlahla	I-ORG
,	OUT
iNhlangano	B-ORG
yemHlaba	I-ORG
Jikelele	I-ORG
yetemPhilo	I-ORG
yetiLwane	I-ORG
(	OUT
OIE	B-ORG
)	OUT
kanye	OUT
netingcungcutsela	OUT
kanye	OUT
nemibutsana	OUT
lengatsintsana	OUT
netekulima	OUT
njengaleti	OUT
letifaka	OUT
tendzawo	OUT
,	OUT
ematheknoloji	OUT
lamasha	OUT
kanye	OUT
ne-intellectual	OUT
property	OUT
titintfo	OUT
letibalulekile	OUT
kuNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kule-millenium	OUT
lensha	OUT
.	OUT

Lokwenetisako	OUT
5-5Â½	B-MISC
Emamaki	OUT
-Tikhonyana	OUT
tinkhomba	OUT
tekuhleleka	OUT
kwendzaba	OUT
.	OUT
-Indzaba	OUT
ite	OUT
kahle	OUT
sakhiwo	OUT
lesinemicondvo	OUT
lelandzelekako	OUT
lebumbene	OUT
kahle	OUT
.	OUT
-Kunemaphutsa	OUT
ekusebentiseni	OUT
lulwimi	OUT
.	OUT
-Ithoni	OUT
nesitayela	OUT
kusebentiseke	OUT
kahle	OUT
.	OUT
-Sikhatsi	OUT
lesinyenti	OUT
tindzima	OUT
cishe	OUT
tibhaleke	OUT
kahle	OUT
.	OUT

Ngaloko-ke	OUT
imishado	OUT
lokwangenwa	OUT
kuyo	OUT
ngemuva	OUT
kwamhlaka	OUT
2	B-MISC
Disemba	I-MISC
1988	I-MISC
ngekutentakalela	OUT
beyiba	OUT
ngulehlanganisa	OUT
imphahla	OUT
ngaphandle	OUT
uma	OUT
bekungenwe	OUT
esivumelwaneni	OUT
lesendvulela	OUT
umshado	OUT
futsi	OUT
sabhaliswa	OUT
kungakapheli	OUT
tinyanga	OUT
letintsatfu	OUT
ehhovisi	OUT
lekubhalisa	OUT
ematayitela	OUT
.	OUT

Inkhapani	OUT
yangesheya	OUT
kwetilwandle	OUT
angeke	OUT
ikwati	OUT
kufaka	OUT
sicelo	OUT
sekubhalisa	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Bhala	OUT
kugcwale	OUT
likhasi	OUT
ubhekise	OUT
kunati	OUT
tihlokwana	OUT
.	OUT

2	B-MISC
.	OUT

By	OUT
"	OUT
Christian	B-MISC
Name	I-MISC
"	OUT
I	OUT
think	OUT
it	OUT
was	OUT
generally	OUT
meant	OUT
the	OUT
name	OUT
of	OUT
a	OUT
Saint	B-PERS
chosen	OUT
in	OUT
baptism	OUT
.	OUT

Uyacelwa	OUT
kutsi	OUT
ucaphele	OUT
kutsi	OUT
lomtsetfo	OUT
lohlongotwako	OUT
lokukhulunywa	OUT
ngawo	OUT
umane	OUT
usiphakamiso	OUT
kanye	OUT
nekutsi	OUT
awukemukelwa	OUT
yiPhalamende	B-ORG
.	OUT

(	OUT
b	OUT
)	OUT
lokungenwe	OUT
kuwo	OUT
ngemuva	OUT
kwekucala	OUT
kwekusebenta	OUT
kwaloMtsetfo	B-MISC
,	OUT
kumele	OUT
ubhaliswe	OUT
kungakapheli	OUT
sikhatsi	OUT
lesitinyanga	OUT
letintsatfu	OUT
ngemuva	OUT
kwekungena	OUT
kulowo	OUT
mshado	OUT
nobe	OUT
kungakapheli	OUT
leso	OUT
sikhatsi	OUT
lesengetiwe	OUT
njengobe	OUT
iNdvuna	B-PERS
ngekuhamba	OUT
kwesikhatsi	OUT
ingamisa	OUT
ngesatiso	OUT
kuMculu	B-MISC
waHulumende	B-ORG
.	OUT

Lebekwenta	OUT
kube	OUT
buhlungu	OUT
kakhulu	OUT
ngiko	OUT
kutsi	OUT
Yolanda	B-PERS
akakalahleki	OUT
kodvwa	OUT
utsetfwe	OUT
bantfu	OUT
labatsite	OUT
ngobe	OUT
bafuna	OUT
imali	OUT
.	OUT

Ucale	OUT
eMexico	B-LOC
wase	OUT
wendlulela	OUT
e-United	B-LOC
States	I-LOC
of	I-LOC
America	I-LOC
ngaMabasa	B-MISC
kulomnyaka	OUT
.	OUT

Kucinisekisa	OUT
kufakwa	OUT
kwelinani	OUT
lelikhulu	OUT
lwebantfu	OUT
labaMnyama	B-MISC
emkhakheni	OUT
njengemnyombo	OUT
webalingani	OUT
bemsebenti	OUT
kumisebenti	OUT
yekuhweba	OUT
yaHulumende	B-ORG
nemave	OUT
angesheya	OUT
,	OUT
lusito	OUT
lwemisebenti	OUT
,	OUT
kuvakasha	OUT
kwekufundza	OUT
kanye	OUT
nematfuba	OUT
ekuceceshwa	OUT
.	OUT

Shongwe	B-PERS
Florah	I-PERS
watalwa	OUT
mhlaka	OUT
20	B-MISC
iNyoni	I-MISC
1970	I-MISC
endzaweni	OUT
yaseSchoemansdal	B-LOC
,	OUT
kantsi	OUT
ulapha	OUT
sigweba	OUT
kanye	OUT
naletinye	OUT
tifo	OUT
kepha	OUT
akamange	OUT
etfwase	OUT
.	OUT

Ngangingati	OUT
Lomanti	B-PERS
kuts	OUT
'	OUT
unje	OUT
,	OUT
Utakugcina	OUT
sewungipoyile	OUT
kangaka	OUT
.	OUT

4.4.2	B-MISC
emaphoyisa	OUT
atawuphutfuma	OUT
abophe	OUT
lombekwacala	OUT
lowephule	OUT
imitsetfo	OUT
lagidlabetwe	OUT
yona	OUT
yinkantolo	OUT
ngaphasi	OUT
kweSigaba	OUT
7	B-MISC
semTsetfo	B-MISC
weBudlova	I-MISC
basemaKhaya	I-MISC
,	OUT
Nombolo	B-MISC
.	OUT
116	B-MISC
wanga-1998	OUT
.	OUT

sicelo	OUT
sakhe	OUT
sashwele	OUT
sihambisana	OUT
ne-afidavithi	OUT
lebekiwe	OUT
nobe	OUT
nesicinisekiso	OUT
nobe	OUT
kucinisekiswe	OUT
ngumuntfu	OUT
loniketwe	OUT
imvumo	OUT
licembu	OUT
lepolitiki	OUT
nobe	OUT
inhlangano	OUT
,	OUT
sakhiwo	OUT
,	OUT
inhlangano	OUT
lelwela	OUT
inkhululeko	OUT
nobe	OUT
umtimba	OUT
,	OUT
lapho	OUT
kucinisekiswe	OUT
khona	OUT
kutsi	OUT
uMtsetfo	B-MISC
nobe	OUT
inhloso	OUT
leyakhe	OUT
lelicala	OUT
lelibukwako	OUT
,	OUT
lavela	OUT
ngaphansi	OUT
kwemiyalelo	OUT
,	OUT
nobe	OUT
ekulandzeleni	OUT
umyalelo	OUT
,	OUT
nobe	OUT
kutfunywa	OUT
,	OUT
kuyalelwa	OUT
,	OUT
kutjela	OUT
,	OUT
umbono	OUT
,	OUT
lisu	OUT
nobe	OUT
,	OUT
umklamo	OUT
,	OUT
nobe	OUT
esikhundleni	OUT
,	OUT
nobe	OUT
kuvunyelwa	OUT
,	OUT
nobe	OUT
kuchuba	OUT
,	OUT
kukhutsata	OUT
kuzuzwa	OUT
kwetinchubomgomo	OUT
,	OUT
tinjongo	OUT
,	OUT
nobe	OUT
tinshisekelo	OUT
,	OUT
talelo	OUT
licembu	OUT
,	OUT
inhlangano	OUT
,	OUT
sakhiwo	OUT
,	OUT
inhlangano	OUT
lelwela	OUT
inkhululeko	OUT
nobe	OUT
umtimba	OUT
lelo	OUT
umfaki	OUT
sicelo	OUT
bekalilunga	OUT
,	OUT
i-ejenti	OUT
nobe	OUT
umlandzeli	OUT
.	OUT

Avete	OUT
inhloko	OUT
shangatsi	OUT
ulindzele	OUT
kuyiqubetela	OUT
ngaloku	OUT
khulu	OUT
kusheshisa	OUT
uma	OUT
Mafutsa	B-PERS
sekavuke	OUT
inja	OUT
lebovu	OUT
.	OUT

Nesusa	OUT
sililo	OUT
yini	OUT
ndzaba	OUT
Uphi	OUT
umntfwana	OUT
Kwentenjani	OUT
vele	OUT
Achamuka	OUT
achuba	OUT
incola	OUT
.	OUT

Emakhono	OUT
emFundzi-	OUT
nalelinye	OUT
linani	OUT
letimo	OUT
tetinhlelo	OUT
kanye	OUT
nalanye	OUT
emakhozi	OUT
lamafishane	OUT
elucecesho	OUT
.	OUT

Ngetulu	OUT
kwako	OUT
konkhe	OUT
loku	OUT
umsebenti	OUT
lomkhulu	OUT
kunayo	OUT
yonkhe	OUT
yemagugu	OUT
ebuve	OUT
lanebuphawu	OUT
ngulotsi	OUT
loLuphiko	B-ORG
ngekusebentisa	OUT
Luhlelo	B-MISC
Lwekufinyelela	I-MISC
esiVeni	B-ORG
lubukene	OUT
nemsebenti	OUT
wekwatisa	OUT
ngetiMphawu	OUT
taVelonkhe	B-LOC
,	OUT
Kwenta	OUT
eMagugu	OUT
laneBuphawu	OUT
abe	OUT
nebu-Afrika	B-MISC
ngekutsi	OUT
kwentiwe	OUT
lucwaningo	OUT
kanye	OUT
nekuvikela	OUT
tiMphawu	OUT
taVelonkhe	B-LOC
njengemphahla	OUT
leyiNhlakanipho	OUT
yeMbuso	B-ORG
.	OUT

Kusho	OUT
liphoyisa	OUT
Ginindza	B-PERS
.	OUT

Ngemnyaka	OUT
leSikhwama	OUT
sibeka	OUT
emazinga	OUT
lasetulu	OUT
ekukhokhelwa	OUT
kweliholo	OUT
lalabo	OUT
labasikhokhelako	OUT
.	OUT

"	OUT
Mnumzane	OUT
Lubisi	B-PERS
,	OUT
ngiyasibona	OUT
simolesibuhlungu	OUT
lokuso	OUT
,	OUT
futsi	OUT
ngiyavelena	OUT
nawe	OUT
.	OUT

Tindvuna	OUT
.	OUT
/	OUT
Timtondzela	OUT
kutsi	OUT
utsandvwa	OUT
belumbi	OUT
sewufakwe	OUT
esikhundleni	OUT
lesisetulu	OUT
.	OUT

6	B-MISC
.	OUT
Caphuna	OUT
imigca	OUT
lecuketse	OUT
luchumanomcondvo	OUT
(	OUT
i-enjambamenti	OUT
)	OUT
kulenkondlo	OUT
.	OUT

13	B-MISC
Uma	OUT
ngabe	OUT
solo	OUT
awenetiseki	OUT
ngemphendvulo	OUT
loyitfole	OUT
esisebentini	OUT
sahulumende	OUT
,	OUT
ungatsintsa	OUT
uMkhandlu	B-ORG
wemiSebenti	I-ORG
yeTenhlakahle	I-ORG
nobe	OUT
liHhovisi	B-ORG
leMvikeli	B-PERS
weSive	I-PERS
.	OUT

PALESA	B-PERS
:	I-PERS
Ngitele	OUT
kutokukhumbuta	OUT
kutsi	OUT
umngani	OUT
wakho	OUT
,	OUT
uMnumzane	B-PERS
Khumalo	I-PERS
utofika	OUT
atokubona	OUT
futsi	OUT
lamuhla	OUT
ngalo	OUT
R17	B-MISC
000	I-MISC
lofuna	OUT
kumsisa	OUT
.	OUT

Leyakhiwe	OUT
linani	OUT
lemitfombo	OUT
lebalulekile	OUT
yeLayibrari	B-ORG
yaVelonkhe	B-LOC
icinisekisa	OUT
kutsi	OUT
emagugu	OUT
ekuhlakanipha	OUT
alelive	OUT
ayafinyeleleka	OUT
kubo	OUT
bonkhe	OUT
Bantfu	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Kube	OUT
abengavuswa	OUT
,	OUT
abetawumangala	OUT
kutsi	OUT
kantsi	OUT
umtsakatsi	OUT
nguye	OUT
lomhlobo	OUT
wakhe	OUT
Tintfombi	B-PERS
kanye	OUT
nabo	OUT
bonkhe	OUT
bakubo	OUT
.	OUT

I-ICD	OUT
inesiPhatsimandla	B-PERS
lesitiPhendvulelako	OUT
sayo	OUT
(	OUT
umCondzisi	B-PERS
loweNgamele	I-PERS
)	OUT
kantsi	OUT
nemcombelelotimali	OUT
wayo	OUT
wemnyaka	OUT
wabelwa	OUT
yona	OUT
ngco	OUT
,	OUT
ngeluphakelo	OUT
lolutimele	OUT
,	OUT
yiPhalamende	B-ORG
.	OUT

UMtsetfosisekelo	B-MISC
wetfu	OUT
ungumtsetfo	OUT
lophakeme	OUT
kunayo	OUT
yonkhe	OUT
eveni	OUT
futsi	OUT
ufaka	OUT
ekhatsi	OUT
luCwebu	B-MISC
lwemaLungelo	I-MISC
,	OUT
lolusisekelo	OUT
sentsandvo	OUT
yelinyenti	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Likhaya	OUT
laVusi	B-PERS
lahlonipheka	OUT
ekufikeni	OUT
kwaLonhlanhla	B-PERS
ngobe	OUT
phela	OUT
bekuyintfombi	OUT
lekhutsele	OUT
kakhulu	OUT
.	OUT

"	OUT
Ingabe	OUT
Lushawulo	B-PERS
unatse	OUT
Iobunjani-ke	OUT
namuhla	OUT
"	OUT
kusho	OUT
unina	OUT
ngekunganaki	OUT
nje	OUT
?	OUT

14.2	B-MISC
Sihlalo	B-PERS
kanye	OUT
nelisekela	OUT
lakhe	OUT
uba	OUT
sesikhundleni	OUT
sikhatsi	OUT
lesitinyanga	OUT
letingu-12	OUT
kusukela	OUT
elusukwini	OUT
labakhetfwe	OUT
kulo	OUT
kantsi	OUT
bangaphindze	OUT
bakhetfwe	OUT
futsi	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMkhabela	B-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguNtini	B-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
ugandza	OUT
lamacembe	OUT
kanye	OUT
naletitselo	OUT
bese	OUT
wenta	OUT
imbita	OUT
.	OUT

Bindza	OUT
mntfwanaMgilija	B-PERS
,	OUT
teka	OUT
takho	OUT
ngobe	OUT
tebantfu	OUT
tiyafomisana	OUT
.	OUT

Afrika	B-LOC
ibete	OUT
tingoti	OUT
.	OUT

Magagula	OUT
Bongane	B-PERS
watalwa	OUT
mhlaka	OUT
25	B-MISC
iNhlaba	I-MISC
1979	I-MISC
endzaweni	OUT
yaseSchoemansdal	B-LOC
.	OUT

UMkhandlu	B-ORG
wekuLamula	I-ORG
,	OUT
ngemuva	OUT
kwekusonjululwa	OUT
kwekungcubutana	OUT
,	OUT
utawutfumela	OUT
sivumelwano	OUT
sekulamula	OUT
enkantolo	OUT
kungakapheli	OUT
emalanga	OUT
lasikhombisa	OUT
ngemuva	OUT
kwekusonjululwa	OUT
kantsi	OUT
leyo	OUT
nkantolo	OUT
,	OUT
uma	OUT
yenetiseka	OUT
ngekutsi	OUT
timfuno	OUT
tanobe	OUT
ngubaphi	OUT
bantfwana	OUT
labasebancane	OUT
tivikeleke	OUT
ngalokufanelekile	OUT
,	OUT
itawusicinisekisa	OUT
leso	OUT
sivumelwano	OUT
sekulamula	OUT
.	OUT

Kube	OUT
nengoti	OUT
lenkhulu	OUT
leletfwe	OUT
tikhukhula	OUT
kwawa	OUT
tindlu	OUT
nemabhilidi	OUT
,	OUT
kwafa	OUT
imfuyo	OUT
nebantfu	OUT
labanyenti	OUT
.	OUT

Tati	OUT
titsi	OUT
Thembi	B-PERS
naTomasi	B-PERS
babamba	OUT
nematoho	OUT
ekutiphilisa	OUT
batitfolele	OUT
imadlana	OUT
yekutsenga	OUT
tembatfo	OUT
nalokunye	OUT
lokungangeni	OUT
kumfundzate	OUT
.	OUT

Hluta	OUT
sakhiwo	OUT
salomdlalo	OUT
,	OUT
Kwahlwa	B-MISC
Emini	I-MISC
.	OUT

Le-Afidavithi	OUT
Yekuvikeleka	OUT
yesikhashana	OUT
iyawucela	OUT
ummangalelwa	OUT
(	OUT
lomuntfu	OUT
lohluku-metile	OUT
)	OUT
kwekutsi	OUT
angakuhlukumeti	OUT
ngendlela	OUT
letsite	OUT
lese-Afidavithini	B-MISC
yakho	OUT
lefungelwe	OUT
.	OUT

Luphiko	B-ORG
Lwetilwimi	I-ORG
Lwavelonkhe	B-LOC
(	OUT
NLS	B-ORG
)	OUT
lweLitiko	B-ORG
Letebuciko	I-ORG
Nemasiko	I-ORG
,	OUT
kanye	OUT
neBhodi	B-ORG
Yetilwimi	I-ORG
Tonkhe	I-ORG
TaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
(	OUT
PanSALB	B-ORG
)	OUT
,	OUT
litsandza	OUT
kukumema	OUT
kutsi	OUT
uhambele	OUT
umgubho	OUT
weLusuku	B-MISC
Lwekuhumusha	I-MISC
Lwemhlaba	B-LOC
.	OUT

Tindlu	B-ORG
totimbili	OUT
,	OUT
lebitwa	OUT
ngekutsi	OUT
Sigungu	B-ORG
Savelonkhe	B-LOC
,	OUT
Umkhandlu	B-ORG
Wavelonkhe	B-LOC
Wetifundza	B-LOC
,	OUT
kanye	OUT
neTuynhuys	OUT
titfolakala	OUT
kulomgwaco	OUT
lapho	OUT
kunemahhovisi	OUT
ahulumende	OUT
kanye	OUT
neweMacembu	B-ORG
Etepolitiki	B-ORG
asePhalamende	B-ORG
.	OUT

Tikhungo	OUT
teSehluko	B-MISC
9	I-MISC
nguleto	OUT
takhiwo	OUT
umuntfu	OUT
langaya	OUT
kuto	OUT
kuze	OUT
kutsi	OUT
kuvikelwe	OUT
emalungelo	OUT
akhe	OUT
.	OUT

E-mail	B-MISC
:	OUT
registrar@translators.org	B-MISC
.	OUT

INdvuna	B-PERS
kumele	OUT
isungule	OUT
liBhodi	B-ORG
leMshuwalensi	I-ORG
wekuPhelelwa	I-ORG
nguMsebenti	I-ORG
.	OUT

Kuniketelwa	OUT
kwemandla	OUT
mayelana	OUT
naloMtsetfo	B-MISC
akuvimbeli	OUT
INdvuna	B-PERS
,	OUT
LiLunga	B-PERS
lesiGungu	B-ORG
seMkhandlu	B-ORG
,	OUT
umCondzisi	B-PERS
jikelele	OUT
nobe	OUT
iNhloko	B-PERS
yeliTiko	B-ORG
,	OUT
njengoba	OUT
kungahle	OUT
kwenteke	OUT
,	OUT
ekusebentiseni	OUT
lamandla	OUT
abo	OUT
ekwenteni	OUT
imisebenti	OUT
yabo	OUT
.	OUT

Phela	OUT
mincane	OUT
imisebenti	OUT
labangayitfola	OUT
emadolobheni	OUT
akulelivana	OUT
lelincane	OUT
leSwatini	B-LOC
.	OUT

Kubonisa	OUT
kuvisisa	OUT
emagama	OUT
lasemkhatsini	OUT
kwa-4000	OUT
na-6500	OUT
,	OUT
lakhulunywako	OUT
esimeni	OUT
lesifanele	OUT
,	OUT
ekugcineni	OUT
kwelibanga	OUT
lesi	OUT
-	OUT
7	B-MISC
.	OUT

Ingani	OUT
uyobe	OUT
sewutse	OUT
cwili	OUT
etjwaleni	OUT
,	OUT
Sewusigcili	OUT
sayo	OUT
yonkhe	OUT
imiva	OUT
.	OUT

Timiso	OUT
tesigaba	OUT
11(3)(b)	OUT
teMtsetfo	B-MISC
wekuLawulwa	B-MISC
kwalabaMnyama	I-MISC
betitawulawula	OUT
leso	OUT
simo	OUT
lowo	OUT
lomsikati	OUT
bekatawuchubeka	OUT
ngesimo	OUT
sebuntfwana	OUT
kantsi	OUT
indvodza	OUT
yakhe	OUT
beyitawuba	OUT
ngiyo	OUT
lemengamelako	OUT
.	OUT

Futsi	OUT
bayinakekele	OUT
njengoba	OUT
isipho	OUT
sawonkhe	OUT
umuntfu	OUT
lesivela	OUT
kuMdali	B-PERS
.	OUT

Sonkondlo	OUT
usitjela	OUT
ngesitimela	OUT
lesitfwala	OUT
bantfu	OUT
eMpumalanga	B-LOC
sikhuphuke	OUT
nabo	OUT
siyobadzimula	OUT
etimayini	OUT
taseJozi	B-LOC
.	OUT

Silondvoloti	OUT
;	OUT
Silondvoloti	OUT
Sekuphilisana	OUT
Kwemvelo	OUT
;	OUT
Silondvoloti	OUT
Setidzingo	OUT
Temuntfu	OUT
Letisisekelo	OUT
;	OUT
Imali	OUT
Lengabekelwa	OUT
umsebenti	OUT
;	OUT
Kusetjentiswa	OUT
ngekwelisu	OUT
;	OUT
Kushiyelana	OUT
Kwetindzawo	OUT
Letivimbele	OUT
Emanti	OUT
;	OUT
Tibopho	OUT
Temave	OUT
Emhlaba	OUT
.	OUT

Loku	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
tindzaba	OUT
letitsintsa	OUT
Umtsetfosisekelo	B-MISC
,	OUT
tekuvikela	OUT
,	OUT
tekusakata	OUT
nemitsetfo	OUT
yelukhetfo	OUT
,	OUT
kanye	OUT
naletinye	OUT
tindzaba	OUT
lebesolomane	OUT
kungevanwa	OUT
ngato	OUT
iminyaka	OUT
leminyenti	OUT
.	OUT

Ngekuhamba	OUT
kwesikhatsi	OUT
Lushawulo	B-PERS
wacala	OUT
kutsi	OUT
bafati	OUT
bakhe	OUT
bahle	OUT
bamvakashela	OUT
lapha	OUT
ahlala	OUT
khona	OUT
.	OUT

Nakuphela	OUT
umnyaka	OUT
wetimali	OUT
wangeNdlovana	B-MISC
kudaleka	OUT
tinkinga	OUT
tetimali	OUT
futsi	OUT
nesicinisekiso	OUT
sitfolakele	OUT
e-SARS	B-ORG
sekungenisa	OUT
titatimende	OUT
tetetimali	OUT
ngalelinye	OUT
lilanga	OUT
kunaleli	OUT
leNdlovana	B-MISC
,	OUT
bantfu	OUT
labanjalo	OUT
bangaphindze	OUT
bangenise	OUT
emafomu	OUT
entsela	OUT
yesikhashana	OUT
ngekuhambisana	OUT
nekuphela	OUT
kwemnyaka	OUT
wetimali	OUT

bonisa	OUT
Lelinani	OUT
letisebenti	OUT
letibamba	OUT
lichaza	OUT
kulomsebenti	OUT
kanye	OUT
neluhlelotimali	OUT
lemnyaka	OUT
lelikhona	OUT
ngenca	OUT
yaloku	OUT
.	OUT

Ngekubona	OUT
kwakho	OUT
yini	OUT
lebeyibangela	OUT
Siboti	B-PERS
kutsi	OUT
abe	OUT
nemona	OUT
Nika	OUT
tizatfu	OUT
letimbili	OUT
?	OUT

Loku	OUT
kwaholela	OUT
ekutseni	OUT
tilwimi	OUT
tingalingani	OUT
nekubuswa	OUT
lapho	OUT
kubusa	OUT
kwesiNgisi	B-MISC
kanye	OUT
nesiBhunu	B-MISC
kwakha	OUT
budlelwane	OUT
lobungalingani	OUT
emkhatsini	OUT
waleti	OUT
tilwimi	OUT
kanye	OUT
netilwimi	OUT
talabamnyama	OUT
.	OUT

eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
wabuye	OUT
waveta	OUT
kuma	OUT
kwayo	OUT
yonkhe	OUT
imisebenti	OUT
leyatsatfwa	OUT
nguleliPhanela	B-ORG
.	OUT

Kudzala	OUT
bekuvamise	OUT
kutsi	OUT
iNkhosi	B-PERS
ikhetse	OUT
inkhosikati	OUT
ngemcimbi	OUT
wemhlanga	OUT
kepha	OUT
kulamalanga	OUT
akukavami	OUT
loku	OUT
.	OUT

Kudzimate	OUT
kube	OUT
ngunyalo	OUT
,	OUT
sitawuchubeka	OUT
nekubeka	OUT
etulu	OUT
eluhlwini	OUT
livekati	OUT
lase-Afrika	B-LOC
ngekucinisa	OUT
Lubumbano	B-ORG
Lwemave	I-ORG
ase-Afrika	B-LOC
kanye	OUT
netigaba	OUT
tawo	OUT
,	OUT
siphindze	OUT
sibheke	OUT
ngekwelikhetselo	OUT
ekusebenteni	OUT
kweBudlelwane	OUT
beLubambisano	OUT
Lolusha	OUT
Lwentfutfuko	OUT
Ye-Afrika	B-LOC
.	OUT

The	OUT
Zulu	B-MISC
and	OUT
the	OUT
Xhosa	B-MISC
boil	OUT
the	OUT
flowers	OUT
and	OUT
seeds	OUT
with	OUT
the	OUT
leaves	OUT
in	OUT
water	OUT
as	OUT
colic	OUT
remedy	OUT
.	OUT

Nanobe	OUT
kungaba	OUT
naletinye	OUT
timiso	OUT
letisho	OUT
ngalenye	OUT
indlela	OUT
leticuketfwe	OUT
kunanobe	OUT
ngumuphi	OUT
lomunye	OUT
umtsetfo	OUT
,	OUT
sivumelwano	OUT
lesendvulela	OUT
umshado	OUT
lesiphawulwe	OUT
ngaphasi	OUT
kwesigatjana	OUT
1	B-MISC
akunasidzingo	OUT
sekutsi	OUT
sibe	OUT
sicinisekiswe	OUT
ngummeli	OUT
wetivumelwano	OUT
.	OUT

Injongo	OUT
lenkhulu	OUT
kutsi	OUT
kucaciswe	OUT
letintfo	OUT
leti	OUT
kubo	OUT
bonkhe	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Umtimba	OUT
lowemukelwe	OUT
wekuhlelembisa	OUT
kuhleleka	OUT
kwetemidlalo	OUT
etikolweni	OUT
yi-USSASA	B-ORG
(	OUT
United	B-ORG
School	I-ORG
Sports	I-ORG
Association	I-ORG
of	B-ORG
South	B-LOC
Africa	I-LOC
)	OUT

Inkhosi	OUT
Mswati	B-PERS
Wesibili	I-PERS
(	OUT
1840-1865	OUT
)	OUT
yatsatsa	OUT
bukhosi	OUT
ineminyaka	OUT
lelishumi	OUT
nesitfupha	OUT
ngemnyaka	OUT
wa-1840	OUT
.	OUT

Ngetinjongo	OUT
taleNgcungcutsela	B-ORG
Emagugu	OUT
emasiko	OUT
langabambeki	OUT
kushiwo	OUT
tindlela	OUT
tekwenta	OUT
,	OUT
kumelelwa	OUT
,	OUT
kutikhulumela	OUT
,	OUT
lwati	OUT
,	OUT
emakhono	OUT
kanye	OUT
netintfo	OUT
tekusetjentiswa	OUT
,	OUT
tintfo	OUT
,	OUT
buciko	OUT
bebantfu	OUT
kanye	OUT
nemasiko	OUT
lahlobene	OUT
naleyo	OUT
miphakatsi	OUT
,	OUT
emacembu	OUT
kantsi	OUT
kuletinye	OUT
tindzawo	OUT
,	OUT
bantfu	OUT
lababona	OUT
njengencenye	OUT
yemagugu	OUT
abo	OUT
emasiko	OUT
,	OUT
landluliselwa	OUT
etitukulwaneni	OUT
ngetitukulwane	OUT
,	OUT
ayachubeka	OUT
ngekwakhiwa	OUT
kabusha	OUT
miphakatsi	OUT
nemacembu	OUT
ngekuya	OUT
ngesimo	OUT
sabo	OUT
,	OUT
kuchumana	OUT
kwabo	OUT
nemvelo	OUT
kanye	OUT
nemlandvo	OUT
,	OUT
futsi	OUT
abenta	OUT
bative	OUT
bangebantfu	OUT
futsi	OUT
labaphilako	OUT
,	OUT
ngako-ke	OUT
kwehlukahlukana	OUT
kwemasiko	OUT
nekuhlanipha	OUT
kwebantfu	OUT
kuyahlonishwa	OUT
.	OUT

LaMatsebula	B-PERS
A	B-MISC
!	OUT

Endzimeni	OUT
yekucala	OUT
emgceni	OUT
3	B-MISC
kuya	OUT
ku	OUT
5	B-MISC
.	OUT

Sibonga	OUT
futsi	OUT
nakumalungu	OUT
eMkhandlu	B-ORG
weSATI-	I-ORG
Anne-Marie	B-PERS
Beukes	I-PERS
,	OUT
Johan	B-PERS
Blaauw	I-PERS
,	OUT
Beverley	B-PERS
Boland	I-PERS
,	OUT
Manzo	B-PERS
Khulu	I-PERS
naMichelle	B-PERS
Rabie	I-PERS
-	OUT
ngemahora	OUT
lamanyenti	OUT
labawentele	OUT
iNhlangano	B-ORG
emsebenti	OUT
wekutitsandzela	OUT
,	OUT
futsi	OUT
sibonga	OUT
nakumcondisi	OUT
wetfu	OUT
,	OUT
Marion	B-PERS
Boers	I-PERS
.	OUT

Letinkhombandlela	OUT
tentelwe	OUT
kusita	OUT
labadlali	OUT
bendzima	OUT
kufeza	OUT
tindzima	OUT
tabo	OUT
futsi	OUT
basebentise	OUT
imitfwalo	OUT
yabo	OUT
ngalokufanele	OUT
:	OUT
Emacembu	OUT
asemaphandleni	OUT
amvamisa	OUT
kumelelwa	OUT
tikhungo	OUT
netimiso	OUT
temiphakatsi	OUT
letikhona	OUT
,	OUT
nobe	OUT
sinye	OUT
lesentelwe	OUT
kuchuba	OUT
inchubo	OUT
ye-CBNRM	B-ORG
?	OUT

Ngaphasi	OUT
kwemibandzela	OUT
yetimiso	OUT
temtseshwanasimiso	OUT
5	B-MISC
,	OUT
uMengameli	B-PERS
wemaJaji	B-PERS
aseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
utawuncuma	OUT
lusuku	OUT
lokutawulalelwa	OUT
ngalo	OUT
kuphikisana	OUT
kwemlomo	OUT
,	OUT
kantsi	OUT
umBhalisi	B-PERS
utawatisa	OUT
tonkhe	OUT
timbangi	OUT
talelicala	OUT
lelengcisiwe	OUT
kungakapheli	OUT
tinsuku	OUT
letisihlanu	OUT
ngembi	OUT
kwelusuku	OUT
lwekulalelwa	OUT
kwelicala	OUT
ngeliposi	OUT
lelibhalisiwe	OUT
nobe	OUT
ngefeksi	OUT
.	OUT

Ngima	OUT
embi	OUT
kwebantfu	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ngekutitfoba	OUT
ngelitfuba	OUT
lenginiketwe	OUT
lona	OUT
lekubamba	OUT
sikhundla	OUT
lesisetulu	OUT
nakangaka	OUT
eliveni	OUT
lokube	OUT
yintfo	OUT
lelandzele	OUT
simo	OUT
lesehlukile	OUT
lesilandzele	OUT
sincumo	OUT
selicembu	OUT
lelibusako	OUT
kuhulumende	OUT
sekushiyisa	OUT
phasi	OUT
sikhundla	OUT
loyo	OUT
lobekangumengameli	OUT
welive	OUT
.	OUT

Injongo	OUT
yaloluhlelo	OUT
kwandzisa	OUT
kusetjentiswa	OUT
kwetilulu	OUT
ngekutsi	OUT
kumikiswe	OUT
tilulu	OUT
eluntfwini	OUT
ngekutsi	OUT
kuvakashelwe	OUT
tikhungo	OUT
temfundvo	OUT
kanye	OUT
nemiphakatsi	OUT
yeNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kanye	OUT
nangekubamba	OUT
imibukiso	OUT
,	OUT
kube	OUT
nemalanga	OUT
ekutjela	OUT
bantfu	OUT
kabanti	OUT
kanye	OUT
nangekuniketa	OUT
lusito	OUT
loluhle	OUT
esiveni	OUT
?	OUT

(	OUT
6	B-MISC
)	OUT
Kuphikisana	OUT
lokubhaliwe	OUT
,	OUT
timphendvulo	OUT
kanye	OUT
nalokunye	OUT
kutiphendvulela	OUT
eNkantolo	B-ORG
kutawuba	OUT
ngulokucacile	OUT
nalokunembako	OUT
.	OUT

9	B-MISC
.	OUT
Usho	OUT
kutsini	OUT
sonkondlo	OUT
nakatsi	OUT
,	OUT
Ushiya	OUT
inyosi	OUT
ngemagonso	OUT
.	OUT

Sigaba	OUT
21	B-MISC
seMtsetfo	B-MISC
wekuHlanganisa	I-MISC
iMphahla	I-MISC
,	OUT
1984	B-MISC
uMtsetfo	I-MISC
Nombolo	I-MISC
88	I-MISC
wanga-1984	OUT
siyasebenta	OUT
macondzana	OUT
nemshado	OUT
wendzabuko	OUT
lokungenwe	OUT
kuwo	OUT
ngemuva	OUT
kwekucala	OUT
kwekusebenta	OUT
kwaloMtsetfo	B-MISC
uma	OUT
indvodza	OUT
ingenabo	OUT
balingani	OUT
labangetulu	OUT
kwamunye	OUT
.	OUT

5	B-MISC
.	OUT
Hlobo	OUT
luni	OUT
lwesakhiwo	OUT
sangaphandle	OUT
lesisitfola	OUT
kusigaba	OUT
1	B-MISC
umugca	OUT
3	B-MISC
na-5	OUT
?	OUT

Tentile	B-PERS
utfolakala	OUT
abangwa	OUT
ngemajaha	OUT
endlini	OUT
lahlala	OUT
kuyo	OUT
kaVandameve	B-PERS
.	OUT

Kuvele	OUT
kube	OUT
sengatsi	OUT
ubilelwa	OUT
yingati	OUT
Mafutsa	B-PERS
.	OUT

Kuvimbela	OUT
nobe	OUT
kunciphisa	OUT
linani	OUT
letinchabano	OUT
letingakuvuka	OUT
kuloku	OUT
kubalulekile	OUT
kutsi	OUT
Labaphetse	OUT
bacacisa	OUT
emandla	OUT
laniketwe	OUT
umPhatsi	B-PERS
locondziswe	OUT
kuloKubuyeketwa	OUT
kwemisebenti	OUT
.	OUT

September	B-MISC
,	OUT
1998	B-MISC
.	OUT

Bahlale	OUT
endline	OUT
yekudlela	OUT
bana	OUT
Mafutsa	B-PERS
.	OUT

Bantfu	OUT
bakitsi	OUT
tiphatseni	OUT
kahle	OUT
nga-2010	OUT
.	OUT
'	OUT
Kwasho	OUT
umphatsi	OUT
wesifundza	OUT
saKZN	B-LOC
.	OUT

Konkhe	OUT
kunesikatsi-sakho	OUT
,	OUT
Isho	OUT
njalo-incwadzi	OUT
yeNkhosi	B-PERS
,	OUT
Wonkhe	OUT
umuntfu-kumtele	OUT
atilungiselele	OUT
,	OUT
Ngobe	OUT
loluhambo	OUT
aludzingi	OUT
mphako	OUT
.	OUT

Ngikhuluma	OUT
lapha	OUT
ikakhulukati	OUT
ngemidlalo	OUT
YeNdzebe	B-ORG
Yemhlaba	I-ORG
kanye	OUT
nemidlalo	OUT
ye-Confederations	B-ORG
Cup	I-ORG
letodlalwa	OUT
etinyangeni	OUT
letimbalwa	OUT
kusukela	OUT
manje	OUT
.	OUT

Noma	OUT
akhuluma	OUT
nje	OUT
Lushawulo	B-PERS
kodvwa	OUT
abonakala	OUT
nje	OUT
kutsi	OUT
ikhona	OUT
intfo	OUT
lemphetse	OUT
kabi	OUT
.	OUT

4	B-MISC
.	OUT
PALESA	B-PERS
:	OUT
(	OUT
REFLECTING	OUT
)	OUT
Hmm	OUT
,	OUT
Sibonelo	OUT
lesihle	OUT
leso	OUT
.	OUT

2	B-MISC
.	OUT
Bekakusiphi	OUT
simo	OUT
sonkondlo	OUT
uma	OUT
abhala	OUT
lenkondlo	OUT
Chaza	OUT
ngemaphuzu	OUT
lamabili	OUT
?	OUT

.	OUT
itimisele	OUT
kuvala	OUT
lokungalingani	OUT
lokwadaleka	OUT
ngaphambilini	OUT
ngekutsi	OUT
yehlise	OUT
kungalingani	OUT
ngekwemanti	OUT
laniketwako	OUT
ngekwesigaba	OUT
25	B-MISC
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
seMtsetfo	B-MISC
waVelonkhe	I-MISC
weManti	I-MISC
.	OUT

Kulenkhulumiswano	OUT
lekuletheksthi	OUT
,	OUT
wena	OUT
ucabanga	OUT
kutsi	OUT
iyahambisana	OUT
yini	OUT
nemnyakato	OUT
Sekela	OUT
ngemaphuzu	OUT
LAMABILI	OUT
?	OUT

Incwadzi	OUT
yemsebenti	OUT
Buciko	OUT
lobubukwako	OUT
.	OUT

Kune	OUT
taba	OUT
letentiwa	OUT
tekwenta	OUT
kancono	OUT
likhono	OUT
Letemisebenti	B-MISC
yaHulumende	B-ORG
,	OUT
lokufaka	OUT
ekhatsi	OUT
kuphatfwa	OUT
kwetimali	OUT
,	OUT
Tikhungo	B-ORG
ema-Thusong	I-ORG
Service	I-ORG
Centres	I-ORG
naletinye	OUT
timiso	OUT
letinsha	OUT
tekwetfula	OUT
tinsita	OUT
,	OUT
tizimbizo	OUT
kanye	OUT
nebuholi	OUT
lobucinile	OUT
,	OUT
njengobe	OUT
kunjalo	OUT
kwamanje	OUT
Etikweni	B-ORG
Letasekhaya	I-ORG
.	I-ORG

5	B-MISC
.	OUT
ANDREW	B-PERS
:	OUT
Kukhona	OUT
lophosa	OUT
ematje	OUT
efasteleni	OUT
!	OUT

Ngangingati	OUT
kutsi	OUT
ngalelinye	OUT
lilanga	OUT
Anginakuvakashelwa	OUT
nabengati	OUT
yami	OUT
Ngob	OUT
'	OUT
endlini	OUT
yami	OUT
sekunendlondloLegijimis	OUT
'	OUT
emehlo	OUT
ilungele	OUT
kugadla	OUT
,	OUT
Ungidvumatile	OUT
ntfombi	OUT
lenhle	OUT
kangaka	OUT
.	OUT

Sitfombe	OUT
jikelele	OUT
semsebenti	OUT
wemfundzi	OUT
sitsatsa	OUT
indzawo	OUT
yawo	OUT
wonkhe	OUT
umbiko	OUT
lochubekako	OUT
losemculwini	OUT
londlulile	OUT
lobewusetjentiswa	OUT
etikolweni	OUT
,	OUT
njenge	OUT
makhadimbiko	OUT
,	OUT
emakhadi	OUT
ekufundzisa	OUT
,	OUT
nemakhadi	OUT
eLabhorethri	B-ORG
yeTemfundvo	I-ORG
.	OUT

6.6	B-MISC
Kuphumelelisa	OUT
kutfutfukiswa	OUT
kwemakhono	OUT
e-DHA	B-ORG
kanye	OUT
netinjongo	OUT
netinhlelo	OUT
tebulungiswa	OUT
kutekucasha	OUT
,	OUT
futsi	OUT
nekutilinganisa	OUT
lapho	OUT
kudzingeke	OUT
khona	OUT
.	OUT

Sikhatsi	OUT
sekuyandzisaNyuku	OUT
Time	B-MISC
?	OUT

Kute	OUT
kuniketwe	OUT
umniningwane	OUT
lowengetiwe	OUT
ngetidzingo	OUT
tekuphepha	OUT
,	OUT
sitafu	OUT
sonkhe	OUT
sitawuceceshwa	OUT
ngetekuphepha	OUT
ngamhlaka	OUT
4	B-MISC
na-8	OUT
Okthoba	B-MISC
2004	I-MISC
.	OUT

Ngubani	OUT
lokufanele	OUT
afundze	OUT
leNkhombandlela	OUT
?	OUT

Njengobe	OUT
Lushawulo	B-PERS
abecele	OUT
emaviki	OUT
lamabili	OUT
emsebentini	OUT
,	OUT
loku	OUT
kwenta	OUT
kutsi	OUT
naye	OUT
LaMagagula	B-PERS
ayibone	OUT
yonkhe	OUT
lemikhuba	OUT
yalesalukati	OUT
.	OUT

'	OUT
Butulujane	OUT
abufundzelwa	OUT
'	OUT
Kuliciniso	OUT
loku	OUT
noma	OUT
kungumbono	OUT
Chaza	OUT
?	OUT

Imfundvo	OUT
lemiselwe	OUT
imiphumela	OUT
yakha	OUT
sisekelo	OUT
sekharikhulamu	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Lendzawo	OUT
yase	OUT
icanjwa	OUT
ligama	OUT
lelisha	OUT
lekutsi	OUT
yiNhlangano	B-ORG
ngoba	OUT
phela	OUT
kwahlanganwa	OUT
khona	OUT
nenkhosi	OUT
yemaNgisi	B-MISC
.	OUT

Lwati	OUT
lolwengetiwe	OUT
:	OUT
http://www.ipciti.org	B-MISC
.	OUT

PALESA	B-PERS
:	I-PERS
Sincumo	OUT
lesihle	OUT
leso	OUT
,	OUT
Babe	OUT
.	OUT

Umbhali	OUT
walomdlalo	OUT
uphumelele	OUT
kangakanani	OUT
kusivetela	OUT
ingcikitsi	OUT
yalomdlalo	OUT
ikakhulu	OUT
nasibuka	OUT
umlingisi	OUT
lomkhulu	OUT
Chaza	OUT
?	OUT

Singasho	OUT
kutsi	OUT
Batfwa	B-MISC
bebaphila	OUT
ngetimphandze	OUT
kanye	OUT
nemacembe	OUT
etihlahla	OUT
latsambile	OUT
.	OUT

Ungatfola	OUT
Lesatiso	B-MISC
Sekufa	I-MISC
naleminye	OUT
imiculu	OUT
yekubika	OUT
ehhovisi	OUT
le-Master	B-PERS
yenkantolo	OUT
lephakeme	OUT
nobe	OUT
nguliphi	OUT
lihhovisi	OUT
lamantji	OUT
.	OUT

Emabhodlela	OUT
ema-Mead-Johnson	OUT
ayatfolakala	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
kepha	OUT
akusiwo	OUT
onkhe	OUT
emakhemisi	OUT
lanawo	OUT
lamabhodlela	OUT
.	OUT

Nabatfola	OUT
Misi	B-PERS
Mdlalose	I-PERS
esitolo	OUT
bamyenga	OUT
batsi	OUT
bafuna	OUT
longabasita	OUT
abakhombe	OUT
umgwaco	OUT
loya	OUT
eKulindeni	B-LOC
;	OUT
bebentela	OUT
kutsi	OUT
agibele	OUT
kulemoto	OUT
yabo	OUT
bese	OUT
bayomenta	OUT
silo	OUT
sengubo	OUT
.	OUT

Tinkhulumo	OUT
letinjena	OUT
tatitinyenti	OUT
ngobe	OUT
bebabonile	OUT
kutsi	OUT
kubantfwana	OUT
baTintfombi	B-PERS
labafa	OUT
,	OUT
Lushawulo	B-PERS
abekhona	OUT
futsi	OUT
nemabhokisi	OUT
abeta	OUT
nawo	OUT
asawatsengile	OUT
nakuba	OUT
bona	OUT
bebasebancane	OUT
nje	OUT
.	OUT

Kumele	OUT
kucashelwe	OUT
kutsi	OUT
kuncatjelwa	OUT
kufinyelela	OUT
kumniningwane	OUT
kungakuvuka	OUT
kunobe	OUT
ngabe	OUT
nguwaphi	OUT
emalunga	OUT
aleliKomiti	B-ORG
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
emakhansela	OUT
kanye	OUT
nebaLawuli	B-ORG
.	OUT

Umhlab	OUT
'	OUT
emhlabatsini	OUT
,	OUT
Umlots	OUT
'	OUT
emlotseni	OUT
,	OUT
Ningakhali	OUT
tihlobo	OUT
tami	OUT
,	OUT
Imvumo	B-MISC
yekuhamba	OUT
senginayo	OUT
.	OUT

IShejuli	OUT
yekuCala	B-MISC
lechitjiyelwe	OUT
ngesigaba	OUT
3	B-MISC
semTsetfo	B-MISC
3	B-MISC
wanga-1971	OUT
.	OUT

Nanobe	OUT
sigaba	OUT
9(1)	OUT
seMtsetfosisekelo	B-MISC
siye	OUT
sabeka	OUT
ngalokucace	OUT
kahle	OUT
kutsi	OUT
wonkhewonkhe	OUT
uyalingana	OUT
ngembi	OUT
kwemtsetfo	OUT
futsi	OUT
ngalokulinganako	OUT
unelilungelo	OUT
lekuvikeleka	OUT
nekuzuza	OUT
emtsetfweni	OUT
,	OUT
esigatjaneni	OUT
(	OUT
3	B-MISC
)	OUT
kutsiwa	OUT
kubandlulula	OUT
ngenca	OUT
yenkholelo	OUT
yekutsandzana	OUT
kumele	OUT
kungemukelwa	OUT
,	OUT
kusekhona	OUT
labasikati	OUT
lababahlukunyetwa	OUT
bekubandlulula	OUT
lokungenabulungiswa	OUT
.	OUT

Silulu	B-MISC
saVelonkhe	B-LOC
seTemafilimu	B-MISC
,	OUT
emaVidiyo	B-MISC
kanye	OUT
naLokungumsindvo	B-MISC
ngiso	OUT
kuphela	OUT
lesiyinhlangano	OUT
yavelonkhe	OUT
yaloluhlobo	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
yonkhe	OUT
.	OUT

Phela	OUT
Lonhlanhla	B-PERS
ungumfundzi	OUT
esikolweni	OUT
semabanga	OUT
lasetului-Hlabangemehlo	B-ORG
lesilapha	OUT
Elukwatini	B-LOC
,	OUT
lokuyindzawo	OUT
lengephasi	OUT
kwamasipala	OUT
i-Albert	B-LOC
Luthuli	I-LOC
nemaphetselo	OUT
.	OUT

Ingani	OUT
phela	OUT
bewusuke	OUT
ungakayikhetsi	OUT
iNkhosi	B-PERS
nangabe	OUT
usaneligama	OUT
lesintfu	OUT
kuphela	OUT
lekuyintfo	OUT
lengekho	OUT
kubangekho	OUT
.	OUT

Ngiyahlala	OUT
la	OUT
futsi	OUT
ngiyalala	OUT
noma	OUT
atakutsetsisa	OUT
nje."Ufuna	OUT
kushaywa	OUT
ngumake	OUT
wena	OUT
Mantjwele."Nangu	B-PERS
make	OUT
uyeta	OUT
.	OUT

Labatiko	OUT
lapha	OUT
batsi	OUT
bakini	OUT
bahlala	OUT
bakugadze	OUT
ngaso	OUT
sonkhe	OUT
sikhatsi	OUT
,	OUT
ingani	OUT
bamoya	OUT
manje	OUT
Mvelinchanti	B-PERS
utfuma	OUT
bona	OUT
kutsi	OUT
babe	OUT
liso	OUT
lakhe	OUT
kuwe	OUT
.	OUT

Ngivumelana	OUT
naSuzman	B-PERS
,	OUT
(	OUT
1994	B-MISC
)	OUT
nakatsi	OUT
etiveni	OUT
letinyenti	OUT
tema-Afrika	B-MISC
bantfwana	OUT
banemagama	OUT
lanenchazelo	OUT
lekhulumako	OUT
,	OUT
lekungafani	OUT
nebalingani	OUT
babo	OUT
bebeLumbi	B-MISC
,	OUT
le	OUT
magama	OUT
akhona	OUT
amalebula	OUT
nje	OUT
.	OUT

Nakuyo	OUT
lendzaba	OUT
Ncongwane	B-PERS
uyasiveta	OUT
sikhatsi	OUT
sasekuseni	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMgoveni	B-PERS
(	OUT
2006	B-MISC
)	OUT
kanye	OUT
naMamba	B-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
basekelwa	OUT
ngu	OUT
Roberts	B-PERS
(	OUT
1990:118	OUT
)	OUT
,	OUT
lapho	OUT
atsi	OUT
khona	OUT
umsutane	OUT
uyawucedza	OUT
umkhuhlane	OUT
.	OUT

11	B-MISC
Votela	OUT
kusekwa	OUT
kwe-CBNRM	B-ORG
ezingeni	OUT
lekuphatsa	OUT
lelisetulu	OUT
neletepolitiki	OUT
emkhakheni	OUT
wahulumende	OUT
newangasese	OUT
.	OUT

Bhala	OUT
sikhangisi	OUT
lesatisa	OUT
bantfu	OUT
ngalokutawenteka	OUT
enkonzweni	OUT
.	OUT

Wena	OUT
beka	OUT
emavi	OUT
lakhombisa	OUT
kuvumelana	OUT
nalowo	OUT
mbono	OUT
.	OUT

Incwadzi	OUT
yekusebentela	OUT
yemalungelo	OUT
eluntfu	OUT
kanye	OUT
neBuphoyisa	B-ORG
likhasi	OUT
29	B-MISC
.	OUT

Lesitifiketi	OUT
kumele	OUT
sichaze	OUT
kahle	OUT
libito	OUT
lenkhapani	OUT
lemshuwalensi	OUT
;	OUT
imali	OUT
lekhokhwako	OUT
;	OUT
tinzuzo	OUT
letikhokhelwako	OUT
;	OUT
tinchubo	OUT
tekufaka	OUT
sicelo	OUT
semali	OUT
kanye	OUT
naleminye	OUT
imininingwane	OUT
lebalulekile	OUT
nge-Master	B-MISC
Policy	I-MISC
.	OUT

Temidlalo	OUT
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
angeke	OUT
tikwati	OUT
kuzuza	OUT
likhono	OUT
lato	OUT
mbamba	OUT
,	OUT
ngaphandle	OUT
uma	OUT
tingafinyelela	OUT
kubo	OUT
bonkhe	OUT
bantfu	OUT
balo	OUT
kubaluleke	OUT
kakhulu	OUT
kutsi	OUT
kucinisekiswe	OUT
imphumelelo	OUT
lechubekako	OUT
nalesimeme	OUT
?	OUT

(	OUT
b	OUT
)	OUT
Uma	OUT
labalingani	OUT
labahlose	OUT
kungena	OUT
emshadweni	OUT
bakhetsa	OUT
kutsi	OUT
baboshwe	OUT
ngekulandzela	OUT
timiso	OUT
taloMtsetfo	B-MISC
njengobe	OUT
kulindzelekile	OUT
ngaphasi	OUT
kwesigaba	OUT
2(1)	OUT
,	OUT
lomuntfu	OUT
lohlelembisa	OUT
lomshado	OUT
lophawulwe	OUT
endzimeni	OUT
(	OUT
a	OUT
)	OUT
kumele	OUT
acondzise	OUT
labo	OUT
balingani	OUT
kuMshadisi	B-PERS
ngekwenhloso	OUT
yekubhalisa	OUT
lomshado	OUT
wesiSulumani	B-MISC
lohlelenjisiwe	OUT
.	OUT

Sebentisa	OUT
thransparensi	OUT
:	OUT
Umsebenti	OUT
7	B-MISC
.	OUT

Chaza	OUT
ngive	OUT
Mfundisi	B-PERS
?	OUT

Indzaba	OUT
yase	OUT
sikhumulweni	OUT
semabhanoyi	OUT
,	OUT
mh	OUT
awutsi	OUT
ngibone	OUT
...	OUT
kuncono	OUT
ngitsi	OUT
ngitogcoka	OUT
lijazi	OUT
lelibovu	OUT
ngikulindzele	OUT
lapho	OUT
kufikela	OUT
khona	OUT
ebantfu	OUT
labosuka	OUT
emadolopheni	OUT
alapha	OUT
e	B-LOC
Ningizimu	I-LOC
Afrika	I-LOC
.	I-LOC
"	I-LOC

The	OUT
various	OUT
marriage	OUT
rites	OUT
are	OUT
performed	OUT
for	OUT
many	OUT
different	OUT
purposes	OUT
.	OUT

Sinyatselo	OUT
7	B-MISC
Kuceceshwa	OUT
nekufundziswa	OUT
umsebenti	OUT
?	OUT

Shongwe	B-PERS
tamtfola	OUT
timphi	OUT
takucala	OUT
tamdvumba	OUT
njengoba	OUT
live	OUT
lalisayalutela	OUT
kuhlaselwana	OUT
,	OUT
kubulawana	OUT
,	OUT
kufunwa	OUT
live	OUT
nemhlaba	OUT
.	OUT

kuNhloko	OUT
yesiFundza	B-LOC
(	OUT
nobe	OUT
kulokhetfwe	OUT
ngiyo	OUT
)	OUT
yelihhovisi	OUT
lesifundza	OUT
lowo	OUT
lofaka	OUT
sicelo	OUT
aye	OUT
khona	OUT
ngenhloso	OUT
yekufaka	OUT
sicelo	OUT
ngekukhuluma	OUT
.	OUT

7	B-MISC
.	OUT
Phawula	OUT
ngeluchumano	OUT
lolusendzimeni	OUT
yesitsatfu	OUT
.	OUT

Kute	OUT
utfole	OUT
imininingwane	OUT
ngemcimbi	OUT
lotawube	OUT
usendzaweni	OUT
yangakini	OUT
,	OUT
shayela	OUT
ku	OUT
1020	B-MISC
(	OUT
inombolo	OUT
lengakhokhelwa	OUT
nawushaya	OUT
ngelucingo	OUT
lwasendlini	OUT
)	OUT

Imiphumela	OUT
ngekwemphahla	OUT
yemshado	OUT
waloluhlobo	OUT
kumele	OUT
ilawulwe	OUT
ngumtsetfo	OUT
wendzabuko	OUT
,	OUT
ngaphasi	OUT
kwembandzela	OUT
wetimiso	OUT
tesigaba	OUT
6	B-MISC
,	OUT
lesiphawulwe	OUT
lapha	OUT
ngenhla	OUT
.	OUT

Siphindze	OUT
sinikete	OUT
uMkhandlu	B-ORG
waVelonkhe	B-LOC
wekuTfutfukisa	OUT
teMnotfo	B-ORG
netemiSebenti	I-ORG
-	OUT
umtimba	OUT
lowenta	OUT
tinchubomgomo	OUT
lowakhiwe	OUT
bantfu	OUT
labasuka	OUT
kuhulumende	OUT
,	OUT
emabhizinisi	OUT
,	OUT
tisebenti	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nemphakatsi	OUT
-	OUT
umsebenti	OUT
wekuhlanganisa	OUT
lamacembu	OUT
ndzawonye	OUT
kutama	OUT
kusombulula	OUT
letizatfu	OUT
tekuteleka	OUT
.	OUT

Sigcawu	OUT
1	B-MISC
:	OUT
Ekhishini	OUT
lakaChabeli	B-MISC
?	OUT

Ngoba	OUT
lesi	OUT
Sicephu	OUT
5	B-MISC
se-Nyuku	B-MISC
Time	I-MISC
(	OUT
I-JSE	B-ORG
:	OUT
kuTsenga	OUT
nekuTsengisa	OUT
emaShezi	OUT
)	OUT
?	OUT

Umuntfu	OUT
lobukene	OUT
nebumatima	OUT
uyayikhumbula	OUT
iNkhosi	B-PERS
nanome	OUT
angakholwa	OUT
.	OUT

Lokubuhlungu	OUT
lapha	OUT
kutsi	OUT
lesifo	OUT
setinsila	OUT
timphawu	OUT
taso	OUT
tifana	OUT
nconono	OUT
nalesifo	OUT
sembulalave	OUT
,	OUT
i-AIDS	B-MISC
phela	OUT
.	OUT

Kwakhiwa	OUT
kwemakhono	OUT
etindzaweni	OUT
letiboniwe	OUT
tekwentiwa	OUT
lula	OUT
kwelulwimi	OUT
kutawenteka	OUT
ngekubambisana	OUT
lokunamatselene	OUT
nebaniketi	OUT
balomsebenti	OUT
njengetakhiwo	OUT
temfundvo	OUT
lephakeme	OUT
letiniketa	OUT
tinhlelo	OUT
letamukelwa	OUT
yi-SAQA	B-ORG
kanye	OUT
nemakhozi	OUT
ekusebenta	OUT
ngelulwimi	OUT
,	OUT
kuhumusha	OUT
,	OUT
kuhlela	OUT
,	OUT
kutoliga	OUT
,	OUT
kuhlela	OUT
lulwimi	OUT
,	OUT
itheminografi	OUT
kanye	OUT
neleksikhografi	OUT
.	OUT

INdvuna	B-PERS
iphindze	OUT
yavuma	OUT
timali	OUT
letingetiwe	OUT
te-NLSA	B-ORG
kutsi	OUT
isekele	OUT
tisebenti	OUT
letiyinkhaba	OUT
tesiKhungo	B-ORG
.	OUT

Kunelidamu	OUT
lekugeza	OUT
kukhomba	OUT
kutsi	OUT
kungaphandle	OUT
nobe	OUT
bekumakhata	OUT
ngobe	OUT
labanye	OUT
bagcoke	OUT
timphahla	OUT
temkhono	OUT
lomudze/	OUT
Lisibekele	OUT
ngobe	OUT
lomcimbi	OUT
wentelwe	OUT
ngaphandle	OUT
.	OUT

Actually	OUT
they	OUT
had	OUT
a	OUT
more	OUT
profound	OUT
word	OUT
than	OUT
that	OUT
,	OUT
Qamata	OUT
.	OUT

Sisusa	OUT
salokubhaliswa	OUT
kwekwengciswa	OUT
kwemphala	OUT
yelifa	OUT
kumele	OUT
sicondzise	OUT
esigabeni	OUT
lesifanelekile	OUT
1	B-MISC
(	OUT
a	OUT
)	OUT
kuya	OUT
ku-1	OUT
(	OUT
e	OUT
)	OUT
salowo	OUT
Mtsetfo	B-MISC
.	OUT

Umangele	OUT
Solani	B-PERS
kutsi	OUT
ligula	OUT
lani	OUT
lesekufanele	OUT
libulawe	OUT
.	OUT

Lelijaha	OUT
lakaMahlalela	B-MISC
lebelihamba	OUT
naTiga	B-PERS
layilalelisisa	OUT
layisola	OUT
lendzaba	OUT
lefike	OUT
naSolani	B-PERS
.	OUT

itawusetjentiselwa	OUT
kwenta	OUT
licala	OUT
,	OUT
uMtsetfosisekelo	B-MISC
(	OUT
sigaba	OUT
36	B-MISC
seMtsetfosisekelo	B-MISC
)	OUT
siyasho	OUT
kutsi	OUT
emalungelo	OUT
emuntfu	OUT
ekuba	OUT
nelingasese	OUT
nenkhululeko	OUT
kanye	OUT
nekuvikeleka	OUT
angancishiswa	OUT
nguMtsetfo	B-MISC
loshaywe	OUT
yiPhalamende	B-ORG
sibonelo	OUT
UMtsetfo	B-MISC
weNchubo	I-MISC
yeMacala	I-MISC
wanga-1977	OUT
(	OUT
uMtsetfo	B-MISC
57	I-MISC
wanga-1977	OUT
)	OUT
loniketa	OUT
ligunya	OUT
lekutsi	OUT
kwentiwe	OUT
loku	OUT
.	OUT

Emathikithi	OUT
ekuyobukela	OUT
lomncintiswano	OUT
atawuphuma	OUT
evikini	OUT
lelitako	OUT
,	OUT
kantsi	OUT
atawutfolakala	OUT
khona	OUT
eHouse	B-ORG
of	I-ORG
Fire	I-ORG
,	OUT
eMaxi	B-ORG
Music	I-ORG
,	OUT
kanye	OUT
nase	OUT
Music	B-ORG
World	I-ORG
.	OUT

Ngabe	OUT
kuPhatfwa	OUT
kweLwati	OUT
itheknoloji	OUT
nome	OUT
luhlu	OUT
lwemitsetfo	OUT
yekusebentisa	OUT
ikhompyutha	OUT
(	OUT
portal	OUT
)	OUT
?	OUT

Bhala	OUT
tinombolo	OUT
temibuto	OUT
njengoba	OUT
tibhalwe	OUT
ephepheni	OUT
lemibuto	OUT
.	OUT

Imali	OUT
yesicelo	OUT
lekhishwa	OUT
ngibo	OUT
bonkhe	OUT
bantfu	OUT
labacelako	OUT
,	OUT
ngaphandle	OUT
kwemuntfu	OUT
locela	OUT
lirekhodi	OUT
lakhe	OUT
,	OUT
lophawulwe	OUT
kumtsetfosimiso	OUT
7	B-MISC
ngu-R35,00	I-MISC
.	OUT

Kusho	OUT
Mafutsa	B-PERS
abuke	OUT
Sikhatsi	OUT
.	OUT

Emagumbi	OUT
lamane	OUT
emhlaba	OUT
-	OUT
abonisa	OUT
kuhlabana	OUT
kwebantfu	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
emhlabeni	OUT
wonkhe	OUT
.	OUT

Sigaba	OUT
181	B-MISC
semTsetfo	B-MISC
wekuGcugcutela	I-MISC
kufinyeleleka	I-MISC
kwemNiningwane	I-MISC
,	OUT
2000	B-MISC
UmTsetfo	B-MISC
.	OUT

b	OUT
Nanobe	OUT
ngumuphi	OUT
umculu	OUT
lowetfulwe	OUT
kumBhalisi	B-PERS
wentiwa	OUT
incenye	OUT
yemarekhodi	OUT
eNkantolo	B-ORG
angeke	OUT
emva	OUT
kwaloko	OUT
ukhishwe	OUT
unomphela	OUT
emafayilini	OUT
asemtsetfweni	OUT
enkantolo	OUT
.	OUT

sicelo	OUT
sekuhlelelwa	OUT
kukhokhela	OUT
muva	OUT
singangeniswa	OUT
matfupha	OUT
ehhovisi	OUT
leligatja	OUT
le-SARS	B-ORG
lelidvute	OUT
ticelo	OUT
tingangeniswa	OUT
ngekushayela	OUT
lucingo	OUT
kuTikhungo	B-ORG
tekuShayela	I-ORG
Tincingo	I-ORG
te-SARS	I-ORG
letifanele	OUT
ticelo	OUT
letitfunyelwa	OUT
ngefeksi	OUT
,	OUT
tingatfunyelwa	OUT
kuSikhungo	B-ORG
sekuShayea	I-ORG
Tincingo	I-ORG
se-SARS	I-ORG
nobe	OUT
ehhovisi	OUT
leligatja	OUT
le-SARS	B-ORG
lelidvute	OUT
.	OUT

Tindlu	B-ORG
/	OUT
imiTfolamphilo	B-ORG
yeteMphilo	I-ORG
nemNiningwano	OUT
yangaseMgwaceni	OUT
yakhiwe	OUT
kuletindlela	OUT
letikhonjiswe	OUT
lapha	OUT
kulelibalave	OUT
.	OUT

Kubumbana	OUT
kuhamba	OUT
kushiya	OUT
tikhala	OUT
.	OUT
-	OUT
Imibono	OUT
:	OUT
leminyenti	OUT
iyahambisana	OUT
nesihloko	OUT
.	OUT

Umehluko	OUT
uyawubona	OUT
nakungahambi	OUT
kahle	OUT
akafani	OUT
naGubevu	B-PERS
.	OUT

Emakhophi	OUT
embiko	OUT
lophawulwe	OUT
endzimeni	OUT
(	OUT
a	OUT
)	OUT
kumele	OUT
aphindze	OUT
asatjalaliswe	OUT
kubantfu	OUT
netikhungo	OUT
leticashunwe	OUT
esigabeni	OUT
26	B-MISC
.	OUT

Kushicilelwa	OUT
kwalemanuwali	OUT
yeluPhiko	B-ORG
lwetiKhalo	I-ORG
lolutiMele	I-ORG
kuhlose	OUT
kuphumelelisa	OUT
kuyalela	OUT
kwaleso	OUT
sigaba	OUT
14	B-MISC
lesesiphawuliwe	OUT
kanye	OUT
nekuniketela	OUT
ngelilungelo	OUT
lemuntfu	OUT
ngekwemtsetfosisekelo	OUT
kutsi	OUT
afinyelele	OUT
emininingwaneni	OUT
legcinwe	OUT
luPhiko	B-ORG
lwetiKhalo	I-ORG
lolitiMele	I-ORG
ledzingekile	OUT
kutsi	OUT
lowo	OUT
muntfu	OUT
asebentise	OUT
nobe	OUT
avikele	OUT
nobe	OUT
nguliphi	OUT
lemalungelo	OUT
akhe	OUT
.	OUT

Kuveta	OUT
bunjalo	OUT
benkholo	OUT
yemaSwati	B-MISC
kanye	OUT
nekunyembenyeka	OUT
kwayo	OUT
nekutsi	OUT
sitfunti	OUT
sayo	OUT
singabuyiswa	OUT
njani	OUT
.	OUT

Veta	OUT
kutsi	OUT
kuvuna	OUT
umntfwana	OUT
kuvetwe	OUT
ngayiphi	OUT
indlela	OUT
kulendzaba	OUT
letsi	OUT
Kwaphela	B-MISC
emaphupho	I-MISC
.	OUT

Kwandzisa	OUT
nekukhulisa	OUT
emakhono	OUT
elulwimi	OUT
lolwakhiwe	OUT
emkhakheni	OUT
wemFundvo	B-ORG
nekuCecesha	I-ORG
Jikelele	I-ORG
,	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
emakhono	OUT
ekusebentisa	OUT
lulwimi	OUT
ngekwengcondvo	OUT
ladzingeke	OUT
ekufundzeni	OUT
tonkhe	OUT
tifundvo	OUT
,	OUT
nekubona	OUT
buhle	OUT
kanye	OUT
nekutfokotela	OUT
ematheksthi	OUT
,	OUT
kute	OUT
bafundzi	OUT
bakwati	OUT
kulalela	OUT
,	OUT
kukhuluma	OUT
,	OUT
kufundza	OUT
kwehlwaya	OUT
,	OUT
kubhala	OUT
nekwetfula	OUT
ngekutetsemba	OUT
.	OUT

Kubika	OUT
kweliKhomishane	B-ORG
a	OUT
.	OUT

5	B-MISC
.	OUT
Kuprinta	OUT
imiculu	OUT
ngaphansi	OUT
kwalenchubomgomo	OUT

Lenye	OUT
futsi	OUT
indlela	OUT
lesingakubuka	OUT
ngayo	OUT
kutsi	OUT
R100	B-MISC
kulomnyaka	OUT
utakutsengela	OUT
kuphela	OUT
timphahla	OUT
letibita	OUT
R90	B-MISC
ngemnyaka	OUT
lotako	OUT
?	OUT

WITH	OUT
EXAGGERATED	OUT
RELUCTANCE	OUT
Hhayi-ke	OUT
kulungile	OUT
,	OUT
Kutawuba	OUT
nguloku-nje	OUT
kubekanye	OUT
.	OUT

Kutfutfukisa	OUT
kwehlukahlukana	OUT
ngebulwiminyenti	OUT
ngalokwendlulele	OUT
,	OUT
Sigaba	OUT
6(5)	OUT
sivumele	OUT
kusungulwa	OUT
kweliBhodi	B-ORG
letiLwimi	I-ORG
laseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
(	OUT
PanSALB	B-ORG
)	OUT
kutewutfutfukisa	OUT
bulwiminyenti	OUT
futsi	OUT
libone	OUT
kutfutfukiswa	OUT
kungasetjentiswa	OUT
kwetilwimi	OUT
letisemtsetfweni	OUT
kuphela	OUT
,	OUT
kodvwa	OUT
netilwimi	OUT
tema-	OUT
Khoyi	B-MISC
,	OUT
maNama	B-MISC
kanye	OUT
nemaSani	B-MISC
,	OUT
kanye	OUT
neluLwimi	B-MISC
lwemaSayini	I-MISC
lwaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Mine-nje	OUT
nasengikhuluma	OUT
liciniso	OUT
,	OUT
ngiva	OUT
umoya	OUT
wami	OUT
wehla	OUT
ngalomkhwenyane	OUT
,	OUT
"	OUT
kusho	OUT
unina	OUT
waSolani	B-PERS
.	OUT

Naye	OUT
Lomcolisi	B-PERS
watitfola	OUT
titselo	OUT
telutsandvo	OUT
lwakhe	OUT
naMdumiseni	B-PERS
ngoba	OUT
wagcina	OUT
sekakhulelwe	OUT
.	OUT

Maye	OUT
kutala	OUT
,	OUT
"	OUT
sisho	OUT
sidzabuka	OUT
sikhala	OUT
lesinguLaHIophe	B-PERS
.	OUT

Luphiko	B-ORG
Lwe-Agricultural	I-ORG
Risk	I-ORG
and	I-ORG
Disaster	I-ORG
Management	I-ORG
lutsandza	OUT
kubonga	OUT
lamaphiko	OUT
lalandzelako	OUT
:	OUT
Plant	B-ORG
Production	I-ORG
Systems	I-ORG
,	OUT
Animal	B-ORG
and	I-ORG
Aqua	I-ORG
Production	I-ORG
,	OUT
Water	B-ORG
Use	I-ORG
and	I-ORG
Irrigation	I-ORG
Development	I-ORG
,	OUT
Animal	B-ORG
Health	I-ORG
,	OUT
Plant	B-ORG
Health	I-ORG
kanye	OUT
ne-Agricultural	B-ORG
Research	I-ORG
Council	I-ORG
kanye	OUT
ne-South	B-ORG
African	I-ORG
Weather	I-ORG
Service	I-ORG
ngemagalelo	OUT
abo	OUT
labalulekile	OUT
ekuhlanganiseni	OUT
lencwajana	OUT
.	OUT

Hawu	OUT
nkhosi	OUT
yami	OUT
,	OUT
ngabe	OUT
sewudliwa	OUT
yini	OUT
umntfwanebantfu	OUT
nebakitsi	OUT
,	OUT
sekusho	OUT
yena	OUT
Sikhumbuzo	B-PERS
asaphumisela	OUT
kantsi	OUT
bekatsi	OUT
ukhuluma	OUT
ngenhlitiyo	OUT
.	OUT

Ngubani	OUT
lotawubhala	OUT
futsi	OUT
angenise	OUT
imiculu	OUT
ku-South	B-ORG
African	I-ORG
Revenue	I-ORG
Service	I-ORG
Luphiko	B-ORG
Lwemalingena	I-ORG
LwaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
;	OUT
futsi	OUT
nobe	OUT
utawubhala	OUT
uphindze	OUT
ungenise	OUT
imiculu	OUT
,	OUT
nobe	OUT
kutawukhetfwa	OUT
sitfunywa	OUT
sente	OUT
njalo	OUT
.	OUT

Umcashi	OUT
angeke	OUT
akhiphe	OUT
nobe	OUT
ngumalini	OUT
emholweni	OUT
wanobe	OUT
ngumuphi	OUT
umuntfu	OUT
losebentako	OUT
mayelana	OUT
nobe	OUT
ngabe	OUT
kuyini	OUT
lekudzingeke	OUT
kutsi	OUT
akwente	OUT
lokucondzene	OUT
netemphilo	OUT
nekuvikeleka	OUT
ngekweMtsetfo	B-MISC
.	OUT

Kuba	OUT
nesilulumagama	OUT
semagama	OUT
latayelekile	OUT
lesisemkhatsini	OUT
wema-	OUT
500	B-MISC
kuya	OUT
e-1	OUT
000	B-MISC
ekucedzeni	OUT
libanga	OUT
lekucala	OUT
.	OUT

Mthokozisi	OUT
wehlukile	OUT
akafani	OUT
naGubevu	B-PERS
.	OUT

Loku	OUT
lokulandzelako	OUT
sifinyeto	OUT
semiyalo	OUT
yetigaba	OUT
letibaluleke	OUT
kakhulu	OUT
teTimo	OUT
letiSisekelo	OUT
teMtsetfo	B-MISC
wekuCasha	I-MISC
,	OUT
1997	B-MISC
,	OUT
njengobe	OUT
uguculiwe	OUT
.	OUT

Bhala	OUT
sikhangisi	OUT
salelibhizinisi	OUT
lenu	OUT
.	OUT

esigatjaneni	OUT
(	OUT
2	B-MISC
)	OUT
nobe	OUT
licembu	OUT
lebantfu	OUT
labanjalo	OUT
.	OUT

Balingani	OUT
baleyo	OUT
mishado	OUT
bebatsatfwa	OUT
,	OUT
emehlweni	OUT
emtsetfo	OUT
,	OUT
njengalabangakashadi	OUT
(	OUT
buka	OUT
Ismail	B-MISC
v	I-MISC
Ismail	I-MISC
1983	B-MISC
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
SA	B-LOC
1006	B-MISC
(	OUT
AD	B-MISC
)	OUT
)	OUT

Uma	OUT
ngabe	OUT
sikhalo	OUT
sakho	OUT
singeliJaji	B-PERS
lenkantolo	OUT
lephakeme	OUT
,	OUT
ungabhalela	OUT
nobe	OUT
ufake	OUT
sicelo	OUT
sekubonana	OUT
naMengameli	B-PERS
weMajaji	I-PERS
weLuphiko	B-ORG
lolutsintsekako	OUT
.	OUT

(	OUT
5	B-MISC
)	OUT
Ngaphasi	OUT
kwembandzela	OUT
wesigatjana	OUT
(	OUT
4	B-MISC
)	OUT
,	OUT
sigaba	OUT
24A	B-MISC
seMtsetfo	B-MISC
wemShado	I-MISC
,	OUT
1961	B-MISC
,	OUT
siyasebenta	OUT
emshadweni	OUT
wendzabuko	OUT
wemntfwana	OUT
losemncane	OUT
longene	OUT
kuwo	OUT
ngaphandle	OUT
kwemvume	OUT
yemtali	OUT
,	OUT
umnakekeli	OUT
,	OUT
khomishani	OUT
wenhlakakahle	OUT
yebantfwana	OUT
nobe	OUT
lijaji	OUT
,	OUT
kuye	OUT
ngekutsi	OUT
simo	OUT
sitsini	OUT
.	OUT

Kusisa	OUT
ekuTfutfukisweni	OUT
kwemaKhono	OUT
(	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
imali	OUT
yekutfutfukiswa	OUT
kwemakhono	OUT
)	OUT
,	OUT
njengeliphesenti	OUT
leluhlu	OUT
lwemholo	OUT
.	OUT

Noko	OUT
unelitsemba	OUT
lekutsi	OUT
sebayobonana	OUT
nesihlobo	OUT
sakhe	OUT
naye	OUT
nasendlulile	OUT
emhlabeni	OUT
.	OUT

2	B-MISC
.	OUT
Phawula	OUT
ngemoya	OUT
wenkondlo	OUT
.	OUT

Lizinga	OUT
1	B-MISC
0%-29	OUT
%	OUT
Akunamphumele-lo	OUT
0-7	OUT
Emamaki	OUT
-Imphendvulo	OUT
inako	OUT
kuhambelana	OUT
nesihloko	OUT
kodvwa	OUT
imibono	OUT
ilandzeleka	OUT
kalukhuni	OUT
.	OUT
-Kulesinye	OUT
sikhatsi	OUT
ayihambelani	OUT
nesihloko	OUT
.	OUT
-Umbuto	OUT
awukaphendvuleki	OUT
ngendlela	OUT
lefanele	OUT
.	OUT
-Imibono	OUT
lemincane	OUT
lekhona	OUT
ayikasekelwa	OUT
ngekucaphuna	OUT
encwadzini	OUT
lefundvwako	OUT
.	OUT
-Kuvisisa	OUT
luhlobo	OUT
lwetemibhalo	OUT
noma	OUT
incwadzi	OUT
lefundwvwako	OUT
kusezingeni	OUT
leliphansi	OUT
kakhulu	OUT
.	OUT

Kwemukela	OUT
ligalelo	OUT
leligcamile	OUT
lebantfu	OUT
betemidlalo	OUT
kumphakatsi	OUT
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
egameni	OUT
laMengameli	B-PERS
ngendlela	OUT
yaminyaka	OUT
yonkhe	OUT
yetiMendlela	B-MISC
taMengameli	B-PERS
kutemiDlalo	B-ORG
.	OUT

Lona	OUT
mgomo	OUT
ungazuzwa	OUT
ngekusebentisa	OUT
uMtsetfo	B-MISC
wekuDla	I-MISC
lifa	OUT
ngaphandle	OUT
kweNcwadzilifa	B-MISC
(	OUT
81	B-MISC
wanga-1987	OUT
)	OUT
kuwo	OUT
onkhe	OUT
emafa	OUT
,	OUT
nanobe	OUT
umufi	OUT
bekangaphasi	OUT
kwemtsetfo	OUT
wesintfu	OUT
.	OUT

Ngekuvumelana	OUT
netincenye	OUT
tesigaba	OUT
3	B-MISC
,	OUT
6	B-MISC
na	OUT
31	B-MISC
teMtsetfosisekelo	B-MISC
,	OUT
incenye	OUT
yekuHumusha	OUT
nekuHlela	OUT
yeluPhiko	B-ORG
lwetiLwimi	I-ORG
lwaVelonkhe	B-LOC
(	OUT
NLS	B-ORG
)	OUT
lwenta	OUT
kutsi	OUT
kuphumeleleke	OUT
kutsi	OUT
hulumende	OUT
agcine	OUT
tibopho	OUT
takhe	OUT
kubantfu	OUT
.	OUT

Silinganiso	OUT
lesisezingeni	OUT
lelisetulu	OUT
lesisetjentiswa	OUT
yiPhalamende	B-ORG
ekwenteni	OUT
hulumende	OUT
atiphendvulele	OUT
kubantfu	OUT
,	OUT
mayelana	OUT
nalakwentako	OUT
,	OUT
nekutsi	OUT
timali	OUT
letabiwe	OUT
tisetjentiswa	OUT
kanjani	OUT
.	OUT

(	OUT
Umbekicala	B-PERS
(	OUT
liphoyisa	OUT
)	OUT
kanye	OUT
nemashushisi	OUT
wenkantolo	OUT
bafanele-ke	OUT
kutsi	OUT
bavete	OUT
bufakazi	OUT
bekutsi	OUT
lokuvuma	OUT
licala	OUT
lokwentiwa	OUT
kumantji	OUT
kwentiwa	OUT
ngekukhululeka	OUT
nangekutitsandzela	OUT
.	OUT

Kutsi	OUT
bekati	OUT
kutsi	OUT
akasiyo	OUT
inkhosi	OUT
,	OUT
Khetsiwe	B-PERS
utawuba	OUT
yindlovukati	OUT
yaVusabatfwa	B-PERS
,	OUT
yena	OUT
angamtfoli	OUT
.	OUT

Mabel	B-PERS
wajabula	OUT
ngalendlela	OUT
ngobe	OUT
phela	OUT
bekaphumelele	OUT
kutsenga	OUT
indandatho	OUT
ngemva	OUT
kwekutsi	OUT
alahlekelwe	OUT
yindandatho	OUT
yakhe	OUT
layifakwa	OUT
yindvodza	OUT
yakhe	OUT
Mhlupheki	B-PERS
.	OUT

Umnyakato	OUT
wetemnotfo	OUT
uyenyuka	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
kantsi	OUT
silindzele	OUT
kukhula	OUT
lokuya	OUT
embili	OUT
.	OUT

"	OUT
Tintfombi	B-PERS
,	OUT
uyati	OUT
kutsi	OUT
inhlanhla	OUT
yakho	OUT
idla	OUT
emakhiwa	OUT
Phela	OUT
ucishe	OUT
wangikhandza	OUT
ngingeko	OUT
.	OUT

Kulaba	OUT
bakaTintfombi	B-PERS
kwaba	OUT
ngulona	OUT
lomdzala	OUT
kuphela	OUT
labenconywana	OUT
ngobe	OUT
yena	OUT
wayiciciyela	OUT
waze	OUT
wefika	OUT
ngisho	OUT
ebangeni	OUT
lesihlanu	OUT
.	OUT

KuLekgotla	OUT
lawo	OUT
nobe	OUT
kuBosberaad	OUT
yawo	OUT
yangaJanawari	B-MISC
minyaka	OUT
yonkhe	OUT
kulenyanga	OUT
lephelile	OUT
,	OUT
iKhabhinethi	B-ORG
yaVelonkhe	B-LOC
leme	OUT
esicongweni	OUT
seluhlelo	OUT
lwekubusa	OUT
lesinenhlanhla	OUT
yekuwengamela	OUT
,	OUT
ibonisile	OUT
kwekutsi	OUT
kuhlangana	OUT
kwayo	OUT
kusho	OUT
sikhatsi	OUT
lesisemkhatsini	OUT
semphilo	OUT
yahulumende	OUT
lotalwe	OUT
kulukhetfo	OUT
lwetfu	OUT
lwanga-2004	OUT
lolundlulile	OUT
.	OUT

Ngaletinye	OUT
timpelasontfo	OUT
Mafutsa	B-PERS
uke	OUT
ahambe	OUT
ngalesi	OUT
hlanu	OUT
ate	OUT
abuye	OUT
ngelisontfo	OUT
.	OUT

UmCondzisi	OUT
weliGatja	B-ORG
kumele	OUT
aticaphele	OUT
tindzaba	OUT
letitsite	OUT
ngembi	OUT
kwekwengcisela	OUT
luhlamibuto	OUT
eNhlokohhovisi	B-ORG
kutsi	OUT
luyohlatiywa	OUT
.	OUT

Ngivumele	OUT
,	OUT
make	OUT
sikhulumi	OUT
nalokangusihlalo	OUT
,	OUT
kuloku	OUT
kutsi	OUT
ngicele	OUT
bonkhe	OUT
bahlali	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
labakulungele	OUT
kuvota	OUT
kutsi	OUT
babhalise	OUT
baphindze	OUT
bavote	OUT
elukhetfweni	OUT
lolutako	OUT
lwavelonkhe	OUT
nelwetifundza	OUT
,	OUT
kute	OUT
sitewukwati	OUT
kuticabela	OUT
tsine	OUT
indlela	OUT
lesilibangise	OUT
kuyo	OUT
.	OUT

Uma	OUT
Indvuna	B-PERS
yala	OUT
kuniketa	OUT
emalungelo	OUT
etimbiwa	OUT
,	OUT
kufanele	OUT
ikwatise	OUT
ngembhalo	OUT
ngekhatsi	OUT
kwa-30	OUT
tinsuku	OUT
asho	OUT
letizatfu	OUT
tekuncatjelwa	OUT
kwesicelo	OUT
.	OUT

11	B-MISC
.	OUT
PALESA	B-PERS
:	OUT
Nobe	OUT
mhlawumbe	OUT
kuyagcekezwa	OUT
?	OUT

11	B-MISC
Tfola	OUT
imininingwane	OUT
leliciniso	OUT
ngaphambi	OUT
kwekusayina	OUT
tivumelwano	OUT
letihlelekile	OUT
.	OUT

3	B-MISC
.	OUT
Umfati	OUT
nendvodza	OUT
basemshadweni	OUT
wesiSulumani	B-MISC
bayalingana	OUT
ngesitfunti	OUT
sebuntfu	OUT
futsi	OUT
bobabili	OUT
,	OUT
ngekwesizatfu	OUT
sekulingana	OUT
,	OUT
banesimo	OUT
,	OUT
emagunya	OUT
laphelele	OUT
kanye	OUT
nekutimela	OUT
ngasetimalini	OUT
,	OUT
lokufaka	OUT
ekhatsi	OUT
ligunya	OUT
lekutsenga	OUT
imphahla	OUT
kanye	OUT
nekutitsengisa	OUT
,	OUT
kungena	OUT
esivumelwaneni	OUT
nekufaka	OUT
nekuvikela	OUT
timangalo	OUT
enkantolo	OUT
.	OUT

Kube	OUT
ukhuluma	OUT
nje	OUT
sewuyatisimela	OUT
ngabe	OUT
ngiyeva	OUT
.	OUT
"	OUT

Umhlolimabhuku	OUT
Jikelele	OUT
ubika	OUT
ePhalamende	B-ORG
kutsi	OUT
ngabe	OUT
imiyalo	OUT
yekusebentisa	OUT
imali	OUT
ilandzelwe	OUT
yini	OUT
.	OUT

Kuba	OUT
semkhatsini	OUT
wemhlane	OUT
nembeleko	OUT
.	OUT

Seyigcwalisiwe	OUT
incwadzi	OUT
yekucashwa	OUT
njengemcwaningi	OUT
mabhungu	OUT
umbhali	OUT
timali	OUT
nobe	OUT
umcwaningi	OUT
mabhuku	OUT
wangaphandle	OUT
nangabe	OUT
iNcenye	B-MISC
7	B-MISC
ye-	OUT
VAT	B-MISC
101	B-MISC
seyigcwalisiwe	OUT
.	OUT

Ngentenjani	OUT
nje	OUT
Ndvukutemphi	B-PERS
ngoba	OUT
nawe	OUT
uyati	OUT
kutsi	OUT
.	OUT

E-mail	B-MISC
:	OUT
office@translators.org	B-MISC
.	OUT

Ungaphindze	OUT
futsi	OUT
ungenise	OUT
incwadzi	OUT
yekufaka	OUT
sikhalo	OUT
kuloMkhandlu	B-ORG
ngemalanga	OUT
langu-30	OUT
.	OUT

(	OUT
a	OUT
)	OUT
lesichitjiyelwe	OUT
ngesimemetelo	OUT
R116	B-MISC
samhlaka-24	OUT
Juni	B-MISC
1994	I-MISC
.	OUT

Umugca	OUT
4	B-MISC
-5	OUT
.	OUT

Nembala	OUT
uyahhema	OUT
Boy	B-PERS
,	OUT
uyayati	OUT
igezi	OUT
kutsi	OUT
iyimalini	OUT
kuyikhokhelangenyanga	OUT
?	OUT

Tfumela	OUT
lifomu	OUT
leligcwalisiwe	OUT
ku-Registrar	B-PERS
,	OUT
liHhovisi	B-ORG
leSifundza	I-ORG
leKhomishini	I-ORG
yekuColelana	I-ORG
nekuLamula	I-ORG
.	OUT

I-MDDA	OUT
yi-ejensi	OUT
yekutfutfukisa	OUT
lebekwe	OUT
njengemlingani	OUT
phakatsi	OUT
kwahulumende	OUT
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kanye	OUT
netinkapani	OUT
letinkhulu	OUT
temaphephandzaba	OUT
nekusakata	OUT
kutsi	OUT
isite	OUT
ekutfutfukiseni	OUT
umphakatsi	OUT
kanye	OUT
nemisakato	OUT
yetekuhweba	OUT
lemincane	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Litawuhlaba	OUT
ngemibuto	OUT
,	OUT
lapho	OUT
kudzingeke	OUT
khona	OUT
,	OUT
lona	OUT
lophetse	OUT
lesikhundla	OUT
nobe	OUT
lomele	OUT
lolophetse	OUT
lesikhundla	OUT
,	OUT
lona	OUT
losetulu	OUT
kuye	OUT
kanye	OUT
neNhloko	B-PERS
yeliTiko	B-ORG
,	OUT
futsi	OUT
njengoba	OUT
kungahle	OUT
kudzingeke	OUT
batfole	OUT
emaphuzu	OUT
elucobo	OUT
,	OUT
bente	OUT
luhlolo	OUT
lendzawo	OUT
,	OUT
nekucela	OUT
umniningwane	OUT
longetiwe	OUT
nobe	OUT
tinchazelo	OUT
tendlela	OUT
kusetjentwa	OUT
ngayo	OUT
kanye	OUT
nethekhinoloji	OUT
lesetjentiswako	OUT
?	OUT

a	OUT
Kungakapheli	OUT
tinsuku	OUT
letingu-10	OUT
kusukela	OUT
elusukwini	OUT
lesicelo	OUT
lesiphawulwe	OUT
kumtseshwanasimiso	OUT
2	B-MISC
setfuliwe	OUT
,	OUT
ummangalelwa	OUT
nobe	OUT
bamangalelwa	OUT
bangatiphendvulela	OUT
kuso	OUT
ngalokubhaliwe	OUT
,	OUT
baphawule	OUT
kutsi	OUT
ngabe	OUT
lesicelo	OUT
semvume	OUT
yekwengcisa	OUT
licala	OUT
siyaphikiswa	OUT
nobe	OUT
cha	OUT
,	OUT
nekutsi	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
kunjalo	OUT
ngabe	OUT
ngutiphi	OUT
tesekelo	OUT
taloko	OUT
kuphikisa	OUT
.	OUT

Kucinisa	OUT
budlelwane	OUT
lobunemacebo	OUT
kusita	OUT
ekuchubekiseleni	OUT
embili	OUT
timfuno	OUT
tetfu	OUT
kuvelonkhe	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nekusatjalaliswa	OUT
kwetinsita	OUT
kuze	OUT
tichubekisele	OUT
embili	OUT
kutfutfukiswa	OUT
kwe-Afrika	B-LOC
.	OUT

Details	OUT
of	OUT
special	OUT
functions	OUT
(	OUT
theft	OUT
&	OUT
losses	OUT
)	OUT
9	B-MISC
.	OUT

Kusukela	OUT
lapha	OUT
Somlomo	B-PERS
wengamela	OUT
tinchubo	OUT
Tendlu	B-ORG
.	OUT

tikhalo	OUT
tetingoti	OUT
letenteka	OUT
ngaphambi	OUT
kwekumiswa	OUT
kwaloluphiko	OUT
,	OUT
ngaphambi	OUT
kwa-Apreli	B-MISC
1997	I-MISC
kanye	OUT
naleti	OUT
letenteke	OUT
sekundlule	OUT
umnyaka	OUT
ngaphambi	OUT
kwekutsi	OUT
tibikwe	OUT
ku-ICD	B-ORG
,	OUT
ngaphandle	OUT
kwekutsi	OUT
tigameko	OUT
letimatima	OUT
.	OUT

Abuye	OUT
achube	OUT
noko	OUT
ngobe	OUT
naSibolile	B-PERS
abesolo	OUT
alalele	OUT
kutsi	OUT
unina	OUT
uta	OUT
natiphi	OUT
tindzaba	OUT
.	OUT

kucinisekisa	OUT
kutimisela	OUT
kwemaphoyisa	OUT
emetameni	OUT
yawo	OUT
yekugucula	OUT
lusito	OUT
laluniketako	OUT
kanjalo	OUT
atfole	OUT
kuhlonishwa	OUT
ngumphakatsi	OUT
;	OUT
kanye	OUT
nekusita	OUT
ekuletseni	OUT
ingucuko	OUT
kuloluPhiko	B-ORG
lwemaPhoyisa	I-ORG
kutsi	OUT
lube	OUT
luphiko	OUT
lolufanele	OUT
kuhlonishwa	OUT
naloluhlonishwa	OUT
ngumphakatsi	OUT
ekuvimbeni	OUT
nasekulweni	OUT
nebugebengu	OUT
.	OUT

Lomtsetfo	OUT
ubukela	OUT
kutsi	OUT
kubekwe	OUT
tincwadzi	OUT
emaphuphabhuku	OUT
kanye	OUT
naleminye	OUT
imibhalo	OUT
lemumetse	OUT
lwati	OUT
lefana	OUT
nemafilimu	OUT
,	OUT
ema-CD	B-MISC
emculo	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nema-DVD	B-MISC
lokushicilelwe	OUT
nobe	OUT
lokukhicitwe	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
kanye	OUT
futsi	OUT
naloko	OUT
lokukhicitwe	OUT
ngephandle	OUT
kwemincele	OUT
yeleNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lokukhicitwe	OUT
ngenhloso	OUT
yekutsi	OUT
kusetjentiswe	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Base	OUT
bambonile	OUT
Sibolile	B-PERS
kutsi	OUT
ukhulunyiswa	OUT
nguLushawulo	B-PERS
.	OUT

18	B-MISC
Uma	OUT
ngabe	OUT
sikhalo	OUT
sakho	OUT
solo	OUT
asisetjentwa	OUT
ngendlela	OUT
lekwenetisako	OUT
,	OUT
ungatsintsana	OUT
naMEC	B-PERS
weTemfundvo	B-ORG
nobe	OUT
liTiko	B-ORG
leTemfundvo	I-ORG
laVelonkhe	B-LOC
.	OUT

Ubaluleke	OUT
ngani	OUT
umsebenti	OUT
wePhalamende	B-ORG
wekuhlola	OUT
?	OUT

Caphuna	OUT
imigca	OUT
ibe	OUT
MIBILI	OUT
lapho	OUT
sonkondlo	OUT
asebentise	OUT
khona	OUT
imibuto	OUT
lengadzingi	OUT
mphendvulo	OUT
.	OUT

Wabindza-nje	OUT
Boy	B-PERS
asaphefumulela	OUT
etulu	OUT
solo	OUT
aphetse	OUT
umgubane	OUT
wakhe	OUT
ngesandla	OUT
.	OUT

Hhawu	OUT
,	OUT
Yehheni	OUT
!	OUT

Rights	OUT
,	OUT
Resources	B-ORG
and	I-ORG
Rural	I-ORG
Development	I-ORG
:	OUT
Community-Based	OUT
Natural	B-ORG
Resource	I-ORG
Management	I-ORG
in	OUT
Southern	B-LOC
Africa	I-LOC
.	OUT

Laba	OUT
labamele	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
angeke	OUT
bakwati	OUT
kukhipha	OUT
titifiketi	OUT
tebu-Apostille	B-MISC
-	OUT
bangakhipha	OUT
kuphela	OUT
Sitifiketi	B-MISC
sekucinisekisa	OUT
bungiwo	OUT
bemiculu	OUT
.	OUT

Malangwane	OUT
akagcinanga	OUT
ngekubhala	OUT
tincwadzi	OUT
temibhalo	OUT
kuphela	OUT
,	OUT
kodvwa	OUT
wachubeka	OUT
watimbandzakanya	OUT
nasekubhaleni	OUT
tincwadzi	OUT
telulwimi	OUT
lwesiSwati	B-MISC
letifundvwako	OUT
etikolweni	OUT
.	OUT

Imvumo	B-MISC
yekusebenta	OUT
ngumculu	OUT
losemtsetfweni	OUT
loniketa	OUT
bantfu	OUT
bakulamanye	OUT
emave	OUT
lilungelo	OUT
lekucashwa	OUT
nanobe	OUT
nguyiphi	OUT
inhlangano	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Ngesikhatsi	OUT
lesifanako	OUT
sitobe	OUT
sitfutfukisa	OUT
kusebentisana	OUT
kwe-SADC	B-MISC
nenhlangano	I-MISC
i-Common	I-MISC
Market	B-LOC
of	I-LOC
East	I-LOC
and	I-LOC
Southern	B-LOC
Africa	I-LOC
,	OUT
i-Comesa	B-MISC
ngematfuba	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nemmango	OUT
waseMpumalanga	B-LOC
Afrika	B-LOC
(	OUT
East	B-LOC
African	B-MISC
Community	B-ORG
,	OUT
EAC	B-MISC
)	OUT

Kumenyetelwa	OUT
kwebantfu	OUT
labatsite	OUT
njengebaGcini	B-MISC
bekuthula	OUT
:	OUT
Sigaba	OUT
334	B-MISC
seMtsetfo	I-MISC
weNchubo	I-MISC
yeBugebengu	I-MISC
,	OUT
1977	B-MISC
uMtsetfo	B-MISC
No	I-MISC
.	OUT
51	B-MISC
wanga-1977	OUT
.	OUT

Kulelo	OUT
langa	OUT
lebelibaba	OUT
,	OUT
bonkhe	OUT
bantfu	OUT
batiphumulele	OUT
phasi	OUT
kwemitfunti	OUT
,	OUT
unina	OUT
waLushawulo	B-PERS
kwadzingeka	OUT
kutsi	OUT
aphume	OUT
kunjalo	OUT
.	OUT

He	OUT
brought	OUT
himself	OUT
into	OUT
existence	OUT
after	OUT
which	OUT
he	OUT
created	OUT
the	OUT
universe	OUT
and	OUT
everything	OUT
in	OUT
it	OUT
.	OUT

The	OUT
tragedy	OUT
of	OUT
African	B-MISC
civilization	OUT
is	OUT
that	OUT
Western-educated	B-MISC
Africans	I-MISC
,	OUT
in	OUT
the	OUT
main	OUT
,	OUT
lost	OUT
their	OUT
roots	OUT
and	OUT
become	OUT
irrelevant	OUT
as	OUT
intellectuals	OUT
who	OUT
could	OUT
develop	OUT
African	B-MISC
further	OUT
.	OUT

Umbuso	B-ORG
waKaZulu	B-LOC
uyanemukela	OUT
.	OUT

Wena	OUT
uhlala	OUT
ukhona	OUT
ngatotonke	OUT
tikhatsi	OUT
engcondvweni	OUT
yami	OUT
.	OUT

Khetsa	OUT
emkhatsini	OUT
WENDZABAMBHALO	OUT
NEMIBUTO	OUT
LEMIFISHA	OUT
kuleyo	OUT
naleyo	OUT
noveli	OUT
loyifundzile	OUT
.	OUT

Ngaphasi	OUT
kwentsaba	OUT
uMkhingoma	B-LOC
,	OUT
kunemuti	OUT
weSiSwati	B-MISC
lomkhulu	OUT
.	OUT

Lapha	OUT
kutsintfwe	OUT
naku	OUT
lokulandzelako	OUT
:	OUT
kuganana	OUT
,	OUT
kulobola	OUT
,	OUT
kugidza	OUT
umtsimba	OUT
,	OUT
kukhinyabeteka	OUT
kwemendvo	OUT
,	OUT
umngcwabo	OUT
,	OUT
kuzila	OUT
,	OUT
kubuyisa	OUT
umuntfu	OUT
ekhaya	OUT
,	OUT
tibhimbi	OUT
nemicimbi	OUT
yemaSwati	B-MISC
kanye	OUT
netingoma	OUT
takhona	OUT
,	OUT
kudla	OUT
kwesintfu	OUT
nekutfutfukiswa	OUT
kwelulwimi	OUT
kanye	OUT
nemvunulo	OUT
yemaSwati	B-MISC
nekutfutfukiswa	OUT
kwelulwimi	OUT
.	OUT

Umbuto	OUT
17	B-MISC
Ngabe	OUT
nguwaphi	OUT
emazinga	OUT
etinsita	OUT
lafanelekile	OUT
kunchubomgomo	OUT
yekuphakelwa	OUT
kwemanti	OUT
amahhala	OUT
lasisekelo	OUT
?	OUT

Tjela	OUT
ebantfu	OUT
kutsi	OUT
bantfwana	OUT
labasandza	OUT
kutalwa	OUT
bajovwe	OUT
nge-BCG	B-MISC
kutewuvikela	OUT
i-TB	B-MISC
.	OUT

nakubili	OUT
i-Master	B-PERS
icinisekise	OUT
i-akhawunti	OUT
ye-trustee	OUT
yekucala	OUT
kulelifa	OUT
kantsi	OUT
futsi	OUT
nangaphansi	OUT
kwetimo	OUT
tekutsi	OUT
loku	OUT
bekukwekucala	OUT
kwalohluleka	OUT
kubhadala	OUT
tikweleti	OUT
kutsi	OUT
atsatselwe	OUT
imphahla	OUT
lolohluleka	OUT
kubhadala	OUT
tikweleti	OUT
akate	OUT
wabekwa	OUT
licala	OUT
lelinjena	OUT
phambilini	OUT
.	OUT

Kuhlolwa	OUT
kwetemfundvo	OUT
kanye	OUT
nekutfolwa	OUT
kwemakhono	OUT
kukhombise	OUT
kwenyuka	OUT
lokusetulu	OUT
nga	OUT
2004	B-MISC
,	OUT
nakube	OUT
kube	OUT
ngelunyawo	OUT
lwelunwabu	OUT
.	OUT

Indlela	OUT
labebhodla	OUT
ngayo	OUT
ngisho	OUT
umuntfu	OUT
lomdvuna	OUT
abengamesabi	OUT
Sibolile	B-PERS
futsi	OUT
angakhatsali	OUT
kutsi	OUT
unganani	OUT
.	OUT

Tentile	B-PERS
wagana	OUT
tingani	OUT
letintsatfu	OUT
Veli	B-PERS
,	OUT
Hleza	B-PERS
naMphikeleli	B-PERS
.	OUT

Bantfu	OUT
labashade	OUT
ngesintfu	OUT
bangawubhalisi	OUT
umshado	OUT
wabo	OUT
kepha	OUT
manje	OUT
sebafuna	OUT
kuwubhalisa	OUT
bafanele	OUT
bafake	OUT
sicelo	OUT
sabo	OUT
ehhovisi	OUT
leliTiko	B-ORG
leTasekhaya	I-ORG
lelisedvute	OUT
nabo	OUT
.	OUT

For	OUT
most	OUT
Europeans	B-MISC
,	OUT
at	OUT
any	OUT
rate	OUT
,	OUT
'	OUT
religion	OUT
'	OUT
has	OUT
come	OUT
to	OUT
mean	OUT
a	OUT
fixed	OUT
relationship	OUT
between	OUT
the	OUT
human	OUT
self	OUT
and	OUT
some	OUT
non-human	OUT
entity	OUT
,	OUT
the	OUT
Sacred	B-PERS
,	OUT
the	OUT
Supernatural	B-PERS
,	OUT
the	OUT
Self-existent	B-PERS
,	OUT
absolute	OUT
,	OUT
or	OUT
simple	OUT
,	OUT
'	OUT
God	B-PERS
'	OUT

"	OUT
Kepha	OUT
Khumalo	B-PERS
sewungete	OUT
wavuma	OUT
nekutsi	OUT
letintfo	OUT
letinye	OUT
tisale	OUT
lapha	OUT
endlini	OUT
abuye	OUT
atilandze	OUT
ngobe	OUT
naku	OUT
lifuna	OUT
kuna	OUT
nje	OUT
tingahle	OUT
tonakale	OUT
,	OUT
"	OUT
sekusho	OUT
LaMagagula	B-PERS
ancenekile	OUT
naye	OUT
kutsi	OUT
angahle	OUT
atfole	OUT
timbayimbayi	OUT
.	OUT

Hlela	OUT
kutsi	OUT
ube	OUT
nemiklomelo	OUT
lemincane	OUT
lotipha	OUT
yona	OUT
nawusachubeka	OUT
nalokushiya	OUT
ligwayi	OUT
.	OUT

LiLunga	B-PERS
lesiGungu	B-ORG
seMkhandlu	B-ORG
,	OUT
njalo	OUT
ngemnyaka	OUT
,	OUT
kumele	OUT
sinikete	OUT
umniningwano	OUT
lowanele	OUT
kutikhungo	OUT
temphakatsi	OUT
mayelana	OUT
nekwesekela	OUT
ngetimali	OUT
lokushiwo	OUT
kusigatjana	OUT
1	B-MISC
kuvumela	OUT
sikhungo	OUT
semphakatsi	OUT
kutsi	OUT
sitilungiselele	OUT
ibhajethi	OUT
yaso	OUT
yemnyaka	OUT
wetimali	OUT
letako	OUT
.	OUT

9	B-MISC
.	OUT
I-FOOTNOTE	B-MISC
NGEMHLABA	OUT
WEKULIMA	OUT
Error	OUT
!	OUT

Ukhutsata	OUT
kusetjentiswa	OUT
kwemanti	OUT
lokuzuzisa	OUT
wonkhe	OUT
umuntfu	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Bayacinisekisa	OUT
kutsi	OUT
eMalunga	B-MISC
ePhalamende	B-ORG
akhuluma	OUT
ngekukhululeka	OUT
,	OUT
kodvwa	OUT
abe	OUT
alandzela	OUT
imitsetfo	OUT
yaLendlu	B-ORG
.	OUT

Sifundza	OUT
sakho	OUT
singahlomula	OUT
njani-ke	OUT
kuLeliviki	B-MISC
Letifundza	B-LOC
?	OUT

The	OUT
naming	OUT
process	OUT
is	OUT
a	OUT
continuum	OUT
that	OUT
has	OUT
never	OUT
been	OUT
interrupted	OUT
since	OUT
it	OUT
first	OUT
began	OUT
.	OUT

AnguMfundisi	OUT
watsi	OUT
sinika	OUT
bantfu	OUT
Nkulunkulu	B-PERS
wetfu	OUT
,	OUT
asibaniki	OUT
Nkulunkulu	B-PERS
wabo	OUT
,	OUT
lokukhomba	OUT
kutsi	OUT
Nkulunkulu	B-PERS
wetfu	OUT
wehlukile	OUT
,	OUT
abe	OUT
Nkulunkulu	B-PERS
amunye	OUT
.	OUT

Tentile	B-PERS
Nanyalo	OUT
kawati	OUT
.	OUT

Lena	OUT
yindzaba	OUT
lekhuluma	OUT
ngemendvo	OUT
esitsenjini	OUT
,	OUT
lapho	OUT
kunelutsandvo	OUT
loluhambisana	OUT
nemona	OUT
,	OUT
umbango	OUT
,	OUT
inzondo	OUT
,	OUT
emagcubu	OUT
,	OUT
kutsakatsa	OUT
,	OUT
kucabana	OUT
kufa	OUT
kunukana	OUT
kugcine	OUT
sekuhliphike	OUT
likhaya	OUT
.	OUT

Luhlelo	OUT
lolukhulu	OUT
lwa	OUT
Eskom	B-ORG
lolwakhiwako	OUT
lwesiphehlo	OUT
lesisha	OUT
,	OUT
kutfunyelwa	OUT
nekusatjalaliswa	OUT
kwemandla	OUT
lutawuchubeka	OUT
;	OUT
nakwenteka	OUT
,	OUT
leminye	OUT
imiklamo	OUT
itawunonophiswa	OUT
.	OUT

Nanobe	OUT
onkhe	OUT
emalungelo	OUT
lakulucwebu	OUT
lwemalungelo	OUT
abalulekile	OUT
,	OUT
kwentiwe	OUT
umtamo	OUT
wekugcizelela	OUT
kulawo	OUT
malungelo	OUT
latsintsa	OUT
bantfu	OUT
nobe	OUT
lahlose	OUT
kubeka	OUT
embili	OUT
lamagugu	OUT
lamatsatfu	OUT
entsandvo	OUT
yelinyenti	OUT
njengobe	OUT
endlalwe	OUT
kuMtsetfosisekelo	B-MISC
,	OUT
lokungunawa	OUT
:	OUT
kulingana	OUT
,	OUT
inkhululeko	OUT
kanye	OUT
nesitfunti	OUT
sebuntfu	OUT
.	OUT

nekusungula	OUT
siKhwama	OUT
sekugcina	OUT
eceleni	OUT
.	OUT

e	OUT
uma	OUT
,	OUT
ngetulu	OUT
kwemphendvulo	OUT
lebhaliwe	OUT
,	OUT
lofake	OUT
sicelo	OUT
afisa	OUT
kwatiswa	OUT
ngesincumo	OUT
mayelana	OUT
nesicelo	OUT
ngalenye	OUT
indlela	OUT
,	OUT
kusho	OUT
leyo	OUT
ndlela	OUT
kanye	OUT
nemininingwane	OUT
ledzingekile	OUT
yekutsi	OUT
atiswe	OUT
ngaleyo	OUT
ndlela	OUT
;	OUT
nekutsi	OUT
f	OUT
uma	OUT
sicelo	OUT
sentiwa	OUT
egameni	OUT
lemuntfu	OUT
,	OUT
kuniketa	OUT
bufakazi	OUT
beligunya	OUT
lowo	OUT
lofake	OUT
sicelo	OUT
lafaka	OUT
ngalo	OUT
lesicelo	OUT
,	OUT
lokumele	OUT
kwenetise	OUT
liSekela	B-PERS
lesiPhatsimandla	B-PERS
semiNiningwane	B-MISC
ngalokufanele	OUT
.	OUT

Evaluating	OUT
Eden	B-MISC
Discussion	I-MISC
Paper	I-MISC
No	I-MISC
.	OUT
6	B-MISC
.	OUT

Kulesibonelo	OUT
lesingenhla	OUT
,	OUT
A	B-MISC
na-B	B-MISC
,	OUT
lokubatali	OUT
bemufi	OUT
,	OUT
batawudla	OUT
imphahla	OUT
yelifa	OUT
ngetabelo	OUT
letilinganako	OUT
,	OUT
futsi	OUT
akukho	OUT
lesinye	OUT
sihlobo	OUT
semufi	OUT
lesitawuba	OUT
nesabelo	OUT
.	OUT

Nobe	OUT
nguliphi	OUT
lilunga	OUT
lelingayihambeli	OUT
imihlangano	OUT
tikhatsi	OUT
letilandzelanako	OUT
,	OUT
nobe	OUT
loshiya	OUT
phasi	OUT
umsebenti	OUT
,	OUT
kumele	OUT
ashiye	OUT
sikhundla	OUT
sakhe	OUT
,	OUT
lokutakwenta	OUT
kutsi	OUT
iNhloko	B-PERS
yeliTiko	B-ORG
isigcwalise	OUT
lesosikhundla	OUT
kulomkhandlu	OUT
ngaso	OUT
leso	OUT
sikhatsi	OUT
.	OUT

Lwati	OUT
lolwengetiwe	OUT
:	OUT
http://www.dcu.ie/fiontar/conference/home_baile.	B-MISC

d	OUT
.	OUT
letfula	OUT
luhlu	OUT
lwalabahlungiwe	OUT
kanye	OUT
netizatfu	OUT
letente	OUT
kutsi	OUT
bahlungwe	OUT
kuMengameli	B-PERS
.	OUT

4	B-MISC
.	OUT
Ekusebentiseni	OUT
imitfombolwati	OUT
ngalokufanele	OUT
nalokulinganako	OUT
kute	OUT
kuzuze	OUT
onkhe	OUT
emalunga	OUT
emndeni	OUT
newemmango	OUT
.	OUT

Sakhiwo	OUT
Linani	OUT
lemagama	OUT
2	B-MISC
.	OUT

Timiso	OUT
temtsetfosimiso	OUT
20	B-MISC
,	OUT
ngetingucuko	OUT
letidzingekile	OUT
,	OUT
titawusebenta	OUT
kulenchubo	OUT
letawulandzelwa	OUT
kulawo	OUT
macala	OUT
.	OUT

Gcwalisa	OUT
lelifomu	OUT
le-CM31	B-ORG
kuvumela	OUT
umuntfu	OUT
kutsi	OUT
asebente	OUT
njengemcwaningimabhuku	OUT
.	OUT

Liphoyisa	OUT
litawucala	OUT
litsele	OUT
ngemibuto	OUT
bese	OUT
litsatsa	OUT
sitatimende	OUT
kulommangali	OUT
bese	OUT
libhalisa	OUT
licala	OUT
lelibikiwe	OUT
ku-CAS	B-ORG
.	OUT

Usebentise	OUT
imitsetfo	OUT
yeluhlaka	OUT
ngalokunhlanhlantsako.	OUT
-	OUT
Itheksthi	B-MISC
icanjwe	OUT
kabi	OUT
kantsi	OUT
futsi	OUT
kumatima	OUT
kuyilandzela	OUT
.	OUT
-	OUT
Silulumagama	B-MISC
sidzinga	OUT
kulungiswa	OUT
lokutsite	OUT
kantsi	OUT
asihambisani	OUT
kahle	OUT
nenhloso	OUT
,	OUT
tetsamelikucikelela	OUT
,	OUT
nesimongcondvo	OUT
.	OUT
-	OUT
Sitayela	OUT
,	OUT
umoya	OUT
nerejista	OUT
akushayi	OUT
khona	OUT
.	OUT
-	OUT
Itheksthi	B-MISC
igcwele	OUT
emaphutsa	OUT
nanobe	OUT
kulandzelwe	OUT
imigomo	OUT
yekuhlungwa	OUT
kwemaphutsa	OUT
.	OUT
-	OUT
Budze	OUT
-	OUT
yindze	OUT
/	OUT
yimfisha	OUT
kakhulu	OUT
.	OUT

Ingani	OUT
phela	OUT
lokwakufike	OUT
kube	OUT
yinkinga	OUT
kutsi	OUT
bonkhe	OUT
labantfwana	OUT
baTintfombi	B-PERS
labafako	OUT
ngulabo	OUT
labebabafana	OUT
.	OUT

Siphindze	OUT
savakashela	OUT
imimango	OUT
nabomasipala	OUT
labehlukehlukene	OUT
,	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
iBalfour	B-LOC
eMpumalanga	B-LOC
kanye	OUT
neThembisa	B-LOC
eGauteng	B-LOC
.	OUT

Imphendwlo	OUT
labeyitfola	OUT
yekutsi	OUT
akayekelwe	OUT
Lushawulo	B-PERS
ngobe	OUT
udziniwe	OUT
ubuya	OUT
ekolishi	OUT
.	OUT

Noko	OUT
loko	OUT
kwaba	OUT
yintfo	OUT
lencane	OUT
kuLaMagagula	B-PERS
ngobe	OUT
amati	OUT
kutsi	OUT
imali	OUT
uyitsandza	OUT
kangangobe	OUT
angeke	OUT
avume	OUT
kwehlukana	OUT
nalemali	OUT
yakhe	OUT
le	OUT
ngaka	OUT
.	OUT

Kuze	OUT
kube	OUT
ngunyalo	OUT
,	OUT
bahloli	OUT
betemphilo	OUT
nekuphepha	OUT
kuletifundza	OUT
basebenta	OUT
kuhlola	OUT
futsi	OUT
baphenye	OUT
etindzaweni	OUT
tekusebenta	OUT
.	OUT

Emazinga	OUT
3-5	OUT
70	B-MISC
30	I-MISC
24	I-MISC
16	I-MISC
.	OUT

Nkht	OUT
,	OUT
Mnz.	B-PERS
2	B-MISC
Tehla	OUT
tibindzi	OUT
nangiva	OUT
setibaleka	OUT
tigebengu	OUT
.	OUT
1	B-MISC
Majobo	B-PERS
ungusidlani	OUT
ngoba	OUT
akafuni	OUT
kusebenta	OUT
.	OUT
2	B-MISC
Uphi	OUT
umntfwanami	OUT
Fezile	B-PERS
,	OUT
uphephile	OUT
yini	OUT
.	OUT
2	B-MISC
Umfati	OUT
umfati	OUT
waMabuza	B-PERS
nguLaSoko.	B-PERS
2	B-MISC
Emehlwana	OUT
usho	OUT
ngemehlwana	OUT
lagcwele	OUT
tinyembeti	OUT
.	OUT
2	B-MISC
Tinombolo	OUT
=	B-MISC
Singisi	B-MISC
motor	OUT
.	OUT
2	B-MISC
Sibindzi	OUT
[	OUT
unesibindzi	OUT
lona	OUT
angakudla	OUT
ngematinyo	OUT
uphila]/[lapha	OUT
ekhaya	OUT
kuphekwe	OUT
sibindzi	OUT
senkhomo	OUT
]	OUT

Sikusho	OUT
ngani	OUT
kutsi	OUT
Ndlati	B-PERS
waphambanisa	OUT
imitsi	OUT
layinikwa	OUT
inyanga	OUT
?	OUT

Uma	OUT
singaya	OUT
sobabili	OUT
Mgwenya	B-PERS
,	OUT
sifundze	OUT
sicedze	OUT
bese-sisebenta	OUT
munye	OUT
umnyaka	OUT
bese	OUT
siyashada	OUT
,	OUT
macedze	OUT
sihambe	OUT
siyofuna	OUT
indzawo	OUT
esilungwini	OUT
njengase	OUT
Nasipoti	B-LOC
nase	OUT
Babtini	B-LOC
,	OUT
nomake	OUT
kuyo	OUT
leyo	OUT
Pitoli	B-LOC
yakho	OUT
Kungaba	OUT
njani	OUT
loko	OUT
"	OUT
Ngu	OUT
Hluphekile	B-PERS
loyo	OUT
.	OUT

Ema	OUT
STD	B-MISC
angalashwa	OUT
ngaphandle	OUT
kwetindleko	OUT
nobe	OUT
buhlungu	OUT
.	OUT

e-Waterkloof	B-LOC
Air	I-LOC
Force	I-LOC
Base	I-LOC
ePitoli	B-LOC
.	OUT

Emakhasimende	OUT
lamakhulu	OUT
encenye	OUT
yekuHumusha	OUT
nekuHlela	OUT
ngematiko	OUT
ahulumende	OUT
lomkhulu	OUT
kanye	OUT
nemitimba	OUT
letsite	OUT
lemiswe	OUT
ngekwemtsetfo	OUT
wahulumende	OUT
futsi	OUT
lechumana	OUT
nematiko	OUT
ahulumende	OUT
lomkhulu	OUT
.	OUT

Bantfu	OUT
bebaphuma	OUT
bangena	OUT
batewulilela	OUT
LaMagagula	B-PERS
.	OUT

a	OUT
umhloli	OUT
lokhetfwe	OUT
ngaphasi	OUT
kwesigaba	OUT
63	B-MISC
seTimo	B-MISC
letiSisekelo	I-MISC
seMtsetfo	I-MISC
wekuCasha	I-MISC
,	OUT
1997	B-MISC
uMtsetfo	B-MISC
No	I-MISC
.	OUT
75	B-MISC
wanga	OUT
1997	B-MISC
;	OUT
nobe	OUT
b	OUT
loniketwe	OUT
sikhundla	OUT
nguNdvuna	B-PERS
ngaphasi	OUT
kwalesigaba	OUT
kwenta	OUT
nobe	OUT
nguwuphi	OUT
umsebenti	OUT
webahloli	OUT
betemisebenti	OUT
;	OUT
iNdvuna	B-PERS
?	OUT

Nanini	OUT
lapho	OUT
uMcondzisi-Jikelele	B-PERS
anembono	OUT
wekutsi	OUT
wekutsi	OUT
imali	OUT
lekweletwa	OUT
siKhwama	OUT
,	OUT
nobe	OUT
imali	OUT
lekhokhelwe	OUT
siKhwama	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
timali	OUT
letitfolakale	OUT
ngekukhwabanisa	OUT
tesiKhwama	OUT
,	OUT
angeke	OUT
nobe	OUT
tingeke	OUT
tifunwe	OUT
,	OUT
uMcondzisi-Jikelele	B-PERS
angakhipha	OUT
umyalelo	OUT
wekutsi	OUT
tesulwe	OUT
.	OUT

Umnyaka	OUT
lona	OUT
uye	OUT
waba	OUT
lukhuni	OUT
etimphilweni	OUT
tetfu	OUT
ngoba	OUT
kusukela	OUT
ngaBhimbidvwane	B-MISC
besibhimbidzela	OUT
incwadzi	OUT
.	OUT

Uma	OUT
ngabe	OUT
lofaka	OUT
sicelo	OUT
watalwa	OUT
ngaphandle	OUT
kwemshado	OUT
,	OUT
bobabili	OUT
batali	OUT
bakhe	OUT
bafanele	OUT
basayine	OUT
lifomu	OUT
lekubhalisa	OUT
kutalwa	OUT
iBI-24	B-MISC
.	OUT

Lona	OUT
ngumsebenti	OUT
webantfwana	OUT
lesebakuLibanga	B-MISC
4	I-MISC
kanye	OUT
na-5	OUT
.	OUT

Bhala	OUT
YINYE	OUT
ingoti	OUT
lebeyingahle	OUT
ivelele	OUT
Phetsile	B-PERS
kuloluhambo	OUT
lwakhe	OUT
.	OUT

Lona	OUT
lomele	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
nobe	OUT
LiTiko	B-ORG
leTindzaba	B-ORG
taNgaphandle	I-ORG
utawuniketa	OUT
inkhombandlela	OUT
.	OUT

I-Infoterm	OUT
Newsletter	B-MISC
lesandza	OUT
kuphuma	OUT
seyiyatfolakala	OUT
ku	OUT
:	OUT
http://infoterm.info/pdf/activities/INL/INL_136.pdf.	OUT

Lena	OUT
yekutsi	OUT
afundzekelwe	OUT
batali	OUT
bakhe	OUT
,	OUT
ayehli	OUT
kahle	OUT
lapha	OUT
kuLonhlanhla	B-PERS
.	OUT

Cha	OUT
,	OUT
uphatseke	OUT
kabi	OUT
Ndvukuyemphi	B-PERS
.	OUT

Kusho	OUT
Makhuhlumbane	B-PERS
Lukhele	I-PERS
kubangani	OUT
bakhe	OUT
lababili	OUT
ngesikhatsi	OUT
bahlala	OUT
ngephasi	OUT
kwesihlahla	OUT
semlahlabantfu	OUT
.	OUT

Inkantolo	B-ORG
itawuphocelela	OUT
amaphoyisa	OUT
kutsi	OUT
atsatse	OUT
lesibhamu	OUT
seMmangalelwa	B-PERS
uma	OUT
ngabe	OUT
esabise	OUT
ngemphilo	OUT
yakho	OUT
.	OUT

Ngu	OUT
Ndvukuyemphi	B-PERS
advonsa	OUT
sitja	OUT
lesinekundla	OUT
.	OUT

d	OUT
Nebantfu	OUT
labangu	OUT
.	OUT
labenyulwe	OUT
Tiphatsimandla	OUT
Tendzawo	OUT
letinenshisekelo	OUT
mayelana	OUT
nekusatjalaliswa	OUT
kwemanti	OUT
lokwentiwa	OUT
yiNhlangano	B-ORG
.	OUT

Kusho	OUT
Ndvukeyemphi	B-PERS
eme	OUT
abambelele	OUT
elukhalweni	OUT
ngato	OUT
totimbili	OUT
tandla	OUT
.	OUT

lemitsatfu	OUT
uMtsetfosisekelo	B-MISC
lomusha	OUT
ucale	OUT
kusebenta	OUT
.	OUT

Ngalolusuku	OUT
,	OUT
Mengameli	B-PERS
lomusha	OUT
ufungiswa	OUT
liJaji	B-PERS
lelikhulu	I-PERS
laseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Lolu	OUT
luhambo	OUT
lolugcile	OUT
kakhulu	OUT
etindzaweni	OUT
letintsatfu	OUT
tePhalamende	B-ORG
,	OUT
letibitwa	OUT
ngekutsi	OUT
,	OUT
Sigungu	B-ORG
Savelonkhe	B-ORG
Lesidzala	I-ORG
,	OUT
Sigungu	B-ORG
Savelonkhe	I-ORG
Lesisha	I-ORG
kanye	OUT
neMkhandlu	B-ORG
Wavelonkhe	B-LOC
Wetifundza	B-LOC
.	OUT

Kodvwa	OUT
mine	OUT
ngiya	OUT
ePolokwane	B-LOC
!	OUT

b	OUT
.	OUT
kufanele	OUT
akhiphe	OUT
lelilunga	OUT
esikhundleni	OUT
uma	OUT
siGungu	B-ORG
saVelonkhe	I-ORG
sesitsetse	OUT
sincumo	OUT
lesitsi	OUT
lelo	OUT
lilunga	OUT
alikhishwe	OUT
esikhundleni	OUT
.	OUT

Kodvwa	OUT
nalowa	OUT
wakucala	OUT
wafa	OUT
kanjena	OUT
futsi	OUT
naye	OUT
abesakhasa	OUT
"	OUT
Wativa	OUT
asefikelwa	OUT
yintfukutselo	OUT
manje	OUT
Lushawulo	B-PERS
.	OUT

I-NCLIS	OUT
,	OUT
Injongo	OUT
ye-NCLIS	B-ORG
kululeka	OUT
iNdvuna	B-PERS
yeTebuciko	B-ORG
,	OUT
EmaSiko	B-ORG
,	OUT
Isayensi	B-ORG
netheknoloji	OUT
kanye	OUT
neNdvuna	B-PERS
yeTeMfundvo	B-ORG
ngetindzaba	OUT
letihlobene	OUT
nemisebenti	OUT
yeLayibrari	B-ORG
yemniningwane	OUT
kute	OUT
bakhulise	OUT
kutfutfukiswa	OUT
kwemphakatsi	OUT
ngekuvunyelwa	OUT
kwemininingwane	OUT
letsintsekako	OUT
.	OUT

Iphalamende	OUT
isungule	OUT
luhlelo	OUT
lolubumbene	OUT
lwekulawula	OUT
tekuphepha	OUT
nekwenta	OUT
kahle	OUT
umsebenti	OUT
endzaweni	OUT
yekusebenta	OUT
,	OUT
lekufaka	OUT
ekhatsi	OUT
kutfutfukiswa	OUT
Kwemgomo	B-MISC
Wekulawula	I-MISC
Lokungasenamsebenti	I-MISC
.	OUT

Lowo	OUT
phela	OUT
ngumake	OUT
weMbube	B-PERS
Ntfombi	B-PERS
Tfwala	I-PERS
unina	OUT
waMswati	B-PERS
Wesitsatfu	I-PERS
.	I-PERS

Sibambisene	OUT
neLibhange	B-ORG
Lekutfutfukisa	I-ORG
Le-Afrika	B-LOC
LeseNingizimu	I-LOC
kute	OUT
kwentiwe	OUT
ncono	OUT
kusebenta	OUT
kwetibhedlela	OUT
temmango	OUT
kanye	OUT
nemahhovisi	OUT
ato	OUT
etifundza	OUT
.	OUT

Ncongwane	B-PERS
uchubeka	OUT
asivetele	OUT
lidolobha	OUT
kuyo	OUT
indzaba	OUT
letsi	OUT
:	OUT
Lelo	B-MISC
Liloko	I-MISC
lapho	OUT
Katrina	B-PERS
sekaligcokile	OUT
liloko	OUT
lakhe	OUT
agibela	OUT
ibhasi	OUT
leya	OUT
edolobheni	OUT
.	OUT

Badziniwe	OUT
bo	OUT
Mafutsa	B-PERS
.	OUT

Inkmbandlela	OUT
yetfu	OUT
yemfundvo	OUT
yetemlandvo	OUT
kufute	OUT
itivete	OUT
letigameko	OUT
kwenta	OUT
bantfwan	OUT
betfu	OUT
babone	OUT
bumcoka	OUT
balapho	OUT
sivela	OUT
khona	OUT
,	OUT
babuye	OUT
babe	OUT
neligcabho	OUT
lokuba	OUT
ngulabasha	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Kantsi	OUT
nemfunti	OUT
lowakaDlamini	B-MISC
uyatsintseka	OUT
etinanatelweni	OUT
takaMahlalela	B-MISC
lekungeke	OUT
kube	OUT
yintfo	OUT
leyenteke	OUT
ngeliphutsa	OUT
lena	OUT
ngoba	OUT
vele	OUT
bakaDlamini	B-MISC
kuphela	OUT
labadvume	OUT
ngalomfunti	OUT
wabo	OUT
.	OUT

Linengi	OUT
liletfwe	OUT
kutsandza	OUT
tindzaba	OUT
ngobe	OUT
kunengi	OUT
lokukhulunyiwe	OUT
ngekugula	OUT
kwaSibongile	B-PERS
.	OUT

Titfukutfuku	OUT
tase	OUT
tibhicene	OUT
netinyembeti	OUT
kuNaboLushawulo	B-PERS
ngobe	OUT
abati	OUT
kutsi	OUT
lapho	OUT
aya	OUT
khona	OUT
sewusicako	OUT
lucobo	OUT
.	OUT

Kumele	OUT
kutsi	OUT
kungakendluli	OUT
tinsuku	OUT
letisikhombisa	OUT
ekucaleni	OUT
kwaloluhlamvu	OUT
,	OUT
wonkhe	OUT
umcashi	OUT
kumele	OUT
anikete	OUT
iKhomishani	B-ORG
umniningwano	OUT
loshiwo	OUT
kusigaba	OUT
56(2)	OUT
wabo	OUT
bonkhe	OUT
basebenti	OUT
labacashile	OUT
,	OUT
ngaphandle	OUT
kwekubuka	OUT
imiholo	OUT
yalabo	OUT
basebenti	OUT
.	OUT

Kwaphela	OUT
inyanga	OUT
LaMagagula	B-PERS
abuyile	OUT
esibhedlela	OUT
.	OUT

The	OUT
Return	B-MISC
form	OUT
is	OUT
to	OUT
be	OUT
submitted	OUT
after	OUT
the	OUT
budget	OUT
has	OUT
been	OUT
draft	OUT
and	OUT
final	OUT
budget	OUT
been	OUT
adopted	OUT
.	OUT

Sento	OUT
saJabulani	B-PERS
sekwehlisela	OUT
likepisi	OUT
emehlweni	OUT
samenta	OUT
wangabata	OUT
Mandla	B-PERS
,	OUT
wacabanga	OUT
kutsi	OUT
mhlawumbe	OUT
akafuni	OUT
kumkhulumisa	OUT
.	OUT

8	B-MISC
.	OUT
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
Umshado	OUT
wesiSulumani	B-MISC
lokungenwe	OUT
kuwo	OUT
ngembi	OUT
nobe	OUT
ngemuva	OUT
kwekucala	OUT
kwekusebenta	OUT
kwaloMtsetfo	B-MISC
utawutsatfwa	OUT
njengemshado	OUT
weluhlobo	OUT
lwekwehlukanisa	OUT
imphahla	OUT
longafaki	OUT
ekhatsi	OUT
luhlelo	OUT
lwekubutselwa	OUT
ndzawonye	OUT
kwemphahla	OUT
letfolakele	OUT
ngesikhatsi	OUT
sekuchubeka	OUT
kwemshado	OUT
,	OUT
ngaphandle	OUT
uma	OUT
imiphumela	OUT
yetemphahla	OUT
leyengamele	OUT
lowo	OUT
mshado	OUT
ilawulwa	OUT
,	OUT
ngekuvumelana	OUT
kwalabalingani	OUT
,	OUT
ngaphasi	OUT
kwesivumelwano	OUT
lesendvulela	OUT
umshado	OUT
lesitawubhaliswa	OUT
eHhovisi	B-ORG
lemaTayitela	B-MISC
?	OUT

The	OUT
African	B-MISC
concept	OUT
of	OUT
God	B-PERS
the	OUT
Creator	B-PERS
of	OUT
all	OUT
the	OUT
life	OUT
,	OUT
with	OUT
the	OUT
mankind	OUT
suspended	OUT
between	OUT
heaven	OUT
and	OUT
the	OUT
underworld	OUT
,	OUT
controlling	OUT
,	OUT
yet	OUT
dependant	OUT
on	OUT
and	OUT
interwoven	OUT
with	OUT
things	OUT
seen	OUT
and	OUT
unseen	OUT
,	OUT
has	OUT
much	OUT
in	OUT
common	OUT
with	OUT
pagan	OUT
Celtic	B-MISC
beliefs	OUT
.	OUT

i-Glass	OUT
Bead	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Nobe	OUT
ngabe	OUT
ngumuphi	OUT
umuntfu	OUT
lona	OUT
,	OUT
logibele	OUT
nobe	OUT
uzube	OUT
nobe	OUT
afohle	OUT
nobe	OUT
ngabe	OUT
nguyiphi	OUT
ifenisi	OUT
nobe	OUT
ligede	OUT
ngaphandle	OUT
kwemvumo	OUT
,	OUT
nobe	OUT
ente	OUT
umonakalo	OUT
kunobe	OUT
ngabe	OUT
nguyiphi	OUT
ifenisi	OUT
nobe	OUT
ligede	OUT
,	OUT
ahluleka	OUT
kuniketa	OUT
ligama	OUT
kanye	OUT
nelikheli	OUT
lakhe	OUT
lelikahle	OUT
,	OUT
ngesicelo	OUT
semnikati	OUT
nobe	OUT
locashile	OUT
kulomhlaba	OUT
lapho	OUT
ifenisi	OUT
yaloluhlobo	OUT
nobe	OUT
ligede	OUT
litfolakala	OUT
khona	OUT
nobe	OUT
kumuntfu	OUT
lotsite	OUT
loniketwe	OUT
emandla	OUT
ngumnikati	OUT
nobe	OUT
locashile	OUT
,	OUT
utawubekwa	OUT
licala	OUT
futsi	OUT
uyabopheleleka	OUT
kusigwebo	OUT
senhlawulo	OUT
lesingadluli	OUT
ku-R50	B-MISC
nobe	OUT
,	OUT
uma	OUT
ahluleka	OUT
kukhokhela	OUT
,	OUT
utawuyiswa	OUT
ejele	OUT
sikhatsi	OUT
lesingadluli	OUT
tinyanga	OUT
letintsatfu	OUT
.	OUT

Netindlela	OUT
tisungulwa	OUT
kanye	OUT
neLiTiko	B-ORG
lemfundvo	OUT
(	OUT
DoE	B-ORG
)	OUT

Inkhosi	OUT
Sobhuza	B-PERS
Wekucala	I-PERS
ngembi	OUT
kwekutsi	OUT
ikhotsame	OUT
waba	OUT
neliphupho	OUT
lelisipholofido	OUT
.	OUT

Phela	OUT
lekhumbi	OUT
ngiyibamba	OUT
ngaphasi	OUT
kwemtsetfo	OUT
wekusolela	OUT
lowashicilelwa	OUT
kuSomculu	B-MISC
waHulumende	B-ORG
.	OUT
"	OUT

Kusho	OUT
sis	OUT
Dolly	B-PERS
atatatela	OUT
?	OUT

Bukhulu	OUT
betikhwama	OUT
nobe	OUT
tintfo	OUT
tekuphatsa	OUT
angeke	OUT
buguculwe	OUT
ngaphandle	OUT
kwemvumo	OUT
lebhaliwe	OUT
yangaphambilini	OUT
ye-Registrar	B-PERS
.	OUT

Kusetjentiswa	OUT
kwetigaba	OUT
letitsite	OUT
temTsetfo	B-MISC
weNkantolo	B-ORG
lePhakeme	I-ORG
,	OUT
1959	B-MISC
UmTsetfo	B-MISC
No	I-MISC
.	OUT

Uhamba	OUT
nawe	OUT
Mcumbi	OUT
Sonkondlo	OUT
uphumelele	OUT
kugcizelela	OUT
kutsi	OUT
lesifo	OUT
asikhetsi	OUT
sitsatsa	OUT
nome	OUT
ngubani	OUT
.	OUT

Inchubo	OUT
yekweluleka	OUT
legcugcutela	OUT
kuvisisa	OUT
simo	OUT
nenhloso	OUT
yeluhlolo	OUT
lwe-HIV	OUT
.	OUT

Imitsetfo	OUT
leminingi	OUT
yentiwa	OUT
kumakomiti	OUT
,	OUT
kodvwa	OUT
yonkhe	OUT
imitsetfo	OUT
kufanele	OUT
itfunyelwe	OUT
nakuhlangene	OUT
uMkhandlu	B-ORG
Wavelonkhe	B-LOC
Wetifundza	B-LOC
kuze	OUT
kuphikiswane	OUT
ngawo	OUT
uphindze	OUT
uvotelwe	OUT
kutsi	OUT
uyatsatfwa	OUT
noma	OUT
uyacitfwa	OUT
.	OUT

Emva	OUT
kwesikhashana	OUT
emva	OUT
kwekugcotjwa	OUT
kwaMengameli	B-PERS
Mandela	I-PERS
mhlaka	OUT
27	B-MISC
Apreli	I-MISC
1994	I-MISC
,	OUT
liTiko	B-ORG
letebuCiko	I-ORG
,	OUT
emaSiko	B-ORG
,	OUT
iSayensi	B-ORG
neTheknoloji	I-ORG
(	OUT
DACST	B-ORG
)	I-ORG
kanye	OUT
neliHhovisi	B-ORG
laMengameli	B-PERS
batfola	OUT
ticelo	OUT
letinyenti	OUT
letiphuma	OUT
kumitfombo	OUT
leyehlukene	OUT
yekwemukelwa	OUT
ngalokusemtsetfweni	OUT
kukhuliswa	OUT
ematje	OUT
etikhumbuto	OUT
,	OUT
imimyuziyemu	OUT
,	OUT
titfombe	OUT
tematje	OUT
,	OUT
kukhunjulwa	OUT
kwebaholi	OUT
labakhulu	OUT
netenhlakalo	OUT
temlandvo	OUT
.	OUT

Sigaba	OUT
6	B-MISC
semTsetfosisekelo	B-MISC
udzinga	OUT
tindlela	OUT
tekwenta	OUT
tilungiswe	OUT
kutotfutfukisa	OUT
letilwimi	OUT
tendzabuko	OUT
.	OUT

Lena	OUT
yindzaba	OUT
leyiyinhlupho	OUT
kakhulu	OUT
ikakhulukati	OUT
ngobe	OUT
iNingizimu	B-LOC
igubha	OUT
iminyaka	OUT
lelishumi	OUT
yekusetjentiswa	OUT
kweMculu	B-MISC
wemaLungelo	I-MISC
.	OUT

Kulendzaba	OUT
,	OUT
Hlatjwako	B-PERS
bekafuna	OUT
kutsi	OUT
Busisiwe	B-PERS
ente	OUT
njengoba	OUT
ashito	OUT
yena	OUT
kuze	OUT
tidzingo	OUT
takhe	OUT
tiphumelele	OUT
.	OUT

(	OUT
Emazinga	OUT
3-5	OUT
)	OUT
7	B-MISC
54	I-MISC
13	I-MISC
47	I-MISC
7	I-MISC
2	I-MISC
.	OUT

Bhala	OUT
indzaba	OUT
ucondzise	OUT
kulomfanekiso	OUT
longentasi	OUT
.	OUT

CAPHELA	OUT
:	OUT
Khetsa	OUT
emkhatsini	OUT
WENDZABAMBHALO	OUT
NEMIBUTO	OUT
LEMIFISHA	OUT
kulowo	OUT
nalowo	OUT
mdlalo	OUT
lowufundzile	OUT
.	OUT

2.4.5	B-MISC
Hulumende	B-ORG
utawugcugcutela	OUT
,	OUT
lapho	OUT
kudzingeke	OUT
khona	OUT
asekele	OUT
,	OUT
emabhizinisi	OUT
angasese	OUT
kusungula	OUT
nekusebentisa	OUT
inchubomgomo	OUT
yelulwimi	OUT
yabo	OUT
ngekuvumelana	OUT
neluHlaka	B-MISC
lweNchubomgomo	I-MISC
yeluLwimi	I-MISC
yaVelonkhe	B-LOC
.	OUT

Aliciniso	OUT
ngobe	OUT
vele	OUT
Tsemba	B-PERS
abengamati	OUT
Khetsiwe	B-PERS
.	OUT

Nanobe	OUT
kungaba	OUT
nalomunye	OUT
umtsetfo	OUT
losho	OUT
ngalenye	OUT
indlela	OUT
,	OUT
imphahla	OUT
yelifa	OUT
lemuntfu	OUT
kumele	OUT
ekushoneni	OUT
kwalowo	OUT
muntfu	OUT
yabiwe	OUT
ngekulandzela	OUT
incwadzi	OUT
yekwaba	OUT
lifa	OUT
yalowo	OUT
muntfu	OUT
nobe	OUT
,	OUT
uma	OUT
ingekho	OUT
incwadzi	OUT
lesemtsetfweni	OUT
yekwaba	OUT
lifa	OUT
,	OUT
ngalokugcwele	OUT
nobe	OUT
ngekwencenye	OUT
,	OUT
ngekulandzela	OUT
umtsetfo	OUT
wekwabiwa	OUT
kwemphahla	OUT
yelifa	OUT
ngaphandle	OUT
kwencwadzi	OUT
yekwaba	OUT
lifa	OUT
lemiswe	OUT
nguMtsetfo	B-MISC
weKwabiwa	I-MISC
kweLifa	I-MISC
ngaphandle	I-MISC
kweNcwadzi	I-MISC
yeKwaba	I-MISC
,	OUT
1987	B-MISC
,	OUT
(	OUT
uMtsetfo	B-MISC
Nombolo	I-MISC
81	I-MISC
wanga-1987	OUT
)	OUT

Usebenitse	OUT
umcondvo	OUT
lolingene	OUT
wetidzingo	OUT
teluhlaka	OUT
.	OUT
-	OUT
Kukhona	OUT
lokusele	OUT
ngaphandle	OUT
.	OUT
-	OUT
Itheksthi	B-MISC
icanjwe	OUT
ngalokulingene	OUT
.	OUT

KuloMtsetfo	OUT
ngaphandle	OUT
uma	OUT
ingcikitsi	OUT
ibonisa	OUT
ngalenye	OUT
indlela	OUT
sati	OUT
kushiwo	OUT
umuntfu	OUT
locashwe	OUT
ngekwesigaba	OUT
9	B-MISC
;	OUT
sitfunywa	OUT
?	OUT

Wentani	OUT
Ndlati	B-PERS
Lomntfwana	OUT
lomshayako	OUT
wabani	OUT
Ungababovu	OUT
khona	OUT
manje	OUT
lapha	OUT
kimi	OUT
nangabe	OUT
ungakacapheli	OUT
.	OUT

5	B-MISC
.	OUT
Sihloko	OUT
salenkondlo	OUT
siyahambisana	OUT
yini	OUT
nengcikitsi	OUT
.	OUT

Ngaloko-ke	OUT
kucacile	OUT
kutsi	OUT
loMtsetfo	B-MISC
awubuki	OUT
umbala	OUT
wemuntfu	OUT
,	OUT
usebenta	OUT
kuphela	OUT
ebantfwini	OUT
bendzabuko	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
ngaphasi	OUT
kwembandzela	OUT
wekutsi	OUT
lowo	OUT
mshado	OUT
wagidvwa	OUT
ngekulandzela	OUT
emasiko	OUT
nemihambo	OUT
yebantfu	OUT
bendzabuko	OUT
yase-Afrika	B-LOC
.	OUT

4	B-MISC
.	OUT
Hlobo	OUT
luni	OUT
lwesakhiwo	OUT
sangaphandle	OUT
lolutfolakala	OUT
kusigaba	OUT
5	B-MISC
?	OUT

Lwandle	OUT
ngitjele	OUT
,	OUT
Wena	OUT
lowakhula	OUT
silibele	OUT
,	OUT
Yini	OUT
lewukucukets	OUT
'	OUT
ekujuleni	OUT
kwakho	OUT
Ngabe	OUT
kusho	OUT
buhlakani	OUT
nebumakadze	OUT
J.J	B-PERS
?	OUT

"	OUT
Nami	OUT
ngisho	OUT
njengoba	OUT
basho	OUT
bo	OUT
Mzwempi	B-PERS
.	OUT
"	OUT

Sepota	OUT
,	OUT
(	OUT
1998	B-MISC
)	OUT
ukubeka	OUT
kucace	OUT
kuhlukumeteka	OUT
kwenkholo	OUT
yesintfu	OUT
.	OUT

Nanobe	OUT
ngubani	OUT
lofuna	OUT
kubasakhamuti	OUT
salelinye	OUT
live	OUT
ngalokusemtsetfweni	OUT
ufanele	OUT
afake	OUT
sicelo	OUT
eNdvuneni	B-PERS
yeliTiko	B-ORG
leTasekhaya	I-ORG
kute	OUT
achubeke	OUT
abesakhamuti	OUT
saseNingingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ngembikwetfola	OUT
bakhamuti	OUT
balelelinye	OUT
live	OUT
.	OUT

2	B-MISC
.	OUT
PALESA	B-PERS
:	OUT
(	OUT
WITH	OUT
EXAGGERATED	OUT
PATIENCE	OUT
)	OUT
Yebo	OUT
,	OUT
babe	OUT
.	OUT

Emazinga	OUT
6-8	OUT
25	B-MISC
20	I-MISC
2	I-MISC
33	I-MISC
.	OUT

Ngime	OUT
ngembi	OUT
kwesive	OUT
saseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ngekutitfoba	OUT
ngalelitfuba	OUT
lengilitfoliIe	OUT
lekutsi	OUT
ngibe	OUT
sesikhundleni	OUT
lesiphakeme	OUT
kulelive	OUT
ngenca	OUT
yesimo	OUT
lesiyincalisakuvela	OUT
lesivetwe	OUT
sincumo	OUT
selicembu	OUT
letembusave	OUT
leliphetse	OUT
sekutsi	OUT
kwehliswe	OUT
esihlalweni	OUT
Mengameli	B-PERS
lobekaphetse	OUT
ematomu	OUT
.	OUT

5	B-MISC
.	OUT
INCENYE	OUT
III	B-MISC
:	OUT
EMAZINGANCANE	OUT
EMISEBENTI	OUT
YEKUSITWA	OUT
KWEBAHLUKUBETWA	OUT
BEBUGEBENGU	OUT

Letindleko	OUT
letisetulu	OUT
tekutfola	OUT
itheknoloji	OUT
tingahlulwa	OUT
ngekubambisana	OUT
ne-R&D	B-ORG
kanye	OUT
nemboni	OUT
yetheknoloji	OUT
.	OUT

tfumela	OUT
sicelo	OUT
saloko	OUT
lokuntjintjile	OUT
kuligatja	OUT
lelihhovisi	OUT
le-SARS	B-ORG
lelidvute	OUT
ungashaya	OUT
lucingo	OUT
wente	OUT
sicelo	OUT
sekuntjintja	OUT
,	OUT
kusiKhungo	B-ORG
sekuShaya	I-ORG
Tincingo	I-ORG
se-SARS	B-ORG
lesifanele	OUT
tfumela	OUT
ifeksi	OUT
kuSikhungo	B-ORG
sekuShaya	I-ORG
Tincingo	I-ORG
se-SARS	B-ORG
lesifanele	OUT
nobe	OUT
ehhovisi	OUT
leligatja	OUT
le-SARS	B-ORG
lelidvutane	OUT
.	OUT

Even	OUT
among	OUT
practicing	OUT
Christians	B-ORG
,	OUT
the	OUT
ritual	OUT
of	OUT
slaughtering	OUT
a	OUT
sacrificial	OUT
animal	OUT
for	OUT
a	OUT
specific	OUT
occasion	OUT
is	OUT
a	OUT
common	OUT
occurrence	OUT
.	OUT

Encwadzini	OUT
letsi	OUT
:	OUT
Emahemuhemu	OUT
waNcongwane	B-PERS
uyasivetela	OUT
futsi	OUT
indzawo	OUT
yasedolobheni	OUT
endzabeni	OUT
letsi	OUT
:	OUT
Lelo	B-MISC
Liloko	I-MISC
lapho	OUT
Katrina	B-PERS
acoca	OUT
khona	OUT
naNora	B-PERS
.	OUT

Enkhabeni	OUT
yekuPhatfwa	OUT
kweLwati	OUT
kuneBasebenti	OUT
beLwati	OUT
,	OUT
labatsintsekako	OUT
labasebentela	OUT
inhlangano	OUT
,	OUT
labanemandla	OUT
labawatfole	OUT
ngelwati	OUT
kantsi	OUT
futsi	OUT
basita	OUT
emakhasimende	OUT
alenhlangano	OUT
.	OUT

Batsi	OUT
kucocacoca	OUT
banenina	OUT
ngaloluhambo	OUT
lwakhe	OUT
Mafutsa	B-PERS
.	OUT

Nangabe	OUT
lemininingwane	OUT
loyifunako	OUT
ayikagcinwa	OUT
litiko	OUT
laHulumende	B-ORG
,	OUT
kepha	OUT
igcinwe	OUT
ngumtimba	OUT
wemphakatsi	OUT
,	OUT
Lisekela	B-PERS
Lesiphatsimandla	B-PERS
Semininingwane	OUT
sitawendlulisela	OUT
sicelo	OUT
sakho	OUT
esikhulwini	OUT
semtimba	OUT
lofanele	OUT
ngemalanga	OUT
langu-14	OUT
.	OUT

Tinkhombandlela	OUT
tekusebentisa	OUT
iPAIA	B-ORG
,	OUT
itharifu	OUT
yetinhlawulo	OUT
letibitwako	OUT
kanye	OUT
naleminye	OUT
imininingwane	OUT
ingatfolakala	OUT
kuKhomishini	B-ORG
yemaLungelo	I-ORG
eLuntfu	I-ORG
yaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kulelikheli	OUT
lelibekwe	OUT
kupharagrafu	OUT
3	B-MISC
kuManuwali	B-MISC
.	OUT

Kulesikhatsi	OUT
sanyalo	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
tinsita	OUT
temsakato	OUT
wemmango	OUT
tiniketwe	OUT
emafrikhwensi	OUT
emsakato	OUT
langu-310	OUT
futsi	OUT
kubalulekile	OUT
kwekutsi	OUT
kukhuliswe	OUT
kusetjentiswa	OUT
kwalamafrikhwensi	OUT
laniketiwe	OUT
.	OUT

Kubambisana	OUT
kutekuvikeleka	OUT
kwenyukile	OUT
,	OUT
ngaletinhlelo	OUT
i-Organ	B-ORG
on	I-ORG
Peace	I-ORG
and	I-ORG
Security	I-ORG
,	OUT
i-Regional	B-ORG
Early	I-ORG
Warning	I-ORG
System	I-ORG
,	OUT
i-Regional	B-ORG
Peacekeeping	I-ORG
Training	I-ORG
Centre	I-ORG
kanye	OUT
ne-SADC	B-ORG
Brigade	I-ORG
.	OUT

Kusasa	OUT
Ngitawutama	OUT
kodvwa	OUT
angeke	OUT
ngitsembise	OUT
.	OUT

Sigaba	OUT
14	B-MISC
semTsetfo	B-MISC
wekuGcugcutela	I-MISC
kuFinyeleleka	I-MISC
kwemiNiningwane	I-MISC
siniketela	OUT
,	OUT
ekhatsi	OUT
kwaletinye	OUT
tintfo	OUT
,	OUT
ngekutsi	OUT
siphatsimandla	OUT
semininingwane	OUT
sesikhungo	OUT
semphakatsi	OUT
kumele	OUT
sibhale	OUT
imanuwali	OUT
mayelana	OUT
nesikhungo	OUT
saso	OUT
semphakatsi	OUT
kungakapheli	OUT
tinyanga	OUT
letisitfupha	OUT
ngemuva	OUT
kwekucala	OUT
kusebenta	OUT
kwalesigaba	OUT
.	OUT

Kutiphatsa	OUT
kwemcashwa	OUT
lokungadzinga	OUT
kucondziswa	OUT
kwetigwegwe	OUT
kubalwe	OUT
kuSengeto	B-MISC
A.	I-MISC
Loluhlu	B-MISC
alukapheleli	OUT
.	OUT

Kuniketa	OUT
umniningwane	OUT
lowanele	OUT
kanye	OUT
nemiculu	OUT
nobe	OUT
kuvulela	OUT
lusesho	OUT
kanye	OUT
nekutfola	OUT
emaphuzu	OUT
kute	OUT
kufinyelelwe	OUT
kusivumelwano	B-MISC
sekuChazwa	I-MISC
kwemSebenti	I-MISC
.	OUT

Utsini	OUT
umbono	OUT
wakho	OUT
Chaza	OUT
?	OUT

3	B-MISC
.	OUT
Sonkondlo	OUT
usebentise	OUT
ligama	OUT
"	OUT
imicenge	OUT
"	OUT

Uma	OUT
ubuka	OUT
live	OUT
leSwatini	B-LOC
alinalo	OUT
lwandle	OUT
,	OUT
kodvwa	OUT
sitfola	OUT
lapha	OUT
kutsiwa	OUT
King	B-PERS
Dlamini	I-PERS
wangena	OUT
emkhunjini	OUT
nalahamba	OUT
nabo	OUT
balibangisa	OUT
ekhaya	OUT
.	OUT

6	B-MISC
.	OUT
Esikhatsini	OUT
lesinyenti	OUT
kuba	OUT
ngusiphi	OUT
silwane	OUT
lesingumabonw'abulawe	OUT
Sekela	OUT
imphendvulo	OUT
yakho	OUT
?	OUT

Bakitsi	OUT
,	OUT
asesisekele	OUT
licembu	OUT
lesive	OUT
i-Bafana	B-MISC
Bafana	I-MISC
.	OUT

Umfundisi	OUT
:	OUT
Sesenta	OUT
njani	OUT
naku	OUT
nje	OUT
Gosa	B-PERS
,	OUT
nawe	OUT
bhishobhi	OUT
,	OUT
ngipheni	OUT
likhambi	OUT
?	OUT

Inchubomgomo	OUT
yetemidlalo	OUT
nekukhibika	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kumele	OUT
itfutfukiswe	OUT
ngaphasi	OUT
kwalengcikitsi	OUT
.	OUT

11.2	B-MISC
.	OUT
Lapho	OUT
sisebenti	OUT
sitfolakala	OUT
kutsi	OUT
sigula	OUT
kakhulu	OUT
singasakhoni	OUT
kwenta	OUT
umsebenti	OUT
waso	OUT
,	OUT
umcashi	OUT
uphocelekile	OUT
kwekutsi	OUT
alandzele	OUT
timiso	OUT
tekucoshwa	OUT
kwesisebenti	OUT
ngenca	OUT
yekuhluleka	OUT
ngembi	OUT
kwekumyekelisa	OUT
umsebenti	OUT
,	OUT
njengobe	OUT
kutfolakala	OUT
tikweluCwebu	B-MISC
lekutiphatsa	OUT
kahle	OUT
ekucosheni	OUT
lelitfolakala	OUT
eluhlwini	OUT
8	B-MISC
wemTsetfo	B-MISC
webuDlelwane	I-MISC
kubaSebenti	I-MISC
.	OUT
?	OUT

"	OUT
Esibhedlela	OUT
Niyokwentani	OUT
Nine	OUT
nitsite	OUT
niyagula	OUT
yini"Iphuma	OUT
ilandzelana	OUT
imibuto	OUT
kuZitha	B-PERS
angasalindzi	OUT
nemphendvulo	OUT
?	OUT

"	OUT
Ngiyakuva	OUT
Mafutsa	B-PERS
.	OUT

Kubhakuta	OUT
sifuba	OUT
ku	OUT
Petunia	B-PERS
.	OUT

Nkhosi	OUT
yenkantolo	OUT
umnumzane	OUT
Masotja	B-PERS
Ginindza	I-PERS
kanye	OUT
nankhosikati	OUT
Rosilina	B-PERS
Ginindza	I-PERS
,	OUT
bangitsengisela	OUT
titfokati	OUT
letimbili	OUT
letibhidzi	OUT
.	OUT

Enkhulumeni	OUT
yakhe	OUT
yesive	OUT
yamhlaka	OUT
9	B-MISC
Febhuwari	I-MISC
2001	I-MISC
,	OUT
Mengameli	B-PERS
Thabo	I-PERS
Mbeki	I-PERS
wakubonisa	OUT
kutsi	OUT
nanobe	OUT
kusima	OUT
kanye	OUT
nekusimama	OUT
kuzuziwe	OUT
ezingeni	OUT
lavelonkhe	OUT
,	OUT
lizinga	OUT
lekukhula	OUT
kwemnotfo	OUT
kwakusephasi	OUT
kakhulu	OUT
.	OUT

Masotja	B-PERS
ubita	OUT
LaJele	B-PERS
ngekutsi	OUT
mlamu	OUT
wami	OUT
.	OUT

3	B-MISC
.	OUT
Kungani	OUT
sonkondlo	OUT
abite	OUT
lilanga	OUT
ngekutsi	OUT
"	OUT
Nkhosi	OUT
Yemkhatsi	OUT
"	OUT

Ngekusho	OUT
kwaThwala	B-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
kanye	OUT
naMatsaba	B-PERS
(	OUT
2004	B-MISC
)	OUT
,	OUT
lamagcolo	OUT
uyawagandza	OUT
lomutsi	OUT
bese	OUT
upheka	OUT
imbita	OUT
sewuyanatsa	OUT
,	OUT
ingati	OUT
iyahloba	OUT
.	OUT

Kulombutsano	OUT
lesikuwo	OUT
webantfu	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
labakhetsekile	OUT
kunemalunga	OUT
ePhalamende	B-ORG
yentsandvo	OUT
yelinyenti	OUT
lekutsite	OUT
kusukela	OUT
ngenyanga	OUT
yeNdlovana	B-MISC
leyengcile	OUT
saba	OUT
nelishwa	OUT
lekubavalelisa	OUT
kwekugcina	OUT
.	OUT

I	OUT
will	OUT
question	OUT
anyone	OUT
calling	OUT
me	OUT
an	OUT
African	B-ORG
writer	OUT
.	OUT

Bacashi	OUT
kumele	OUT
badzabule	OUT
Incenye	B-MISC
B	I-MISC
yelifomu	B-MISC
W.	I-MISC
Cl.2	I-MISC
bese	OUT
baliniketa	OUT
dokotela	OUT
nobe	OUT
sibhedlela	OUT
kutsi	OUT
sigcwalise	OUT
masinyane	OUT
nje	OUT
emva	OUT
kwengoti	OUT
.	OUT

Imibono	OUT
ayenelisi	OUT
kunekusekela	OUT
lokuncane	OUT
lokuchamuka	OUT
enkondlweni	OUT
.	OUT
-	OUT
Umfundzi	OUT
usengakaluvisisi	OUT
luhlobo	OUT
lwembhalo	OUT
nobe	OUT
inkondlo	OUT
.	OUT

Sitawucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
Imihlahlandlela	B-MISC
Yekuhlukunyetwa	I-MISC
Ngekwemacansi	I-MISC
kanye	OUT
Neludlame	B-MISC
Etikolweni	I-MISC
Temphakatsi	I-MISC
isatjalaliswa	OUT
ngalokubanti	OUT
,	OUT
nekutsi	OUT
bothishela	OUT
batijwayeta	OUT
yona	OUT
baphindze	OUT
bayilandzele	OUT
.	OUT

Lamuhla	OUT
ngu	OUT
Mgcibelo	B-MISC
emini	OUT
nenyanga	OUT
iphelile	OUT
.	OUT

Umbuto	OUT
8	B-MISC
Kwelekelela	OUT
ngekuphambanisa	OUT
kungentiwa	OUT
kuso	OUT
sonkhe	OUT
sigodzi	OUT
yini	OUT
?	OUT

ANDREW	B-PERS
:	OUT
Angati	OUT
,	OUT
Palesa	B-PERS
?	OUT

Acakeke	OUT
Lushawulo	B-PERS
kutsi	OUT
sekwentenjani	OUT
.	OUT

Uma	OUT
ngabe	OUT
uke	OUT
wahlukubetwa	OUT
bugebengu	OUT
,	OUT
ungalindzela	OUT
kutsi	OUT
basebenti	OUT
betebulungiswa	OUT
bebugebengu	OUT
batawucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
emalungelo	OUT
akho	OUT
,	OUT
njengobe	OUT
ahleliwe	OUT
kuShatha	B-MISC
yeBahlukubetwa	I-MISC
,	OUT
ayentiwa	OUT
ngencindzetelo	OUT
nemazingancane	OUT
labekiwe	OUT
kulomculu	OUT
ayaphunyeleliswa	OUT
.	OUT

4	B-MISC
.	OUT
Kungani	OUT
sonkondlo	OUT
atsi	OUT
"	OUT
Ngiyihamb	OUT
'	OUT
indlela	OUT
yami	OUT
ngedvwa	OUT
"	OUT
?	OUT

Abenalomuntfu	OUT
lomdzala	OUT
kunguyena	OUT
amlibatisa	OUT
njengobe	OUT
Lushawulo	B-PERS
abesebenta	OUT
nje	OUT
.	OUT

Lokwenta	OUT
bantfu	OUT
bahlephukane	OUT
ekhatsi	OUT
ngiko	OUT
kudideka	OUT
ngobe	OUT
Sibongile	B-PERS
nakabutwa	OUT
utsi	OUT
sisu	OUT
sakhe	OUT
saticalekela	OUT
lokukhukhumuka	OUT
kungekho	OUT
lutfo	OUT
labelwentile	OUT
.	OUT

Kutawuncanywe	OUT
wonkhe	OUT
umuntfu	OUT
,	OUT
kuhlabeke	OUT
botsotsana	OUT
bakona	OUT
le	OUT
Thekwini	B-LOC
.	OUT

Ncongwane	OUT
uyasivetela-ke	OUT
kutsi	OUT
ngalelinye	OUT
lilanga	OUT
boGubevu	B-PERS
naDlangamane	B-PERS
batfolana	OUT
enyangeni	OUT
yaseMawelawela	B-LOC
lapho	OUT
Gubevu	B-PERS
bekayotifunela	OUT
khona	OUT
emakhatsakhatsane	OUT
kantsi	OUT
naye	OUT
Dlangamane	B-PERS
uye	OUT
lapho	OUT
.	OUT

Ngukuleligumbi	OUT
lapho	OUT
khona	OUT
ngesikhatsi	OUT
selubandlululo	OUT
Mengameli	B-PERS
wakudzala	OUT
FW	B-PERS
de	I-PERS
Klerk	I-PERS
wamemetela	OUT
khona	OUT
kukhululeka	OUT
ekudzingisweni	OUT
kwe-ANC	B-ORG
naletinye	OUT
tinhlangano	OUT
tetepolitiki	OUT
.	OUT

Injongo	OUT
kubonisa	OUT
iNdvuna	B-PERS
yeliTiko	B-ORG
leTebuciko	I-ORG
nemaSiko	I-ORG
mayelana	OUT
nentfutfuko	OUT
,	OUT
kubambisana	OUT
,	OUT
nekunakekela	OUT
inchubomgomo	OUT
yelwati	OUT
kanye	OUT
nesakhiwoncanti	OUT
.	OUT

Kutsanti	OUT
nami	OUT
bengilila	OUT
,	OUT
Itolo	OUT
kwamine	OUT
bengilila	OUT
,	OUT
15	B-MISC
Lamuhla	OUT
kunjalo	OUT
futsi	OUT
,	OUT
Mhlaba	OUT
kants	OUT
'	OUT
ungentani	OUT
?	OUT

Sigatjana	OUT
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
sivalwe	OUT
ngesigaba	OUT
1	B-MISC
seMtsetfo	B-MISC
weSitfupha	I-MISC
wekuchitjiyelwa	OUT
kweMtsetfosisekelo	B-MISC
wanga-2001	OUT
.	OUT

Umangale	OUT
kutsi	OUT
lemihambo	OUT
nguSathane	OUT
yini	OUT
Kantsi	OUT
tsine	OUT
sibheke	OUT
kutsi	OUT
nawulikholwa	OUT
woba	OUT
likholwa	OUT
leliliSwati	B-MISC
litigabise	OUT
ngebuSwati	B-MISC
balo	OUT
kutsi	OUT
ngilikholwa	OUT
,	OUT
ngiliSwati	B-MISC
?	OUT

Kuphendvula	OUT
Boy	B-PERS
atsi	OUT
yena	OUT
uyahleka	OUT
kantsi	OUT
akaboni	OUT
sewuyasineka-nje	OUT
.	OUT

Buciko	B-ORG
,	I-ORG
EmaSiko	I-ORG
neluLwimi	I-ORG
emphakatsini	OUT
94	B-MISC
70	I-MISC
25	I-MISC
.	OUT

Iseshini	OUT
yesibili	OUT
beyifuna	OUT
kuniketa	OUT
Kuvisiswa	OUT
kweBugebengu	OUT
kanye	OUT
neLudlame	OUT
eNingizimu	B-LOC
kakhulukhulu	OUT
timbangela	OUT
kanye	OUT
nemitselela	OUT
yakhona	OUT
.	OUT

11.6.2	B-MISC
Ngaphandle	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
kuvunyelweni	OUT
,	OUT
tatiso	OUT
temhlangano	OUT
ngamunye	OUT
,	OUT
lekumele	OUT
tifake	OUT
ekhatsi	OUT
indzawo	OUT
,	OUT
sikhatsi	OUT
,	OUT
lusuku	OUT
,	OUT
i-ajenda	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nanobe	OUT
nguwuphi	OUT
umniningwane	OUT
nobe	OUT
imiculu	OUT
leyesekelako	OUT
,	OUT
kumele	OUT
indluliselwe	OUT
kulilunga	OUT
lePhaneli	B-ORG
ngalinye	OUT
futsi	OUT
nakunobe	OUT
ngumuphi	OUT
umuntfu	OUT
lekudzingeke	OUT
kwekutsi	OUT
ahambele	OUT
umhlangano	OUT
nobe	OUT
logunyatiwe	OUT
,	OUT
hhayi	OUT
ngaphasi	OUT
kwemalanga	OUT
lamabili	OUT
ngaphambi	OUT
kwelusuku	OUT
loluhlongotelwe	OUT
umhlangano	OUT
.	OUT

4	B-MISC
.	OUT
Ekunakekeleni	OUT
bonkhe	OUT
lababutsakatsaka	OUT
nalabavimbelekile	OUT
:	OUT
labaphuyile	OUT
,	OUT
labakhulile	OUT
,	OUT
labakhubatekile	OUT
,	OUT
nabo	OUT
bonkhe	OUT
labangakhoni	OUT
kutinakekela	OUT
.	OUT

Umsebenti	OUT
wePhalamende	B-ORG
nemphumela	OUT
wayo	OUT
wekugcina	OUT
kumelela	OUT
bantfu	OUT
nekucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
hulumende	OUT
webantfu	OUT
ulandzela	OUT
Umtsetfosisekelo	B-MISC
.	OUT

Kube	OUT
inkholo	OUT
yesintfu	OUT
ayidalwanga	OUT
nguMdali	B-PERS
ngabe	OUT
sinabo	OUT
boSanta	B-PERS
Simelane	I-PERS
,	OUT
Santa	B-PERS
Sigudla	I-PERS
,	OUT
Santa	B-PERS
Matsebula	I-PERS
,	OUT
njalonjalo	OUT
.	OUT

(	OUT
i	OUT
)	OUT
Uma	OUT
idiski	OUT
iniketwa	OUT
kumBhalisi	B-PERS
lefayili	OUT
itawukopelwa	OUT
bese	OUT
lediski	OUT
ibuyiselwa	OUT
kulembangi	OUT
letsintsekako	OUT
.	OUT

Tindvuna	OUT
betifuna	OUT
kumlimata	OUT
njani	OUT
loJabulile	B-PERS
?	OUT

Kuba	OUT
sebaleni	OUT
lekushisa	OUT
nekubandza	OUT
.	OUT

IPhalamende	OUT
ngaleligunya	OUT
layo	OUT
lekushaya	OUT
imitsetfo	OUT
,	OUT
ishaye	OUT
imitsetfo	OUT
leminingi	OUT
njengeMtsetfo	B-MISC
Lomkhakhubanti	I-MISC
Wekutfutfukiswa	I-MISC
Kwemnotfo	I-MISC
Walabamnyama	I-MISC
(	OUT
Broad-Based	B-MISC
Black	I-MISC
Economic	I-MISC
Empowerment	I-MISC
Act	I-MISC
)	OUT
,	OUT
2003	B-MISC
,	OUT
Umtsetfo	B-MISC
Wekutfutfukiswa	I-MISC
Kwemakhono	I-MISC
(	OUT
Skills	B-MISC
Development	I-MISC
Act	I-MISC
)	OUT
wanga-1988	OUT
,	OUT
kanye	OUT
Nemtsetfo	B-MISC
Wekucashwa	I-MISC
Ngekulingana	I-MISC
(	OUT
Employment	B-MISC
Equity	I-MISC
Act	I-MISC
)	OUT

Khipha	OUT
ku-Internet	B-MISC
bese	OUT
ugcwalisa	OUT
lifomu	OUT
lekufaka	OUT
sicelo	OUT
usebentisa	OUT
tinhlavu	OUT
temagama	OUT
lamakhulu	OUT
.	OUT

Bhala	OUT
likhadi	OUT
lesimemo	OUT
umeme	OUT
libandla	OUT
lakho	OUT
emsebentini	OUT
wekukhipha	OUT
umntfwana	OUT
endlini	OUT
.	OUT

Bantfwana	OUT
batfolakala	OUT
kwekutsi	OUT
kunakekelwa	OUT
yiNkantonolo	B-ORG
yeBantfwana	I-ORG
ngekulandzela	OUT
uMtsetfo	B-MISC
weKunakekelwa	I-MISC
kweBantfwana	I-MISC
74	B-MISC
wanga-1983	OUT
,	OUT
njengobe	OUT
uchitjiyelwe	OUT
.	OUT

Yini	OUT
lokuhle	OUT
kubasebentisi	OUT
bemanti	OUT
ngekwakha	OUT
i-WUA	B-ORG
?	OUT

LiTiko	OUT
Letekuchumana	B-ORG
lesekela	OUT
emalayisensi	OUT
eminyaka	OUT
lemine	OUT
lenetintfo	OUT
tekusakata	OUT
nekukhicita	OUT
,	OUT
kuhela-nje	OUT
nangabe	OUT
tihlangabetana	OUT
netidzingo	OUT
teLitiko	B-ORG
.	OUT

Kumklamo	OUT
walo	OUT
wekuTsandzaniswa	OUT
kweMtsetfo	B-MISC
weNdzabuko	I-MISC
neMtsetfo	B-MISC
weSintfu	I-MISC
:	OUT
kuNgcubutana	OUT
kwemiTsetfo	B-MISC
(	OUT
Harmonisation	OUT
of	OUT
the	OUT
Common	OUT
Law	B-MISC
and	I-MISC
Indigenous	I-MISC
Law	I-MISC
:	OUT
Conflicts	OUT
of	OUT
Law	B-MISC
)	OUT
(	OUT
1999	B-MISC
)	OUT
,	OUT
liKhomishani	B-ORG
leMtsetfo	I-ORG
lente	OUT
tiphakamiso	OUT
tekuguculwa	OUT
kwemitsetfosimiso	OUT
lokungakhetfwa	OUT
kuyo	OUT
.	OUT

Umuntfu	OUT
lekumele	OUT
akhokhe	OUT
intsela	OUT
yesikhashana	OUT
kumele	OUT
kutsi	OUT
,	OUT
ngemalanga	OUT
langu-30	OUT
acale	OUT
kuba	OUT
ngulekumele	OUT
akhokhe	OUT
intsela	OUT
yesikhashana	OUT
,	OUT
afake	OUT
sicelo	OUT
sekubhaliswa	OUT
ngekubhala	OUT
phansi	OUT
,	OUT
abhalele	OUT
i-	OUT
South	B-ORG
African	I-ORG
Revenue	I-ORG
Service	I-ORG
Luphiko	B-ORG
Lwemalingena	I-ORG
LwaseNingizimu	I-ORG
Afrika	I-ORG
.	OUT

Yini	OUT
kantsi	OUT
lena	OUT
leyonakele	OUT
leyenta	OUT
bate	OUT
bakhulume	OUT
kanjena	OUT
laba	OUT
lababili	OUT
Chaza	OUT
usho	OUT
nekutsi	OUT
ibatsintsa	OUT
kanjani	OUT
bona	OUT
lentfo	OUT
leyentekile	OUT
?	OUT

Wena	OUT
utitjela	OUT
kutsi	OUT
uhlakaniphile	OUT
.	OUT
"	OUT

Licophelo	OUT
lalomcimbi	OUT
liba	OUT
lapho	OUT
tingabisa	OUT
setimikisa	OUT
umhlanga	OUT
esigodlweni	OUT
seNdlovukati	B-PERS
setihlobe	OUT
tiphelele	OUT
.	OUT

Kwabuya	OUT
kwaphakanyiswa	OUT
kutsi	OUT
Litiko	B-ORG
lisita	OUT
bamangali	OUT
lasebacalile	OUT
kutakhela	OUT
tindlu	OUT
tabo	OUT
,	OUT
kodvwa	OUT
bangakhoni	OUT
kuticedza	OUT
libuye	OUT
lincephetelise	OUT
bonkhe	OUT
bamangali	OUT
labakhe	OUT
tindlu	OUT
ngaphandle	OUT
kwekusitwa	OUT
Litiko	B-ORG
,	OUT
ngemuva	OUT
kwekutsi	OUT
bavunyelwe	OUT
kutsi	OUT
bazuze	OUT
.	OUT

Loku	OUT
kusho	OUT
kutsi	OUT
i-ICD	B-ORG
itsatfwa	OUT
,	OUT
ngekwenhloso	OUT
yemTsetfo	B-MISC
wemKhakha	I-MISC
waHulumende	B-ORG
,	OUT
1994	B-MISC
(	OUT
siMemetelo	B-MISC
103	I-MISC
sanga-1994	OUT
)	OUT
,	OUT
njengelitiko	OUT
lembuso	OUT
.	OUT

Kuniketwa	OUT
kwemaphuzu	OUT
kumele	OUT
kwentiwe	OUT
ngalendlela	OUT
lelandzelako	OUT
:	OUT
1	B-MISC
Ngitsandza	OUT
kancane	OUT
,	OUT
2	B-MISC
Angitsandzi	OUT
,	OUT
3	B-MISC
Semkhatsini	OUT
,	OUT
4	B-MISC
Ngiyatsandza	OUT
,	OUT
5	B-MISC
?	OUT

Sonkondlo	OUT
umbita	OUT
ngelivulandlela	OUT
ngoba	OUT
vele	OUT
wayivula	OUT
indlela	OUT
yenkhululeko	OUT
nekuthula	OUT
kulelalaBoshane	B-MISC
.	OUT

C.	OUT
Mine	OUT
,	OUT
sengiyahamba	OUT
,	OUT
sami	OUT
sikhatsi	OUT
sesifikile	OUT
.	OUT

Kunginyalo	OUT
cishe	OUT
akukho	OUT
namunye	OUT
kubasebentisi	OUT
labaphakelwa	OUT
ngaphasi	OUT
kwetinhlelo	OUT
letenganyelwe	OUT
liTiko	B-ORG
lokhokhela	OUT
emanti	OUT
.	OUT

Uma	OUT
kwenteka	OUT
umlingani	OUT
wasemshadweni	OUT
lokhona	OUT
wesilungu	OUT
afaka	OUT
sicelo	OUT
sesehlukaniso	OUT
ngekulandzela	OUT
uMtsetfo	B-MISC
weDivosi	I-MISC
,	OUT
inkantolo	OUT
angeke	OUT
iwucitse	OUT
lowo	OUT
mshado	OUT
wesilungu	OUT
idzimate	OUT
inkantolo	OUT
yenetiseke	OUT
ngekutsi	OUT
umshado	OUT
wesiSulumani	B-MISC
sewucitsiwe	OUT
(	OUT
sigaba	OUT
10	B-MISC
)	OUT

Yini	OUT
imisebenti	OUT
ye-CMA	B-ORG
?	OUT

Imibono	OUT
:	OUT
imibono	OUT
imbalwa	OUT
,	OUT
iphindzaphindvwa	OUT
njalo.-Kulesinye	OUT
sikhatsi	OUT
uyanhlanhlatsa	OUT
aphumeesihlokweni	OUT
kodvwa	OUT
umcondvo	OUT
uyevakala-akulingani	OUT
nelizingaa	OUT
lelulwimi	OUT
lwasekhaya	OUT
nanobe	OUT
kuneluhlelo	OUT
/kwakhiwe	OUT
luhlaka	OUT
.	OUT

Uma	OUT
dokotela	OUT
wetemphilo	OUT
ahlola	OUT
nobe	OUT
lapha	OUT
lomunye	OUT
umuntfu	OUT
sifo	OUT
lasolela	OUT
kutsi	OUT
sisukela	OUT
kulomsebenti	OUT
walomuntfu	OUT
,	OUT
dokotela	OUT
wetemphilo	OUT
kumele	OUT
abike	OUT
lendzaba	OUT
kumcashi	OUT
walomuntfu	OUT
futsi	OUT
nakumHloli	B-PERS
lomKhulu	I-PERS
.	I-PERS

nesiKhwama	OUT
saVelonkhe	B-LOC
saMalingena	B-PERS
.	OUT

(	OUT
2	B-MISC
)	OUT
Lesitifiketi	B-MISC
lesilindzeleke	OUT
kumtseshwanasimiso	OUT
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
sitawufaka	OUT
ekhatsi	OUT
sitatimende	OUT
lesiphawula	OUT
kutsi	OUT
lomtsetfosisekelo	OUT
nobe	OUT
lokuchitjiyelwa	OUT
kwemtsetfosisekelo	OUT
kwaphasiswa	OUT
sibalolinani	OUT
lesidzingekile	OUT
.	OUT

Macondzana	OUT
naloku	OUT
,	OUT
hulumende	OUT
utibophelele	OUT
kucinisa	OUT
umkhankaso	OUT
wekulwa	OUT
neHIV	OUT
ne-AIDS	OUT
kanye	OUT
nekwenta	OUT
ncono	OUT
kusebentisa	OUT
kwawo	OUT
kwato	OUT
tonkhe	OUT
tisetjentiswa	OUT
talendlela	OUT
lephelelele	OUT
njengekuvimbela	OUT
,	OUT
kunakekela	OUT
kwasekhaya	OUT
nekwelashwa	OUT
.	OUT

Labamele	OUT
tisebenti	OUT
labane	OUT
(	OUT
4	B-MISC
)	OUT
lababili	OUT
bakhona	OUT
(	OUT
2	B-MISC
)	OUT
basuka	OUT
ku-SAMWU	B-ORG
bese	OUT
kutsi	OUT
lababili	OUT
(	OUT
2	B-MISC
)	OUT
basuka	OUT
ku-IMATU	B-ORG
.	OUT

Uma	OUT
umhlaba	OUT
wetekulima	OUT
wahulumende	OUT
uba	OUT
khona	OUT
kutsi	OUT
ubolekiswe	OUT
,	OUT
Litiko	B-ORG
Letekulima	I-ORG
liwukhangisa	OUT
ngetindlela	OUT
tetatiso	OUT
etindzaweni	OUT
letibalulekile	OUT
kulesigodzi	OUT
,	OUT
njengemahhovisi	OUT
abomantji	OUT
,	OUT
etikhungweni	OUT
temaphoyisa	OUT
kanye	OUT
nemaphephandzaba	OUT
.	OUT

IMDDA	OUT
itawuba	OUT
neliBhodi	B-ORG
lelinebantfu	OUT
labayimfica	OUT
labenyulwe	OUT
yiPhalamende	B-ORG
ngeluhlelo	OUT
lwasemphakatsini	OUT
,	OUT
bese	OUT
bakhetfwa	OUT
nguMengameli	B-PERS
.	OUT

Kube	OUT
bekunguwe	OUT
Jane	B-PERS
bewungasinikelaemaphoyiseni	OUT
Bhala	OUT
emaphuzu	OUT
LAMABILI	OUT
?	OUT

Alice	B-PERS
bekasolo	OUT
atjela	OUT
Jabulani	B-PERS
ngelisontfo	OUT
nekutsi	OUT
akamtsandzi	OUT
umuntfu	OUT
lophila	OUT
ngengati	OUT
yalabanye	OUT
bantfu	OUT
.	OUT

Every	OUT
Swazi	B-MISC
bears	OUT
the	OUT
sibongo	OUT
(	OUT
clan	OUT
name	OUT
)	OUT
of	OUT
his	OUT
or	OUT
her	OUT
father	OUT
for	OUT
life	OUT
and	OUT
a	OUT
married	OUT
woman	OUT
retains	OUT
her	OUT
natal	OUT
sibongo	OUT
.	OUT

Lesikwatiko	OUT
kutsi	OUT
kuhambisa	OUT
ngemtsetfo	OUT
tintfo	OUT
eveni	OUT
lakitsi	OUT
kanye	OUT
nemigomo	OUT
yebhajethi	OUT
lelwa	OUT
nekutungeleta	OUT
ndzawonye	OUT
kwesiKhwama	B-ORG
sekucinisa	OUT
umnotfo	OUT
lesincume	OUT
kuyisebentisa	OUT
kusisitile	OUT
kutsi	OUT
sikwati	OUT
kugwema	OUT
kushayeka	OUT
kakhulu	OUT
kwetemnotfo	OUT
.	OUT

Akekho	OUT
umuntfu	OUT
longenalo	OUT
likhaya	OUT
Ngisho	OUT
nentfutfwane	OUT
inalo	OUT
,	OUT
Noma	OUT
sewuhlupheke	OUT
kangakanani	OUT
,	OUT
Uyati	OUT
kutsi	OUT
,	OUT
kukhona	OUT
likhaya	OUT
.	OUT

Lekumele	OUT
sikukhumbule	OUT
kutsi	OUT
kucedza	OUT
luhlelo	OUT
lwekuphatsa	OUT
lolusha	OUT
lwekuinisekiseka	OUT
kwetenhlalakahle	OUT
,	OUT
kutawudzingeka	OUT
kwekutsi	OUT
hulumende	OUT
ente	OUT
inchubo	OUT
lephelele	OUT
yekubonisana	OUT
nabo	OUT
bonkhe	OUT
balingani	OUT
betenhlalakahle	OUT
bantfu	OUT
ngekwabo	OUT
kanye	OUT
ne-NEDLAC	B-ORG
.	OUT

Siphindze	OUT
sibonge	OUT
indzima	OUT
leyadlalwa	OUT
ngumholi	OUT
we-Inkatha	B-ORG
Freedom	I-ORG
Party	I-ORG
,	OUT
Inkhosi	B-PERS
Mangosuthu	I-PERS
Buthelezi	I-PERS
,	OUT
naye	OUT
lobekafuna	OUT
kukhululwe	OUT
Madiba	B-PERS
,	OUT
kanye	OUT
naletinye	OUT
tiboshwa	OUT
tetembusave	OUT
nekubuya	OUT
kwalabasekudzingisweni	OUT
.	OUT

Phela	OUT
bekangamkhohlisi	OUT
Petunia	B-PERS
uma	OUT
atsi	OUT
uya	OUT
eKapa	B-LOC
,	OUT
lobeku	OUT
manga	OUT
ngekuya	OUT
kwakhe	OUT
eKapa	B-LOC
kutsi	OUT
utfunyene	OUT
belungu	OUT
befemu	OUT
.	OUT

kubandzakanyeka	OUT
kwemalunga	OUT
eSAPS	B-ORG
etentweni	OUT
tebugebengu	OUT
njengekuhlasela	OUT
,	OUT
kuntjontja	OUT
,	OUT
inkhohlakalo	OUT
,	OUT
kubamba	OUT
inkunzi	OUT
,	OUT
kundlwengula	OUT
kanye	OUT
naletinye	OUT
tento	OUT
tebugebengu	OUT
.	OUT

Ngingatsandza	OUT
futsi	OUT
kutsatsa	OUT
lelitfuba	OUT
ngisho	OUT
kutsi	OUT
,	OUT
kulamalangana	OUT
letako	OUT
,	OUT
ngitawuphetsa	OUT
tingcoco	OUT
neKhomishini	B-ORG
Yelukhetfo	I-ORG
Letimele	I-ORG
kanye	OUT
naboNdvunakhulu	B-ORG
betifundza	OUT
ngiphindze	OUT
futsi	OUT
ngimemetele	OUT
lusuku	OUT
lwelukhetfo	OUT
.	OUT

Uma	OUT
leso	OUT
satiso	OUT
senhloso	OUT
yekuphikisana	OUT
siniketiwe	OUT
,	OUT
ummangali	OUT
utawucela	OUT
umBhalisi	B-PERS
kutsi	OUT
etfule	OUT
lolo	OUT
dzaba	OUT
ngembi	OUT
kweMengameli	B-PERS
wemaJaji	I-PERS
aseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kutsi	OUT
lucutjungulwe	OUT
ngekulandzela	OUT
umtsetfosimiso	OUT
11(4)	OUT

Uma	OUT
ubuka	OUT
emagama	OUT
emakhosi	OUT
aKaZulu	B-LOC
uyatfola	OUT
kutsi	OUT
akachazi	OUT
banikati	OUT
bawo	OUT
kuphela	OUT
kepha	OUT
aniketa	OUT
umlandvo	OUT
lomudze	OUT
wesive	OUT
semaZulu	B-MISC
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaManana	B-PERS
(	OUT
1984:84	OUT
)	OUT
uchaza	OUT
ngemsutane	OUT
kanye	OUT
naRoberts	B-PERS
(	OUT
1990:118	OUT
)	OUT
,	OUT
uyatipheka	OUT
letimphandze	OUT
nalamacembe	OUT
noma	OUT
uwugandze	OUT
emvakwaloko	OUT
sewupheka	OUT
imbita	OUT
sewuyanatsa	OUT
.	OUT

Loluhlolo	OUT
ngeke	OUT
lutsatswe	OUT
njengalolungatiwa	OUT
nangabe	OUT
kutfolakala	OUT
kwekutsi	OUT
lesimo	OUT
sakhe	OUT
se-HIV	OUT
singancishiswa	OUT
kuloluphumo	OUT
,	OUT
?	OUT

Kulapho-ke	OUT
Boy	B-PERS
atfola	OUT
khona	OUT
litfuba	OUT
lekutsi	OUT
avuke	OUT
afune	OUT
lelinye	OUT
futsi	OUT
litje	OUT
.	OUT

Ticelo	OUT
tingaphindze	OUT
tifakwe	OUT
ehhovisi	OUT
leLincusa	B-PERS
laseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
nobe	OUT
emishini	OUT
nangabe	OUT
ufaka	OUT
sicelo	OUT
ukulelinye	OUT
live	OUT
.	OUT

Nami	OUT
labanye	OUT
bayangicitsela	OUT
.	OUT

Hhawu	OUT
mine	OUT
ngemtfwanami	OUT
lawa	OUT
ngemavi	OUT
lashiwo	OUT
nguLaNtuli	B-PERS
make	OUT
waJabulani	B-PERS
.	OUT

_	OUT
ilantji	OUT
eMnyuziyamu	B-ORG
ye-Gold	I-ORG
of	OUT
Afrika	B-LOC
.	OUT

Lokwehla	OUT
kuleminyaka	OUT
lelishumi	OUT
kwelutjalo	OUT
mali	OUT
lonkhe	OUT
etikweluhlolo	OUT
lwetekulima	OUT
kanye	OUT
nekutfutfukiswa	OUT
kwetheknoloji	OUT
akuhlangabetani	OUT
nalenselela	OUT
lebekwe	OUT
nguMengameli	B-PERS
yekutfutfukiswa	OUT
kwetheknoloji	OUT
kanye	OUT
nekubekwa	OUT
kwalomkhakha	OUT
emkhatsini	OUT
njengemholi	OUT
wemnotfo	OUT
wasemaphandleni	OUT
.	OUT

Kusungulwa	OUT
kweluhlelo	OUT
lwekuhwebelana	OUT
lokukhululekile	OUT
i-SADC	B-MISC
Free	I-MISC
Trade	I-MISC
Area	I-MISC
ngenyanga	OUT
yeNgci	B-MISC
2008	B-MISC
kutawuholela	OUT
ekubambisaneni	OUT
kwekukhishwa	OUT
kwemphahla	OUT
kanye	OUT
nasemakathe	OUT
lephetse	OUT
tintfo	OUT
letifanako	OUT
.	OUT

Kutsite	OUT
emva	OUT
kwesikhashana	OUT
lesingenganani	OUT
kwagamuka	OUT
lijaha	OUT
laLaMagagula	B-PERS
.	OUT

Siciniseko	OUT
lesibhalwe	OUT
ngulofaka	OUT
sicelo	OUT
,	OUT
sekutsi	OUT
manje	OUT
sewuhlala	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

ANDREW	B-PERS
:	OUT
(	OUT
UNCERTAIN	OUT
)	OUT
Ngibona	OUT
kanjalo	OUT
.	OUT

Ubuye	OUT
futsi	OUT
afune	OUT
kukhulumisana	OUT
naMkhatjwa	B-PERS
umelusi	OUT
wetinkhomo	OUT
taLaJele	B-PERS
ngobe	OUT
naku	OUT
indvodza	OUT
yaLaJele	B-PERS
lebekungumnakabo	OUT
Masotja	B-PERS
seyashona	OUT
.	OUT

Kulesikhatsi	OUT
lesiphila	OUT
kuso	OUT
tinyanga	OUT
tisenawo	OUT
yini	OUT
umsebenti	OUT
Niketa	OUT
sizatfu	OUT
semphendvulo	OUT
yakho	OUT
?	OUT

5	B-MISC
.	OUT
Phawula	OUT
ngekusetjentiswa	OUT
kwemphindvwa	OUT
kulenkondlo	OUT
.	OUT

Lomtsetfo	OUT
uyakuvumela	OUT
loku	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
loyo	OUT
muntfu	OUT
bekabhalisiwe	OUT
ngembikwekutsi	OUT
loMtsetfo	B-MISC
ucale	OUT
kusebenta	OUT
.	OUT

Pretoria	B-LOC
:	OUT
UNISA	B-MISC
press	I-MISC
.	OUT

Etigabeni	OUT
letilangendzelako	OUT
,	OUT
emaCophelo	OUT
ekuHlola	OUT
alowo	OUT
nalowo	OUT
mphumela	OUT
atawuniketwa	OUT
(	OUT
atawetfulwa	OUT
)	OUT
ngelibanga	OUT
ngelibanga	OUT
.	OUT

Ngekwesekela	OUT
lomkhankhaso	OUT
,	OUT
tinkhulungwane	OUT
tebahlali	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
nato	OUT
tisitile	OUT
ekwandziseni	OUT
lwati	OUT
lwekuhlukunyetwa	OUT
nasekusunguleni	OUT
kwesekelwa	OUT
kwalabahlukunyetiwe	OUT
kanye	OUT
nalabo	OUT
labasindze	OUT
ekuhlukunyetweni	OUT
.	OUT

SIGABA	OUT
B	B-MISC
:	OUT
Ematheksthi	OUT
emibhalombiko	OUT
(	OUT
30	B-MISC
)	OUT

Ngenisa	OUT
emakhophi	OUT
emafomu	OUT
angempela	OUT
ekufaka	OUT
sicelo	OUT
kanye	OUT
nemakhophi	OUT
langu-16	OUT
lagcotjwe	OUT
sitembu	OUT
semtsetfo	OUT
,	OUT
ku-ICASA	B-ORG
kanye	OUT
nelifomu	OUT
lekufaka	OUT
sicelo	OUT
.	OUT

incenye	OUT
leMtsetfo	B-MISC
wePhalamende	B-ORG
ayihambisane	OUT
nemtsetfosisekelo	B-MISC
.	OUT

Ngabe	OUT
leSikhwama	B-ORG
sitawati	OUT
kanjani	OUT
kutsi	OUT
ufanele	OUT
kukhokhelwa	OUT
malini	OUT
uma	OUT
uphelelwa	OUT
ngumsebenti	OUT
?	OUT

neMtsetfosisekelo	B-MISC
nobe	OUT
uMtsefto	B-MISC
wePhalamende	I-MISC
.	OUT

Kusho	OUT
Mafutsa	B-PERS
.	OUT

Ngabe	OUT
Jabulani	B-PERS
uhlobene	OUT
kanjani	OUT
naMaliwalive	B-PERS
?	OUT

Lokunye	OUT
Mvelinchanti	B-LOC
akazange	OUT
ente	OUT
liphutsa	OUT
ngekudala	OUT
letihlahla	OUT
tonkhe	OUT
letikhona	OUT
lapha	OUT
emhlabeni	OUT
.	OUT

Phendvula	OUT
imibuto	OUT
lemitsatfu	OUT
kusigaba	OUT
B	B-MISC
,	OUT
bese	OUT
uphendvula	OUT
munye	OUT
kusigaba	OUT
C.	B-MISC

1998	B-MISC
kuya	OUT
ku-2002	OUT
.	OUT

Emandla	OUT
kanye	OUT
nemisebenti	OUT
yeliBhodi	B-ORG
inngasetjentiswa	OUT
futsi	OUT
yentiwe	OUT
ngekuya	OUT
?	OUT

Emalanga	OUT
lakhona	OUT
evikini	OUT
uwasebentisile	OUT
Ncongwane	B-PERS
ikakhulu	OUT
leSihlanu	B-MISC
neMgcibelo	B-MISC
lapho	OUT
bekazama	OUT
kuveta	OUT
kahle	OUT
imphilo	OUT
yasemadolobheni	OUT
lehambisana	OUT
nebugebengu	OUT
ngalokuphitsitela	OUT
lokwenteka	OUT
khona	OUT
kakhulu	OUT
ngawo	OUT
lamalanga	OUT
.	OUT

Phela	OUT
ukube	OUT
bekati	OUT
kutsi	OUT
Mafutsa	B-PERS
utawehla	OUT
,	OUT
ngabe	OUT
umphatsise	OUT
entfombini	OUT
yakhe	OUT
.	OUT

Shongwe	B-PERS
(	OUT
Sayi	B-PERS
)	OUT
Sizane	B-PERS
watalwa	OUT
mhlaka	OUT
2	B-MISC
iNhlaba	I-MISC
1964	I-MISC
eSchoemansdal	B-LOC
.	OUT

Lokulingene	OUT
:	OUT
4	B-MISC
Umongo	OUT
lonemaphutsa	OUT
ekupela	OUT
nelulwimi	OUT
futsi	OUT
ungevakali	OUT
kahle	OUT
umlayeto	OUT
wawo	OUT
kantsi	OUT
futsi	OUT
unemagama	OUT
langetulu	OUT
kulangema-60	OUT
-	OUT
70	B-MISC
.	OUT

Ngu	OUT
Ndvukuyemphi	B-PERS
loyo	OUT
.	OUT

Lomkhandlu	OUT
utawucokwa	OUT
yiNdvuna	B-PERS
yeliTiko	B-ORG
yeTebuciko	I-ORG
,	OUT
emaSiko	B-ORG
,	OUT
iSayensi	B-ORG
neTheknoloji	I-ORG
futsi	OUT
litawakhiwa	OUT
ngumuntfu	OUT
munye	OUT
locokwe	OUT
yiDAC	B-ORG
,	OUT
yiDoJ	B-ORG
,	OUT
yiPanSALB	B-ORG
,	OUT
yiSAQA	B-ORG
,	OUT
nemKhandlu	B-ORG
weteMfundvo	B-ORG
lePhakeme	B-ORG
,	OUT
nebantfu	OUT
labasitfupha	OUT
labacokwe	OUT
tinhlangano	OUT
tebucwepheshe	OUT
naletinye	OUT
kulomkhakha	OUT
wekuhumusha	OUT
,	OUT
kutoliga	OUT
,	OUT
ileksikhografu	OUT
,	OUT
itheminoloji	OUT
,	OUT
kuhlela	OUT
lulwimi	OUT
nemtsetfo	OUT
.	OUT

Umtsetfo	OUT
wagunyata	OUT
kutsi	OUT
Masotja	B-PERS
nalaJele	B-PERS
banikete	OUT
Ngwili	B-PERS
lelilelinye	OUT
litfokati	OUT
nembala	OUT
kwaba	OUT
njalo	OUT
.	OUT

Uma	OUT
ufundza	OUT
lenkhulumiswano	OUT
lengenhla	OUT
ngabe	OUT
lesizatfu	OUT
lesibekwe	OUT
nguZanele	B-PERS
sekufika	OUT
emva	OUT
kwesikhatsi	OUT
siliciniso	OUT
yini	OUT
?	OUT

7	B-MISC
.	OUT
Usho	OUT
kutsini	OUT
sonkondlo	OUT
ngalomugca	OUT
?	OUT

Afrika	B-LOC
ne-French	B-MISC
kwemasiko	OUT
.	OUT

sibeka	OUT
emaCophelo	OUT
ekuHlola	OUT
embili	OUT
kunemshishika	OUT
wekuhlola	OUT
kuwo	OUT
onkhe	OUT
emabanga	OUT
.	OUT

Licophelo	OUT
lelisetulu	OUT
-	OUT
Kuvisisa	OUT
sihloko	OUT
ngelicophelo	OUT
lelisetulu	OUT
,	OUT
kwehlwaywe	OUT
tonkhe	OUT
tinhlangotsi	OUT
ngalokwenetisako	OUT
.	OUT
-	OUT
Timphendvulo	OUT
letinemininingwane	OUT
lephelele	OUT
.	OUT
-	OUT
Kunikwe	OUT
tinhlobo	OUT
letehlukene	OUT
temibono	OUT
levakalako	OUT
,	OUT
yesekelwe	OUT
kahle	OUT
ngekucaphuna	OUT
enkondlweni	OUT
.	OUT
-	OUT
Kuvisiswa	OUT
kweluhlobo	OUT
lwembhalo	OUT
nenkondlo	OUT
ngelicophelo	OUT
lelisetulu	OUT
.	OUT

Kulomnyaka	OUT
,	OUT
kwetfula	OUT
kutakwentiwa	OUT
ngeMgcibelo	B-MISC
ngamhlaka	OUT
,	OUT
9	B-MISC
Inkhwenkhweti	I-MISC
2009	I-MISC
,	OUT
kusukela	OUT
nga	OUT
11:00	OUT
e-Union	B-ORG
Buildings	I-ORG
ePitoli	B-LOC
.	OUT

Bantfu	OUT
bayaphitsitela	OUT
lapha	OUT
edolobheni	OUT
eGalina	B-LOC
.	OUT

Nina	OUT
bakabani	OUT
kabani	OUT
kabani	OUT
!	OUT

"	OUT
Kodvwa	OUT
intfo	OUT
lenje	OUT
iye	OUT
itsiweni	OUT
,	OUT
wona	OUT
lomlilo	OUT
bewuchamukaphi	OUT
kungusehlobo	OUT
nje	OUT
"	OUT
kubuta	OUT
Lushawulo	B-PERS
ngekusangana	OUT
?	OUT

Lengucuko	OUT
lebonakalako	OUT
lesimanga	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ibonakaliswa	OUT
yiKeiskamma	OUT
Thephesthri	OUT
emabondzeni	OUT
etakhiwo	OUT
te-Old	B-LOC
Assembly	I-LOC
.	OUT

Loko	OUT
wenta	OUT
Mafutsa	B-PERS
kutsi	OUT
ahlale	OUT
akhuluma	OUT
siNgisi	B-MISC
sikhatsi	OUT
lesinyenti	OUT
.	OUT

Republic	OUT
of	OUT
South	B-LOC
Africa	I-LOC
,	OUT
Department	B-ORG
of	I-ORG
Land	I-ORG
Affairs	I-ORG
,	OUT
2001	B-MISC
.	OUT

Nobe	OUT
ngubani	OUT
lokutsi	OUT
ngenhloso	OUT
avimbele	OUT
lomunye	OUT
umuntfu	OUT
ekutsakaseleni	OUT
nobe	OUT
nguliphi	OUT
lilungelo	OUT
leliniketwe	OUT
ngaphasi	OUT
kwaloMtsetfo	B-MISC
,	OUT
utawubekwa	OUT
licala	OUT
lesephulomtsetfo	OUT
kantsi	OUT
uma	OUT
angalahlwa	OUT
licala	OUT
kutawumele	OUT
ahlawuliswe	OUT
nobe	OUT
aye	OUT
ejele	OUT
sikhatsi	OUT
lesingengci	OUT
umnyaka	OUT
munye	OUT
.	OUT

5	B-MISC
.	OUT
Nobe	OUT
ngusiphi	OUT
sikhungo	OUT
nobe	OUT
inhlangano	OUT
letfumela	OUT
titfunywa	OUT
tekuyimela	OUT
kukhomfa	OUT
kumele	OUT
icaphele	OUT
kutsi	OUT
kuba	OUT
nekulinganisa	OUT
ngekwebulili	OUT
uma	OUT
kuphakanyiswa	OUT
titfunywa	OUT
.	OUT

NABABET	OUT
kushiwo	OUT
liBhodi	B-ORG
laVelonkhe	I-ORG
lekweLuleka	I-ORG
ngelucecesho	OUT
kanye	OUT
neMfundvo	B-ORG
yalaBadzala	I-ORG
lesiSekelo	I-ORG
,	OUT
lelimiswe	OUT
ngemitsetfosimiso	OUT
ngekwesigaba	OUT
11	B-MISC
seMtsetfo	I-MISC
weNchubomgomo	I-MISC
yeMfundvo	I-MISC
yaVelonkhe	B-LOC
,	OUT
1996	B-MISC
uMtsetfo	B-MISC
No	I-MISC
?	OUT

Sigaba	OUT
8	B-MISC
naso	OUT
siletse	OUT
ingucuko	OUT
kulesimo	OUT
besikhona	OUT
ngaphambilini	OUT
,	OUT
lapho	OUT
umshado	OUT
wendzabuko	OUT
bewuvele	OUT
ucitfwe	OUT
ngaphandle	OUT
kwesincumo	OUT
senkantolo	OUT
.	OUT

3.1	B-MISC
Ngabe	OUT
kumalula	OUT
ngakanani	OUT
kwenta	OUT
ibhizinisi	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC

4.1	B-MISC
Ingabe	OUT
uye	OUT
waniketwa	OUT
imphahla	OUT
yekugcoka	OUT
yekutivikela	OUT
?	OUT

'	OUT
Hhayi	OUT
ngeke	OUT
asefika	OUT
,	OUT
akakavamisi	OUT
kufika	OUT
sekushaye	OUT
insimbi	OUT
yelishumi	OUT
nobe	OUT
ngabe	OUT
angadzakwa	OUT
kangakanani	OUT
.	OUT
'	OUT
Kusho	OUT
LaMasuku	B-PERS
?	OUT

Lenye	OUT
ingcikitsi	OUT
lebeyivamile	OUT
etinkhulumeni	OUT
bekukungenisa	OUT
imfundvo-mango	OUT
ifakwe	OUT
kunkhombandlela	OUT
yemfundvo	OUT
etikolweni	OUT
,	OUT
kugcizelelwe	OUT
emalungelo	OUT
ebuntfu	OUT
nemtsetfosisiekelo	OUT
welive	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwemmangali	OUT
,	OUT
Litiko	B-ORG
lisolelwa	OUT
kutsi	OUT
lenta	OUT
ngeticondziso	OUT
taDkt	B-PERS
Motsoaledi	I-PERS
,	OUT
alizange	OUT
linake	OUT
Imitseshwana	B-MISC
Yebaphatsi	I-MISC
Labaphakela	I-MISC
ngetinsita	OUT
,	OUT
lekhishwe	OUT
Ngekwemtsetfo	B-MISC
Wekuphatfwa	I-MISC
Kwemali	I-MISC
Yesive	I-MISC
(	OUT
PFMA	B-MISC
)	OUT

Sihlalo	B-PERS
wekulalelwa	OUT
kwekucondziswa	OUT
kwetigwegwe	OUT
kumele	OUT
kube	OUT
ngumcashwa	OUT
losesigabeni	OUT
lesisetulu	OUT
kwendlula	OUT
lomele	OUT
umcashi	OUT
.	OUT

Basebenti	OUT
beliTiko	B-ORG
leTebulungiswa	I-ORG
kanye	I-ORG
nekuTfutfukiswa	I-ORG
kweMtsetfosisekelo	I-ORG
batawusebenta	OUT
ngalesicelo	OUT
kuze	OUT
kufike	OUT
lapho	OUT
liSekela	B-PERS
leNdvuna	B-PERS
/	OUT
iNdvuna	B-PERS
nobe	OUT
titfunywa	OUT
,	OUT
letivame	OUT
kuba	OUT
ngemalunga	OUT
eliTiko	B-ORG
lasetikhundleni	OUT
letisetulu	OUT
tikhetse	OUT
umuntfu	OUT
lofake	OUT
sicelo	OUT
.	OUT

Kusho	OUT
kutsi	OUT
nawulalela	OUT
tingoma	OUT
temtsimba	OUT
,	OUT
utfola	OUT
nekutsi	OUT
imphilo	OUT
yemaSwati	B-MISC
injani	OUT
nobe	OUT
kuphilwa	OUT
njani	OUT
ngobe	OUT
phela	OUT
teneka	OUT
emaciniso	OUT
ebaleni	OUT
.	OUT

Endzimeni	OUT
yesitsatfu	OUT
emgceni	OUT
20	B-MISC
na	OUT
21	B-MISC
.	OUT

Umsebenti	OUT
we-NCRF	B-ORG
kutsi	OUT
yakhe	OUT
simondzawo	OUT
lesesekelako	OUT
kanye	OUT
neligama	OUT
lemkhakha	OUT
lehlangene	OUT
locinisekisa	OUT
kukhula	OUT
lokunemphilo	OUT
kwemsakato	OUT
wemmango	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

walesigaba	OUT
,	OUT
ungetfulwa	OUT
embi	OUT
kweMkhandlu	B-ORG
waVelonkhe	B-LOC
wetiFundza	B-LOC
.	OUT

Ngibuka	OUT
emuva	OUT
ngekutigcabha	OUT
kumicimbi	OUT
leminyenti	OUT
,	OUT
imiklamo	OUT
,	OUT
tinhlelo	OUT
netinchubo	OUT
letenteka	OUT
nga-2002	OUT
/	OUT
2003	B-MISC
,	OUT
kodvwa	OUT
lembalwa	OUT
levela	OUT
njetibonelo	OUT
letihamba	OUT
phambili	OUT
tekutsi	OUT
kungani	OUT
liTiko	B-ORG
lisebentisa	OUT
kuniketwa	OUT
kwalo	OUT
kweluhlelotimali	OUT
ngetindlela	OUT
letinsha	OUT
naletinengcondvo	OUT
.	OUT

Wefika	OUT
ekhaya	OUT
kabo	OUT
Zandi	B-PERS
anemngani	OUT
wakhe	OUT
atenta	OUT
sishosha	OUT
entela	OUT
kubona	OUT
kutsi	OUT
Zandi	B-PERS
angahlala	OUT
yini	OUT
naye	OUT
nakangakwati	OUT
kuhamba	OUT
,	OUT
kepha	OUT
wasukuma	OUT
kulesitulo	OUT
sakhe	OUT
.	OUT

Sibongo	OUT
sakaSimelane	B-MISC
sandze	OUT
lonkhe	OUT
live	OUT
.	OUT

Shano	OUT
loko	OUT
lokwentiwe	OUT
kulo	OUT
kuze	OUT
lemukeleke	OUT
EsiSwatini	B-MISC
.	OUT

'	OUT
i-afidavithi	OUT
'	OUT
ifaka	OUT
ekhatsi	OUT
sicinisekiso	OUT
nobe	OUT
simemetelo	OUT
njengalokulindzeleke	OUT
esigabeni	OUT
7	B-MISC
semTsetfo	B-MISC
webaGcini	I-MISC
bekuThula	I-MISC
nebaFungisi	I-MISC
,	OUT
1963	B-MISC
UmTsetfo	B-MISC
No	I-MISC
.	OUT

Asho	OUT
aSukuma	OUT
a	OUT
chobeka	OUT
nekupakisha	OUT
timpahla	OUT
takhe	OUT
e	OUT
pulastikini	OUT
.	OUT

Imisebenti	OUT
yeNLS	B-ORG
njengeluhlelo	OUT
lwaHulumende	B-ORG
lwekusita	OUT
ngebucwepheshe	OUT
betilwimi	OUT
ngekuhumusha	OUT
imiculu	OUT
lesemtsetfweni	OUT
kuto	OUT
tonkhe	OUT
tilwimi	OUT
letisemtsetfweni	OUT
.	OUT

Kuseshwa	OUT
kwemuntfu	OUT
lokugunyatiwe	OUT
ngekweTigaba	OUT
21	B-MISC
na-22	OUT
te-CPA	B-ORG
mayelana	OUT
neludzaba	OUT
lwekusetjentiswa	OUT
kwemandla	OUT
kufanele	OUT
kuchutjwe	OUT
ngendlela	OUT
lefana	OUT
ncamashi	OUT
nendlela	OUT
loseshwa	OUT
ngayo	OUT
ngekweSigaba	OUT
23(1)(a)	OUT
se-CPA	B-ORG
.	OUT

Umphatsi	OUT
weligunya	OUT
lekusebentisa	OUT
umhlaba	OUT
ngesivumelwano	OUT
semadlelo	OUT
njengobe	OUT
sigatjana	OUT
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
sichazile	OUT
,	OUT
utawubopheleleka	OUT
kubhadala	OUT
umnikati	OUT
welipulasi	OUT
linani	OUT
lelikahle	OUT
letindleko	OUT
tekumisa	OUT
,	OUT
kugcina	OUT
nekulungisa	OUT
lefenisi	OUT
lelingene	OUT
kulokusitakala	OUT
kwakhe	OUT
ngalamalungelo	OUT
ekudla	OUT
kwetilwane	OUT
kulelipulasi	OUT
.	OUT

Bhalisa	OUT
neliTiko	B-ORG
leTemisebenti	I-ORG
njengemuntfu	OUT
umsebenti	OUT
ngekugcwalisa	OUT
lifomu	OUT
lekubhalisa	OUT
lelihlanganisiwe	OUT
kanye	OUT
nelifomu	OUT
lelikhombisa	OUT
timfuno	OUT
takho	OUT
.	OUT

5.2	B-MISC

Kantsi	OUT
naku	OUT
nenkholo	OUT
yemaKhrestu	B-ORG
ikhuluma	OUT
ngekutsi	OUT
kungase	OUT
kubhubhe	OUT
live	OUT
.	OUT

loMtsetfo	OUT
ufaka	OUT
ekhatsi	OUT
nobe	OUT
ngumuphi	OUT
umtsetfosimiso	OUT
loshaywe	OUT
ngekwesigaba	OUT
39	B-MISC
?	OUT

Kantsi	OUT
lobusako	OUT
njenganyalo	OUT
nguMswati	B-PERS
Wesitsatfu	I-PERS
(	OUT
Makhosetive	B-PERS
)	OUT
lowabekwa	OUT
ngemnyaka	OUT
wa-1986	OUT
kudzimate	OUT
kube	OUT
ngunyalo	OUT
.	OUT

kutfutfukisa	OUT
kusetjentiswa	OUT
kwetilwimi	OUT
letinyenti	OUT
kutsi	OUT
bantfu	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
babuke	OUT
kusetjentiswa	OUT
kwetilwimi	OUT
letinyenti	OUT
njengemtfombolusito	OUT
lobalulekile	OUT
.	OUT

Kuphawula	OUT
Njebs	B-PERS
abuke	OUT
Mafutsa	B-PERS
.	OUT

Sigaba	OUT
50	B-MISC
seMtsetfo	B-MISC
wekuChutjwa	I-MISC
kweMacala	I-MISC
utsi	OUT
umuntfu	OUT
lobanjiwe	OUT
ufanele	OUT
kutsi	OUT
aletfwe	OUT
embikwenkantolo	OUT
yemtsetfo	OUT
kungakengci	OUT
ema-awa	OUT
langu-48	OUT
abanjiwe	OUT
.	OUT

(	OUT
LONGER	OUT
PAUSE	OUT
)	OUT
Angati	OUT
lutfo	OUT
ngaloko	OUT
,	OUT
Nkhosikati	B-PERS
Ndlovu	I-PERS
.	OUT

Nanobe	OUT
lesigaba	OUT
9	B-MISC
lesingenhla	OUT
besiniketela	OUT
ngekungabandlululwa	OUT
kunencenye	OUT
lenkhulu	OUT
yesive	OUT
sakitsi	OUT
lesehlukene	OUT
lesahlangabetana	OUT
nekungalingani	OUT
,	OUT
kwenta	OUT
sibonelo	OUT
labasikati	OUT
,	OUT
bantfu	OUT
labakhubatekile	OUT
,	OUT
bantfu	OUT
labane-HIV	OUT
ne-AIDS	OUT
futsi	OUT
kusenemehluko	OUT
emazingeni	OUT
ekuhlala	OUT
emkhatsini	OUT
kwebantfu	OUT
labahlala	OUT
etindzaweni	OUT
tasemaphandleni	OUT
nalabo	OUT
labahlala	OUT
etindzaweni	OUT
tasemadolobheni	OUT
.	OUT

"	OUT
Manje	OUT
Petunia	B-PERS
,	OUT
ngilahlwa	OUT
ngu	OUT
nembeza	OUT
mntfwanaketfu	OUT
.	OUT

ISRSA	OUT
,	OUT
ngekubonisana	OUT
edvute	OUT
neLitiko	B-ORG
leTangephandle	I-ORG
,	OUT
itawusayina	OUT
tivumelwano	OUT
tamave	OUT
ngamabili	OUT
nemave	OUT
langebalingani	OUT
.	OUT

6	B-MISC
.	OUT
Kuniketa	OUT
imisebenti	OUT
yekutoliga	OUT
ngaphasi	OUT
kwalenchubomgomo	OUT

Noko	OUT
utsi	OUT
angeke	OUT
aze	OUT
akuyekele	OUT
kubhala	OUT
ngelulwimi	OUT
lweSiSwati	B-MISC
ngobe	OUT
nasibuta	OUT
ngencwadzi	OUT
layibhalako	OUT
njenganyalo	OUT
,	OUT
usitjele	OUT
kutsi	OUT
uphishekile	OUT
ufunana	OUT
netindlela	OUT
tekubhala	OUT
umdlalo	OUT
wamabonakudze	OUT
wesiSwati	B-MISC
.	OUT

Khetsa	OUT
sinye	OUT
kuletihlokwana	OUT
letilandzelako	OUT
bese	OUT
ubhala	OUT
ugcwalise	OUT
likhasi	OUT
linye	OUT
nobe	OUT
120	B-MISC
-	OUT
100	B-MISC
wemagama	OUT
.	OUT

Uma	OUT
kwenteka	OUT
kutsi	OUT
incuma	OUT
kutsi	OUT
bekunganaluntjintjo	OUT
kulegredi	OUT
,	OUT
nobe	OUT
uma	OUT
i-PJEC	B-MISC
ihluleka	OUT
kufinyelela	OUT
kusivumelwano	OUT
ngemphumela	OUT
,	OUT
lomfaki	OUT
sicelo	OUT
kumele	OUT
atiswe	OUT
kutsi	OUT
lesicelo	OUT
lesifakiwe	OUT
sihlulekile	OUT
nekutsi	OUT
sicelo	OUT
sekudlulisela	OUT
phambili	OUT
sikhalo	OUT
singafakwa	OUT
.	OUT

Bhala	OUT
sikhangisi	OUT
.	OUT

Kudzala	OUT
sive	OUT
seMaswati	B-MISC
besisebentisa	OUT
lemitsi	OUT
lengenhla	OUT
kulapha	OUT
emanceba	OUT
kanye	OUT
naleminye	OUT
imitsi	OUT
.	OUT

Manje	OUT
nemuntfu	OUT
nakafa	OUT
uba	OUT
ngumoya	OUT
abesedvute	OUT
neMvelinchanti	B-PERS
lekwenta	OUT
kutsi	OUT
kube	OUT
lula	OUT
kuchumana	OUT
ngaleyo	OUT
ndlela	OUT
.	OUT

Bakhatsatekile	OUT
kutsi	OUT
ingabe	OUT
live	OUT
letfu	OUT
lesatjiswa	OUT
siphitsiphitsi	OUT
lesiletfwa	OUT
sento	OUT
sebugebengu	OUT
sekushisa	OUT
emagumbi	OUT
esitimela	OUT
lasitfupha	OUT
e	OUT
Tshwane	B-LOC
kulenyanga	OUT
leyengcile	OUT
.	OUT

(	OUT
5	B-MISC
)	OUT
Umshado	B-MISC
wesiSulumani	I-MISC
lapho	I-MISC
loMtsetfo	I-MISC
usebenta	OUT
khona	OUT
futsi	OUT
lapho	OUT
tonkhe	OUT
timfuneko	OUT
taloMtsetfo	B-MISC
kuhlangatjetenwe	OUT
nato	OUT
,	OUT
mayelana	OUT
nato	OUT
tonkhe	OUT
tinhloso	OUT
utawemukelwa	OUT
njengemshado	OUT
losemtsetfweni	OUT
.	OUT

yekuzuza	OUT
imiPhumelamcoka	OUT
naleTfutfukisako	OUT
lephawulwe	OUT
ngaphambilini	OUT
kulomculu	OUT
.	OUT

Nanobe	OUT
ngumuphi	OUT
uMshadisi	B-PERS
lotsi	OUT
akwati	OUT
kahle	OUT
abhalise	OUT
umshado	OUT
ngekungcubutana	OUT
netimiso	OUT
taloMtsetfo	B-MISC
,	OUT
utawubekwa	OUT
licala	OUT
lesephulomtsetfo	OUT
kantsi	OUT
uma	OUT
angalahlwa	OUT
licala	OUT
utawetfweswa	OUT
inhlawulo	OUT
lengengci	OUT
ku-R5	B-MISC
000	I-MISC
.	OUT

Ngu	OUT
Ndvukuyemphi	B-PERS
abambelele	OUT
ngato	OUT
totimbili	OUT
tandla	OUT
endvukwini	OUT
yakhe	OUT
.	OUT

Njengencenye	OUT
yekutinikela	OUT
ekutfutfukiseni	OUT
lizinga	OUT
lemphilo	OUT
yetakhamuti	OUT
,	OUT
leliTiko	B-ORG
leTasekhaya	I-ORG
selicalise	OUT
umKhankhaso	OUT
wekuBhalisa	OUT
Bantfwana	OUT
ngeluCingo	OUT
.	OUT

Umntfwana	OUT
Makhosetive	B-PERS
wabekwa	OUT
ngalokusemtsetfweni	OUT
ebukhosini	OUT
tingu-25	OUT
kuMabasa	B-MISC
nga-1986	OUT
.	OUT

Ngisho	OUT
nasezingeni	OUT
lesikolwa	OUT
i-CBNRM	B-ORG
ingafakwa	OUT
ngalokwakhako	OUT
etinhlelweni	OUT
tetifundvo	OUT
temakhono	OUT
ekuphila	OUT
,	OUT
imetamatiki	OUT
,	OUT
ibhayoloji	OUT
nesayensi	OUT
.	OUT

(	OUT
3	B-MISC
)	OUT
(	OUT
a	OUT
)	OUT
Nanobe	OUT
kungaba	OUT
nalomunye	OUT
umtsetfo	OUT
losho	OUT
ngalenye	OUT
indlela	OUT
,	OUT
futsi	OUT
ngaphasi	OUT
kwembandzela	OUT
wendzima	OUT
(	OUT
b	OUT
)	OUT
ngentasi	OUT
,	OUT
umlingani	OUT
udla	OUT
indlu	OUT
yemufi	OUT
kanye	OUT
nemphahla	OUT
yemufi	OUT
matfupha	OUT
.	OUT

Ngesikhatsi	OUT
kufakwa	OUT
lesicelo	OUT
inkantolo	OUT
ingakhipha	OUT
sincumo	OUT
sekutsi	OUT
sichutjelwe	OUT
embili	OUT
ngemalanga	OUT
langefika	OUT
kulasikhombisa	OUT
ngekwesigaba	OUT
50(6)	OUT
seCPA	B-ORG
.	OUT

1	B-MISC
?	OUT

Ngabe	OUT
indzima	OUT
yesibili	OUT
yeyame	OUT
kangakanani	OUT
ekujuleni	OUT
kwalenkondlo	OUT
Sekela	OUT
ngemaphuzu	OUT
lamabili	OUT
?	OUT

lenta	OUT
imiculu	OUT
yahulumende	OUT
lesemtsetfweni	OUT
kutsi	OUT
ibe	OUT
semtsetfweni	OUT
uma	OUT
yentiwe	OUT
ngekhatsi	OUT
kwaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kutsi	OUT
isetjentiswe	OUT
ngaphandle	OUT
kweRiphabliki	B-ORG
yaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ngendlela	OUT
yeSitifiketi	B-MISC
sebu-Apostille	I-MISC
nobe	OUT
Sitifiketi	B-MISC
sekuCinisekisa	I-MISC
bungiwo	OUT
bemiculu	OUT
luniketa	OUT
emakhasimende	OUT
ngetinkhombandlela	OUT
tekutfola	OUT
emasayini	OUT
lekungiwo	OUT
nobe	OUT
imiculu	OUT
luniketa	OUT
emakhasimende	OUT
imininingwane	OUT
ngelucingo	OUT
,	OUT
liposi	OUT
nobe	OUT
i-email	OUT
.	OUT

"	OUT
Nami	OUT
bengisatsi	OUT
ngitobuta	OUT
kuwe	OUT
kutsi	OUT
kantsi	OUT
kwentekani	OUT
lapha	OUT
ku	OUT
La	B-LOC
Gomotso	I-LOC
.	OUT
"	OUT

3	B-MISC
.	OUT
Sonkondlo	OUT
uchazani	OUT
nakatsi	OUT
"	OUT
Wadla	OUT
mhlabatsi	OUT
lowakha	OUT
ngetinhloko	OUT
temadvdva	OUT
"	OUT
?	OUT

Yini	OUT
Mbhidvose	B-PERS
angahlali	OUT
nebatali	OUT
bakhe	OUT
nakuvalwe	OUT
tikolo	OUT
?	OUT

Emalunga	OUT
lokubhekiswe	OUT
kuwo	OUT
kusigatjana	OUT
13.1(a)	OUT
na	OUT
(	OUT
b	OUT
)	OUT
kuye	OUT
ngekutsi	OUT
akatfolakali	OUT
afaneleka	OUT
kusigaba11	OUT
seMtsetfosisekelo	B-MISC
,	OUT
angeniswe	OUT
sikhatsi	OUT
lesibekiwe	OUT
seminyaka	OUT
lemitsatfu	OUT
,	OUT
kuye	OUT
ngekutsi	OUT
elukhetfweni	OUT
lwekucala	OUT
lwemalunga	OUT
eLikomidi	B-ORG
Leliphetse	I-ORG
leNhlangano	I-ORG
sikhatsi	OUT
sekuba	OUT
kulelikomidi	OUT
kwemalunga	OUT
kutawuya	OUT
ikakhulu	OUT
ngaloku	OUT
?	OUT

Sikhulu	OUT
sekubhalisa	OUT
sitawunamatselisa	OUT
sitika	OUT
kuMatisi	B-MISC
wakho	OUT
lesinenombolo	OUT
yesigodzi	OUT
sekuvota	OUT
kuso	OUT
.	OUT

Lomsebenti	OUT
longetiwe	OUT
wekuhumusha	OUT
utawudzinga	OUT
kusungulwa	OUT
lokuphutfumako	OUT
kwetheminoloji	OUT
kuletilwimi	OUT
letisemtsetfweni	OUT
kanye	OUT
netelibhange-lemathemu	OUT
laVelonkhe	B-LOC
lelitfolwa	OUT
kalula	OUT
kuhulumende	OUT
nakubasebenti	OUT
betilwimi	OUT
labatimele	OUT
.	OUT

EMARUBHRIKI	OUT
EMARUBHRIKI	OUT
SISWATI	B-MISC
LULWIMI	OUT
LWESIBILI	OUT
LWEKWENGETA	OUT
SKV	B-MISC
SIGABA	OUT
A	OUT
:	OUT
INDZABA	OUT
40	B-MISC
EMAMAKI	OUT
LULWIMI	OUT
-Lulwimi	OUT
netiphumuti	OUT
kusetjentiswe	OUT
ngemphumelelo	OUT
.	OUT

Satiso	OUT
sekuguculwa	OUT
kwesikhungo	OUT
lekucondziswe	OUT
kuso	OUT
kusigatjana	OUT
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
kumele	OUT
sishicilelwe	OUT
kuGazethi	B-MISC
yesiFundza	I-MISC
.	OUT

Nawucabanga	OUT
wena	OUT
ukwenteleni	OUT
loko	OUT
umbhali	OUT
Chaza	OUT
?	OUT

Fundza	OUT
kuboleka	OUT
imali	OUT
kuHulumeni	B-ORG
ngoba	OUT
intsela	OUT
yakhe	OUT
incane	OUT
/	OUT
Hlela	OUT
kahle	OUT
kusetjentiswa	OUT
kwetimali	OUT
takho	OUT
.	OUT

Bhala	OUT
kuchumana/	OUT
enjambementi	OUT
letfolakala	OUT
endzimeni	OUT
yesibili	OUT
.	OUT

Uma	OUT
agezile	OUT
wapolishwa	OUT
kudzela	OUT
botsotsi	OUT
Umkhandza	OUT
asakhukhumukise	OUT
emahlombe	OUT
acunusile	OUT
Ubone	OUT
ngemehlo	OUT
kutsi	OUT
simele	OUT
kutsintfwa	OUT
silwane	OUT
Uyalalela	OUT
akasiye	OUT
sonkhanise	OUT
Ncamula	OUT
Ubhukula	OUT
imincele	OUT
aye	OUT
kuleSwatini	B-LOC
ngekwetsembeka	OUT
Akakhononi	OUT
ngisho	OUT
akhonjwa	OUT
leya	OUT
eKZN	B-LOC
indlela	OUT
Sifungo	OUT
sekutsi	OUT
siyofa	OUT
silahlane	OUT
sisecinile	OUT
Sinini	OUT
sami	OUT
lesibambe	OUT
naye	OUT
namuhla	OUT
Sibika	OUT
baphetsene	OUT
kalale	OUT
eluhambeni	OUT
.	OUT

Umbuto	OUT
16	B-MISC
Ngabe	OUT
kufakwa	OUT
kwentsengo	OUT
yemanti	OUT
lalinganisiwe	OUT
ngebunyenti	OUT
kukutsintsa	OUT
njani	OUT
kuphakelwa	OUT
kwemanti	OUT
amahhala	OUT
lasisekelo	OUT
?	OUT

kuletsa	OUT
sisindvo	OUT
ekutibandzakanyeni	OUT
nakumandla	OUT
ekubonisana	OUT
kuleyo	OUT
CMA	B-ORG
letsintsekako	OUT
kuphindze	OUT
kusimamisa	OUT
tinjongo	OUT
tebasebentisi	OUT
labehlukene	OUT
kute	OUT
kugwemeke	OUT
kungcundzana	OUT
.	OUT

12	B-MISC
.	OUT
PALESA	B-PERS
:	OUT
Kutsengisa	OUT
nobe	OUT
kutsenga	OUT
?	OUT

Sigaba	OUT
2	B-MISC
sichubeka	OUT
ngekutsi	OUT
emagugu	OUT
emasiko	OUT
langabambeki	OUT
?	OUT

Kuphawula	OUT
Skhotsa	B-PERS
kubomkhaya	OUT
wakhe	OUT
Mageza	B-PERS
Tfwala	I-PERS
na	OUT
Mwempi	B-PERS
Nkosi	I-PERS
.	OUT

Phela	OUT
abebophe	OUT
konkhe	OUT
kwaTintfombi	B-PERS
kanye	OUT
nebantfwana	OUT
.	OUT

LiLunga	OUT
lesiGungu	B-ORG
seMkhandlu	B-ORG
,	OUT
ngesatiso	OUT
kuGazethi	B-MISC
yesiFundza	I-MISC
,	OUT
lingavala	OUT
sikhungo	OUT
semphakatsi	OUT
.	OUT

Wena	OUT
waseGudu	B-MISC
lowatala	OUT
Somhlolo	B-PERS
.	OUT

Nga-1961	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
yashiya	OUT
iCommonwealth	B-ORG
,	OUT
yaba	OUT
yiPhiphabhlikhi	B-ORG
.	OUT

Lapha	OUT
Ncongwane	B-PERS
usikhombisa	OUT
imphilo	OUT
yebantfu	OUT
labasebentela	OUT
belumbi	OUT
babo	OUT
kutsi	OUT
akwenteki	OUT
bahlale	OUT
nabo	OUT
ematafuleni	OUT
badle	OUT
nabo	OUT
.	OUT

Loku	OUT
kuyayichuba	OUT
lendzaba	OUT
ngobe	OUT
nembala	OUT
Lushawulo	B-PERS
wamcosha	OUT
unina	OUT
.	OUT

a	OUT
sizatfu	OUT
sekuphelelwa	OUT
ngumsebenti	OUT
i	OUT
kukupheliswa	OUT
kwenkontileka	OUT
yekucashwa	OUT
kwemnikeli	OUT
lepheliswa	OUT
ngumcashi	OUT
wemnikeli	OUT
nobe	OUT
kuphela	OUT
kwesikhatsi	OUT
lesibekiwe	OUT
senkontileka	OUT
,	OUT
ii	OUT
kucoshwa	OUT
kwemnikeli	OUT
,	OUT
njengobe	OUT
kuchazwe	OUT
sigaba	OUT
186	B-MISC
seMtsetfo	B-MISC
weBudlelwano	I-MISC
beTebasebenti	I-MISC
,	OUT
1995	B-MISC
uMtsetfo	B-MISC
No	I-MISC
.	OUT
66	B-MISC
wanga	OUT
1995	B-MISC
,	OUT
nobe	OUT
iii	OUT
kuwa	OUT
kwelibhizinisi	OUT
ngekwemibandzela	OUT
yeMtsetfo	B-MISC
yeKuwa	I-MISC
kweliBhizinisi	I-MISC
,	OUT
1936	B-MISC
uMtsetfo	B-MISC
No	I-MISC
?	OUT

Maye	OUT
kubuhlungu	OUT
kuba	OUT
ngumuntfu	OUT
lomsikati	OUT
.	OUT

(	OUT
c	OUT
)	OUT
Timiso	OUT
tetindzima	OUT
(	OUT
a	OUT
)	OUT
na-(b)	OUT
titawusebenta	OUT
,	OUT
ngetingucuko	OUT
letingadzingeka	OUT
ngenca	OUT
yengcikitsi	OUT
,	OUT
uma	OUT
indvodza	OUT
iye	OUT
yaniketela	OUT
umfati	OUT
ngelilungelo	OUT
lekumemetela	OUT
iTalakhi	B-MISC
,	OUT
kantsi	OUT
nemfati	OUT
uye	OUT
wamemetela	OUT
iTalakhi	B-MISC
lengenakuhociseka	OUT
(	OUT
i-Tafwid	B-MISC
ul	I-MISC
Talaq	I-MISC
)	OUT

Ngingalutfola	OUT
lwati	OUT
lolubanti	OUT
ngetifo	OUT
temacasi	OUT
,	OUT
HIV	OUT
/	OUT
AIDS	OUT
,	OUT
malalaveva	OUT
,	OUT
kungaboni	OUT
kahle	OUT
kanye	OUT
nalokunye	OUT
?	OUT

nekuchuba	OUT
luhlelo	OUT
loluhlose	OUT
ekuciniseni	OUT
tinhlaka	OUT
letibukene	OUT
netindzaba	OUT
tekulingana	OUT
ngekwebulili	OUT
njengekumelwa	OUT
nga	OUT
50	B-MISC
/	OUT
50	B-MISC
etinhlakeni	OUT
tekutsatfwa	OUT
kwetincumo	OUT
,	OUT
kutfutfukiswa	OUT
kwelusha	OUT
,	OUT
emalungelo	OUT
ebantfu	OUT
labakhubatekile	OUT
kanye	OUT
nemalungelo	OUT
ebantfwana	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
kuphotfulwa	OUT
kwetinkhulumiswano	OUT
tenchubomgomo	OUT
yelusha	OUT
(	OUT
National	B-ORG
Youth	I-ORG
Policy	I-ORG
)	OUT
,	OUT
kulungiselelwa	OUT
kwetfulwa	OUT
kweshatha	OUT
yelusha	OUT
lwase-Afrika	B-LOC
naseyivunywe	OUT
yiphalamende	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nekucalisa	OUT
sikhungo	OUT
lesitawubukana	OUT
nekutfutfukiswa	OUT
kwelusha	OUT
(	OUT
National	B-ORG
Youth	I-ORG
Development	I-ORG
Agency	I-ORG
)	OUT
;	OUT
kungenisa	OUT
luhlelo	OUT
lolubukene	OUT
nebulili	OUT
kanye	OUT
nekutfutfukisa	OUT
(	OUT
SADC	B-MISC
Protocol	I-MISC
on	I-MISC
Gender	I-MISC
and	I-MISC
Development	I-MISC
)	OUT
ephalamende	OUT
;	OUT
kucinisa	OUT
kumelwa	OUT
kumalungelo	OUT
ebantfu	OUT
labakhubatekile	OUT
;	OUT
kanye	OUT
nekwenyusa	OUT
linani	OUT
labomasipala	OUT
labacalise	OUT
ngetinhlelo	OUT
letibukene	OUT
nemalungelo	OUT
ebantfwana	OUT
(	OUT
Childrens	B-MISC
Rights	I-MISC
Focal	I-MISC
Points	I-MISC
)	OUT
kutsi	OUT
lengce	OUT
kulo	OUT
60%	OUT
lelime	OUT
kulo	OUT
kungunyalo	OUT
.	OUT

Bhala	OUT
emaminitsi	OUT
alokwentekako	OUT
kulomhlangano	OUT
.	OUT

3.1	B-MISC

Laphayi	OUT
endleleni	OUT
lecondze	OUT
kaKhumalo	B-PERS
,	OUT
Lushawulo	B-PERS
uhalakashela	OUT
embili	OUT
,	OUT
ulandzelwa	OUT
ngumkakhe	OUT
kanye	OUT
nalabo	OUT
lavele	OUT
wabahlenga	OUT
nabasuka	OUT
etangomeni	OUT
.	OUT

Ngitfula	OUT
lomculu	OUT
kuPhalamende	B-ORG
nebantfu	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ngekwamukela	OUT
ngalokukhulu	OUT
kutitfoba	OUT
leNdzima	OUT
yalona	OUT
longilandzelako	OUT
futsi	OUT
nekutsemba	OUT
kutsi	OUT
kulomnyaka	OUT
lotako	OUT
sitawuhlangabetana	OUT
netimphumelelo	OUT
tanga-2002	OUT
/	OUT
2003	B-MISC
.	OUT

1.4	B-MISC
Ngabe	OUT
uyafuna	OUT
kuvunyiswa	OUT
?	OUT

Bhala	OUT
sikhangisi	OUT
saleli	OUT
dzili	OUT
.	OUT

Sigaba	OUT
.	OUT
9	B-MISC
siguculwe	OUT
ngesimemetelo	OUT
R116	B-MISC
samhlaka-24	OUT
Juni	B-MISC
1994	I-MISC
.	OUT

Tinhlelo	OUT
tetemnotfo	OUT
lesikhulume	OUT
ngato	OUT
tiyincenye	OUT
yemtamo	OUT
lokumele	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
yonkhe	OUT
itibandzakanye	OUT
kuto	OUT
kute	OUT
kuncishiswe	OUT
emazinga	OUT
ebuphuya	OUT
kanye	OUT
nekungalingani	OUT
emmangweni	OUT
wetfu	OUT
.	OUT

Eve	OUT
kwenyela	OUT
umtimba	OUT
LaMagagula	B-PERS
ngalesento	OUT
saLushawulo	B-PERS
.	OUT

"	OUT
Yebo-ke	OUT
Khumalo	B-PERS
nebantfu	OUT
bakho	OUT
,	OUT
"	OUT
kusho	OUT
Tintfombi	B-PERS
ashaya	OUT
tandla	OUT
ahamba	OUT
abuyela	OUT
kakhe	OUT
.	OUT

Lendlela	OUT
siyibona	OUT
etindzabeni	OUT
takhe	OUT
Ncongwane	B-PERS
letifana	OUT
nalena	OUT
letsi	OUT
Kulukhuni	B-MISC
emhlabeni	I-MISC
.	OUT

2	B-MISC
.	OUT
Juni	B-MISC
2004	I-MISC

Lowo	OUT
moya	OUT
watsandza	OUT
kumgedletelisa	OUT
Mphini	B-PERS
.	OUT

Luhlu	OUT
Lwemagama	OUT
Lachazwako	OUT
:	OUT
Kuba	OUT
neluhlu	OUT
lwemagama	OUT
lavamile	OUT
nalawo	OUT
lacondzene	OUT
nesifundvo	OUT
lachazwe	OUT
ngalokufishane	OUT
lapho	OUT
kufanele	OUT
khona	OUT
.	OUT

The	B-ORG
Western	I-ORG
missionary	OUT
movement	OUT
invented	OUT
a	OUT
bad	OUT
anthropology	OUT
,	OUT
which	OUT
we	OUT
converted	OUT
into	OUT
bad	OUT
theology	OUT
thereby	OUT
transforming	OUT
Jesus	B-PERS
Christ	I-PERS
into	OUT
the	OUT
prototype	OUT
of	OUT
their	OUT
race	OUT
,	OUT
their	OUT
values	OUT
and	OUT
their	OUT
customs	OUT
.	OUT

Twyman	B-PERS
,	B-PERS
C.	I-PERS
(	OUT
2001	B-MISC
)	OUT

Kulesibonelo	OUT
lesingenhla	OUT
sabelo	OUT
sa-A	OUT
sitawabelwa	OUT
C	OUT
lokunguye	OUT
kuphela	OUT
umntfwana	OUT
wakhe	OUT
lophilako	OUT
,	OUT
kantsi	OUT
sabelo	OUT
sa-B	OUT
sitawabelwa	OUT
C	OUT
na-D	OUT
ngetabelo	OUT
letilinganako	OUT
.	OUT

Lowo	OUT
lofake	OUT
sicelo	OUT
nobe	OUT
umuntfu	OUT
wesitsatfu	OUT
lophawulwe	OUT
esigabeni	OUT
74	B-MISC
(	OUT
buka	OUT
tindzima	OUT
8.1.1	B-MISC
na-8.1.2	OUT
talemanuwali	OUT
)	OUT
angafaka	OUT
sicelo	OUT
enkantolo	OUT
kutsi	OUT
inikete	OUT
sincumo	OUT
lesifanelekile	OUT
ngemuva	OUT
kwekutsi	OUT
lowo	OUT
lofake	OUT
sicelo	OUT
nobe	OUT
umuntfu	OUT
wesitsatfu	OUT
etame	OUT
konkhe	OUT
lokusemandleni	OUT
ngenchubo	OUT
yangekhatsi	OUT
yekwedlulisa	OUT
tikhalo	OUT
ngesincumo	OUT
sesiPhatsimandla	B-PERS
semiNiningwane	B-MISC
se-ICD	B-ORG
.	OUT

ngibo	OUT
bonkhe	OUT
bafundzi	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

African	B-ORG
parents	OUT
were	OUT
now	OUT
carrying	OUT
the	OUT
sword	OUT
and	OUT
fighting	OUT
their	OUT
master's	OUT
war	OUT
.	OUT

Faka	OUT
sicelo	OUT
eHhovisini	B-ORG
leteNhlalakanhle	I-ORG
edvute	OUT
nalapho	OUT
kuhlala	OUT
khona	OUT
lofaka	OUT
sicelo	OUT
.	OUT

2	B-MISC
.	OUT
Ngabe	OUT
lenkondlo	OUT
imumetse	OUT
moya	OUT
muni	OUT
Sekela	OUT
imphendvulo	OUT
yakho	OUT
ngalokusenkondlweni	OUT
?	OUT

Sebentisa	OUT
ithransparensi	OUT
:	OUT
Umsebenti	OUT
5.2	B-MISC
.	OUT

Letinchazelo	OUT
tifinyeta	OUT
taloko	OUT
lokwendlalwe	OUT
ngalokubanti	OUT
kumiPhumela	B-MISC
yekuFundza	I-MISC
kanye	OUT
nasemaCophelweni	B-MISC
ekuHlola	OUT
,	OUT
tibuye	OUT
tinike	OUT
timphawu	OUT
letehlukene	OUT
letiveta	OUT
imphumelelo	OUT
yelizinga	OUT
lelitsite	OUT
.	OUT

INingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
iyincenye	OUT
yetinhlelo	OUT
tekushukuma	OUT
tase-Afrika	B-LOC
nekutfutfukiswa	OUT
kwabomake	OUT
,	OUT
sib	OUT
.	OUT

Imikhicito	OUT
yalomkhankhaso	OUT
kwaba	OUT
ngemakhalenda	OUT
,	OUT
emapheshana	OUT
,	OUT
Tilwimi	OUT
tesiGodzi	B-LOC
(	OUT
nemabintana	OUT
ekubingelela	OUT
ngetilwimi	OUT
letilishumi	OUT
nakunye	OUT
)	OUT
nevidiyo	OUT
,	OUT
Lulwimi	OUT
loluMunyiwe	OUT
,	OUT
lwasetjentiswa	OUT
kutifundvosikolo	OUT
.	OUT

(	OUT
7	B-MISC
)	OUT
Umngani	OUT
embangweni	OUT
utawuba	OUT
nelilungelo	OUT
lekwetfula	OUT
kuphikisana	OUT
lokubhaliwe	OUT
,	OUT
ngaphasi	OUT
kwembandzela	OUT
wekutsi	OUT
loko	OUT
kuphikisana	OUT
lokubhaliwe	OUT
akuphindzi	OUT
nobe	OUT
nguluphi	OUT
lolunye	OUT
ludzaba	OUT
lolwendlalwe	OUT
ekuphikiseni	OUT
kwaletinye	OUT
timbangi	OUT
futsi	OUT
kuveta	OUT
luhlangotsi	OUT
lolusha	OUT
lolungaba	OUT
lusito	OUT
eNkantolo	B-ORG
.	OUT

LiLunga	OUT
lesiGungu	B-ORG
seMkhandlu	I-ORG
kumele	OUT
sinikete	OUT
laba	OUT
labatsintsekile	OUT
sikhatsi	OUT
lesenele	OUT
sekubeka	OUT
imibono	OUT
kunobe	OUT
ngusiphi	OUT
sidzingo	OUT
lelihlose	OUT
kusincuma	OUT
ngaphasi	OUT
kwesigatjana	OUT
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT

Lelibhukulwati	OUT
lifanele	OUT
lifundvwe	OUT
ngekuhambisana	OUT
netimfuno	OUT
temtsetfo	OUT
letifanele	OUT
,	OUT
imiKhombandlela	OUT
yaVelonkhe	B-LOC
yekuSungulwa	B-MISC
nekuSebenta	B-MISC
kwemaKomidi	B-ORG
emaWadi	I-ORG
aboMasipalati-2005	B-ORG
kanye	OUT
neLibhuku	B-MISC
lemiTfombolwati	B-MISC
lemaKomidi	B-ORG
emaWadi	I-ORG
aVelonkhe	B-LOC
(	OUT
dplg	OUT
ne	OUT
GTZ	B-MISC
2005	I-MISC
)	OUT

Wena	OUT
,	OUT
yentela	OUT
uyihlo	OUT
lokuya	OUT
ngase	OUT
tfunjini	OUT
mntfwanami	OUT
.	OUT
"	OUT

Timiso	OUT
teMtsetfo	B-MISC
weSondlo	I-MISC
,	OUT
1998	B-MISC
(	OUT
uMtsetfo	B-MISC
Nombolo	I-MISC
99	B-MISC
wanga-1998	B-MISC
)	OUT
titawusebenta	OUT
,	OUT
ngetingucuko	OUT
letingadzingeka	OUT
ngenca	OUT
yengcikitsi	OUT
,	OUT
macondzana	OUT
nemtfwalo	OUT
wanobe	OUT
ngubani	OUT
kutsi	OUT
ondle	OUT
lomunye	OUT
umuntfu	OUT
.	OUT

Kunemininingwane	OUT
letsite	OUT
lecanjiwe	OUT
lehambelana	OUT
nesihloko	OUT
.	OUT
-Imisho	OUT
netindzima	OUT
kwakheke	OUT
ngelicophelo	OUT
lelincomekako	OUT
.	OUT
-	OUT
Budze	OUT
bulungile	OUT
.	OUT

Itsite	OUT
nayilinganisa	OUT
naLugogodze	B-LOC
acala	OUT
emajika	OUT
lamakhulu	OUT
,	OUT
lowo	OUT
mshayeli	OUT
wacala	OUT
kushayela	OUT
ngalokukhulu	OUT
kunakekela	OUT
.	OUT

Uma	OUT
kungenamphendvulo	OUT
nobe	OUT
kuphikisa	OUT
letinchaciselo	OUT
letinemininingwano	OUT
letinhlongotiwe	OUT
lokufika	OUT
kimi	OUT
ngekhatsi	OUT
kwesikhatsi	OUT
lesibekwe	OUT
ngulesigaba	OUT
7	B-MISC
,	OUT
lomsebenti	OUT
utawuchubeka	OUT
ngekhatsi	OUT
kwendlela	OUT
lejwayelekile	OUT
.	OUT

Sive	OUT
siphakamisa	OUT
tandla	OUT
totimbili	OUT
,	OUT
Siyanihhayita	OUT
ngemoya	OUT
lomuhle	OUT
lophasi	OUT
,	OUT
Siyanekhuta	OUT
ngenhlitiyo	OUT
yelutsandvo	OUT
,	OUT
Yekelani	OUT
lomoya	OUT
longakalungi	OUT
,	OUT
Shiyani	OUT
lemitfwalo	OUT
lenisindzako	OUT
,	OUT
Siyalila	OUT
sive	OUT
ngenhlupheko	OUT
,	OUT
Sebentani	OUT
,	OUT
nisebentel'ema-Afrika	OUT
.	OUT

Ema-WUA	OUT
angemelwa	OUT
kuMkhandlu	B-ORG
Lophetse	I-ORG
ema-CMA	I-ORG
kanye	OUT
neMakomidi	B-ORG
Laphetse	I-ORG
Tekuvalelwa	I-ORG
Kwemanti	I-ORG
.	OUT

Imboni	OUT
yetemculo	OUT
yaseZakheni	B-LOC
yemklamo	OUT
yetemfundvo	OUT
yatfola	OUT
R250	B-MISC
000	I-MISC
kufundzisa	OUT
ebaculi	OUT
ngetindzaba	OUT
letiphatselene	OUT
nemalungelo	OUT
emphahla	OUT
yebuhlakani	OUT
kanye	OUT
netintfo	OUT
letinhle	OUT
tebhizinisi	OUT
.	OUT

Bantfwana	OUT
baLaMagagula	B-PERS
bafa	OUT
baze	OUT
baba	OUT
batsatfu	OUT
balandzelana	OUT
.	OUT

2	B-MISC
.	OUT
Lilungelo	OUT
lekuniketwa	OUT
lwati	OUT

Konkhe	OUT
lokukhona	OUT
nako	OUT
kugcina	OUT
kuphela	OUT
;	OUT
Pho	OUT
mine-ke	OUT
,	OUT
kuya	OUT
ngani	OUT
?	OUT

Ngetulu	OUT
kwaloko	OUT
,	OUT
umbiko	OUT
weLANGTAG	B-ORG
(	OUT
1996	B-MISC
)	OUT
ubonisa	OUT
leliphuzu	OUT
lekungatfutfuki	OUT
kwaletilwimi	OUT
kutsi	OUT
lifake	OUT
kubonwa	OUT
kwabi	OUT
kwaletilwimi	OUT
ngisho	OUT
nakuto	OUT
tikhulumi	OUT
taletilwimi	OUT
nabanako	OUT
etikwetilwimi	OUT
tabo	OUT
.	OUT

12	B-MISC
Yenta	OUT
siciniseko	OUT
sekutsi	OUT
bantfu	OUT
bayati	OUT
kutsi	OUT
umhlaba	OUT
nemitfombolusito	OUT
yabo	OUT
ingena	OUT
kanjani	OUT
kunchubomgomo	OUT
yavelonkhe	OUT
neyemave	OUT
emhlaba	OUT
.	OUT

Namuhla	OUT
ngito	OUT
letintfombi	OUT
nemajaha	OUT
letigcwele	OUT
libala	OUT
kutewubona	OUT
futsi	OUT
tibe	OUT
bofakazi	OUT
baBuhlebenkhosi	B-PERS
nasaphuma	OUT
ebumphohlweni	OUT
.	OUT

Bhala	OUT
indzaba	OUT
ngasinye	OUT
saletihloko	OUT
letilandzelako	OUT
ibe	OUT
ngemagama	OUT
langu	OUT
350	B-MISC
-	OUT
400	B-MISC
.	OUT

Gcina	OUT
takhiwo	OUT
tisesimeni	OUT
lesinhle	OUT
,	OUT
cinisekisa	OUT
kutsi	OUT
phasi	OUT
kute	OUT
tintfo	OUT
letinyenti	OUT
,	OUT
ikakhulukati	OUT
etindzaweni	OUT
tekubeka	OUT
kudla	OUT
nobe	OUT
kutakhiwo	OUT
takudzala	OUT
.	OUT

2	B-MISC
.	OUT
Bunkondlo	OUT
buni	OUT
lobutfolakala	OUT
emgceni	OUT
3	B-MISC
?	OUT

(	OUT
8	B-MISC
)	OUT
Ngaphasi	OUT
kwembandzela	OUT
wemtsetfosimiso	OUT
5	B-MISC
,	OUT
timiso	OUT
temtsetfosimiso	OUT
4	B-MISC
temiTsetfosimiso	I-MISC
leTintile	I-MISC
titawusebenta	OUT
,	OUT
ngetingucuko	OUT
letifanelekile	OUT
,	OUT
ekwetfulweni	OUT
kwanobe	OUT
nguwaphi	OUT
emaphepha	OUT
ekucalisa	OUT
umbango	OUT
eNkantolo	B-ORG
.	OUT

Indzima	OUT
lenkhulu	OUT
yaLomkhandlu	B-ORG
Wavelonkhe	I-ORG
Wetifundza	I-ORG
kubamba	OUT
tinkhulumomphikiswano	OUT
,	OUT
kushaya	OUT
umtsetfo	OUT
nekugadza	OUT
(	OUT
kwelusa	OUT
/	OUT
kulandzelela	OUT
)	OUT
lokwentiwa	OUT
nguhululmende	OUT
.	OUT

Bonkhe	OUT
bayibuka	OUT
ngetikhala	OUT
temaguma	OUT
yate	OUT
yema	OUT
ngco	OUT
lapha	OUT
kaLushawulo	B-PERS
.	OUT

d	OUT
Emarekhodi	OUT
lamayelana	OUT
netikhalo	OUT
letemukelwe	OUT
yi-ICD	B-ORG
;	OUT
kanye	OUT
e	OUT
Nemarekhodi	OUT
lamayelana	OUT
nemisebenti	OUT
yebantfu	OUT
labalindzelwe	OUT
kubitwa	OUT
emsebentini	OUT
kanye	OUT
neNchubomgomo	B-MISC
yekuLindzela	I-MISC
kuBitwa	I-MISC
emSebentini	I-MISC
.	OUT

5.3.3.	B-MISC
Asikho	OUT
sisebenti	OUT
,	OUT
nobe	OUT
lofuna	OUT
umsebenti	OUT
,	OUT
lotawuphocelelwa	OUT
ngumcashi	OUT
kwekutsi	OUT
ahambe	OUT
luhlolo	OUT
lwe-HIV	OUT
kute	OUT
kutfolakale	OUT
kwekutsi	OUT
une-HIV	OUT
.	OUT

ngekuya	OUT
sigatjana	OUT
(	OUT
3	B-MISC
)	OUT
,	OUT
umnikeli	OUT
uyakhona	OUT
futsi	OUT
ukhona	OUT
kutsi	OUT
angasebenta	OUT
.	OUT

Gijima	OUT
njalo	OUT
Nkhomazi	B-LOC
,	I-LOC
Uphakele	OUT
ungenalubandlululo	OUT
:	OUT
Ufundzise	OUT
bantfwabakho	OUT
Buhle	OUT
benhlalakahle	OUT
eveni	OUT
30	B-MISC
Nekujula	OUT
kwekutselelan'emanti	OUT
.	OUT

Uma	OUT
sekuboshi-we	OUT
,	OUT
loMmangalelwa	B-PERS
utawubukana	OUT
nemacala	OUT
ebugebengu	OUT
aphindze	OUT
ashushiswe	OUT
eNkantolo	B-ORG
Yebugebengu	I-ORG
ngekwephula	OUT
i-Afidavithi	B-MISC
Yekuvikeleka	B-MISC
.	I-MISC

Kute	OUT
utfole	OUT
lwati	OUT
lolwengetiwe	OUT
tsintsa	OUT
Bertie	B-PERS
Neethling	I-PERS
ku-bneethling@uwc.ac.za	B-MISC
.	OUT

Livela	OUT
egameni	OUT
leSisuthu	B-MISC
lelisho	OUT
"	OUT
hlanganisa	OUT
ndzawonye	OUT
"	OUT
,	OUT
ligama	OUT
lelibhola	OUT
"	OUT
Kopanya	OUT
"	OUT
limele	OUT
umhlaba	OUT
welibhola	OUT
letinyawo	OUT
kantsi	OUT
ligcugcutelwe	OUT
ngumsebenti	OUT
wetandla	OUT
lowentiwe	OUT
bantfu	OUT
labangemaNdebele	B-MISC
.	OUT

Sifike	OUT
kuMabasa	B-MISC
sibasa	OUT
incwadzi	OUT
.	OUT

Bhala	OUT
indzabambhalo	OUT
uchaze	OUT
kubumbana	OUT
kwesimonhlalo	OUT
salomdlalo	OUT
nengcikitsi	OUT
yayo	OUT
.	OUT

Umuntfu	OUT
lofaka	OUT
sicelo	OUT
/	OUT
umntfwana	OUT
kumele	OUT
abe	OUT
sakhamuti	OUT
saseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ngesikhatsi	OUT
kufakwa	OUT
sicelo	OUT
.	OUT

Ngabe	OUT
yini	OUT
lilanga	OUT
Lekubuyela	OUT
enkhantolo	OUT
?	OUT

Lesehluko	OUT
sichaza	OUT
imigomosisekelo	OUT
netimphawu	OUT
teluhlakasimo	OUT
lweSitatimende	B-MISC
seKharikhulamu	I-MISC
saVelonkhe	I-MISC
emaBanga	B-MISC
10	B-MISC
-	I-MISC
12	I-MISC
(	OUT
Umgudvu	B-MISC
Wekufundza	B-MISC
jikelele	I-MISC
)	OUT

Uma	OUT
ungavumelani	OUT
nesicelo	OUT
,	OUT
faka	OUT
sikhalo	OUT
kuNdvuna	B-PERS
Yetekutfutfukiswa	B-ORG
Kwetenhlalakahle	B-ORG
nobe	OUT
kuMphatsiswa	B-PERS
ngekubhala	OUT
,	OUT
uchaza	OUT
kutsi	OUT
kungani	OUT
ungavumi	OUT
.	OUT

4.2	B-MISC
Kunelibito	OUT
lelipelwe	OUT
ngendlela	OUT
lengakafaneli	OUT
kuletheksthi	OUT
lengenhla	OUT
.	OUT

Kutawuphindze	OUT
futsi	OUT
kusite	OUT
leliTiko	B-ORG
leTasekhaya	I-ORG
lente	OUT
ngekushesha	OUT
leminye	OUT
imisebenti	OUT
lelifanele	OUT
liyente	OUT
uma	OUT
lomntfwana	OUT
asakhulile	OUT
(	OUT
sibonelo	OUT
:	OUT
kuniketa	OUT
sitifiketi	OUT
sekutalwa	OUT
,	OUT
liBhukwana	B-MISC
lelingumatisi	OUT
,	OUT
sitifiketi	OUT
sekufa	OUT
)	OUT

I-BLINDLIB	OUT
ikhicita	OUT
iphindze	OUT
isakalalise	OUT
kuvelonkhe	OUT
imibhalo	OUT
lebhalwe	OUT
lekwati	OUT
kufundvwa	OUT
ngulabangaboni	OUT
iBhreyli	B-MISC
(	OUT
Braille	B-MISC
)	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nemathephu	OUT
ekulalelwa	OUT
kutsi	OUT
iye	OUT
kulabo	OUT
labakhubateke	OUT
ngekutsi	OUT
ababoni	OUT
nalabo	OUT
labangakhoni	OUT
kufundza	OUT
lwati	OUT
loluphilintiwe	OUT
.	OUT

(	OUT
4	B-MISC
)	OUT
Inkantolo	B-ORG
leniketa	OUT
incwadzi	OUT
yesehlukaniso	OUT
sekucitfwa	OUT
kwemshado	OUT
wendzabuko	OUT
?	OUT

Kube	OUT
akusiye	OUT
lowatsembeka	OUT
endvodzeni	OUT
yakhe	OUT
nobe	OUT
iboshiwe	OUT
,	OUT
ngabe	OUT
yafela	OUT
ejele	OUT
indzaba	OUT
yangabe	OUT
yachubeka	OUT
.	OUT

Kusukela	OUT
ekucaleni	OUT
kwemnyaka	OUT
wa-2000	OUT
,	OUT
liTiko	B-ORG
leTemanti	I-ORG
nemaHlatsi	I-ORG
(	OUT
iDWAF	B-ORG
)	OUT
beliphenya	OUT
kukhonakala	OUT
kwekuphakelwa	OUT
sigaba	OUT
lesisekelo	OUT
semanti	OUT
amahhala	OUT
kulabaphuyile	OUT
.	OUT

Emalunga	OUT
atawuniketwa	OUT
kulawulwa	OUT
lokuvakalako	OUT
kanye	OUT
netitfutsi	OUT
letivakalako	OUT
lapho	OUT
kungakhonakala	OUT
khona	OUT
kute	OUT
ente	OUT
imisebenti	OUT
lehlobene	OUT
ngco	OUT
nemisebenti	OUT
yeluhlelo	OUT
lwema-PJEC	B-ORG
.	I-ORG

Nangabe	OUT
sewuyifakile	OUT
ku-akhawunti	OUT
yasebhange	OUT
imali	OUT
yekubhalisa	OUT
le-Chief	B-PERS
Registrar	I-PERS
of	OUT
Deeds	B-MISC
,	OUT
lucingo	OUT
lweliHhovisi	OUT
lweSikhulu	OUT
seTekubhalisa	OUT
kubatisa	OUT
kutsi	OUT
ubhalisile	OUT
.	OUT

Kuya	OUT
ngani	OUT
kutsi	OUT
singayi	OUT
kanyekanye	OUT
kuyotivocavoca	OUT
Singakhetsa	OUT
tinhlobo	OUT
letehlukile	OUT
tekutivocavoca	OUT
ngeliviki	OUT
ngalinyelokufana	OUT
nekuhamba	OUT
ngetinyawo	OUT
,	OUT
kubhukusha	OUT
,	OUT
kugijima	OUT
nekujayiva	OUT
?	OUT

a	OUT
litawuniketa	OUT
lusito	OUT
lolufanelekile	OUT
njengobe	OUT
kudzingekile	OUT
kutsi	OUT
lowo	OUT
lofake	OUT
sicelo	OUT
aphumelele	OUT
kufaka	OUT
sicelo	OUT
kusiPhatsimandla	B-MISC
semiNiningwane	B-MISC
salesikhungo	OUT
semphakatsi	OUT
lokungusona	OUT
;	OUT
nobe	OUT
b	OUT
lengcise	OUT
sicelo	OUT
kulesiphatsimandla	OUT
semininingwane	OUT
lesiphawulwe	OUT
ngasekugcineni	OUT
,	OUT
kuye	OUT
ngekutsi	OUT
ngukuphi	OUT
lokutawuholela	OUT
ekutseni	OUT
lesicelo	OUT
sisetjentwe	OUT
ngekunonopha	OUT
.	OUT

Yini	OUT
lokufike	OUT
engcondvweni	OUT
yaNdlati	B-PERS
ngalesikhatsi	OUT
abuka	OUT
ekhatsi	OUT
edziweni	OUT
leliphetse	OUT
incwancwa	OUT
?	OUT

Bantfwana	OUT
betfu	OUT
,	OUT
kusukela	OUT
ebuncaneni	OUT
,	OUT
kumele	OUT
bafundziswe	OUT
kutfobela	OUT
Umtsetfosisekelo	B-MISC
kanye	OUT
netimphawu	OUT
tavelonkhe	OUT
,	OUT
baphindze	OUT
bati	OUT
kutsi	OUT
kusho	OUT
kutsini	OUT
kuba	OUT
sakhamuti	OUT
saseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

By	OUT
submitting	OUT
to	OUT
a	OUT
foreign	OUT
culture	OUT
through	OUT
language	OUT
,	OUT
African	B-MISC
sell	OUT
their	OUT
soul	OUT
.	OUT

7	B-MISC
.	OUT
ANDREW	B-PERS
:	OUT
(	OUT
RELUCTANTLY	OUT
)	OUT
Yebo	OUT
.	OUT

Umphumela	OUT
weluhlolo	OUT
utawatiswa	OUT
ngemuva	OUT
kwemhlangano	OUT
weMkhandlu	B-ORG
.	OUT

But	OUT
they	OUT
also	OUT
contend	OUT
that	OUT
Africans	B-MISC
did	OUT
believe	OUT
in	OUT
God	B-PERS
.	I-PERS

8	B-MISC
.	OUT
Bunkondlo	OUT
buni	OUT
lesibutfola	OUT
kulomugca	OUT
walenkondlo	OUT
"	OUT
Tehle	OUT
ngigubetelwe	OUT
ngulelimnyama	OUT
"	OUT
?	OUT

Lwati	OUT
lolwengetiwe	OUT
:	OUT
http://www.wordfast	B-MISC
.	OUT

Umtsetfosisekelo	B-MISC
utsi	OUT
batfu	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
banelilungelo	OUT
lekuba	OUT
sendzaweni	OUT
lengenabungoti	OUT
etimphilweni	OUT
nasekuphileni	OUT
kahle	OUT
kwabo	OUT
.	OUT

Bebangenelwe	OUT
tigebengu	OUT
tifuna	OUT
imali	OUT
tabese	OUT
tibulala	OUT
umake	OUT
welikhaya	OUT
LaMdlalose	B-PERS
.	OUT
5.1.10	B-MISC
Phela	OUT
labantfu	OUT
babetfuynwe	OUT
singani	OUT
saMasuku	B-PERS
nesi	B-PERS
Mdlalose	I-PERS
.	OUT
5.1.11	B-MISC
Lomake	OUT
bekakhutsele	OUT
asebentela	OUT
umndeni	OUT
wakhe	OUT
.	OUT

Inchazelo	OUT
yetisho	OUT
(	OUT
a	OUT
)	OUT
Ibita	OUT
imali	OUT
lenkhulu	OUT
/	OUT
iyadula	OUT
.	OUT

Empeleni	OUT
kufanele	OUT
kutsi	OUT
unatse	OUT
emanti	OUT
lalinganiselwa	OUT
kutingilazi	OUT
letingu	OUT
8	B-MISC
-10	OUT
emanti	OUT
nome	OUT
ijusi	OUT
yetitselo	OUT
ngelilanga	OUT
.	OUT

Selesele	OUT
na	OUT
Gcumgcum	B-PERS
.	I-PERS

Gcwalisa	OUT
lifomu	OUT
lesicelo	OUT
bese	OUT
ulitfumela	OUT
ku-ICASA	B-ORG
kutfola	OUT
ilayisensi	OUT
.	OUT

(	OUT
9	B-MISC
)	OUT
Sincumo	OUT
lesiniketa	OUT
ligunya	OUT
lekwemukelwa	OUT
njengemngani	OUT
embangweni	OUT
sitawuphawula	OUT
lusuku	OUT
lwekwetfula	OUT
lokuphikisana	OUT
lokubhaliwe	OUT
kwemngani	OUT
embangweni	OUT
nobe	OUT
lolunye	OUT
ludzaba	OUT
lolufanalekile	OUT
.	OUT

(	OUT
ii	OUT
)	OUT
Uma	OUT
i-afidavithi	OUT
yekutiphendvulela	OUT
yetfuliwe	OUT
,	OUT
umBhalisi	B-PERS
utawetfula	OUT
leso	OUT
sicelo	OUT
ngembi	OUT
kweMengameli	B-PERS
wemaJaji	I-PERS
aseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kungakapheli	OUT
tinsuku	OUT
letisihlanu	OUT
ngemva	OUT
kwekwetfulwa	OUT
kwe-afidavithi	OUT
yekutiphendvulela	OUT
nobe	OUT
,	OUT
uma	OUT
kungekho	OUT
afidavithi	OUT
yekutiphendvulela	OUT
leyetfuliwe	OUT
,	OUT
kungakapheli	OUT
tinsuku	OUT
letisihlanu	OUT
ngemva	OUT
kwekuphela	OUT
kwalesikhatsi	OUT
lesiphawulwe	OUT
endzimeni	OUT
(	OUT
b	OUT
)	OUT

I-NPPO	OUT
yaseNingizimu	B-LOC
nayo	OUT
inganiketa	OUT
umniningwane	OUT
.	OUT

Emazinga	OUT
3-5	OUT
7	B-MISC
54	I-MISC
13	I-MISC
47	I-MISC
7	I-MISC
2	I-MISC
.	OUT

Kulendzaba	OUT
siyambona	OUT
Mgabhi	B-PERS
abeketelela	OUT
lesimo	OUT
lesikudzelelwa	OUT
ngumntfwana	OUT
lomncane	OUT
amkhahlela	OUT
kodvwa	OUT
angeke	OUT
ente	OUT
lutfo	OUT
ngobe	OUT
akhontile	OUT
kulelipulasi	OUT
.	OUT

Tfumela	OUT
lelifomu	OUT
ehhovisi	OUT
le-SARS	B-ORG
lapho	OUT
ubhalise	OUT
khona	OUT
.	OUT

4	B-MISC
.	OUT
Imitamo	OUT
lehlelenjisiwe	OUT
nekutfutfukisa	OUT
lokuhlanganisele	OUT
.	OUT

"	OUT
Utsini	OUT
lomuhla	OUT
Nobelungu	B-PERS
"	OUT
Ngu	OUT
Ndvukuyempi	B-PERS
ngelelinye	OUT
lilanga	OUT
kufike	OUT
incwadzi	OUT
levela	OUT
kuMafutsa	B-PERS
.	OUT

Sente	OUT
kungatsi	OUT
siyakhala	OUT
,	OUT
asibuke	OUT
nje	OUT
LaMagagula	B-PERS
ungatsi	OUT
akasiboni	OUT
kutsi	OUT
sesula	OUT
lite	OUT
akunanyembeti	OUT
iphuma	OUT
.	OUT

Njengobe	OUT
unina	OUT
waLushawulo	B-PERS
abesakhulile	OUT
,	OUT
kantsi	OUT
naye	OUT
futsi	OUT
ukhatsatekile	OUT
emoyeni	OUT
,	OUT
lowo	OUT
mnyaka	OUT
waphela	OUT
naye	OUT
.	OUT

Empeleni	OUT
ngibonga	OUT
kakhulu	OUT
Inyuvesi	B-ORG
yaKazulu	I-ORG
leyente	OUT
kwekutsi	OUT
ngibhale	OUT
ngemitsi	OUT
yesintfu	OUT
kanye	OUT
netifo	OUT
letehlukahlukene	OUT
ngelulwimi	OUT
lwami	OUT
lweSiswati	B-MISC
.	OUT

Kuba	OUT
khona	OUT
kwendlala	OUT
ebantfwaneni	OUT
kwehliswe	OUT
ngahhafu	OUT
esikhatsini	OUT
lesiminyaka	OUT
lemine	OUT
.	OUT

Ase	OUT
nibuke	OUT
,	OUT
ebantfu	OUT
labadzala	OUT
bagcolotele	OUT
i-TV	B-ORG
,	OUT
bafundzelwa	OUT
tindzaba	OUT
ngesi	OUT
Zulu	B-MISC
.	OUT

Infact	OUT
,	OUT
their	OUT
African	B-MISC
authenticity	OUT
is	OUT
dirtied	OUT
and	OUT
their	OUT
characters	OUT
emptied	OUT
of	OUT
genuine	OUT
content	OUT
.	OUT

Lenkhulumo	OUT
ingumbono	OUT
noma	OUT
emaciniso	OUT
Chaza	OUT
.	OUT
i	OUT
"	OUT
Kufika	OUT
kwaLonhlanhla	B-PERS
nemali	OUT
levakalako	OUT
kuVusi	B-PERS
kutawuba	OUT
yintfo	OUT
letawenta	OUT
kutsi	OUT
lelijaha	OUT
limtsandze	OUT
kakhulu	OUT
.	OUT
"	OUT
ii	OUT
"	OUT
Phela	OUT
kulamalanga	OUT
emalobolo	OUT
akusasiyo	OUT
intfo	OUT
lesalandzelwa	OUT
njengalokwa	OUT
kadzeni	OUT
.	OUT
"	OUT
g	OUT
Bafundzi	OUT
labanyenti	OUT
batsi	OUT
Lonhlanhla	B-PERS
ulihatsa	OUT
.	OUT

Bantfu	OUT
labasikati	OUT
bafundzani	OUT
kulesento	OUT
saGubevu	B-PERS
netintfombi	OUT
takhe	OUT
letinguDanisile	B-PERS
naGabisile	B-PERS
?	OUT

Inhlawulo	OUT
kwanyalo	OUT
ngu-1.0%	OUT
wemali	OUT
lengenako	OUT
yekukhangisa	OUT
kantsi	OUT
incenye	OUT
yakhona	OUT
iphindze	OUT
isetjentiswa	OUT
kwesekela	OUT
ngetimali	OUT
i-Advertising	B-ORG
Standards	I-ORG
Authority	I-ORG
(	OUT
ASA	B-ORG
)	OUT

INingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
live	OUT
lelomile	OUT
,	OUT
lelinemvula	OUT
lencane	OUT
.	OUT

Other	OUT
debtors	OUT
12	B-MISC
.	OUT

(	OUT
2	B-MISC
)	OUT
Umuntfu	OUT
nobe	OUT
sikhungo	OUT
sahulumende	OUT
lesinelilungelo	OUT
futsi	OUT
lesifisa	OUT
kwengcisa	OUT
licala	OUT
mayelana	OUT
naleso	OUT
sincumo	OUT
ngekulandzela	OUT
sigaba	OUT
172(2)(d)	OUT
semTsetfosisekelo	B-MISC
,	OUT
kungakapheli	OUT
tinsuku	OUT
letingu-15	OUT
ngemva	OUT
kwekukhishwa	OUT
kwaleso	OUT
sincumo	OUT
,	OUT
utawetfula	OUT
satiso	OUT
sekwengcisa	OUT
licala	OUT
nemBhalisi	B-PERS
kanye	OUT
nekhophi	OUT
yaleso	OUT
satiso	OUT
sekwengcisa	OUT
nemBhalisi	B-PERS
wenkantolo	OUT
lekhiphe	OUT
lesincumo	OUT
,	OUT
lokutawutsi	OUT
emva	OUT
kwaloko	OUT
loludzaba	OUT
lucutjungulwe	OUT
ngekulandzela	OUT
imiyalelo	OUT
letawuniketwa	OUT
nguMengameli	B-PERS
wemaJaji	B-PERS
aseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

I-SAGNC	OUT
yasungulwa	OUT
ngemTsetfo	B-MISC
weMkhandlu	B-ORG
wemaGama	I-ORG
etiNdzawo	I-ORG
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
(	OUT
nombolo	OUT
111	B-MISC
wanga-1998	OUT
)	OUT
njengemtimba	OUT
lonalomtfalo	OUT
wekubeka	OUT
emagama	OUT
etindzawo	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

5.3.2.	B-MISC
Sigaba	OUT
6(1)	OUT
semTsetfo	B-MISC
weteKulingana	I-MISC
emSebentini	I-MISC
ichaza	OUT
kutsi	OUT
asikho	OUT
sisebenti	OUT
lesingabandlululwa	OUT
,	OUT
nobe	OUT
umuntfu	OUT
lofuna	OUT
umsebenti	OUT
,	OUT
nobe	OUT
kuyiphi	OUT
inchubomgomo	OUT
yetekucasha	OUT
,	OUT
ngenca	OUT
yekutsi	OUT
une-HIV	OUT
.	OUT

Ngaloko	OUT
kuyabonakala	OUT
kutsi	OUT
kwakhiwa	OUT
kabusha	OUT
kwemhlaba	OUT
kanye	OUT
nekuhlaliswa	OUT
kwebalimi	OUT
angeke	OUT
kutentekele	OUT
nekutsi	OUT
ematiko	OUT
etiFundza	B-LOC
eTekulima	B-ORG
kanye	OUT
nahulumende	OUT
wasekhaya	OUT
kutawufuneka	OUT
adlale	OUT
indzima	OUT
lebalulekile	OUT
ekuncedzeni	OUT
labatawuzuza	OUT
.	OUT

Wonkhe	OUT
umuntfu	OUT
usuke	OUT
ajake	OUT
kwenta	OUT
loko	OUT
lokucondzene	OUT
naye	OUT
kantsi	OUT
futsi	OUT
ngeMgcibelo	B-MISC
titolo	OUT
letinyenti	OUT
tiphangise	OUT
tivalwe	OUT
.	OUT

Ngabe	OUT
kuPhatfwa	OUT
kweLwati	OUT
kuhlangana	OUT
njani	OUT
neMinyaka	OUT
yeMininingwane	OUT
?	OUT

EsiGabeni	OUT
lesiPhakeme	B-MISC
,	OUT
liBanga	B-MISC
7	I-MISC
litawuba	OUT
nema-awa	OUT
langu-25	OUT
nemaminitsi	OUT
langu-30	OUT
bese	OUT
emaBanga	B-MISC
8	I-MISC
na	OUT
9	B-MISC
abe	OUT
nema-awa	OUT
langu-30	OUT
ekufundzisa	OUT
.	OUT

kuhambisana	OUT
kwawo	OUT
neMtsetfosisekelo	B-MISC
lomusha	OUT
.	OUT

Uyacelwa	OUT
kutsi	OUT
wetfule	OUT
loludzaba	OUT
ngembi	OUT
kweMengameli	B-PERS
wemaJaji	I-PERS
aseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kutsi	OUT
lucutjungulwe	OUT
ngekulandzela	OUT
umtsetfosimiso	OUT
11	B-MISC
.	OUT

8	B-MISC
.	OUT
Umugca	OUT
lotsi	OUT
"	OUT
Umphefumulo	OUT
ucwebe	OUT
iminkenke	OUT
"	OUT
umumetse	OUT
sinongo	OUT
Sini	OUT
?	OUT

I-Riga	B-ORG
Graduate	I-ORG
School	I-ORG
of	I-ORG
Law	I-ORG
yente	OUT
luhlelo	OUT
lwekuniketa	OUT
lwati	OUT
ngekuphatsa	OUT
tindzaba	OUT
temtsetfo	OUT
wetilimi	OUT
loluhlanganisa	OUT
kokubili	OUT
bameli	OUT
nebahumushi	OUT
lolutotsatsa	OUT
umnyaka	OUT
lowodvwa	OUT
.	OUT

1.2	B-MISC
LaMagagulwa	B-PERS
abeboniswa	OUT
ngaTintfombi	B-PERS
,	OUT
zakwabo	OUT
losahlala	OUT
naLushawulo	B-PERS
emsebentini	OUT
.	OUT

Musani	OUT
kubanga	OUT
lelive	OUT
letfu	OUT
,	OUT
Yekelani	OUT
kukhombana	OUT
ngetingalo	OUT
,	OUT
Phela	OUT
nine	OUT
nabekwa	OUT
lapho	OUT
,	OUT
Amange	OUT
natalelwa	OUT
kuba	OUT
khona	OUT
lapho	OUT
lenikhonakhona	OUT
,	OUT
Lapho	OUT
lenikhonakhona	OUT
njengemakhosi	OUT
,	OUT
Sanibekela	OUT
kutsi	OUT
nibe	OUT
bafana	OUT
betfu	OUT
.	OUT

"	OUT
Usho	OUT
kutsini	OUT
Magagula	B-PERS
nawusho	OUT
njalo	OUT
"	OUT
Sitibutisa	OUT
ungatsi	OUT
asikeva	OUT
lesinguLaHlophe	B-PERS
?	OUT

Emhlanganweni	OUT
we	OUT
G20	B-MISC
nasekuhlanganeni	OUT
naletinye	OUT
tikhungo	OUT
letahlukahlukene	OUT
,	OUT
hulumende	OUT
wetfu	OUT
ucele	OUT
kutsi	OUT
kube	OUT
khona	OUT
kungenelela	OUT
lokufanele	OUT
nalokusheshako	OUT
ikakhulukati	OUT
emaveni	OUT
latfutfukile	OUT
lapho	OUT
letinkinga	OUT
tivela	OUT
khona	OUT
nalapho	OUT
titinkhulu	OUT
khona	OUT
.	OUT

(	OUT
5	B-MISC
)	OUT
Ticelo	OUT
tekufinyelela-ngco	OUT
tingacutjungulwa	OUT
ngesivinini	OUT
,	OUT
ngaphandle	OUT
kwekulalelwa	OUT
kwekuphikisana	OUT
kwemlomo	OUT
nobe	OUT
lokubhaliwe	OUT
ngaphandle	OUT
kwaloko	OUT
lokucuketfwe	OUT
kulesicelo	OUT
ngekwaso	OUT
:	OUT
Ngaphasi	OUT
kwembandzela	OUT
wekutsi	OUT
uma	OUT
ummangalelwa	OUT
akhombise	OUT
inhloso	OUT
yakhe	OUT
yekuphikisa	OUT
ngekulandzela	OUT
umtseshwanasimiso	OUT
(	OUT
3	B-MISC
)	OUT
,	OUT
sicelo	OUT
sekufinyelela-ngco	OUT
sitawuvunyelwa	OUT
kuphela	OUT
ngemva	OUT
kwekutsi	OUT
timiso	OUT
temtseshwanasimiso	OUT
(	OUT
4)(a)	OUT
tilandzelwe	OUT
.	OUT

Imininingwane	OUT
yaletinye	OUT
tinyatselo	OUT
longatikhetsela	OUT
ngekutsandza	OUT
naletiphocelelako	OUT
eluhlelweni	OUT
lwekongiwa	OUT
kwemandla	OUT
(	OUT
Power	B-MISC
Conservation	I-MISC
Programme	I-MISC
)	OUT
tibekwe	OUT
tindvuna	OUT
futsi	OUT
tisetawulungiswa	OUT
kahle	OUT
ngekubonisana	OUT
nalabatsintsekako	OUT
bese	OUT
tishicilelwa	OUT
.	OUT

Cala	OUT
lomusho	OUT
ngeligama	OUT
lelikubakaki	OUT
.	OUT

Sitawucinisekisa	OUT
kwekutsi	OUT
lobudlelwano	OUT
lobakhiwe	OUT
kuyo	OUT
yonkhe	OUT
leminyaka	OUT
buyaciniswa	OUT
,	OUT
kantsi	OUT
nelisu	OUT
leliphelele	OUT
lavelonkhe	OUT
lelentiwe	OUT
ncono	OUT
lekulwa	OUT
ne-AIDS	OUT
kanye	OUT
netifo	OUT
temacasi	OUT
liyaphetfwa	OUT
masinyane	OUT
.	OUT

Sibindzi	OUT
sekutsi	OUT
alwe	OUT
netive	OUT
letingaka	OUT
Mswati	B-PERS
wasitsatsaphi	OUT
Khetsa	OUT
YINYE	OUT
imphendvulo	OUT
?	OUT

Ikhuluma	OUT
ngetindzaba	OUT
tangekhatsi	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kanye	OUT
nebudlelwane	OUT
ne-Afrika	B-LOC
nangesheya	OUT
kwetilwandle	OUT
.	OUT

Ngaphasi	OUT
kwentsaba	OUT
uMkhingoma	B-LOC
,	OUT
kunemuti	OUT
wesiSwati	B-MISC
lomkhulu	OUT
.	OUT

Solani	OUT
bekungamkhatsati	OUT
loko	OUT
ngobe	OUT
ati	OUT
kutsi	OUT
kusebenta	OUT
kwenina	OUT
ngeMigcibelo	B-MISC
nangemaSontfo	B-MISC
bekusho	OUT
kungena	OUT
kwemholo	OUT
lotse	OUT
gcagca	OUT
.	OUT

Kuba	OUT
lukhuni	OUT
kulabadvuna	OUT
kutsi	OUT
bakwemukele	OUT
kuba	OUT
ngaphasi	OUT
kwemfati	OUT
.	OUT

Kumklamo	OUT
walo	OUT
wekuTsandzaniswa	OUT
kweMtsetfo	B-MISC
weNdzabuko	I-MISC
neMtsetfo	I-MISC
weSintfu	I-MISC
:	OUT
kuNgcubutana	OUT
kwemiTsetfo	B-MISC
(	OUT
Harmonisation	OUT
of	OUT
the	OUT
Common	B-MISC
Law	I-MISC
and	I-MISC
Indigenous	I-MISC
Law	I-MISC
:	OUT
Conflicts	OUT
of	OUT
Law	B-MISC
)	OUT
,	OUT
liKhomishani	B-ORG
leMtsetfo	I-ORG
lente	OUT
tiphakamiso	OUT
tekuguculwa	OUT
kwemitsetfosimiso	OUT
lokungakhetfwa	OUT
kuyo	OUT
.	OUT

I-Batho	B-MISC
Pele	I-MISC
ibeka	OUT
"	OUT
Bantfu	OUT
embili	OUT
"	OUT
njengemgomo	OUT
lohola	OUT
embili	OUT
tisebenti	OUT
tahulumende	OUT
.	OUT

Phela	OUT
abengasafuni	OUT
nekumbuka	OUT
Tintfombi	B-PERS
.	OUT

Nesiciniseko	OUT
lesichaza	OUT
kutsi	OUT
lelifa	OUT
alikabikwa	OUT
lelinye	OUT
lihhovisi	OUT
le-Master	B-PERS
nobe	OUT
lesinye	OUT
sikhungo	OUT
setinsita	OUT
te-Master	B-PERS
.	OUT

Wena	OUT
hamba	OUT
uyewufuna	OUT
likhadi	OUT
lakho	OUT
lase-UNISA	B-ORG
lapho	OUT
ulilahle	OUT
khona	OUT
.	OUT

Likheli	OUT
lencwadzi	OUT
yagezi	OUT
:	OUT
mrmovement@mweb.co	B-MISC
.	OUT

Bantfu	OUT
bebaphuma	OUT
bangena	OUT
lapha	OUT
ekhaya	OUT
kaFakudze	B-PERS
.	OUT

Kulendzaba	OUT
Ncongwane	B-PERS
usikhombisa	OUT
sibindzi	OUT
labanaso	OUT
umuntfu	OUT
uma	OUT
kunentfo	OUT
yakhe	OUT
layifunako	OUT
.	OUT

Ubakhumbuta	OUT
ngemphi	OUT
yemaNgisi	B-MISC
naleyabakhona	OUT
bokhokho	OUT
betfu	OUT
bayincoba	OUT
ngoba	OUT
bavikela	OUT
maMelika	B-MISC
live	OUT
lemaSwati	B-MISC
.	OUT

Kulendzaba	OUT
lemfishane	OUT
balingisi	OUT
bakhe	OUT
labachuba	OUT
indzaba	OUT
nguSibongile	B-PERS
umlingisi	OUT
lomcoka	OUT
,	OUT
make	OUT
wakhe	OUT
(	OUT
umkamfundisi	OUT
)	OUT
nababe	OUT
wakhe	OUT
umfundisi	OUT
Zitha	B-PERS
.	OUT

2	B-MISC
.	OUT
Hloboluni	OUT
lwesakhiwo	OUT
sangaphandle	OUT
lolutfolakala	OUT
kusigaba	OUT
1	B-MISC
umugca	OUT
2	B-MISC
na-3	OUT
?	OUT

Blood	OUT
symbolizes	OUT
in	OUT
fullest	OUT
extent	OUT
the	OUT
life	OUT
of	OUT
the	OUT
individual	OUT
.	OUT

1.8	B-MISC
Lutsandvo	OUT
lwasesitsenjini	OUT
luhambisana	OUT
nenzondo	OUT
lengayiwa	OUT
.	OUT

7	B-MISC
.	OUT
ANDREW	B-PERS
:	OUT
Ngetama	OUT
kuyisisa	OUT
!	OUT

Naloku	OUT
ayinya-ndza	OUT
lomuntfu	OUT
kodvwa	OUT
LaMagagula	B-PERS
wamkhandza	OUT
avimbetele	OUT
sigamu	OUT
semkhama	OUT
wesinkhwa	OUT
.	OUT

Hlobo	OUT
luni	OUT
lweluchumano	OUT
lolutfolakala	OUT
kulemigca	OUT
lengentasi	OUT
:	OUT
Khetsa	OUT
imphendvulo	OUT
yinye	OUT
.	OUT

Tibhamu	OUT
,	OUT
emazembe	OUT
,	OUT
imicibisholo	OUT
,	OUT
butjokwane	OUT
kanye	OUT
nalokunye	OUT
lokungahle	OUT
kusetjentiselwe	OUT
kutingela	OUT
akukavunyelwa	OUT
kumhlaba	OUT
wemaHlatsi	OUT
eMbuso	B-ORG
,	OUT
ngaphandle	OUT
uma	OUT
kuvunyelwe	OUT
ngaphasi	OUT
kwelayisensi	OUT
yekutingela	OUT
.	OUT

Wena	OUT
ngekubona	OUT
kwakho	OUT
yini	OUT
lesitimela	OUT
semalahle	OUT
sonkondlo	OUT
lakhuluma	OUT
ngaso	OUT
kulenkondlo	OUT
Sekela	OUT
imphendvulo	OUT
yakho	OUT
?	OUT

ISRSA	OUT
/	OUT
SASC	B-ORG
iloku	OUT
ichubeka	OUT
ifuna	OUT
tindlela	OUT
lengaheha	OUT
ngato	OUT
besekelitimali	OUT
labasha	OUT
emikhakheni	OUT
yetemidlalo	OUT
leyesekelwe	OUT
kancane	OUT
ngetimali	OUT
.	OUT

Akabange	OUT
asaphuna	OUT
Mafutsa	B-PERS
.	OUT

LeLiLunga	OUT
lesiGungu	B-ORG
seMkhandlu	I-ORG
kumele	OUT
ngalokuphutfumako	OUT
lokungakhonakala	OUT
lente	OUT
umbiko	OUT
lokucondziswe	OUT
kuwo	OUT
kulesigatjana	OUT
2	B-MISC
kulomtimba	OUT
longamele	OUT
lobutwako	OUT
.	OUT

Makhosi	OUT
wachubeka	OUT
ngekulwa	OUT
naNkhanise	B-PERS
kubangwa	OUT
lobukhosi	OUT
.	OUT

Ncongwane	OUT
uyasiveta	OUT
sikhatsi	OUT
santsambama	OUT
endzabeni	OUT
letsi	OUT
:	OUT
Gumedze	OUT
Loyo	OUT
.	OUT

Imvumo	OUT
yesicelo	OUT
sekufundza	OUT
ngumculu	OUT
loniketa	OUT
bantfu	OUT
bangaphandle	OUT
lilungelo	OUT
lekufundza	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afriaka	I-LOC
.	OUT

Kwetfulwa	OUT
kweMbiko	B-MISC
weMnyaka	B-MISC
kuSiphatsimandla	OUT
leseNgamele	OUT

Inkhosi	OUT
Dlamini	B-PERS
Wesine	I-PERS
yabusa	OUT
ngesikhatsi	OUT
emaNgisi	B-MISC
nemaBhunu	B-MISC
abanga	OUT
indzaba	OUT
yebuniyo	OUT
bemhlaba	OUT
.	OUT

Wahlala	OUT
lapho	OUT
ngaphandle	OUT
Lonhlanhla	B-PERS
ngenhloso	OUT
yekulindza	OUT
Vusi	B-PERS
kube	OUT
afike	OUT
.	OUT

Usho	OUT
kutsini	OUT
Todvwa	B-PERS
nakatsi	OUT
:	OUT
'	OUT
Tani	OUT
nendlebe	OUT
wena	OUT
,	OUT
mine	OUT
ngite	OUT
nendzaba	OUT
.	OUT
'	OUT

Bonkhe	OUT
bacashi	OUT
labangaDzingi	OUT
kukhokha	OUT
e-SARS	B-ORG
bafanele	OUT
bagcwalise	OUT
babuyise	OUT
emafomu	OUT
abo	OUT
ema-UI-7	B-MISC
ngekunganaki	OUT
indlela	OUT
,	OUT
tikhatsi	OUT
nendzawo	OUT
yekukhokha	OUT
.	OUT

Utobe	OUT
uwedvwa	OUT
lena	OUT
ePitoli	B-LOC
.	OUT
"	OUT

Uhamba	OUT
nje	OUT
Lushawulo	B-PERS
sekukhona	OUT
intfombatana	OUT
labesacale	OUT
kutibika	OUT
kuyo	OUT
.	OUT

KuPhatfwa	OUT
kweLwati	OUT
akusiyitheknoloji	OUT
nje	OUT
kuphela	OUT
,	OUT
futsi	OUT
akusimitsetfo	OUT
yekhompyutha	OUT
nje	OUT
kuphela	OUT
,	OUT
kodwva	OUT
inchubo	OUT
,	OUT
kandzi	OUT
futsi	OUT
luhlu	OUT
lwematheknoloji	OUT
,	OUT
onkhe	OUT
lasekela	OUT
emasu	OUT
ekwabelana	OUT
ngetindlela	OUT
tekukhumbula	OUT
,	OUT
kwentela	OUT
kusungula	OUT
mikhuba	OUT
lemisha	OUT
.	OUT

Macondzana	OUT
neluHlelo	B-ORG
lweLisu	I-ORG
lwekuLima	I-ORG
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
umbono	OUT
walomsuka	OUT
kutsi	OUT
kugcugcutelwe	OUT
kufinyeleleka	OUT
ngekulingana	OUT
kumatfuba	OUT
nasekuhlanganyeleni	OUT
kuluchungechunge	OUT
loluphelele	OUT
lwetekulima	OUT
;	OUT
kuntjintja	OUT
libala	OUT
lebuniyo	OUT
bemhlaba	OUT
nemabhizinisi	OUT
;	OUT
kanye	OUT
nekuvumbulula	OUT
likhono	OUT
lebubhinisi	OUT
leligcwele	OUT
kulomkhakha	OUT
.	OUT

Ngekubona	OUT
kwakho	OUT
ngubani	OUT
umlingisi	OUT
lomkhulu	OUT
Usho	OUT
ngani	OUT
?	OUT

Gcina	OUT
imfuyo	OUT
lekutawuba	OUT
malula	OUT
kuyilawula	OUT
ngesikhatsi	OUT
sesomiso	OUT
futsi	OUT
letawukhicita	OUT
ngendlela	OUT
lefanele	OUT
nobe	OUT
iniketa	OUT
tinzuzo	OUT
letincono	OUT
emva	OUT
kwesomiso	OUT
.	OUT

Abesho	OUT
kutsini	OUT
Todvwa	B-PERS
nakatsi	OUT
imali	OUT
icitsiwe	OUT
?	OUT

Kusho	OUT
Mabovu	B-PERS
vele	OUT
amlahla	OUT
phasi	OUT
.	OUT

Likhansela	OUT
leliyi-PR	B-PERS
linikwa	OUT
liwadi	OUT
futsi	OUT
lisita	OUT
likhansela	OUT
laleliwadi	OUT
nobe-ke	OUT
likomidi	OUT
laleliwadi	OUT
.	OUT

(	OUT
2	B-MISC
)	OUT
Imbangi	OUT
sincumo	OUT
setindlelo	OUT
lesentiwe	OUT
savumelana	OUT
nayo	OUT
,	OUT
uma	OUT
lesincumo	OUT
setindleko	OUT
singakalandzelwa	OUT
,	OUT
itawetfula	OUT
i-afidavithi	OUT
leyendlala	OUT
imininingwane	OUT
yesincumo	OUT
setindleko	OUT
kumBhalisi	B-PERS
futsi	OUT
lephawula	OUT
kutsi	OUT
lesincumo	OUT
setindleko	OUT
asikenetiswa	OUT
nobe	OUT
asikenetiswa	OUT
ngalokugcwele	OUT
,	OUT
kuye	OUT
ngesimo	OUT
,	OUT
nemali	OUT
lesasele	OUT
,	OUT
futsi	OUT
itawucela	OUT
umBhalisi	B-PERS
kutsi	OUT
ayinikete	OUT
ikhophi	OUT
lecinisekisiwe	OUT
yaleso	OUT
sincumo	OUT
setindleko	OUT
.	OUT

1.1	B-MISC
Uyisebentise	OUT
kahle	OUT
kakhulu	OUT
sonkondlo	OUT
ngoba	OUT
ingcamisa	OUT
ingcikitsi	OUT
yenkondlo	OUT
,	OUT
lapho	OUT
atsi:"umuhlemvunuloyemhlaba"	OUT

UMLANDZISI	OUT
:	OUT
Watsi	OUT
nasekabuyele	OUT
eligalaji	OUT
lakhe	OUT
ekhaya	OUT
uMnumzane	B-PERS
Chabeli	B-PERS
watitfola	OUT
anetintfo	OUT
letinyenti	OUT
laticabangako	OUT
?	OUT

Kunemahlebeti	OUT
ekutsi	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
tinSuku	B-MISC
taVelonkhe	B-LOC
tentelwe	OUT
licembu	OUT
lebantfu	OUT
base-Afrika	B-LOC
.	OUT

1	B-MISC
.	OUT
Nanobe	OUT
ngubani	OUT
locashwe	OUT
njengemsebenti	OUT
weliKhomishane	B-ORG
angaba	OUT
lilunga	OUT
lesiKhwama	B-MISC
setiMali	I-MISC
semHlalaphasi	B-ORG
sebaSebenti	I-ORG
baHulumende	I-ORG
lesiphawulwe	OUT
kusigaba	OUT
2	B-MISC
seMtsetfo	B-MISC
wemHlalaphasi	B-ORG
webaSebenti	I-ORG
baHulumende	I-ORG
,	OUT
1996	B-MISC
(	OUT
Simemetelo	B-MISC
No	I-MISC
.	OUT
21	B-MISC
sanga-1996	OUT
)	OUT

.	OUT
latawuvele	OUT
abe	OUT
ngemalunga	OUT
aleNhlangano	B-ORG
;	OUT
kanye	OUT
b	OUT
nalabanye	OUT
bantfu	OUT
labasendzaweni	OUT
lokusebenta	OUT
kuyo	OUT
leNhlangano	B-ORG
babe	OUT
banelilungelo	OUT
lekusebentisa	OUT
emanti	OUT
nalabacele	OUT
Likomidi	B-ORG
Leliphetse	I-ORG
ngekutsi	OUT
babhale	OUT
phansi	OUT
kutsi	OUT
bafuna	OUT
kuba	OUT
ngemalunga	OUT
aleNhlangano	B-ORG
lokutsite	OUT
ticelo	OUT
tabo	OUT
temukelwa	OUT
.	OUT

Kunconcotsa	OUT
Mafutsa	B-PERS
.	OUT

Timiso	OUT
tesigatjana	OUT
1	B-MISC
titawusebenta	OUT
,	OUT
ngetingucuko	OUT
letingadzingeka	OUT
ngenca	OUT
yengcikitsi	OUT
,	OUT
kubalingani	OUT
basemshadweni	OUT
wesilungu	OUT
lovele	OUT
ukhona	OUT
labakhetse	OUT
kwemukela	OUT
timiso	OUT
taloMtsetfo	B-MISC
njengobe	OUT
kulindzelekile	OUT
ngaphasi	OUT
kwesigaba	OUT
2	B-MISC
.	OUT

Kusho	OUT
Mageza	B-PERS
aphepa	OUT
.	OUT

Silulu	B-ORG
saVelonkhe	I-ORG
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
sasungulwa	OUT
kutsi	OUT
kukhishwe	OUT
uMtsetfo	B-MISC
weSilulu	B-ORG
saVelonkhe	I-ORG
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
(	OUT
National	B-ORG
Archives	I-ORG
of	OUT
South	B-LOC
Africa	I-LOC
Act	B-MISC
)	OUT
(	OUT
uMtsetfo	B-MISC
No	I-MISC
.	OUT
43	B-MISC
wanga-1996	OUT
)	OUT
nekuchitjiyelwa	OUT
kwawo	OUT
.	OUT

Ngoba	OUT
lesi	OUT
Sicephu	OUT
(	OUT
Five	OUT
)	OUT
se	OUT
Nyuku	OUT
Time(Kuvikelwa	OUT
kwebaTsengi	OUT
)	B-ORG
?	OUT

Ngiphindze	OUT
ngibonge	OUT
nakumcatfulisi	OUT
wami	OUT
longuDokotela	B-PERS
P.M	I-PERS
Lubisi	I-PERS
ngesineke	OUT
lasikhombisile	OUT
kimi	OUT
.	OUT

Emalayisensi	OUT
emanti	OUT
asetjentiswa	OUT
kulawulwa	OUT
kwekusetjentiswa	OUT
kwemanti	OUT
lokukhulu	OUT
kunalesikalo	OUT
lesibekwe	OUT
kuShejuli	OUT
1	OUT
futsi	OUT
kuvunyelwe	OUT
ngaphansi	OUT
kwekuvunyelwa	OUT
lokujwayelekile	OUT
.	OUT

Because	OUT
African	B-ORG
Religion	I-ORG
developed	OUT
together	OUT
with	OUT
all	OUT
the	OUT
other	OUT
aspects	OUT
of	OUT
the	OUT
heritage	OUT
,	OUT
it	OUT
belongs	OUT
to	OUT
each	OUT
people	OUT
within	OUT
which	OUT
it	OUT
has	OUT
evolved	OUT
.	OUT

Kodvwa	OUT
umlandvo	OUT
wase-Afrika	B-LOC
uyabonisa	OUT
kutsi	OUT
loku	OUT
kumele	OUT
kungentiwa	OUT
ngetisekelo	OUT
tamalanga	OUT
onkhe	OUT
kanye	OUT
naletibandlululako	OUT
.	OUT

Yini	OUT
lengentiwa	OUT
kutfutfukisa	OUT
lulwimi	OUT
lwemdzabu	OUT
nemasiko	OUT
emmangweni	OUT
Bhala	OUT
kube	OUT
KUBILI	OUT
?	OUT

UMtsetfo	OUT
Nombolo	B-MISC
38	B-MISC
wanga-1927	OUT

sisebenta	OUT
embutfweni	OUT
wekuvikela	OUT
walelinye	OUT
live	OUT
,	OUT
lapho	OUT
asakhamuti	OUT
sakhona	OUT
futsi	OUT
,	OUT
uma	OUT
lelo	OUT
live	OUT
lisalwa	OUT
imphi	OUT
neNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

UMtsetfo	OUT
Wesibili	B-MISC
Wekuchutjwa	I-MISC
Kwemacala	I-MISC
Losichibelo	I-MISC
wanga-1997	OUT
(	OUT
uMtsetfo	B-MISC
85	B-MISC
wanga-1997	OUT
)	OUT
locale	OUT
kusebenta	OUT
mhlaka	OUT
1	B-MISC
Agasti	I-MISC
1998	I-MISC
,	OUT
ugucule	OUT
letinye	OUT
tincenye	OUT
tenchubo	OUT
yebheyili	OUT
.	OUT

jKuyala	OUT
bantfwana	OUT
babo	OUT
ngelikhaya	OUT
lakaZitha	B-PERS
kwaba	OUT
namtselela	OUT
muni	OUT
kulabanye	OUT
bantfu	OUT
nje	OUT
kanye	OUT
nebantfwana	OUT
babo	OUT
nawubuka	OUT
siphetfo	OUT
saSibongile	B-PERS
Veta	OUT
umbono	OUT
wakho	OUT
ngemaphuzu	OUT
lamabili	OUT
?	OUT

Emkhatsini	OUT
walabasikati	OUT
labangaphasi	OUT
kweminyaka	OUT
lengema-20	OUT
labahambela	OUT
tifundvo	OUT
talabakhulelwe	OUT
,	OUT
i-HIV	OUT
yehle	OUT
ngema-16%	OUT
nga-2004	OUT
kuya	OUT
kuma-13,5	OUT
nga-2006	OUT
.	OUT

3.6.2	B-MISC
tindlela	OUT
,	OUT
imihambo	OUT
netinchubo	OUT
letengamele	OUT
imiphumela	OUT
yenchubo	OUT
yeLuntjintjo	OUT
kubasebenti	OUT
,	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
tinhlelo	OUT
tekucecesha	OUT
kanye	OUT
nekutfutfukisa	OUT
kanye	OUT
nekucinisekiseka	OUT
kumsebenti	OUT
kanye	OUT
neticinisekiso	OUT
tekuvikeleka	OUT
kwemholo	OUT
.	OUT

Luhlelo	OUT
lwetetindlu	OUT
luniketele	OUT
ngetindlu	OUT
letinsha	OUT
teluchaso	OUT
letisondzele	OUT
ku	OUT
300	B-MISC
000	I-MISC
eminyakeni	OUT
lemibili	OUT
leyengcile	OUT
.	OUT

Ucabanga	OUT
kutsi	OUT
kubangelwa	OUT
yini	OUT
basebenti	OUT
babite	OUT
Jabulile	B-PERS
ngemuntfu	OUT
wetigodvo	OUT
?	OUT

Imininingwane	OUT
yekubhangaUI-2	B-MISC
.	OUT

Wena	OUT
kube	OUT
Ndlati	B-PERS
bekugumnakenu	OUT
bewungameluleka	OUT
utsini	OUT
ngalentfombi	OUT
Nika	OUT
teluleko	OUT
tibeTIMBILI	OUT
?	OUT

Emamaki	OUT
langu-70	OUT
eBangeni	B-MISC
5	I-MISC
kumacophelo	OUT
ekuhlola	OUT
nemamaki	OUT
langu-70	OUT
eBangeni	B-MISC
6	I-MISC
kumacophelo	OUT
ekuhlola	OUT
kujika	OUT
ngalokuphelele	OUT
kuchuba	OUT
kwemfundzi	OUT
lengabe	OUT
ukwentile	OUT
emnyakeni	OUT
lokuchazwa	OUT
kahle	OUT
kusitatimende	OUT
,	OUT
ikhodi	OUT
nekuphawula	OUT
.	OUT

Ngenisa	OUT
sicelo	OUT
Kulitiko	B-ORG
Letesimondzawo	I-ORG
Nekuvakasha	I-ORG
kanye	OUT
nemalungelo	OUT
akho	OUT
ekudoba	OUT
nobe	OUT
ikontileka	OUT
letentiwe	OUT
ngumnikati	OUT
wesikebhe	OUT
kusebentisa	OUT
sikebhe	OUT
lekukhulunywa	OUT
ngaso	OUT
,	OUT
nangabe	OUT
awusiye	OUT
umnikati	OUT
welilungelo	OUT
lodobako	OUT
.	OUT

luHlaka	OUT
lweNchubomgomo	B-MISC
yetiCu	I-MISC
nekuHlola	I-MISC
-	OUT
umkhandlu	OUT
lomiselwe	OUT
kulawula	OUT
imigomo	OUT
yekukhishwa	OUT
kweticu	OUT
nekuhlola	OUT
(	OUT
Qualification	B-MISC
and	I-MISC
Assessment	I-MISC
Policy	I-MISC
Framework	I-MISC
)	OUT
lujulolwati	OUT
-	OUT
bulukhuni	OUT
nobe	OUT
bulula	OUT
baloko	OUT
lokufanele	OUT
kufundvwe	OUT
luvelomagama	OUT
-	OUT
lulwimi	OUT
loluvusa	OUT
imiva	OUT
lwatinchanti	OUT
-	OUT
lwati	OUT
lababanalo	OUT
ngembi	OUT
kwekucala	OUT
sikolo	OUT
lwati	OUT
lwetifundziswa	OUT
-	OUT
lwati	OUT
lolusetjentiswa	OUT
bantfu	OUT
labafundze	OUT
kakhulu	OUT
mabitwafanana	OUT
-	OUT
nangabe	OUT
libito	OUT
/	OUT
ligama	OUT
linetinshokutsi	OUT
letehlukene	OUT
kepha	OUT
liphinyiswa	OUT
nobe	OUT
lipelwa	OUT
ngalokufanako	OUT
mcondvofana	OUT
-	OUT
ligama	OUT
lelinenshokutsi	OUT
lefanako	OUT
nalelinye	OUT
ligama	OUT
makhalekhukhwini	OUT
-	OUT
luhlobo	OUT
lwelucingo	OUT
loluyiselifoni	OUT
sakhiwo	OUT
senkondlo	OUT
-	OUT
sifaka	OUT
ekhatsi	OUT
tinhlobo	OUT
tetinkondlo	OUT
,	OUT
luchumano	OUT
,	OUT
sifanamisindvo	OUT
,	OUT
sicendzelelamcondvo	OUT
imphindza	OUT
,	OUT
imphindvwa	OUT
,	OUT
emaphethini	OUT
sakhiwana	OUT
-	OUT
sakhiwana	OUT
lesisembhalweni	OUT
leseyeme	OUT
kulesikhulu	OUT
njengasenovelini	OUT
/	OUT
emdlalweni	OUT
sifanamsindvo	OUT
-	OUT
sifaka	OUT
ekhatsi	OUT
sifanangwaca	OUT
nesifana	OUT
hlohamisa	OUT
silutfo	OUT
-	OUT
intfo	OUT
lofuna	OUT
kuyisho	OUT
ngendlela	OUT
lesikako	OUT
nobe	OUT
lehlabako	OUT
sendlalelolwati	OUT
-	OUT
lwati	OUT
lolusisekelo	OUT
sicashunwa	OUT
-	OUT
sicephu	OUT
sembhalo	OUT
lesikhokhwe	OUT
encwadzini	OUT
nobe	OUT
ephephandzabeni	OUT
nobe	OUT
enkhulumeni	OUT
sicastsanisitimo	OUT
-	OUT
ikheystadi	OUT
-	OUT
lapho	OUT
kucwaningwa	OUT
ngekucatsanisa	OUT
timo	OUT
sicatsaniso	OUT
-	OUT
emagama	OUT
lacophisanako	OUT
,	OUT
agcizelele	OUT
sisindvo	OUT
salawo	OUT
magama	OUT
lacophisanako	OUT
,	OUT
sib	OUT
.	OUT
batsi	OUT
bamadlabha	OUT
babe	OUT
badvumisa	OUT
bunono	OUT
sicedzelelamcondvo	OUT
(	OUT
i-enjambenti	OUT
)	OUT
-	OUT
umcondvo	OUT
wemugca	OUT
losenkondlweni	OUT
lophelela	OUT
emgceni	OUT
lolandzelako	OUT
sifaniso	OUT
-	OUT
lapha	OUT
kufaniswa	OUT
tintfo	OUT
letimbili	OUT
nome	OUT
letingetulu	OUT
letehlukene	OUT
kute	OUT
kutfolakale	OUT
kufana	OUT
emkhatsini	OUT
wato	OUT
sifananamsindvo	OUT
-	OUT
kufanana	OUT
kwemisindvo	OUT
egameni	OUT
/	OUT
emshweni	OUT
sifananankhamisa	OUT
-	OUT
kufanana	OUT
kwabonkhamisa	OUT
egameni	OUT
/emshweni	OUT
sifananangwaca	OUT
-	OUT
kufanana	OUT
kwabongwaca	OUT
egameni	OUT
/	OUT
emshweni	OUT
sifutamsindvo	OUT
-	OUT
umsindvo	OUT
lofute	OUT
umsindvo	OUT
lowentiwa	OUT
ngulenye	OUT
intfo	OUT
siga	OUT
senkhulumo	OUT
-	OUT
yinkhulumo	OUT
lenongiwe	OUT
,	OUT
lesasisho	OUT
sigcogcamagama	OUT
-	OUT
incwadzi	OUT
legcogcele	OUT
ndzawonye	OUT
emagama	OUT
lahambelanako	OUT
kanye	OUT
netinchazelo	OUT
tawo	OUT
sihabiso	OUT
-	OUT
kuchaza	OUT
intfo	OUT
ngendlela	OUT
leyandzisako	OUT
sihlanganiso	OUT
-	OUT
ligama	OUT
lelihlanganisa	OUT
imisho	OUT
ibe	OUT
ngumusho	OUT
munye	OUT
.	OUT

Khuluma	OUT
Tentile	B-PERS
ungesabi	OUT
.	OUT

Kute	OUT
usebentise	OUT
lilungelo	OUT
lekudvweba	OUT
lapho	OUT
,	OUT
faka	OUT
sicelo	OUT
semvumo	OUT
yekudvweba	OUT
ngetinjongo	OUT
tekutsengisa	OUT
leniketwa	OUT
yiNdvuna	B-PERS
yeLitiko	B-ORG
leTindzaba	I-ORG
tekuVikelelwa	I-ORG
kweSimo	I-ORG
seNdzawo	I-ORG
kanye	OUT
neLukhenkhetfo	B-ORG
Department	B-ORG
of	I-ORG
Environmental	I-ORG
Affairs	I-ORG
and	I-ORG
Tourism	I-ORG
nobe	OUT
sisebenti	OUT
lesiniketwe	OUT
emandla	OUT
.	OUT

Phela	OUT
akusi	OUT
ko	OUT
kutsi	OUT
Petunia	B-PERS
akabambi	OUT
,	OUT
uyabamba	OUT
yena	OUT
intfo	OUT
nje	OUT
kubese	OUT
kuyonakala	OUT
ngobe	OUT
batsi	OUT
sibeletfo	OUT
sakhe	OUT
asikwati	OUT
kukhulisa	OUT
umntfwana	OUT
.	OUT
"	OUT

Ngusiphi	OUT
lesimo	OUT
latsi	OUT
utosigceba	OUT
Tentile	B-PERS
?	OUT

Sigaba	OUT
1	B-MISC
sitsi	OUT
:	OUT
Uma	OUT
umntfwana	OUT
wemufi	OUT
,	OUT
lokungafaki	OUT
ekhatsi	OUT
umntfwana	OUT
losemncane	OUT
nobe	OUT
umntfwana	OUT
longakaphili	OUT
kahle	OUT
engcondvweni	OUT
,	OUT
ngekuhlanganyela	OUT
nemlingani	OUT
lophilako	OUT
wemufi	OUT
,	OUT
banelilungelo	OUT
lekuzuza	OUT
ngaphasi	OUT
kwemphahla	OUT
yelifa	OUT
lekwabelwa	OUT
ngaphandle	OUT
kwencwadzi	OUT
yekwaba	OUT
,	OUT
encaba	OUT
lilungelo	OUT
lekwemukela	OUT
leyo	OUT
nzuzo	OUT
,	OUT
leyo	OUT
nzuzo	OUT
itawuba	OUT
ngeyemlingani	OUT
lophilako	OUT
.	OUT
?	OUT

1	B-MISC
.	OUT
Tekulima	B-ORG
nekulondvolotwa	OUT
kwemvelo	OUT
.	OUT

Kumemeta	OUT
Matfundvuluka	B-PERS
kuze	OUT
kuhaze	OUT
tihlanja	OUT
.	OUT

I-NDA	OUT
isikhungo	OUT
lesisungulwe	OUT
nguHulumende	OUT
kute	OUT
ibukane	OUT
ngco	OUT
netinselele	OUT
bantfu	OUT
labasha	OUT
labahlangabetana	OUT
nato	OUT
,	OUT
kantsi-ke	OUT
njengeNhlangano	B-ORG
lebukene	OUT
nekusekela	OUT
ngetimali	OUT
intfutfuko	OUT
,	OUT
kuhloswe	OUT
kuvetwa	OUT
ematfuba	OUT
emisebenti	OUT
,	OUT
nekutfutfukiswa	OUT
kwemakhono	OUT
,	OUT
elusha	OUT
lwaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Kwatsi	OUT
nakushaya	OUT
insimbi	OUT
yemfica	OUT
ekuseni	OUT
,	OUT
yabe	OUT
imbeka	OUT
itekisi	OUT
edolobheni	OUT
eMlomo	B-LOC
.	OUT

Ndvukutemphi	OUT
ubulala	OUT
loludziwo	OUT
nje	OUT
kwentiwani	OUT
Khetsa	OUT
YINYE	OUT
imphendvulo	OUT
kuleti	OUT
letingentasi	OUT
?	OUT

Kuyini	OUT
lafihlelwa	OUT
kona	OUT
Beka	OUT
umbono	OUT
wakho	OUT
?	OUT

Letinsuku	OUT
,	OUT
linani	OUT
laloluphawu	OUT
lolusatjalaliswako	OUT
lekufanele	OUT
luletfwe	OUT
nalapho	OUT
lekufanele	OUT
litfulwe	OUT
khona	OUT
,	OUT
kuyatfolakala	OUT
ngesicelo	OUT
ku-Registrar	B-PERS
.	OUT

Umniningwane	OUT
ungatfolwa	OUT
ku-website	OUT
yeLitiko	B-ORG
Letekulima	I-ORG
.	OUT

Sigatjana	OUT
(	OUT
3	B-MISC
)	OUT
sivalwe	OUT
ngesigaba	OUT
1(b)	OUT
seMtsetfo	B-MISC
weSiphohlongo	I-MISC
wekuchitjiyelwa	I-MISC
kweMtsetfosisekelo	I-MISC
wanga-2002	OUT
.	OUT

Kusiswe	OUT
emabhiliyoni	OUT
langu	OUT
1,5	B-MISC
ekwenteni	OUT
ncono	OUT
emachweba	OUT
ekungena	OUT
,	OUT
kantsi	OUT
nemalungiselelo	OUT
eNdzebe	B-ORG
yeMhlaba	I-ORG
ye-FIFA	I-ORG
yanga-2010	OUT
enta	OUT
ncono	OUT
tinchubo	OUT
tekwemukela	OUT
tihambi	OUT
kute	OUT
kutewuhamba	OUT
kahle	OUT
kungena	OUT
nekuphuma	OUT
kwebantfu	OUT
kulelive	OUT
.	OUT

Kwamukela	OUT
umTsetfo	B-MISC
wasePhalamende	B-ORG
wetiLwimi	B-MISC
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC

Cela	OUT
lamankhomandlela	OUT
tetimfuneko	OUT
letetayelekile	OUT
tekudla	OUT
kwemfuyo	OUT
ku-Registrar	B-PERS
,	OUT
uMtsetfo	B-MISC
36	B-MISC
wanga-1947	OUT
.	OUT

Umangele	OUT
kabi	OUT
umkathe	OUT
LaZitha	B-PERS
kumbona	OUT
ashesha	OUT
abuya	OUT
kantsi	OUT
yena	OUT
bekacabanga	OUT
kutsi	OUT
utawuhlala	OUT
emalanga	OUT
kandvodzana	OUT
.	OUT

Sonkondlo	OUT
usivetela	OUT
umuntfu	OUT
lotsatselwa	OUT
phansi	OUT
ubuye	OUT
uyahlupheka."Lemicatsane	OUT
yetinwele	OUT
tam	OUT
'	OUT
iyakusitsa	OUT
"	OUT

Atsi	OUT
kubindza	OUT
Mafutsa	B-PERS
basababata	OUT
lomhlolo	OUT
lawushoko	OUT
.	OUT

11.4.5	B-MISC
Kucaphela	OUT
kanye	OUT
nekucinisekisa	OUT
kusetjentiswa	OUT
lokunebulungiswa	OUT
kanye	OUT
futsi	OUT
lokufanako	OUT
kwenchubo	OUT
yekuyiswa	OUT
kuletinye	OUT
tikhundla	OUT
njengobe	OUT
kuphawuliwe	OUT
kuleSivumelwano	OUT
.	OUT

1	B-MISC
.	OUT
ANDREW	B-PERS
:	OUT
Hho	OUT
,	OUT
Nkhosikati	B-PERS
Ndlovu	I-PERS
,	OUT
nguwe	OUT
?	OUT

Lwati	OUT
lolwengetiwe	OUT
:	OUT
http://www.fit-ift.org/cms/uploads/file/Comites/FIT-PARIS_Call_for_Papers_EN.	B-ORG

kwembandzela	OUT
weliphuzwana	OUT
(	OUT
2	B-MISC
)	OUT

(	OUT
4	B-MISC
)	OUT
(	OUT
a	OUT
)	OUT
Kuphikisa	OUT
kungacondziswa	OUT
eNkantolo	B-ORG
nganobe	OUT
nguluphi	OUT
lulwimi	OUT
lolusemtsetfweni	OUT
kantsi	OUT
imbangi	OUT
letsintsekako	OUT
angeke	OUT
ibe	OUT
nemtfwalo	OUT
wekuletsa	OUT
toliki	OUT
.	OUT

Nobe	OUT
nje	OUT
lomTsetfo	B-MISC
wekuBhalisa	B-MISC
kuTalwa	I-MISC
nekuFa	I-MISC
(	OUT
uMtsetfo	B-MISC
51	I-MISC
wanga-1992	B-MISC
)	OUT
ufuna	OUT
kutsi	OUT
kutalwa	OUT
kwemntfwana	OUT
kubikwe	OUT
ngemuva	OUT
kwemalanga	OUT
langu-30	OUT
atelwe	OUT
umntfwana	OUT
,	OUT
timo	OUT
letitsite	OUT
tingakwenta	OUT
loku	OUT
kungakhoneki	OUT
.	OUT

"	OUT
Yini	OUT
ubukeke	OUT
ungajabulanga	OUT
stsandvwa	OUT
kantsi	OUT
bewu	OUT
sebenta	OUT
kematima	OUT
kangake	OUT
ulungiselela	OUT
lelilanga	OUT
"	OUT
Ngu	OUT
Petunia	B-PERS
abeke	OUT
inhloko	OUT
ehlombe	OUT
la	OUT
Mafutsa	B-PERS
.	OUT

1.8	B-MISC
Ngabe	OUT
hulumende	OUT
usebenta	OUT
kahle	OUT
njani	OUT
?	OUT

Imphumelelo	OUT
yeMRM	B-ORG
lesemahlombe	OUT
ebantfu	OUT
ngekwabo	OUT
itakusima	OUT
kakhulukati	OUT
ezingeni	OUT
bantfu	OUT
labasebentisana	OUT
ngalo	OUT
ndzawonye	OUT
emikhakheni	OUT
yonkhe	OUT
yemmango	OUT
.	OUT

Wonkhe	OUT
umcashi	OUT
kumele	OUT
,	OUT
macedze	OUT
uma	OUT
kucala	OUT
imisebenti	OUT
njengemcashi	OUT
,	OUT
anikete	OUT
umniningwano	OUT
loshiwo	OUT
kusigatjana	OUT
mayelana	OUT
nebasebenti	OUT
bakhe	OUT
kuKhomishani	B-ORG
,	OUT
ngaphandle	OUT
kwekubuka	OUT
imiholo	OUT
yalabo	OUT
basebenti	OUT
.	OUT

Loku	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
Mengameli	B-PERS
,	OUT
mNumazane	B-PERS
Japie	I-PERS
Grobler	I-PERS
,	OUT
umCondzisi	B-PERS
lophetse	OUT
,	OUT
mNumzane	B-PERS
Jack	I-PERS
Raath	I-PERS
kanye	OUT
nebaholi	OUT
be-Agri	B-ORG
SA	I-ORG
;	I-ORG
Mengameli	B-PERS
,	OUT
mNumzane	B-PERS
Ramotla	I-PERS
;	OUT
mNumzane	B-PERS
Teddy	I-PERS
Matsetela	I-PERS
kanye	OUT
nebaholi	OUT
be	B-ORG
NAFU	I-ORG
.	B-PERS

3	B-MISC
.	OUT
ANDREW	B-PERS
:	OUT
(	OUT
BREATHING	OUT
A	OUT
SIGH	OUT
OF	OUT
RELIEF	OUT
)	OUT
Ewu	OUT
!	OUT

Lengingakusho	OUT
kutsi	OUT
eMaswati	B-MISC
ayatati	OUT
tihlahla	OUT
letilaphako	OUT
ngisho	OUT
netinganekwane	OUT
letilusito	OUT
.	OUT

Kuphetsa	OUT
Mafutsa	B-PERS
.	OUT

Floor	OUT
4	B-MISC
,	OUT
doors	OUT
opening	OUT
.	OUT

Sekuphele	OUT
tinyanga	OUT
letisiphohlongo	OUT
emetfwele	OUT
umntfwana	OUT
Njebs	B-PERS
Uhlala	OUT
ehhotela	OUT
lelisedolobheni	OUT
e	OUT
Pitoli	B-LOC
,	OUT
kwatise	OUT
phela	OUT
kutsi	OUT
kufanele	OUT
abonane	OUT
nadokotela	OUT
katsafu	OUT
elivikini	OUT
.	OUT

Kubumbana	OUT
akukho	OUT
-	OUT
Imibono	OUT
:	OUT
ayinamdlandla	OUT
,	OUT
iphindzaphindziwe	OUT
,	OUT
iphumile	OUT
esihlokweni	OUT
.	OUT
-	OUT
Akukho	OUT
kuhlela	OUT
/	OUT
kwakha	OUT
luhlaka	OUT
ngalokwenele	OUT
.	OUT

Umntfwana	OUT
lotelwe	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kepha	OUT
longasiso	OUT
sakhamuti	OUT
uyafanelwa	OUT
kuba	OUT
sakhamuti	OUT
ngekutalwa	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
angumntfwana	OUT
welusiso	OUT
kumuntfu	OUT
losakhamuti	OUT
saseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ngekuya	OUT
kweMtsetfo	B-MISC
wekuNakekelwa	I-MISC
kweBantfwana	I-MISC
wanga-1983	OUT
(	OUT
uMtsetfo	B-MISC
74	I-MISC
wanga-1983	OUT
)	OUT

Noko	OUT
tinhloso	OUT
takhe	OUT
tafezeka	OUT
.	OUT

Umngani	OUT
embangweni	OUT
utawuba	OUT
nelilungelo	OUT
lekwetfula	OUT
kuphikisana	OUT
lokubhaliwe	OUT
,	OUT
ngaphasi	OUT
kwembandzela	OUT
wekutsi	OUT
loko	OUT
kuphikisana	OUT
lokubhaliwe	OUT
akuphindzi	OUT
nobe	OUT
nguluphi	OUT
lolunye	OUT
ludzaba	OUT
lolwendlalwe	OUT
ekuphikiseni	OUT
kwaletinye	OUT
timbangi	OUT
futsi	OUT
kuveta	OUT
luhlangotsi	OUT
lolusha	OUT
lolungaba	OUT
lusito	OUT
eNkantolo	B-ORG
.	OUT

Lilungelolelimiswe	OUT
kusigatjana	OUT
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
licala	OUT
ngelusuku	OUT
inkantolo	OUT
lenikete	OUT
ngalo	OUT
imvumo	OUT
yekwesiswa	OUT
ngekweMtsetfo	B-MISC
wekuNakekelwa	I-MISC
kweMntfwana	I-MISC
,	OUT
1983	B-MISC
(	OUT
UMtsetfo	B-MISC
No	I-MISC
.	OUT
74	B-MISC
wanga	OUT
1983	B-MISC
)	OUT

Dlamini	B-PERS
kutsi	OUT
ayohlola	OUT
Jabulani	B-PERS
nabeva	OUT
kutsi	OUT
sewuboshiwe	OUT
.	OUT

Kulamabanga	OUT
7	B-MISC
-	OUT
9	B-MISC
bafundzi	OUT
balungiselela	OUT
imfundvo	OUT
lechubekako	OUT
nalececeshako	OUT
(	OUT
Further	B-MISC
Education	I-MISC
and	I-MISC
Training	I-MISC
)	OUT
nemphilo	OUT
yebudzala	OUT
emsebentini	OUT
.	OUT

4	B-MISC
.	OUT
PALESA	B-PERS
:	OUT
Combelela	OUT
kutsi	OUT
ngitfoleni	OUT
?	OUT

Ifakwe	OUT
kumCondzisi	B-PERS
Jikelele	B-PERS
we-UNESCO	B-ORG
.	OUT

GSR	OUT
(	OUT
9	B-MISC
)	OUT
Emashawa	OUT
nobe	OUT
ematfumbu	OUT
ekugeza	OUT
akhona	OUT
yini	OUT
lapho	OUT
tisebenti	OUT
tingaya	OUT
khona	OUT
ngekuphutfuma	OUT
nakwenteke	OUT
tasebenta	OUT
ngemitsi	OUT
lengalimata	OUT
emehlo	OUT
ato	OUT
nobe	OUT
sikhumba	OUT
?	OUT

aEndzabeni	OUT
Kanhlitiyo	B-MISC
ngiyise	I-MISC
,	OUT
Lonhlanhla	B-PERS
ukhala	OUT
ngekutsi	OUT
batali	OUT
bakhe	OUT
banyatsela	OUT
emalungelo	OUT
akhe	OUT
.	OUT

Kodvwa	OUT
ngiyadzabuka	OUT
mntfwanami	OUT
ngobe	OUT
konkhe	OUT
loko	OUT
angeke	OUT
kusenteka	OUT
njengobe	OUT
bengihlelile	OUT
,	OUT
"	OUT
abindze	OUT
ambambe	OUT
ngesandla	OUT
Lonhlanhla	B-PERS
umntfwanakhe	OUT
lobesekabonakala	OUT
afuna	OUT
kuphelelwa	OUT
litsemba	OUT
besekanalo	OUT
.	OUT

Atsi	OUT
uma	OUT
acedza	OUT
kucoca	OUT
ngeluhambo	OUT
lwakhe	OUT
Ndvukuyemphi	B-PERS
,	OUT
asidzindze	OUT
sililo	OUT
LaZitha	B-PERS
.	OUT

Bantfu	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
labatiwako	OUT
ngemakhono	OUT
abo	OUT
lahlukile	OUT
kanye	OUT
nemacebo	OUT
kulomkhakha	OUT
welwati	OUT
lwendzabuko	OUT
/	OUT
lwemasiko	OUT
batawumenywa	OUT
kuSABC	B-ORG
futsi	OUT
baniketwe	OUT
litfuba	OUT
lekwaba	OUT
lelwati	OUT
esiveni	OUT
sonkhe	OUT
.	OUT

Kubambisana	OUT
emkhatsini	OUT
wemikhakha	OUT
ngulenye	OUT
indzawo	OUT
lesitawunaka	OUT
kuyo	OUT
kute	OUT
sikhone	OUT
kufaka	OUT
sandla	OUT
kutincumo	OUT
letitawutsintsa	OUT
emaSiko	OUT
.	OUT

Ngekuya	OUT
ngekwesigatjana	OUT
4	B-MISC
,	OUT
umnikeli	OUT
kumele	OUT
akhokhelwe	OUT
umehluko	OUT
,	OUT
uma	OUT
ukhona	OUT
,	OUT
phakatsi	OUT
kwenzuzo	OUT
lekhokhelwe	OUT
umnikeli	OUT
ngekwanobe	OUT
nguwuphi	OUT
umtsetfo	OUT
nobe	OUT
sivumelwano	OUT
selinyenti	OUT
nobe	OUT
inkontileka	OUT
yekucasha	OUT
yesikhatsi	OUT
lesimiswe	OUT
kusigaba	OUT
192	B-MISC
kanye	OUT
nelinani	OUT
leliphelele	OUT
lelikhokhelwa	OUT
ngekwesigaba	OUT
122	B-MISC
.	OUT

sikhala	OUT
kutawuniketwa	OUT
Somlomo	B-PERS
kubhalwe	OUT
phansi	OUT
.	OUT

13	B-MISC
Bona	OUT
kukhona	OUT
kutfutfuka	OUT
kwetikhungo	OUT
lokuhamba	OUT
kancane	OUT
futsi	OUT
lokuyinchubo	OUT
lelukhuni	OUT
eminyakeni	OUT
lengaba	OUT
lishumi	OUT
.	OUT

Boy	B-PERS
Mavuso	B-PERS
ulungile	OUT
futsi	OUT
uyabeketela	OUT
.	OUT

"	OUT
Nitsi	OUT
kunabani	OUT
"	OUT
kubuta	OUT
Tintfombi	B-PERS
ngekucasuka	OUT
?	OUT

wekucala	OUT
we-ACP	B-ORG
yetiNdvuna	B-ORG
temaSiko	I-ORG
e-Dakar	B-LOC
,	OUT
e-Senegal	B-LOC
.	OUT

Mine	OUT
ngibuta	OUT
kutsi	OUT
Veli	B-PERS
umatelaphi	OUT
?	OUT

Uma	OUT
insalela	OUT
yemphahla	OUT
lokumele	OUT
yabiwe	OUT
ingetulu	OUT
kwa-R125	B-MISC
000	I-MISC
,	OUT
futsi	OUT
umufi	OUT
abe	OUT
ashiya	OUT
balingani	OUT
labaphilako	OUT
labangetulu	OUT
kwamunye	OUT
(	OUT
kusebenta	OUT
kuphela	OUT
uma	OUT
umufi	OUT
bekayindvodza	OUT
lebeyinebafati	OUT
labangetulu	OUT
kwamunye	OUT
ngaphasi	OUT
kwemshado	OUT
wemtsetfo	OUT
wendzabuko	OUT
)	OUT
,	OUT
lowo	OUT
nalowo	OUT
mlingani	OUT
utawuba	OUT
nelilungelo	OUT
lekudla	OUT
lifa	OUT
lelisabelo	OUT
semntfwana	OUT
nobe	OUT
R125	B-MISC
000	I-MISC
kuye	OUT
ngekutsi	OUT
ngukuphi	OUT
lokukhulu	OUT
,	OUT
ngembi	OUT
kwekutsi	OUT
nobe	OUT
nguyiphi	OUT
insalela	OUT
yehlukaniselwe	OUT
bantfwana	OUT
bemufi	OUT
.	OUT

LoMtsetfo	OUT
usebenta	OUT
kuyo	OUT
yonkhe	OUT
imishado	OUT
yendzabuko	OUT
lokungenwe	OUT
kuyo	OUT
ngekulandzela	OUT
umtsetfo	OUT
wendzabuko	OUT
,	OUT
lokusho	OUT
emasiko	OUT
nemihambo	OUT
lokulandzelwa	OUT
bantfu	OUT
bendzabuko	OUT
yase-Afrika	B-LOC
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
futsi	OUT
lokuyincenye	OUT
yemasiko	OUT
alabo	OUT
bantfu	OUT
.	OUT

Singeniso	OUT
sicala	OUT
ngekutsi	OUT
Namuhla	OUT
ngelemancamu	OUT
.	OUT

Kantsi	OUT
futsi	OUT
sibuye	OUT
sitsi	OUT
nguMdali	B-PERS
lokusho	OUT
kona	OUT
kutsi	OUT
nguye	OUT
lowadala	OUT
konkhe	OUT
lokukhona	OUT
eveni	OUT
.	OUT

Ngekwenhloso	OUT
yekucinisisa	OUT
kabanti	OUT
loluhlaka	OUT
lweMtsetfosivivinyo	B-MISC
liKhomishani	B-ORG
limema	OUT
kuphawula	OUT
lokucacile	OUT
kulemibuto	OUT
lelandzelako	OUT
,	OUT
linyenti	OUT
layo	OUT
lelivele	OUT
ekucocisaneni	OUT
netiNdlu	B-ORG
tebaHoli	B-ORG
beNdzabuko	I-ORG
ngesimo	OUT
setimphendvulo	OUT
kuleSiphakamisomtsetfo	B-MISC
sekucala	OUT
kanye	OUT
nangesikhatsi	OUT
sekulalelwa	OUT
kwetimvo	OUT
ephalamende	OUT
.	OUT

This	OUT
ceremony	OUT
is	OUT
part	OUT
of	OUT
the	OUT
Swazi	B-MISC
wedding	OUT
,	OUT
when	OUT
the	OUT
bride	OUT
moves	OUT
into	OUT
the	OUT
cattle	OUT
kraal	OUT
at	OUT
the	OUT
home	OUT
of	OUT
her	OUT
in-laws	OUT
with	OUT
other	OUT
women	OUT
to	OUT
sing	OUT
and	OUT
cry	OUT
.	OUT

Esigabeni	OUT
B	B-MISC
khetsa	OUT
sihloko	OUT
ngasinye	OUT
emibutweni	OUT
lemitsatfu	OUT
loyinikiwe	OUT
.	OUT

Nome	OUT
angefika	OUT
nyalo	OUT
utawufika	OUT
afile	OUT
kudzakwa	OUT
"	OUT
"	OUT
Hhayi	OUT
kantsi	OUT
kungenteka	OUT
afike"kubuta	OUT
Macatsa	B-PERS
ngekwetfuka	OUT
?	OUT

8	B-MISC
.	OUT
PALESA	B-PERS
:	OUT
(	OUT
LAUGHS	OUT
)	OUT
Yebo	OUT
,	OUT
babe	OUT
.	OUT

Kweluleka	OUT
iNdvuna	B-PERS
yetemiDlalo	B-ORG
nekuKhibika	I-ORG
mayelana	OUT
netinchubomgomo	OUT
letidzingekile	OUT
kutemidlalo	OUT
nekukhibika	OUT
.	OUT

Lamuhla	OUT
kumele	OUT
sivuselele	OUT
kutinikela	OUT
kwetfu	OUT
,	OUT
sikhulume	OUT
sonkhe	OUT
ngenkhululeko	OUT
,	OUT
sisebente	OUT
ngekubambisana	OUT
kute	OUT
sibone	OUT
kujabula	OUT
lokumele	OUT
kute	OUT
nenkhululeko	OUT
,	OUT
sisebente	OUT
sonkhe	OUT
ekhwakheni	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lechazwa	OUT
ngembono	OUT
lofanako	OUT
,	OUT
sisho	OUT
sonkhe	OUT
ngekwenta	OUT
-	OUT
kwenele	OUT
ngako	OUT
konkhe	OUT
lokwenta	OUT
live	OUT
letfu	OUT
libe	OUT
sekhatsi	OUT
kwalo	OUT
sikhatsi	OUT
lesidze	OUT
labuye	OUT
lamela	OUT
lokungasikuhle	OUT
nalokunyanyekako	OUT
emphakatsini	OUT
webantfu	OUT
!	OUT

Emazinga	OUT
1-2	OUT
8	B-MISC
50	I-MISC
16	I-MISC
45	I-MISC
6	I-MISC
3	I-MISC
.	OUT

KANTSI	OUT
NALAPHO	OUT
Sigaba	OUT
84(2)(j)	OUT
seMtsetfosisekelo	B-MISC
weRiphabhuliki	B-ORG
yaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
1996	B-MISC
(	OUT
UMtsetfo	B-MISC
108	I-MISC
wanga-1996	OUT
)	OUT
njengobe	OUT
uchitjiyelwe	OUT
utsi	OUT
Mengammeli	B-PERS
"	OUT
unemtfwalo	OUT
wekuniketa	OUT
shwele	OUT
nobe	OUT
kucolela	OUT
benti	OUT
bemacala	OUT
nekukhokhela	OUT
tinhlawulo	OUT
,	OUT
tinkhokhelo	OUT
kanye	OUT
nekulahlekelwa	OUT
"	OUT

.	OUT
[	OUT
umugca	OUT
5	B-MISC
:	OUT
simo	OUT
sekweswela	OUT
]	OUT
"	OUT
Mine	OUT
ngisenguye	OUT
wa-Adam	B-PERS
"	OUT
?	OUT

Nobe	OUT
nguliphi	OUT
lilunga	OUT
laleNhlangano	B-ORG
kungaba	OUT
kutsi	OUT
,	OUT
kuye	OUT
ngekungabi	OUT
nemazinga	OUT
langemukelwa	OUT
latsintfwa	OUT
kuSishejuli	B-MISC
4	B-MISC
kuloMtsetfo	B-MISC
,	I-MISC
kantsi	OUT
kuye	OUT
ngekutsi	OUT
lelilunga	OUT
alikabi	OUT
nesikweledi	OUT
lesesinemalanga	OUT
langu-180	OUT
lesingakabhadalwa	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nentalo	OUT
lokufanele	OUT
ikhokhelwe	OUT
iNhlangano	B-ORG
,	OUT
uyafaneleka	OUT
kutsi	OUT
angakhetfwa	OUT
abe	OUT
lilunga	OUT
leLikomidi	B-ORG
Leliphetse	I-ORG
.	OUT

"	OUT
Unemanga	OUT
Boy	B-PERS
mani	OUT
!	OUT

4	B-MISC
.	OUT
Asuphawule	OUT
ngephethini	OUT
yalenkondlo	OUT
.	OUT

Faka	OUT
kuphela	OUT
sicelo	OUT
selilungelo	OUT
lekubamba	OUT
timfishi	OUT
nangabe	OUT
sekushicilelwe	OUT
kwakhishwa	OUT
imemo	OUT
kuGazethi	B-MISC
Yahulumende	B-ORG
.	OUT

Mine	OUT
nje	OUT
kube	OUT
nginemandla	OUT
ngabe	OUT
ngifuna	OUT
lomfati	OUT
ngize	OUT
ngimtfole	OUT
kute	OUT
ngimfundzise	OUT
bantfu	OUT
,	OUT
"	OUT
asho	OUT
antsaka	OUT
ematse	OUT
kwangatsi	OUT
sevele	OUT
umbona	OUT
ngemehlo	OUT
Tintfombi	B-PERS
.	OUT

Phela	OUT
Mhlanga	B-PERS
abesadvonse	OUT
lizembe	OUT
lakhe	OUT
alibeke	OUT
dvute	OUT
naye	OUT
ngobe	OUT
wesuke	OUT
weva	OUT
ahanjelwa	OUT
ngumtimba	OUT
.	OUT

Ngekuya	OUT
ngekwesigatjana	OUT
5	B-MISC
,	OUT
tinzuzo	OUT
letigunyatwe	OUT
umnikeli	OUT
ngekwaleNcenye	OUT
titala	OUT
ngelinani	OUT
inzuzo	OUT
yelilanga	OUT
linye	OUT
emva	OUT
kwawo	OUT
wonkhe	OUT
emalanga	OUT
lasitfupha	OUT
ekucashwa	OUT
njengemnikeli	OUT
ngaphasi	OUT
kwemalanga	OUT
langu-	OUT
238	B-MISC
ekucokelela	OUT
enzuzo	OUT
kuminyaka	OUT
lemine	OUT
ngaphambili	OUT
kwelusuku	OUT
lwekufakwa	OUT
kwesicelo	OUT
setinzuzo	OUT
ngekwaleNcenye	OUT
,	OUT
sekwehliswa	OUT
nobe	OUT
nguwaphi	OUT
emalanga	OUT
etinzuzo	OUT
latfolwe	OUT
ngumnikelo	OUT
ngaleso	OUT
sikhatsi	OUT
.	OUT

KuPhatfwa	OUT
kweLwati	OUT
kuhlangana	OUT
njani	OUT
nebantfu	OUT
?	OUT

INdzebe	B-ORG
yeMhlaba	I-ORG
ye-FIFA	B-ORG
yanga-2010	OUT
itawucaba	OUT
luhlelo	OUT
loluhlanganisako	OUT
lwamathikithi	OUT
latfolakala	OUT
nge-elekhtroniki	OUT
,	OUT
lokuyintfo	OUT
letakwenta	OUT
bagibeli	OUT
basebentise	OUT
linye	OUT
lithikithi	OUT
lekugibela	OUT
nabagibela	OUT
emabhasi	OUT
,	OUT
titimela	OUT
nematekisi	OUT
.	OUT

b	OUT
ngekuya	OUT
ngekuvunyelwa	OUT
sigatjana	OUT
3	B-MISC
,	OUT
kuto	OUT
tonkhe	OUT
tigodzi	OUT
lapho	OUT
likhansela	OUT
ledivishini	OUT
lingenawo	OUT
emandla	OUT
,	OUT
nobe	OUT
kunobe	OUT
ngabe	OUT
nguliphi	OUT
liwodi	OUT
lwanobe	OUT
ngabe	OUT
ngusiphi	OUT
sigodzi	OUT
saloluhlobo	OUT
nobe	OUT
kunobe	OUT
ngabe	OUT
nguyiphi	OUT
lenye	OUT
indzawo	OUT
lefakwe	OUT
kunobe	OUT
ngabe	OUT
ngusiphi	OUT
sigodzi	OUT
saloluhlobo	OUT
futsi	OUT
sichazwe	OUT
ngaloluhlobo	OUT
lwesatiso	OUT
.	OUT

1.12	B-MISC
Ngabe	OUT
bomake	OUT
basekelwa	OUT
ngendlela	OUT
lekahle	OUT
njani	OUT
kute	OUT
bakhululeke	OUT

Icinisa	OUT
indzima	OUT
ledlalwa	OUT
yiPhalamende	B-ORG
,	OUT
lekukumelela	OUT
bantfu	OUT
futsi	OUT
icinisekise	OUT
hulumende	OUT
webantfu	OUT
ngaphasi	OUT
kweMtsetfosisekelo	B-MISC
.	OUT

Bacasha	OUT
tisebenti	OUT
letilinganiselwa	OUT
kusigidzi	OUT
sinye	OUT
,	OUT
nobe	OUT
11%	OUT
yetisebenti	OUT
letiphelele	OUT
leticashwe	OUT
ngalokusemtsetfweni	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Sisebenti	OUT
sitsatfwa	OUT
sengatsi	OUT
besikhokhela	OUT
lesiSikhwama	OUT
kusukela	OUT
ngelilanga	OUT
lekucala	OUT
sicashiwe	OUT
kufikela	OUT
ngelilanga	OUT
siphelelwa	OUT
ngumsebenti	OUT
.	OUT

TebuCiko	B-ORG
nemaSiko	I-ORG
emphakatsini	OUT
yindzawo	OUT
lensha	OUT
yebuhlakani	OUT
kuleliTiko	B-ORG
leTebuciko	I-ORG
nemaSiko	I-ORG
.	B-ORG

I	OUT
am	OUT
essential	OUT
African	B-MISC
.	OUT

Ngesikhathi	OUT
labatfola	OUT
imali	OUT
yahulumende	OUT
lesibonelelo	OUT
batigidzi	OUT
letingu	OUT
8	B-MISC
nga	OUT
2004	B-MISC
,	OUT
lamuhla	OUT
bantfu	OUT
labatigidzi	OUT
letingu	OUT
11	B-MISC
labaphuyile	OUT
beleNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
labatfola	OUT
lemali	OUT
yesibonelelo	OUT
.	OUT

matisi	OUT
,	OUT
likhadi	OUT
lelayisensi	OUT
yekushayela	OUT
,	OUT
ipasipoti	OUT
yaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lesebentako	OUT
titfombe	OUT
letimbili	OUT
taMatisi	OUT
letinembala	OUT
lomnyama	OUT
nalomhlophe	OUT
ilayisensi	OUT
yekushayela	OUT
lesebentako	OUT
sitifiketi	OUT
sekucecesha	OUT
sitifiketi	OUT
setekwelashwa	OUT
lenye	OUT
imvumo	OUT
yekushayela	OUT
ngebucwepheshe	OUT
nobe	OUT
imvumo	OUT
yekushayelela	OUT
sive	OUT
lonayo	OUT
.	OUT

Uma	OUT
ungatati	OUT
kutsi	OUT
ungubani	OUT
Utawuba	OUT
nguSiyamlandzela	OUT
.	B-PERS

Nkhanise	OUT
liciniso	OUT
ngabe	OUT
umbango	OUT
awuzange	OUT
ube	OUT
khona	OUT
futsi	OUT
ngabe	OUT
Nkhanise	B-PERS
akafanga	OUT
.	OUT

Sigaba	OUT
7	B-MISC
saloMtsetfo	B-MISC
,	OUT
nanobe	OUT
kunjalo	OUT
,	OUT
siniketela	OUT
ngekutsi	OUT
balingani	OUT
bakulomshado	OUT
lokungenwe	OUT
kuwo	OUT
ngembi	OUT
kwekucala	OUT
kwekusebenta	OUT
kwaloMtsetfo	B-MISC
,	OUT
bangafaka	OUT
sicelo	OUT
enkantolo	OUT
ngekuhlanganyela	OUT
kutsi	OUT
bagucule	OUT
luhlobo	OUT
lwemshado	OUT
wabo	OUT
ngekwemphahla	OUT
,	OUT
ngaphasi	OUT
kwembandzela	OUT
wekutsi	OUT
kumele	OUT
kube	OUT
netizatfu	OUT
letivakalako	OUT
taloko	OUT
kugculwa	OUT
,	OUT
kuphindze	OUT
kuniketwe	OUT
satiso	OUT
lesenele	OUT
kulabo	OUT
labakweledwako	OUT
,	OUT
futsi	OUT
akukho	OUT
longencatjelwa	OUT
kutsi	OUT
ente	OUT
leyo	OUT
ngucuko	OUT
.	OUT

Sewuphefumulela	OUT
etulu	OUT
manje	OUT
Lushawulo	B-PERS
.	OUT

Uma	OUT
ngabe	OUT
uvimbeleka	OUT
ngekukhubateka	OUT
kufundza	OUT
,	OUT
kubona	OUT
nobe	OUT
kulalela	OUT
lirekhodi	OUT
ngendlela	OUT
yekufinyelela	OUT
leniketiwe	OUT
ku	OUT
1	B-MISC
kuya	OUT
ku-4	OUT
ngaphasi	OUT
,	OUT
shano	OUT
kukhubateka	OUT
kwakho	OUT
bese	OUT
uyasho	OUT
kutsi	OUT
ulifuna	OUT
ngayiphi	OUT
indlela	OUT
lirekhodi	OUT
.	OUT

(	OUT
3	B-MISC
)	OUT
UMkhandlu	B-ORG
wekuLamula	I-ORG
,	OUT
ngemuva	OUT
kwekusonjululwa	OUT
kwekungcubutana	OUT
,	OUT
utawutfumela	OUT
sivumelwano	OUT
sekulamula	OUT
enkantolo	OUT
kungakapheli	OUT
emalanga	OUT
lasikhombisa	OUT
ngemuva	OUT
kwekusonjululwa	OUT
kantsi	OUT
leyo	OUT
nkantolo	OUT
,	OUT
uma	OUT
yenetiseka	OUT
ngekutsi	OUT
timfuno	OUT
tanobe	OUT
ngubaphi	OUT
bantfwana	OUT
labasebancane	OUT
tivikeleke	OUT
ngalokufanelekile	OUT
,	OUT
itawusicinisekisa	OUT
leso	OUT
sivumelwano	OUT
sekulamula	OUT
.	OUT

Imali	OUT
lesalako	OUT
yentsela	OUT
yesisebenti	OUT
ngemuva	OUT
kwekukhipha	OUT
i-SITE	B-MISC
kanye	OUT
nentsela	OUT
yesisebenti	OUT
yemholo	OUT
lengakafakwa	OUT
emholweni	OUT
lophelele	OUT
,	OUT
imelela	OUT
i-PAYE	B-MISC
.	OUT

Uma	OUT
ngabe	OUT
liphoyisa	OUT
lingakhoni	OUT
kuniketa	OUT
ibheyili	OUT
ngekwesigaba	OUT
59	B-MISC
se-CPA	B-ORG
nobe	OUT
lala	OUT
kuniketa	OUT
ibheyili	OUT
lelo	OUT
liphoyisa	OUT
lifanele	OUT
litsatse	OUT
lomsolwa	OUT
limyise	OUT
enkantolo	OUT
yemtsetfo	OUT
kutsi	OUT
ayofaka	OUT
khona	OUT
sicelo	OUT
sebheyili	OUT
leso	OUT
ngekushesha	OUT
lokungakhonakala	OUT
.	OUT

Kantsi	OUT
nje	OUT
nasekubekwa	OUT
kahle	OUT
,	OUT
nguleso	OUT
naleso	OUT
sive	OUT
uMdali	B-PERS
wasidala	OUT
kutsi	OUT
simkhonte	OUT
ngendlela	OUT
yaso	OUT
lehambelana	OUT
naso	OUT
.	OUT

Kuphephile	OUT
kutsi	OUT
labasikati	OUT
labakhulelwe	OUT
banatse	OUT
emaphilisi	OUT
ekulapha	OUT
i-TB	OUT
.	OUT

Kuwebhusaythi	OUT
yeLitiko	B-ORG
leTemanti	I-ORG
neMahlatsi	I-ORG
:	OUT
www.dwaf.gov.	B-ORG

Sihloko	OUT
salombutsano	OUT
sitsi	OUT
"	OUT
Know-how	OUT
for	OUT
Global	B-LOC
Success	OUT
"	OUT
futsi	OUT
loluhlelo	OUT
luhlanganisa	OUT
tifundvo	OUT
kanye	OUT
netinkhulumo	OUT
tekuchuba	OUT
kahle	OUT
libhizinisi	OUT
emhlabeni	OUT
wonkhe	OUT
,	OUT
kuphatsa	OUT
emawebsayithi	OUT
emhlabeni	OUT
wonkhe	OUT
kanye	OUT
netimo	OUT
tendzawo	OUT
letisisekelo	OUT
semphumelelo	OUT
.	OUT

Chaza	OUT
kutsi	OUT
umbhali	OUT
usivetele	OUT
Tsandzile	B-PERS
njengemlingisi	OUT
lonjani	OUT
Sekela	OUT
imphendvulo	OUT
yakho	OUT
?	OUT

Noko	OUT
abahlalanga	OUT
sikhatsi	OUT
lesinganani	OUT
eLuphongolo	B-LOC
badlulela	OUT
eMahamba	B-LOC
.	OUT

UmTsetfo	OUT
weteManti	B-ORG
waVelonkhe	B-LOC
ucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
wonkhe	OUT
umuntfu	OUT
utfola	OUT
emanti	OUT
lanele	OUT
ngekubekela	OUT
eceleni	OUT
linani	OUT
lemanti	OUT
lelitsite	OUT
kuhlangabetana	OUT
netidzingoncanti	OUT
tawo	OUT
wonkhe	OUT
umuntfu	OUT
.	OUT

"	OUT
Yindlela	OUT
losi	OUT
bingelela	OUT
ngayo	OUT
leyo	OUT
wena	OUT
Mafutsa	B-PERS
emva	OUT
kwemalanga	OUT
langaka	OUT
usigcinile	OUT
"	OUT
Nguye	OUT
Mzwempi	B-PERS
.	OUT

Luhlelo	OUT
lwekuHlonyiswa	B-MISC
kwebaHlukunyetwa	I-MISC
luniketa	OUT
ngaphasi	OUT
kwetidzingo	OUT
temaZinga	OUT
lamaNcane	B-MISC
ekuPhakela	I-MISC
tiNsita	I-MISC
ekuHlonyisweni	I-MISC
kwebaHlukunyetwa	I-MISC
.	OUT

Banabomabhalane	OUT
Betinkantolo	B-ORG
Tetekulingana	I-ORG
labatakusita	OUT
ngesikhalo	OUT
sakho	OUT
kanye	OUT
netinchubo	OUT
takhona	OUT
.	OUT

Noko	OUT
loko	OUT
kwakuvame	OUT
kakhulu	OUT
etihlotjeni	OUT
takhe	OUT
.	OUT

(	OUT
10	B-MISC
)	OUT
Akukho	OUT
Mshadisi	B-PERS
lotawubhalisa	OUT
umshado	OUT
wesiSulumani	B-MISC
wesibili	OUT
nobe	OUT
lomunye	OUT
lolandzelako	OUT
,	OUT
ngaphandle	OUT
kwekutsi	OUT
indvodza	OUT
ibonise	OUT
uMshadisi	B-PERS
sincumo	OUT
senkantolo	OUT
,	OUT
lesiniketa	OUT
lemvume	OUT
ledzingekile	OUT
ngekulandzela	OUT
sigatjana	OUT
(	OUT
7	B-MISC
)	OUT

lokukhulunywa	OUT
ngayo	OUT
kusigaba	OUT
20	B-MISC
se-CPA	B-ORG
letfolakala	OUT
ikuye	OUT
nobe	OUT
ingephasi	OUT
kwesandla	OUT
sakhe	OUT
nobe	OUT
ilawulwa	OUT
nguye	OUT
umsolwa	OUT
lobanjiwe	OUT
.	OUT

Umnikati	OUT
anganiketa	OUT
umnikati	OUT
welipulasi	OUT
lelakhene	OUT
Sicephu	OUT
sembhalo	OUT
ngefenisi	OUT
yaloluhlobo	OUT
satiso	OUT
ngalokubhaliwe	OUT
kutsi	OUT
ancedze	OUT
,	OUT
ngekhatsi	OUT
kwesikhatsi	OUT
seliviki	OUT
linye	OUT
,	OUT
sekulungisa	OUT
ifenisi	OUT
yaloluhlobo	OUT
futsi	OUT
,	OUT
uma	OUT
umnikati	OUT
welipulasi	OUT
lelakhene	OUT
ahluleka	OUT
kuhambisana	OUT
nalesatiso	OUT
,	OUT
angalungisa	OUT
ifenisi	OUT
yaloluhlobo	OUT
bese	OUT
atfola	OUT
kuloyo	OUT
mnikati	OUT
incenye	OUT
yaletindleko	OUT
latikweletako	OUT
.	OUT

Kuphetsa	OUT
loku	OUT
,	OUT
balingani	OUT
labahamba	OUT
phambili	OUT
,	OUT
liTiko	B-ORG
leTekulima	I-ORG
,	OUT
i-Agri-SA	B-ORG
kanye	OUT
neNAFU	B-ORG
batawumisa	OUT
likomiti	OUT
lalomphela	OUT
phakatsi	OUT
kwabo	OUT
.	OUT

Tiphatsimandla	OUT
Temisebenti	B-ORG
Yemanti	I-ORG
.	OUT

Wabuyela	OUT
emuva	OUT
asajabulile	OUT
ngobe	OUT
asati	OUT
kahle	OUT
kutsi	OUT
kwakhiwa	OUT
indlu	OUT
nja	OUT
sekwenteke	OUT
tiga	OUT
lena	OUT
eJozi	B-LOC
kulabomjingi	OUT
namkhotsane	OUT
.	OUT

Wachubeka	OUT
wafundza	OUT
wazuza	OUT
ticu	OUT
letilandzelako	OUT
:	OUT
BA	OUT
(	OUT
UZ	B-ORG
)	I-ORG
,	OUT
BA	B-MISC
Hons	I-MISC
(	OUT
UZ	B-ORG
)	OUT
,	OUT
MA	B-MISC
(	OUT
UNISA	B-ORG
)	OUT
kanye	OUT
ne-Ph.D	B-MISC
(	OUT
UZ	B-ORG
)	OUT

"	OUT
Angitsi	OUT
imoto	OUT
yakho	OUT
inetinombolo	OUT
letitsi	OUT
:	OUT
KB	B-MISC
113311	I-MISC
njenganyalo""Yebo.""Kubangelwa	OUT
yini-ke	OUT
kutsi	OUT
inombolo	OUT
yemtimba	OUT
wemoto	OUT
yakho	OUT
ingahambelani	OUT
netinombolo	OUT
tenjini	OUT
yayo	OUT
Ngisho	OUT
ngobe	OUT
lapha	OUT
etincwadzini	OUT
kubhalwe	OUT
kutsiumtimba	OUT
wayo	OUT
unetinombolo	OUT
letitsi	OUT
654-756	OUT
kantsi	OUT
tinombolo	OUT
tenjini	OUT
tisi:1329-876	OUT
?	OUT

Bafundzi	OUT
bahlangana	OUT
bafuna	OUT
umutsi	OUT
enyangeni	OUT
,	OUT
waweca	OUT
emnyango	OUT
Mafonkolo	B-PERS
wase	OUT
ushayeka	OUT
phansi	OUT
.	OUT

Ishatha	OUT
yeMalungelo	B-MISC
eBahlukunyetwa	I-MISC
Bebugebengu	I-MISC
(	OUT
Umculu	B-MISC
)	OUT
ihambisana	OUT
netimiso	OUT
teMtsetfo	B-MISC
weMtsetfosisekelo	I-MISC
weNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
wanga-1996	OUT
kanye	OUT
neSimemetelo	B-MISC
Semalungelo	I-MISC
Lasisekelo	B-MISC
eBulungiswa	I-MISC
eBahlukunyetwa	I-MISC
Bebugebengu	I-MISC
nekusetjentiswa	I-MISC
Budlabha	I-MISC
Kwemandla	I-MISC
1985	I-MISC
(	OUT
GA	B-MISC
/	OUT
RES	B-MISC
/	OUT
40	B-MISC
/	OUT
34	B-MISC
)	OUT

ISRSA	OUT
/	OUT
SASC	B-ORG
itawucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
bonkhe	OUT
babambindzima	OUT
bayagcugcutelwa	OUT
kutsi	OUT
balawule	OUT
ludlame	OUT
nobe	OUT
kungatiphatsi	OUT
kwebadlali	OUT
netibukeli	OUT
.	OUT

Kungatani	OUT
nitihlobo	OUT
kunamtselela	OUT
muni	OUT
Chaza	OUT
?	OUT

Letivana	OUT
betiteBenguni	B-MISC
kanye	OUT
nebeSutfu	B-MISC
.	OUT

Takhamuti	OUT
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kulesimo	OUT
kufanele	OUT
ticele	OUT
ngekuphutfuma	OUT
kutiphatsimandla	OUT
kutsi	OUT
tibavumele	OUT
kuchumana	OUT
nalona	OUT
Lomele	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kulelo	OUT
live	OUT
.	B-LOC

Phela	OUT
umonakalo	OUT
lodalwa	OUT
nguletiboshwa	OUT
,	OUT
awubikwa	OUT
eJozi	B-LOC
naseBhabutini	B-LOC
kuphela	OUT
.	OUT

Nabo	OUT
labadzala	OUT
kumele	OUT
balulekwe	OUT
kutsi	OUT
batfole	OUT
lusito	OUT
uma	OUT
kungenteka	OUT
nabo	OUT
bakhombise	OUT
timphawu	OUT
te-TB	OUT
.	OUT

Wena	OUT
wekunene	OUT
"	OUT
,	OUT
kukhuluma	OUT
Gawosi	B-PERS
,	OUT
"	OUT
Sitfunywa	OUT
libandla	OUT
leSwartland	B-LOC
.	OUT

Phela	OUT
vele	OUT
bagcwele	OUT
bomashonisa	OUT
lapha	OUT
endzaweni	OUT
yaseLukwatini	B-LOC
.	OUT

7	B-MISC
.	OUT
Kuniketa	OUT
imiyalo	OUT
yelulwimi	OUT

Nembala	OUT
,	OUT
yindlela	OUT
lensha	OUT
yemphilo	OUT
,	OUT
letawumisa	OUT
imifaniswano	OUT
yesitfunti	OUT
emphakatsini	OUT
wakitsi	OUT
khona	OUT
kutawelashwa	OUT
lobhubhane	OUT
wenkhohlakalo	OUT
kuphindze	OUT
kubukanwe	OUT
netidzingo	OUT
talabo	OUT
labasengotini	OUT
kakhulu	OUT
emphakatsini	OUT
wakitsi	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Ngenhlitiyo	OUT
nangemphefumulo	OUT
wami	OUT
,	OUT
Ngemandl	OUT
'	OUT
ami	OUT
ngikutjele	OUT
,	OUT
Ngitayiluka	OUT
sengingumdodovu	OUT
,	OUT
Ngiyiluke	OUT
kuhlwile	OUT
kumnyama	OUT
.	OUT

Kuthula	OUT
-	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
idlale	OUT
indzima	OUT
ekugcinweni	OUT
kwekuthula	OUT
nasekusonjululweni	OUT
kwetinkinga	OUT
e	OUT
Democratic	B-LOC
Republic	I-LOC
of	I-LOC
Congo	I-LOC
,	OUT
e	OUT
Burundi	B-LOC
,	OUT
e	OUT
Sudan	B-LOC
,	OUT
e	OUT
Ethiopia-Eritrea	OUT
,	OUT
e	OUT
CÃ´te	OUT
D'Ivoire	B-LOC
,	OUT
e	OUT
Liberia	B-LOC
,	OUT
e	OUT
Comoros	OUT
nase	OUT
Zimbabwe	B-LOC
.	OUT

Kwesekela	OUT
emakhasimende	OUT
eSRSA	B-ORG
ngekwetimali	OUT
ngekulandzela	OUT
umTsetfo	B-MISC
wekuPhatfwa	I-MISC
kwetiMali	I-MISC
temPhakatsi	I-MISC
(	OUT
Public	B-MISC
Finance	I-MISC
Management	I-MISC
Act	I-MISC
PFMA	B-MISC
)	OUT
,	OUT
imitsetfosimiso	OUT
yawo	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nenchubomgomo	OUT
yeSRSA	B-ORG
yekwesekela	OUT
ngetimali	OUT
,	OUT
kulandzela	OUT
kusetjentiswa	OUT
kwaleto	OUT
timali	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nekweluleka	OUT
emakhasimende	OUT
ngekuphatfwa	OUT
kwetimali	OUT
tawo	OUT
?	OUT

Sigaba	OUT
35(3)	OUT
na	OUT
(	OUT
4	B-MISC
)	OUT
ukhuluma	OUT
ngemalungelo	OUT
elulwimi	OUT
lwebantfu	OUT
lababoshiwe	OUT
,	OUT
labagciniwe	OUT
nalabasolwa	OUT
ngalokutsite	OUT
,	OUT
ngekugcizelela	OUT
ikakhulukati	OUT
ngelilungelo	OUT
lekugwetjwa	OUT
ngalokungabandlululi	OUT
nenchubo	OUT
lechutjwa	OUT
nobe	OUT
itoligwe	OUT
ngelulwimi	OUT
lolutsadvwa	OUT
nguloyo	OUT
muntfu	OUT
.	OUT

umuntfu	OUT
lowehluleka	OUT
khukhokhela	OUT
tikweleti	OUT
i-ejenti	OUT
legunyatiwe	OUT
,	OUT
nangabe	OUT
lona	OUT
lowehluleka	OUT
kukhokha	OUT
tikweleti	OUT
akahlali	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
umfelokati	OUT
nobe	OUT
umfelwa	OUT
wemuntfu	OUT
lohluleka	OUT
kubhadala	OUT
tikweleti	OUT
,	OUT
nangabe	OUT
bebashade	OUT
umshado	OUT
wekuhlanganyela	OUT
imphahla	OUT
indvodza	OUT
/	OUT
umfati	OUT
wakucala	OUT
wendvodza	OUT
/	OUT
umfati	OUT
nangabe	OUT
bebashade	OUT
umshado	OUT
wekuhlanganyela	OUT
imphahla	OUT
baphatsi	OUT
bephahla	OUT
yaloshonile	OUT
yalobekehluleka	OUT
kubhadala	OUT
tikweleti	OUT
.	OUT

Nakunguye	OUT
gogo	OUT
wakhe	OUT
besekati	OUT
nekutsi	OUT
batewuta	OUT
batawuvela	OUT
bakaLwandle	B-MISC
labo	OUT
ngembikwaKhisimusi	B-MISC
.	OUT

Ngetinjongo	OUT
talesivumelwano	OUT
,	OUT
ummeli	OUT
uchazwa	OUT
njengemuntfu	OUT
lowemukelwe	OUT
kutsi	OUT
asebente	OUT
njengemmeli	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

1.1	B-MISC
)	OUT
nelibhande	OUT
lemiholo	OUT
(	OUT
liThebula	B-MISC
1.2	I-MISC
)	OUT

kusungula	OUT
kuchumana	OUT
nalona	OUT
loboshiwe	OUT
masinyane	OUT
ngemuva	OUT
kwekucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
lomutfu	OUT
usakhamuti	OUT
saseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Kulomtsetfo	OUT
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
wemalungelo	OUT
webantfwana	OUT
ngabe	OUT
loku	OUT
kwemukelekile	OUT
yini	OUT
Chaza	OUT
?	OUT

Cabanga	OUT
ngekuyekela	OUT
kubhema	OUT
kwelusuku	OUT
lunye	OUT
ngesikhatsi	OUT
ngasinye-	OUT
titjele	OUT
kutsi	OUT
Angeke	OUT
ngibheme	OUT
namuhla	OUT
bese	OUT
awusabhemi	OUT
.	OUT

Lomuntfu	OUT
futsi	OUT
ufanele	OUT
aphekeletela	OUT
umfakisicelo	OUT
uma	OUT
aya	OUT
emahhovisi	OUT
leliTiko	B-ORG
leTasekhaya	I-ORG
futsi	OUT
utawubutwa	OUT
imibuto	OUT
ahlukanisiwe	OUT
nemfakisicelo	OUT
.	OUT

Kwakha	OUT
umphakatsi	OUT
lobambisene	OUT
kuphindze	OUT
kudzinge	OUT
kutfutfukiswa	OUT
kwelubumbano	OUT
nekunakekelana	OUT
emkhatsini	OUT
kwabo	OUT
bonkhe	OUT
bahlali	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kunekutsi	OUT
umuntfu	OUT
atibone	OUT
ayedvwana	OUT
.	OUT

Itheksthi	OUT
ayinamaphutsa	OUT
nesihloko	OUT
jengobe	OUT
kulandzelwe	OUT
kulandzelwe	OUT
imigomo	OUT
kwemaphutsa	OUT
.	OUT
lamanyenti	OUT
kakhulu	OUT
INDZABA	OUT
njengobe	OUT
kulandzelwe	OUT
imigomo	OUT
yekuhlungwa	OUT
yekuhlungwa	OUT
kwemaphutsa	OUT
.	OUT
-	OUT
Budze	OUT
-	OUT
yindze	OUT
/	OUT
yimfisha	OUT
nanobe	OUT
kulandzelwe	OUT
imigomo	OUT
yekuhlungwa	OUT
-Itheksthi	B-MISC
ayinamaphutsa	OUT
kwemaphutsa	OUT
.	OUT

Yini	OUT
lengingayenta	OUT
ngentfombi	OUT
yasemakhaya	OUT
Phela	OUT
mine	OUT
sengiwalapha	OUT
eSilungwini	B-LOC
.	OUT

Ngimi	OUT
lengitawube	OUT
ngibekwa	OUT
esikhundleni	OUT
ngeMgcibelo	B-MISC
,	OUT
ngobe	OUT
niyabangisana	OUT
.	OUT

Macondzana	OUT
netinzuzo	OUT
telikhefu	OUT
,	OUT
Litiko	B-ORG
Letemisebenti	I-ORG
libuye	OUT
latfolwa	OUT
kutsi	OUT
alikalandzeli	OUT
timiso	OUT
Tesisombululo	B-MISC
Sesigungu	B-ORG
Lesichuba	I-ORG
Kucocisana	I-ORG
Semisebenti	I-ORG
Yahulumeni	I-ORG
sanga	OUT
2000	B-MISC
(	OUT
Public	B-ORG
Service	I-ORG
Coordinating	I-ORG
Bargaining	I-ORG
Council's	I-ORG
Resolution	B-MISC
7	B-MISC
of	OUT
2000	B-MISC
)	OUT

a	OUT
nobe	OUT
ngusiphi	OUT
sikhungo	OUT
lesifanelekile	OUT
ngekuhociswa	OUT
kwetimali	OUT
lekucondziswe	OUT
kuto	OUT
kusigatjana	OUT
1	B-MISC
;	OUT
futsi	OUT
b	OUT
netimo	OUT
letehlukile	OUT
ngetikhungo	OUT
letehlukene	OUT
,	OUT
tinhlelo	OUT
letehlukene	OUT
telucecesho	OUT
kanye	OUT
nemfundvo	OUT
yalabadzala	OUT
lesisekelo	OUT
,	OUT
uma	OUT
kunesisekelo	OUT
lesifanelekile	OUT
salokwehlukaniswa	OUT
.	OUT

Emva	OUT
kwaloko	OUT
kufa	OUT
kwalomntfwana	OUT
LaMagagula	B-PERS
naye	OUT
wacishe	OUT
wamlandzela	OUT
.	OUT

Akuphelanga	OUT
sikhatsi	OUT
lesingakanani	OUT
wabe	OUT
sabuyile	OUT
Gubevu	B-PERS
.	OUT

Veli	OUT
Ngingete	OUT
ngavuma	OUT
kati	OUT
asesakeni	OUT
.	OUT

Lentfo	OUT
yakhe	OUT
Mswati	B-PERS
kutsiwa	OUT
bekungeke	OUT
kulunge	OUT
batitfwalele	OUT
yona	OUT
labakaDlamini	B-MISC
.	OUT

Simanga	OUT
kwaba	OUT
kutsi	OUT
asacoshiwe	OUT
unina	OUT
bantfwana	OUT
bachubeka	OUT
bafa	OUT
babulawa	OUT
nguye	OUT
Tintfombi	B-PERS
,	OUT
kantsi	OUT
sewufuna	OUT
kutsi	OUT
kucoshwe	OUT
LaMagagula	B-PERS
.	OUT

b	OUT
Kwenta	OUT
ncono	OUT
lizinga	OUT
lemicimbi	OUT
yetemidlalo	OUT
yamhlabawonkhe	OUT
lebanjelwa	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Kwabelana	OUT
ngemivuzo	OUT
yekukhula	OUT
kwemnotfo	OUT
kuphindze	OUT
kusho	OUT
indzima	OUT
leyenele	OUT
nelelinganako	OUT
yembuso	OUT
ekusebentiseni	OUT
Sikhwama	B-MISC
semali	OUT
yelive	OUT
njengelithulusi	OUT
lekwaba	OUT
kabusha	OUT
kanye	OUT
nekwabelana	OUT
ngemtfwalo	OUT
wekusita	OUT
ngemphahla	OUT
yemmango	OUT
.	OUT

Itawudlala	OUT
indzima	OUT
lesemcoka	OUT
ekutfutfikisweni	OUT
kwemalungelo	OUT
akho	OUT
elulwimi	OUT
,	OUT
futsi	OUT
ngaloko-ke	OUT
nemalungelo	OUT
eluntfu	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Umsebenti	OUT
lophambili	OUT
weMkhandlu	B-ORG
kutsi	OUT
uvikele	OUT
emalungelo	OUT
akho	OUT
kanye	OUT
nekucinisekisa	OUT
kwekutsi	OUT
uphatfwa	OUT
ngendlela	OUT
lekahle	OUT
.	OUT

BakaSimelane	OUT
bangematala	OUT
nkhosi	OUT
ngobe	OUT
naku	OUT
Sonjalose	B-PERS
atala	OUT
Sobhuza	B-PERS
Wekucala	I-PERS
kungako	OUT
nasetinanatelweni	OUT
tabo	OUT
kutsiwa	OUT
'	OUT
Mazala	OUT
nkosi	OUT
'	OUT

(	OUT
b	OUT
)	OUT
nekwenta	OUT
lubito	OUT
kuwo	OUT
onkhe	OUT
emacembu	OUT
etepolitiki	OUT
lanenshisekelo	OUT
ePhalamende	B-ORG
yaVelonkhe	B-LOC
nobe	OUT
sishayamtsetfo	OUT
sesifundza	OUT
lesitsintsekako	OUT
,	OUT
kuye	OUT
ngesimo	OUT
,	OUT
langatsandza	OUT
kwenta	OUT
tetfulo	OUT
letibhaliwe	OUT
njengobe	OUT
kungafaneleka	OUT
ekucutjungulweni	OUT
kwaloludzaba	OUT
kungakapheli	OUT
sikhatsi	OUT
lesiphawulwe	OUT
kulowo	OUT
myalelo	OUT
.	OUT

Generally	OUT
speaking	OUT
Africans	B-MISC
value	OUT
their	OUT
names	OUT
.	OUT

He	B-PERS
is	OUT
the	OUT
ultimate	OUT
reality	OUT
who	OUT
was	OUT
there	OUT
from	OUT
the	OUT
beginning	OUT
and	OUT
will	OUT
always	OUT
be	OUT
there	OUT
.	OUT

Hulumende	OUT
uphindze	OUT
wasukumisa	OUT
imigomo	OUT
yeBatho	B-MISC
Pele	I-MISC
lehlose	OUT
kungenisa	OUT
emagugu	OUT
lamasha	OUT
ekwetfulweni	OUT
kwetinsita	OUT
emphakatsini	OUT
.	OUT

Nami	OUT
angeke	OUT
ngitikhatsate	OUT
ngani	OUT
.	OUT
"	OUT

Licophelo	OUT
lelisetulu	OUT
-	OUT
Lokucuketfwe	OUT
kusecophelweni	OUT
lelisetulu	OUT
futsi	OUT
kunekuticambela	OUT
-	OUT
Imibono	OUT
inekujula	OUT
kwemcondvo	OUT
futsi	OUT
iyajabulisa	OUT
-Imininingwane	OUT
yetigameko	OUT
itfutfuka	OUT
ngalokubumbene	OUT
.	OUT

Labanyenti	OUT
bantfu	OUT
batsi	OUT
Siboti	B-PERS
Shongwe	I-PERS
akayivisisi	OUT
lenkhulumo	OUT
letsi	OUT
"	OUT
Umuntfu	OUT
ngumuntfu	OUT
ngebantfu	OUT
"	OUT
Utsini	OUT
wena	OUT
?	OUT

5	B-MISC
.	OUT
Caphuna	OUT
imigca	OUT
neleluchumomcondvo	OUT
uyibhale	OUT
.	OUT

Tintsengo	OUT
temfuyo	OUT
tivame	OUT
kuba	OUT
setulu	OUT
nga-Okthoba	B-MISC
nangaDisemba	B-MISC
kantsi	OUT
tehle	OUT
kakhulu	OUT
ngaJanawari	B-MISC
kuya	OUT
kuMashi	B-MISC
.	OUT

Uma	OUT
umtimba	OUT
longamele	OUT
wesikhungo	OUT
wehluleka	OUT
kuvumelana	OUT
nanobe	OUT
nguwuphi	OUT
umbandzela	OUT
waloMtsetfo	B-MISC
wemali	OUT
lekhishwe	OUT
sishayamtsetfo	OUT
sesifundza	OUT
ikhokhelwa	OUT
sikhungo	OUT
semphakatsi	OUT
,	OUT
nobe	OUT
nganobe	OUT
ngusiphi	OUT
ngekuya	OUT
ngekutsi	OUT
nguyiphi	OUT
imali	OUT
lekhokhelwe	OUT
sikhungo	OUT
semphakatsi	OUT
,	OUT
liLunga	OUT
lesiGungu	B-ORG
seMkhandlu	I-ORG
lingacela	OUT
umtimba	OUT
longamele	OUT
kutsi	OUT
ulandzele	OUT
umbandzela	OUT
nobe	OUT
simo	OUT
ngesikhatsi	OUT
lesibekiwe	OUT
.	OUT

Indlovukati	OUT
Dzeliwe	B-PERS
besolomane	OUT
ibambe	OUT
tintsambo	OUT
ngesikhatsi	OUT
Imbube	B-PERS
lencane	OUT
isafundza	OUT
eNgilandi	B-LOC
.	OUT

Nanobe	OUT
ngumuphi	OUT
umuntfu	OUT
lotsintsekako	OUT
kuloku	OUT
lofuna	OUT
buve	OUT
bakhe	OUT
buhlatiywe	OUT
ufanele	OUT
atsintsane	OUT
neliTiko	B-ORG
leTasekhaya	I-ORG
lelisedvutane	OUT
naye	OUT
nobe	OUT
imishini	OUT
yaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
uma	OUT
akulelinye	OUT
live	OUT
.	OUT

kuwa	OUT
kwelibhizinisi	OUT
ngekwemibandzela	OUT
yeMtsetfo	B-MISC
yeKuwa	I-MISC
kweliBhizinisi	I-MISC
,	OUT
1936	B-MISC
uMtsetfo	B-MISC
No	I-MISC
.	OUT

Lenchubo	OUT
yekufaka	OUT
sicelo	OUT
ingatsatsa	OUT
tinsuku	OUT
tekusebenta	OUT
letingu-	OUT
7	B-MISC
nobe	OUT
ngetulu	OUT
ngekuya	OUT
ngekufaka	OUT
kahle	OUT
kwakho	OUT
lesicelo	OUT
.	OUT

I-Preferential	B-MISC
Procurement	I-MISC
kusho	OUT
tigaba	OUT
tekukhetsa	OUT
letisetjentiswa	OUT
ekuniketweni	OUT
kwemankontileka	OUT
,	OUT
kutsengiselana	OUT
kweluchungechunge	OUT
,	OUT
nobe	OUT
kutsengwe	OUT
kwetimphahla	OUT
kanye	OUT
netinsita	OUT
,	OUT
lokuhlohlisiswe	OUT
kutsi	OUT
kwentiwe	OUT
nebantfu	OUT
lebebangenamatfuba	OUT
ngekwemlandvo	OUT
.	OUT

KUKHULUMA	OUT
Siyakwati	OUT
loku	OUT
uma	OUT
umfundzi	OUT
akwati	OUT
:	OUT
Umfundzi	OUT
utawuchumana	OUT
ngemphumelelo	OUT
nangekutetsemba	OUT
Kuchumana	OUT
ngalakubone	OUT
emphilweni	OUT
,	OUT
imibono	OUT
kanye	OUT
asebentise	OUT
ngemphumelelo	OUT
lulwimi	OUT
nelwati	OUT
etimeni	OUT
letehlukene	OUT
ngetinhloso	OUT
letehlukene	OUT
lolukhulunywako	OUT
etimeni	OUT
letinengi	OUT
kanye	OUT
nebalaleli	OUT
labehlukene	OUT
:	OUT
letehlukene	OUT
.	OUT

Ngabe	OUT
Mandla	B-PERS
ukhombisa	OUT
kutsi	OUT
unekucindzetelwa	OUT
bangani	OUT
yini	OUT
kulokubhema	OUT
kwakhe	OUT
Bhala	OUT
sizatfu	OUT
sibe	OUT
sinye	OUT
?	OUT

Kuphakamisa	OUT
tento	OUT
tekubuyeketa	OUT
kulandzela	OUT
luphenyo	OUT
lwekucala	OUT
lwekuticalela	OUT
etigamekweni	OUT
tekuswelakala	OUT
kwegezi	OUT
nekuncamuka	OUT
kwegezi	OUT
ngenca	OUT
yekwabiwa	OUT
kwemandla	OUT
egezi	OUT
ngemsebenti	OUT
wemandla	OUT
embuso	OUT
,	OUT
i-Eskom	B-ORG
,	OUT
Umvikeli	B-PERS
Wesive	I-PERS
Lawrence	B-PERS
Mushwana	I-PERS
utjele	OUT
Somlomo	B-PERS
Welibandla	B-ORG
Lavelonkhe	B-LOC
kutsi	OUT
litsatse	OUT
tinyatselo	OUT
ngaloludzaba	OUT
.	OUT

insangu	OUT
6	B-MISC
angcolile	OUT
7-	OUT
ligwayi	OUT
8	B-MISC
-	OUT
i-tar	OUT
9-	OUT
cha	OUT
;	OUT
11-	OUT
ancunywe	OUT
?	OUT

Inlilitiyo	OUT
yakhe	OUT
Mafutsa	B-PERS
ijabulile	OUT
.	OUT

Lendzawo	OUT
ingemakhilomitha	OUT
lamabili	OUT
uma	OUT
usuka	OUT
eMatsamo	B-LOC
egedeni	OUT
.	OUT

"	OUT
Iphalamende	OUT
Yelusha	B-ORG
:	OUT
Silawula	OUT
likusasa	OUT
.	OUT
"	OUT

Sicelo	OUT
singafakwa	OUT
kuphela	OUT
uma	OUT
iforamu	OUT
yasemsebentini	OUT
ingekho	OUT
kuleyondzawo	OUT
ngekusho	OUT
kwe-Labour	B-MISC
Relations	I-MISC
Act	I-MISC
,	OUT
1995	B-MISC
.	OUT

LaMagagula	B-PERS
uvela	OUT
njengemlingisi	OUT
lonjani	OUT
kulendzaba	OUT
Sekela	OUT
imphendvulo	OUT
yakho	OUT
?	OUT

2002	B-MISC
/	OUT
2003	B-MISC
financial	OUT
year	OUT
are	OUT
indicated	OUT
.	OUT

Kusho	OUT
Nkhosikati	B-PERS
Mabuza	I-PERS
akhala	OUT
,	OUT
abibitseka	OUT
umfati	OUT
.	OUT

Nine	OUT
bekunene	OUT
manje	OUT
ikhaphethi	OUT
lebovu	OUT
siyivale	OUT
ngalokusemtsetfweni	OUT
.	OUT

Nanobe	OUT
umtsetfo	OUT
wetemisebenti	OUT
uye	OUT
watfutfukiswa	OUT
ngalokubonakalako	OUT
kutsi	OUT
welaphe	OUT
kwehlukana	OUT
kwangaphambilini	OUT
ekubukaneni	OUT
nelubandlululo	OUT
kanye	OUT
nekweswelakala	OUT
kwemisebenti	OUT
nakube	OUT
letintfo	OUT
tiseloku	OUT
tibhokile	OUT
kubasebenti	OUT
basemapulazini	OUT
labangazange	OUT
bafakwe	OUT
kuMtsetfo	B-MISC
weBudlelwane	I-MISC
baseMsebentini	I-MISC
wanga-1995	OUT
.	OUT

Ngifikelwa	OUT
butfongo	OUT
lobubi	OUT
ngilale	OUT
,	OUT
Bubuye	OUT
bungibalekele	OUT
ngicabange	OUT
ngawe	OUT
,	OUT
Tehle	OUT
ngigubetelwe	OUT
ngulelimnyama	OUT
;	OUT
Anginalo	OUT
likhambi	OUT
lekulisusa	OUT
,	OUT
Ngabe	OUT
belilekuphoca	OUT
lolutsandvo	OUT
?	OUT

Kucedzela	OUT
Mafutsa	B-PERS
kuye	OUT
Mageza	B-PERS
.	OUT

(	OUT
5	B-MISC
)	OUT
Balingani	OUT
labafake	OUT
iKhula	OUT
batawuvela	OUT
ngekwesicu	OUT
sabo	OUT
futsi	OUT
nangekuhlanganyela	OUT
ngembi	OUT
kweMshadisi	B-PERS
bese	OUT
bacela	OUT
kutsi	OUT
leyo	OUT
Khula	OUT
ibhaliswe	OUT
kube	OUT
kukhona	OUT
nebafakazi	OUT
labafanelekile	OUT
lababili	OUT
.	OUT

Sitifiketi	OUT
lesiPhunti	OUT
sikhishwa	OUT
uma	OUT
lesampuli	OUT
ikhishwa	OUT
ngalokusemtsetfweni	OUT
kulesicumbi	OUT
bese	OUT
lucwaningo	OUT
lentiwa	OUT
ngaphansi	OUT
kweligunya	OUT
laleyo	OUT
labholathri	OUT
lesemtsetfweni	OUT
lekhiphe	OUT
lesampuli	OUT
.	OUT

Emva	OUT
kwekutfola	OUT
ilayisensi	OUT
ku-ICASA	B-ORG
siteshi	OUT
semsakato	OUT
wemmango	OUT
senta	OUT
sicelo	OUT
lesisipesheli	OUT
ku-DoC	B-ORG
sesakhiwoncanti	OUT
(	OUT
titudiyo	OUT
tekusakatela	OUT
kanye	OUT
neluchungechunge	OUT
lwesathelayithi	OUT
)	OUT

Magazini	OUT
losandza	OUT
kuphuma	OUT
loyincwadzindzaba	OUT
yeFIT	B-MISC
,	OUT
iTranslatio	B-MISC
,	OUT
sewuyatfolakala	OUT
ku	OUT
http://www.fit-ift.org./download/translatio2010_n4.pdf.	B-LOC

Lokwenta	OUT
laba	OUT
bantfu	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
babe	OUT
sezingeni	OUT
lamhlabawonkhe	OUT
akusiko	OUT
kuphela	OUT
kuhlabana	OUT
emikhakheni	OUT
yabo	OUT
,	OUT
kepha	OUT
ligalelo	OUT
kumhlabawonkhe	OUT
emikhakheni	OUT
yabo	OUT
nemitselela	OUT
yayo	OUT
.	OUT

Lomculu	OUT
ubonisa	OUT
luhlelo	OUT
lisu	OUT
lwemkhakha	OUT
wetekulima	OUT
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
futsi	OUT
ufaka	OUT
sandla	OUT
ekuphileni	OUT
kahle	OUT
kwabo	OUT
bonkhe	OUT
bantfu	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Lona	OUT
lomunye	OUT
yena	OUT
wavele	OUT
wacela	OUT
empunzini	OUT
ngematubane	OUT
,	OUT
ngobe	OUT
wavele	OUT
watibonela	OUT
nje	OUT
kutsi	OUT
ya	OUT
!	OUT

Ngekulandzela	OUT
tiGaba	B-MISC
19	I-MISC
na-20	OUT
teMtsetfo	B-MISC
waVelonkhe	I-MISC
wemaHlatsi	I-MISC
,	OUT
1998	B-MISC
(	OUT
uMtsetfo	B-MISC
84	I-MISC
wanga-1998	OUT
)	OUT
,	OUT
kungena	OUT
kulamahlatsi	OUT
eMbuso	B-ORG
kwencantjelwe	OUT
kufika	OUT
kulendzawo	OUT
lephawulwe	OUT
kulelibalave	OUT
lelinanyatselisiwe	OUT
(	OUT
kanye	OUT
/	OUT
nobe	OUT
kulendzawo	OUT
lechaziwe	OUT
)	OUT
futsi	OUT
kungekulandzela	OUT
imitsetfo	OUT
lemisiwe	OUT
.	OUT

Lifomu	OUT
lekufaka	OUT
sicelo	OUT
litawugcwaliswa	OUT
phambi	OUT
kwesisebenti	OUT
seliTiko	B-ORG
.	OUT

Bonkhe	OUT
labahileleke	OUT
emsebentini	OUT
wekwenta	OUT
ematemu	OUT
bakhutsatwa	OUT
kutsi	OUT
babhalise	OUT
imisebenti	OUT
yabo	OUT
kuyi-National	B-ORG
Language	I-ORG
Service	I-ORG
,	OUT
lokutokwenta	OUT
kugwemeke	OUT
kuphindzeka	OUT
kwemsebenti	OUT
wekwenta	OUT
ematemu	OUT
kumacembu	OUT
lehlukene	OUT
lasebenta	OUT
ngelulwimi	OUT
lolufanako	OUT
.	OUT

Liphuzwana	OUT
16(2)(b)	OUT
livalwe	OUT
ngesigaba	OUT
20	B-MISC
seMtsetfo	B-MISC
weSitfupha	I-MISC
wekuchitjiyelwa	OUT
kweMtsetfosisekelo	B-MISC
wanga-2001	OUT
.	OUT

5.7.4.1.	B-MISC
tinsita	OUT
tekufundza	OUT
temphakatsi	OUT
;	OUT
tinhlelo	OUT
tetemfundvo	OUT
letibhekiswe	OUT
ekutfutfukiseni	OUT
imboni	OUT
yetekulima	OUT
;	OUT
kanye	OUT
nemifundzate	OUT
kute	OUT
kugcugcutelwe	OUT
bafundzi	OUT
kutsi	OUT
bente	OUT
timfundvo	OUT
tesayensi	OUT
yetekulima	OUT
.	OUT

Kuvunyelwa	OUT
lokujwayelekile	OUT
kuveta	OUT
kutsi	OUT
imali	OUT
letfunyelwako	OUT
lesuka	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
yetintfo	OUT
tekugeza	OUT
,	OUT
kudla	OUT
kanye	OUT
netintfo	OUT
temuntfu	OUT
akukafanele	OUT
tidlule	OUT
ku-R2	B-MISC
000	I-MISC
ngenyanga	OUT
.	OUT

Van	B-PERS
Wyk	I-PERS
,	OUT
B.	B-PERS
na	OUT
Gereicke	B-PERS
,	OUT
N.	B-PERS
(	OUT
2000	B-MISC
)	OUT
:	OUT
People's	OUT
Plants	B-MISC
.	OUT

ANDREW	B-PERS
:	OUT
(	OUT
BEAT	OUT
-	OUT
LIGHTHEARTED	OUT
)	OUT
.Ngifuna	OUT
indlu	OUT
lenkhulu	OUT
nelibhizimisi	OUT
lelikhulu	OUT
,	OUT
futsi	OUT
nekuciniseka	OUT
kutsi	OUT
imali	OUT
yami	OUT
kayiphelelwa	OUT
sisindvo	OUT
sayo	OUT
.	OUT

aSihloko	OUT
sendzaba	OUT
Yangena	B-MISC
intfombi	I-MISC
lemhlophe	I-MISC
sikhetseke	OUT
kahle	OUT
yini	OUT
Usho	OUT
ngani	OUT
?	OUT

Siphatsimandla	OUT
leseNgamele	OUT
ngusiHlalo	B-PERS
weBhodi	B-ORG
kanye	OUT
neliKomiti	B-ORG
lesiGungu	I-ORG
.	I-ORG

49%	OUT
Lizinga	OUT
3	B-MISC
10-12	OUT
Emamaki	OUT
Lokulingene	OUT
-Imphendvulo	OUT
ayinalo	OUT
lisasasa	OUT
,	OUT
ayihehi	OUT
.	OUT
-Imphendvulo	OUT
ikhomba	OUT
kusivisisa	OUT
kancane	OUT
sihloko	OUT
.	OUT
-Imibono	OUT
ayivakali	OUT
kahle	OUT
futsi	OUT
uyisebentisa	OUT
kancane	OUT
incwadzi	OUT
kwesekela	OUT
imibono	OUT
yakhe	OUT
.	OUT
-Umfundzi	OUT
akaluvisisi	OUT
kahle	OUT
luhlobo	OUT
lwembhalo	OUT
noma	OUT
lencwadzi	OUT
lefundvwako	OUT
.	OUT
4-4Â½	B-MISC
Emamaki	I-MISC
Lokulingene	I-MISC
-Luhlaka	I-MISC
nesakhiwo	OUT
lunemaphutsa	OUT
.	OUT
-Imibono	OUT
ayikahleleki	OUT
ngalokukhomba	OUT
kuhambelana	OUT
kwemicondvo	OUT
.	OUT
-Kunemaphutsa	OUT
ekuhleleni	OUT
tindzima	OUT
.	OUT
-Kunemaphutsa	OUT
ekusebentiseni	OUT
lulwimi	OUT
.	OUT
-Ithoni	OUT
nesitayela	OUT
akuhambisani	OUT
nenhloso	OUT
yalombhalo	OUT
.	OUT

Ithransparensi	OUT
:	OUT
Umsebenti	OUT
7	B-MISC
.	OUT

Uma	OUT
ehluleke	OUT
kuyibona	OUT
abebhala	OUT
incwadzi	OUT
ayinike	OUT
bodzadzewabo	OUT
kutsi	OUT
bamnikele	OUT
Sibolile	B-PERS
.	OUT

Kuniketa	OUT
teluleko	OUT
,	OUT
tinkhombandlela	OUT
kanye	OUT
nelusekelo	OUT
kumtali	OUT
logcine	OUT
umntfwana	OUT
nobe	OUT
umgadzi	OUT
wemntfwana	OUT
,	OUT
ngekubambisana	OUT
neMmeli	B-PERS
weMndeni	OUT
kutindzaba	OUT
tekutfunjwa	OUT
kwebantfwana	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
bayiswe	OUT
kumave	OUT
angaphandle	OUT
.	OUT

emalini	OUT
yeTebuciko	B-ORG
ye-	B-ORG
SMME	I-ORG
.	OUT

ANDREW	B-PERS
:	OUT
(	OUT
ALARMED	OUT
)	OUT
Loko	OUT
akuchazi	OUT
kutsi	OUT
imali	OUT
yami	OUT
itawuvaleleka	OUT
ku-akhawunti	OUT
letsite	OUT
ngingabe	OUT
ngisakwati	OUT
kufinyelela	OUT
kuyo	OUT
,	OUT
akusinjalo	OUT
?	OUT

Imikhicito	OUT
yeSikhwama	B-ORG
sekuTfutfukisa	I-ORG
saVelonkhe	I-ORG
(	OUT
National	B-ORG
Empowerment	I-ORG
Fund	I-ORG
(	OUT
NEF	B-ORG
)	OUT
)	OUT
icondze	OUT
kusekela	OUT
uMtsetfo	B-MISC
we-BEE	B-ORG
No	B-MISC
.	OUT
53	B-MISC
wanga-2003	OUT
,	OUT
Lisu	B-MISC
lwe-BEE	B-ORG
lwaHulumende	B-ORG
weNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
letihambisana	OUT
nayo	OUT
.	B-LOC

Kulalwa-nje	OUT
besekambonisile	OUT
kancane	OUT
Tiga	B-PERS
lebekabitelwe	OUT
kona	OUT
salukati	OUT
.	OUT

(	OUT
iii)kuniketwa	OUT
kwetintfo	OUT
tekusebenta	OUT
letitawuvikela	OUT
tisebenti	OUT
engotini	OUT
yekutfola	OUT
i-HIV	OUT
;	OUT
?	OUT

Emashumi	OUT
lasitfupha	OUT
(	OUT
60	B-MISC
)	OUT
ayesekelwa	OUT
ngetimali	OUT
kwanyalo	OUT
kantsi	OUT
langu-7	OUT
aseluhlwini	OUT
lwekulindza	OUT
.	OUT

UmTsetfo	OUT
uniketela	OUT
kuhlanganyela	OUT
kwesive	OUT
ekukhetfweni	OUT
kwebahloli	OUT
sigaba	OUT
63	B-MISC
kanye	OUT
nekumisa	OUT
tinkhombandlela	OUT
letisetjentiswa	OUT
kulenchubo	OUT
yekwehlukanisa	OUT
sigaba	OUT
313	B-MISC
.	OUT

Kukhombisa	OUT
kuvisisa	OUT
emagama	OUT
lasemkhatsini	OUT
wa-6000	OUT
na-8000	OUT
latayelekile	OUT
lasetjentiswa	OUT
etimeni	OUT
letifanele	OUT
ekugcineni	OUT
kwelibanga	OUT
9	B-MISC
.	OUT

Intfo	OUT
lebeseyidida	OUT
Lonhlanhla	B-PERS
inhloko	OUT
kutsi	OUT
Vusilona	B-PERS
sewuvele	OUT
amcasukele	OUT
esitfubeni	OUT
.	OUT

INcenye	OUT
VIII	B-MISC
Kufinyelela-ngco	OUT
kanye	OUT
nemacala	OUT
lengcisiwe	OUT
umTsetfosimiso	B-MISC
18-	OUT
?	OUT

Ngemuva	OUT
kwekuphenya	OUT
loludzaba	OUT
,	OUT
Adv	B-PERS
.	OUT

6	B-MISC
.	OUT
Bunkondlo	OUT
buni	OUT
lobukulemigca	OUT
"	OUT
Wangishiya	OUT
ngiciphita	OUT
tinyembeti	OUT
Ungishiye	OUT
ngilila	OUT
sililo	OUT
"	OUT
?	OUT

Nanobe	OUT
letibati	OUT
letingenhla	OUT
tibonakala	OUT
ngalokucacile	OUT
,	OUT
kunetibati	OUT
letifihlakele	OUT
taletinkinga	OUT
tesimilo	OUT
imitamo	OUT
yekuVuselelwa	B-ORG
kweSimilo	I-ORG
lokumele	OUT
ibukane	OUT
nato	OUT
.	OUT

Ubhale	OUT
incwadzi	OUT
yebantfwana	OUT
,	OUT
Michael	B-MISC
has	I-MISC
a	I-MISC
Cleft	I-MISC
Lip	I-MISC
and	I-MISC
Palate	I-MISC
,	OUT
iyatfolakala	OUT
ibhalwe	OUT
ngetilwimi	OUT
letisikhombisa	OUT
.	OUT

Labakwati	OUT
ncono	OUT
bats	OUT
'	OUT
ulibhikawozi	OUT
,	OUT
Kuwe	OUT
kuhlum	OUT
'	OUT
ematsemba	OUT
netifiso	OUT
,	OUT
Kuphekwe	OUT
nelutsandvo	OUT
luphuphume	OUT
;	OUT
Nalokubi	OUT
batsi	OUT
kuvela	OUT
kuwe	OUT
,	OUT
Nentondvo	OUT
nemavundvo	OUT
kukuwe	OUT
,	OUT
Kungak	OUT
'	OUT
usigayo	OUT
lesingaphumuli	OUT
,	OUT
Nasidziniwe	OUT
ngulokuhle	OUT
sigcakaza	OUT
lokubi	OUT
;	OUT
Kantsi	OUT
nasewuphemba	OUT
kuthula	OUT
nelucolo	OUT
Utsats	OUT
'	OUT
ubeke	OUT
taba	OUT
tekudvudvuta	OUT
Kungats	OUT
'	OUT
ulitiko	OUT
lemhlatjelo	OUT
wekuthula	OUT
;	OUT
Nome	OUT
kunjalo	OUT
kants	OUT
'	OUT
phumula	OUT
nini	OUT
?	OUT

Ngalesikhatsi	OUT
kulindvwe	OUT
kwemukelwa	OUT
kwethenda	OUT
,	OUT
i-DoC	B-ORG
yenta	OUT
umhlanganosikolo	OUT
wenchubomgomo	OUT
kanye	OUT
nekulawula	OUT
kute	OUT
kulungiselelwa	OUT
baphatsi	OUT
besiteshi	OUT
kusebentisa	OUT
lesiteshi	OUT
.	OUT

Lusuku	OUT
lwekugcina	OUT
lwekubhalisela	OUT
kuba	OUT
khona	OUT
ngu-Agasti	B-MISC
17	I-MISC
,	OUT
2010	B-MISC
.	OUT

d	OUT
tincomo	OUT
tekulondvolotwa	OUT
nekukwentiwa	OUT
ncono	OUT
kwesimo	OUT
setimali	OUT
tesiKhwama	OUT
.	OUT

6	B-MISC
Ungalindzela	OUT
kutsi	OUT
umshushisi	OUT
utawucela	OUT
lonkhe	OUT
lwati	OUT
loluphatselene	OUT
nebheyili	OUT
ephoyiseni	OUT
lebeliphenya	OUT
ngelicala	OUT
bese	OUT
ulwetfula	OUT
enkantolo	OUT
,	OUT
kucinisekisa	OUT
sincumo	OUT
sekuniketa	OUT
nobe	OUT
kwala	OUT
kuniketa	OUT
umbekwacala	OUT
ibheyili	OUT
kutsatfwa	OUT
ngekuya	OUT
tifiso	OUT
nekuvikeleka	OUT
kwakho	OUT
.	OUT

Bona	OUT
sinyatselo	OUT
10	B-MISC
,	OUT
umsebenti	OUT
wamabhalane	OUT
.	OUT

Ungatsi	OUT
lokukhanya	OUT
kwayibuyisa	OUT
kancane	OUT
ingcondvo	OUT
kuMsangambe	B-PERS
,	OUT
uMsutfu	B-PERS
Mswati	B-PERS
.	OUT

Beka	OUT
luphawu	OUT
kutimphendvulo	OUT
letingito	OUT
.	OUT

Indlela	OUT
Tibindzele	B-PERS
bekamtsandza	OUT
ngayo	OUT
Lotifiso	B-PERS
bekangati	OUT
kutsi	OUT
utamenta	OUT
loku	OUT
lamente	OUT
kona	OUT
ngekumkhohlisa	OUT
aphindze	OUT
atsandzane	OUT
nemngani	OUT
wakhe	OUT
Mhlupheki	B-PERS
.	I-PERS

PALESA	B-PERS
:	OUT
Kuvakala	OUT
kumnandzi	OUT
loko	OUT
,	OUT
Babe	OUT
.	OUT

Ngekulandzela	OUT
sigaba	OUT
1	B-MISC
(	OUT
d	OUT
)	OUT
seMtsetfo	B-MISC
weKwabiwa	I-MISC
kweLifa	I-MISC
ngaphandle	I-MISC
kweNcwadzi	I-MISC
yeKwaba	I-MISC
emazinga	OUT
ebuhlobo	OUT
emkhatsini	OUT
kwetihlobo	OUT
tengati	OUT
temufi	OUT
kanye	OUT
nemufi	OUT
angehlukaniswa	OUT
emacenjini	OUT
lamabili	OUT
,	OUT
lokulizinga	OUT
lebudlelwano	OUT
ngemzila	OUT
locondze-ngco	OUT
kanye	OUT
nelizinga	OUT
lemzila	OUT
lotungeletako	OUT
.	OUT

Sitezi	B-LOC
sesibili	OUT
(	OUT
2	B-MISC
)	OUT
,	OUT
iminyango	OUT
iyavuleka	OUT
.	OUT

Loku	OUT
kusho	OUT
kutsi	OUT
nguMdali	B-PERS
yedvwa	OUT
longasho	OUT
kutsi	OUT
inkholo	OUT
letsite	OUT
ngiyo	OUT
levumelekile	OUT
.	OUT

Likheli	OUT
leliposi	OUT
:	OUT
Private	B-LOC
X605	I-LOC
.	OUT

7	B-MISC
.	OUT
Ekusebenteleni	OUT
kuvikeleka	OUT
ngekwemtimba	OUT
nekuvikela	OUT
bonkhe	OUT
bantfu	OUT
.	OUT

Ngekuya	OUT
ngekwesigaba	OUT
14	B-MISC
,	OUT
munye	OUT
kuphela	OUT
umnikeli	OUT
kubalingani	OUT
logunyatwe	OUT
the	OUT
tinzuzo	OUT
tekwemukela	OUT
umntfwana	OUT
losisiwe	OUT
lomiswe	OUT
kuleNcenye	OUT
ngemntfwana	OUT
ngamunye	OUT
losisiwe	OUT
futsi	OUT
uma	OUT
kuphela	OUT
?	OUT

Afrika	B-LOC
kanye	OUT
nenchubekela	OUT
phambili	OUT
ngekusungulwa	OUT
kweMklamo	B-ORG
wase-Freedom	I-ORG
Park	I-ORG
.	I-ORG

3.2	B-MISC

Luhlelo	OUT
lweMkhakha	B-MISC
:	OUT
Luhlelo	OUT
lweMasu	B-MISC
ekuLima	I-MISC
kweNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lolutfutfukiswe	OUT
ngekubambisana	OUT
kwaHulumende	B-ORG
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
i-Agri	B-ORG
SA	I-ORG
(	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
i-Agribusiness	B-ORG
Chamber	I-ORG
)	OUT
kanye	OUT
ne-NAFU	B-ORG
,	OUT
lwasayinwa	OUT
ngamhlaka	OUT
27	B-MISC
Lweti	I-MISC
2001	I-MISC
.	OUT

(	OUT
Emazinga	OUT
1-2	OUT
)	OUT
68	B-MISC
50	I-MISC
26	I-MISC
.	OUT

1	B-MISC
.	OUT
Ingabe	OUT
sihloko	OUT
salenkondlo	OUT
"	OUT
intsambo	OUT
"	OUT
siyahambelana	OUT
yini	OUT
nengcikitsi	OUT
yenkondlo	OUT
?	OUT

Caphela	OUT
:	OUT
Sakhamuti	OUT
saseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
lesineminyaka	OUT
lengu-18	OUT
nobe	OUT
ngetulu	OUT
ngebudzala	OUT
,	OUT
sitsatfwa	OUT
njengalesikhulile	OUT
kutsi	OUT
singenta	OUT
tichibelo	OUT
ngekuya	OUT
kweMtsetfo	B-MISC
wanga-1992	B-MISC
,	OUT
wekuBhalisa	B-MISC
Kufa	I-MISC
nekuTalwa	I-MISC
.	OUT

(	OUT
Sibonelo	OUT
:	OUT
Uma	OUT
ngabe	OUT
liphoyisa	OUT
litsintsa	OUT
umuntfu	OUT
ehlombe	OUT
limtjela	OUT
kutsi	OUT
aliphekeletele	OUT
)	OUT

Uma	OUT
ube	OUT
ngumhlukunyetwa	OUT
webugebengu	OUT
,	OUT
lamalung-elo	OUT
lalandzelako	OUT
,	OUT
njengoba	OUT
acuketfwe	OUT
kuMtsetfosisekelo	B-MISC
nasemitseshwaneni	OUT
lehambisana	OUT
nayo	OUT
,	OUT
atociniswa	OUT
ngesikhatsi	OUT
sekuchumana	OUT
nemtsetfo	OUT
webulungiswa	OUT
bebugebengu	OUT
.	OUT

Kusho	OUT
Mafutsa	B-PERS
asukuma	OUT
acondza	OUT
ekameleni	OUT
letivakashi	OUT
.	OUT

Lona	OUT
lophetse	OUT
nobe	OUT
umcwaningimabhuku	OUT
wale-close	OUT
corporation	OUT
akukafaneli	OUT
kutsi	OUT
kube	OUT
muntfu	OUT
munye	OUT
.	OUT

lokwakheka	OUT
kwalomanyolo	OUT
lotsintsekako	OUT
angeke	OUT
kuhluke	OUT
kulokwakheka	OUT
lokubhalisiwe	OUT
tinchukaca	OUT
kanye	OUT
nemagama	OUT
kulelebuli	OUT
nobe	OUT
lesiphatsi	OUT
salomanyolo	OUT
,	OUT
angeke	OUT
kuntjintjwe	OUT
ngaphambi	OUT
kwemvumo	OUT
lebhaliwe	OUT
lesuka	OUT
ku-Registrar	B-PERS
lemibandzela	OUT
lebekiwe	OUT
ngesikhatsi	OUT
sekubhalisa	OUT
iyalandzelwa	OUT
kubhaliswa	OUT
angeke	OUT
kwadluliselwa	OUT
phambili	OUT
the	OUT
bag	OUT
or	OUT
container	OUT
sizes	OUT
angeke	OUT
kuntjintjwe	OUT
ngaphambi	OUT
kwemvumo	OUT
lebhaliwe	OUT
lesuka	OUT
ku-Registrar	B-PERS
.	OUT

Bewati	OUT
nje	OUT
kutsi	OUT
kudla	OUT
5	B-MISC
wetitselo	OUT
netibhidvo	OUT
ngelilanga	OUT
ngulesinye	OUT
setincumo	OUT
letibalulekile	OUT
longasitsatsa	OUT
kute	OUT
ugcine	OUT
imphilo	OUT
yakho	OUT
iyinhle	OUT
.	OUT

Kanye	OUT
nalelicembu	OUT
,	OUT
cocisanani	OUT
nivumelane	OUT
ngemigomo	OUT
yekutiphatsa	OUT
emhlanganweni	OUT
,	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
sidzingo	OUT
sekugcina	OUT
timfihlo	OUT
.	OUT

Lulwimi	OUT
lolwengetiwe	OUT
lufanele	OUT
kutsi	OUT
lusheshe	OUT
lucalwe	OUT
kufundziswa	OUT
eBangeni	B-MISC
1	I-MISC
.	OUT

Kuphatfwa	OUT
kweMitfombolusito	B-MISC
yeLuntfu	I-MISC

3.6	B-MISC
Kwakhiwa	OUT
kwemakhono	OUT
etindzaweni	OUT
letiboniwe	OUT
tekwentiwa	OUT
lula	OUT
kwelulwimi	OUT
kutawenteka	OUT
ngekubambisana	OUT
lokunamatselene	OUT
nebaniketi	OUT
balomsebenti	OUT
njengetakhiwo	OUT
temfundvo	OUT
lephakeme	OUT
letiniketa	OUT
tinhlelo	OUT
letamukelwa	OUT
yi-SAQA	B-ORG
kanye	OUT
nemakhozi	OUT
ekusebenta	OUT
ngelulwimi	OUT
,	OUT
kuhumusha	OUT
,	OUT
kuhlela	OUT
,	OUT
kutoliga	OUT
,	OUT
kuhlela	OUT
lulwimi	OUT
,	OUT
itheminografi	OUT
kanye	OUT
neleksikhografi	OUT
.	OUT

lwaSihlalo	OUT
kanye	OUT
nemaSekela	OUT
aSihlalo	B-PERS
.	I-PERS

Uma	OUT
kute	OUT
kuphikisa	OUT
lokuvelile	OUT
,	OUT
sitifiketi	OUT
sekubhaliswa	OUT
kwe-Trade	B-ORG
Mark	I-ORG
siyakhishwa	OUT
.	OUT

'	OUT
Mine	OUT
Nhleko	B-PERS
ngiwakaMkhaliphi	B-PERS
.	OUT

(	OUT
4	B-MISC
)	OUT
Inkantolo	B-ORG
kumele	OUT
inikete	OUT
incwadzi	OUT
yesehlukaniso	OUT
ngeluhlobo	OUT
lweFaskhi	B-MISC
ngaphasi	OUT
kwanobe	OUT
ngusiphi	OUT
sizatfu	OUT
lesemukelwe	OUT
njengalesisemtsetfweni	OUT
mayelana	OUT
nekucitfwa	OUT
kwemishado	OUT
ngaphasi	OUT
kwemtsetfo	OUT
wesi-Islamu	B-MISC
,	OUT
lokufaka	OUT
ekhatsi	OUT
letizatfu	OUT
letiphawulwe	OUT
ngaphasi	OUT
kwenchazelo	OUT
yeFaskhi	B-MISC
ngaphasi	OUT
kwesigaba	OUT
1	B-MISC
.	OUT

Ubuka	OUT
titfombe	OUT
letikuphi	OUT
ngobe	OUT
letincwadziatinatitfombe	OUT
Kantsi	OUT
ngiye	OUT
ngibone	OUT
ukhanyisile	OUT
ebusuku	OUT
lapha	OUT
ekamelwenilakho	OUT
,	OUT
kusho	OUT
kutsi	OUT
kantsi	OUT
usuke	OUT
ufundza	OUT
Mine	OUT
umnikati	OUT
wagezi	OUT
angikhanyisibusuku	OUT
bonkhe	OUT
kodvwa	OUT
wena	OUT
awukhiphi	OUT
ngisho	OUT
nasenti	OUT
lomnyama	OUT
.	OUT

Khumbula	OUT
kwekutsi	OUT
nangabe	OUT
bewukhetse	OUT
umbutolomudze	OUT
esigabeni	OUT
B	B-MISC
khetsa	OUT
umbuto	OUT
lomfisha	OUT
kulesigaba	OUT
,	OUT
kantsi	OUT
mangabe	OUT
bewukhetse	OUT
lomfisha	OUT
esigabeni	OUT
B	B-MISC
khetsa	OUT
lomudze	OUT
kulesigaba	OUT
.	OUT

Intfo	OUT
yekucala	OUT
lefunekako	OUT
kute	OUT
ema-PJEC	B-ORG
asebente	OUT
ngemphumelelo	OUT
ngulokucocwa	OUT
kanye	OUT
nekuvumelana	OUT
ngetiNchazelo	OUT
temsebenti	OUT
ngekuya	OUT
ngendlela	OUT
leyamukelekako	OUT
lehambisana	OUT
netidzingo	OUT
taloMSEBENTI	OUT
wetiNdlela	OUT
teKuBuyeketa	OUT
umSebenti	OUT
.	OUT

a	OUT
.	OUT
kungaphasi	OUT
kwaleyo	OUT
mibandzela	OUT
nekuyalela	OUT
njengobe	OUT
liKhomishane	B-ORG
lingamisa	OUT
;	OUT
futsi	OUT
b	OUT
.	OUT
angeke	OUT
kwephuce	OUT
liKhomishane	B-ORG
umtfwalo	OUT
wekusebentisa	OUT
lawo	OUT
magunya	OUT
nobe	OUT
kwenta	OUT
lowo	OUT
msebenti	OUT
.	OUT

Sivivinyo	OUT
mbamba	OUT
sentsandvo	OUT
yelinyenti	OUT
libanga	OUT
lelingafinyelelwa	OUT
yiPhalamende	B-ORG
ekucinisekiseni	OUT
kutsi	OUT
hulumende	OUT
uhlala	OUT
atiphendvulela	OUT
kubantfu	OUT
.	OUT

Imali	OUT
yekufaka	OUT
sicelo	OUT
lengu-R120	B-MISC
ifakwa	OUT
phakatsi	OUT
.	OUT

Tikhalo	OUT
kumele	OUT
tindluliselwe	OUT
ngekubhala	OUT
kuMhlolo	B-MISC
lomKhulu	I-MISC
,	OUT
Temphilo	B-ORG
nekuVikeleka	I-ORG
eMsebentini	I-ORG
,	OUT
LiTiko	B-ORG
leTemisebenti	I-ORG
,	OUT
Sakaposi	B-LOC
X117	I-LOC
,	OUT
Pitoli	B-LOC
,	OUT
0001	B-MISC
.	OUT

Kwenta	OUT
emalikhodi	OUT
alolo	OUT
luhlobo	OUT
kutsi	OUT
atfolakale	OUT
kubuye	OUT
kukhutsatwe	OUT
kusetjentiswa	OUT
kwawo	OUT
kubantfu	OUT
beNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
bonkhe	OUT
.	OUT

Lwati	OUT
lolwatfolakala	OUT
kuGama	B-PERS
lusite	OUT
kakhulu	OUT
kulolucwaningo	OUT
.	OUT

14.1	B-MISC
Ngemuva	OUT
kwekukhetfwa	OUT
kweLikomidi	B-ORG
Leliphetse	OUT
emalunga	OUT
aleLikomidi	B-ORG
kufanele	OUT
akhetse	OUT
sihlalo	OUT
kanye	OUT
nelisekela	OUT
lasihlalo	OUT
waleNhlangano	B-ORG
kubo	OUT
laba	OUT
labangemalunga	OUT
alenhlangano	OUT
.	OUT

Bunkondlo	OUT
buni	OUT
lobutfolakala	OUT
kusigaba	OUT
5	B-MISC
,	OUT
umugca	OUT
1	B-MISC
na-2	OUT
.	OUT

"	OUT
Maye	OUT
ngiyabonga	OUT
make	OUT
wami	OUT
ngentfo	OUT
longentele	OUT
yona	OUT
.	OUT

"	OUT
Imphela	OUT
umthandazo	OUT
unemandla	OUT
!	OUT
"	OUT
kusho	OUT
LaMagagula	B-PERS
ngenhlitiyo	OUT
.	OUT

Imitimba	OUT
lengamele	OUT
yetikhungo	OUT
letishiwo	OUT
kusigatjana	OUT
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
kumele	OUT
ihlangene	OUT
ngaphambi	OUT
kwekuhlanganiswa	OUT
kwetikhungo	OUT
kutsi	OUT
kwentiwe	OUT
umtimba	OUT
longamele	OUT
munye	OUT
wesikhashana	OUT
.	OUT

'	OUT
Ungalihlaba	OUT
lifosholo	OUT
nobe	OUT
uchube	OUT
ingolovane'Wabindza	OUT
sikhashana	OUT
Mphini	B-PERS
asatibuta	OUT
ngengolovane	OUT
,	OUT
wase	OUT
uyaphendvula	OUT
utsi	OUT
angalihlaba	OUT
lifosholo	OUT
nobe	OUT
libhala	OUT
.	OUT

Uma	OUT
ngabe	OUT
sekutfolakele	OUT
ilayisensi	OUT
futsi	OUT
yonkhe	OUT
intfo	OUT
seyime	OUT
ngemumo	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
kufakwa	OUT
kwesitudiyo	OUT
kanye	OUT
netihambisamsindvo	OUT
;	OUT
ngako-siteshi	OUT
sisuke	OUT
sesikulungele	OUT
Kuya	OUT
Emoyeni	OUT
.	OUT

a	OUT
kubhaliswa	OUT
kwanobe	OUT
ngumuphi	OUT
umshado	OUT
wesiSulumani	B-MISC
;	OUT
nobe	OUT
b	OUT
kucitfwa	OUT
nobe	OUT
kuguculwa	OUT
kwanobe	OUT
ngukuphi	OUT
kubhaliswa	OUT
kwemshado	OUT
wesiSulumani	B-MISC
lokwentiwe	OUT
nguMshadisi	B-PERS
.	OUT

Uma	OUT
kwenteka	OUT
kutsi	OUT
sikhalato	OUT
sakho	OUT
sibe	OUT
mayelana	OUT
nekunyembenyeka	OUT
,	OUT
kumele	OUT
wetame	OUT
kusombulula	OUT
leyo	OUT
nkinga	OUT
ngekwakho	OUT
ngembi	OUT
kwekutsi	OUT
ufake	OUT
sikhalato	OUT
kuMvikeli	B-PERS
wemPhakatsi	I-PERS
,	OUT
kwenta	OUT
sibonelo	OUT
,	OUT
ngekukhulumisana	OUT
nesiphatsimandla	OUT
lesitsintsekako	OUT
,	OUT
kantsi	OUT
uma	OUT
loko	OUT
kungasiti	OUT
ngekubhalela	OUT
umuntfu	OUT
lowengamele	OUT
leso	OUT
siphatsimandla	OUT
,	OUT
kwenta	OUT
sibonelo	OUT
,	OUT
iNhloko	B-PERS
yeLitiko	B-ORG
.	OUT

Sibonelo	OUT
:	OUT
umfundzi	OUT
kufanele	OUT
atimbandzakanye	OUT
ngetindzaba	OUT
letibalulekile	OUT
temalungelo	OUT
eluntfu	OUT
netendzawo	OUT
,	OUT
lekufana	OUT
nebuphuya	OUT
,	OUT
iHIV	OUT
/	OUT
AIDS	OUT
,	OUT
emalungelo	OUT
emhlaba	OUT
,	OUT
nekusetjentiswa	OUT
kwemanti	OUT
.	OUT

Kwadzimate	OUT
kwevela	OUT
nakunina	OUT
,	OUT
wevakala	OUT
asatsi	OUT
:	OUT
"	OUT
Hhawu	OUT
sale	OUT
umkhawula	OUT
phela	OUT
yise	OUT
waMbongeni	B-PERS
sewumshayile	OUT
Nkhosi	B-PERS
sekwenele	OUT
,	OUT
akasayikuphindza.	OUT
"	OUT

"	OUT
Pho	OUT
wasati	OUT
kongaka	OUT
siSwati	B-MISC
"	OUT
Ngu	OUT
Petunia	B-PERS
abuta	OUT
ku	OUT
Njebs	B-PERS
.	OUT

Lona	OUT
nje	OUT
angimati	OUT
kutsi	OUT
uhlushwe	OUT
yini	OUT
ngobe	OUT
phela	OUT
uyasola	OUT
.	OUT

Uma	OUT
ukhetsa	OUT
kuphendvula	OUT
umbuto	OUT
wendzabambhalo	OUT
kulesi	OUT
sigaba	OUT
,	OUT
uphocelelekile	OUT
kutsi	OUT
ESIGABENI	B-MISC
C	I-MISC
uphendvule	OUT
imibuto	OUT
lemifisha	OUT
.	OUT

Akahlalanga	OUT
,	OUT
washeshe	OUT
wajika	OUT
njengobe	OUT
abeshiye	OUT
Lushawulo	B-PERS
atfukutsele	OUT
abila	OUT
.	OUT

Kukhululeka	OUT
kwemklamo	OUT
kunobe	OUT
nguwuphi	OUT
umtimba	OUT
wetekusakata	OUT
(	OUT
Caxton	B-ORG
,	OUT
Kagiso	B-ORG
Media	I-ORG
,	OUT
SABC	B-ORG
,	OUT
Primedia	B-ORG
,	OUT
Johcom	B-ORG
,	OUT
ETV	B-ORG
,	OUT
M-net	B-ORG
,	OUT
Independent	B-ORG
Newspapers	B-ORG
,	OUT
Media	B-ORG
24	I-ORG
njll	OUT
.	OUT
)	OUT
leyesekela	OUT
ngetimali	OUT
i-MDDA	B-ORG
;	OUT
nobe	OUT
nguliphi	OUT
licembu	OUT
letepolitiki	OUT
nobe	OUT
Hulumende	B-ORG
.	OUT

Kuba	OUT
yini	OUT
umphumela	OUT
wekusesha	OUT
ngalokungekho	OUT
emtsetfweni	OUT
?	OUT

7	B-MISC
.	OUT
Tifundvo	OUT
tebantfu	OUT
netenhlalo	OUT
.	OUT

"	OUT
Nakule	OUT
kubonakala	OUT
sengatsi	OUT
sisusa	OUT
sayo	OUT
yonkhe	OUT
lemhlupheko	OUT
yami	OUT
nguwe	OUT
Smanga	B-PERS
mfana	OUT
wami	OUT
"	OUT
Ambuka	OUT
ngalolukhulu	OUT
lutsanvo	OUT
.	OUT

Sungulani	OUT
emazinga	OUT
lemukelekile	OUT
neLitiko	B-ORG
leTemfundvo	I-ORG
.	OUT

Umtfombo	OUT
lomcoka	OUT
longenisa	OUT
imali	OUT
yeMbuso	B-ORG
kutselisa	OUT
.	OUT

lebekwe	OUT
eNcenyeni	OUT
B	OUT
yeShejuli	OUT
3	B-MISC
.	OUT

Kodvwa	OUT
ngobe	OUT
besati	OUT
kutsi	OUT
unemoya	OUT
nemandla	OUT
ekuphikelela	OUT
kutsi	OUT
abe	OUT
nalabaphilile	OUT
,	OUT
besinesifiso	OUT
sekumemukela	OUT
yena	OUT
kanye	OUT
nalamanye	OUT
emalunga	OUT
elusentfo	OUT
lwakhe	OUT
njengetihambeli	OUT
tetfu	OUT
emsimetweni	OUT
lotakuba	OUT
ngenyanga	OUT
yeNgci	B-MISC
.	OUT

Luhlolo	OUT
lwaselabholathri	OUT
kuphela	OUT
lolungakhombisa	OUT
kutsi	OUT
une	OUT
HIV	OUT
nobe	OUT
ute	OUT
.	OUT

Tentile	B-PERS
:	OUT
(	OUT
)	OUT
Hawu	OUT
Veli	B-PERS
wami	OUT
.	OUT

Wambuta	OUT
kutsi	OUT
ngabe	OUT
utele	OUT
kutewubhala	OUT
yini	OUT
,	OUT
wavuma	OUT
Boy	B-PERS
wase	OUT
uyamngenisa	OUT
.	OUT

ISIHLANU	OUT
IMIBUTO	OUT
lofanele	OUT
uyiphendvule	OUT
seyiyonkhe	OUT
:	OUT
Esigabeni	OUT
A	B-MISC
imibuto	OUT
mitsatfu	OUT
,	OUT
esigabeni	OUT
B	B-MISC
munye	OUT
,	OUT
esigabeni	OUT
C	B-MISC
munye	OUT

Ngekulandzela	OUT
sigaba	OUT
1(1)(4)(d)	OUT
seMtsetfo	B-MISC
weKwabiwa	I-MISC
kweLifa	I-MISC
ngaphandle	I-MISC
kweNcwadzi	I-MISC
yeKwaba	I-MISC
emazinga	OUT
ebuhlobo	OUT
emkhatsini	OUT
kwetihlobo	OUT
tengati	OUT
temufi	OUT
kanye	OUT
nemufi	OUT
angehlukaniswa	OUT
emacenjini	OUT
lamabili	OUT
,	OUT
lokulizinga	OUT
lebudlelwano	OUT
ngemzila	OUT
locondze-ngco	OUT
kanye	OUT
nelizinga	OUT
lemzila	OUT
lotungeletako	OUT
.	OUT

Kwesibili	OUT
kumele	OUT
kube	OUT
ngumtsetfo	OUT
lohlobile	OUT
,	OUT
lofinyelelekako	OUT
futsi	OUT
locacile	OUT
kuze	OUT
kutsi	OUT
labo	OUT
labatsintfwa	OUT
ngiwo	OUT
bakwati	OUT
kucinisekisa	OUT
lizinga	OUT
lemalungelo	OUT
nemitfwalo	OUT
yabo	OUT
,	OUT
kwenta	OUT
sibonelo	OUT
uMtsetfo	B-MISC
weNchubo	I-MISC
ngetebuGebengu	I-MISC
Nombolo	B-MISC
51	B-MISC
wanga-1977	OUT
njengobe	OUT
uchitjiyelwe	OUT
.	OUT

Umuntfu	OUT
lomsikati	OUT
ngesiSwati	B-MISC
uphelela	OUT
kuba	OUT
mfati	OUT
nasekafakwe	OUT
sidvwaba	OUT
.	OUT

"	OUT
Make	OUT
,	OUT
lomfana	OUT
wakaKhumalo	B-MISC
ngiyamtsandza	OUT
.	OUT

Usibona	OUT
sinjani	OUT
seluleko	OUT
saLaMasango	B-PERS
lasinika	OUT
Monase	B-PERS
Sikahle	OUT
nome	OUT
sibi	OUT
Nika	OUT
sizatfu	OUT
semphendvulo	OUT
yakho	OUT
?	OUT

Timiso	OUT
letehlukene	OUT
,	OUT
ngetihloko	OUT
letikhetsekile	OUT
,	OUT
iyahlanganiswa	OUT
kuloMtsetfo	B-MISC
ngundvuna	OUT
weTemisebenti	B-ORG
ngetikhatsi	OUT
ngetikhatsi	OUT
.	OUT

Bhala	OUT
ngemshado	OUT
bewukhona	OUT
endzaweni	OUT
yakini	OUT
.	OUT

"	OUT
Tintfombi	B-PERS
!	OUT
nguwe	OUT
sibili	OUT
lona	OUT
Uyati	OUT
bese	OUT
vele	OUT
ngititjele	OUT
kutsi	OUT
umuntfu	OUT
lofana	OUT
nawe	OUT
ngeke	OUT
ngiphindze	OUT
ngimbone	OUT
emphilweni	OUT
yami	OUT
.	OUT

Letinkhombandlela	OUT
tentelwe	OUT
kukhomba	OUT
indlea	OUT
nekusita	OUT
bonkhe	OUT
lababandzakanyekako	OUT
ekuphumeleliseni	OUT
imitamo	OUT
ye-CBNRM	B-ORG
.	OUT

Nembala-ke	OUT
sahamba	OUT
sikhatsi	OUT
sefika	OUT
sekutsi	OUT
Boy	B-PERS
asale	OUT
ashiya	OUT
laphakaMashayinombolo	B-PERS
ayewufuna	OUT
umsebenti	OUT
etimbonini	OUT
.	OUT

Loku	OUT
kusukela	OUT
ekutseni	OUT
nakufika	OUT
inkholo	OUT
yebuKhrestu	B-ORG
,	OUT
bantfu	OUT
batjelwa	OUT
kutsi	OUT
balahle	OUT
konkhe	OUT
lokuphatselene	OUT
nemasiko	OUT
ngoba	OUT
naku	OUT
phela	OUT
kumadimoni	OUT
akukabusiseki	OUT
.	OUT

We	OUT
therefore	OUT
pray	OUT
and	OUT
implore	OUT
Your	B-PERS
Majesty	I-PERS
to	OUT
save	OUT
us	OUT
from	OUT
destruction	OUT
,	OUT
which	OUT
handing	OUT
of	OUT
us	OUT
over	OUT
the	OUT
Boers	B-MISC
will	OUT
certainly	OUT
mean	OUT
.	OUT

UMtsetfo	OUT
weKwabiwa	B-MISC
kweLifa	I-MISC
ngaphandle	I-MISC
kweNcwadzi	I-MISC
yeKwaba	I-MISC
,	OUT
1987	B-MISC
uMtsetfo	I-MISC
Nombolo	I-MISC
81	I-MISC
wanga-1987	OUT
,	OUT
usebenta	OUT
ngetingucuko	OUT
letingadzingeka	OUT
ngenca	OUT
yengcikitsi	OUT
emphahleni	OUT
yelifa	OUT
lelabiwa	OUT
ngaphandle	OUT
kwencwadzi	OUT
yekwaba	OUT
lifa	OUT
lemuntfu	OUT
,	OUT
lokutse	OUT
ngembi	OUT
kwekucala	OUT
kwekusebenta	OUT
kwaloMtsetfo	B-MISC
,	OUT
wangena	OUT
emshadweni	OUT
wendzabuko	OUT
losemtsetfweni	OUT
lobewuchubeka	OUT
ngesikhatsi	OUT
sekushona	OUT
kwalowo	OUT
muntfu	OUT
.	OUT

INdvuna	OUT
yeliTiko	B-ORG
leTemisebenti	I-ORG
ingenta	OUT
sincumo	OUT
lesingehluka	OUT
nobe	OUT
singafaki	OUT
simo	OUT
lesisisekelo	OUT
sekucasha	OUT
.	OUT

Phela	OUT
liJozi	B-LOC
akusiyo	OUT
nani	OUT
indzawo	OUT
lencane	OUT
,	OUT
umuntfu	OUT
ulahleka	OUT
kala	OUT
bha	OUT
!	OUT

Kusenjalo	OUT
,	OUT
esikhatsini	OUT
lesiholela	OUT
emnyakeni	OUT
wa	OUT
2009	B-MISC
,	OUT
ludzaba	OUT
lwekuhlelwa	OUT
kanye	OUT
netisebenti	OUT
tembuso	OUT
kutawuhlala	OUT
kutintfo	OUT
letisetulu	OUT
eluhlwini	OUT
lweluhlelo	OUT
lwahulumende	OUT
.	OUT

Lelicembu	OUT
laba	OUT
nemphumelelo	OUT
lenkhulu	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ngendlela	OUT
yekutsi	OUT
masinyane-nje	OUT
kwabonakala	OUT
kutsi	OUT
ingucuko	OUT
yetemtsetfosisekelo	OUT
ayisenako	OUT
kungaphumeleli	OUT
,	OUT
ngekwenhloso	OUT
yekuvikela	OUT
emalungelo	OUT
eluntfu	OUT
.	OUT

Asusho-ke	OUT
Mandla	B-PERS
,	OUT
bewukuphi	OUT
itolo	OUT
'	OUT
Dvu	OUT
Mandla	B-PERS
.	OUT

Bantfu	OUT
labakhandza	OUT
lapho	OUT
behluleka	OUT
kutsi	OUT
bangambuka	OUT
batsini	OUT
ngenca	OUT
yekumangala	OUT
nekumvela	OUT
buhlungu	OUT
umntfwanaKhumalo	B-PERS
.	B-ORG

Kwesine	OUT
,	OUT
hulumende	OUT
utosekela	OUT
aphindze	OUT
andzise	OUT
kusetjentiswa	OUT
kwetimali	OUT
tetenhlalakahle	OUT
,	OUT
kuhlanganisa	OUT
kuchuba	OUT
iminyaka	OUT
yebantfwana	OUT
labatotfola	OUT
imali	OUT
Yemchaso	B-MISC
Wesondlo	I-MISC
Sahulumende	I-MISC
ite	OUT
ifinyelele	OUT
kuminyaka	OUT
lengu-18	OUT
kanye	OUT
nekwehlisa	OUT
iminyaka	OUT
yekwati	OUT
kutfola	OUT
imali	OUT
yekutsatsa	OUT
umhlalaphansi	OUT
kubantfu	OUT
labadvuna	OUT
ibe	OUT
yiminyaka	OUT
lengema-60	OUT
.	OUT

LOMISWE	OUT
yiPhalamende	B-ORG
yeRiphabliki	B-ORG
yeNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
ngalokuladzelako	OUT
:	OUT
?	OUT

2.2	B-MISC
Yini	OUT
inhloso	OUT
yekubamba	OUT
umuntfu	OUT
?	OUT

Bhala	OUT
phansi	OUT
kutsi	OUT
bobani	OUT
labakhona	OUT
.	OUT

Inombolo	OUT
yelucingo	OUT
:	OUT
(	OUT
012	B-MISC
)	OUT
322	B-MISC
2916	I-MISC
Inombolo	I-MISC
yefeksi	OUT
:	OUT
(	OUT
012	B-MISC
)	OUT
322	B-MISC
5093	I-MISC
Iwebhusayithi	B-LOC
:	OUT
www.polity.org.	B-LOC

Sigaba	OUT
4	B-MISC
saloMtsetfo	I-MISC
siniketela	OUT
ngekutsi	OUT
umuntfu	OUT
angafaka	OUT
sicelo	OUT
enkantolo	OUT
ngendlela	OUT
lemisiwe	OUT
kutsi	OUT
kubhaliswe	OUT
umshado	OUT
wendzabuko	OUT
.	OUT

Lesimo	OUT
siyefana	OUT
nasesigabeni	OUT
36	B-MISC
?	OUT

a	OUT
avele	OUT
acondzise	OUT
sicelo	OUT
sakhe	OUT
lesibhaliwe	OUT
ngco	OUT
kuliSekela	B-PERS
leliphawuliwe	OUT
lesiPhatsimandla	B-PERS
semiNiningwane	B-MISC
,	OUT
njengobe	OUT
siphawulwe	OUT
endzimeni	OUT
2.2	B-MISC
yalemanuwali	OUT
,	OUT
ekhelini	OUT
nobe	OUT
enombolini	OUT
yefeski	OUT
nobe	OUT
ekhelini	OUT
le-imeyili	OUT
;	OUT
nobe	OUT
b	OUT
aletse	OUT
sicelo	OUT
sakhe	OUT
ehhovisi	OUT
lesifundza	OUT
le-ICD	B-ORG
lesisedvute	OUT
imininingwane	OUT
yakhona	OUT
lephawulwe	OUT
endzimeni	OUT
1.1	B-MISC
yalemanuwali	OUT
.	OUT

J.	OUT
J.	B-MISC
wacala	OUT
kungena	OUT
sikolo	OUT
ngemyaka	OUT
wa-1971	OUT
lapha	OUT
eZithandani	B-ORG
Bantu	I-ORG
School	I-ORG
eBadplaas	B-LOC
.	OUT

Uncertificated	OUT
Africans	B-MISC
are	OUT
denied	OUT
respect	OUT
and	OUT
opportunities	OUT
for	OUT
development	OUT
;	OUT
they	OUT
could	OUT
not	OUT
sing	OUT
out	OUT
,	OUT
articulate	OUT
,	OUT
and	OUT
develop	OUT
the	OUT
unique	OUT
patterns	OUT
and	OUT
principles	OUT
of	OUT
African	B-MISC
civilization	OUT
.	OUT

Bhala	OUT
i-ajenda	OUT
ulungiselela	OUT
kuhlangabetana	OUT
netidzingo	OUT
talowo	OUT
mhlangano	OUT
.	OUT

Lapha	OUT
Magilogilo	B-PERS
uvela	OUT
anemhhalo	OUT
wensimu	OUT
nje	OUT
kuze	OUT
kubonakale	OUT
kahle	OUT
kutsi	OUT
akayisebenti	OUT
yedvwa	OUT
lensimu	OUT
kodvwa	OUT
bakhona	OUT
labamlekelelako	OUT
.	OUT

Babe	OUT
Jim	B-PERS
Gama	I-PERS
loyindvuna	OUT
eLudzidzini	B-LOC
wakufakazela	OUT
naye	OUT
loku	OUT
kutsi	OUT
ngesingaye	OUT
bekacabanga	OUT
kutsi	OUT
kufundza	OUT
kutamenta	OUT
afune	OUT
kwati	OUT
imvelaphi	OUT
yakhe	OUT
kepha	OUT
kulaba	OUT
bakitsi	OUT
akunjalo	OUT
.	OUT

Bamangala	OUT
bonkhe	OUT
bantftu	OUT
nabakhandza	OUT
kunguye	OUT
vele	OUT
Siboti	B-PERS
Shongwe	I-PERS
logileletiga	OUT
.	OUT

Ithransparensi	OUT
:	OUT
Kutiphatsa	OUT
No	B-MISC
.	OUT

Lenchubo	OUT
yekusungula	OUT
i-NCLIS	B-MISC
yacedvwa	OUT
kulomnyaka	OUT
lesiwubukako	OUT
nemalunga	OUT
atawukhetfwa	OUT
kulencenye	OUT
yesibili	OUT
ya-2003	OUT
.	OUT

Bhala	OUT
indzaba	OUT
ngasinye	OUT
saletihloko	OUT
letilandzelako	OUT
ibe	OUT
ngemagama	OUT
langabi	OUT
ngaphasi	OUT
kwalali-340	OUT
aphindze	OUT
angabi	OUT
ngetulu	OUT
kwalali-390	OUT
.	OUT

Kulokuhlala	OUT
kwaleLicembu	B-ORG
lelicondzene	OUT
naloku	OUT
kwekucala	OUT
,	OUT
emalunga	OUT
kufanele	OUT
lapha	OUT
kuwo	OUT
,	OUT
akhetse	OUT
Sihlalo	B-PERS
lotawulawula	OUT
yonkhe	OUT
imihlangano	OUT
yaleLicembu	B-ORG
lelicondzene	OUT
naloku	OUT
.	OUT

Abesahlaphanekile	OUT
LaMagagula	B-ORG
asehluleka	OUT
nekutibamba	OUT
.	OUT

Uma	OUT
loku	OUT
kungentiwa	OUT
,	OUT
umBhalisi	B-PERS
utawatisa	OUT
imbangi	OUT
letsintsekako	OUT
kutsi	OUT
itsatse	OUT
letintfo	OUT
kantsi	OUT
uma	OUT
tingakatsatfwa	OUT
kungakapheli	OUT
tinyanga	OUT
letisitfupha	OUT
ngemva	OUT
kwaloko	OUT
,	OUT
umBhalisi	B-PERS
utawutishabalalisa	OUT
nobe	OUT
ente	OUT
ngato	OUT
ngendlela	OUT
labona	OUT
ifanelekile	OUT
yekutisusa	OUT
.	OUT

Futsi	OUT
kutsi	OUT
kucociswane	OUT
ngendlela	OUT
iNingizimu	B-LOC
ingabona	OUT
ngayo	OUT
letintfo	OUT
letibalulekile	OUT
.	OUT

Sidzingo	OUT
semandla	OUT
lencane	OUT
sibhalwe	OUT
kusigaba	OUT
13	B-MISC
(	OUT
b	OUT
)	OUT
seMtsetfo	B-MISC
weMaphoyisa	B-MISC
lobeka	OUT
kutsi	OUT
emandla	OUT
angasetjentiswa	OUT
kuphela	OUT
liphoyisa	OUT
?	OUT

c	OUT
emalunga	OUT
lamatsatfu	OUT
kumele	OUT
akhetfwe	OUT
yi-NEDLAC	B-ORG
kutewumela	OUT
tinhlangano	OUT
temphakatsi	OUT
kanye	OUT
netintfutfuko	OUT
temphakatsi	OUT
,	OUT
kantsi	OUT
d	OUT
emalunga	OUT
lamatsatfu	OUT
kumele	OUT
akhetfwe	OUT
yiNdvuna	B-PERS
kutewumela	OUT
timfuno	OUT
teMbuso	B-ORG
.	OUT

Kube	OUT
bekungasiko	OUT
kutsi	OUT
belungu	OUT
sebaticilikele	OUT
tifana	OUT
tebantfwana	OUT
,	OUT
ngabe	OUT
lamhla	OUT
nje	OUT
kukhulunywa	OUT
letinye	OUT
.	OUT

A	OUT
Incwadzi	OUT
yaseZulwini.B	B-LOC
Incwadzi	OUT
yasesikolweni	OUT
.	OUT

Wagcina	OUT
ente	OUT
njani	OUT
Ndlati	B-PERS
kuyitfola	OUT
lentfombi	OUT
?	OUT

Uma	OUT
sigaba	OUT
1	B-MISC
(	OUT
b	OUT
)	OUT
saloMtsetfo	B-MISC
sichitfwa	OUT
,	OUT
letigaba	OUT
letilandzelako	OUT
titawusebenta	OUT
ekuncumeni	OUT
luhla	OUT
lwekudla	OUT
lifa	OUT
uma	OUT
kwenteka	OUT
kube	OUT
nencenye	OUT
lengenayo	OUT
incwadzilifa	OUT
nobe	OUT
ingabi	OUT
khona	OUT
sanhlobo	OUT
leyo	OUT
ncwadzilifa	OUT
:	OUT
sigaba	OUT
1	B-MISC
,	OUT
lesicinisekisa	OUT
kudla	OUT
lifa	OUT
kwemlingani	OUT
lophilako	OUT
kanye	OUT
nebantfwana	OUT
kanye	OUT
,	OUT
uma	OUT
labo	OUT
behluleka	OUT
,	OUT
nebatali	OUT
,	OUT
telamani	OUT
kanye	OUT
netihlobo	OUT
letichele	OUT
bucadlwana	OUT
;	OUT
sigaba	OUT
1	B-MISC
,	OUT
lesiniketela	OUT
ngekutsi	OUT
kutalelwa	OUT
ngaphandle	OUT
kwemshado	OUT
akuvimbeli	OUT
ligunya	OUT
lesihlobo	OUT
lesitsite	OUT
sengati	OUT
kutsi	OUT
sidle	OUT
lifa	OUT
lalesinye	OUT
sihlobo	OUT
sengati	OUT
;	OUT
kanye	OUT
nesigaba	OUT
1	B-MISC
(	OUT
e)(i)	OUT
,	OUT
lesiniketela	OUT
ngekutsi	OUT
umntfwana	OUT
lowemukelwe	OUT
emndenini	OUT
utsatfwa	OUT
njengentalelwane	OUT
yebatali	OUT
bakhe	OUT
labamemukele	OUT
.	OUT

"	OUT
Nanyalo	OUT
wakubona	OUT
wakubeleka	OUT
mntfwanababe	OUT
,	OUT
kutsi	OUT
live	OUT
lingaka	OUT
nje	OUT
ngase	OUT
ngakubonaphi	OUT
kutsi	OUT
ungatsi	OUT
ungumfati	OUT
wendzile	OUT
wakhelwe	OUT
nguzakwenu	OUT
indlu	OUT
,	OUT
"	OUT
kusho	OUT
lesinye	OUT
silomo	OUT
sakaMagagula	B-PERS
.	OUT

Lilunga	OUT
laleNhlangano	B-ORG
lingephansi	OUT
kwemtsetfosisekelo	OUT
kanye	OUT
nemitsetfo	OUT
yeNhlangano	B-ORG
kuye	OUT
ngekuchitjelwa	OUT
kwawo	OUT
ngaleso	OUT
sikhatsi	OUT
.	OUT

The	OUT
total	OUT
rejection	OUT
of	OUT
the	OUT
past	OUT
especially	OUT
our	OUT
traditional	OUT
religious	OUT
life	OUT
,	OUT
was	OUT
an	OUT
essential	OUT
prerequisite	OUT
to	OUT
accepting	OUT
Christianity	B-ORG
.	OUT

"	OUT
Usite	OUT
ubeketele	OUT
Sibolile	B-PERS
.	OUT

8.1	B-MISC
Onkhe	OUT
emalunga	OUT
afanele	OUT
kutsi	OUT
asho	OUT
emakheli	OUT
awo	OUT
njalo	OUT
nje	OUT
ngesikhatsi	OUT
,	OUT
anikwe	OUT
loyo	OUT
longumabhalane	OUT
weNhlangano	B-ORG
,	OUT
lokufanele	OUT
agcine	OUT
irejista	OUT
yemagama	OUT
emalunga	OUT
kanye	OUT
newemakheli	OUT
awo	OUT
.	OUT

Yini	OUT
kutsiwe	OUT
imphilo	OUT
yaLomathemba	B-PERS
isengotini	OUT
?	OUT

Kuphendvula	OUT
lelijaha."Sewayicedza	OUT
kuyikhokhela	OUT
"	OUT
Kubuta	OUT
Vekufa."Yebabe	B-PERS
,	OUT
yini	OUT
shengatsi	OUT
sewubuta	OUT
kakhulu	OUT
Ngendlela	OUT
lesewungibuta	OUT
ngayo	OUT
ngiyasola	OUT
shengatsi	OUT
utawuze	OUT
ungibute	OUT
nekutsi	OUT
ngitfola	OUT
malini	OUT
ngelusuku	OUT
,	OUT
"	OUT
Kusho	OUT
lelijaha	OUT
selifuna	OUT
kuphelelwa	OUT
sineke	OUT
kancane."Hhayi	OUT
,	OUT
ungatfukutseli	OUT
ndvodzana	OUT
ngimane	OUT
ngiyabuta-nje	OUT
.	OUT

To	OUT
perpetuate	OUT
their	OUT
imperial	OUT
domination	OUT
over	OUT
the	OUT
peoples	OUT
of	OUT
Africa	B-LOC
,	OUT
the	OUT
colonisers	OUT
sought	OUT
to	OUT
enslave	OUT
the	OUT
African	B-MISC
mind	OUT
and	OUT
to	OUT
destroy	OUT
the	OUT
African	B-MISC
soul	OUT
.	OUT

Ngesikhatsi	OUT
sekubhala	OUT
leManuwali	B-MISC
,	OUT
kunemaMPS	B-MISC
lasihlanu	OUT
lebesekavele	OUT
asunguliwe	OUT
,	OUT
lokungunawa	OUT
,	OUT
umButfo	B-ORG
wemaPhoyisa	I-ORG
eliDolobhakati	I-ORG
laseThekwini	I-ORG
(	OUT
DMPS	B-ORG
)	OUT
,	OUT
Litiko	B-ORG
lemaPhoyisa	I-ORG
eliDolobhakati	I-ORG
laseJozi	I-ORG
(	OUT
JMPD	B-ORG
)	OUT
,	OUT
umButfo	B-ORG
wemaPhoyisa	I-ORG
eliDolobhakati	I-ORG
laseTshwane	I-ORG
(	OUT
TMPS	B-ORG
)	OUT
,	OUT
emaPhoyisa	B-ORG
eliDolobha	I-ORG
laseKhiphithawini	I-ORG
(	OUT
CTCP	B-ORG
)	OUT
,	OUT
Litiko	B-ORG
lemaPhoyisa	I-ORG
eliDolobhakati	I-ORG
lase-Ekurhuleni	I-ORG
(	OUT
EMPD	B-ORG
)	OUT
kanye	OUT
nemButfo	B-ORG
wemaPhoyisa	I-ORG
aMasipala	I-ORG
weSwartland	I-ORG
(	OUT
SMPS	B-ORG
)	OUT

Akhulume	OUT
na	OUT
Styles	B-PERS
,	OUT
amncenga	OUT
kutsi	OUT
alule	OUT
emalanga	OUT
lamboleke	OUT
ngawo	OUT
imoto	OUT
,	OUT
yena	OUT
Styles	B-PERS
asebentise	OUT
iveni	OUT
yasemsebentini	OUT
.	OUT

Kutsite	OUT
khona	OUT
lapho	OUT
asahamba	OUT
ngesitaladi	OUT
Boy	B-PERS
,	OUT
kwachamuka	OUT
tinja	OUT
letimbili	OUT
letinkhulu	OUT
letinemilomo	OUT
lelengako	OUT
kantsi	OUT
emehlo	OUT
ato	OUT
abovu	OUT
tju	OUT
shengatsi	OUT
tibhema	OUT
insangu	OUT
.	OUT

Watsi	OUT
lapho	OUT
efika	OUT
eJozi	B-LOC
wavele	OUT
wakhipha	OUT
incwadzi	OUT
leyo	OUT
wasebentisa	OUT
likheli	OUT
kutsi	OUT
ahambe	OUT
abuta	OUT
lapho	OUT
abeya	OUT
khona	OUT
.	OUT

Umtsetfo	OUT
weNtsela	B-MISC
yeMalingena	I-MISC
?	OUT

"	OUT
Futsi	OUT
mine	OUT
nje	OUT
angiboni	OUT
kutsi	OUT
Khumalo	B-PERS
angabuya	OUT
lapha	OUT
ekhaya	OUT
nje	OUT
washiyani	OUT
ngobe	OUT
umuti	OUT
wakhe	OUT
wahamba	OUT
nawo	OUT
wonkhe	OUT
.	OUT
"	OUT

Bhala	OUT
inkhulumomphendvulwano	OUT
emkhatsini	OUT
wakho	OUT
nemsakati	OUT
wetemidlalo	OUT
.	OUT

Sivakashele	OUT
ku	OUT
6th	B-LOC
Floor	I-LOC
,	OUT
Jorissen	B-LOC
Place	I-LOC
,	OUT
66	B-LOC
Jorissen	I-LOC
Street	I-LOC
,	OUT
Braamfontein	B-LOC
,	OUT
2001	B-MISC
nobe	OUT
ku	OUT
5th	B-LOC
Floor	I-LOC
,	OUT
Nedbank	B-LOC
Building	I-LOC
,	OUT
St	B-LOC
George's	I-LOC
Mall	I-LOC
,	OUT
Cape	B-LOC
Town	I-LOC
.	OUT

Luhlaka	OUT
lwenchubomgomo	OUT
yelulwimi	OUT
yavelonkhe	OUT
luhlaka	OUT
loluvumela	OUT
inchubomgomo	OUT
lenamatselene	OUT
yekwabiwa	OUT
kwetilwiminyenti	OUT
ngekhatsi	OUT
kwetakhiwo	OUT
teMtsetfosisekelo	B-MISC
(	OUT
uMtsetfo	B-MISC
nombolo	OUT
.	OUT
108	B-MISC
wanga-1996	OUT
)	OUT
,	OUT
ikakhulukati	OUT
sigaba	OUT
6	B-MISC
.	OUT

Inkondlo	OUT
:	OUT
Nkhosi	B-MISC
yemkhatsi	I-MISC
:	OUT
Bhiya	B-PERS
OAInkondlo	I-PERS
:	OUT
Ngingenise	OUT
:	OUT
Nkambule	B-PERS
L.	I-PERS

Mengameli	B-PERS
Mandela	I-PERS
wahlanganisa	OUT
lelive	OUT
ngaphansi	OUT
kwembono	OUT
weNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lengacwasi	OUT
ngekwebulili	OUT
,	OUT
lengacwasi	OUT
ngekwebuhlanga	OUT
,	OUT
yentsandvo	OUT
yelinyenti	OUT
nalenemphumelelo	OUT
.	OUT

Kwavakala	OUT
livi	OUT
leliyimbodlonga	OUT
libuye	OUT
lihoshotele	OUT
litsi	OUT
:	OUT
"	OUT
Mnumzane	OUT
Mhlolo	B-PERS
Sigudla	I-PERS
,	OUT
lalela	OUT
kahle	OUT
wakitsi	OUT
,	OUT
sikhatsi	OUT
sakho	OUT
sesisondzele	OUT
.	OUT

Umkhakha	OUT
lomkhulu	OUT
weTilulu	B-ORG
taVelonkhe	B-LOC
awuveti	OUT
imphilo	OUT
lephilwe	OUT
linyenti	OUT
lebantfu	OUT
beNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
(	OUT
sib	OUT
.	OUT

Lena	OUT
yiParliament	B-LOC
Street	I-LOC
.	OUT

Lokuhlanganiswe	OUT
kulikheli	OUT
lesicelo	OUT
kumele	OUT
kube	OUT
tincwadzi	OUT
tekwesekela	OUT
letiphuma	OUT
ku-mdda	OUT
ne-DoC	B-ORG
kanye	OUT
nesivumelwano	OUT
se-Sentech	B-ORG
sekuniketa	OUT
isiginali	OUT
.	OUT

Umshado	OUT
ungentiwa	OUT
ngelusiko	OUT
lolufanele	OUT
ngumshadisi	OUT
lokhetsiwe	OUT
welicembu	OUT
lelitsite	OUT
letenkholo	OUT
nobe	OUT
inhlangano	OUT
nobe	OUT
lomelele	OUT
Litiko	B-ORG
leTasekhaya	I-ORG
.	I-ORG

Ligalelo	OUT
lemKhakha	B-ORG
wangaSese	I-ORG
naHulumende	B-ORG
esikhwameni	OUT
setemiDlalo	B-ORG
nekuKhibika	I-ORG
njengekuniketwa	B-MISC
yiBMI	I-MISC
nga-1999	OUT
.	OUT

(	OUT
b	OUT
)	OUT
Uma	OUT
imvume	OUT
yemtali	OUT
nobe	OUT
umnakekeli	OUT
losemtsetfweni	OUT
ingakwati	OUT
kutfolakala	OUT
,	OUT
sigaba	OUT
25	B-MISC
seMtsetfo	B-MISC
wemShado	I-MISC
,	OUT
1961	B-MISC
,	OUT
siyasebenta	OUT
.	OUT

Kuvaleka	OUT
tindlebe	OUT
Ngobe	OUT
kubhema	OUT
kwakha	OUT
siphandla	OUT
emabondzeni	OUT
emitsambo	OUT
yengati	OUT
,	OUT
kwehlise	OUT
kugijima	OUT
kwengati	OUT
leya	OUT
endlebeni	OUT
lengaphakatsi	OUT
,	OUT
bantfu	OUT
lababhemako	OUT
bangavaleka	OUT
tindlebe	OUT
masinyane	OUT
kunebantfu	OUT
labangabhemi	OUT
futsi	OUT
bangavaleka	OUT
tindlebe	OUT
malula	OUT
ngenca	OUT
yekugula	OUT
kwendlebe	OUT
nobe	OUT
umsindvo	OUT
lomkhulu	OUT
.	OUT

Nobe	OUT
kunjalo	OUT
,	OUT
lokukhetfwa	OUT
kutawuniketwa	OUT
kuphela	OUT
tinkampani	OUT
letihambisana	OUT
nalokububukelwa	OUT
yi-Non-profit	B-ORG
Organisations	I-ORG
Act	I-ORG
,	OUT
1997	B-MISC
,	OUT
naleminye	OUT
imitsetfo	OUT
lehambisanako	OUT
.	OUT

Utfikile	OUT
Mafutsa	B-PERS
.	OUT

INdvuna	OUT
kumele	OUT
ihlanganise	OUT
luhlelo	OUT
lwebhizinisi	OUT
ngekuvumelana	OUT
neMcondzisi-Jikelele	B-PERS
kanye	OUT
neKhomishani	B-ORG
,	I-ORG
futsi	OUT
kumele	OUT
bancedziswe	OUT
bacubungulu	OUT
betimali	OUT
kanye	OUT
neliBhodi	B-ORG
.	OUT

7	B-MISC
.	OUT
ANDREW	B-PERS
:	OUT
Palesa	B-PERS
,	OUT
awuboni	OUT
kutsi	OUT
ngibhizi	OUT
?	OUT

1	B-MISC
.	OUT
Ngemigca	OUT
lemine	OUT
chaza	OUT
ngesakhiwo	OUT
sangekhatsi	OUT
kulenkondlo	OUT
lengenhla	OUT
.	OUT

Bromilow	B-PERS
,	I-PERS
C.	I-PERS
(	OUT
2001	B-MISC
)	OUT
:	OUT
Problem	OUT
Plant	OUT
.	OUT

Lena	OUT
yinoveli	OUT
leyaba	OUT
nelisasasa	OUT
lelikhulu	OUT
kubafundzi	OUT
besiSwati	B-MISC
.	OUT

Inyanga	OUT
yeNdlovana	B-MISC
yinyanga	OUT
lebalulekile	OUT
leyincophamlandvo	OUT
ePhalamende	B-ORG
nakubo	OUT
bonkhe	OUT
bantfu	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Bekubelungu	OUT
,	OUT
emaKhaladi	B-MISC
nemaNdiya	B-MISC
kuphela	OUT
labebanelilungelo	OUT
lekuvota	OUT
kudzimate	OUT
kube	OUT
ngesikhatsi	OUT
selukhetfo	OUT
lwekucala	OUT
lwentsandvo	OUT
yelinyenti	OUT
nga-1994	OUT
lapho	OUT
tonkhe	OUT
takhamuti	OUT
letidzala	OUT
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
taniketwa	OUT
inkhululeko	OUT
yekuvota	OUT
,	OUT
yekumela	OUT
lukhetfo	OUT
kanye	OUT
nekusungula	OUT
emacembu	OUT
etepolitiki	OUT
letitikhetsela	OUT
wona	OUT
.	OUT

Indvuna	OUT
yakucala	OUT
yetemfundvo	OUT
yaseLimpopo	B-LOC
Limpopo	B-LOC
,	OUT
Dkt	B-PERS
Aaron	I-PERS
Motsoaledi	B-PERS
,	OUT
ugezwe	OUT
ligama	OUT
lakhe	OUT
ngekungatiphatsi	OUT
kahle	OUT
Ngumvikeli	OUT
wesive	OUT
Lawrence	B-PERS
Mushwana	I-PERS
ngekulandzela	OUT
luphenyo	OUT
ngetinsolo	OUT
tekusebentisa	OUT
kabi	OUT
sikhundla	OUT
nekungagcini	OUT
tetsembiso	OUT
.	OUT

Umntfwana	OUT
longaphasi	OUT
kweminyaka	OUT
lengu-21	OUT
lonemvume	OUT
yekuba	OUT
ngumhlali	OUT
wasomphelane	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
uyafaneleka	OUT
kubasakhamuti	OUT
ngekuya	OUT
kwekutsi	OUT
sewuhleti	OUT
sikhatsi	OUT
lesidzee	OUT
masinyane	OUT
nje	OUT
ngemuva	OUT
kwekukhishwa	OUT
kwemvume	OUT
.	OUT

Akatsandzanga	OUT
LaMagagula	B-PERS
kukhiphela	OUT
tibi	OUT
tendlini	OUT
ngaphandle	OUT
.	OUT

Itfolakala	OUT
kuphi	OUT
imvumelwanokhatsi	OUT
kulenkondlo	OUT
Nika	OUT
indzima	OUT
nemugca	OUT
lapho	OUT
itfolakala	OUT
khona	OUT
?	OUT

Phendvula	OUT
munye	OUT
umbuto	OUT
esigabeni	OUT
A	B-MISC
,	OUT
munye	OUT
esigabeni	OUT
B	B-MISC
,	OUT
namunye	OUT
esigabeni	OUT
C.	B-MISC

Ngekwelisiko	OUT
bomake	OUT
balicembu	OUT
leliphuye	OUT
kakhulu	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
futsi	OUT
kubukeka	OUT
kwangatsi	OUT
ngibo	OUT
labangeke	OUT
bacasheke	OUT
kahle	OUT
noma	OUT
labangeke	OUT
basebente	OUT
.	OUT

Lapha	OUT
Ncongwane	B-PERS
usivetela	OUT
butsa	OUT
lobudaleka	OUT
kubantfu	OUT
uma	OUT
lomunye	OUT
umuntfu	OUT
enta	OUT
tintfo	OUT
letimkhatsatako	OUT
lolomunye	OUT
.	OUT

Ekuphambukeni	OUT
esivumelwaneni	OUT
emkhatsini	OUT
wemnikati	OUT
nembambi	OUT
weligunya	OUT
lekusebentisa	OUT
umhlaba	OUT
ngesivumelwano	OUT
ngekufaneleka	OUT
nobe	OUT
kwanela	OUT
kwemagede	OUT
lashiwo	OUT
kusigatjana	OUT
1	B-MISC
,	OUT
nobe	OUT
ngalelinani	OUT
lemali	OUT
yalelinani	OUT
letindleko	OUT
letishiwo	OUT
kusigatjana	OUT
2	B-MISC
,	OUT
munye	OUT
wabo	OUT
angatsatsa	OUT
lendzaba	OUT
njengaletawuncunywa	OUT
njengenchabano	OUT
ngekuhambelana	OUT
,	OUT
nengucuko	OUT
lefanelekile	OUT
,	OUT
ngekuvunyelwa	OUT
yiShejuli	B-MISC
yesiBili	I-MISC
.	OUT

Loyo	OUT
naloyo	OUT
mcondzisi	OUT
wenkapani	OUT
kufanele	OUT
agcwalise	OUT
lifomu	OUT
CM47	B-MISC
.	OUT

Kunebantfu	OUT
labanyenti	OUT
lababambe	OUT
lichaza	OUT
kutemfundvo	OUT
labanelutsandvo	OUT
lwekutsi	OUT
bafundzi	OUT
bachuba	OUT
kanjani	OUT
emaBangeni	B-MISC
10	I-MISC
-	I-MISC
12	I-MISC
.	OUT

3	B-MISC
.	OUT
Shano	OUT
ngemavi	OUT
akho	OUT
kutsi	OUT
iyini	OUT
imphindvwa	OUT
.	OUT

Lemishicelelo	OUT
lelandzelako	OUT
nemarekhodi	OUT
itfolakala	OUT
kuwebhusayithi	OUT
yeBhodi	B-ORG
ku	OUT
www.fpb.gov.	B-LOC

Kube	OUT
ngabe	OUT
labantfwana	OUT
baLaMagagula	B-PERS
bebaphila	OUT
kulesikhatsi	OUT
salomuhla	OUT
ngabe	OUT
abasiboni	OUT
lesimo	OUT
labakuso	OUT
.	OUT

Itawufaka	OUT
ekhatsi	OUT
labamele	OUT
tifundza	OUT
nalaba	OUT
bahulumende	OUT
wavelonkhe	OUT
labatawuba	OUT
yincenye	OUT
yenchubo	OUT
yekuveta	OUT
lomgomo	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nePanSALB	B-ORG
nemitimba	OUT
yayo	OUT
.	OUT

Sakhiwo	OUT
lesifanele	OUT
:	OUT
Sigaba	OUT
lesisodvwa	OUT
emagama	OUT
alabacocako	OUT
.	OUT

Iloku	OUT
ishaye	OUT
ngesivinini	OUT
sinye	OUT
iya	OUT
ngekucina	OUT
nobe	OUT
kuba	OUT
nemandla	OUT
,	OUT
yesekelwe	OUT
nguMtsetfosisekelo	B-MISC
longete	OUT
walinganiswa	OUT
nanobe	OUT
ngumuphi	OUT
emhlabeni	OUT
wonkhe	OUT
jikelele	OUT
.	OUT

"	OUT
Babe	OUT
,	OUT
ngitsi	OUT
angitobika	OUT
kutsi	OUT
njengoba	OUT
Ncibijane	B-MISC
sekasedvute	OUT
nje	OUT
,	OUT
madvutane	OUT
emva	OUT
kwawo	OUT
ngitawuhamba	OUT
.	OUT
"	OUT

15	B-MISC
Uma	OUT
kufanele	OUT
wetfule	OUT
bufakazi	OUT
,	OUT
ngaletinye	OUT
tikhatsi	OUT
,	OUT
ungacela	OUT
umngani	OUT
nobe	OUT
umseki	OUT
akuphekeletele	OUT
uye	OUT
enkantolo	OUT
.	OUT

Tindzaba	OUT
letibaluleke	OUT
kakhulu	OUT
temphakatsi	OUT
Yini	OUT
lengentiwa	OUT
likomidi	OUT
leliwadi	OUT
kusita	OUT
Ungakwenta	OUT
nini	OUT
loku	OUT
?	OUT

7	B-MISC
.	OUT
Uma	OUT
umufi	OUT
ashona	OUT
ngaphandle	OUT
kwekutsi	OUT
abhale	OUT
incwadzi	OUT
yekwaba	OUT
ngalokuphelele	OUT
nobe	OUT
ngekwencenye	OUT
,	OUT
linani	OUT
lelitfolwa	OUT
ngumlingani	OUT
lophilako	OUT
ngekulandzela	OUT
incwadzi	OUT
yekwaba	OUT
alinakwa	OUT
uma	OUT
kubalwa	OUT
linani	OUT
lokumele	OUT
labiwe	OUT
ngobe	OUT
lingakebiwa	OUT
ngekwencwadzi	OUT
yekwaba	OUT
leliniketwa	OUT
umlingani	OUT
lophilako	OUT
ngekulandzela	OUT
uMtsetfo	B-MISC
Nombolo	I-MISC
81	I-MISC
wanga-1987	OUT
In	B-MISC
re	I-MISC
MacGillivrays	I-MISC
Will	I-MISC
1943	I-MISC
WLD	I-MISC
29	I-MISC
ekhasini	OUT
40	B-MISC
?	OUT

Lokunye	OUT
lokumenta	OUT
asale	OUT
abonakala	OUT
kwangatsi	OUT
sewukhohliwe	OUT
likhaya	OUT
,	OUT
ngiko	OUT
kutsi	OUT
Tintfombi	B-PERS
utibule	OUT
ngendvodzana	OUT
kantsi	OUT
LaMagagula	B-PERS
yena	OUT
watibula	OUT
ngentfombi	OUT
wabuye	OUT
waphindza	OUT
yesibili	OUT
.	OUT

Nome	OUT
ushayele	OUT
inombolo	OUT
yeligwayi	OUT
nome	OUT
Yelwati	OUT
Lwetemphilo	B-ORG
letsi	OUT
(	OUT
011	B-MISC
)	OUT
720	B-MISC
3145	I-MISC
kutsi	OUT
utfole	OUT
kwelulekwa	OUT
ngulabanelwati	OUT
.	OUT

Kukhombisa	OUT
tindlela	OUT
letehlukene	OUT
letichuman-isa	OUT
tindzima	OUT
netitfombe	OUT
,	OUT
Kusebentisa	OUT
luhlelo	OUT
,	OUT
lupelo	OUT
kanye	OUT
netiphu-muti	OUT
.	OUT

(	OUT
2	B-MISC
)	OUT
siguculwe	OUT
ngesigaba	B-MISC
14	I-MISC
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
semTsetfo	B-MISC
5	I-MISC
wanga-1968	OUT
.	OUT

Maye	OUT
mine	OUT
ngemntfwanami	OUT
akuphela	OUT
kwakhe	OUT
.	OUT
"	OUT

Leliviki	OUT
Letifundza	B-LOC
lenta	OUT
kube	OUT
nekuhlangana	OUT
kuboniswane	OUT
kuniketwane	OUT
imibono	OUT
ngetindzaba	OUT
letimayelana	OUT
nekwetfulwa	OUT
kwetinsita	OUT
netinselele	OUT
letibukene	OUT
netifundza	OUT
ekufezeni	OUT
imisebenti	OUT
yato	OUT
.	OUT

Kutalwa	OUT
kwakhe	OUT
kufanele	OUT
kubhaliswe	OUT
ngekuya	OUT
kweMtsetfo	B-MISC
wekuBhalisa	I-MISC
Kutalwa	I-MISC
neKufa	I-MISC
longunombolo-51	OUT
wanga-1992	OUT
.	OUT

Babhali	OUT
kufanele	OUT
batfumele	OUT
tiphakamiso	OUT
tabo	OUT
(	OUT
tingendluli	OUT
emagameni	OUT
langu-500	OUT
)	OUT
kuMonique	B-PERS
Rouzet	I-PERS
Lelievre	I-PERS
ku	B-MISC
Nickyrouz@aol.com	B-LOC
ngaJanawari	B-MISC
15	I-MISC
,	OUT
2011	B-MISC
.	OUT

Tidzingo	OUT
letehlukene	OUT
tingentiwa	OUT
ngaphasi	OUT
kwesigatjana	OUT
1	B-MISC
ngekwehlukahlukana	OUT
kwetikhungo	OUT
.	OUT

Bhala	OUT
likhadi	OUT
lesimemo	OUT
umeme	OUT
umngani	OUT
wakho	OUT
nemndeni	OUT
wakhe	OUT
edzilini	OUT
lekuvula	OUT
lendlu	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaVan	B-PERS
Wyk	I-PERS
kanye	OUT
nabanye	OUT
(	OUT
2000:148	OUT
)	OUT
asekelwa	OUT
nguRoberts	B-PERS
(	OUT
1990:55	OUT
)	OUT
,	OUT
lomutsi	OUT
uyawugandza	OUT
ube	OUT
yimphuphu	OUT
bese	OUT
upheka	OUT
imbita	OUT
lelula	OUT
.	OUT

Kubeka	OUT
imibono	OUT
yakhe	OUT
ngetindlela	OUT
letilula	OUT
nakanikwe	OUT
luhlaka	OUT
ngemlomo	OUT
(	OUT
sib	OUT
:	OUT
ngitsandza	OUT
,	OUT
angikutsandzi	OUT
ku	OUT
.	OUT

Lisho	OUT
kutsi	OUT
sebafile	OUT
Lenkhulumo	OUT
icuketse	OUT
inkholelolite	OUT
ngobe	OUT
bakhona	OUT
bantfu	OUT
labangakafundzi	OUT
labaphila	OUT
kahle	OUT
kwendlula	OUT
labo	OUT
labafundzile	OUT
.	OUT

A	OUT
Kumuntfutisa.B	B-MISC
Sihabiso	I-MISC
.	OUT

Takhamiti	OUT
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ngemuva	OUT
kwekutfola	OUT
buve	OUT
balelinye	OUT
live	OUT
bangasesibo	OUT
labasesebancane	OUT
futsi	OUT
nangaphandle	OUT
kwekufaka	OUT
sicelo	OUT
sekugcina	OUT
buve	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ngembi	OUT
kwekutsi	OUT
babe	OUT
takhamiti	OUT
talamanye	OUT
emave	OUT
bangafaka	OUT
sicelo	OUT
sekungaphelelwa	OUT
.	OUT

Ludzaba	OUT
lolubalulekile	OUT
lesitaluchuba	OUT
kunonophiswa	OUT
kwekucalwa	OUT
kwetinkhulumiswano	OUT
temave	OUT
emhlaba	OUT
kutekuhwebelana	OUT
(	OUT
Doha	B-ORG
Development	I-ORG
Round	I-ORG
of	I-ORG
WTOrganisation	I-ORG
)	OUT
sinelitsemba	OUT
lekutsi	OUT
tisombululo	OUT
talokungevani	OUT
lokukhona	OUT
kungunyalo	OUT
tingatfolakala	OUT
,	OUT
nekutsi	OUT
loku	OUT
kuyintfo	OUT
leyifunwa	OUT
ngemave	OUT
latfutfukile	OUT
nalasatfutfuka	OUT
ekuhambeni	OUT
kwesikhatsi	OUT
lesidze	OUT
kanye	OUT
nekutsi	OUT
letinkhulumiswano	OUT
titsele	OUT
titselo	OUT
.	OUT

Sicelo	OUT
kumele	OUT
sifakwe	OUT
kungekendluli	OUT
tinyanga	OUT
letisitfupha	OUT
tekuphela	OUT
kwenkontileka	OUT
,	OUT
kodvwa	OUT
iKhomishani	B-ORG
angasemukela	OUT
sicelo	OUT
lesentiwe	OUT
emva	OUT
kwetinyanga	OUT
letisitfupha	OUT
setindlulile	OUT
ngetizatfu	OUT
letivakalako	OUT
.	OUT

5.4	B-MISC
Khipha	OUT
luchumano	OUT
lolutfolakala	OUT
kulenkondlo	OUT
.	OUT

Nika	OUT
ligama	OUT
lesilumbi	OUT
lelichaza	OUT
iLangwane	B-LOC
.	OUT

Manje	OUT
nyalo	OUT
sisanaboSanta	OUT
bebelumbi	OUT
kuphela	OUT
,	OUT
kukhombisa	OUT
kutsi	OUT
nanayo	OUT
lenkholo	OUT
yesintfu	OUT
inemsebenti	OUT
wayo	OUT
ngobe	OUT
ayibafaki	OUT
bakitsi	OUT
lesebahamba	OUT
kepha	OUT
ifaka	OUT
belibala	OUT
lelimhlophe	OUT
kukhombisa	OUT
kutsi	OUT
vele	OUT
sikhona	OUT
sidzingo	OUT
senkholo	OUT
yebantfu	OUT
.	OUT

Umculu	B-MISC
ngamunye	OUT
lota	OUT
ehhovisi	OUT
udlula	OUT
etinyatselweni	OUT
letimbalwa	OUT
letinye	OUT
tato	OUT
tekuphatsa	OUT
kantsi	OUT
letinye	OUT
tiphatselene	OUT
nekuHumusha	OUT
nekuHlela	OUT
.	OUT

Bekentela	OUT
kutsi	OUT
Veli	B-PERS
acabange	OUT
kutsi	OUT
nguye	OUT
nguye	OUT
lapha	OUT
kuye	OUT
futsi	OUT
anganaki	OUT
loku	OUT
lobekuvela	OUT
ewadilobhini	OUT
.	OUT

Luhla	OUT
loluchaza	OUT
kabanti	OUT
ngemitsetfo	OUT
nemigomo	OUT
yaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
luniketiwe	OUT
kuSeleko	B-MISC
1	B-MISC
.	OUT

Nabo-ke	OUT
batsi	OUT
befike	OUT
tavele	OUT
takhwela	OUT
etikwabo	OUT
tabagudzagudza	OUT
tagcina	OUT
tiphume	OUT
ngaye	OUT
Tintfombi	B-PERS
letamnuka	OUT
tamhhula	OUT
tamfaka	OUT
sikontiyela	OUT
enhloko	OUT
.	OUT

Bonkhe	OUT
labanye	OUT
basebenti	OUT
be-ICD	B-ORG
bantfu	OUT
labakhetfwa	OUT
ngumCondzisi	B-PERS
loweNgamele	OUT
ngekubonisana	OUT
neNdvuna	B-PERS
yeTekuphepha	B-ORG
nekuVikeleleka	I-ORG
ngaphasi	OUT
kwemitsetfo	OUT
leyengamele	OUT
umkhakha	OUT
wahulumende	OUT
nalabanye	OUT
bantfu	OUT
njengobe	OUT
bangabolekwa	OUT
nobe	OUT
batfunyelwe	OUT
ku-ICD	B-ORG
.	OUT

Uma	OUT
ngabe	OUT
lilunga	OUT
leliBhodi	B-ORG
lishiya	OUT
sikhundla	OUT
ngaphambi	OUT
kwekuphela	OUT
kwesikhatsi	OUT
salo	OUT
sasehhovisi	OUT
,	OUT
iNdvuna	B-PERS
kumele	OUT
igcwalise	OUT
lesikhundla	OUT
ngekulandzela	OUT
tigatjana	OUT
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
na	OUT
(	OUT
2	B-MISC
)	OUT
lesikhatsi	OUT
lesisele	OUT
lesingakapheli	OUT
.	OUT

Umbuto	OUT
7	B-MISC
Kungasetjentiswa	OUT
kwelekelelana	OUT
ngekuphambanisa	OUT
lokungakanani	OUT
?	OUT

(	OUT
2	B-MISC
)	OUT
Nobe	OUT
ngumuphi	OUT
webalingani	OUT
angafaka	OUT
sicelo	OUT
kumbhalisi	OUT
wemishado	OUT
efomini	OUT
lelimiselwe	OUT
kubhaliswa	OUT
kwemshado	OUT
wakhe	OUT
wendzabuko	OUT
futsi	OUT
kumele	OUT
anikete	OUT
umbhalisi	OUT
wemishado	OUT
ngemininingwane	OUT
lemisiwe	OUT
kanye	OUT
nanobe	OUT
nguyiphi	OUT
leminye	OUT
imininingwane	OUT
umbhalisi	OUT
wemishado	OUT
langayidzinga	OUT
kuze	OUT
atawutenetisa	OUT
mayelana	OUT
nekuba	OUT
khona	OUT
kwalomshado	OUT
.	OUT

Michelle	B-PERS
Rabie	I-PERS
lolilungu	OUT
leMkhandlu	B-ORG
we-SATI	B-ORG
utochuba	OUT
lishabhu	OUT
e-Cape	B-LOC
Town	I-LOC
nga-Agasti	B-MISC
5	I-MISC
,	OUT
2010	B-MISC
.	OUT

I-16th	OUT
International	B-ORG
Congress	I-ORG
of	OUT
the	OUT
Names	B-ORG
Society	I-ORG
of	I-ORG
Southern	I-ORG
Africa	I-ORG
(	OUT
NSA	B-ORG
)	OUT
:	OUT
Homo	OUT
Nominans	OUT
-	OUT
Mankind	OUT
,	OUT
the	OUT
namer	OUT
:	OUT
E-Club	B-ORG
Mykonos	I-ORG
,	OUT
e-Western	B-LOC
Cape	I-LOC
,	OUT
nga-Okthoba	B-MISC
26-28	OUT
,	OUT
2010	B-MISC
.	OUT

8	B-MISC
.	OUT
Phawula	OUT
ngemcondvo	OUT
lofihlakile	OUT
nobe	OUT
kujula	OUT
kwalenkondlo	OUT
.	OUT

7	B-MISC
.	OUT
Sonkondlo	OUT
ulisebentise	OUT
kahle	OUT
yini	OUT
ligama	OUT
lelitsi	OUT
kaDukathole	B-MISC
?	OUT

"	OUT
Hhayi	OUT
,	OUT
kulungile	OUT
Boy	B-PERS
ungahamba	OUT
.	OUT
"	OUT

Kuloku	OUT
,	OUT
Malunga	OUT
Lahloniphekile	OUT
,	OUT
ngiyajabula	OUT
kwetfula	OUT
umbiko	OUT
wekutsi	OUT
etingcocweni	OUT
letisemkhatsini	OUT
kwelihhovisi	OUT
laMengameli	B-PERS
kanye	OUT
nebaholi	OUT
bemikhakha	OUT
lesisebentisana	OUT
nako	OUT
,	OUT
sivumelene	OUT
ngekuhlanganyela	OUT
kuta	OUT
nemasu	OUT
ekunciphisa	OUT
emandla	OUT
ekushayeka	OUT
kwesive	OUT
ngenca	OUT
yalenkinga	OUT
.	OUT

During	OUT
the	OUT
current	OUT
year	OUT
2	B-MISC
meetings	OUT
were	OUT
held	OUT
.	OUT

Bhala	OUT
le-akhronimi	OUT
kanye	OUT
nalesifinyeto	OUT
ngalokugcwele	OUT
.	OUT

LiKhomishane	OUT
kufanele	OUT
libambe	OUT
emakhomfa	OUT
avelonkhe	OUT
ekubonisana	OUT
lamabili	OUT
ngaleyo	OUT
naleyo	OUT
themu	OUT
yaleliKhomishane	B-ORG
,	OUT
yekucala	OUT
lokufanele	OUT
ibanjwe	OUT
kungakengci	OUT
tinyanga	OUT
letingu-12	OUT
ngemuva	OUT
kwekucala	OUT
kwethemu	OUT
lensha	OUT
yeliKhomishane	B-ORG
.	OUT

_	OUT
Cinisekisa	OUT
kutsi	OUT
tintfo	OUT
letibekwa	OUT
etindzaweni	OUT
letiphakeme	OUT
(	OUT
sib	OUT
.	OUT
kumashelufu	OUT
ekubeka	OUT
tintfo	OUT
)	OUT
tisimeme	OUT
futsi	OUT
ngete	OUT
tawa	OUT
malula	OUT
natingatsintseka	OUT
.	OUT

Laphumelela	OUT
lisu	OUT
lakhe	OUT
Lonhlanhla	B-PERS
ngobe	OUT
kubo	OUT
bobabili	OUT
batali	OUT
bakhe	OUT
akekho	OUT
lowamuva	OUT
nakaphuma	OUT
.	OUT

Ingani	OUT
Mafutsa	B-PERS
besekabhalelene	OUT
nebangani	OUT
bakhe	OUT
labasebenta	OUT
khona	OUT
lena	OUT
ePitoli	B-LOC
bamtsembisa	OUT
kutsi	OUT
batawuncandzeka	OUT
naye	OUT
ngemuva	OUT
kwa	OUT
Khisimusi	B-MISC
uma	OUT
sebaya	OUT
ePitoli	B-LOC
lapho	OUT
basebenta	OUT
khona	OUT
.	OUT

Ingani	OUT
phela	OUT
Lushawulo	B-PERS
abesatsatseke	OUT
ngaTintfombi	B-PERS
eJozi	B-LOC
.	OUT

Kanye	OUT
nelwati	OUT
lwebasebenti	OUT
lelikhulisa	OUT
kutfutfuka	OUT
nekukhutsala	OUT
kwabo	OUT
.	OUT

Nangalelilanga-ke	OUT
besihleti	OUT
ngasesitofini	OUT
sikake	OUT
make	OUT
tsine	OUT
naBafana	B-PERS
.	OUT

Lokutsi	OUT
ahlukanise	OUT
labantfwana	OUT
Father	B-PERS
Miya	I-PERS
bekentela	OUT
kutsi	OUT
atokwati	OUT
kumhlukumeta	OUT
kahle	OUT
ngekwemacansi	OUT
lowo	OUT
loyohlala	OUT
kakhe	OUT
ngobe	OUT
abona	OUT
kutsi	OUT
lobucili	OUT
bakhe	OUT
ngeke	OUT
bulunge	OUT
uma	OUT
Sithulile	B-PERS
na	OUT
Thabisile	B-PERS
bangahlala	OUT
ndzawonye	OUT
.	OUT

Kutfutfuka	OUT
kwetidzingo	OUT
tebantfu	OUT
,	OUT
lokwabangelwa	OUT
kutfutfuka	OUT
kwelizinga	OUT
letekucashwa	OUT
,	OUT
timali	OUT
letingenako	OUT
netintsengo	OUT
letiphansi	OUT
kanye	OUT
While	OUT
the	OUT
consumer	OUT
boom	OUT
,	OUT
impelled	OUT
by	OUT
rising	OUT
employment	OUT
and	OUT
incomes	OUT
and	OUT
low	OUT
inflation	OUT
and	OUT
interest	OUT
rates	OUT
,	OUT
played	OUT
its	OUT
part	OUT
in	OUT
this	OUT
regard	OUT
,	OUT
we	OUT
are	OUT
encouraged	OUT
by	OUT
the	OUT
broad	OUT
canvass	OUT
of	OUT
opportunities	OUT
for	OUT
further	OUT
expansion	OUT
going	OUT
forward	OUT
.	OUT

Kutentisa	OUT
utsi	OUT
ulikholwa	OUT
kantsi	OUT
unemanga	OUT
,	OUT
kungaba	OUT
namtselela	OUT
muni	OUT
ebandleni	OUT
Chaza	OUT
?	OUT

4	B-MISC
.	OUT
Phawula	OUT
ngemigca	OUT
lesetjentiswe	OUT
ngusonkondlo	OUT
.	OUT

Sib	OUT
:	OUT
kuco	OUT
kwecwaya	OUT
bantfwana	OUT
baLaMagagula	B-PERS
,	OUT
njll	OUT
.	OUT
tibonelo	OUT
tifanele	OUT
titsatfwe	OUT
encwadzini	OUT
.	OUT

Esigabeni	OUT
saboKhewane	OUT
,	OUT
bafundzi	OUT
batfole	OUT
litfuba	OUT
lelihle	OUT
lekwati	OUT
lulwimi	OUT
lwabo	OUT
lolwengetiwe	OUT
.	OUT

Kwabiwa	OUT
kwemphahla	OUT
ngekulandzela	OUT
uMtsetfo	B-MISC
weKwabiwa	I-MISC
kweLifa	I-MISC
ngaphandle	I-MISC
kweNcwadzi	I-MISC
yeKwaba	I-MISC
Nombolo	I-MISC
81	B-MISC
wanga-1987	OUT
kungafinyetwa	OUT
ngaphasi	OUT
kwemitsetfomgomo	OUT
leyimfica	OUT
.	OUT

Alifulatsele	OUT
lakubo	OUT
sekali	OUT
bangise	OUT
khona	OUT
ePitoli	B-LOC
?	OUT

Lilunga	OUT
leKhabhinethi	B-ORG
kumele	OUT
liphatse	OUT
umbutfo	OUT
wetekuvikela	OUT
.	OUT

Bhala	OUT
imisho	OUT
LEMIBILI	OUT
lebeyichaza	OUT
simo	OUT
saSimphiwe	B-PERS
nanobe	OUT
Sipho	B-PERS
abengavisisi	OUT
kutsi	OUT
iyini	OUT
inkinga	OUT
yakhe	OUT
.	OUT

LWEKUCALA	OUT
-	OUT
Kukhetfwa	OUT
kwemagama	OUT
itheksthi	OUT
kube	OUT
nemaphutsa	OUT
kuletinye	OUT
kunemaphutsa	OUT
kodvwa	OUT
leliphansi	OUT
.	OUT
-	OUT
Imisho	OUT
,	OUT
netindzima	OUT
LWEKWENGETA	OUT
kungemalengiso	OUT
futsi	OUT
-Kukhetfwa	OUT
kwemagama	OUT
-Imisho	OUT
netindzima	OUT
kwakheke	OUT
tindzawo	OUT
kodvwa	OUT
indzaba	OUT
indzaba	OUT
iyevakala	OUT
.	OUT
-	OUT
Sitayela	OUT
,	OUT
umoya	OUT
nerejista	OUT
kuhlangahlangene	OUT
,	OUT
kuvutsiwe	OUT
kuyehluka	OUT
kantsi	OUT
kunebugagu	OUT
ngelicophelo	OUT
lelincomekako	OUT
.	OUT
yona	OUT
iyevakala	OUT
.	OUT
-Sitayela	OUT
,	OUT
umoya	OUT
,	OUT
nerejista	OUT
akuhambisani	OUT
nesihloko	OUT
.	OUT
kuyagucugucuka	OUT
.	OUT

nekutfobela	OUT
uMtsetfosisekelo	B-MISC
,	OUT
ngekulandzela	OUT
iShejuli	B-MISC
2	I-MISC
.	OUT

2	B-MISC
.	OUT
ANDREW	B-PERS
:	I-PERS
Ini	OUT
Cha	OUT
,	OUT
angeke	OUT
ukwente	OUT
loko	OUT
.	OUT
?	OUT

LomBiko	B-MISC
wemNyaka	B-MISC
uniketa	OUT
sibutsetelo	OUT
setimphumelelo	OUT
letinyenti	OUT
teliTiko	B-ORG
ngemnyaka	OUT
timali	OUT
wa-2002	OUT
/	OUT
2003	B-MISC
,	OUT
futsi	OUT
ngiyatigcabha	OUT
ngekutsi	OUT
ngiyitfule	OUT
kuPhalamende	B-ORG
neBantfu	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Afrika	B-LOC
lapho	OUT
buciko	OUT
,	OUT
emaSiko	OUT
nemaMagugu	OUT
kuhluma	OUT
khona	OUT
.	OUT

Sigatjana	OUT
.	OUT
lesichitjiyelwe	OUT
ngesigatjana	OUT
46	B-MISC
na-	OUT
47	B-MISC
semTsetfo	I-MISC
97	I-MISC
wanga-1986	OUT
.	OUT

Mine	OUT
sengilihambe	OUT
ngalicedza	OUT
Kunene	B-PERS
futsi	OUT
nanyalo	OUT
ngisetalihamba	OUT
ngifuna	OUT
bona	OUT
bogobela	OUT
labangahle	OUT
banginike	OUT
likhambi	OUT
.	OUT

Liyise	OUT
ehhovisi	OUT
leLincusa	B-PERS
laseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
nobe	OUT
emishini	OUT
nangabe	OUT
ufaka	OUT
sicelo	OUT
ukulelinye	OUT
live	B-LOC
.	OUT

Kusungulwa	OUT
kwemayunitsi	OUT
elulwimi	OUT
kulelo	OUT
nalelo	OUT
litiko	OUT
lahulumende	OUT
wavelonkhe	OUT
kanye	OUT
nakuleso	OUT
naleso	OUT
sifundza	OUT
kutawuba	OUT
nemtselela	OUT
etintfweni	OUT
letentiwa	OUT
luPhiko	B-ORG
lwetiLwimi	I-ORG
lwaVelonkhe	I-ORG
(	OUT
NLS	B-ORG
)	OUT

Yini	OUT
injongo	OUT
yalomTsetfo	B-MISC
weteManti	B-ORG
waVelonkhe	B-LOC
?	OUT

LUHLA	OUT
LWEKUTIKHUMBUTA	OUT
:	OUT
Lelikhasi	OUT
litawusita	OUT
bahlolwa	OUT
ekukhetseni	OUT
imibuto	OUT
LABAFUNA	OUT
kuyiphendvula	OUT
ngaphandle	OUT
kwekufundza	OUT
lonkhe	OUT
leliphepha	OUT
lemibuto	OUT
.	OUT

Lwati	OUT
lolubanti	OUT
macondzana	OUT
nemholo	OUT
lungatfolakala	OUT
kulomculu	OUT
i-EMP	B-MISC
tinkhombandlela	OUT
letilishumi	OUT
tebacashi	OUT
letitfolalakala	OUT
kuluPhiko	B-ORG
lweMalingena	I-ORG
lwaseNingizimu	I-ORG
Afrika	I-ORG
(	OUT
SARS	B-ORG
)	OUT

Sitsatsa	OUT
lelitfuba	OUT
sifisele	OUT
ema-Springboks	B-ORG
lokuhle	OUT
eluchungechungeni	OUT
lwemidlalo	OUT
labatoyidlala	OUT
nema-British	B-ORG
kanye	OUT
nema-Irish	B-ORG
Lions	I-ORG
.	OUT

Iminwe	OUT
lenemibala	OUT
lemibi	OUT
Lesikontiyela	OUT
kulentfutfu	OUT
yeligwayi	OUT
sicoceka	OUT
eminweni	OUT
kanye	OUT
netinzipho	OUT
,	OUT
sitingcolise	OUT
tibe	OUT
nsundvu	OUT
lokusakheri	OUT
.	OUT

Njengoba	OUT
bekalandzela	OUT
ngemuva	OUT
emaphoyisa	OUT
abona	OUT
njani	OUT
kutsi	OUT
Lomathemba	B-PERS
sewuyashaywa	OUT
?	OUT

Umbuto	OUT
9	B-MISC
Timali	OUT
tesabelo	OUT
sebulungiswa	OUT
tingasetjentiswa	OUT
njani	OUT
?	OUT

Yati	OUT
kutsi	OUT
sikhatsi	OUT
siyahamba	OUT
,	OUT
Lokuhle	OUT
kulandzele	OUT
lokubi	OUT
Nalokubi	OUT
kulandzele	OUT
lokuhle	OUT
,	OUT
Konkhe	OUT
kuhamba	OUT
njengesikhatsi	OUT
.	OUT

Bhala	OUT
ngemshado	OUT
bewukhona	OUT
endzaweni	OUT
yangakini	OUT
.	OUT

(	OUT
5	B-MISC
)	OUT
(	OUT
a	OUT
)	OUT
Ummangalelwa	OUT
nobe	OUT
bamangalelwa	OUT
labafisa	OUT
kwetfula	OUT
kwengciswa	OUT
kwelicala	OUT
ngekulibhekisa	OUT
emva	OUT
eNkantolo	B-ORG
eludzabeni	OUT
lwetemtsetfosisekelo	OUT
,	OUT
kungakapheli	OUT
tinsuku	OUT
letingu-10	OUT
kusukela	OUT
elusukwini	OUT
lokwetfulwe	OUT
ngalo	OUT
sicelo	OUT
ngaphasi	OUT
kwemtseshwanasimiso	OUT
(	OUT
2	B-MISC
)	OUT
,	OUT
utawetfula	OUT
sicelo	OUT
semvume	OUT
yekwengcisa	OUT
licala	OUT
ngekulibhekisa	OUT
emva	OUT
nemBhalisi	B-PERS
.	OUT

Lena	OUT
mibuto	OUT
hulumende	OUT
layibutile	OUT
ngalesikhatsi	OUT
enta	OUT
Kubuyeketwa	B-MISC
Kweminyaka	I-MISC
Lelishumi	I-MISC
Nesihlanu	I-MISC
.	OUT

Lenye	OUT
intfo	OUT
lebalulekile	OUT
konga	OUT
emanti	OUT
kucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
kuba	OUT
nemanti	OUT
esikhatsini	OUT
lesitako	OUT
.	OUT

Nowadays	OUT
,	OUT
most	OUT
Banyoro	B-MISC
are	OUT
Christened	OUT
at	OUT
some	OUT
time	OUT
during	OUT
infancy	OUT
or	OUT
childhood	OUT
,	OUT
and	OUT
they	OUT
then	OUT
receive	OUT
a	OUT
second	OUT
'	OUT
Christian	B-ORG
'	OUT
name	OUT
,	OUT
usually	OUT
a	OUT
Bantuized	OUT
form	OUT
of	OUT
the	OUT
name	OUT
of	OUT
some	OUT
Biblical	B-MISC
character	OUT
(	OUT
e.g.	OUT
)	OUT

UmBhalisi	OUT
,	OUT
ngemva	OUT
kwekuhlola	OUT
ifayili	OUT
yenkantolo	OUT
letsintsekako	OUT
kucinisekisa	OUT
lokucuketfwe	OUT
kule-afidavithi	OUT
,	OUT
utawuniketa	OUT
imbangi	OUT
lephawulwe	OUT
kumtseshwanasimiso	OUT
2	B-MISC
ngekhophi	OUT
lecinisekisiwe	OUT
yesincumo	OUT
setindleko	OUT
lesitsintsekako	OUT
futsi	OUT
utawubhala	OUT
loko	OUT
kuniketwa	OUT
efayilini	OUT
yeNkantolo	B-ORG
.	OUT

Singeniso	OUT
lapho	OUT
bekungeniswa	OUT
khona	OUT
lonkhe	OUT
lolucwaningo	OUT
kubukwa	OUT
imphilo	OUT
yebantfu	OUT
bemdzabu	OUT
jikelele	OUT
,	OUT
tinhloso	OUT
telucwaningo	OUT
,	OUT
tindlela	OUT
telucwaningo	OUT
,	OUT
kubaluleka	OUT
kwelucwaningo	OUT
,	OUT
umkhawulo	OUT
welucwaningo	OUT
,	OUT
kuchazwa	OUT
kwemagama	OUT
lasetjentisiwe	OUT
kanye	OUT
nemlandvo	OUT
lomfisha	OUT
wemaSwati	B-MISC
.	OUT

Ngabe	OUT
kweNganyelwa	OUT
kwebantfwana	OUT
kutsintseke	OUT
njani	OUT
ngalesimo	OUT
sendzabuko	OUT
?	OUT

Umniningwane	OUT
wesatiso	OUT
seKhomishini	B-ORG
yemaLungelo	I-ORG
eLuntfu	I-ORG
ngekwesigaba	OUT
15	B-MISC
kwanyalo	OUT
isengakabi	OUT
khona	OUT
.	OUT

Ushoni-ke	OUT
Usho	OUT
emasiko	OUT
.	OUT

Emaphoyisa	OUT
ayishiyelani	OUT
imoto	OUT
yawo	OUT
ekudzeni	OUT
uma	OUT
aya	OUT
ekhabo	OUT
Sigadla	B-PERS
?	OUT

Lusha	OUT
bantfu	OUT
labangaphasi	OUT
kweminyaka	OUT
lengu-14	OUT
kanye	OUT
na-35	OUT
njengobe	OUT
kuchaziwe	OUT
ku-National	B-MISC
Youth	I-MISC
Commission	I-MISC
Act	I-MISC
19	I-MISC
wanga-1996	OUT
.	OUT

Tentile	B-PERS
:	OUT
(	OUT
)	OUT
Uyayati	OUT
yonkhe	OUT
indzaba	OUT
Veli	B-PERS
.	OUT

Balingisi	OUT
bangavetwa	OUT
ngetindlela	OUT
letehlukene	OUT
emibhalweni	OUT
yeSiswati	B-MISC
.	OUT

Ngenca	OUT
yalendzima	OUT
lebalulekile	OUT
yalomkhakha	OUT
lobanti	OUT
wetekulima	OUT
,	OUT
Mengameli	B-PERS
Thabo	I-PERS
Mbeki	I-PERS
ukubone	OUT
kubalulekile	OUT
kutsi	OUT
kubanjwe	OUT
imihlangano	OUT
letayelekile	OUT
nelicembu	OUT
lemsebenti	OUT
kutekulima	OUT
lokuhlelekile	OUT
kutobuka	OUT
tidzingo	OUT
talomkhakha	OUT
kanye	OUT
nekuma	OUT
kwawo	OUT
kutindzaba	OUT
tavelonkhe	OUT
.	OUT

Wo	OUT
,	OUT
hhe	OUT
kuhamba	OUT
libanga	OUT
lelidze	OUT
kangaka	OUT
ngihambela	OUT
mahhalal	OUT
"	OUT
Wakhombisa	OUT
kutisola	OUT
Tibindzele	B-PERS
,	OUT
kepha	OUT
watsi	OUT
ngete	OUT
aphindze	OUT
ente	OUT
liphutsa	OUT
lelifana	OUT
naleli	OUT
.	OUT

Kumele	OUT
sonkhe	OUT
njengebahlali	OUT
beleNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
sikhulume	OUT
ngenkhululeko	OUT
kuloko	OUT
lokufunekako	OUT
kanye	OUT
nekutiphatsa	OUT
,	OUT
siphindze	OUT
sisebentele	OUT
kutfola	OUT
kujabula	OUT
lokuta	OUT
nenkhululeko	OUT
.	OUT

The	OUT
more	OUT
articulate	OUT
you	OUT
are	OUT
in	OUT
English	B-MISC
,	OUT
the	OUT
more	OUT
intelligent	OUT
.	OUT

2	B-MISC
.	OUT
Bunkondlo	OUT
buni	OUT
lobutfolakala	OUT
kusigaba	OUT
2	B-MISC
umugca	OUT
2	B-MISC
na-3	OUT
.	OUT

Wavele	OUT
wangena	OUT
emotweni	OUT
wahamba	OUT
wayawutjela	OUT
bodzadzewabo	OUT
kanye	OUT
nebekhaboLaMagagula	B-PERS
kutsi	OUT
bafike	OUT
ekhaya	OUT
kakhe	OUT
ngaLwesihlanu	B-MISC
lolandzelako	OUT
.	OUT

Nalapho	OUT
kwaphindze	OUT
kwacala	OUT
yena	OUT
watsi	OUT
nguLaMagagula	B-PERS
ngobe	OUT
yena	OUT
angafelwa.	OUT
"	OUT

Bantfu	OUT
bacala	OUT
kungena	OUT
etindlini-nje	OUT
lapha	OUT
kaboSolani	B-PERS
,	OUT
ekamelweni	OUT
lagogo	OUT
wakhe	OUT
unina	OUT
kanye	OUT
nagogo	OUT
Chamkile	B-PERS
sebakhulume	OUT
kwasha	OUT
ematse	OUT
emlonyeni	OUT
.	OUT

Kumbandzakanyeka	OUT
emikhankasweni	OUT
yahulumende	OUT
lecondziswe	OUT
ekugcugcuteleni	OUT
kwati	OUT
kwemphakatsi	OUT
ngeHIV	OUT
/	OUT
AIDS	OUT
,	OUT
tindzaba	OUT
telusha	OUT
kanye	OUT
nemalungelo	OUT
ebantfwana	OUT
nebantfu	OUT
labakhubatekile	OUT
,	OUT
kuvinjelwa	OUT
kwebugebengu	OUT
lobucondziswe	OUT
kulabasikati	OUT
nebantfwana	OUT
lokuchutjwa	OUT
nguhulumende	OUT
ngekwengeta	OUT
lwati	OUT
lwemphakatsi	OUT
ngetindzaba	OUT
letimayelana	OUT
nekulingana	OUT
ngebulili	OUT
kanye	OUT
nemalungelo	OUT
alabasikati	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nekucedvwa	OUT
kwato	OUT
tonkhe	OUT
tinhlobo	OUT
tekuhlukumeta	OUT
,	OUT
lokufaka	OUT
ekhatsi	OUT
kuhlukumeta	OUT
ngekwemacasi	OUT
,	OUT
nebuhlanga	OUT
.	OUT

Ngabe	OUT
sihloko	OUT
salenkondlo	OUT
siyahambisana	OUT
yini	OUT
nalokukhulunywa	OUT
ngako	OUT
kulenkodlo	OUT
Sekela	OUT
imphendvulo	OUT
yakho	OUT
ngemaphuzu	OUT
lamabili	OUT
?	OUT

8.4	B-MISC
Uma	OUT
ngabe	OUT
kukhushulwa	OUT
imiholo	OUT
,	OUT
loku	OUT
kufanele	OUT
kulungiswe	OUT
masinyane	OUT
nje	OUT
uma	OUT
kukhushulwa	OUT
umhlolo	OUT
futsi	OUT
umehluko	OUT
lokhona	OUT
emkhatsini	OUT
walitimali	OUT
lekumele	OUT
tikhoshwe	OUT
kantsi	OUT
futsi	OUT
setivele	OUT
tikhokhiwe	OUT
,	OUT
tifanele	OUT
tilungiswe	OUT
.	OUT

Likhono	OUT
le-WUA	B-ORG
kutisekela	OUT
ngetimali	OUT
ngekwayo	OUT
kubalulekile	OUT
ekuphileni	OUT
kwayo	OUT
.	OUT

Lukhalo	OUT
luseludze	OUT
ngobe	OUT
Sipho	B-PERS
usetawutsatsa	OUT
iminyaka	OUT
lesikhombisa	OUT
ngembikwekutsi	OUT
aphotfule	OUT
tifundvo	OUT
takhe	OUT
tebudokotela	OUT
.	OUT

Uyise	OUT
waGuduva	B-PERS
nguSangu	B-PERS
Mabuza	I-PERS
.	OUT

Lena	OUT
emfuleni	OUT
babambana	OUT
ngetandla	OUT
.	OUT

Letinyanga	OUT
letintsatfu	OUT
letiphelile	OUT
bewusolo	OUT
ubanjwe	OUT
yini	OUT
Udlani	OUT
umntfwana	OUT
sonkhelesikhatsi	OUT
Wena	OUT
ngitakukhomba	OUT
bantfu	OUT
lamuhla	OUT
,	OUT
ngiyabona	OUT
utayele	OUT
labelumbilosebenta	OUT
nabo	OUT
.	OUT

Lolucwaningo	OUT
lutawusita	OUT
bantfwana	OUT
baseMakolishi	B-ORG
,	OUT
emaNyuvesi	B-ORG
kanye	OUT
nasetikolweni	OUT
kutsi	OUT
batitfolele	OUT
lwati	OUT
.	OUT

Kantsi	OUT
Simphiwe	B-PERS
yena	OUT
usetawutsatsa	OUT
iminyaka	OUT
lesihlanu	OUT
kute	OUT
aphotfule	OUT
tifundvo	OUT
takhe	OUT
tebunjiniyela	OUT
.	OUT

Abetsi	OUT
nakayile	OUT
LaMagagula	B-PERS
akhale	OUT
ngeba-ntfwana	OUT
boKhetsile	B-PERS
,	OUT
Todvwa	B-PERS
kanye	OUT
naMasaletindzaleni	B-PERS
.	OUT

Kantsi	OUT
kufuneka	OUT
kuze	OUT
ngikutjele	OUT
njani	OUT
Nanyalo	OUT
bengitsi	OUT
utawuphika	OUT
nawubona	OUT
lomntfwana	OUT
.	OUT

b	OUT
Umsebenti	OUT
longumnyombo	OUT
weNOCSA	B-ORG
,	OUT
ngekulandzela	OUT
luCwebu	B-MISC
lwema-Olimpiki	B-MISC
,	OUT
kucinisekisa	OUT
kumbandzakanyeka	OUT
kwema-athilethi	OUT
aseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
emiDlalweni	B-ORG
yema-Olimpiki	I-ORG
,	OUT
kanye	OUT
nekuphunyeleliswa	OUT
kweligunya	OUT
layo	OUT
lemidlalo	OUT
lesezingeni	OUT
leliphakeme	OUT
.	OUT

Kuhlolwa	OUT
kwemfundvo	OUT
kanye	OUT
nekutfolwa	OUT
kwemakhono	OUT
kukhombisa	OUT
kutfutfuka	OUT
lokusetulu	OUT
nga	OUT
2004	B-MISC
,	OUT
nanobe	OUT
nje	OUT
kutotoba	OUT
.	OUT

Litiko	B-ORG
Letekulima	I-ORG
lavelonkhe	OUT
linalomtfwalo	OUT
wekuchuba	OUT
kuphatsa	OUT
kahle	OUT
kanye	OUT
nekuhambisa	OUT
kwemhlaba	OUT
wetekulima	OUT
wahulumende	OUT
lowatfolwa	OUT
nge-Agricultural	B-ORG
Credit	I-ORG
Board	I-ORG
.	OUT

15	B-MISC
Uma	OUT
kufanele	OUT
wetfule	OUT
bufakazi	OUT
,	OUT
ngaletinye	OUT
tikhatsi	OUT
,	OUT
ungacela	OUT
umngani	OUT
nobe	OUT
umsekeli	OUT
akuphekeletele	OUT
uye	OUT
enkantolo	OUT
.	OUT

Emazinga	OUT
13-16	OUT
3	B-MISC
017	I-MISC
63.05	I-MISC
153	I-MISC
3.2	I-MISC
86	I-MISC
1.8	I-MISC
225	I-MISC
4	I-MISC
.	OUT

Wancuma	OUT
kumshayela	OUT
kumakhalekhikhini	OUT
wakhe	OUT
,	OUT
kodvwa	OUT
watfola	OUT
kutsi	OUT
Vusi	B-PERS
akatfolakali	OUT
.	OUT

Basebenti	OUT
bahulumende	OUT
nalamanye	OUT
ematiko	OUT
ahulumende	OUT
labatfunyelwe	OUT
kuliKhomishane	B-ORG
kufanele	OUT
bente	OUT
umsebenti	OUT
wabo	OUT
ngaphasi	OUT
kwesiphatsimandla	OUT
lesengamele	OUT
seliKhomishane	B-ORG
.	OUT

"	OUT
Ayikho	OUT
indzawo	OUT
ledlula	OUT
likhaya	OUT
"	OUT
Uyavumelana	OUT
yini	OUT
nalomusho	OUT
nome	OUT
cha	OUT
Sekela	OUT
imphendvulo	OUT
yakho	OUT
ngekucaphuna	OUT
loku	OUT
lokufundze	OUT
kulomdlalo	OUT
?	OUT

7.2.2.	B-MISC
Lapho	OUT
sisebenti	OUT
sikhetsa	OUT
khona	OUT
kuveta	OUT
ngekwaso	OUT
simo	OUT
saso	OUT
se-HIV	OUT
kumcashi	OUT
nobe	OUT
kuletinye	OUT
tisebenti	OUT
,	OUT
lolwati	OUT
akumele	OUT
kwekutsi	OUT
lwatiswe	OUT
kulabanye	OUT
ngaphandle	OUT
kwemvumo	OUT
lebhalwe	OUT
nguleso	OUT
sisebenti	OUT
.	OUT

Ndlati	B-PERS
ufuna	OUT
kwenta	OUT
konkhe	OUT
lokusemandleni	OUT
akhe	OUT
;	OUT
kungaba	OUT
kuyincenga	OUT
onkhe	OUT
emalanga	OUT
,	OUT
kuyipha	OUT
tipho	OUT
nalokunye/	OUT
Ufuna	OUT
kuyisoma	OUT
ite	OUT
imgane	OUT
.	OUT

Ngaphasi	OUT
kwalendlela	OUT
,	OUT
kantsi	OUT
lokuyintfo	OUT
yekucala	OUT
emlandvweni	OUT
weluHlelo	B-MISC
lweBulungiswa	I-MISC
ekuShushiweni	B-MISC
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
bahlukunyetwa	OUT
baniketwa	OUT
indzawo	OUT
enkhabeni	OUT
yekusonjululwa	OUT
kwebugebengi	OUT
.	OUT

Njengaloku	OUT
naku	OUT
Boy	B-PERS
bekabafihlela	OUT
belumbi	OUT
bakhe	OUT
kutsi	OUT
uchuba	OUT
tifundvo	OUT
takhe	OUT
ngasese	OUT
,	OUT
ngesikhatsi	OUT
sekufike	OUT
lusuku	OUT
lwekubhala	OUT
kuhlolwa	OUT
,	OUT
kwadzingeka	OUT
kutsi	OUT
acambe	OUT
emanga	OUT
atsi	OUT
uyagula	OUT
.	OUT

Lona	OUT
libelesele	OUT
ngemsindvo	OUT
walo	OUT
.	OUT

Sagcina	OUT
sesibitwa	OUT
ngekutsi	OUT
Silulu	B-ORG
seMbuso	B-ORG
(	OUT
lokungunyalo	OUT
sewatiwa	OUT
ngekutsi	OUT
nguSilulu	B-ORG
saVelonkhe	B-LOC
)	OUT
lokwentiwa	OUT
nga-1982	OUT
,	OUT
kantsi	OUT
kusukela	OUT
lapho	OUT
sisebenta	OUT
njengesilulu	OUT
sekulondvolota	OUT
emalikhodi	OUT
alokulalelwa-kubonwa	OUT
(	OUT
nobe	OUT
imibhalo	OUT
yalokulalelwa-kubukwe	OUT
ngekweligama	OUT
lelisetjentiswe	OUT
kuMtsetfo	B-MISC
wekuGcina	I-MISC
ngekweMtsetfo	I-MISC
)	OUT
?	OUT

2	B-MISC
.	OUT
Nobe	OUT
nguliphi	OUT
lilunga	OUT
leliKhomishane	B-ORG
lelephula	OUT
nobe	OUT
lehluleke	OUT
kuhambisana	OUT
nesigatjana	OUT
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
linelicala	OUT
lekungatiphatsi	OUT
kahle	OUT
.	OUT

waVelonkhe	OUT
wetiFundza	B-LOC
/	OUT
lilunga	OUT
lesishayamtsetfo	OUT
sesifundza	OUT
seC	B-LOC
.	OUT

Sitifiketi	OUT
kufanele	OUT
sichaze	OUT
wonkhe	OUT
umniningwane	OUT
lobalulekile	OUT
weMnikati	OUT
wepholisi	OUT
/	OUT
Lilunga	OUT
kwati	OUT
tintfo	OUT
letifana	OUT
nekutsi	OUT
umshuwalensi	OUT
ucala	OUT
nini	OUT
kukhokhela	OUT
;	OUT
yini	OUT
lekhokhelwako	OUT
futsi	OUT
ngutiphi	OUT
TINTFO	OUT
LETINGAKHOKHELWA	OUT
;	OUT
sikhatsi	OUT
sekulindza	OUT
njll	OUT
.	OUT

Kuphatfwa	OUT
,	OUT
kugcugcutelwa	OUT
nekuhlelenjiswa	OUT
kwetemidlalo	OUT
nekukhibika	OUT
liKhomishani	B-ORG
letemiDlalo	I-ORG
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
a	OUT
Kutfutfukisa	OUT
nekusebentisa	OUT
lisu	OUT
lavelonkhe	OUT
letemidlalo	OUT
kanye	OUT
nekucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
tisetjentiswa	OUT
letifinyelelekako	OUT
,	OUT
imincintiswano	OUT
netakhiwoncanti	OUT
temacembu	OUT
tiyatfolakala	OUT
futsi	OUT
tiphatfwa	OUT
ngebucwepheshe	OUT
.	OUT

Yini	OUT
kona	OUT
loku	OUT
Ebantfu	OUT
labasemakhaya	OUT
bati	OUT
kutsi	OUT
sihlala	OUT
esilungweni	OUT
,	OUT
basho	OUT
lapha	OUT
elokishini	OUT
.	OUT

Sigatjana	OUT
.	OUT
siguculwe	OUT
ngesigaba	B-MISC
14	I-MISC
semTsetfo	B-MISC
5	I-MISC
wanga-1968	OUT
.	OUT

Ngaloku	OUT
,	OUT
ngitsandza	OUT
kuveta	OUT
nekuvumelana	OUT
ngalokucwebe	OUT
nekuphawula	OUT
lokwentiwe	OUT
Sikhulu	B-LOC
lesisetulu	OUT
se	OUT
Anglo	B-ORG
American	I-ORG
,	OUT
Cynthia	B-PERS
Carroll	I-PERS
,	OUT
ngalesikhatsi	OUT
etfula	OUT
inkhulumo	OUT
yakhe	OUT
ku	OUT
Mining	B-ORG
Indaba	I-ORG
eKapa	B-LOC
ekucaleni	OUT
kwaleliviki	OUT
,	OUT
ngeLesibili	B-MISC
,	OUT
mhlaka	OUT
5	B-MISC
enyangeni	I-MISC
yeNdlovana	I-MISC
.	OUT

"	OUT
Inyandza	OUT
leyo	OUT
bo!"Sekumemeta	OUT
yena	OUT
njalo	OUT
Mabovu	B-PERS
ngabe	OUT
Matfundvuluka	B-PERS
velebekasafana	OUT
nemuntfu	OUT
lofile	OUT
ngenca	OUT
yekudzinwa	OUT
sekuhlangene	OUT
nekopha	OUT
kakhulu	OUT
.	OUT

Phela	OUT
labakaGama	B-MISC
bebayati	OUT
imitsi	OUT
yekuvala	OUT
imphi	OUT
ngekulandzisa	OUT
kwaMandla	B-PERS
Zulu	I-PERS
acashunwe	OUT
kuNtsatseli	B-MISC
yamhlaka	OUT
15	B-MISC
Imphala	I-MISC
1999	I-MISC
.	OUT

Kwatsi	OUT
nenoma	OUT
sekufike	OUT
sikhatsi	OUT
sekutsi	OUT
amnikete	OUT
buntfombi	OUT
bakhe	OUT
Mafutsa	B-PERS
,	OUT
aka	OUT
fananga	OUT
nelingyenti	OUT
lemantfombatana	OUT
lebeli	OUT
khulelwa	OUT
sengatsi	OUT
liphikisiwe	OUT
.	OUT

Uma	OUT
i-EMIA	B-ORG
itfola	OUT
kuchumana	OUT
nobe	OUT
imiculu	OUT
lengafaki	OUT
ekhatsi	OUT
lesatiso	OUT
sekuphunyeleliswa	OUT
,	OUT
i-EMIA	B-ORG
angeke	OUT
itfolwe	OUT
inelicala	OUT
uma	OUT
lemiculu	OUT
ilahleka	OUT
nobe	OUT
ibekwa	OUT
kabi	OUT
.	OUT

Tangaphandle	OUT
kuleliTiko	B-ORG
mayelana	OUT
nemabhandi	OUT
emiholo	OUT
nangemisebenti	OUT
lebaluleke	OUT
kakhulu	OUT
.	OUT

Indvodza	OUT
lengena	OUT
ngaphasi	OUT
kwemshado	OUT
wesiSulumani	B-MISC
lowengetiwe	OUT
,	OUT
ibe	OUT
isashadile	OUT
,	OUT
ngaphandle	OUT
kwemvume	OUT
yenkantolo	OUT
,	OUT
ngekungcubutana	OUT
nesigatjana	OUT
6	B-MISC
,	OUT
itawubekwa	OUT
licala	OUT
lesephulomtsetfo	OUT
kantsi	OUT
uma	OUT
ingalahlwa	OUT
licala	OUT
itawetfweswa	OUT
inhlawulo	OUT
lengengci	OUT
ku-R20	B-MISC
000	I-MISC
.	OUT

a	OUT
ichumane	OUT
neliBhodi	B-ORG
futsi	OUT
ihloniphe	OUT
?	OUT

5	B-MISC
.	OUT
PALESA	B-PERS
:	OUT
(	OUT
PATIENTLY	OUT
)	OUT
Cha	OUT
,	OUT
babe	OUT
,	OUT
akusinjalo	OUT
.	OUT

ichumane	OUT
neliBhodi	B-ORG
futsi	OUT
ihloniphe	OUT
?	OUT

The	OUT
blood	OUT
of	OUT
the	OUT
sacrificial	OUT
animal	OUT
is	OUT
offered	OUT
to	OUT
the	OUT
ancestors	OUT
because	OUT
blood	OUT
is	OUT
the	OUT
symbol	OUT
of	OUT
life	OUT
,	OUT
it	OUT
represents	OUT
the	OUT
most	OUT
precious	OUT
gift	OUT
one	OUT
could	OUT
offer	OUT
.	OUT

Linengi	OUT
lebantfu	OUT
laselati	OUT
kutsi	OUT
LaMagagula	B-PERS
ngulongafelwa	OUT
.	OUT

Eminyakeni	OUT
lesitfupha	OUT
leyengcile	OUT
,	OUT
baholi	OUT
bebantfu	OUT
bakitsi	OUT
bahlangana	OUT
engungcutseleni	OUT
yentfutfuko	OUT
bafinyelela	OUT
esivumelwaneni	OUT
semisebenti	OUT
sonkhe	OUT
lokumele	OUT
siyente	OUT
kute	OUT
sente	OUT
ncono	OUT
lizinga	OUT
lemphilo	OUT
yebahlali	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
ikakhulukati	OUT
kwehlisa	OUT
lizinga	OUT
lekungasebenti	OUT
nebuphuya	OUT
ngahhafu	OUT
nga-2014	OUT
.	OUT

Bantfu	OUT
bakhuluma	OUT
kunyenti	OUT
ngaSibongile	B-PERS
labangati	OUT
nekutsi	OUT
lalabakukhulumako	OUT
bakutsatsaphi	OUT
ngobe	OUT
naSibongile	B-PERS
lowo	OUT
abasondzeli	OUT
kuye	OUT
.	OUT

Nemngenandlini	OUT
labekawu	OUT
phetse	OUT
Mafutsa	B-PERS
ubekwe	OUT
nguye	OUT
sis	OUT
Dolly	B-PERS
efilijini	OUT
.	OUT

Linani	OUT
letitfunywa	OUT
letikhonjiwe	OUT
nobe	OUT
letimenywe	OUT
ngekulandzela	OUT
sigatjana	OUT
(	OUT
d	OUT
)	OUT
,	OUT
(	OUT
e	OUT
)	OUT
,	OUT
(	OUT
f	OUT
)	OUT
kanye	OUT
na-(g)	OUT
akumelanga	OUT
libe	OUT
ngetulu	OUT
kwencenye	OUT
yinye	OUT
kulokutsatfu	OUT
(	OUT
1	B-MISC
/	OUT
3	B-MISC
)	OUT
yelinani	OUT
lebunyenti	OUT
lelisetulu	OUT
letitfunywa	OUT
kukhomfa	OUT
yavelonkhe	OUT
yekubonisana	OUT
.	OUT

Ngu	OUT
Ndvukuyemphi	B-PERS
abonakalisa	OUT
timpawu	OUT
lekutfuktsela	OUT
.	OUT

Ungalindzela	OUT
intsengo	OUT
lenhle	OUT
yesilwane	OUT
lesesimeni	OUT
semphilo	OUT
lenhle	OUT
,	OUT
lokungenani	OUT
phakatsi	OUT
kwetigaba	OUT
A	B-MISC
na-B	B-MISC
,	OUT
tingondzi	OUT
kakhulu	OUT
futsi	OUT
tinganoni	OUT
kakhulu	OUT
futsi	OUT
letiphakuliwe	OUT
(	OUT
tinkhabi	OUT
)	OUT

Bergland	B-PERS
(	OUT
1976	B-MISC
)	OUT
acashunwa	OUT
nguMathenjwa	B-PERS
,	OUT
(	OUT
1999	B-MISC
:	OUT
18	B-MISC
)	OUT
utsi	OUT
emaZulu	B-MISC
abati	OUT
kutsi	OUT
kunaMvelingqangi	B-PERS
(	OUT
lowavela	OUT
kucala	OUT
)	OUT
lekwavela	OUT
kuye	OUT
konkhe	OUT
lokukhona	OUT
.	OUT

i	OUT
Kuphatfwa	OUT
kwebudlelwano	OUT
emkhatsini	OUT
naphakatsi	OUT
kwahulumende	OUT
lokusho	OUT
budlelwane	OUT
emkhatsini	OUT
kwematiko	OUT
ahulumende	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ngekuvundla	OUT
nekuphakama	OUT
kanye	OUT
nabohulumende	OUT
bangephandle	OUT
lababambisene	OUT
neNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kutemidlalo	OUT
nekukhibika	OUT
.	OUT

Sengidziniwe	OUT
nguwe	OUT
mine	OUT
Bholoja	B-PERS
,	OUT
livi	OUT
beselichachatela	OUT
kuLaMhayise	B-PERS
?	OUT

5	B-MISC
.	OUT
PALESA	B-PERS
:	I-PERS
Akunjalo	OUT
babe	OUT
,	OUT
ngicinisile	OUT
.	OUT

Nanobe	OUT
timiso	OUT
tesigaba	OUT
23	B-MISC
ticitfwe	OUT
kusukela	OUT
esikhatsini	OUT
lesengcile	OUT
,	OUT
angeke	OUT
tisebente	OUT
ekwabiweni	OUT
kwemafa	OUT
losekucedziwe	OUT
,	OUT
ngaphandle	OUT
uma	OUT
indlalifa	OUT
beyifake	OUT
sicelo	OUT
sekuphikisa	OUT
kuba	OUT
semtsetfweni	OUT
kwetimiso	OUT
temtsetfo	OUT
kanye	OUT
nemtsetfomgomo	OUT
wendzabuko	OUT
wekudliwa	OUT
kwelifa	OUT
ngulabadvuna	OUT
.	OUT

Eminyakeni	OUT
lesitfupha	OUT
lendlulile	OUT
,	OUT
baholi	OUT
bebantfu	OUT
bakitsi	OUT
bahlangana	OUT
kuMhlangano	B-ORG
Wekukhula	I-ORG
Kwemnotfo	I-ORG
kanye	I-ORG
Nentfutfuko	I-ORG
lowatiwa	OUT
ngekutsi	OUT
pheceleti	OUT
yi-Growth	B-ORG
and	I-ORG
Development	I-ORG
Summit	I-ORG
,	OUT
bafika	OUT
esivumelwaneni	OUT
ngemsebenti	OUT
lekumele	OUT
sonkhe	OUT
siwente	OUT
kute	OUT
sente	OUT
ncono	OUT
timphilo	OUT
tebantfu	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
ikakhulukati	OUT
kwehlisa	OUT
lizinga	OUT
lekungacashwa	OUT
nebuphuya	OUT
ngemnyaka	OUT
weti-2014	OUT
.	OUT

Ngubani	OUT
lonesi	OUT
lophatamisako	OUT
lapha	OUT
Chaza	OUT
kabanti	OUT
sizatfu	OUT
lesimenta	OUT
aphatamise	OUT
lapha	OUT
?	OUT

Ngaloko-ke	OUT
umtsetfo	OUT
wendzabuko	OUT
,	OUT
unetimiso	OUT
letitsite	OUT
letihambisana	OUT
neMtsetfosisekelo	B-MISC
kanye	OUT
neMtsetfo	B-MISC
weKwemukelwa	I-MISC
kwemiShado	I-MISC
yeNdzabuko	I-MISC
.	OUT

Kufanele	OUT
Petunia	B-PERS
akhetse	OUT
emkhatsini	OUT
wekutsi	OUT
Moffat	B-PERS
abe	OUT
wetfu	OUT
sobabili	OUT
noma	OUT
abe	OUT
wami	OUT
ngedvwa	OUT
.	OUT

Sisebenti	OUT
lesigcine	OUT
umholo	OUT
nesikeyili	OUT
,	OUT
lophindze	OUT
afake	OUT
sicelo	OUT
sekukhushulwa	OUT
ngemphumelelo	OUT
kusikhundla	OUT
lesinegredi	OUT
YEMSEBENTI	OUT
lengaphasi	OUT
kunemholo	OUT
wakhe	OUT
wanyangatonkhe	OUT
nesikeyili	OUT
,	OUT
utawuchubeka	OUT
kutfola	OUT
lomholo	OUT
wakhe	OUT
lalanawo	OUT
nesikeyili	OUT
nekunjtintja	OUT
kwekubita	OUT
kwekuphila	OUT
emnyakeni	OUT
kutawususelwa	OUT
kulomholo	OUT
wakhe	OUT
.	OUT

LaMbuyisa	OUT
wavele	OUT
wabona	OUT
kutsi	OUT
ligama	OUT
laDuduzile	B-PERS
ekugcineni	OUT
wangabe	OUT
asayifundza	OUT
yonkhe	OUT
incwadzi	OUT
wajuluka	OUT
lisibekele	OUT
.	OUT

"	OUT
Mine	OUT
ngititjele	OUT
kutsi	OUT
ngihlakaniphile	OUT
,	OUT
wena	OUT
utitjela	OUT
kutsini	OUT
Tonkhe	OUT
tishimani	OUT
tenta	OUT
njengawe	OUT
uma	OUT
seticonyinwe	OUT
.	OUT

Uphi	OUT
umntfwanami	OUT
Fezile	B-PERS
,	OUT
uphephile	OUT
yini	OUT
.	OUT

(	OUT
iii	OUT
)	OUT
umTsetfo	B-MISC
weteKuvikela	I-MISC
kanye	OUT
neteMpilo	B-MISC
kutemSebenti	I-MISC
,	OUT
No	B-MISC
.	OUT

Linengi	OUT
lasale	OUT
livela	OUT
LaMagagula	B-PERS
buhlungu	OUT
lokwasekubona	OUT
nome	OUT
ngumntfwanakhe	OUT
kutsi	OUT
cha	OUT
usaliwakati	OUT
.	OUT

Uma	OUT
,	OUT
ekuphelisweni	OUT
kwemsebenti	OUT
wesisebenti	OUT
,	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
kukhona	OUT
imali	OUT
lesele	OUT
kulelinani	OUT
lelincunyiwe	OUT
ngekwesigatjana	OUT
2	B-MISC
,	OUT
lelinai	OUT
lelisele	OUT
lingakhishwa	OUT
etimalini	OUT
letitawuniketwa	OUT
sisebenti	OUT
.	OUT

Ndvukutemphi	B-PERS
-	OUT
ludlame	OUT
emkhatsini	OUT
wakhe	OUT
naMadzandza	B-PERS
lwenta	OUT
Madzandza	B-PERS
wayotjela	OUT
Tsemba	B-PERS
imfihlo	OUT
yabo	OUT
naQedizizwe	B-PERS
lolwaholela	OUT
ekubulaweni	OUT
kwakhe	OUT
/	OUT
ludvweshu	OUT
lwabo	OUT
naKhetsiwe	B-PERS
,	OUT
lwenta	OUT
wonkhe	OUT
umuntfu	OUT
afise	OUT
kutsi	OUT
utawugcina	OUT
ngani	OUT
Ndvukutemphi	B-PERS
njengobe	OUT
sekabulele	OUT
ludziwo	OUT
lwasebukhosini	OUT
njll	OUT
.	OUT

Kodwa	OUT
ngale	OUT
kwaloku	OUT
,	OUT
kubeka	OUT
kwetfu	OUT
indvuku	OUT
ebandla	OUT
kuloku	OUT
kuyoba	OUT
kwati	OUT
kwetfu	OUT
kubonisa	OUT
kwemukela	OUT
kahle	OUT
tihambi	OUT
kanye	OUT
nekukhombisa	OUT
buntfu	OUT
njengebantfu	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kanye	OUT
nabantfu	OUT
base-Afrika	B-LOC
-	OUT
kutjinta	OUT
kusukela	OUT
manje	OUT
,	OUT
yonkhe	OUT
imicabango	OUT
yebantfu	OUT
bemave	OUT
emhlaba	OUT
ngelive	OUT
letfu	OUT
kanye	OUT
nangekwelivekati	OUT
.	OUT

Tentile	B-PERS
nguye	OUT
lowabangela	OUT
kufa	OUT
kwaVeli	B-PERS
ngekuba	OUT
netingani	OUT
letintsatfu	OUT
letalwa	OUT
tibanga	OUT
umntfwanakhe	OUT
.	OUT

Uma	OUT
ngabe	OUT
umngcivito	OUT
weminwe	OUT
yakho	OUT
awukafakwa	OUT
eNcwadzini	B-MISC
yekubhalisa	I-MISC
liNanibantfu	I-MISC
eVeni	I-MISC
,	OUT
sisebenti	OUT
seliTiko	B-ORG
leTasekhaya	I-ORG
sifanele	OUT
sitsatse	OUT
tingcivito	OUT
tayo	OUT
yonkhe	OUT
iminwe	OUT
yentelwe	OUT
efomini	OUT
iBI-9	B-MISC
.	OUT

Sigatjana	OUT
(	OUT
3	B-MISC
)	OUT
sivalwe	OUT
ngesigaba	B-MISC
13	I-MISC
seMtsetfo	B-MISC
weSitfupha	I-MISC
wekuchitjiyelwa	OUT
kweMtsetfosisekelo	B-MISC
wanga-2001	OUT
.	OUT

b	OUT
.	OUT
selilunga	OUT
njengobe	OUT
kumiswe	OUT
ngekwesigaba	OUT
9(1)(b)	OUT
,	OUT
lesikhala	OUT
sigcwaliswa	OUT
ngekulandzela	OUT
inchubo	OUT
lebekwe	OUT
kusigaba	OUT
11	B-MISC
.	OUT

Imisebenti	OUT
nemitfwalo	OUT
yebaPhatsi	B-MISC
bekuBuyeketwa	I-MISC
kweMisebenti	I-MISC

Kuhlukana	OUT
ngemacembu	OUT
kwesive	OUT
sakaMdluli	B-MISC
kwenteka	OUT
ngesikhatsi	OUT
iNkhosi	B-PERS
Dlamini	I-PERS
Wesitsatfu	I-PERS
akhetsa	OUT
licecebane	OUT
lesive	OUT
sakaMdluli	B-MISC
kutsi	OUT
bahambe	OUT
embili	OUT
babetinhloli	OUT
kute	OUT
babone	OUT
kutsi	OUT
live	OUT
lime	OUT
njani	OUT
.	OUT

Ngesikhatsi	OUT
emaSwati	B-MISC
atakha	OUT
akhula	OUT
,	OUT
kukhula	OUT
nekudlondlobala	OUT
kwesive	OUT
semaZulu	B-MISC
ngaseningizimu	OUT
,	OUT
ikakhulu	OUT
ngesikhatsi	OUT
senkhosi	OUT
Shaka	B-PERS
,	OUT
kwandza	OUT
ngalesikhulu	OUT
sivinini	OUT
kwaya	OUT
kwayofinyelela	OUT
lapha	OUT
sitsi	OUT
khona	OUT
namuhla	OUT
kuseFree	B-LOC
State	I-LOC
kanye	OUT
nasetincenyeni	OUT
teGauteng	B-LOC
neMpumalanga	B-LOC
.	OUT

Uyabona-ke	OUT
LaMasuku	B-PERS
!	OUT
'	OUT
Kusho	OUT
Macatsa	B-PERS
eca	OUT
lamadze	OUT
emagoso	OUT
atsatsa	OUT
timphahla	OUT
takhe	OUT
bekakadze	OUT
atigace	OUT
etikwesitulo	OUT
.	OUT

Kucedza	OUT
kwentiwa	OUT
kwemacala	OUT
ngemphumelelo	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ngaphandle	OUT
kwekucindzetela	OUT
emalungelo	OUT
eluntfu	OUT
kudzinga	OUT
kutsi	OUT
liphoyisa	OUT
ngalinye	OUT
libe	OUT
nekutihlonipha	OUT
emsebentini	OUT
walo	OUT
.	OUT

Usichamu	OUT
kela	OUT
kuphi	OUT
nelive	OUT
mntfwanebanfu	OUT
wena	OUT
losi	OUT
phatsele	OUT
tindzaba	OUT
letimnadi	OUT
Ase	OUT
sive	OUT
ke	OUT
thishela	OUT
.	OUT
"	OUT

Kwenta	OUT
sibonelo	OUT
,	OUT
kuya	OUT
ekuCatfuleni	OUT
(	OUT
umkhakha	OUT
wetihibe	OUT
letincane	OUT
)	OUT

1.3	B-MISC
Ngabe	OUT
lesifungo	OUT
usitsatsa	OUT
njengalesikubophako	OUT
ehlitiyweni	OUT
yakho	OUT
?	OUT

"	OUT
Kantsi	OUT
umuntfu	OUT
akatati	OUT
yini	OUT
Ufuna	OUT
kuze	OUT
advonswe	OUT
ngemkhono	OUT
.	OUT

Bahlukana-nje	OUT
ngemuva	OUT
kwekucedza	OUT
libanga	OUT
lelishumi	OUT
,	OUT
ngobe	OUT
Tibindzelewacondza	B-PERS
etikweni	OUT
letemfundvo	OUT
lephakeme	OUT
eKwaluseni	B-ORG
kuleSwatini	B-MISC
,	OUT
Mhlupheki	B-PERS
etikweni	OUT
labochwepheshe	OUT
kwetekulungisa	OUT
timoto	OUT
kaNongoma	B-LOC
kulakaZulu	B-LOC
.	OUT

Inhlangano	B-ORG
Lebukene	I-ORG
Nekutfutfukiswa	I-ORG
Kwetimboni	I-ORG
isungule	OUT
luhlelo	OUT
lolutawusita	OUT
ngetimali	OUT
tinkampani	OUT
letisekuhluphekeni	OUT
.	OUT

a	OUT
Balingani	OUT
emshadweni	OUT
wendzabuko	OUT
lokungenwe	OUT
kuwo	OUT
ngembi	OUT
kwekucala	OUT
kwekusebenta	OUT
kwaloMtsetfo	B-MISC
ngekuhlanganyela	OUT
bangafaka	OUT
sicelo	OUT
enkantolo	OUT
sekugucula	OUT
luhlobo	OUT
lwemshado	OUT
ngekwemphahla	OUT
lolusebenta	OUT
emshadweni	OUT
nobe	OUT
emishadweni	OUT
yabo	OUT
kantsi	OUT
inkantolo	OUT
,	OUT
uma	OUT
yenetiseka	OUT
kutsi	OUT
?	OUT

Latsi	OUT
lifutfumala	OUT
lilanga	OUT
wabe	OUT
asabanjiwe	OUT
umngani	OUT
waMzimela	B-PERS
lowatsi	OUT
ngenxa	OUT
yekungati	OUT
indzawo	OUT
wetfuka	OUT
asatitsela	OUT
emtini	OUT
lonebantfu	OUT
lebesebavile	OUT
ngalenhlekelele	OUT
yakaMhlanga	B-PERS
.	OUT

Lemali	OUT
lengetulu	OUT
kumele	OUT
kube	OUT
ngulephuma	OUT
eveni	OUT
langephandle	OUT
futsi	OUT
kumele	OUT
ibe	OUT
khona	OUT
kutewusiswa	OUT
njengencenye	OUT
ye-book	OUT
value	OUT
yalebhizinisi	OUT
nelisu	OUT
lebhizinisi	OUT
lelibeka	OUT
emabalengwe	OUT
ekusebenta	OUT
kwebhizinisi	OUT
,	OUT
kuko	OUT
kokubili	OUT
,	OUT
sikhatsi	OUT
lesifishane	OUT
nalesidze	OUT
nebufakazi	OUT
bekuvisisa	OUT
kutsi	OUT
lokungenani	OUT
takhamiti	OUT
nobe	OUT
bahlali	OUT
balomphelo	OUT
labasihlanu	OUT
batawucashwa	OUT
ngalokuphelele	OUT
nekuvisisa	OUT
bekubhalisa	OUT
ku-South	B-ORG
African	I-ORG
Revenue	I-ORG
Service	I-ORG
tfola	OUT
sitifiketi	OUT
semaphoyisa	OUT
sebumsulwa	OUT
ngeminwe	OUT
kuwo	OUT
onkhe	OUT
emave	OUT
le	OUT
wena	OUT
nobe	OUT
umlingani	OUT
wakho	OUT
uke	OUT
wahlala	OUT
kuwo	OUT
kusukela	OUT
uneminyaka	OUT
lengu-18	OUT
budzala	OUT
,	OUT
futsi	OUT
nabo	OUT
bonkhe	OUT
bantfwana	OUT
labancikile	OUT
labaneminyaka	OUT
lengu-18	OUT
budzala	OUT
nobe	OUT
ngetulu	OUT
lotawube	OUT
uhamba	OUT
nabo	OUT
nesitifiketi	OUT
sekugonyelwa	OUT
i-yellow	OUT
fever	OUT
nangabe	OUT
uhambe	OUT
nobe	OUT
ucabanga	OUT
kuhamba	OUT
endzweni	OUT
lehlaselwe	OUT
yi-yellow	OUT
fever	OUT
nediphozithi	OUT
yekubuyiselwa	OUT
eveni	OUT
lakini	OUT
,	OUT
lengalingana	OUT
lithikithi	OUT
lendiza	OUT
lamunye	OUT
leluhambo	OUT
lunye	OUT
lekubuyela	OUT
eveni	OUT
lendzabuko	OUT
nobe	OUT
kuhlala	OUT
lomphelo	OUT
:	OUT
Kuphela-nje	OUT
nangabe	OUT
leyo	OUT
diphozithi	OUT
itawubuyiselwa	OUT
kumnikati	OUT
/	OUT
loyifakile	OUT
ngemuva	OUT
lofake	OUT
sicelo	OUT
asahambile	OUT
nobe	OUT
ngemuva	OUT
lofake	OUT
sicelo	OUT
asaniketwe	OUT
imvumo	OUT
.	OUT

Washiya	OUT
Vusi	B-PERS
asatsetfwe	OUT
sitfongwana	OUT
njengobe	OUT
bekabuya	OUT
emsebentini	OUT
ngaloko	OUT
kusa	OUT
.	OUT

Phela	OUT
ngesiSwati	B-MISC
akumane	OUT
kutekwane	OUT
kepha	OUT
intfombi	OUT
nelijaha	OUT
bacale	OUT
bajumisane[1	OUT
]	OUT

Inyoka	OUT
itsi	OUT
ngibonwe	OUT
yini	OUT
.	OUT

Lulwimi	OUT
lusendzimeni	OUT
kunemaphutsa	OUT
lamanyeti	OUT
ekusebentiseni	OUT
tiphumuti	OUT
.	OUT
-	OUT
Kukhetfwe	OUT
emagama	OUT
latayelekile	OUT
.	OUT
-	OUT
Sitayela	OUT
,	OUT
umoya	OUT
,	OUT
nerejista	OUT
akukabumbani	OUT
.	OUT
-	OUT
Itheksthi	B-MISC
isenawo	OUT
emaphutsa	OUT
lambalwa	OUT
nanobe	OUT
kulandzelwe	OUT
imigomo	OUT
yekuhlungwa	OUT
kwemaphutsa	OUT
.	OUT

Ngelilanga	OUT
lesibili	OUT
amnyakeni	OUT
lomusha	OUT
,	OUT
awafulatsele	OUT
Mafutsa	B-PERS
emabala	OUT
akubo	OUT
.	OUT

Kusho	OUT
Vekufa	B-PERS
vele	OUT
asaphuma	OUT
emnyango	OUT
.	OUT

African	B-ORG
Religion	I-ORG
is	OUT
not	OUT
based	OUT
on	OUT
a	OUT
body	OUT
of	OUT
beliefs	OUT
that	OUT
someone	OUT
subscribes	OUT
to	OUT
or	OUT
adopts	OUT
,	OUT
so	OUT
that	OUT
once	OUT
you	OUT
have	OUT
agreed	OUT
with	OUT
those	OUT
beliefs	OUT
you	OUT
then	OUT
become	OUT
a	OUT
member	OUT
of	OUT
African	B-ORG
religion	I-ORG
.	OUT

Emandla	OUT
nobe	OUT
28	B-MISC
.	OUT

Kube	OUT
wabindza	OUT
wangete	OUT
wambhalela	OUT
naye	OUT
,	OUT
encenye	OUT
ngabe	OUT
abazange	OUT
baphindze	OUT
babonane	OUT
,	OUT
beyingeke	OUT
ichubeke	OUT
lendzaba	OUT
njengobe	OUT
ichubekile	OUT
.	OUT

Lucingo	OUT
belushaywa	OUT
nguKapteni	B-PERS
abita	OUT
Gubevu	B-PERS
.	OUT

Floor	OUT
2	B-MISC
,	OUT
doors	OUT
opening	OUT
.	OUT

Uma	OUT
lelikhaya	OUT
labanatsa	OUT
kulo	OUT
lingelakaShongwe	B-PERS
,	OUT
batawukhuleka	OUT
batsi	OUT
:	OUT
'	OUT
Shongwe	B-PERS
,	OUT
Mntimandze	B-PERS
,	OUT
Bhambolunye	B-PERS
,	OUT
Tingaba	B-MISC
timbili	OUT
tekhabo	OUT
nyoko	OUT
,	OUT
njalonjalo	OUT
'	OUT

Uma	OUT
sewusondzela	OUT
uyayitfola	OUT
imphendvulo	OUT
kancane	OUT
,	OUT
ngobe	OUT
uma	OUT
sewusedvute	OUT
impela	OUT
uyatfola	OUT
kutsi	OUT
akukabindzi	OUT
dvu	OUT
lapha	OUT
kaNhlane	B-PERS
,	OUT
kodvwa	OUT
kukhona	OUT
emavi	OUT
lahle	OUT
evakala	OUT
asho	OUT
ngelivi	OUT
lelikhalela	OUT
phansi	OUT
futsi	OUT
ahle	OUT
aphakama	OUT
kancane	OUT
.	OUT

Ngenhlanhla	OUT
wamtfola	OUT
unina	OUT
Lonhlanhla	B-PERS
,	OUT
wambekela	OUT
ngelusizi	OUT
lwakhe	OUT
lonkhe	OUT
.	OUT

Ngobe	OUT
Lushawulo	B-PERS
amtsandza	OUT
Tintfombi	B-PERS
,	OUT
akabutanga	OUT
,	OUT
wavele	OUT
wacosha	OUT
unina	OUT
,	OUT
waphuma	OUT
angati	OUT
nalapho	OUT
aya	OUT
khona	OUT
.	OUT

Kuyini	OUT
kuPhatfwa	OUT
kweLwati	OUT
?	OUT

Most	OUT
educated	OUT
Africans	B-MISC
are	OUT
strangers	OUT
to	OUT
the	OUT
principles	OUT
and	OUT
patterns	OUT
of	OUT
African	B-MISC
civilization	OUT
borne	OUT
by	OUT
the	OUT
masses	OUT
of	OUT
ordinary	OUT
African	B-MISC
people	OUT
.	OUT

1	B-MISC
.	OUT
Sonkondlo	OUT
ucondzeni	OUT
nakatsi	OUT
"	OUT
Ungumonisi	OUT
futs	OUT
'	OUT
ungumlungisi	OUT
"	OUT

Phela	OUT
abesatitjele	OUT
kutsi	OUT
Lushawulo	B-PERS
nakefika	OUT
,	OUT
sewufuna	OUT
kusale	OUT
ajuba	OUT
lendzaba	OUT
yabo	OUT
.	OUT

Emaphoyisa	OUT
labeloku	OUT
alandzela	OUT
kancane	OUT
atsi	OUT
etfuka	OUT
abona	OUT
etipopolweni	OUT
tawo	OUT
kutsi	OUT
Lomathemba	B-PERS
sewucalwe	OUT
kushaywa	OUT
ngetimphama	OUT
.	OUT

I-WUA	OUT
ngumkhandlu	OUT
lobekwe	OUT
ngekwembuso	OUT
lomiswe	OUT
yiNdvuna	B-PERS
yeliTiko	B-ORG
ngephansi	OUT
kweMtsetfo	B-MISC
Wavelonkhe	I-MISC
Wemanti	I-MISC
kantsi	OUT
isebenta	OUT
esigabeni	OUT
semmango	OUT
.	OUT

Kanye	OUT
ne-UNESCO	B-ORG
njengemcapheli	OUT
.	OUT

Uma	OUT
ngabe	OUT
umkhkheliweSikhwama	B-MISC
utfola	OUT
letinye	OUT
tinzuzo	OUT
esikhwameni	OUT
sekuphelelwa	OUT
ngumsebenti	OUT
nobe	OUT
luhlelo	OUT
lolusungulwe	OUT
ngekuya	OUT
kweMtsetfo	B-MISC
weTemisebenti	I-MISC
.	OUT

iii	OUT
.	OUT
Lomele	OUT
umkhakha	OUT
walabakhubatekile	OUT
nobe	OUT
lilunga	OUT
lemphakatsi	OUT
njengemfundisi	OUT
,	OUT
inkhosi	OUT
,	OUT
imantji	OUT
,	OUT
nobe	OUT
umuntfu	OUT
lowati	OUT
lowo	OUT
mphakatsi	OUT
nesimo	OUT
sawo	OUT
.	OUT

Njengendvuna	OUT
esigodzini	OUT
lesiphetse	OUT
bakaKunene	B-MISC
,	OUT
ngetfula	OUT
bona	OUT
bakaKunene	B-MISC
ngetinyembeti	OUT
tabo	OUT
.	OUT

Lokuye	OUT
kwavela	OUT
kuleto	OUT
tikhungo	OUT
kungenteka	OUT
kuphela	OUT
ngobe	OUT
bantfu	OUT
kanye	OUT
netinhlangano	OUT
emikhakheni	OUT
yasekhaya	OUT
nakuvelonkhe	OUT
baphawula	OUT
tinkinga	OUT
,	OUT
batfutfukise	OUT
tindzaba	OUT
,	OUT
bese	OUT
batisa	OUT
ngato	OUT
emphakatsini	OUT
nakulabo	OUT
labasukumisa	OUT
tinchubomgomo	OUT
Human	B-MISC
Rights	I-MISC
Quarterly	I-MISC
16	B-MISC
1994	I-MISC
559	I-MISC
573	I-MISC
?	OUT

1	B-MISC
.	OUT
Uma	OUT
linani	OUT
lemphahla	OUT
lingaphasi	OUT
kwa-R125	B-MISC
000	I-MISC
,	OUT
umlingani	OUT
lophilako	OUT
,	OUT
kulesibonelo	OUT
lesingenhla	OUT
,	OUT
(	OUT
S	B-MISC
)	OUT
,	OUT
utawudla	OUT
yonkhe	OUT
imphahla	OUT
,	OUT
futsi	OUT
akukho	OUT
bantfwana	OUT
nobe	OUT
nguliphi	OUT
lelinye	OUT
lilunga	OUT
lelusendvo	OUT
lelitawuba	OUT
nesabelo	OUT
.	OUT

Umcashi	OUT
angaphikisa	OUT
ngekundlulisela	OUT
umbango	OUT
kuMcondzisi-Jikelele	B-PERS
ngendlela	OUT
leniketiwe	OUT
.	OUT

Lamakomiti	OUT
angumgogodla	OUT
wemsebenti	OUT
wePhalamende	B-ORG
wekuhlola	OUT
nekushaya	OUT
umtsetfo	OUT
.	OUT

kucoshwa	OUT
kwemnikeli	OUT
,	OUT
njengobe	OUT
kuchazwe	OUT
sigaba	B-MISC
186	I-MISC
seMtsetfo	B-MISC
weBudlelwano	I-MISC
beTebasebenti	I-MISC
,	OUT
1995	B-MISC
uMtsetfo	B-MISC
No	I-MISC
.	OUT

Kucedzela	OUT
yena	OUT
Ndvukuyemphi	B-PERS
.	OUT

3	B-MISC
.	OUT
PALESA	B-PERS
:	OUT
Uvakala	OUT
sengatsi	OUT
utsakasile	OUT
,	OUT
babe	OUT
.	OUT

Injongo	OUT
yalesifundvo	OUT
kwenta	OUT
emaphoyisa	OUT
acabange	OUT
ngemsebenti	OUT
we-ICD	B-ORG
ekwenteni	OUT
siciniseko	OUT
sekutsi	OUT
emaphoyisa	OUT
ahlonipha	OUT
ngalokusetulu	OUT
emalungelo	OUT
eluntfu	OUT
.	OUT

Kunesehluko	OUT
ngasinye	OUT
setiGaba	OUT
semKhakha	OUT
weMfundvo	B-ORG
nekuCecesha	I-ORG
Jikelele	I-ORG
-	OUT
siGaba	OUT
saboKhewane	OUT
,	OUT
siGaba	OUT
lesiseKhatsi	OUT
,	OUT
siGaba	OUT
lesiPhakeme	OUT
.	OUT

Ukhona	OUT
umtsakatsi	OUT
lokhonjwa	OUT
ngelugalo	OUT
kungakayiwa	OUT
emhlahlweni	OUT
"	OUT
kusho	OUT
LaMagagula	B-PERS
ngekumangala	OUT
?	OUT

Uma	OUT
sekute	OUT
i-CBNRM	B-ORG
.	I-ORG

Encwadzini	OUT
letsi	OUT
Tikhatsi	B-MISC
Letimatima	I-MISC
Ncongwane	B-PERS
uveta	OUT
sikhatsi	OUT
sasekuseni	OUT
endzabeni	OUT
letsi	OUT
:	OUT
Kantsi	B-MISC
Bantfu	I-MISC
Banje	I-MISC
.	OUT

Imiphumela	OUT
yeluphenyo	OUT
lolwentiwa	OUT
ngekunaka	OUT
kakhulu	OUT
ngekugucugucuka	OUT
kwesimo	OUT
selitulu	OUT
e-Afrika	B-LOC
leseNingizimu	I-LOC
lukhombisa	OUT
kutsi	OUT
kubandza	OUT
nekushisa	OUT
kwemoya	OUT
kutawukhula	OUT
ngesilinganiso	OUT
sa-1,5-4	OUT
C	B-MISC
kulomnyakalishumi	OUT
lotako	OUT
.	OUT

ANDREW	B-PERS
:	OUT
Hho	OUT
,	OUT
unelisu	OUT
lelincono	OUT
wena	OUT
,	OUT
angitsi	OUT
Awubuke-nje	OUT
tonkhe	OUT
letinkampani	OUT
leti	OUT
ku-JSE	B-ORG
?	OUT

Pho	OUT
,	OUT
utsi	OUT
muhle	OUT
yini	OUT
Bhalashile	B-PERS
,	OUT
"	OUT
kukhuluma	OUT
Mhlupheki	B-PERS
.	OUT

I-HSRC	B-MISC
Press	I-MISC
inyatselise	OUT
i-African	B-MISC
Languages	I-MISC
in	OUT
a	OUT
Digital	OUT
Age	B-MISC
:	OUT
Challenges	OUT
and	OUT
opportunities	OUT
for	OUT
indigenous	OUT
language	OUT
computing	OUT
,	OUT
nga-Don	OUT
Osborn	OUT
(	OUT
ISBN	B-MISC
978-07969-2249-6	OUT
)	OUT

Kumele	OUT
sichubeke	OUT
nekubukana	OUT
nesimo	OUT
lesakhuluma	OUT
ngaso	OUT
njengobe	OUT
lohulumende	OUT
lokhona	OUT
nyalo	OUT
atawungena	OUT
emsebentini	OUT
wawo	OUT
,	OUT
sibe	OUT
sicabanga	OUT
ngalokugcwele	OUT
kutsi	OUT
'	OUT
ayikho	OUT
nayinye	OUT
yetinkhinga	OUT
letinkhulu	OUT
kuleti	OUT
lokumele	OUT
sitisombulule	OUT
letingasombululeka	OUT
ngaphandle	OUT
kwesimo	OUT
sekuvetwa	OUT
kwematfuba	OUT
emisebenti	OUT
ekunciphisa	OUT
nekucedza	OUT
buphuya	OUT
'	OUT
,	OUT
ngaloko	OUT
kutsi	OUT
"	OUT
imphi	OUT
yekulwa	OUT
nebuphuya	OUT
seyicaliwe	OUT
futsi	OUT
isatawuchubeka	OUT
nekuba	OUT
yintfo	OUT
lemcoka	OUT
yemitamo	OUT
kuvelonkhe	OUT
yekwakha	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lensha	OUT
"	OUT

Kusetjentiswa	OUT
:	OUT
Sigaba	B-MISC
3	I-MISC
semTsetfo	B-MISC
wekuCombelela	I-MISC
weNkantolo	I-MISC
yemTsetfosisekelo	I-MISC
,	OUT
1995	B-MISC
UmTsetfo	I-MISC
No	I-MISC
.	OUT

Utsite	OUT
kusuka	OUT
lapho	OUT
Lushawulo	B-PERS
wangena	OUT
phasi	OUT
.	OUT

Indvodza	OUT
nemfati	OUT
labashade	OUT
ngemshado	OUT
wendzabuko	OUT
banemagunya	OUT
ekungena	OUT
emshadweni	OUT
lomunye	OUT
kulomunye	OUT
ngaphasi	OUT
kwemtsetfo	B-MISC
wemShado	I-MISC
,	OUT
1961	B-MISC
uMtsetfo	I-MISC
Nombolo	I-MISC
25	I-MISC
wanga-1961	OUT
,	OUT
uma	OUT
kungekho	OUT
kubo	OUT
longumlingani	OUT
emshadweni	OUT
lochubekako	OUT
wendzabuko	OUT
nanobe	OUT
ngubani	OUT
lomunye	OUT
umuntfu	OUT
.	OUT

Ngekulandzela	OUT
lenkhulumo	OUT
catsanisa	OUT
Lonhlanhla	B-PERS
namake	OUT
wakhe	OUT
.	OUT

Ngutiphi	OUT
tinsita	OUT
letinganiketwa	OUT
Tisebenti	OUT
tebuncusa	OUT
?	OUT

Lona	OUT
ngumsebenti	OUT
lacale	OUT
kuwenta	OUT
emva	OUT
kwekubeka	OUT
phansi	OUT
emajoka	OUT
ebuthisheleni	OUT
.	OUT

Besisatincokolela-nje	OUT
sonkhe	OUT
lesikhatsi	OUT
liciniso	OUT
leliphelele	OUT
nguleli	OUT
:	OUT
kuleliviki	OUT
lelitocala	OUT
ngitfumela	OUT
bakhongi	OUT
ekhabo	OUT
Lotifiso	B-PERS
eMatsulu	B-LOC
.	OUT
"	OUT

Uma	OUT
umuntfu	OUT
longaphasi	OUT
kwaleminyaka	OUT
ledzingekile	OUT
lengu-18	OUT
angene	OUT
emshadweni	OUT
wesiSulumani	B-MISC
ngaphandle	OUT
kwemvume	OUT
lebhaliwe	OUT
yeNdvuna	B-PERS
nobe	OUT
yemuntfu	OUT
nobe	OUT
yemtimba	OUT
logunyatwe	OUT
yiNdvuna	B-PERS
,	OUT
iNdvuna	B-PERS
nobe	OUT
lowo	OUT
muntfu	OUT
nobe	OUT
lowo	OUT
mtimba	OUT
,	OUT
uma	OUT
babona	OUT
kutsi	OUT
lowo	OUT
mshado	OUT
udzingekile	OUT
futsi	OUT
uhambisana	OUT
netimfuno	OUT
letinhle	OUT
tebalingani	OUT
labatsintsekako	OUT
,	OUT
futsi	OUT
uma	OUT
lowo	OUT
mshado	OUT
ngayo	OUT
yonkhe	OUT
indlela	OUT
bewuhambisana	OUT
naloMtsetfo	B-MISC
,	OUT
bangamemetela	OUT
ngalokubhaliwe	OUT
kutsi	OUT
lowo	OUT
mshado	OUT
,	OUT
macondzana	OUT
nato	OUT
tonkhe	OUT
tinhloso	OUT
,	OUT
ungumshado	OUT
wesiSulumani	B-MISC
losemtsetfweni	OUT
.	OUT

"	OUT
Utsini	OUT
namaphela	OUT
Khumalo	B-PERS
,	OUT
kantsi	OUT
silwane	OUT
lesi	OUT
?	OUT

"	OUT
Wena	OUT
lesilungu	OUT
sakho	OUT
siyakona	OUT
.	OUT

Lokunye	OUT
kusungula	OUT
hulumende	OUT
latimbandzakanye	OUT
kuko	OUT
kwaba	OUT
yiKhomfa	B-ORG
yaMhlabawonkhe	I-ORG
yekulwa	OUT
neBuhlanga	B-MISC
,	OUT
kweSaba	OUT
tiFikanamtfwalo	B-MISC
kanye	OUT
nato	OUT
tonke	OUT
tinhlobo	OUT
tekungaBeketelelani	OUT
leyabanjwa	OUT
nga-2001	OUT
.	OUT

Uyakhumula	OUT
Mafutsa	B-PERS
.	OUT

Umuntfu	OUT
lobanjiwe	OUT
kutsi	OUT
masinyane	OUT
ngemuva	OUT
kwekubanjwa	OUT
bese	OUT
uba	OUT
nemalungelo	OUT
lakusigaba	OUT
35(1)	OUT
,	OUT
(	OUT
2	B-MISC
)	OUT
kanye	OUT
na	OUT
(	OUT
4	B-MISC
)	OUT
kuMtsetfosisekelo	B-MISC
.	OUT

Sekela	OUT
lombono	OUT
ngemaphuzu	OUT
LAMABILI	OUT
lasendzabeni	OUT
.	OUT

Ngisingisen	OUT
'	OUT
emadlelweni	OUT
laluhlata	OUT
,	OUT
Dvutane	OUT
neteminyezane	OUT
tihlahla	OUT
,	OUT
Ngiyawubona	OUT
tikhehle	OUT
temahlokohloko	OUT
tinyakata	OUT
Shengatsi	OUT
timbita	OUT
tiyekelelwe	OUT
ngemantfombatane	OUT
.	OUT

Kulendzatjana	OUT
Ncongwane	B-PERS
ukubeka	OUT
ngalokugcwele	OUT
kutsi	OUT
lapha	OUT
kusedolobheni	OUT
eGalina	B-LOC
.	OUT

Nguloku	OUT
,	OUT
futsi	OUT
nguloku	OUT
kuphela	OUT
,	OUT
lokwente	OUT
kutsi	OUT
sichubeke	OUT
nekusita	OUT
bantfu	OUT
baseZimbabwe	B-LOC
kutsi	OUT
batfole	OUT
sisombululo	OUT
saphakade	OUT
etinkingeni	OUT
letikhungetse	OUT
lela	OUT
live	OUT
.	OUT

Umnikati	OUT
angahle	OUT
kunobe	OUT
ngabe	OUT
ngusiphi	OUT
sikhatsi	OUT
antjintje	OUT
nobe	OUT
ngabe	OUT
nguwuphi	OUT
umncele	OUT
wefenisi	OUT
ngekuya	OUT
mayelana	OUT
nelipulasi	OUT
lakhe	OUT
kute	OUT
ente	OUT
lefenisi	OUT
kutsi	OUT
ibe	OUT
ngulenemandla	OUT
;	OUT
Uma	OUT
loyo	OUT
mnikati	OUT
welipulasi	OUT
lelakhene	OUT
ngeSicephu	OUT
sembhalo	OUT
ngalefenisi	OUT
yaloluhlobo	OUT
angeke	OUT
abopheleleke	OUT
kutsi	OUT
afake	OUT
sandla	OUT
kulokuntjintja	OUT
ngaphandle	OUT
futsi	OUT
nangalesikhatsi	OUT
akhona	OUT
kusebentisa	OUT
ngendzuzo	OUT
loluhlobo	OUT
lwefenisi	OUT
njengobe	OUT
luntjintjiwe	OUT
.	OUT

God	B-PERS
seÃ«n	OUT
Suid-Afrika	B-LOC
.	I-LOC

Langa	OUT
limbe	OUT
batsi	OUT
bahleti	OUT
neninatala	OUT
babona	OUT
loku	OUT
lokunguNtfombitodvwa	B-PERS
kulala	OUT
libutse	OUT
.	OUT

WRC	OUT
report	OUT
No	B-MISC
.	OUT

Utsite	OUT
usayawuhlakulela	OUT
tihlahla	OUT
,	OUT
utawutsi	OUT
angacedza	OUT
tona	OUT
bese	OUT
uyawushanyela	OUT
indlu	OUT
yetinkhukhu	OUT
ngobe	OUT
naku	OUT
Jabulani	B-PERS
asimboni	OUT
.	OUT

LaMatsebula	B-PERS
Yebo	OUT
Mtilankhatsa	B-PERS
,	OUT
uva	OUT
kahle	OUT
.	OUT

Sitimela	OUT
siqudla	OUT
emawa	OUT
nje	OUT
Mafutsa	B-PERS
uyacabanga	OUT
.	OUT

Ngulapho-ke	OUT
kwefika	OUT
kwabonakala	OUT
khona	OUT
kutsi	OUT
Lushawulo	B-PERS
ungumuntfu	OUT
lowafundza	OUT
.	OUT

Tinhlangano	OUT
letingazuzi	OUT
tivame	OUT
kutfola	OUT
imali	OUT
ngeminikelo	OUT
kanye	OUT
netimali	OUT
temave	OUT
angaphandle	OUT
futsi	OUT
tibhaliswe	OUT
mayelana	OUT
neSigaba	B-MISC
21	I-MISC
yeMtsetfo	B-MISC
wetiNkapani	I-MISC
,	OUT
1973	B-MISC
.	OUT

Noko	OUT
,	OUT
mnaketfu	OUT
asetsembe	OUT
kutsi	OUT
angeke	OUT
nangeliphutsa	OUT
afike	OUT
.	OUT

LiSekela	OUT
leliphawuliwe	OUT
lesiPhatsimandla	B-PERS
semiNiningwane	OUT
litawubhala	OUT
leso	OUT
sicelo	OUT
lesikhulunyiwe	OUT
phasi	OUT
bese	OUT
liniketa	OUT
ikhophi	OUT
yaso	OUT
kulowo	OUT
lofake	OUT
sicelo	OUT
.	OUT

Bekubobani	OUT
bantfwana	OUT
baDlamini	B-PERS
Niketa	OUT
emagama	OUT
abo	OUT
ngekwelamana	OUT
kwabo	OUT
?	OUT

Umniningwane	OUT
wemuntfu	OUT
usetjentiswa	OUT
kuphela	OUT
ngetinhloso	OUT
letilinganisiwe	OUT
kuphela	OUT
sib	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
umsebentisi	OUT
abhalisa	OUT
newebhusayithi	OUT
kutsi	OUT
acele	OUT
kuchumana	OUT
kwesikhatsi	OUT
lesitako	OUT
ngemikhakha	OUT
ye-GCIS	B-ORG
.	OUT

Bhala	OUT
indzaba	OUT
ngasinye	OUT
saletihloko	OUT
letilandzelako	OUT
ibe	OUT
ngemagama	OUT
langabi	OUT
ngaphasi	OUT
kwalali-150	OUT
aphindze	OUT
angabi	OUT
ngetulu	OUT
kwalangema-180	OUT
.	OUT

Labanye	OUT
bacala	OUT
bete	OUT
sengatsi	OUT
bayambonisa	OUT
bagcine	OUT
sebamtjele	OUT
emehlweni	OUT
kutsi	OUT
akahlukane	OUT
na	OUT
Petunia	B-PERS
.	OUT

2	B-MISC
.	OUT
Bhala	OUT
luhlobo	OUT
lumvumelwano	OUT
lolutfolakala	OUT
kusigaba	OUT
3	B-MISC
umugca	OUT
3	B-MISC
.	OUT

>	OUT
Labadzala	OUT
bona	OUT
bangaya	OUT
emtfolamphilo-nje	OUT
kuphela	OUT
nabagula	OUT
futsi	OUT
banetimphawu	OUT
te-TB	OUT
.	OUT

Ngabe	OUT
sitsatselana	OUT
njani	OUT
Sifo	OUT
seSifuba	OUT
?	OUT

Lesikhatsi	OUT
livakashele	OUT
Tifundza	B-LOC
,	OUT
Lelikomidi	B-ORG
litawuhamba	OUT
liyohlola	OUT
tindzawo	OUT
bese	OUT
lihlangana	OUT
nemalunga	OUT
emmango	OUT
,	OUT
baholi	OUT
baboHulumende	B-ORG
Basekhaya	I-ORG
,	OUT
baholi	OUT
Bematiko	B-ORG
Etifundza	I-ORG
Ahulumende	B-ORG
,	OUT
emakomidi	OUT
etigceme	OUT
,	OUT
tinhlangano	OUT
temmango	OUT
kanye	OUT
nemalunga	OUT
ebetemabhizinisi	OUT
.	OUT

Kusasa	OUT
sitawukhombisa	OUT
inhlonipho	OUT
yetfu	OUT
yekugcina	OUT
nasibeka	OUT
umtimba	OUT
wakhe	OUT
.	OUT

d	OUT
UMengameli	B-PERS
wemaJaji	I-PERS
aseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
uma	OUT
aniketa	OUT
imiyalelo	OUT
ngaphasi	OUT
kwemtseshwanasimiso	OUT
4	B-MISC
,	OUT
angavumela	OUT
kwetfulwa	OUT
kwema-afidavithi	OUT
lengetiwe	OUT
.	OUT

Sike	OUT
sayombuka	OUT
kwate	OUT
kwaba	OUT
katsatfu	OUT
nge	OUT
Mgcibelo	B-MISC
sina	OUT
Skhotsa	B-PERS
,	OUT
sifuna	OUT
kuya	OUT
naye	OUT
e	OUT
Stediyamu	OUT
,	OUT
lutfo	OUT
kumtfola	OUT
kantsi	OUT
usekhaya	OUT
.	OUT

(	OUT
2	B-MISC
)	OUT
UMtsetfo	B-MISC
weKwabiwa	B-MISC
kweLifa	I-MISC
ngaphandle	I-MISC
kweNcwadzi	I-MISC
yeKwaba	I-MISC
,	OUT
1987	B-MISC
(	OUT
uMtsetfo	B-MISC
Nombolo	I-MISC
81	B-MISC
wanga-1987	OUT
)	OUT
,	OUT
usebenta	OUT
ngetingucuko	OUT
letingadzingeka	OUT
ngenca	OUT
yengcikitsi	OUT
emphahleni	OUT
yelifa	OUT
lelabiwa	OUT
ngaphandle	OUT
kwencwadzi	OUT
yekwaba	OUT
lifa	OUT
lemuntfu	OUT
,	OUT
lokutse	OUT
ngembi	OUT
kwekucala	OUT
kwekusebenta	OUT
kwaloMtsetfo	B-MISC
,	OUT
wangena	OUT
emshadweni	OUT
wendzabuko	OUT
losemtsetfweni	OUT
lobewuchubeka	OUT
ngesikhatsi	OUT
sekushona	OUT
kwalowo	OUT
muntfu	OUT
.	OUT

Uma	OUT
kunebafundzi	OUT
labanyenti	OUT
kanye	OUT
/	OUT
nobe	OUT
bafundzisi	OUT
labangekho	OUT
esikolweni	OUT
,	OUT
ngako-ke	OUT
leso	OUT
sikhungo	OUT
lesitsintsekile	OUT
kumele	OUT
sitsintse	OUT
Litiko	B-ORG
Lemfundvo	I-ORG
Lesisekelo	I-ORG
,	OUT
leli	OUT
sikanye	OUT
netikhulu	OUT
tetemphilo	OUT
bataweluleka	OUT
kwekutsi	OUT
ngutiphi	OUT
tinyatselo	OUT
letingatsatfwa	OUT
.	OUT

Sihalalisela	OUT
ngalokukhetsekile	OUT
Hulumende	B-ORG
nebantfu	OUT
baseCuba	B-LOC
,	OUT
njengoba	OUT
bagubha	OUT
iminyaka	OUT
lengema-50	OUT
yekutfola	OUT
bukhosi	OUT
babo	OUT
kanye	OUT
nenkhululeko	OUT
yekukhetsa	OUT
indlela	OUT
yabo	OUT
yentfutfuko	OUT
.	OUT

Kute	OUT
kutsi	OUT
liBhodi	B-ORG
likhone	OUT
kwenta	OUT
kahle	OUT
imisebenti	OUT
yalo	OUT
uMcondzisi-Jikelele	B-PERS
kumele	OUT
anikete	OUT
liBhodi	B-ORG
timali	OUT
letidzingekile	OUT
kanye	OUT
nemitfombolusito	OUT
futsi	OUT
,	OUT
ngekuya	OUT
ngemitsetfo	OUT
lengamele	OUT
Temsebentihulumende	B-ORG
,	OUT
nangebasebenti	OUT
labalingene	OUT
.	OUT

"	OUT
Njengekutsandza	OUT
kwenkantolo	OUT
,	OUT
uyavunyelwa	OUT
mnumzane	OUT
Nhlabatsi	B-PERS
kutsi	OUT
uhambe	OUT
nemaphoyisa	OUT
lamabili	OUT
kanye	OUT
naye	OUT
umnumzane	OUT
Ndzinisa	B-PERS
uyewubakhomba	OUT
kutsi	OUT
usho	OUT
ngani	OUT
kutsi	OUT
ngeyakho	OUT
lekhumbi	OUT
.	OUT
"	OUT

INhloko	OUT
yeliTiko	B-ORG
kumele	OUT
ibonisane	OUT
nemtimba	OUT
longamele	OUT
waleso	OUT
sikhungo	OUT
semphakatsi	OUT
ngaphambi	OUT
kwekwenta	OUT
sivumelwano	OUT
lekucondziswe	OUT
kuso	OUT
kusigatjana	OUT
3	B-MISC
.	OUT

Khipha	OUT
linani	OUT
lemalanga	OUT
(	OUT
uma	OUT
akhona	OUT
)	OUT
umnikeli	OUT
lafake	OUT
ngawo	OUT
simangalo	OUT
setinzuzo	OUT
(	OUT
ngaphandle	OUT
kwetinzuzo	OUT
tekuyawubeleka	OUT
)	OUT
ngekwaloMtsetfo	B-MISC
ngesikhatsi	OUT
seminyaka	OUT
lelandzelanako	OUT
.	OUT

Kube	OUT
nebantfu	OUT
labazuzako	OUT
kuloluhlelo	OUT
labatigidzi	OUT
letingu	OUT
2,5	B-MISC
nga-1999	OUT
-	OUT
kantsi	OUT
nyalo	OUT
sebangetulu	OUT
kwetigidzi	OUT
letili-12	OUT
.	OUT

4	B-MISC
.	OUT
LiKhomishane	B-ORG
kufanele	OUT
libuyisele	OUT
imali	OUT
lengamange	OUT
isetjentiswe	OUT
ekupheleni	OUT
kwemnyaka	OUT
wetimali	OUT
esiKhwameni	B-ORG
saVelonkhe	I-ORG
saMalingena	I-ORG
emalini	OUT
lekhokhelwe	OUT
liKhomishane	B-ORG
ngekwesigatjana	OUT
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
,	OUT
ngaphandle	OUT
kwekutsi	OUT
iNdvuna	B-PERS
yetiMali	I-PERS
incume	OUT
ngalenye	OUT
indlela	OUT
.	OUT

Nawufuna	OUT
kwati	OUT
ngato	OUT
tonke	OUT
tehlakalo	OUT
letentekako	OUT
,	OUT
yani	OUT
ku	OUT
http://www.womensnet.org.za/calendar.shtml.	B-LOC

Tinkhapani	OUT
letivela	OUT
ngaphandle	OUT
tiyachubeka	OUT
nekukhombisa	OUT
inshisekelo	OUT
,	OUT
kantsi	OUT
khona	OUT
lapha	OUT
ekhaya	OUT
i-SASOL	B-ORG
ivete	OUT
kutsi	OUT
icocisana	OUT
ne-PMBR	B-ORG
mayelana	OUT
nemiklamo	OUT
leminyentana	OUT
yetinsita	OUT
tekuphemba	OUT
kushisa	OUT
lokusetjentiswa	OUT
etimbonini	OUT
.	OUT

A	OUT
Umbuto	OUT
1.letfolakala	OUT
esigabeni	OUT
letisesigabeni	OUT
ALohlolwako	OUT
kufanele	OUT
akhetse	OUT
timbili	OUT
kuleti	OUT
letine	OUT
tinkondlo	OUT
,	OUT
umbuto	OUT
2	B-MISC
.	OUT

9	B-MISC
.	OUT
ANDREW	B-PERS
:	OUT
Awu	OUT
,	OUT
Nkhosikati	B-PERS
Ndlovu	I-PERS
.	OUT

Uma	OUT
tonkhe	OUT
letimfuneko	OUT
kuhlangabetene	OUT
nato	OUT
,	OUT
iMenenja	B-PERS
Yesigodzi	I-PERS
itawutfumela	OUT
lesicelo	OUT
kuNdvuna	B-PERS
kute	OUT
ilubuke	OUT
.	OUT

Iphalamende	OUT
inetinhlelo	OUT
letehlukahlukene	OUT
leticondziswe	OUT
etigabeni	OUT
letehlukene	OUT
,	OUT
sibonelo	OUT
,	OUT
Iphalamende	B-MISC
Yelusha	I-MISC
(	OUT
lebakhona	OUT
Ngenyanga	B-MISC
Yalabasha	I-MISC
)	OUT
lapho	OUT
kucocoswana	OUT
khona	OUT
ngeitindzaba	OUT
letitsintsa	OUT
lusha	OUT
.	OUT

"	OUT
Kodvwa	OUT
sasisolo	OUT
sisho	OUT
ngalendzaba	OUT
yalesihlahla	OUT
kodvwa	OUT
yena	OUT
avale	OUT
tindlebe	OUT
ngobe	OUT
abona	OUT
lemali	OUT
layitfolako	OUT
angabe	OUT
asacabanga	OUT
ngengoti	OUT
lekhona	OUT
,	OUT
"	OUT
kusho	OUT
Tintfombi	B-PERS
ngekunengwa	OUT
.	OUT

Luhlolo	OUT
lweSandvulelangculazi	OUT

Liyise	OUT
ehhovisi	OUT
lelincusa	OUT
nobe	OUT
emishini	OUT
yaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
nangabe	OUT
uklulelinye	OUT
live	OUT
.	OUT

Lusukela	OUT
etigidzini	OUT
temaRandi	B-MISC
letingu	OUT
3	B-MISC
kuye	OUT
kuletingu-10	OUT
.	OUT

Tel	OUT
:	OUT
011	B-MISC
803-2681	OUT
.	OUT

Khetsa	OUT
KUNYE	OUT
kulokulandzelako	OUT
ubhale	OUT
ngako	OUT
ngemagama	OUT
langema-	OUT
40	B-MISC
-	OUT
60	B-MISC
.	OUT

Mine	OUT
ngibuta	OUT
kutsi	OUT
kungani	OUT
ungangiva	OUT
Iminyaka	OUT
lengaka	OUT
uhlala	OUT
namiMine	OUT
ngilufundze	OUT
njani	OUT
lulwimi	OUT
lwakho	OUT
Yingoba	OUT
ngihlakaniphe	OUT
kakhulu	OUT
kunawe	OUT
?	OUT

Cala	OUT
leso	OUT
naleso	OUT
sigaba	OUT
ekhasini	OUT
lelisha	OUT
uphindze	OUT
udvwebele	OUT
ekugcineni	OUT
kwaleso	OUT
sigaba	OUT
.	OUT

Isebenta	OUT
njani	OUT
Ibhajethi	B-MISC
?	OUT

ANDREW	B-PERS
:	OUT
Ungitjelile	OUT
uMnumzane	B-PERS
Khumalo	I-PERS
,	OUT
kodvwa	OUT
sengikhohliwe	OUT
.	OUT

BekunaMzondi	OUT
nemkakhe	OUT
Mzondwase	B-PERS
bangatfoli	OUT
bantfwana	OUT
.	OUT

Imibuto	OUT
bantfu	OUT
bebanayo	OUT
yaphendvuleka	OUT
ngobe	OUT
vele	OUT
Sibongile	B-PERS
bekatetfwele	OUT
wavela	OUT
umntfwana	OUT
.	OUT

Kwatsi	OUT
nakucala	OUT
kuhlwa	OUT
lelo	OUT
langa	OUT
itekisi	OUT
yambeka	OUT
esitaladini	OUT
sakubo	OUT
Lonhlanhla	B-PERS
nemitfwalo	OUT
yakhe	OUT
.	OUT

Tinyatselo	OUT
tahulumende	OUT
kusekela	OUT
ematfuba	OUT
ekuhwebelana	OUT
tibalulekile	OUT
kodvwa	OUT
kutawudzinga	OUT
kutsi	OUT
alungise	OUT
kufinyelela	OUT
lokwadlulele	OUT
kanye	OUT
nekuvikelwa	OUT
kwalelive	OUT
letekuLima	B-ORG
,	OUT
timakethe	OUT
kanye	OUT
netinchociswano	OUT
tekuhwebelana	OUT
kulinganisa	OUT
lenkhundla	OUT
yekudlalela	OUT
ilungiselwa	OUT
tekuLima	B-ORG
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Inchubo	OUT
ngukutsi	OUT
uma	OUT
leto	OUT
tindlalifa	OUT
tekwabelwa	OUT
lifa	OUT
ngaphandle	OUT
kwencwadzi	OUT
yekwaba	OUT
tingatiwa	OUT
nobe	OUT
uma	OUT
vele	OUT
tingekho	OUT
leto	OUT
tindlalifa	OUT
tekwabelwa	OUT
lifa	OUT
ngaphandle	OUT
kwencwadzi	OUT
yekwaba	OUT
,	OUT
umphatsi	OUT
wemphahla	OUT
yelifa	OUT
utsengisa	OUT
konkhe	OUT
lokukuleyo	OUT
mphahla	OUT
kube	OUT
ngukheshe	OUT
bese	OUT
ngemuva	OUT
kwekukhokhela	OUT
tonkhe	OUT
tikweledu	OUT
,	OUT
afake	OUT
insalela	OUT
esiKhwameni	B-MISC
seMengameli	B-PERS
webaNtfwana	I-PERS
netiNdlalifa	I-PERS
.	I-PERS

iv	OUT
Uma	OUT
ngabe	OUT
umntfwana	OUT
unakekelwa	OUT
ngulabatsetse	OUT
sikhala	OUT
sebatali	OUT
bakhe	OUT
sibongo	OUT
sakhe	OUT
singantjintja	OUT
abitwe	OUT
ngaleso	OUT
salababo	OUT
bantfu	OUT
.	OUT

It	OUT
is	OUT
also	OUT
very	OUT
significant	OUT
that	OUT
for	OUT
Africans	B-MISC
the	OUT
land	OUT
(	OUT
home	OUT
)	OUT
of	OUT
one's	OUT
origin	OUT
is	OUT
not	OUT
where	OUT
one	OUT
was	OUT
born	OUT
but	OUT
where	OUT
the	OUT
ancestors	OUT
are	OUT
buried	OUT
.	OUT

LiKhomishane	OUT
linelilungelo	OUT
lekutfola	OUT
imali	OUT
leliphakelo	OUT
lePhalamende	B-ORG
njalo	OUT
ngemnyaka	OUT
letakwenta	OUT
kutsi	OUT
likwati	OUT
kwenta	OUT
umsebenti	OUT
walo	OUT
ngalokufanelekile	OUT
.	OUT

Uma	OUT
kwentekile	OUT
kwangenwa	OUT
emshadweni	OUT
ngekungcubutana	OUT
netimiso	OUT
tesigatjana	OUT
2	B-MISC
,	OUT
lowo	OUT
mshado	OUT
locatjangelwako	OUT
utawutsatfwa	OUT
njengalongekho	OUT
emtsetfweni	OUT
futsi	OUT
nanjengalongekho	OUT
.	OUT

Kuze	OUT
umshado	OUT
wendzabuko	OUT
lokungenwe	OUT
kuwo	OUT
ngemuva	OUT
kwekucala	OUT
kwekusebenta	OUT
kwaloMtsetfo	B-MISC
ube	OUT
semtsetfweni	OUT
?	OUT

Wena	OUT
ngumuphi	OUT
kulabafana	OUT
lababili	OUT
longafisa	OUT
kuba	OUT
nguye	OUT
Chaza	OUT
wesekele	OUT
sizatfu	OUT
semphendvulo	OUT
yakho	OUT
?	OUT

(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
lesikhishwe	OUT
ngesigaba	OUT
1	B-MISC
semTsetfo	B-MISC
3	B-MISC
wanga-1971	OUT
.	OUT

(	OUT
b	OUT
)	OUT
nekumiswa	OUT
kwetimali	OUT
letikhokhwako	OUT
mayelana	OUT
nekubhaliswa	OUT
kwemshado	OUT
wesiSulumani	B-MISC
kanye	OUT
nekuniketwa	OUT
kwanobe	OUT
ngusiphi	OUT
sitifiketi	OUT
lesihambelana	OUT
naloko	OUT
.	OUT

Im	OUT
:	OUT
Loku	OUT
kudzinga	OUT
kutsi	OUT
kukhonjiswe	OUT
efomini	OUT
lesicelo	OUT
kanye	OUT
naseSitifiketini	B-MISC
seBulunga	I-MISC
.	OUT

Ngale	OUT
Vusi	B-PERS
nentfombi	OUT
yakhe	OUT
lensha	OUT
basala	OUT
batibusela	OUT
.	OUT

1.7	B-MISC
LuHlaka	I-MISC
lweNchubomgomo	I-MISC
alusunguli	OUT
kuphela	OUT
indlela	OUT
lensha	OUT
yebulwiminyenti	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
kodvwa	OUT
igcugcutela	OUT
ngemandla	OUT
kusetjentiswa	OUT
kwetilwimi	OUT
tendzabuko	OUT
njengetilwimi	OUT
letisemtsetfweni	OUT
kute	OUT
kutsi	OUT
kuphocelelwe	OUT
futsi	OUT
kutfutfukiswe	OUT
lubumbano	OUT
lwavelonkhe	OUT
.	OUT

Ngekubona	OUT
kwakho	OUT
ngimiphi	OUT
lemizindlo	OUT
lanayo	OUT
Veli	B-PERS
ngaTentile	B-PERS
?	OUT

Tjela	OUT
ebantfu	OUT
kutsi	OUT
lilanga	OUT
lelishisa-ngco	OUT
libulala	OUT
emagciwane	OUT
e-TB	OUT
.	OUT

Kutsetsa	OUT
LaMagagula	B-PERS
.	OUT

Umdvwebo	OUT
wesilinganiso	OUT
semdvwebo	OUT
sa-1:100	OUT
wetindzawo	OUT
telishede	OUT
lekusengela	OUT
lekukhulunywa	OUT
ngawo	OUT
kuTimiso	B-MISC
-	OUT
9	B-MISC
.	OUT

Emaphoyisa	OUT
akahulumende	OUT
asuke	OUT
afuna	OUT
kucedza	OUT
bugebengu	OUT
emmangweni./	OUT
Emaphoyisa	B-ORG
afuna	OUT
kubamba	OUT
tiboshwa	OUT
letibalekile/	OUT
afuna	OUT
kuvikela	OUT
umphakatsi	OUT
etigebengwini	OUT
.	OUT

Uma	OUT
sikhuluma	OUT
ngemakhomu	OUT
endzawo	OUT
bantfu	OUT
lababaluleke	OUT
ngani	OUT
Veta	OUT
tibonelo	OUT
letimbili	OUT
?	OUT

Umtali	OUT
/	OUT
batali	OUT
bemvelo	OUT
balomntfwana	OUT
akukameli	OUT
babekhona	OUT
kuletingcoco	OUT
tasenkantolo	OUT
macondzana	OUT
nekusiswa	OUT
kwemntfana	OUT
wakhe	OUT
/	OUT
bo	OUT
,	OUT
ngaphandle	OUT
nangabe	OUT
inkantolo	OUT
,	OUT
ngekutincumela	OUT
kwayo	OUT
iyabavumela	OUT
kutsi	OUT
babekhona	OUT
,	OUT
nobe	OUT
ibona	OUT
kutsi	OUT
kubakhona	OUT
kwabo	OUT
kutawuba	OUT
yintfo	OUT
lenhle	OUT
kulomntfwana	OUT
.	OUT

Cl.2	OUT
)	OUT
kanye	OUT
neMbiko	B-MISC
wekuCala	I-MISC
wekweLashwa	I-MISC
(	OUT
i-W	B-MISC
.	OUT

imisebenti	OUT
yeTebuciko	B-ORG
netinsita	OUT
.	OUT

(	OUT
7	B-MISC
)	OUT
Uma	OUT
icubungula	OUT
lesicelo	OUT
lesifakwe	OUT
ngekulandzela	OUT
sigatjana	OUT
6	B-MISC
?	OUT

Kulwa	OUT
kwemacembu	OUT
etindzaweni	OUT
lesiphila	OUT
kuto	OUT
lomuhla	OUT
kuhambisana	OUT
kangakanani	OUT
naloku	OUT
lokwenteka	OUT
kulomdlalo	OUT
Hlahlela	B-MISC
?	OUT

Nangabe	OUT
imininingwane	OUT
ibekeke	OUT
ngalokunesilo	OUT
liciniso	OUT
,	OUT
bhala	OUT
imininingwane	OUT
leliciniso	OUT
kutatiso	OUT
nobe	OUT
emafomu	OUT
ngaphambi	OUT
kwekutsi	OUT
uwangenise	OUT
e-SARS	B-ORG
.	OUT

Umtsakatsi	OUT
nguye	OUT
Siboti	B-PERS
ngoba	OUT
unenhlitiyo	OUT
lembi	OUT
,	OUT
ufuna	OUT
kubulalisa	OUT
bantfwana	OUT
bakaSimelane	B-PERS
ngekudliwa	OUT
tingwenya	OUT
.	OUT

Kwabe	OUT
akashongo	OUT
Ndvukuyemphi	B-PERS
Mafutsa	B-PERS
avele	OUT
abambe	OUT
inhloko	OUT
,	OUT
abuye	OUT
abambe	OUT
buso	OUT
.	OUT

Ngetulu	OUT
kwaloko	OUT
,	OUT
hulumende	OUT
utawubambisana	OUT
nebalingani	OUT
be-SADC	B-ORG
ngemitimba	OUT
yemave	OUT
ngemave	OUT
yekubeka	OUT
emazinga	OUT
ngenjongo	OUT
yekugcina	OUT
emazinga	OUT
lalawulekako	OUT
kodvwa	OUT
lasuselwa	OUT
kusayensi	OUT
emave	OUT
ngemave	OUT
.	OUT

1.2	B-MISC
Sandvulela	OUT
nguNdvuna	B-PERS
yeTebuciko	B-ORG
,	OUT
emaSiko	B-ORG
,	OUT
iSayensi	B-ORG
neTeknoloji	B-ORG

Uma	OUT
ngicabanga	OUT
ngendvumalo	OUT
Kuma	OUT
konkhe	OUT
lokubalulekile	OUT
,	OUT
Ngilahlekelwa	OUT
ematfuba	OUT
,	OUT
Ngihlutfwa	OUT
lokukhona	OUT
ngalokungekho	OUT
,	OUT
Kufa	OUT
kungicindzetele	OUT
.	OUT

Indzima(b)	OUT
ivalwe	OUT
ngesigaba	B-MISC
4	I-MISC
seMtsetfo	B-MISC
weSikhombisa	I-MISC
wekuchitjiyelwa	B-MISC
kweMtsetfosisekelo	B-MISC
wanga-2001	OUT
.	OUT

imiPhumelamcoka	OUT
naleTfutfukisako	B-MISC
letsite	OUT
.	OUT

Mine	OUT
matfupha	OUT
,	OUT
ngitawuhamba	OUT
ngiyoti	OUT
shaya	OUT
ka	OUT
Ngcane	B-PERS
,	OUT
silandze	OUT
makoti	OUT
abuyekhaya	OUT
.	OUT

(	OUT
Loko	OUT
kusho	OUT
kutsi	OUT
umuntfu	OUT
ukwati	OUT
kulawula	OUT
umtimba	OUT
kanye	OUT
nengcondvo	OUT
yakhe	OUT
)	OUT

Lutsandvo	OUT
alukhetsi	OUT
ngobe	OUT
sitfola	OUT
Alice	B-PERS
utsandzana	OUT
nemuntfu	OUT
losigebengu	OUT
langamati	OUT
kutsi	OUT
uhlalaphi	OUT
usebentani	OUT
Akenti	OUT
netaba	OUT
tekutsi	OUT
afunisise	OUT
nga	OUT
Jabulani	B-PERS
kutsi	OUT
uphila	OUT
imphilo	OUT
lenjani	OUT
nakangekho	OUT
lapha	OUT
kuye	OUT
.	OUT

Imphumelelo	OUT
yaloLuphiko	B-ORG
lweMagugu	I-ORG
laneBuphawu	I-ORG
iyabonakala	OUT
ngentfutfuko	OUT
kanye	OUT
netindondo	OUT
letinsha	OUT
taVelonkhe	B-LOC
(	OUT
National	B-ORG
Orders	I-ORG
;	OUT
)	OUT
Ifulegi	B-MISC
nobe	OUT
Umjeko	B-MISC
weLive	B-LOC
lomusha	OUT
,	OUT
Luphawu	B-MISC
Lwebuve	I-MISC
kanye	OUT
neNgoma	B-MISC
yeSive	I-MISC
Lehlanganisiwe	I-MISC
.	OUT

Mbamba	OUT
mbamba	OUT
kunemisimeto	OUT
leyentiwako	OUT
nangabe	OUT
umuntfu	OUT
sasishiyile	OUT
ngobe	OUT
vele	OUT
inkholo	OUT
yebantfu	OUT
kutsi	OUT
umuntfu	OUT
akafi	OUT
kepha	OUT
kufa	OUT
umtimba	OUT
kuphela	OUT
kungako	OUT
ahlonishwa	OUT
kangaka	OUT
.	OUT

Emafomu	OUT
esicelo	OUT
angatfolwa	OUT
kuwebhusayithi	OUT
yeliTiko	B-ORG
:	OUT
www.dwaf.gov.	B-LOC

Ecaleni	OUT
la	OUT
S	B-PERS
v	I-PERS
Mayekiso	I-PERS
en	OUT
Andere	B-PERS
1996	B-MISC
(	OUT
3	B-MISC
)	OUT
All	B-ORG
SA	I-ORG
121	B-MISC
(	OUT
C	B-MISC
)	OUT
liphoyisa	OUT
leliphenya	OUT
lelicala	OUT
langena	OUT
lapho	OUT
kuhlala	OUT
khona	OUT
umbekwacala	OUT
wekucala	OUT
ngaphandle	OUT
kwencwadzi	OUT
yeligunya	OUT
lekusesha	OUT
latsatsa	OUT
tintfo	OUT
letitsite	OUT
letatifaka	OUT
naleto	OUT
letatisesikhwameni	OUT
lesasisembekwacala	OUT
wesitsatfu	OUT
.	OUT

Emaphesenti	OUT
langemashumi	OUT
lasishiyagalolunye	OUT
nesinhlanu	OUT
manje	OUT
ebantfu	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
labahlala	OUT
etindzaweni	OUT
letisedvute	OUT
netikhungo	OUT
tetemphilo	OUT
ngemakhilomitha	OUT
la-5	OUT
kantsi	OUT
futsi	OUT
satisiwe	OUT
kutsi	OUT
yonkhe	OUT
imitfolamphilo	OUT
manje	OUT
seyinawo	OUT
emanti	OUT
ekunatsa	OUT
.	OUT

Lapho	OUT
kukhona	OUT
khona	OUT
Lihhovisi	B-ORG
Lekusita/	I-ORG
Kwatisa	I-ORG
/	OUT
Kweluleka	B-ORG
utawatiswa	OUT
ngekutsi	OUT
nguliphi	OUT
ligumbi	OUT
lenkantolo	OUT
lapho	OUT
utawetfula	OUT
khona	OUT
bufakazi	OUT
.	OUT

Amange	OUT
aphelelwe	OUT
ngemandla	OUT
,	OUT
wachubeka	OUT
nekuveta	OUT
imibono	OUT
yakhe	OUT
leyenta	OUT
kutsi	OUT
angahambisani	OUT
nenchubo	OUT
yaMphikeleli	B-PERS
.	OUT

Engcungcutseleni	OUT
yeMave	B-LOC
eMhlaba	B-LOC
emayelana	OUT
neNtfutfuko	B-MISC
leSimeme	B-MISC
,	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
yahlahla	OUT
indlela	OUT
yetekuphepha	OUT
levunywe	OUT
njengalensha	OUT
nakubukwa	OUT
letinye	OUT
-	OUT
kantsi	OUT
kusukela	OUT
ngaleso	OUT
sikhatsi	OUT
yemukelwa	OUT
ngumhlabuhlangene	OUT
njengendlela	OUT
yawo	OUT
yetehlakalo	OUT
letinkhulu	OUT
.	OUT

Nanobe	OUT
kunjalo	OUT
,	OUT
kwehluleka	OUT
kubhalisa	OUT
lowo	OUT
mshado	OUT
akukutsintsi	OUT
kuba	OUT
kwalowo	OUT
mshado	OUT
semtsetfweni	OUT
(	OUT
buka	OUT
sigaba	OUT
6	B-MISC
ngentasi	OUT
)	OUT

Umbiko	OUT
lomiswe	OUT
kusigatjana	OUT
12	B-MISC
lohambisana	OUT
nesitatimende	OUT
semali	OUT
lengenako	OUT
netindleko	OUT
kanye	OUT
neluhlelo	OUT
lemali	OUT
lephumile	OUT
nalengenile	OUT
ibhalansishidi	OUT
yesiKhwama	OUT
,	OUT
kumele	OUT
kubekwe	OUT
phasi	OUT
eBandleni	B-ORG
laVelonkhe	I-ORG
kungakendluli	OUT
tinsuki	OUT
letingu-30	OUT
emva	OUT
kwekutfolwa	OUT
yiNdvuna	B-PERS
uma	OUT
iPhalamende	B-ORG
ihlala	OUT
phasi	OUT
futsi	OUT
,	OUT
iPhalamende	B-ORG
ingahlali	OUT
phasi	OUT
,	OUT
kungakendluli	OUT
tinsuku	OUT
letilishumi	OUT
nakunes	OUT
tekucala	OUT
kwekuhlala	OUT
kwePhalamende	B-ORG
lokutako	OUT
.	OUT

Indzawo	OUT
yeBhadzeni	B-LOC
idvume	OUT
kakhulu	OUT
ngelutsango	OUT
lwabomake	OUT
loludvume	OUT
lonkhe	OUT
live	OUT
.	OUT

Umtfwalo	OUT
wonkhana	OUT
wenchubomgomo	OUT
,	OUT
kuniketwa	OUT
nekuhlelenjiswa	OUT
kwekwetfulwa	OUT
kwetemidlalo	OUT
nekukhibika	OUT
kusemahlombe	OUT
etemiDlalo	B-ORG
nekuKhibika	B-ORG
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
(	OUT
Sport	B-ORG
and	I-ORG
Recreation	I-ORG
South	B-LOC
Africa	I-LOC
iSRSA	B-ORG
)	OUT
neliKhomishani	B-ORG
letemiDlalo	I-ORG
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
(	OUT
South	B-ORG
African	I-ORG
Sports	I-ORG
Commission	I-ORG
iSASC	I-ORG
)	OUT
?	OUT

Kwentenjani	OUT
kangaka	OUT
Ngabe	OUT
kunelidzili	OUT
,	OUT
ngabe	OUT
ngumtsimba	OUT
,	OUT
uyangena	OUT
noma	OUT
uyaphuma	OUT
Ingani	OUT
atishaywa	OUT
timfengwane	OUT
,	OUT
ingani	OUT
akuhlatjelwa	OUT
Yini	OUT
lena	OUT
lelapha	OUT
kulomuti	OUT
Bantfu	OUT
banyenti	OUT
babulala	OUT
inyoka	OUT
.	OUT

1.5	B-MISC
Bantfu	OUT
betimilo	OUT
letifanako	OUT
bayevana	OUT
ngisho	OUT
bangatani	OUT
.	OUT

Umbuto	OUT
22	B-MISC
Ngabe	OUT
bohulumende	OUT
basemakhaya	OUT
kumele	OUT
bachubeke	OUT
njani	OUT
kulesikhashana	OUT
sengucuko	OUT
?	OUT

Lokucuketfwe	OUT
3	B-MISC
.	OUT

Kusho	OUT
kwekutsi	OUT
igcina	OUT
ingene	OUT
elwandle	OUT
.	OUT
6.3	B-MISC
.	OUT

(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
Imali	OUT
lecitfwe	OUT
lilunga	OUT
lemtimba	OUT
longamele	OUT
ekwenteni	OUT
imisebenti	OUT
yalo	OUT
umtimba	OUT
longamele	OUT
ungambuyisela	OUT
yona	OUT
.	OUT

Tentile	B-PERS
wabaleka	OUT
ekhaya	OUT
wahamba	OUT
wayosebenta	OUT
emakhishini	OUT
,	OUT
nakabuya	OUT
batali	OUT
bakhe	OUT
abamange	OUT
sebamcoshe	OUT
kodvwa	OUT
bamemukela	OUT
bahlala	OUT
naye	OUT
(	OUT
Bafundzi	OUT
bangabhala	OUT
tabo	OUT
tifundvo	OUT
letihambelana	OUT
nalombuto	OUT
)	OUT

Imbube	OUT
lapha	OUT
yalihlaba	OUT
esikhonkhosini	OUT
ngekutsi	OUT
vele	OUT
emasiko	OUT
nemihambo	OUT
yemaSwati	B-MISC
kwangatsi	OUT
labefundisi	OUT
bekucala	OUT
bebetele	OUT
kuteyinyembenya	OUT
bayigcibedzele	OUT
phansi	OUT
.	OUT

Lusuku	OUT
lekwacashwa	OUT
ngalo	OUT
sisebenti	OUT
sekucala	OUT
:	OUT
1	B-MISC
.	OUT

The	OUT
falsehood	OUT
of	OUT
the	OUT
assertion	OUT
that	OUT
for	OUT
African	B-MISC
peoples	OUT
God	B-PERS
is	OUT
remote	OUT
is	OUT
easily	OUT
seen	OUT
by	OUT
anyone	OUT
who	OUT
is	OUT
willing	OUT
to	OUT
stop	OUT
a	OUT
little	OUT
and	OUT
look	OUT
around	OUT
an	OUT
African	B-MISC
community	OUT
.	OUT

Ingani	OUT
kusigaba	OUT
101	B-MISC
,	OUT
uma	OUT
uMcondzisi-Jikelele	B-PERS
anemcondvo	OUT
wekutsi	OUT
imali	OUT
lengenako	OUT
yesiKhwama	B-MISC
ayikaneli	OUT
nobe	OUT
ayikhuli	OUT
ngelizinga	OUT
lelidzingekile	OUT
kuhlangabetana	OUT
netindleko	OUT
tesiKhwama	B-MISC
kuhlangabetana	OUT
nelikusasa	OUT
lelindzelekile	OUT
leticelo	OUT
tetinzuzo	OUT
,	OUT
uMcondzisi-Jikelele	B-PERS
kumele	OUT
?	OUT

African	B-MISC
heritage	OUT
is	OUT
historical	OUT
,	OUT
cultural	OUT
and	OUT
religious	OUT
.	OUT

Kuletinsuku	OUT
,	OUT
nawufuna	OUT
kubona	OUT
luhlelo	OUT
le-Open	B-ORG
Outcry	I-ORG
?	OUT

Umphumela	OUT
wekucitfwa	OUT
kwaba	OUT
ngukutsi	OUT
yonkhe	OUT
imishado	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
yabekwa	OUT
ezingeni	OUT
lelifanako	OUT
kantsi	OUT
neMtsetfo	B-MISC
wekuHlanganisa	I-MISC
iMphahla	I-MISC
wentiwa	OUT
kutsi	OUT
usebente	OUT
emishadweni	OUT
yebantfu	OUT
labamnyama	OUT
lokungenwe	OUT
kuyo	OUT
ngemuva	OUT
kwamhlaka	OUT
2	B-MISC
Disemba	I-MISC
1988	I-MISC
.	OUT

22.1	B-MISC
Sikhwama	B-MISC
semmshuwalensi	I-MISC
wekuPhelelwa	I-MISC
nguMsebenti	I-MISC
sisungule	OUT
emaKomidi	B-ORG
eTikhalo	I-ORG
etiFundza	I-ORG
labukene	OUT
nekucatulula	OUT
tinkinga	OUT
kuto	OUT
tonkhe	OUT
tifundza	OUT
.	OUT

5	B-MISC
.	OUT
Lamavi	OUT
lalandzelako	OUT
achazani:"Kepha	OUT
inhlitiyo	OUT
yakho	OUT
inguphethiloli	OUT
"	OUT
(	OUT
umugca	OUT
14	B-MISC
)	OUT

(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
lesichitjiyelwe	OUT
ngesigatjana	OUT
46	B-MISC
na	OUT
47	B-MISC
semTsetfo	B-MISC
97	B-MISC
wanga-1986	OUT
.	OUT

Statements	OUT
about	OUT
duration	OUT
,	OUT
would	OUT
answer	OUT
the	OUT
question	OUT
'	OUT
how	OUT
long	OUT
'	OUT
in	OUT
terms	OUT
like	OUT
an	OUT
hour	OUT
,	OUT
a	OUT
year	OUT
long	OUT
,	OUT
short	OUT
,	OUT
from	OUT
X	B-MISC
till	OUT
Y	B-MISC
,	OUT
etc	OUT
.	OUT

ii	OUT
.	OUT
Phela	OUT
basiki	OUT
belibundza	OUT
batsi	OUT
uyise	OUT
walentfombi	OUT
ngusodolobha	OUT
wendzawo	OUT
yakubo	OUT
.	OUT

Lokunye	OUT
futsi	OUT
,	OUT
yi-HIV	OUT
/	OUT
AIDS	OUT
itsintsa	OUT
linyenti	OUT
lebafati	OUT
,	OUT
ikakhulu	OUT
labo	OUT
labasebancane	OUT
labaseminyakeni	OUT
yekutala	OUT
bantfwana	OUT
.	OUT

Vuma	OUT
lwimi	OUT
lwami	OUT
ngiphefumule	OUT
ngawe	OUT
.	OUT

Ngekubona	OUT
kuhamba	OUT
kwelilanga	OUT
,	OUT
LaMagagula	B-PERS
watsi	OUT
bantfwana	OUT
kuhle	OUT
bahambe	OUT
bayewumela	OUT
ibhasi	OUT
lebuya	OUT
kaManzini	B-LOC
ngobe	OUT
incenye	OUT
kungaba	OUT
khona	OUT
lakuphatsisile	OUT
Lushawulo	B-PERS
.	OUT

Imikhombandlela	OUT
yaVelonkhe	B-LOC
yekuSungulwa	OUT
nekuSebenta	OUT
kwemaKomidi	B-ORG
emaWadi	B-ORG
aMasipalati-2005	B-ORG
.	OUT

Bunkondlo	OUT
buni	OUT
lobutfolakala	OUT
emugceni	OUT
wesitfupha	OUT
nemugca	OUT
Wesiphohlongo	B-MISC
?	OUT

Dlamini	B-PERS
wachubeka	OUT
washo	OUT
kutsi	OUT
imphatse	OUT
kabi	OUT
lentfo	OUT
leyentiwe	OUT
bakaMthabela	B-MISC
.	OUT

2	B-MISC
.	OUT
Bunkondlo	OUT
buni	OUT
lobutfolakala	OUT
endzimeni	OUT
yesine	OUT
emgceni	OUT
wesibili	OUT
newesitsatfu	OUT
?	OUT

imibutfo	OUT
yetebunhloli	OUT
,	OUT
lesungulwe	OUT
ngekulandzela	OUT
uMtsetfosisekelo	B-MISC
.	OUT

v	OUT
Lelijaji	OUT
nobe	OUT
emajaji	OUT
latsintsekako	OUT
atawuniketa	OUT
imiyalelo	OUT
mayelana	OUT
nekubhalwa	OUT
kwelirekhodi	OUT
,	OUT
sikhatsi	OUT
lokumele	OUT
singapheli	OUT
ngembi	OUT
kwekutsi	OUT
lirekhodi	OUT
letfulwe	OUT
nemBhalisi	B-PERS
kanye	OUT
naletinye	OUT
tindzaba	OUT
letingatsatfwa	OUT
ngulelijaji	OUT
njengaletidzingekile	OUT
ngenjongo	OUT
yekwenta	OUT
iNkantolo	B-ORG
ikwati	OUT
kucubungula	OUT
lelicala	OUT
lelengcisiwe	OUT
,	OUT
lokutawuba	OUT
miyalelo	OUT
lengahle	OUT
ifake	OUT
ekhatsi	OUT
kutsi	OUT
loludzaba	OUT
alubuyiselwe	OUT
emva	OUT
enkantolo	OUT
lebeyiliphetse	OUT
ekucaleni	OUT
kutsi	OUT
kuyolalelwa	OUT
bufakazi	OUT
lobengetiwe	OUT
lobuphawulwe	OUT
kumiyalelo	OUT
,	OUT
nobe	OUT
kutsi	OUT
bufakazi	OUT
lobengetiwe	OUT
betfulwe	OUT
embi	OUT
kweNkantolo	B-ORG
ngendlela	OUT
ye-afidavithi	OUT
nobe	OUT
macondzana	OUT
nenjongo	OUT
yalelicala	OUT
lelengcisiwe	OUT
.	OUT

Uma	OUT
ngabe	OUT
lemphahla	OUT
yelifa	OUT
ibikwa	OUT
kumBhalisi	B-PERS
weTemafa	B-MISC
,	OUT
bekusetjentiswa	OUT
umtsetfo	OUT
wemvelo	OUT
ekwengameleni	OUT
leyo	OUT
mphahla	OUT
yelifa	OUT
.	OUT

(	OUT
b	OUT
)	OUT
kucitfwa	OUT
nobe	OUT
kuguculwa	OUT
kwanobe	OUT
ngukuphi	OUT
kubhaliswa	OUT
kwemshado	OUT
wesiSulumani	B-MISC
lokwentiwe	OUT
nguMshadisi	B-PERS
.	OUT

Imvumo	OUT
yekuhlala	OUT
yemuntfu	OUT
lotsetse	OUT
umhlalaphansi	OUT
inikwa	OUT
umuntfu	OUT
wangaphandle	OUT
lofuna	OUT
kuhlala	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
nasatsetse	OUT
umhlalaphansi	OUT
.	OUT

Vele	OUT
kungatfobeli	OUT
kwakhe	OUT
umtsetfo	OUT
wemaNgisi	B-MISC
kanye	OUT
nesento	OUT
saSihayo	B-PERS
kwabenta	OUT
bamceba	OUT
kumaNgisi	B-MISC
lekwabangela	OUT
kusuka	OUT
kwemphi	OUT
yaseSandlwane	B-MISC
.	OUT

6.5	B-MISC
Kuchumana	OUT
nebasebenti	OUT
ngaso	OUT
sonkhe	OUT
sikhatsi	OUT
kunciphisa	OUT
kwesaba	OUT
kanye	OUT
nekungabi	OUT
nesicinisekiso	OUT
kanye	OUT
nekugcugcutela	OUT
jikelele	OUT
kuhlanganyela	OUT
lokwakhako	OUT
kulenchubo	OUT
.	OUT

INingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
itsatse	OUT
indzima	OUT
yebuholi	OUT
kuhola	OUT
tinyatselo	OUT
leticondze	OUT
kutfutfukisa	OUT
lesigodzi	OUT
se-SADC	B-ORG
kanye	OUT
ne-Afrika	B-LOC
yonkhane	OUT
.	OUT

Phela	OUT
nakugubetele	OUT
lifu	OUT
lelimnyama	OUT
kazibani	OUT
ngekwemhambo	OUT
wemaSwati	B-MISC
bomakhelwane	OUT
bebaletsa	OUT
kudla	OUT
kungaphekwa	OUT
nani	OUT
kulelo	OUT
khaya	OUT
lelihluphekile	OUT
.	OUT

Lulwimi	OUT
lwekufundza	OUT
nekufundzisa	OUT
-	OUT
Lulwimi	OUT
loluvamise	OUT
kusetjentiswa	OUT
etindzaweni	OUT
letitsite	OUT
tekufundzisa	OUT
nekufundza	OUT
.	OUT

Ngafa-ke	OUT
mine	OUT
nebakitsi!!"Kusho	OUT
lendvodza	OUT
itikhalela	OUT
kabuhlungu	OUT
?	OUT

"	OUT
Utsi	OUT
angibindzeleni	OUT
uma	OUT
ngibona	OUT
tintfo	OUT
titimbi	OUT
ngaloluhlobo	OUT
Phela	OUT
kitsi	OUT
labasikati	OUT
kuyasika	OUT
uma	OUT
sibona	OUT
intfo	OUT
lenje	OUT
.	OUT
"	OUT

(	OUT
Emarekhodi	B-MISC
,	OUT
kuhlola	OUT
kusebenta	OUT
ngendlela	OUT
lekahle	OUT
)	OUT

1.4	B-MISC
Sonkondlo	OUT
usho	OUT
kutsini	OUT
nakatsi	OUT
:	OUT
"	OUT
Buhle	OUT
bakho	OUT
benanelwa	OUT
Tinyoni	OUT
ngemaphimbophimbo	OUT
!	OUT
"	OUT

2	B-MISC
.	OUT
Sibekandzaba	OUT
yindzawo	OUT
nesikhatsi	OUT
umbhali	OUT
latikhetsela	OUT
kona	OUT
kutsi	OUT
indzaba	OUT
yakhe	OUT
yenteke	OUT
khona	OUT
.	OUT

"	OUT
Lokwentekile	OUT
bekulu	OUT
hlelo	OUT
Iwa	OUT
Jehova	B-PERS
.	OUT

Wayikhomba	OUT
kuphi	OUT
make	OUT
Manana	B-PERS
imali	OUT
?	OUT

Cishe	OUT
tilwimi	OUT
letingu-25	OUT
letahlukene	OUT
tiyakhulunywa	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
letingu-	OUT
11	B-MISC
tato	OUT
tiniketwe	OUT
lizinga	OUT
lekuba	OUT
semtsetfweni	OUT
ngekusho	OUT
kweSigaba	B-MISC
6	I-MISC
semTsetfosisekelo	B-MISC
,	OUT
1996	B-MISC
(	OUT
umTsetfo	B-MISC
Nombolo	I-MISC
.	OUT
108	B-MISC
wanga-1996	OUT
)	OUT
,	OUT
ngetizatfu	OUT
tekutsi	OUT
kusetjentiswa	OUT
kwato	OUT
kufaka	OUT
98%	OUT
welinani	OUT
bantfu	OUT
leliphelele	OUT
.	OUT

Umbuto	OUT
2	B-MISC
Kusho	OUT
kutsini	OUT
kuphakelwa	OUT
kwemanti	OUT
lasisekelo	OUT
?	OUT

Kusetjentiswa	OUT
kwalombono	OUT
kanye	OUT
neNdlela	OUT
yekutiPhatsa	OUT
yeBudlelwa	OUT
Betisebenti	OUT
kutekuLima	B-ORG
lobhalwe	OUT
betekulima	OUT
labahlelekile	OUT
,	OUT
tinyonyane	OUT
tebasebenti	OUT
kanye	OUT
neliTiko	B-ORG
leTebasebenti	I-ORG
,	OUT
kanye	OUT
naletingucuko	OUT
letingetiwe	OUT
tekwakhiwa	OUT
kabusha	OUT
kwemakethe	OUT
?	OUT

4	B-MISC
.	OUT
Luhlobo	OUT
luni	OUT
lwenkondlo	OUT
lolu	OUT
Chaza	OUT
kucace	OUT
?	OUT

12	B-MISC
Tfola	OUT
imininingwane	OUT
lefanele	OUT
ngaphambi	OUT
kwekusayina	OUT
tivumelwano	OUT
letihlelekile	OUT
.	OUT

Linani	OUT
lekikhula	OUT
mihla	OUT
le	OUT
lebantfwana	OUT
batintsandzane	OUT
ngesizatfu	OUT
seligciwane	OUT
i-AIDS	B-MISC
.	OUT

SENDLALELO	OUT
A	OUT

Kufanele	OUT
kwente	OUT
umtamo	OUT
wekufaka	OUT
tintfo	OUT
letiyinkinga	OUT
eveni	OUT
lonkhe	OUT
njengebuphuya	OUT
,	OUT
iHIV	OUT
/	OUT
AIDS	OUT
nebugebengu	OUT
.	OUT

Ngembi	OUT
kwekucala	OUT
kwekusebenta	OUT
kwaloMtsetfo	B-MISC
,	OUT
umfati	OUT
wasemshadweni	OUT
wendzabuko	OUT
bekatsatfwa	OUT
njengemuntfu	OUT
losesimeni	OUT
sebuntfwana	OUT
kudzimate	OUT
kube	OUT
phakadze	OUT
kantsi	OUT
indvodza	OUT
beyitsatfwa	OUT
njengemengameli	OUT
wemphahla	OUT
.	OUT

Sihloko	OUT
lesibalulekile	OUT
saleTRSS	B-MISC
UK	I-MISC
2011	I-MISC
sitsi	OUT
'	OUT
Agency	OUT
in	OUT
Translation	B-MISC
and	I-MISC
Interpreting	I-MISC
.	OUT
'	OUT
Labafuna	OUT
kungenela	OUT
leSummer	B-MISC
School	I-MISC
kufanele	OUT
babe	OUT
neticu	OUT
teMaster	B-MISC
of	I-MISC
Arts	I-MISC
nobe	OUT
tifundvo	OUT
letifana	OUT
naleto	OUT
,	OUT
futsi	OUT
basati	OUT
kahle	OUT
siNgisi	B-MISC
futsi	OUT
babe	OUT
ngulabahileleke	OUT
ekucwaningeni	OUT
kuhumusha	OUT
kanye	OUT
/	OUT
nobe	OUT
etifundvweni	OUT
temasiko	OUT
lehlukene	OUT
.	OUT

Kuphatfwa	OUT
kwemitfombolusito	OUT
yemphakatsi	OUT
Community-based	B-MISC
natural	OUT
resource	OUT
management	OUT
CBNRM	B-ORG
yindlela	OUT
yekutfutfukisa	OUT
lecinisekisa	OUT
kusetjentiswa	OUT
kwemimitfombolusito	OUT
yemvelo	OUT
ngekuhlakanipha	OUT
.	OUT

e	OUT
Sisebenti	OUT
lesigcine	OUT
umholo	OUT
nesikeyili	OUT
,	OUT
lophindze	OUT
afake	OUT
sicelo	OUT
sekukhushulwa	OUT
ngemphumelelo	OUT
kusikhundla	OUT
lesinegredi	OUT
YEMSEBENTI	OUT
lengaphasi	OUT
kunemholo	OUT
wakhe	OUT
wanyangatonkhe	OUT
nesikeyili	OUT
,	OUT
utawuchubeka	OUT
kutfola	OUT
lomholo	OUT
wakhe	OUT
lalanawo	OUT
nesikeyili	OUT
nekunjtintja	OUT
kwekubita	OUT
kwekuphila	OUT
emnyakeni	OUT
kutawususelwa	OUT
kulomholo	OUT
wakhe	OUT
.	OUT

Sento	OUT
sakhe	OUT
sekuyewuhlebela	OUT
Tsemba	B-PERS
ngengoti	OUT
lalengela	OUT
kuyo	OUT
.	OUT

Regulation	OUT
Board	B-MISC
.	OUT
i-Financial	B-MISC
Services	B-ORG
Board	I-ORG
liphoyisa	OUT
lemakethe	OUT
yemphahla	OUT
,	OUT
kandzi	OUT
abambisene	OUT
neJSE	B-MISC
nobe	I-MISC
i-Securities	I-MISC
Regulation	I-MISC
Board	I-MISC
ekubhekeleni	OUT
laba	OUT
labasisa	OUT
timali	OUT
tabo	OUT
.	OUT

1	B-MISC
.	OUT
KuloMtsetfo	B-MISC
ngaphandle	OUT
uma	OUT
ingcikitsi	OUT
ikhomba	OUT
ngalokunye	OUT
?	OUT

Kwakha	OUT
budlelwane	OUT
bekutfutfukisa	OUT
nekwenta	OUT
ncono	OUT
umhlaba	OUT
-	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
isebentile	OUT
ekuciniseni	OUT
kusebentisana	OUT
emkhatsini	OUT
wemave	OUT
latfutfukako	OUT
,	OUT
kwakhiwa	OUT
kwebudlelwane	OUT
kutemachinga	OUT
lamasha	OUT
nemave	OUT
lanjenge	OUT
Brasil	B-LOC
,	OUT
India	B-LOC
ne	I-LOC
China	B-LOC
.	OUT

Umbhali	OUT
ucoca	OUT
ngetintfo	OUT
letivelele	OUT
Mhlolo	B-PERS
Sigudla	I-PERS
,	OUT
letinye	OUT
tato	OUT
atikholweki	OUT
.	OUT

Inkhosi	OUT
Mswati	B-PERS
Wesitsatfu	I-PERS
lokubalulekile	OUT
ngaye	OUT
kutsi	OUT
ilandzela	OUT
etinyaweni	OUT
teNgwenyama	B-PERS
leyakhotsama	OUT
ngekutsi	OUT
emasiko	OUT
iwagcine	OUT
njengobe	OUT
anjalo	OUT
.	OUT

Nine	OUT
bekunene	OUT
,	OUT
ngabe	OUT
niya	OUT
kuphi	OUT
?	OUT

The	OUT
Tswana	B-MISC
and	OUT
the	OUT
Zulu	B-MISC
make	OUT
a	OUT
root	OUT
decoction	OUT
for	OUT
stomach	OUT
upsets	OUT
and	OUT
diarrhoea	OUT
.	OUT

Sikebhe	OUT
sekudvweba	OUT
sitawufakwa	OUT
kunchubo	OUT
yekuhlolwa	OUT
kutsi	OUT
sifanelekile	OUT
kuhamba	OUT
elwandle	OUT
nguMtimba	B-ORG
loPhetse	I-ORG
teKuphepha	I-ORG
eLwandle	I-ORG
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lapho	OUT
i-SAMSA	B-ORG
ingakhipha	OUT
Sitifiketi	B-MISC
Sekuphepha	I-MISC
.	OUT

nemiPhumela	OUT
yekuFundza	B-MISC
kungabukwa	OUT
kona	OUT
nje	OUT
kuphela	OUT
.	OUT

Itse	OUT
isuka	OUT
yatsi	OUT
:	OUT
'	OUT
'	OUT
Asutsi	OUT
ngibone	OUT
,	OUT
ngabe	OUT
kukhona	OUT
imbangi	OUT
lekhona	OUT
Cha	OUT
,	OUT
imsulwa	OUT
,	OUT
pho	OUT
yini	OUT
kangaka	OUT
.	OUT

14	B-MISC
)	OUT
Tiphatsimandla	B-PERS
tendzawo	OUT
kumele	OUT
tisungule	OUT
emacembu	OUT
ekusebenat	OUT
e-CBNRM	B-ORG
,	OUT
lamelelwe	OUT
yimikhakha	OUT
lehlukene	OUT
(	OUT
lokufaka	OUT
ekhatsi	OUT
nemkhakha	OUT
longakahleleki	OUT
)	OUT
,	OUT
latawuba	OUT
nemtfwalo	OUT
wekuhlelela	OUT
nekuphumelelisa	OUT
imiklamo	OUT
ye-	OUT
CBNRM	B-ORG
ezingeni	OUT
labomasipala	OUT
.	OUT

1.6	B-MISC
Sabanjani	I-MISC
siphetfo	OUT
seligugu	OUT
laLaHlophe	B-PERS
ngamakoti	OUT
wakhe	OUT
lomusha	OUT
Tintfombi	B-PERS
?	OUT

Lomuhla	OUT
ungu	OUT
Ngwane	B-PERS
sibili	OUT
.	OUT

Fabricius	OUT
,	OUT
C.	OUT
&	OUT
De	B-MISC
Wet	I-MISC
C.	I-MISC
(	OUT
2002	B-MISC
)	OUT

Lapha	OUT
kuLaMagagula	B-PERS
kwakugcwele	OUT
kwesaba	OUT
labengakwati	OUT
naye	OUT
kutsi	OUT
angakucedza	OUT
njani	OUT
ngobe	OUT
abengati	OUT
nekutsi	OUT
yini	OUT
leyente	OUT
indvodza	OUT
yakhe	OUT
ikhumbule	OUT
ekhaya	OUT
.	OUT

Luhlolo	OUT
lwe-HIV	OUT
lelentiwa	OUT
ngumcashi	OUT
nobe	OUT
lelentiwa	OUT
esikhundleni	OUT
semcashi	OUT
litawenteka	OUT
lapho	OUT
inkantolo	OUT
yetemisebenti	OUT
ivuma	OUT
kwekutsi	OUT
loluhlolo	OUT
luvumelana	OUT
neSigaba	B-MISC
7(2)	I-MISC
yemTsetfo	I-MISC
weteKulingana	I-MISC
emSebentini	I-MISC
.	I-MISC

Ingabe	OUT
unendlela	OUT
lecwebe	OUT
yekubukana	OUT
nekuvimbela	OUT
,	OUT
kuphenya	OUT
nekulawula	OUT
kulimala	OUT
kwemalunga	OUT
emtimba	OUT
,	OUT
njengekudvoseka	OUT
lokubangwa	OUT
kuphakamisa	OUT
tintfo	OUT
letisindzako	OUT
esikhatsini	OUT
lesinyenti	OUT
nome	OUT
kungasebenti	OUT
kahle	OUT
kwetingalo	OUT
lokubangwa	OUT
imisebenti	OUT
lephindvwako	OUT
Tindlela	B-MISC
tekuvimbela	OUT
tiyonga	OUT
kakhulu	OUT
.	OUT

Lwati	OUT
lolwengetiwe	OUT
:	OUT
http://www.unetica	B-MISC
.	OUT

Noko	OUT
akusiyo	OUT
intfo	OUT
leyayimphatsa	OUT
kabi	OUT
kakhulu	OUT
Sibolile	B-PERS
leyo	OUT
ngobe	OUT
insinyana	OUT
yakhona	OUT
yayiyinye	OUT
vo	OUT
,	OUT
futsi	OUT
iyincane	OUT
.	OUT

Sisebenti	OUT
singancepheteliswa	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
sitfole	OUT
iHIV	OUT
engotini	OUT
lesivelele	OUT
emsebentini	OUT
,	OUT
ngekulandzela	OUT
umTsetfo	B-MISC
wekuNcephetelisa	I-MISC
ngekuLimala	I-MISC
neTifo	I-MISC
emSebentini	I-MISC
.	OUT
?	OUT

Ya	OUT
,	OUT
wenta	OUT
sifundvo	OUT
lesinje	OUT
Ufuna	OUT
kwentani	OUT
ngalesifundvo	OUT
"	OUT
Kubuta	OUT
umlumbi	OUT
atsi	OUT
kuyiphenyaphenya	OUT
leyo	OUT
ncwadzi	OUT
.	OUT

Umuntfu	OUT
lake	OUT
wamluma	OUT
indlebe	OUT
nguye	OUT
unina	OUT
noko	OUT
naye	OUT
wamdvonsa	OUT
ngendlebe	OUT
kutsi	OUT
angacali	OUT
ayitekele	OUT
emlilweni	OUT
ngobe	OUT
ati	OUT
kahle	OUT
kutsi	OUT
bungacitseka	OUT
bugayiwe	OUT
lapha	OUT
kuLaMagagula	B-PERS
.	OUT

860	B-MISC
bakhombise	OUT
kutsi	OUT
badzinga	OUT
kuCinisekiswa	B-MISC
kweteNhlalakahle	I-MISC
kantsi	OUT
91%	OUT
bayakutfola	OUT
?	OUT

Uma	OUT
lona	OUT
longenisa	OUT
eveni	OUT
aniketa	OUT
le-Division	B-ORG
Liquor	I-ORG
Products	I-ORG
sitifiketi	OUT
seluhlatiyo	OUT
lesimukelekako	OUT
lesikhishwa	OUT
yilabholathri	OUT
lesemtsetfweni	OUT
kulelive	OUT
lebusuka	OUT
khona	OUT
,	OUT
utawubese	OUT
akasawukhokheli	OUT
lo-R290	B-MISC
.	OUT

Letinye	OUT
tincwadzi	OUT
takhe	OUT
tifaka	OUT
ekhatsi	OUT
nati	OUT
:	OUT
Emahemuhemu	OUT
,	OUT
Tikhatsi	B-MISC
Letimatima	I-MISC
,	OUT
Loyishayile	B-MISC
Sewuyosile	I-MISC
kanye	OUT
naletinye	OUT
.	OUT

Kubangekho	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
sikhatsi	OUT
lesingaba	OUT
ngetulu	OUT
kwetinyanga	OUT
letisitfupha	OUT
.	OUT

Lawa	OUT
ngemavi	OUT
aNkhosikati	B-PERS
Duduzile	I-PERS
Mhlanga	I-PERS
lowekutalwa	OUT
eMganduzweni	B-LOC
edvute	OUT
neWhite	B-LOC
River	I-LOC
.	I-LOC

Bhala	OUT
incwadzi	OUT
watise	OUT
umngani	OUT
wakho	OUT
ngenhlanhla	OUT
lekuvelele	OUT
.	OUT

It	OUT
was	OUT
God	B-PERS
,	OUT
uMvelingqangi	B-PERS
,	OUT
who	OUT
made	OUT
the	OUT
people	OUT
came	OUT
out	OUT
of	OUT
the	OUT
bed	OUT
of	OUT
reeds	OUT
.	OUT

b	OUT
.	OUT
ngemphahla	OUT
yeliKhomishane	B-ORG
nekukhokhela	OUT
tonkhe	OUT
tindleko	OUT
;	OUT
kanye	OUT
c	OUT
.	OUT
nangekulandzelwa	OUT
uMtsetfo	B-MISC
wekuPhatfwa	I-MISC
kwetiMali	I-MISC
temPhakatsi	I-MISC
wanga-1999	OUT
(	OUT
UMtsetfo	B-MISC
No	I-MISC
.	OUT
1	B-MISC
wanga-1999	OUT
)	OUT
ngendlela	OUT
lefanele	OUT
.	OUT

Uma	OUT
ngetizatfu	OUT
letivakalako	OUT
kufileleka	OUT
kungeke	OUT
kwavunyelwa	OUT
ngendlela	OUT
lefunekako	OUT
kodvwa	OUT
kungalenye	OUT
indlela	OUT
,	OUT
ngako-ke	OUT
inhlawulo	OUT
itawubalwa	OUT
ngekulandzela	OUT
indlela	OUT
umceli	OUT
lacele	OUT
ngayo	OUT
ekucaleni	OUT
sigaba	OUT
293	B-MISC
na	OUT
4	B-MISC
.	OUT

"	OUT
Akusimi	OUT
make	OUT
ngunangu	OUT
Todvwa	B-MISC
udlela	OUT
umntfwana	OUT
sikhokho	OUT
sakhe	OUT
.	OUT
"	OUT

Kuliciniso	OUT
kangakanani	OUT
kutsi	OUT
singani	OUT
saCeliwe	B-PERS
sacupha	OUT
imali	OUT
lebeyibekwe	OUT
nguCeliwe	B-PERS
Usho	OUT
ngani	OUT
?	OUT

Nawulijaha	OUT
ungakugwema	OUT
njani	OUT
lokuvelele	OUT
Lwandle	B-PERS
,	OUT
kute	OUT
kungakuveleli	OUT
wena	OUT
?	OUT

Leso	OUT
sincumo	OUT
sitawusetjentiswa	OUT
ngekulandzela	OUT
timiso	OUT
temTsetfo	B-MISC
wetiNkantolo	I-MISC
taboMantji	I-MISC
,	OUT
1944	B-MISC
UmTsetfo	I-MISC
No	I-MISC
.	OUT
32	B-MISC
wanga-1944	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nemiTsetfosimiso	B-MISC
yasetiNkantolo	I-MISC
taboMantji	I-MISC
letishicilelwe	OUT
ngaphasi	OUT
kweSatiso	B-MISC
saHulumende	I-MISC
R.	I-MISC
1108	I-MISC
samhlaka-21	OUT
Juni	B-MISC
1968	I-MISC
,	OUT
njengobe	OUT
tichitjiyelwe	OUT
,	OUT
mayelana	OUT
netigunyato	OUT
tekudla	OUT
imphahla	OUT
lentuntako	OUT
naletintile	OUT
kanye	OUT
nekukhishwa	OUT
kwetincumo	OUT
tekudvosa	OUT
emholweni	OUT
kuphela	OUT
.	OUT

Manje-ke	OUT
buhlungu	OUT
base	OUT
bukakhulu	OUT
ngobe	OUT
abesamati	OUT
nalomfati	OUT
longuyena	OUT
abambe	OUT
Lushawulo	B-PERS
angaseti	OUT
ekhaya	OUT
.	OUT

Njengemphatsiswa	OUT
wesive	OUT
wemitfombo	OUT
yemanti	OUT
yesive	OUT
,	OUT
iNdvuna	B-PERS
inemtfwalo	OUT
yalokutsintsa	OUT
sive	OUT
futsi	OUT
kumele	OUT
acinisekise	OUT
kutsi	OUT
onkhe	OUT
emanti	OUT
yonkhe	OUT
indzawo	OUT
kulelive	OUT
aphatfwa	OUT
ngendlela	OUT
letawuzuzisa	OUT
bonkhe	OUT
bantfu	OUT
,	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
titukulwane	OUT
letitako	OUT
.	OUT

LaMatsebula	B-PERS
:	OUT
Ngingentani	OUT
babe	OUT
Yini	OUT
lengingayenta	OUT
mine	OUT
ngingumfati	OUT
kaNkhambule	B-MISC
?	OUT

_	OUT
Freedom	B-LOC
Park	I-LOC
,	OUT
Pretoria	B-LOC
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
47	B-MISC
000	I-MISC
47	I-MISC
000	I-MISC
22	I-MISC
256	I-MISC
24	I-MISC
744	I-MISC
52	I-MISC
.	OUT

(	OUT
b	OUT
)	OUT
Uma	OUT
ngabe	OUT
sikhala	OUT
lesiniketiwe	OUT
sisincane	OUT
,	OUT
chubekela	OUT
kulelinye	OUT
likhasi	OUT
bese	OUT
ulihlanganisa	OUT
kulelifomu	OUT
.	OUT

Esikhatsini	OUT
lesifanako	OUT
sitakwenta	OUT
ncono	OUT
kukhulumisana	OUT
kwe-SADC	B-ORG
netimakethe	OUT
taseMphumalanga	B-LOC
nase-Afrika	I-LOC
leseNingizimu	I-LOC
(	OUT
COMESA	B-ORG
)	OUT
kanye	OUT
netimakethe	OUT
letiseMphumalanga	B-LOC
ne-Afrika	I-LOC
(	OUT
EAC	B-ORG
)	OUT

Sifiso	OUT
Dlamini	B-PERS
wabuye	OUT
wachubeka	OUT
wachaza	OUT
kutsi	OUT
sifo	OUT
sengculazi	OUT
umuntfu	OUT
angasitfola	OUT
njani	OUT
,	OUT
wachaza	OUT
watsi	OUT
,	OUT
umuntfu	OUT
angasitfola	OUT
lesifo	OUT
uma	OUT
angaya	OUT
ecansini	OUT
nemuntfu	OUT
lonaso	OUT
lesifo	OUT
sengculazi	OUT
uma	OUT
angasebentisi	OUT
lijazi	OUT
lemkhwenyana	OUT
'	OUT
ikhondomu	OUT
'	OUT
phela	OUT
.	OUT

Uma	OUT
sewubuka	OUT
siphetfo	OUT
salendzaba	OUT
Tsabetse	B-PERS
vele	OUT
uyamati	OUT
lomntfwana	OUT
futsi	OUT
wati	OUT
netindzaba	OUT
nemndeni	OUT
wakaboMphikeleli	B-PERS
.	OUT

From	OUT
the	OUT
one	OUT
country	OUT
to	OUT
the	OUT
other	OUT
,	OUT
Christianity	B-ORG
and	OUT
western	OUT
culture	OUT
have	OUT
been	OUT
eroding	OUT
African	B-MISC
culture	OUT
to	OUT
such	OUT
an	OUT
extent	OUT
that	OUT
most	OUT
Africans	B-MISC
today	OUT
find	OUT
themselves	OUT
on	OUT
the	OUT
horn	OUT
of	OUT
dilemma	OUT
.	OUT

>	OUT
Umsiti	B-PERS
nesigulane	OUT
bavumelana	OUT
ngendzawo	OUT
lebalungele	OUT
bobabili	OUT
kanye	OUT
nesikhatsi	OUT
.	OUT

Sitawucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
budlelwane	OUT
lobakhiwe	OUT
eminyakeni	OUT
leyengcile	OUT
buyaciniswa	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nekutsi	OUT
lisu	OUT
letfu	OUT
lelentiwe	OUT
ncono	OUT
lekulwa	OUT
neSANDVULELA	OUT
NGCULAZI	OUT
kanye	OUT
naletinye	OUT
tifo	OUT
letitsatselana	OUT
ngekwemacansi	OUT
kuphotfulwa	OUT
ngekunonopha	OUT
.	OUT

Siphindze	OUT
sikholelwe	OUT
ekutseni	OUT
ngaCalangaye	B-MISC
wesiBili	I-MISC
newesiTsatfu	I-MISC
,	OUT
sakhiwoncanti	OUT
setemtimba	OUT
kanye	OUT
netidzingo	OUT
temitfombolusito	OUT
yeluntfu	OUT
kutemidlalo	OUT
nekukhibika	OUT
angeke	OUT
kuyekelelwe	OUT
etinhlosweni	OUT
letinhle	OUT
tetinhlangano	OUT
tavelonkhe	OUT
,	OUT
ikakhulukati	OUT
ngekubona	OUT
imitfombolusito	OUT
lelinganisiwe	OUT
yetetimali	OUT
letinayo	OUT
etikhwameni	OUT
tato	OUT
.	OUT

Kutsite	OUT
Tentile	B-PERS
asafuna	OUT
kumlahla	OUT
wala	OUT
waphetsa.\	OUT
Abetsi	OUT
noma	OUT
Tentile	B-PERS
angafuni	OUT
kulala	OUT
naye	OUT
amgagadlele	OUT
ngenkhani.\	OUT
Kutsite	OUT
noma	OUT
Tentile	B-PERS
sakhombisa	OUT
kutsi	OUT
lomntfwana	OUT
akasuye	OUT
wakhe	OUT
nakatsi	OUT
uyise	OUT
sewumetsile	OUT
ligama	OUT
,	OUT
ati	OUT
kahle	OUT
kutsi	OUT
yena	OUT
akametsi	OUT
waphikelela	OUT
wayawutsengana	OUT
nencola	OUT
yemntfwana.\	OUT
Noma	OUT
asefika	OUT
atfola	OUT
kutsi	OUT
Mzimela	B-PERS
sewumtsetse	OUT
umntfwana	OUT
lekukhombisa	OUT
kutsi	OUT
ikhona	OUT
inkinga	OUT
uyaphikelela	OUT
uyalandzela	OUT
ufuna	OUT
umntfwana	OUT
.	OUT

Yini	OUT
Injongo	OUT
ye-WUA	B-ORG
?	OUT

Yini	OUT
lena	OUT
beyicindzetela	OUT
Ndlati	B-PERS
kutsi	OUT
afune	OUT
kuyolobola	OUT
Lomacala	B-PERS
uma	OUT
sibuka	OUT
simo	OUT
semmango	OUT
wangakubo	OUT
?	OUT

Sewutfukutsele	OUT
ngempela	OUT
manje	OUT
umuntfu	OUT
lomdzala	OUT
ngobe	OUT
uyabona	OUT
kutsi	OUT
Sibolile	B-PERS
umenta	OUT
luhlanya	OUT
kukhuluma	OUT
yedvwa	OUT
?	OUT

kucela	OUT
lusito	OUT
lweni	OUT
kanye	OUT
nekumbandzakanya	OUT
kwenu	OUT
kanye	OUT
nelusito	OUT
lwelihhovisi	OUT
lakho	OUT
lelikhulu	OUT
ekundluliseni	OUT
imilayeto	OUT
lesemcoka	OUT
ngaloMkhuhlane	B-MISC
(	OUT
H1N1	B-MISC
)	OUT
2009	B-MISC
,	OUT
ngekhatsi	OUT
kwemphakatsi	OUT
lowusebentelako	OUT
.	OUT

Lwati	OUT
lolubanti	OUT
lwelukhetselo	OUT
lwetidzingo	OUT
tetheksthi	OUT
.	OUT
-	OUT
Kubhala	OUT
lokucondzile	OUT
.	OUT

uMtsetfosisekelo	B-MISC
weNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

LaMagagula	B-PERS
ubonakala	OUT
ehla	OUT
enyuka	OUT
ngesikhatsi	OUT
Lushawulo	B-PERS
aboshiwe	OUT
etama	OUT
kutfola	OUT
imali	OUT
yekumkhipha	OUT
ejele	OUT
.	OUT

neKhansela	OUT
yeTebuciko	B-ORG
yaVelonkhe	I-ORG
(	OUT
NAC	B-ORG
)	OUT

Emalunga	OUT
kunini	OUT
lapho	OUT
indvuna	OUT
itawuvumela	OUT
kusungulwa	OUT
kwe-WUA	B-ORG
?	OUT

Luhambo	OUT
lwetfu	OUT
lwekuya	OUT
eThekwini	B-LOC
lwabavuselela	OUT
injabulo	OUT
lenkhulu	OUT
ngobe	OUT
sasicala	OUT
kulubona	OUT
lwandle	OUT
.	OUT

loku	OUT
kufuna	OUT
tonkhe	OUT
tisebenti	OUT
titjelwe	OUT
ngemalungelo	OUT
ekwenta	OUT
lokutsile	OUT
kanye	OUT
neligunya	OUT
lekwenta	OUT
loko	OUT
njengoa	OUT
nje	OUT
kuchazwe	OUT
kusigaba	OUT
37	B-MISC
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
(	OUT
b	OUT
)	OUT
wemtsetfo	OUT
.	OUT

Umtsetfo	OUT
uye	OUT
wachitjiyelwa	OUT
ngaphasi	OUT
kweMtsetfo	B-MISC
weBudlelwane	I-MISC
baseMsebentini	I-MISC
wanga-1995	OUT
,	OUT
uMtsetfo	B-MISC
wemiBandzela	I-MISC
lesiSekelo	I-MISC
eMsebentini	I-MISC
1997	I-MISC
kantsi	OUT
futsi	OUT
kunemitsetfo	OUT
lemisha	OUT
lesukunyisiwe	OUT
,	OUT
kwenta	OUT
sibonelo	OUT
uMtsetfo	B-MISC
weBulungiswa	I-MISC
eMsebentini	I-MISC
Nombolo	I-MISC
55	I-MISC
wanga-1998	OUT
,	OUT
uMtsetfo	B-MISC
wekuPhepha	I-MISC
nekuVikeleka	I-MISC
eMsebentini	I-MISC
Nombolo	I-MISC
78	I-MISC
wanga-1995	OUT
,	OUT
uMtsetfo	B-MISC
wekuTfutfukiswa	I-MISC
kwemaKhono	I-MISC
Nombolo	I-MISC
85	I-MISC
wanga-1996	OUT
.	OUT

The	OUT
frequent	OUT
use	OUT
of	OUT
sibongo	OUT
in	OUT
social	OUT
interaction	OUT
is	OUT
common	OUT
not	OUT
only	OUT
among	OUT
the	OUT
Swazi	B-MISC
,	OUT
but	OUT
also	OUT
among	OUT
other	OUT
Nguni	B-MISC
groups	OUT
of	OUT
Southern	B-LOC
Africa	I-LOC
.	OUT

Kulomnyaka	OUT
wesikhumbuto	OUT
sema-60	OUT
eSivumelwano	B-MISC
saboDokotela	I-MISC
sebabaholi	B-PERS
base-Afrika	B-LOC
kanye	OUT
nemiphakatsi	OUT
yemaNdiya	B-PERS
,	OUT
sikhumbuto	OUT
seminyaka	OUT
lenge-30	OUT
sekubulawa	OUT
kwaSteve	B-PERS
Biko	I-PERS
kanye	OUT
nesikhumbuto	OUT
sema-20	OUT
sekuvaksha	OUT
eDakar	B-LOC
kwetinhlakaniphi	B-PERS
temaBhunu	B-PERS
kuyohlangana	B-MISC
ne-ANC	B-ORG
,	OUT
lendzaba	OUT
yekwahlukana	OUT
kwetfu	OUT
futsi	OUT
nekutiva	OUT
singebantfu	OUT
baseNingizimu	B-LOC
kumele	OUT
kwentiwe	OUT
kuto	OUT
tonkhe	OUT
tihlaka	OUT
,	OUT
ngendlela	OUT
lecinisa	OUT
kubumbana	OUT
kwetfu	OUT
njengesive	OUT
.	OUT

Akusasiyo	OUT
le	OUT
Pitoli	B-LOC
lebekayi	OUT
hamba	OUT
neliwele	OUT
lakhe	OUT
Nguboyempi	B-PERS
.	OUT

Indzaba	OUT
letsi	OUT
:	OUT
Makoti	OUT
Uphi	OUT
,	OUT
letfolakala	OUT
encwadzini	OUT
letsi	OUT
:	OUT
Emahemuhemu	OUT
isivetela	OUT
lusizi	OUT
loluba	OUT
khona	OUT
kumuntfu	OUT
uma	OUT
abukane	OUT
nesimo	OUT
lesilukhuni	OUT
emphilweni	OUT
.	OUT

Sigatjana	OUT
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
asisebenti	OUT
?	OUT

I-Summer	OUT
School	B-ORG
for	I-ORG
Translation	I-ORG
Studies	I-ORG
in	I-ORG
Africa	B-LOC
:	OUT
e-University	OUT
of	OUT
Stellenbosch	B-LOC
,	OUT
ngaNovemba	B-MISC
29	I-MISC
-	OUT
Disemba	B-MISC
4	I-MISC
,	OUT
2010	B-MISC
.	OUT

umniketi	OUT
wemniningwane	OUT
webuciko	OUT
,	OUT
ematfuba	OUT
ebuciko	OUT
imisebenti	OUT
yeTebuciko	B-ORG
netinsita	OUT
.	OUT

Phela	OUT
walala	OUT
benyoni	OUT
butfongo	OUT
ngalobo	OUT
busuku	OUT
Lonhlanhla	B-PERS
.	OUT

Lemininingwane	OUT
yebacashi	OUT
igcinwa	OUT
kuloluhla	OUT
lwemininingwane	OUT
lolugcininwe	OUT
bese	OUT
kutsi	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
sisebenti	OUT
siphelelwa	OUT
ngumsebenti	OUT
,	OUT
leSikhwama	B-MISC
singachuba	OUT
ticelo	OUT
ngaphandle	OUT
kwekucitsa	OUT
sikhatsi	OUT
.	OUT

Luhlelo	OUT
lwekongiwa	OUT
kwalama-manuscripts	OUT
lwadvwetjwa	OUT
nekutfulwa	OUT
kulomklamo	OUT
kwentiwa	OUT
kuNdvuna	B-PERS
E	I-PERS
Pahad	I-PERS
weBuNgameli	B-PERS
neLisekela	B-PERS
leNdvuna	I-PERS
Mabandla	I-PERS
.	OUT

Sisebenti	OUT
lesibhalisako	OUT
nobe	OUT
loyo	OUT
muntfu	OUT
lokhetsiwe	OUT
utawendlulisela	OUT
lelifomu	OUT
ehhovisi	OUT
Lelitiko	B-ORG
lelidvute	OUT
lesigodzi	OUT
nobe	OUT
sifundza	OUT
kutsi	OUT
lifakwe	OUT
kurejista	OUT
yebantfu	OUT
.	OUT

Hlela	B-MISC
luhlelo	OUT
lwebhizinisi	OUT
lwalomklamo	OUT
lolucacile	OUT
.	OUT

Umkhandlu	OUT
wemphakatsi	OUT
lowemukelwe	OUT
ngekulandzela	OUT
sigatjana	OUT
ungafaka	OUT
sicelo	OUT
kuleliKhomishane	B-ORG
nobe-ke	OUT
kunobe	OUT
nguluphi	OUT
lolunye	OUT
luhlangotsi	OUT
lwembuso	OUT
kutsi	OUT
utfole	OUT
lusito	OUT
lwetetimali	OUT
.	OUT

Yonkhe	OUT
imiculu	OUT
lephawulwe	OUT
ngaphasi	OUT
kwemtseshwanasimiso	OUT
1	B-MISC
itawendvulelwa	OUT
kukhokhwa	OUT
kwetimali	OUT
tenkantolo	OUT
letingu-R75,00	B-MISC
ngeluhlobo	OUT
lwesitembu	OUT
sentsela	OUT
:	OUT
Ngaphasi	OUT
kwembandzela	OUT
wekutsi	OUT
uma	OUT
imbangi	OUT
yenetisa	OUT
umBhalisi	B-PERS
ngekulandzela	OUT
umtseshwanasimiso	OUT
5	B-MISC
kutsi	OUT
ingumuntfu	OUT
loweswele	OUT
,	OUT
kukhokhwa	OUT
kwetimali	OUT
tenkantolo	OUT
kutawuhociswa	OUT
ngumBhalisi	B-PERS
lotawubhala	OUT
satiso	OUT
lesikushoko	OUT
loko	OUT
ekhasini	OUT
lekucala	OUT
lalomculu	OUT
lotsintsekako	OUT
.	OUT

Umbono	OUT
waloLuphiko	B-ORG
kwakha	OUT
nekunakekela	OUT
luhlelo	OUT
lwekwatisa	OUT
ngelwati	OUT
lolunemphumelelo	OUT
lotawukhutsata	OUT
kutfolakala	OUT
kwelwati	OUT
,	OUT
lwente	OUT
siciniseko	OUT
sekutsi	OUT
yonkhe	OUT
imiphakatsi	OUT
iyangenela	OUT
kuMphakatsi	B-PERS
weLwati	OUT
lokutawusho	OUT
kutsi	OUT
ufaka	OUT
sandla	OUT
ekutfutfukiseni	OUT
live	OUT
lakuleli	OUT
.	OUT

Sigaba	OUT
ngekusesha	OUT
nekutsatsa	OUT
imphahla	OUT
sidlala	OUT
ngaphambi	OUT
kwalesi	OUT
Sekuphenya	OUT
licala	OUT
kulevidiyo	OUT
?	OUT

3	B-MISC
.	OUT
PALESA	B-PERS
:	OUT
Babe	OUT
,	OUT
yimoto	OUT
yaNkhosikati	B-PERS
Ndlovu	I-PERS
le	OUT
?	OUT

Naniyongibona	OUT
kuphi	OUT
,	OUT
ningikhulumise	OUT
kuphi	OUT
uma	OUT
sengendzile	OUT
Naniyobe	OUT
nikhulumisa	OUT
mine	OUT
ngekutsi	OUT
nibone	OUT
tinkhomo	OUT
Ingani	OUT
vele	OUT
ngangiyovele	OUT
ngihambe	OUT
.	OUT

Bhala	OUT
iphosta	OUT
watise	OUT
sive	OUT
ngalomcimbi	OUT
.	OUT

Lomhlangano	OUT
uhlelwe	OUT
yi-International	B-ORG
Association	I-ORG
Language	I-ORG
and	I-ORG
Business	I-ORG
(	OUT
IALB	B-ORG
)	OUT
kanye	OUT
ne-international	OUT
network	OUT
Tradulex	B-ORG
,	OUT
utobheka	OUT
lushintjo	OUT
loselwentekile	OUT
kumkhakha	OUT
welulwimi	OUT
lolubangelwe	OUT
kuwa	OUT
kwemnotfo	OUT
wemhlaba	OUT
wonkhe	OUT
.	OUT

INdvuna	OUT
yeTemanti	B-ORG
nemaHlatsi	I-ORG
iye	OUT
yatsi	OUT
ePhalamende	B-ORG
:	OUT
Kudzinga	OUT
ngigcizelele	OUT
kutsi	OUT
letindlela	OUT
letileliwe	OUT
letikhona	OUT
kungunyalo	OUT
tekukhokha	OUT
titawuchubeka	OUT
tikhona	OUT
kudzima	OUT
imikhandlu	OUT
yendzawo	OUT
yatise	OUT
basebentisi	OUT
ngelusuku	OUT
loluncunyiwe	OUT
lwekusebenta	OUT
etindzaweni	OUT
letitsite	OUT
.	OUT
?	OUT

Ekubanjweni	OUT
kwemhlangano	OUT
wemave	OUT
elubumbano	OUT
lwase	OUT
Afrika	B-LOC
e	I-LOC
Addis	B-PERS
Ababa	I-PERS
,	OUT
sibe	OUT
nelitfuba	OUT
lekwetfula	OUT
ngalokusemtsetfweni	OUT
umbiko	OUT
locwebe	OUT
kubuholi	OUT
be	OUT
SADC	B-ORG
ngaloludzaba	OUT
.	OUT

Kwaphela	OUT
kumetsemba	OUT
Lushawulo	B-PERS
ngalelo	OUT
langa	OUT
.	OUT

Umnikati	OUT
loyincenye	OUT
yenchabano	OUT
anganiketa	OUT
lolomunye	OUT
umnikati	OUT
satiso	OUT
lesibhaliwe	OUT
asho	OUT
kutsi	OUT
ufisa	OUT
lendzaba	OUT
ibe	OUT
yinchabano	OUT
incunywe	OUT
libhodi	OUT
lelikhetfwe	OUT
ngekuhambelana	OUT
nemtsetfo	OUT
lelinemandla	OUT
lavetwe	OUT
kuleShejuli	B-MISC
.	OUT

a	OUT
Kwenta	OUT
luhlolo	OUT
ngekuhlonipha	OUT
sitfunti	OUT
seMSEBENTI	B-ORG
wetiNdlela	I-ORG
teKuBuyeketa	I-ORG
umSebenti	I-ORG
,	OUT
imitsetfo	OUT
leyamukelekile	OUT
,	OUT
tichazelo	OUT
kanye	OUT
netheminoloji	OUT
.	OUT

"	OUT
Imali	OUT
yatsatfwa	OUT
ngu	OUT
Spesheli	B-PERS
watsi	OUT
uyokubekela	OUT
yona	OUT
.	OUT

Bhala	OUT
kube	OUT
kubili	OUT
lebekwenteka	OUT
emtini	OUT
waGoje	B-PERS
lokufakazela	OUT
kutsi	OUT
abeyinyanga	OUT
mbamba	OUT
.	OUT

(	OUT
a	OUT
)	OUT
INdvuna	B-PERS
ngekuvumelana	OUT
neNdvuna	B-PERS
yeTetimali	B-MISC
,	OUT
ngesatiso	OUT
kuGazethi	B-MISC
futsi	OUT
nangesigatjana	OUT
(	OUT
4	B-MISC
)	OUT
,	OUT
ingagucula	OUT
silinganiso	OUT
setinzuzo	OUT
lesicuketfwe	OUT
kuShejuli	B-MISC
3	I-MISC
ngekucondzana	OUT
nelinani	OUT
lenyanga	OUT
lelisetulu	OUT
lemholo	OUT
wesisebenti	OUT
lesinelukhono	OUT
njengobe	OUT
Sivumelwano	B-MISC
sekuCinisekiswa	I-MISC
kweteNhlalakahle	B-ORG
(	OUT
emaZinga	OUT
laLingene	OUT
)	OUT
,	OUT
1953	B-MISC
(	OUT
Sivumelwano	B-MISC
No	I-MISC
.	OUT
102	B-MISC
)	OUT
,	OUT
seNhlangano	B-ORG
yeTemisebenti	I-ORG
yeMhlabawonkhe	I-ORG
.	I-ORG

Njengenkhaba	OUT
yekuVuselelwa	B-MISC
kweSimilo	I-MISC
kunemcondvo	OUT
wesimilo	OUT
.	OUT

Loku	OUT
kumele	OUT
kufake	OUT
ekhatsi	OUT
inombolo	OUT
yenjini	OUT
nemihlandla	OUT
lemibili	OUT
letfwala	OUT
injini	OUT
nalokunye	OUT
kwayo	OUT
,	OUT
imininingwane	OUT
lephelele	OUT
yemsebenti	OUT
lotawentiwa	OUT
nemtfombo	OUT
wetincenye	OUT
letinkhulu	OUT
talokukhulu	OUT
sitifiketi	OUT
sekuba	OUT
msulwa	OUT
seLuphiko	B-ORG
lweteMisebenti	I-ORG
yemaPhoyisa	I-ORG
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
sitifiketi	OUT
sekuba	OUT
semgwacweni	OUT
kwemoti	OUT
sitifiketi	B-MISC
se-Weigh	I-MISC
bridge	OUT
titfombe	OUT
letimbili	OUT
temoti	OUT
.	OUT

Khetsa	OUT
kunye	OUT
kulokulandzelako	OUT
ubhale	OUT
ngako	OUT
ngemagama	OUT
lali-80	OUT
-	OUT
100	B-MISC
.	OUT

Ngangena	OUT
mine	OUT
Ntfwasahlobo	B-MISC
.	OUT

EMARUBRIKI	OUT
ESISWATI	B-MISC
LULWIMI	I-MISC
LWEKUCALA	I-MISC
LWEKWENGETA	I-MISC
SKV	B-MISC
SIGABA	OUT
C	B-MISC
:	OUT
EMATHEKSTHI	B-MISC
LAMAFISHA	I-MISC
EMBHALOMBIKO	B-MISC
10	B-MISC
EMAMAKI	I-MISC
SIGABA	OUT
D	B-MISC
:	OUT
EMATHEKSTHI	OUT
EMIBHALOMBIKO	B-MISC
:	OUT
EMATHEKTSHI	B-MISC
ETINSITA	I-MISC
/	OUT
LANELWATI	B-MISC
/	OUT
ETEMLOMO	B-MISC
/	OUT
ETIBONWA	B-MISC
/	OUT
ETIMVIWA/	B-MISC
ETIMVIWABUKELWA	I-MISC
10	I-MISC
EMAMAKI	I-MISC
LULWIM	I-MISC
-Ukhicite	I-MISC
luhlaka	OUT
lolungemalengiso	OUT
-Itheksthi	B-MISC
ineluhlelo	OUT
lolungenamaphutsa	OUT
nalolwakheke	OUT
kahle	OUT
-	OUT
Silulumagama	OUT
sihambisana	OUT
nenhloso	OUT
,	OUT
tetsamelilwati	OUT
,	OUT
nesimongcondvo	OUT
ngemalengiso	OUT
-	OUT
Sitayela	OUT
,	OUT
umoya	OUT
,	OUT
nerejista	OUT
kwetfulwe	OUT
ngemalengiso	OUT
.	OUT
-	OUT
Itheksthi	B-MISC
ayinamaphutsa	OUT
njengobe	OUT
kulandzelwe	OUT
imigomo	OUT
yekuhlungwa	OUT
kwemaphutsa	OUT
.	OUT
-	OUT
Budze	OUT
lobenele	OUT
.	OUT
-	OUT
Usebentise	OUT
imitsetfo	OUT
ledzingekako	OUT
ekwakheni	OUT
luhlaka	OUT
ngelicophelo	OUT
lelisetulu	OUT
-	OUT
Itheksthi	B-MISC
icanjwe	OUT
ngelicophelo	OUT
lelisetulu	OUT
ngalokungenamaphutsa	OUT
-	OUT
Silulumagama	OUT
sihambisana	OUT
nenhloso	OUT
,	OUT
tetsamelilwati	OUT
,	OUT
nesimongcondvo	OUT
ngelicophelo	OUT
lelisetulu	OUT
.	OUT
-	OUT
Sitayela	OUT
,	OUT
umoya	OUT
,	OUT
nerejista	OUT
kwetfulwe	OUT
ngelicophelo	OUT
lelisetulu	OUT
ngekulandzela	OUT
tidzingo	OUT
temsebenti	OUT
.	OUT
-	OUT
Itheksthi	B-MISC
ayinamaphutsa	OUT
lamanyenti	OUT
njengobe	OUT
kulandzelwe	OUT
imigomo	OUT
yekuhlungwa	OUT
kwemaphutsa	OUT
.	OUT
-Budze	OUT
bulungile	OUT
-	OUT
Usebentise	OUT
imitsetfo	OUT
ledzingekako	OUT
ekwakheni	OUT
luhlaka	OUT
ngelicophelo	OUT
lelincomekako	OUT
.	OUT
-	OUT
Itheksthi	B-MISC
icanjwe	OUT
ngelicophelo	OUT
lelincomekako	OUT
kantsi	OUT
kulula	OUT
kuyifundza	OUT
-	OUT
Silulumagama	OUT
sihambisana	OUT
nenhloso	OUT
,	OUT
tetsamelilwati	OUT
,	OUT
nesimongcondvo	OUT
ngelicophelo	OUT
lelincomekako	OUT
-	OUT
Esikhatsini	OUT
lesinyenti	OUT
sitayela	OUT
,	OUT
umoya	OUT
,	OUT
nerejista	OUT
kwetfulwe	OUT
ngalokufanele	OUT
-	OUT
Esikhatsini	OUT
lesinyenti	OUT
itheksthi	OUT
ayinamaphutsa	OUT
njengobe	OUT
kulandzelwe	OUT
imigomo	OUT
yekuhlungwa	OUT
kwemaphutsa	OUT
.	OUT
-	OUT
Budze	OUT
bulungile	OUT
-Usebentise	OUT
umcondvo	OUT
lowenetisako	OUT
wetidzingo	OUT
teluhlaka	OUT
-	OUT
Itheksthi	B-MISC
icanjwe	OUT
ngalokwenetisako	OUT
.	OUT

Kanye	OUT
nekwenta	OUT
kutsi	OUT
inkantolo	OUT
nanobe	OUT
ngumuphi	OUT
umuntfu	OUT
lofanele	OUT
abekhona	OUT
uma	OUT
kutekwa	OUT
licala	OUT
akubone	OUT
futsi	OUT
akhone	OUT
kukuva	OUT
angakuva	OUT
nobe	OUT
akubone	OUT
ngco	OUT
nobe	OUT
ngatindlela	OUT
tsite	OUT
letisebentisa	OUT
bogezi	OUT
wena	OUT
kanye	OUT
nemlamuleli	OUT
wakho	OUT
uma	OUT
kwetfulwa	OUT
bufakazi	OUT
?	OUT

tiyibopha	OUT
iRiphabhulikhi	B-LOC
loMtsetfosisekelo	B-MISC
uma	OUT
ucala	OUT
kusebenta	OUT
.	OUT

Sigatjana	OUT
(	OUT
3	B-MISC
)	OUT
sivalwe	OUT
ngesigaba	OUT
2	B-MISC
seMtsetfo	I-MISC
weLishumi	I-MISC
wekuchitjiyelwa	I-MISC
kweMtsetfosisekelo	I-MISC
wanga-2003.nangesigaba	OUT
2	B-MISC
seMtsetfo	I-MISC
weSichibiyelo	I-MISC
welishumi	OUT
nesihlanu	OUT
weMtsetfosisekelo	B-MISC
wanga	OUT
2008	B-MISC
.	OUT

For	OUT
that	OUT
reason	OUT
,	OUT
a	OUT
person	OUT
from	OUT
one	OUT
setting	OUT
cannot	OUT
automatically	OUT
and	OUT
immediately	OUT
adjust	OUT
himself	OUT
to	OUT
or	OUT
adopt	OUT
the	OUT
religious	OUT
life	OUT
of	OUT
other	OUT
African	B-MISC
peoples	OUT
in	OUT
a	OUT
different	OUT
setting	OUT
.	OUT

Kuhlunga	OUT
luhlelo	OUT
lwesilulumagama	OUT
ngendlela	OUT
lefanele	OUT
umbhalo	OUT
(	OUT
sib:eticondzisweni/etinchubeni	OUT
,	OUT
kusebentisa	OUT
kuphocelela	OUT
nekuchumanisa	OUT
emagama	OUT
laluchungechunge	OUT
lwelwati	OUT
:	OUT
Cala	OUT
utsatse	OUT
sitja	OUT
uphakele	OUT
bese	OUT
uyadla	OUT
)	OUT

Uma	OUT
timo	OUT
lekucondziswe	OUT
kuto	OUT
kusigatjana	OUT
1	B-MISC
lekukhishwe	OUT
imali	OUT
yekwelekelela	OUT
ngaphasi	OUT
kwato	OUT
atikalandzelwa	OUT
,	OUT
iNhloko	B-PERS
yeliTiko	B-ORG
ingaphelisa	OUT
nobe	OUT
yehlise	OUT
imali	OUT
yekwelekelela	OUT
kusukela	OUT
elusukwini	OUT
lelincunywe	OUT
ngiyo	OUT
.	OUT

Banikeli	OUT
nebondliwa	OUT
labakhokhelwe	OUT
tinzuzo	OUT
labangakagunyatwa	OUT
tona	OUT
ngekwaloMtsetfo	B-MISC
nobe	OUT
labakhokhelwe	OUT
tinzuzo	OUT
lekungetabo	OUT
kumele	OUT
babuyisele	OUT
tinzuzo	OUT
emuva	OUT
esiKhwameni	B-MISC
.	OUT

Tonkhe	OUT
tiphakamiso	OUT
letentiwe	OUT
libandla	OUT
kumele	OUT
temukelwe	OUT
yiNhloko	B-PERS
yeliTiko	B-ORG
.	OUT

Emalengiso	OUT
Kunekubumbana	OUT
kwesakhiwo	OUT
-	OUT
Singeniso	OUT
nesiphetfo	OUT
kungemalengiso	OUT
.	OUT
-Imibono	OUT
yakheke	OUT
kahle	OUT
yatfutfukiswa	OUT
ngemalengiso	OUT
.	OUT
-Lulwimi	OUT
,	OUT
liphimbo	OUT
nesitayela	OUT
kuvutsiwe	OUT
kungemalengiso	OUT
.	OUT

Uyondza	OUT
Mafutsa	B-PERS
.	OUT

Atfumela	OUT
tilingiso	OUT
tawo	OUT
letihamba	OUT
netizatfu	OUT
eNhlokohhovisi	B-LOC
lefanele	OUT
.	OUT

(	OUT
iA	B-MISC
)	OUT
lesifakwe	OUT
ngesigaba	OUT
1	B-MISC
(	OUT
d	OUT
)	OUT
semTsetfo	B-MISC
4	I-MISC
wanga-1978	OUT
.	OUT

Batawube	OUT
basekelwe	OUT
ngematsimba	OUT
abochwepheshe	OUT
labavela	OUT
ka	OUT
EDI	B-ORG
Holdings	I-ORG
,	OUT
Eskom	B-ORG
naku	OUT
National	B-ORG
Energy	I-ORG
Efficiency	I-ORG
Agency	I-ORG
.	OUT

Inkantolo	OUT
,	OUT
ngesikhatsi	OUT
igweba	OUT
umutfu	OUT
ngekwenta	OUT
licala	OUT
lelimiswe	OUT
kusigatjana	OUT
2	B-MISC
,	OUT
ingancuma	OUT
linani	OUT
lalokulahlekelwa	OUT
nobe	OUT
kulimala	OUT
lokwentiwe	OUT
kulesiKhwama	B-MISC
.	OUT

Letetfulo	OUT
tiphawule	OUT
ngalomcondvo	OUT
wekutsi	OUT
uMtsetfosisekelo	B-MISC
,	OUT
ikakhulukati	OUT
uMculu	B-MISC
wemaLungelo	I-MISC
,	OUT
ubonakala	OUT
kwangatsi	OUT
wesekela	OUT
tigebengu	OUT
kunebantfu	OUT
labahlukunyetiwe	OUT
.	OUT

Batsi	OUT
basakhuluma	OUT
babona	OUT
kuchamuka	OUT
bekhaboLaMagagula	B-PERS
balandzelana	OUT
nabodzadzewabo	OUT
Lushawulo	B-PERS
.	OUT

Umtsefosisekelo	OUT
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
utsi	OUT
ummango	OUT
kufanele	OUT
ukhone	OUT
kufika	OUT
ubuye	OUT
ubambe	OUT
lichaza	OUT
ePhalamende	B-ORG
nasemisebentini	OUT
wayo	OUT
.	OUT

ImiTsetfosimiso	OUT
yeNkantolo	B-ORG
yemTsetfosisekelo	B-MISC
leyashicilelwa	OUT
ngaphambilini	OUT
itawuhociswa	OUT
ngelusuku	OUT
lemitsetfosimiso	OUT
icala	OUT
kusebenta	OUT
:	OUT
Ngaphasi	OUT
kwembandzela	OUT
wekutsi	OUT
nobe	OUT
nguyiphi	OUT
imiyalelo	OUT
lebhaliwe	OUT
lemayelana	OUT
netinchubo	OUT
letitawulandzelwa	OUT
ekucutjungulweni	OUT
lwembango	OUT
nobe	OUT
ludzaba	OUT
emacaleni	OUT
lavele	OUT
asafakiwe	OUT
itawuchubeka	OUT
nekusebenta	OUT
,	OUT
ngaphandle	OUT
uma	OUT
ihociswe	OUT
ngalokubhaliwe	OUT
nguMengameli	B-PERS
wemaJaji	I-PERS
aseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Wafundza	OUT
etikolweni	OUT
takhona	OUT
waze	OUT
waphotfula	OUT
libanga	OUT
lemfica	OUT
(	OUT
JC	B-ORG
)	OUT
eThembeka	B-ORG
Secondary	I-ORG
School	I-ORG
.	OUT

incwadzi	OUT
lechazako	OUT
kutsi	OUT
kungani	OUT
kudzingeka	OUT
ipasiphoti	OUT
yesimo	OUT
lesiphutfumako	OUT
matisi	OUT
nobe	OUT
sitifiketi	OUT
sekutalwa	OUT
i-afidavithi	OUT
nangabe	OUT
ipasiphoti	OUT
yakho	OUT
yaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
yalahleka	OUT
titfombe	OUT
letine	OUT
tepasiphoti	OUT
.	OUT

Ticelo	OUT
tingafakwa	OUT
kunobe	OUT
nguliphi	OUT
lihhovisi	OUT
leLitiko	B-ORG
leTasekhaya	I-ORG
nobe	OUT
ehhovisi	OUT
lelincusa	OUT
nobe	OUT
emishini	OUT
yaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ngabe	OUT
ukulelinye	OUT
live	OUT
.	OUT

Liphutsa	OUT
ngobe	OUT
Khetsiwe	B-PERS
wacabanga	OUT
kutsi	OUT
nguVusabatfwa	B-PERS
.	OUT

uma	OUT
iNdvuna	B-PERS
ikhipha	OUT
umtsetfosimiso	OUT
lotsite	OUT
nobe	OUT
satiso	OUT
lesentiwe	OUT
nobe	OUT
lesikhishwe	OUT
ngaphasi	OUT
kweMtsetfo	B-MISC
weMshuwalensi	I-MISC
wekuPhelelwa	I-MISC
nguMsebenti	I-MISC
,	OUT
1966	B-MISC
(	OUT
uMtsetfo	B-MISC
No	I-MISC
.	OUT
30	B-MISC
wanga	OUT
1966	B-MISC
)	OUT
,	OUT
njengobe	OUT
umiswe	OUT
enhlamvini	OUT
yesibili	OUT
(	OUT
2	B-MISC
)	OUT
yeShejuli	B-MISC
1	I-MISC
.	OUT

Kutawukhulunywa	OUT
ngalokulinywako	OUT
,	OUT
ngalokudliwa	OUT
kuluhlata	OUT
,	OUT
titselo	OUT
kanye	OUT
nekubaluleka	OUT
kwako	OUT
ekutfutfukiseni	OUT
lulwimi	OUT
lwesiSwati	B-MISC
.	OUT

Umbuto	OUT
:	OUT
Ingabe	OUT
likhansela	OUT
leliwadi	OUT
lingalibeka	OUT
likhansela	OUT
leliyi-PR	B-PERS
libe	I-PERS
nguSihlalo	I-PERS
uma	OUT
likhansela	OUT
leliwadi	OUT
lingekho	OUT
?	OUT

Ikhuluma	OUT
ngani	OUT
I-CBNRM	B-ORG
?	OUT

Ngabe	OUT
kuliciniso	OUT
nobe	OUT
kuliphutsa	OUT
kutsi	OUT
Khetsiwe	B-PERS
wehlulwa	OUT
lutsandvo	OUT
.	OUT

Neil	B-PERS
Barnard	I-PERS
kanye	B-MISC
naMnu	B-PERS
.	OUT

Kutsiwa	OUT
laba	OUT
bahamba	OUT
badzimate	OUT
bayofika	OUT
naseZambiya	B-LOC
lapho	OUT
kutsiwa	OUT
tikhonkwane	OUT
takhe	OUT
Mswati	B-PERS
Wekucala	I-PERS
tekugcina	OUT
lelive	OUT
betitfolakala	OUT
khona	OUT
.	OUT

Magagula	OUT
Zenzile	B-PERS
Lilly	I-PERS
watalwa	OUT
mhlaka	OUT
21	B-MISC
iNgongoni	I-MISC
1971	I-MISC
endzaweni	I-MISC
yaseBhevula	B-LOC
.	OUT

Batsi	OUT
befika	OUT
bakhandza	OUT
Lushawulo	B-PERS
asajame	OUT
egedeni	OUT
netikhali	OUT
takhe	OUT
.	OUT

4	B-MISC
.	OUT
Hlobo	OUT
luni	OUT
lwemvumelwano	OUT
lolutfolakala	OUT
kusigaba	OUT
1	B-MISC
umugca	OUT
1na-3	OUT
?	OUT

Kuba	B-MISC
yini	OUT
umphumela	OUT
wekusesha	OUT
ngalokungemtsetfo	OUT
?	OUT

UmTsetfo	OUT
wekuFinyeleleka	B-MISC
kwemNiningwane	I-MISC
,	OUT
No	B-MISC
.	OUT

Nobe	OUT
ngabe	OUT
ngumuphi	OUT
umnikati	OUT
welipulasi	OUT
(	OUT
ngaphandle	OUT
kwalophetse	OUT
lifa	OUT
lemhlaba	OUT
kuloko	OUT
)	OUT
lofisa	OUT
kumisa	OUT
umncele	OUT
wefenisi	OUT
ngekuya	OUT
mayelana	OUT
nalelo	OUT
lipulasi	OUT
,	OUT
futsi	OUT
nobe	OUT
ngabe	OUT
ngumuphi	OUT
umnikati	OUT
welipulasi	OUT
lona	OUT
,	OUT
ngekuhambelana	OUT
ngekuvunyelwa	OUT
kwalomTsetfo	B-MISC
,	OUT
lodzingwa	OUT
ngumnikati	OUT
welipulasi	OUT
lelakhelene	OUT
kutsi	OUT
afake	OUT
sandla	OUT
kuletindleko	OUT
kumncele	OUT
wefenisi	OUT
ngekuya	OUT
mayelana	OUT
nemapulasi	OUT
esibili	OUT
nobe	OUT
letindleko	OUT
tanobe	OUT
ngabe	OUT
ngukuphi	OUT
kuntjintja	OUT
kwaloluhlobo	OUT
lwemncele	OUT
wefenisi	OUT
ngekuya	OUT
mayelana	OUT
nalawo	OUT
mapulasi	OUT
njengobe	OUT
kushiwo	OUT
kusigaba	OUT
11	B-MISC
,	OUT
uma	OUT
letindleko	OUT
tekumisa	OUT
nobe	OUT
lokufaka	OUT
sandla	OUT
,	OUT
njengobe	OUT
kungaba	OUT
njalo	OUT
,	OUT
tidlula	OUT
ku-	OUT
R40	B-MISC
,	OUT
utawuvunyelwa	OUT
kutsi	OUT
atfole	OUT
,	OUT
ngekuya	OUT
ngekuvunyelwa	OUT
ngumTsetfo	B-MISC
weliBhange	I-MISC
leMhlaba	I-MISC
,	OUT
1944	B-MISC
(	OUT
UmTsetfo	B-MISC
13	I-MISC
wanga-1944	OUT
)	OUT
,	OUT
kulomhlaba	OUT
kanye	OUT
neliBhange	B-ORG
leteKulima	I-ORG
laseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
imali	OUT
ngaphambilini	OUT
kute	OUT
akhokhele	OUT
loluhlobo	OUT
lwetindleko	OUT
nobe	OUT
loluhlobo	OUT
lwekufaka	OUT
sandla	OUT
,	OUT
njengobe	OUT
kungaba	OUT
njalo	OUT
.	OUT

Noko	OUT
umcondvo	OUT
ngcine	OUT
ubuyile	OUT
.	OUT

Yehlisa	OUT
ukushisa	OUT
kube	OUT
ngu-160oC	B-MISC
ubhake	OUT
u-1	OUT
1	B-MISC
/	OUT
2-2	OUT
hours	OUT
.	OUT

Kungulapho	OUT
kunguLesibili	B-MISC
nje	OUT
mine	OUT
ngiyoze	OUT
ngikhululeke	OUT
kuya	OUT
ekhaya	OUT
ngaleliviki	OUT
lelitako	OUT
.	OUT

Ema-Oda	OUT
laMasha	B-MISC
aVelonkhe	I-MISC
lamatsatfu	OUT
aniketwa	OUT
nguMongameli	B-PERS
Thabo	B-PERS
Mbeki	I-PERS
kutakhamiti	OUT
letifanelekile	OUT
kanye	OUT
netivakashi	OUT
temave	OUT
ngemave	OUT
emcimbini	OUT
mhlaka	OUT
10	B-MISC
Disemba	I-MISC
2002	I-MISC
.	OUT

Ngingasho	OUT
kutsi	OUT
tinyenti	OUT
tifo	OUT
letihlupha	OUT
eMaswati	B-PERS
futsi	OUT
langati	OUT
kutsi	OUT
tingalashwa	OUT
kanjani	OUT
.	OUT

Dept.	OUT
of	OUT
Environmental	B-ORG
Affairs	I-ORG
and	I-ORG
Tourism	I-ORG
and	I-ORG
GTZ	I-ORG
,	OUT
Pretoria	B-LOC
,	OUT
28	B-MISC
pp	OUT
.	OUT

1	B-MISC
.	OUT
PALESA	B-PERS
:	OUT
Babe	OUT
,	OUT
bahwebingemashezi	OUT
bantfu	OUT
labaceceshiwe	OUT
.	OUT

Kube	OUT
sikhashana	OUT
tifikile	OUT
timoti	OUT
tamakoti	OUT
bese	OUT
tiyatseleka	OUT
letitfweletimpheleketeli	OUT
temkhwenyane	OUT
.	OUT

NjengeLitiko	OUT
leli	OUT
umbono	OUT
walo	OUT
kukulungiselela	OUT
kusetjentiswa	OUT
kwematheknoloji	OUT
etekuchumana	OUT
ngemniningwane	OUT
ngenhloso	OUT
yekutfutfukisa	OUT
tenhlalakahle	OUT
kanye	OUT
nemnotfo	OUT
bese	OUT
kutsi	OUT
umgomo	OUT
walo	OUT
kube	OUT
kukukhulisa	OUT
timphilo	OUT
tebantfu	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
livekati	OUT
lase-Afrika	B-LOC
kanye	OUT
nemhlaba	OUT
ngekwakhiwa	OUT
kwesimondzawo	OUT
seTheknoloji	B-MISC
yetekuChumana	I-MISC
ngeMniningwane	I-MISC
.	OUT

Lokunye	OUT
futsi	OUT
lokumcanta	OUT
ehlele	OUT
ungentasi	OUT
kutsi	OUT
unemcabayo	OUT
wekutsi	OUT
Mafutsa	B-PERS
utacusuko	OUT
abe	OUT
nemcabango	OUT
wekutsi	OUT
akametsembi	OUT
?	OUT

Empeleni	OUT
bekucala	OUT
kufaka	OUT
imfundvo	OUT
yeNshonalanga	B-LOC
kwaba	OUT
ngemaWeseli	B-MISC
kwase	OUT
kulandzela	OUT
beSheshi	B-MISC
kanye	OUT
nemaLuthera	B-MISC
.	OUT

Sicelo	OUT
sekubhaliswa	OUT
ku-Postal	B-MISC
Services	I-MISC
Regulator	I-MISC
kute	OUT
usebentise	OUT
tinsita	OUT
teliposi	OUT
letingakagcinwa	OUT
kumele	OUT
kube	OUT
ngendlela	OUT
yakhona	OUT
futsi	OUT
kuhambisane	OUT
nenchubo	OUT
lencunywe	OUT
yiNdvuna	B-PERS
esiphakamisweni	OUT
semlawuli	OUT
.	OUT

C	OUT
Kujabula	B-MISC
.	OUT

5	B-MISC
.	OUT
Sihloko	OUT
salenkondlo	OUT
sibumbene	OUT
kanganani	OUT
nalenkondlo	OUT
Chaza	OUT
kuvakale	OUT
?	OUT

Kutfutfukisa	OUT
kubambisana	OUT
emkhatsini	OUT
we-ARC	B-ORG
,	OUT
imiTimba	B-ORG
yemaNyuvesi	I-ORG
yeTekulima	I-ORG
,	OUT
emaTiko	B-ORG
etiFundza	I-ORG
eTekulima	I-ORG
,	OUT
ema-agribusiness	OUT
kanye	OUT
naleminye	OUT
imitimba	OUT
yeluhlolo	OUT
leTekulima	B-ORG
kutsi	OUT
ibuke	OUT
etikwetintfo	OUT
letibalulekile	OUT
kuluhlelo	OUT
lisu	OUT
,	OUT
kulungiswa	OUT
kanye	OUT
neluhlolo	OUT
lolugucuka	OUT
lula	OUT
.	OUT

Gcwalise	OUT
bese	OUT
utfumela	OUT
li-Form	B-MISC
2	I-MISC
ehhovisi	B-ORG
leLitiko	B-ORG
leTemanti	I-ORG
nemaHlatsi	I-ORG
lelisedvute	OUT
nawe	OUT
.	OUT

Dlamini	B-PERS
wabuye	OUT
wacwayisa	OUT
kutsi	OUT
akumelanga	OUT
sibacwaye	OUT
bantfu	OUT
labanalesifo	OUT
se-'AIDS'	OUT
ngobe	OUT
angeke	OUT
usitfole	OUT
lesifo	OUT
ngekucoca	OUT
nemuntfu	OUT
lonaso	OUT
,	OUT
kumchawula	OUT
,	OUT
kudla	OUT
sitja	OUT
sinye	OUT
naye	OUT
nome	OUT
kumbatsa	OUT
ngubo	OUT
yinye	OUT
nemuntfu	OUT
lonaso	OUT
lesifo	OUT
sengculazi	OUT
.	OUT

Esikhatsini	OUT
lesinyenti	OUT
kuba	OUT
nejeko	OUT
welive	OUT
leSwatini	B-LOC
nobe	OUT
lihawu	OUT
.	OUT

Nali	OUT
likhadi	OUT
labo	OUT
.	OUT
"	OUT
alinikete	OUT
Mafutsa	B-PERS
.	OUT

Kubangumtfwalo	OUT
wabo	OUT
bonkhe	OUT
labatsintsekako	OUT
kuleyo	OUT
mindeni	OUT
kubona	OUT
kutsi	OUT
lobo	OUT
buhlobo	OUT
buyanakekelwa	OUT
ngekusho	OUT
kweLikomidi	B-ORG
LeMtsetfo	I-ORG
neMihambo	I-ORG
yesiSwati	I-ORG
,	OUT
bacashunwe	OUT
eTikhatsini	B-MISC
TemaSwati	I-MISC
28	I-MISC
Indlovulenkhulu	I-MISC
2001	I-MISC
.	OUT

3.2	B-MISC
Indzawo	I-MISC
lesebenta	OUT
kuyo	OUT
leNhlangano	B-MISC
ngulena	OUT
.	OUT

Kulendzaba	OUT
Ncongwane	B-PERS
usivetela	OUT
bucili	OUT
lobentiwa	OUT
bantfu	OUT
labatibona	OUT
bahlakaniphile	OUT
kunalabanye	OUT
.	OUT

Wema	OUT
kukhasa	OUT
Matfundvuluka	B-PERS
waguca	OUT
ngemadvolowayilindzela	OUT
kutsi	OUT
ifike	OUT
.	OUT

Ngekuya	OUT
ngekwehlukahlukana	OUT
kweminotfo	OUT
lemibili	OUT
ngekhatsi	OUT
kwemkhakha	OUT
,	OUT
indlela	OUT
lehlanganisiwe	OUT
kumele	OUT
yehlukaniswe	OUT
kabili	OUT
ngemacembu	OUT
ekukhicita	OUT
/	OUT
timboni	OUT
kanye	OUT
nesifundza	OUT
kanye	OUT
nema-NGOs	B-ORG
/	OUT
CBOs	B-ORG
.	OUT

Coca	OUT
ngekutsi	OUT
utsini	OUT
make	OUT
waZandile	B-PERS
ngalabasikati	OUT
labafundzile	OUT
.	OUT

Sitatimende	OUT
setiNchubomgomo	B-MISC
tekuTiphendvulela	I-MISC

Uma	OUT
bangekho	OUT
basebentisi	OUT
labasebentisa	OUT
imitsamo	OUT
lesetulu	OUT
kulomasipala	OUT
,	OUT
timali	OUT
tesabelo	OUT
sebulungiswa	OUT
tingasetjentiselwa	OUT
kuhlangabetana	OUT
netindleko	OUT
tekuphakela	OUT
emalitha	OUT
langu-6	OUT
000	B-MISC
ngenyanga	OUT
.	OUT

Wanele	OUT
kubona	OUT
kutsi	OUT
Boy	B-PERS
uyafundza	OUT
,	OUT
wabe	OUT
sewumbhadalisa	OUT
gezi	OUT
.	OUT

b	OUT
Kukhokhwa	OUT
kwetimali	OUT
tenkantolo	OUT
kungahociswa	OUT
ngumBhalisi	B-PERS
uma	OUT
kutsintseka	OUT
umuntfu	OUT
loweswele	OUT
njengobe	OUT
kuphawulwe	OUT
kumtseshwanasimiso	OUT
4	B-MISC
kanye	OUT
5	B-MISC
.	OUT

Sonkondlo	OUT
usebentise	OUT
imifanekisomcondvo	OUT
,	OUT
uchaza	OUT
kudlala	OUT
kwaMasinga	B-PERS
ibhola	OUT
.	OUT

Noko	OUT
wanyametela	OUT
kwaba	OUT
sengatsi	OUT
akeva	OUT
buhlungu	OUT
.	OUT

Ngabe	OUT
Jabulani	B-PERS
wayesebenta	OUT
msebenti	OUT
muni	OUT
lapha	OUT
eJozi	B-LOC
?	OUT

(	OUT
5	B-MISC
)	OUT
(	OUT
a	OUT
)	OUT
Nobe	OUT
nguliphi	OUT
licembu	OUT
letepolitiki	OUT
kusishayamtsetfo	OUT
lesitsintsekako	OUT
nobe	OUT
ngumuphi	OUT
hulumende	OUT
lofisa	OUT
kuphikisana	OUT
nekuniketwa	OUT
kwesincumo	OUT
lesicelwa	OUT
kuleso	OUT
sicelo	OUT
utawatisa	OUT
umBhalisi	B-PERS
ngalokubhaliwe	OUT
kungakapheli	OUT
tinsuku	OUT
letingu-15	OUT
ngemva	OUT
kwaleso	OUT
sicelo	OUT
ngaleyo	OUT
nhloso	OUT
yekuphikisa	OUT
futsi	OUT
,	OUT
kuleso	OUT
satiso	OUT
,	OUT
utawukhetsa	OUT
likheli	OUT
lapho	OUT
leyo	OUT
mbangi	OUT
nobe	OUT
hulumende	OUT
atawemukela	OUT
khona	OUT
satiso	OUT
nako	OUT
konkhe	OUT
kwetfulwa	OUT
kwemaphepha	OUT
lamayelana	OUT
nalelicala	OUT
.	OUT

Majola	OUT
-	OUT
liso	OUT
lelibukhali	OUT
lelinemahhuka	OUT
ngetulu	OUT
nangaphansi	OUT
,	OUT
kukhombisa	OUT
kwemukelwa	OUT
/	OUT
kunakwa	OUT
kwekukhombisa	OUT
bunye	OUT
nekusitwa	OUT
ngalokunemndlandla	OUT
kweNingizimu	B-MISC
Afrika	B-LOC
.	OUT

Kulesikhatsi	OUT
sasebusuku	OUT
sitfola	OUT
Magilogilo	B-PERS
enta	OUT
imisebenti	OUT
yakhe	OUT
yebutsakatsi	OUT
kantsi	OUT
Mashica	B-PERS
untjontja	OUT
tinkhomo	OUT
tabantfu	OUT
khona	OUT
ebusuku	OUT
.	OUT

3.1	B-MISC
Litiko	B-ORG
letebulungisa	OUT
nekutfutfukiswa	OUT
kwemtsetfosisekelo	OUT
litawuniketa	OUT
lusekelo	OUT
ngemisebenti	OUT
yasehhovisini	OUT
kanye	OUT
neyebubhalane	OUT
kuleLicembu	B-ORG
Lelicondzene	OUT
naloko	OUT
.	OUT

Emalunga	OUT
eBhodi	B-ORG
langebantfu	OUT
labamnyama	OUT

Senta	OUT
njalo	OUT
ngekubona	OUT
kutsi	OUT
likusasa	OUT
letfu	OUT
lincike	OUT
ekuvikeleni	OUT
indzawo	OUT
yetfu	OUT
nenhlalakahle	OUT
yabo	OUT
bonkhe	OUT
labahlala	OUT
ngekhatsi	OUT
kwemincele	OUT
yetfu	OUT
,	OUT
labahlala	OUT
kuleLivekati	B-LOC
lase-Afrika	I-LOC
futsi	OUT
labenta	OUT
incenye	OUT
yalomndeni	OUT
lobanti	OUT
wetive	OUT
.	OUT

(	OUT
3	B-MISC
)	OUT
Nanobe	OUT
nguliphi	OUT
licembu	OUT
letepolitiki	OUT
lelimelwe	OUT
kusishayamtsetfo	OUT
sesifundza	OUT
litawuba	OUT
nelilungelo	OUT
lekwetfula	OUT
kuphikisana	OUT
kwemlomo	OUT
eNkantolo	B-ORG
,	OUT
ngaphasi	OUT
kwembandzela	OUT
wekutsi	OUT
lelo	OUT
cembu	OUT
letepolitiki	OUT
lingadzingeka	OUT
kutsi	OUT
lente	OUT
setfulo	OUT
lesibhaliwe	OUT
eNkantolo	B-ORG
ngembi	OUT
kwalokuphikisana	OUT
kwemlomo	OUT
.	OUT

Tibonelo	OUT
letisembili	OUT
ngulesiVumelwano	B-MISC
sekuhwebelana	I-MISC
se-SADC	I-MISC
,	OUT
lesiNyatselo	B-MISC
se-Afrika	I-MISC
lesiNsha	I-MISC
kanye	OUT
netikhundla	OUT
leisetulu	OUT
kanye	OUT
netivumelwano	OUT
kumitimba	OUT
yemave	OUT
lasebentisanako	OUT
lokuholela	OUT
emiphumeleni	OUT
lemihle	OUT
yentfutfuko	OUT
kutekulima	OUT
e-Afrika	B-LOC
.	OUT

b	OUT
umnikeli	OUT
ugcina	OUT
nobe	OUT
ngutiphi	OUT
tidzingo	OUT
letibhaliwe	OUT
nganobe	OUT
ngukuphi	OUT
kugula	OUT
lokutsite	OUT
;	OUT
futsi	OUT
c	OUT
sicelo	OUT
setinzuzo	OUT
tekugula	OUT
sentiwa	OUT
ngekulandzela	OUT
tidzingo	OUT
letibhaliwe	OUT
kanye	OUT
nemibandzela	OUT
yaleNcenye	B-MISC
.	OUT

1	B-MISC
-	OUT
Ngi	B-MISC
Ngi....site	I-MISC
Thabo	B-PERS
!	OUT

Sikhatsi	OUT
sahlukaniseka	OUT
kwasekucaleni	OUT
ekudalweni	OUT
kwemhlaba	OUT
ngesikhatsi	OUT
Mvelinchanti	B-PERS
ahlukanisa	OUT
kukhanya	OUT
nebumnyama	OUT
.	OUT

Ngenca	OUT
yaloko	OUT
,	OUT
uma	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ishicilela	OUT
tiNkhombandlela	B-ORG
teMtsetfosisekelo	I-ORG
wayo	OUT
mayelana	OUT
neNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
yeNtsandvo	B-MISC
yeliNyenti	I-MISC
,	OUT
loluCwebu	B-MISC
lwaba	OUT
yincenye	OUT
yato	OUT
.	OUT

Singibo	OUT
futsi	OUT
bompetsa	OUT
bemhlaba	OUT
bebhola	OUT
lembhoco	OUT
;	OUT
Giniel	B-PERS
de	I-PERS
Villiers	I-PERS
kanye	OUT
nelicembu	OUT
lakhe	OUT
bawine	OUT
umjako	OUT
wetimoto	OUT
,	OUT
iDakar	B-ORG
Rally	I-ORG
;	OUT
licembu	OUT
lesive	OUT
lemidlalo	OUT
leyehlukene	OUT
laLabakhubatekile	B-PERS
liyachubeka	OUT
nekusenta	OUT
kutsi	OUT
sitichenye	OUT
ngalo	OUT
;	OUT
licembu	OUT
letfu	OUT
lebhola	OUT
likanobhujuzwayo	OUT
lalabaneminyaka	OUT
lengaphansi	OUT
kwema-20	OUT
nalo	OUT
lisebente	OUT
kahle	OUT
kakhulu	OUT
endzaweni	OUT
yekuncintisana	OUT
lesezingeni	OUT
.	OUT

Beka	OUT
imigomo	OUT
,	OUT
landzelela	OUT
simo	OUT
semitfombolusito	OUT
futsi	OUT
uncume	OUT
lokutawentiwa	OUT
nakunetinkhomba	OUT
tekucaphelisa	OUT
.	OUT

Umhloli	B-PERS
wetebasebenti	OUT
lonebufakazi	OUT
lobuvakalako	OUT
kwetsemba	OUT
kutsi	OUT
umcashi	OUT
akakavumelani	OUT
nanobe	OUT
nguwuphi	OUT
umbandzela	OUT
waloMtsetfo	B-MISC
nobe	OUT
wente	OUT
licala	OUT
ngekwaloMtsetfo	B-MISC
,	OUT
kumele	OUT
azame	OUT
kutfola	OUT
setsembiso	OUT
lesibhaliwe	OUT
kumcashi	OUT
kutsi	OUT
utawulandzela	OUT
lombandzela	OUT
lofanele	OUT
.	OUT

Konje	OUT
ngigcine	OUT
ngibanjwe	OUT
yingwenya	OUT
"	OUT
Kusho	OUT
Matfundvulukangesikhatsi	B-MISC
aphaphama	OUT
asasekhatsi	OUT
emhumeni	OUT
wengwenya	OUT
nayo	OUT
ihleti	OUT
lapha	OUT
ecelenikwakhe	OUT
ikhamise	OUT
umlomo	OUT
ungaka	OUT
.	OUT

Nangabe	OUT
linani	OUT
lelifa	OUT
lingaphansi	OUT
kwa-R50	B-MISC
000	I-MISC
,	OUT
bika	OUT
lelifa	OUT
ehhovisi	OUT
lamantji	OUT
.	OUT
nangabe	OUT
linani	OUT
lendlula-R50	B-MISC
000	I-MISC
,	OUT
libike	OUT
ngco	OUT
ehhovisi	OUT
le-Master	B-PERS
.	OUT

Siphakamisomtsetfo	OUT
sebuCiko	B-MISC
,	OUT
emaSiko	B-MISC
kanye	I-MISC
nemaGugu	I-MISC
nebalandzeli	OUT
baso	OUT
njengemTsetfo	B-MISC
wemKhandlu	I-MISC
wemaGugu	I-MISC
aVelonkhe	I-MISC
(	OUT
umTsetfo	B-MISC
No	I-MISC
11	I-MISC
wanga-1999	OUT
)	OUT
kanye	OUT
nemTsetfo	B-MISC
wemiTfombolusito	I-MISC
yemaGugu	I-MISC
aVelonkhe	I-MISC
ubufakazi	OUT
kulombono	OUT
lowentelwe	OUT
kuphumelela	OUT
kulenjongo	OUT
.	OUT

Kulendzaba	OUT
Sibhono	B-PERS
naSimelane	I-PERS
basebenta	OUT
emadzeleni	OUT
kantsi	OUT
futsi	OUT
bayaliwe	OUT
kutsi	OUT
akungabi	OUT
namuntfu	OUT
lophuma	OUT
nematfumbu	OUT
ngaphandle	OUT
kwemvumo	OUT
.	OUT

Nobe	OUT
ngubani	OUT
lotfolakala	OUT
anelicala	OUT
njengobe	OUT
kuphawuliwe	OUT
kusigatjana	OUT
2	B-MISC
kumele	OUT
aphindzisele	OUT
loku	OUT
lokulahlekile	OUT
kwesiKhwama	B-MISC
ngendlela	I-MISC
uMcondzisi-Jikelele	B-PERS
langancuma	OUT
ngayo	OUT
.	OUT

Kodvwa-ke	OUT
,	OUT
imibhalo	OUT
yemiculu	OUT
ye-PDF	B-MISC
iyaniketwa	OUT
kute	OUT
abe	OUT
ngendlela	OUT
lengiyo	OUT
angaguculwa	OUT
.	OUT

Bekawubambelani	OUT
Chaza	OUT
?	OUT

Uma	OUT
umufi	OUT
ashiya	OUT
umlingani	OUT
nobe	OUT
balingani	OUT
kanye	OUT
nebantfwana	OUT
lomlingani	OUT
nobe	OUT
labalingani	OUT
ngamunye	OUT
udla	OUT
lifa	OUT
lalokukhulu	OUT
emkhatsini	OUT
kwa-R125	B-MISC
000	I-MISC
nesabelo	OUT
semntfwana	OUT
,	OUT
kantsi	OUT
labantfwana	OUT
batawutfola	OUT
insalela	OUT
,	OUT
uma	OUT
ikhona	OUT
,	OUT
ngekwentalelwane-ngco	OUT
kantsi	OUT
nekudliwa	OUT
kwelifa	OUT
titukulu	OUT
kuvumelekile	OUT
?	OUT

3.21	B-MISC
uma	OUT
ucelile	OUT
titakwatisa	OUT
ngetinsita	OUT
tebahlukubetwa	OUT
letikhona	OUT
etikolweni	OUT
tendzawo	OUT
.	OUT

Loku	OUT
kutawenta	OUT
sisekelo	OUT
Litiko	B-ORG
lelitawuncumela	OUT
etikwaso	OUT
kubuketa	OUT
leselekelelo	OUT
nobe	OUT
cha	OUT
.	OUT

Phawula	OUT
ngato	OUT
tonkhe	OUT
tiNkhundla	B-MISC
tekuFundza	I-MISC
nobe	OUT
tinhlelo	OUT
,	OUT
ngekugcila	OUT
kakhulukati	OUT
kubafundzi	OUT
labaphumelele	OUT
ngemalengiso	OUT
nobe	OUT
labafuna	OUT
lusito	OUT
lolwengetiwe	OUT
.	OUT

(	OUT
8	B-MISC
)	OUT
Uma	OUT
umshado	OUT
ucitfwa	OUT
kufa	OUT
,	OUT
umlingani	OUT
lophilako	OUT
utawuba	OUT
nelilungelo	OUT
lekufaka	OUT
sicelo	OUT
sesabelo	OUT
emphahleni	OUT
yelifa	OUT
lemufi	OUT
macondzana	OUT
ne-dowa	OUT
lengakakhokhwa	OUT
,	OUT
nobe	OUT
ngakulokunye	OUT
macondzana	OUT
nanobe	OUT
nguliphi	OUT
ligalelo	OUT
leliphatsekako	OUT
lelemukelwe	OUT
ngaphasi	OUT
kwemtsetfo	OUT
wesi-Islamu	B-MISC
.	OUT

Wabona	OUT
kahle	OUT
Lonhlanhla	B-PERS
kutsi	OUT
nakangaphotisa	OUT
emaseko	OUT
ngaVusi	B-PERS
,	OUT
bakhona	OUT
labatewumtsatsela	OUT
yena	OUT
.	OUT

Hhayi-ke	OUT
nembala	OUT
watsi	OUT
ngekushayisa	OUT
emsebentini	OUT
ngakusasa	OUT
Boy	B-PERS
,	OUT
waphutfuma	OUT
esitolo	OUT
lesikhona	OUT
lapha	OUT
epulasini	OUT
wayawutsenga	OUT
emakhandlelaekufundza	OUT
ebusuku	OUT
.	OUT

Kuya	OUT
kwaboNhleko	B-PERS
naMkhaliphi	B-PERS
ehhovisi	B-ORG
laNhleko	B-PERS
.	OUT

Ngabe	OUT
Tsabetse	B-PERS
naMphikeleli	I-PERS
bayayitfutfukisa	OUT
yini	OUT
lendzaba	OUT
Mlayeto	OUT
muni	OUT
lotfolwa	OUT
ngummango	OUT
ngabomake	OUT
labafana	OUT
naLaDladla	B-PERS
Chaza	OUT
simo	OUT
sesikhatsi	OUT
sekwenteka	OUT
kwalendzaba	OUT
?	OUT

Sakhiwonchanti	OUT
sesathelayithi	OUT
yethelephothi	OUT
nekuchumana	OUT
yeNdzebe	B-ORG
yeMhlaba	I-ORG
itawesekela	OUT
emandla	OUT
ekusakata	OUT
langu-40	OUT
gigabytes	OUT
ngelisekhondi	OUT
kantsi	OUT
futsi	OUT
sitawusetjentiswa	OUT
nangemuva	OUT
kwa-2010	OUT
kute	OUT
sihlintekele	OUT
ngetinhlelo	OUT
tekusakata	OUT
letibanti	OUT
.	OUT

Sigatjana	OUT
.	OUT
lesichitjiyelwe	OUT
ngesimemetelo	OUT
R116	B-MISC
samhlaka-24	OUT
Juni	B-MISC
1994	I-MISC
.	OUT

"	OUT
Lapho	OUT
ticondziso	OUT
tentsela	OUT
taliwe	OUT
yi-	OUT
SARS	B-ORG
,	OUT
i-GEPF	B-ORG
kufanele	OUT
icinisekise	OUT
kutsi	OUT
labazuzako	OUT
ngekushesha	OUT
kute	OUT
bakhone	OUT
kuchumana	OUT
nelihhovisi	OUT
le-	OUT
SARS	B-ORG
kulungisa	OUT
letinkinga	OUT
,	OUT
"	OUT
Adv	OUT
.	OUT

Ute	OUT
ngayo	OUT
kusasa	OUT
utongitsatsa	OUT
siye	OUT
emsebentini	OUT
bo	OUT
!	OUT
"	OUT

Liphoyisa	OUT
lelingasesha	OUT
ngalokusemtsetfweni	OUT
umuntfu	OUT
nobe	OUT
nguyiphi	OUT
indzawo	OUT
nobe	OUT
lelingangena	OUT
endzaweni	OUT
ngenhloso	OUT
yekutfola	OUT
bufakazi	OUT
lingasebentisa	OUT
emandla	OUT
lebonakala	OUT
idzingekile	OUT
ngalokulingene	OUT
leso	OUT
simo	OUT
kuncoba	OUT
nobe	OUT
ngukuphi	OUT
kuvinjelwa	OUT
lokutawube	OUT
kumvimba	OUT
kutsi	OUT
angangeni	OUT
kutewenta	OUT
loko	OUT
kusesha	OUT
(	OUT
sigaba	OUT
27	B-MISC
se-CPA	I-MISC
)	OUT

Lomuntfu	OUT
ufanele	OUT
atiswe	OUT
khona	OUT
lapho	OUT
ngelilungelo	OUT
lanalo	OUT
lekuba	OUT
nemmeli	OUT
latamnikwa	OUT
ngumbuso	OUT
ngetindleko	OUT
tawo	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
kungahanjiswa	OUT
ngekwemtsetfo	OUT
kwetintfo	OUT
kungenteka	OUT
kube	OUT
khona	OUT
(	OUT
sigaba	OUT
35	B-MISC
(	OUT
2)(b)	OUT
kanye	OUT
na(c)	OUT
)	OUT

Nanobe	OUT
kunjalo	OUT
,	OUT
kuye	OUT
kwacaca	OUT
kutsi	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ichubeka	OUT
nekuhlukumeta	OUT
emalungelo	OUT
ebantfu	OUT
.	OUT

Lombono	OUT
usho	OUT
kubamba	OUT
lichaza	OUT
lokugcinekako	OUT
lokunembuyiselo	OUT
kutemnotfo	OUT
wetekulima	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
mitimba	OUT
lephelele	OUT
yetemnotfo	OUT
,	OUT
kunaka	OUT
lokugcwele	OUT
kwekubaluleka	OUT
kwekukhicita	OUT
ngenjongo	OUT
yekutsengisa	OUT
kanye	OUT
nebucobo	OUT
bemiphumela	OUT
yemlandvo	OUT
kanye	OUT
nekutsatfwa	OUT
kwemacele	OUT
lekwaholela	OUT
ekufinyeleleni	OUT
lokungakacondzi	OUT
kanye	OUT
nekumelwa	OUT
.	OUT

Luphiko	B-ORG
loluTimele	I-ORG
lwetiKhalo	I-ORG
d	OUT
.	OUT

Sibindzi	OUT
-	OUT
Uletsa	OUT
umntfwana	OUT
longasiye	OUT
waLushawulo	B-PERS
,	OUT
ubulala	OUT
bantfwana	OUT
bakhe	OUT
kuze	OUT
kucoshwe	OUT
uninatala	OUT
.	OUT

Bhala	OUT
ligama	OUT
libe	OUT
LINYE	OUT
endzaweni	OUT
yemagama	OUT
ladvwetjelwe	OUT
.	OUT

8	B-MISC
.	OUT
PALESA	B-PERS
:	I-PERS
(	OUT
GASP	OUT
,	OUT
WHISPERING	OUT
)	OUT
Babe	OUT
,	OUT
nguNkhosikati	B-PERS
Ndlovu	I-PERS
.	OUT

Nguye	OUT
Mafutsa	B-PERS
nemfana	B-MISC
memVenda	I-MISC
longakwati	OUT
kukhuluna	OUT
lolunye	OUT
lulwini	OUT
ngaphandle	OUT
kwaso	OUT
lesi	OUT
Venda	B-LOC
sakubo	OUT
nesi	OUT
Ngisi	B-MISC
.	OUT

Ngukutsi	OUT
Mbongeni	B-PERS
wake	OUT
wacambela	OUT
Jabulani	B-PERS
emanga	OUT
watsi	OUT
umbone	OUT
abhema	OUT
ligwayi	OUT
nemgani	OUT
wakhe	OUT
Mandla	B-PERS
.	OUT

Umlente	OUT
lomatima	OUT
walokungenelela	OUT
kumele	OUT
kube	OUT
kusebenta	OUT
ngekubambisana	OUT
emkhatsini	OUT
wabo	OUT
bonkhe	OUT
bahlali	OUT
beleNingizimu	B-LOC
Afrika	B-LOC
ekwenteni	OUT
ncono	OUT
tekuhlalisana	OUT
.	OUT

Lapha	OUT
eSipiki	B-MISC
kwaba	OUT
yinhlanhla	OUT
kutsi	OUT
atsi	OUT
nefika	OUT
akhandze	OUT
kutsi	OUT
Intfombi	B-MISC
yakakhe	OUT
seyitfole	OUT
umsetjentana	OUT
khona	OUT
kalomunye	OUT
wabothishela	OUT
bakulesikodlwana	OUT
sakhona	OUT
lesincane	OUT
.	OUT

8	B-MISC
.	OUT
PALESA	B-PERS
:	I-PERS
(	OUT
SUSPICIOUSLY	OUT
)	OUT
Yebo	OUT
,	OUT
ngiyakuva	OUT
.	OUT

Amangale	OUT
Styles	B-MISC
kuva	OUT
lomhlolo	OUT
lokhulunywa	OUT
NguMafutsa	B-PERS
?	OUT

Lwati	OUT
lolusecophelweni	OUT
lelisetulu	OUT
lwetidzingo	OUT
tetheksthi	OUT
.	OUT
-Kubhala	OUT
lokucondzile	OUT
.	OUT
-	OUT
Umfundzi	OUT
ucondza	OUT
ngco	OUT
akanhlanhlatsi	OUT
.	OUT

Nami	B-MISC
kuyangimangalisa	OUT
kutsi	OUT
umuntfu	OUT
lomuhle	OUT
njengawe	OUT
futsi	OUT
nalobonakalayo	OUT
kutsi	OUT
utidlela	OUT
lizambane	OUT
lapondo	OUT
,	OUT
yini	OUT
lementa	OUT
akhetse	OUT
kwenta	OUT
lomsebenti	OUT
.	OUT
"	OUT

Lwati	OUT
lolwengetiwe	OUT
tsintsa	OUT
jean-yves.ledisez@univ-brest.fr	B-ORG
.	OUT

EmaCophelo	OUT
ekuHlola	B-MISC
timiso	OUT
letitsi	OUT
ngekuhlanganyela	OUT
tinike	OUT
inchazelo	OUT
kuloko	OUT
lokufanele	OUT
umfundzi	OUT
akwati	OUT
abuye	OUT
akubonise	OUT
ebangeni	OUT
lelitsite	OUT
.	OUT

(	OUT
Imiyalo	OUT
yekusetjentiswa	OUT
kwemandla	OUT
ekuphumeleliseni	OUT
kubamba	OUT
umuntfu	OUT
:	OUT
Umbandzela	B-MISC
wekuSebenta	I-MISC
lokuKhetsekile	I-MISC
(	OUT
Special	B-MISC
Service	I-MISC
Order	I-MISC
)	OUT
:	OUT
31	B-MISC
/	OUT
1	B-MISC
/	OUT
5	B-MISC
/	OUT
3	B-MISC
lusuku	OUT
1997-01-07	OUT
.	OUT

Kungeta	OUT
kuloko	OUT
lokubekwa	OUT
nguMtsetfosisekelo	B-MISC
,	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
itibophelele	OUT
ekulinganiseni	OUT
bulili	OUT
ngekuvumela	OUT
tinkhofa	OUT
temave	OUT
ngemave	OUT
njengeNkhofa	B-ORG
Yekucedza	I-ORG
Kubandlululwa	I-ORG
Kwabomake	I-ORG
(	OUT
Elimination	B-ORG
of	I-ORG
Discrimination	I-ORG
Against	I-ORG
Women	I-ORG
(	OUT
CEDAW	B-ORG
)	OUT
nePlatifomu	B-ORG
Yekushukuma	I-ORG
,	OUT
leyasungulwa	OUT
Yinkhofa	B-ORG
yaseBeijing	I-ORG
yaBomake	I-ORG
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMdaka	B-MISC
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
asekelwe	OUT
ngu	OUT
Van	B-PERS
Wyk	I-PERS
E	I-PERS
(	OUT
2000	B-MISC
:	OUT
158	B-MISC
)	OUT
,	OUT
lapha	OUT
ugandza	OUT
letimbali	OUT
talensangu	OUT
bese	OUT
upheka	OUT
imbita	OUT
sewuyanatsa	OUT
.	OUT

Waboshwa-ke	OUT
Magilogilo	B-PERS
nemikhovu	OUT
yakhe	OUT
ngoba	OUT
phela	OUT
yonkhe	OUT
intfo	OUT
loyenta	OUT
ekusitsekeni	OUT
ngalelinye	OUT
lilanga	OUT
iyawuvela	OUT
ebaleni	OUT
.	OUT

Kusho	OUT
Sipho	B-PERS
.	OUT

Umcondvo	OUT
lesiwutfolako	OUT
,	OUT
kuto	OUT
tonkhe	OUT
tinhlaka	OUT
temphakatsi	OUT
weleNingizimu	B-LOC
Afrika	B-LOC
nasemaveni	OUT
amshiya	OUT
lowa	OUT
,	OUT
lovetwa	OUT
yinchubekelembili	OUT
lesiyenta	OUT
onkhe	OUT
emalanga	OUT
ngawo	OUT
onkhe	OUT
emalungiselelo	OUT
etfu	OUT
,	OUT
munye	OUT
nje	OUT
vo	OUT
Kusebenta	B-MISC
Ngalokungaketayeleki	I-MISC
:	OUT
tonkhe	OUT
tandla	OUT
tilungiselela	OUT
2010	B-MISC
!	OUT

Ligatja	OUT
Lekwenta	OUT
imiculu	OUT
ibe	OUT
semtsetfweni	OUT
litawuniketa	OUT
satiso	OUT
sekuvala	OUT
semalanga	OUT
lasikhombisa	OUT
langasiwo	OUT
liholide	OUT
.	OUT

Ngako	OUT
siyangenelela	OUT
ngenhloso	OUT
yekunciphisa	OUT
emazinga	OUT
ekufa	OUT
kwebantfwana	OUT
lababelekwako	OUT
,	OUT
kute	OUT
kuncishiswe	OUT
kwesuleleka	OUT
ngeSandvulelangculazi	OUT
lokusha	OUT
kanye	OUT
nekwelashwa	OUT
kweSandvulelangculazi	OUT
nesifo	OUT
sesifuba	OUT
ngalokuyimphumelelo	OUT
.	OUT

INdvuna	OUT
ingahle	OUT
ngesatiso	OUT
kuGazethi	B-MISC
ikhiphele	OUT
eceleni	OUT
nobe	OUT
ngabe	OUT
nguyiphi	OUT
indzawo	OUT
kulokusebenta	OUT
kwalesigaba	OUT
.	OUT

Kwenta	OUT
sibonelo	OUT
,	OUT
sigaba	OUT
39	B-MISC
siniketela	OUT
ngekutsi	OUT
:	OUT
Uma	OUT
kuhunyushwa	OUT
luCwebu	B-MISC
lwemaLungelo	I-MISC
eLuntfu	I-MISC
inkantolo	OUT
kumele	OUT
ikhutsate	OUT
emagugu	OUT
lasisekelo	OUT
semphakatsi	OUT
loselubala	OUT
newentsandvo	OUT
yelinyenti	OUT
lowesekelwe	OUT
esitfuntini	OUT
sebuntfu	OUT
,	OUT
kulingana	OUT
kanye	OUT
nenkhululeko	OUT
.	OUT

"	OUT
Ngubani	OUT
loyo	OUT
Mhlupheki	B-PERS
?	OUT

The	OUT
difficulty	OUT
of	OUT
framing	OUT
a	OUT
correct	OUT
definition	OUT
of	OUT
religion	OUT
is	OUT
very	OUT
great	OUT
.	OUT

i	OUT
.	OUT
Matfundvuluka	B-PERS
bekayintfombi	OUT
lencane	OUT
yaSiboti	B-PERS
.	OUT

Uma	OUT
unesifo	OUT
seliphepha	OUT
(	OUT
TB	OUT
)	OUT
,	OUT
kungenteka	OUT
kutsi	OUT
unesandvulelangculazi	OUT
.	OUT

Lwandle	OUT
ngitjele	OUT
,	OUT
Wena	OUT
lowakhula	OUT
silibele	OUT
,	OUT
Yini	OUT
lewukucukets'ekujuleni	OUT
kwakho	OUT
Ngabe	OUT
kusho	OUT
buhlakani	OUT
nebumakadze	OUT
?	OUT

4	B-MISC
.	OUT
Bunkondlo	OUT
buni	OUT
lesibutfola	OUT
kusigaba	OUT
6	B-MISC
umugca	OUT
1	B-MISC
na-2	OUT
?	OUT

3	B-MISC
.	OUT
Lenkondlo	B-MISC
ibukeka	OUT
inemoya	OUT
wekudvumisa	OUT
.	OUT

Umdvwebo	OUT
1	B-MISC
ukhombisa	OUT
labadlali	OUT
bendzima	OUT
nemisebenti	OUT
yabo	OUT
ye-CBNRM	B-ORG
.	OUT

Timphahla	OUT
letanele	OUT
tekutivikela	OUT
kumele	OUT
tiniketwe	OUT
lapho	OUT
kunebungoti	OUT
bekushisa	OUT
be-UV	OUT
nobe	OUT
bungoti	OUT
bemtimba	OUT
,	OUT
njengetihlahla	OUT
letinaphoyizeni	OUT
,	OUT
tilwane	OUT
kanye	OUT
netifo	OUT
letitsatselanako	OUT
.	OUT

Singeniso	OUT
semdlalo	OUT
Ngasekucaleni	OUT
sibona	OUT
Nkhambule	B-PERS
unemndeni	OUT
wakhe	OUT
LaMatsebula	B-PERS
nendvodzakati	OUT
yabo	OUT
Tentile	B-PERS
.	OUT

Among	OUT
the	OUT
African	B-MISC
peoples	OUT
,	OUT
the	OUT
significant	OUT
phenomena	OUT
of	OUT
lfe	OUT
are	OUT
witnessed	OUT
not	OUT
merely	OUT
by	OUT
routine	OUT
conventional	OUT
gatherings	OUT
,	OUT
feasting	OUT
and	OUT
dancing	OUT
,	OUT
but	OUT
by	OUT
activities	OUT
pregnant	OUT
with	OUT
religious	OUT
persuasions	OUT
.	OUT

i	OUT
.	OUT
Lonhlanhla	B-PERS
besekadziniwe	OUT
kuhlonipha	OUT
batali	OUT
bakhe	OUT
.	OUT

Sibonelo	OUT
,	OUT
Sigaba	B-MISC
23	I-MISC
seMtsetfo	I-MISC
wekuBhalisa	I-MISC
kuTalwa	I-MISC
neKufa	I-MISC
,	OUT
wanga	OUT
1992	B-MISC
ucondziswe	OUT
kakhulu	OUT
emaNdiyeni	B-MISC
langena	I-MISC
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ngembikwa-1966	OUT
,	OUT
umtsetfo	OUT
bewungabadzingi	OUT
kutsi	OUT
babhalise	OUT
emagama	OUT
netibongo	OUT
tabo	OUT
.	OUT

Inkhosi	OUT
Mswati	B-PERS
Wesibili	I-PERS
wachubeka	OUT
nemgomo	OUT
wekutsi	OUT
akhontise	OUT
tive	OUT
latehlulile	OUT
uma	OUT
nje	OUT
tatisa	OUT
futsi	OUT
tihlonipha	OUT
bukhosi	OUT
bakhe	OUT
.	OUT

2	B-MISC
.	OUT
Indzima	B-MISC
yesitsatfu	OUT
umugca	OUT
4	B-MISC
na-5	OUT
kukhona	OUT
luchumano	OUT
lolukhona	OUT
lapho	OUT
.	OUT

Loku	OUT
kuyichubekisela	OUT
embili	OUT
lendzaba	OUT
ngobe	OUT
Lushawulo	B-PERS
wamcosha	OUT
vele	OUT
unina	OUT
.	OUT

Ngaphasi	OUT
futsi	OUT
nangelugunya	OUT
lemandla	OUT
lenginiketwe	OUT
miTsetfosimiso	B-MISC
Jikelele	I-MISC
yeMbutfo	I-MISC
weTekuvikela	I-MISC
,	OUT
letimenyetelwe	OUT
ngaphasi	OUT
kweMtsetfo	B-MISC
weTekuvikela	I-MISC
,	OUT
1957	B-MISC
.	OUT

I-CBNRM	B-ORG
ayisiyo	OUT
yalabonga	OUT
imvelo	OUT
nalababukene	OUT
nesimondzawo(sizinda)	OUT
kuphela	OUT
,	OUT
futsi	OUT
lemigomo	OUT
ye-CBNRM	B-ORG
ingasetjentiswa	OUT
emikhakheni	OUT
leminyenti	OUT
.	OUT

Ngitakufanisa	OUT
ngekutsini	OUT
Utsite	OUT
uma	OUT
utsatsa	OUT
bukholwa	OUT
kwafunyaniseka	OUT
ngalolunye	OUT
lusuku	OUT
kutsi	OUT
ungeke	OUT
umteke	OUT
lomfati	OUT
agcotjiswe	OUT
libovu	OUT
athandazelwe	OUT
nguMfundisi	B-PERS
,	OUT
akasayawukwendlula	OUT
elokwaneni	OUT
emibhalweni	OUT
yebelumbi	OUT
,	OUT
leyakhiwe	OUT
yiPhalamende	B-ORG
yaphesheya	OUT
,	OUT
nguNkulunkulu	B-PERS
waphesheya-ke	OUT
lowo	OUT
,	OUT
ngobe	OUT
nasuyawubhala	OUT
lapha	OUT
enkantolo	OUT
kutsi-ke	OUT
nasebakungena	OUT
kutsiwe	OUT
wase	OUT
wateka	OUT
lomunye	OUT
sewenta	OUT
loku	OUT
labatsi	OUT
yi-Bigamy	B-MISC
,	OUT
labakuhlohla	OUT
ngisho	OUT
ejele	OUT
?	OUT

Kusukela	OUT
mhlaka	OUT
,	OUT
1	B-MISC
Apreli	I-MISC
2003	I-MISC
,	OUT
uMtsetfo	B-MISC
weMshuwalensi	I-MISC
wekuPhelelwa	I-MISC
nguMsebenti	I-MISC
udzinga	OUT
bonkhe	OUT
basebenti	OUT
basetindlini	OUT
kutsi	OUT
basikhokhele	OUT
leSikhwama	B-MISC
.	OUT

Christianity	B-ORG
puts	OUT
God	B-PERS
on	OUT
the	OUT
centre	OUT
stage	OUT
.	OUT

Bantfu	OUT
baseNingizimu	B-LOC
labacinisekise	OUT
inchubekela	OUT
embili	OUT
yayo	OUT
,	OUT
futsi	OUT
ngabo	OUT
labatawuvikela	OUT
intsandvo	OUT
yelinyenti	OUT
yetfu	OUT
eminyakeni	OUT
letako	OUT
.	OUT

Sitsi	OUT
sisafuna	OUT
kuchubeka	OUT
asitsatse	OUT
etulu	OUT
manje	OUT
LaMagagula	B-PERS
.	OUT

Litiko	B-ORG
leTemidlalo	I-ORG
nekuNgcebeleka	I-ORG
lingatsandza	OUT
kubuka	OUT
i-Outward	B-ORG
Bound	I-ORG
netinhlangano	OUT
letifana	OUT
nayo	OUT
ngemcondvo	OUT
wekuniketa	OUT
imifundzate	OUT
kumikhakha	OUT
lefanelekako	OUT
yebantfu	OUT
labasha	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
kutsi	OUT
batawukwati	OUT
kucitsa	OUT
sikhatsi	OUT
sabo	OUT
sekuntjentjemuka	OUT
ngemicimbi	OUT
letawubaletsela	OUT
inzuzo	OUT
esikhatsini	OUT
lesidze	OUT
,	OUT
lokufaka	OUT
ekhatsi	OUT
nekwakha	OUT
sive	OUT
nekutigcabha	OUT
.	OUT

Sitatimende	OUT
seKharikhulamu	B-MISC
saVelonkhe	I-MISC
semaBanga	I-MISC
10	I-MISC
-	OUT
12	B-MISC
(	OUT
Umgudvu	B-MISC
Wekufundza	I-MISC
Jikelele	I-MISC
)	OUT
sihlose	OUT
kutfutfukisa	OUT
lizinga	OUT
lelisetulu	OUT
lelwati	OUT
nemakhono	OUT
lasetulu	OUT
ebafundzi	OUT
.	OUT

Tindvuna	OUT
letibukene	OUT
nemphumela	OUT
lotsite	OUT
,	OUT
titawusayina	OUT
naMengameli	B-PERS
sivumelwano	OUT
lesichaza	OUT
ngalokubanti	OUT
ngekusebenta	OUT
kwato	OUT
.	OUT

Banikeli	OUT
labebahola	OUT
ngetulu	OUT
kwelinani	OUT
lemholo	OUT
wesimo	OUT
senzuzo	OUT
bagunyatwe	OUT
inzuzo	OUT
lelingena	OUT
nelinani	OUT
lemholo	OUT
wesimo	OUT
senzuzo	OUT
leliphindzaphindvwe	OUT
ngelinani	OUT
leliphasi	OUT
le-IRR	B-MISC
.	OUT

"	OUT
Awu	OUT
waze	OUT
wangijabhisa	OUT
Tintfombi	B-PERS
,	OUT
impela	OUT
basuke	OUT
bacinisile	OUT
nabatsi	OUT
kuncono	OUT
kwetsemba	OUT
litje	OUT
kunekutsi	OUT
wetsembe	OUT
umuntfu	OUT
.	OUT
"	OUT

LabakaMahlalela	OUT
lomlandvo	OUT
wabo	OUT
vele	OUT
uyakhombisa	OUT
kutsi	OUT
bebakanye	OUT
nalaba	OUT
bakaDlamini	B-PERS
ngembi	OUT
kwaleya	OUT
ngoti	OUT
.	OUT

Tifundvo	OUT
letinyenti	OUT
letimumetfwe	OUT
Sitatimende	B-MISC
seKharikhulamu	I-MISC
saVelonkhe	I-MISC
emaBanga	I-MISC
10	I-MISC
-	OUT
12	B-MISC
(	OUT
Umgudvu	B-MISC
Wekufundza	I-MISC
Jikelele	I-MISC
)	OUT
ticatsaniswe	OUT
nemacophelo	OUT
etincenye	OUT
tetifundvo	OUT
letifanele	OUT
letibhaliswe	OUT
ngaphansi	OUT
kweluHlaka	B-MISC
lwetiCu	I-MISC
lwaVelonkhe	I-MISC
kute	OUT
kwesekelwe	OUT
kabanti	OUT
kwetfwaleka	OUT
kwetifundvo	OUT
emkhakheni	OUT
wemFundvo	B-MISC
nekuCecesha	I-MISC
lokuChubekako	I-MISC
.	OUT

Imphendvulo	OUT
:	OUT
Yebo-	OUT
likhansela	OUT
leliwadi	OUT
lingalicela	OUT
likhansela	OUT
leliyi-PR	B-MISC
,	OUT
ngekulibhalela	OUT
incwadzi	OUT
,	OUT
kutsi	OUT
libe	OUT
ngusihlalo	OUT
wemhlangano	OUT
uma	OUT
lona	OUT
lingekho	OUT
.	OUT

Kusho	OUT
sis	OUT
Dolly	B-PERS
sebahleti	OUT
boba	OUT
tsatfu	OUT
etafuleni	OUT
.	OUT

Uma	OUT
umuntfu	OUT
afaka	OUT
nobe	OUT
etama	OUT
kufaka	OUT
ikhodi	OUT
lelikatako	OUT
nobe	OUT
leyingoti	OUT
kulewebhusayithi	OUT
nobe	OUT
etama	OUT
kungena	OUT
ngalokungekho	OUT
emtsetfweni	OUT
kunobe	OUT
nguliphi	OUT
likhasi	OUT
lalewebhusayithi	OUT
,	OUT
lomuntfu	OUT
lowo	OUT
utawubekwa	OUT
licala	OUT
,	OUT
futsi	OUT
,	OUT
uma	OUT
i-GCIS	B-ORG
nobe	OUT
ngumuphi	OUT
umtimba	OUT
wemphakatsi	OUT
ungalinyalelwa	OUT
nobe	OUT
ulahlekelwe	OUT
,	OUT
kutawuvulwa	OUT
licala	OUT
lembuyiselo	OUT
ngekulahlekelwa	OUT
.	OUT

"	OUT
Kantsi	OUT
unatse	OUT
tjwala	OUT
buni	OUT
wena	OUT
Yini	OUT
ukhulume	OUT
ungatsi	OUT
kukhona	OUT
lokwatiko	OUT
ngalokufa	OUT
kwalabantfwana	OUT
Nangabe	OUT
sewatsenga	OUT
butsi	OUT
utatibonela.	OUT
?	OUT

Njalo-nje	OUT
nakuphatfwa	OUT
sibongo	OUT
sakaLwandle	B-MISC
bekashesha	OUT
aphuke	OUT
umoya	OUT
unina	OUT
.	OUT

Noma	OUT
kunjalo	OUT
,	OUT
enhlitiyweni	OUT
yakhe	OUT
kwakumile	OUT
kutsi	OUT
bantfu	OUT
lahleti	OUT
nabo	OUT
lapha	OUT
batakutsi	OUT
umntfwana	OUT
ushonephi	OUT
loku	OUT
bambona	OUT
Tintfombi	B-PERS
atetfwele	OUT
,	OUT
baphindze	OUT
bambona	OUT
futsi	OUT
asabuya	OUT
esibhedlela	OUT
asaphumelele	OUT
.	OUT

Uma	OUT
ngabe	OUT
sicelo	OUT
sivumelana	OUT
nemibandzela	OUT
yaleNcenye	B-MISC
,	OUT
sikhulu	OUT
lesibukene	OUT
neticelo	OUT
kumele	OUT
?	OUT

Emgceni	OUT
3	B-MISC
-5	OUT
;	OUT
7	B-MISC
-	OUT
9	B-MISC
,	OUT
9	B-MISC
-	OUT
11	B-MISC
.	OUT

Bhala	OUT
umbono	OUT
ube	OUT
munye	OUT
.	OUT

Bakhona	OUT
labo	OUT
bebatsi	OUT
utawubuya	OUT
alengise	OUT
tandla	OUT
ngobe	OUT
sebevile	OUT
kutsi	OUT
sisu	OUT
saSibongile	B-PERS
sikhukhumuka-nje	OUT
kukhona	OUT
silwane	OUT
lesikhula	OUT
ngekhatsi	OUT
kwakhe	OUT
lesafakwa	OUT
timfamona	OUT
.	OUT

Simo	OUT
lekungiso	OUT
sanyalo	OUT
kutekulima	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Luhlolo	OUT
loluchubekako	OUT
luyindlela	OUT
yekuhlola	OUT
lenkhulu	OUT
leyenteka	OUT
kusiTatimende	B-MISC
seKharikhulamu	I-MISC
saVelonkhe	I-MISC
lesiBuketiwe	I-MISC
.	OUT

Nesive	OUT
sakaMagagula	B-PERS
sasikhona	OUT
kuleyondzawo	OUT
siholwa	OUT
lichawe	OUT
Khamukhamu	B-PERS
Magcova	I-PERS
.	OUT

Phela	OUT
ngesiSwati	B-MISC
kwewetana	OUT
indvodza	OUT
nemfati	OUT
kuphela	OUT
.	OUT

Abevele	OUT
avakale	OUT
asakhonona	OUT
kwekutsi	OUT
yena	OUT
unikwa	OUT
lokubi	OUT
LaMagagula	B-PERS
atsengelwe	OUT
lokuhle	OUT
.	OUT

Babeke	OUT
tizatfu	OUT
tekutsi	OUT
kungani	OUT
lenkhapani	OUT
nobe	OUT
i-CC	B-MISC
icela	OUT
kutsi	OUT
yesulwe	OUT
.	OUT

Balingani	OUT
babo	OUT
labalala	OUT
nabo	OUT
basengotini	OUT
lenkhulu	OUT
yekungenwa	OUT
yiHIV	OUT
/	OUT
AIDS	OUT
.	OUT

I-NLSA	OUT
kanye	OUT
neBLINDLIB	B-ORG
tisebentisa	OUT
tinhlelo	OUT
letikukhompiyutha	OUT
kutsi	OUT
bente	OUT
labakukhicitile	OUT
kufinyelele	OUT
kulabakudzingako	OUT
kanye	OUT
nekutsi	OUT
bakhutsate	OUT
kushiyelana	OUT
ngemitfombo	OUT
lekhona	OUT
.	OUT

_	OUT
Kwenta	OUT
inchubo	OUT
yekulawulwa	OUT
kwemibiko	OUT
yemniningwane	OUT
.	OUT

'	OUT
Sewuyavula	OUT
kantsi	OUT
yini	OUT
lelengaka	OUT
loyifihlako	OUT
lapha	OUT
endlini	OUT
Vula	B-MISC
bo!Yehheni	I-MISC
!	OUT

Ngubani	OUT
lona	OUT
lobekapheleketele	OUT
Tentile	B-PERS
kabo	OUT
Veli	B-PERS
?	OUT

Kungumtsetfomgomo	OUT
kuMtsetfosisekelo	B-MISC
wentsandvo	OUT
yelinyenti	OUT
kutsi	OUT
Hulumende	B-ORG
angasebentisa	OUT
imali	OUT
kuphela	OUT
nangabe	OUT
kuvunywe	OUT
yiPhalamende	B-ORG
.	OUT

Ngangingati	OUT
Lomanti	B-MISC
nangikukha	I-MISC
Kutsi	I-MISC
ngitibitela	OUT
kuhlupheka	OUT
.	OUT

I-CTBF	OUT
itobe	OUT
ingaJulayi	B-MISC
30	I-MISC
kuya	I-MISC
ku-Agasti	I-MISC
2	I-MISC
,	OUT
2010	B-MISC
futsi	I-MISC
i-SATI	B-ORG
itophindze	OUT
ihlanganyele	OUT
sitandi	OUT
ne-PEG	B-ORG
kanye	OUT
ne-	OUT
McGillivrayLinnegarAssociates	B-ORG
.	OUT

Kodvwa	OUT
tinini	OUT
tona	OUT
cha	OUT
,	OUT
angihambi	OUT
nato	OUT
,	OUT
Ngisho	OUT
nelitsemba	OUT
lami	OUT
imbala	OUT
.	OUT

Tati	B-LOC
kutsi	OUT
ushopheni	OUT
ngoba	OUT
Uma	OUT
ungalati	OUT
likusasa	OUT
lakho	OUT
Utawufana	B-MISC
nesih	OUT
ahla	OUT
esomile	OUT
emgwacweni	OUT
,	OUT
Ugucuke	B-MISC
Mazitapele	I-MISC
.	OUT

Lomculu	B-MISC
weMalungelo	I-MISC
aLabahlukunyetwe	I-MISC
Bugebengu	I-MISC
wahlanganiswa	OUT
liHhovisi	B-ORG
lebaCondzisi	I-ORG
leTebulili	I-ORG
eTiko	B-ORG
leTebulungiswa	I-ORG
nekuTfutfukiswa	I-ORG
kweMtsetfosisekelo	I-ORG
,	OUT
ngekubambisana	OUT
nalamaTiko	B-ORG
eTekutfutfukiswa	I-ORG
kweteNhlalakanhle	I-ORG
,	OUT
leTekucondziswa	B-ORG
kweSimilo	I-ORG
,	OUT
leTemfundvo	B-ORG
,	OUT
leTemphilo	B-ORG
kanye	OUT
neliHhovisi	B-ORG
laVelonkhe	I-ORG
leBashushisi	I-ORG
,	OUT
Luphiko	B-ORG
lweMaphoyisa	I-ORG
eNingizimu	I-ORG
Afrika	I-ORG
,	OUT
iKhomishani	B-ORG
yekuGuculwa	I-ORG
kweMtsetfo	I-ORG
yeNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
iKhomishani	B-ORG
yemaLungelo	I-ORG
eLuntfu	I-ORG
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
liHhovisi	B-ORG
leMvikeli	I-ORG
weMphakatsi	I-ORG
,	OUT
Luphiko	B-ORG
loluTimele	I-ORG
lwetiKhalo	I-ORG
,	OUT
eMalunga	B-PERS
eliKhomishani	B-ORG
laboMantji	I-ORG
neMajaji	I-ORG
kanye	OUT
neMalunga	B-PERS
eMaphoyisa	B-PERS
eliDolobhakati	B-LOC
laseTshwane	B-LOC
.	OUT

Umniningwano	OUT
kutsi	OUT
ungaya	OUT
kuphi	OUT
uyowenta	OUT
luhlolo	OUT
lweHIV	OUT
/	OUT
AIDS	OUT
.	OUT

8.1.2	B-MISC
Umuntfu	OUT
wesitsatfu	OUT
,	OUT
ngekulandzela	OUT
sigaba	OUT
74(2)	OUT
,	OUT
angadlulisela	OUT
sikhalo	OUT
sakhe	OUT
ngekhatsi	OUT
mayelana	OUT
nesincumo	OUT
sesiPhatsimandla	B-PERS
semiNiningwane	OUT
se-ICD	B-ORG
sekuvumela	OUT
sicelo	OUT
sekufinyelela	OUT
eNdvuneni	B-PERS
yeTekuphepha	B-ORG
nekuVikeleka	I-ORG
.	OUT

7	B-MISC
.	OUT
Ngumaphi	OUT
lamagugu	OUT
lakhuluma	OUT
ngawo	OUT
sonkondlo	OUT
?	OUT

Lena	B-MISC
yinkondlo	OUT
lengumlandvo	OUT
welive	OUT
leNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Iwayini	OUT
leyentiwa	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
imnandzi	OUT
.	OUT

a	OUT
ingephuca	OUT
emandla	OUT
nobe	OUT
umsebenti	OUT
loniketwe	OUT
ngekwesigatjana	OUT
1	B-MISC
;	OUT
futsi	OUT
b	OUT
ingephuca	OUT
nobe	OUT
igucule	OUT
nobe	OUT
ngusiphi	OUT
sincumo	OUT
lesentiwe	OUT
ngumuntfu	OUT
losebentise	OUT
emandla	OUT
lowente	OUT
umsebenti	OUT
latfunywe	OUT
wona	OUT
nobe	OUT
laniketwe	OUT
wona	OUT
ngekwesigatjana	OUT
1	B-MISC
.	OUT

Ngalokubanti	OUT
,	OUT
liTiko	B-ORG
leTasekhaya	I-ORG
lenta	OUT
imisebenti	OUT
lemibili	OUT
lebaluleke	OUT
kakhulu	OUT
:	OUT
ngulena	OUT
,	OUT
yekuhlalisana	OUT
kwebantfu	OUT
kanye	OUT
neyekungena	OUT
eveni	OUT
.	OUT

Sicephu	OUT
sembhalo	OUT
.	OUT
11	B-MISC
lesikhishwe	OUT
ngesigaba	B-MISC
4	I-MISC
semTsetfo	B-MISC
3	I-MISC
wanga-1971	OUT
.	OUT

Ngetulu	OUT
kwaloko	OUT
,	OUT
ifuna	OUT
kutfutfukisa	OUT
lisiko	OUT
leluhlanyelomali	OUT
lolufane	OUT
nekonga	OUT
kuBantfu	OUT
labebaNcishwe	OUT
emaTfuba	OUT
ngekweMlandvo	OUT
(	OUT
Historically	OUT
Disadvantaged	OUT
Persons	OUT
(	OUT
HDP	OUT
)	OUT
ngekusebentisa	OUT
tinhlelo	OUT
letehlukene	OUT
.	OUT

Ngekuya	OUT
ngekwesigatjana	OUT
,	OUT
uMcondzisi-Jikelele	B-PERS
kumele	OUT
abike	OUT
futsi	OUT
ente	OUT
tincomo	OUT
kuNdvuna	B-PERS
uma	OUT
tincumo	OUT
phakatsi	OUT
kwemali	OUT
lengenako	OUT
nendleko	OUT
yesiKhwama	OUT
?	OUT

Letinchazelo	OUT
titsi	OUT
atifane	OUT
naleti	OUT
letiniketwa	OUT
beThe	B-MISC
World	I-MISC
Book	I-MISC
Encyclopedia	I-MISC
,	OUT
The	B-MISC
Encyclopedia	I-MISC
Americana	I-MISC
kanye	OUT
neGrolier	B-MISC
Academic	I-MISC
Encyclopedia	I-MISC
.	I-MISC

C.	OUT
Angitentanga	B-MISC
kutsi	OUT
ngibe	OUT
nje	OUT
.	OUT

Mengameli	B-PERS
weNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
Thabo	B-PERS
Mbeki	I-PERS
,	OUT
(	OUT
1998	B-MISC
)	OUT
ukubeka	OUT
kucace	OUT
kutsi	OUT
kwangatsi	OUT
lobulwane	OUT
lobukhona	OUT
ebantwini	OUT
sitentele	OUT
bona	OUT
.	OUT

2	B-MISC
.	OUT
Umsebenti	OUT
weliKhomishane	B-ORG
loba	OUT
lilunga	OUT
lesikhwama	OUT
semhlalaphasi	OUT
unelilungelo	OUT
lekutfola	OUT
tinzuzo	OUT
tempesheni	OUT
nemhlalaphasi	OUT
sengatsi	OUT
bekangumsebenti	OUT
wahulumende	OUT
.	OUT

Ngekulandzela	OUT
loko	OUT
labakutfole	OUT
kulokuhlatiya	OUT
,	OUT
inchubomgomo	OUT
yekumisa	OUT
intsengo	OUT
,	OUT
njengobe	OUT
idzingekile	OUT
ngekulandzela	OUT
uMtsetfo	B-MISC
wetiNhlelo	I-MISC
taboMasipala	I-MISC
,	OUT
kumele	OUT
ilungiswe	OUT
kanye	OUT
nekutsi	OUT
ngabe	OUT
itawutsintsa	OUT
njani	OUT
umcombelelotimali	OUT
wanga-2001	OUT
/	OUT
02	B-MISC
.	OUT

Kulenkondlo	OUT
sonkondlo	OUT
ubabata	OUT
buhle	OUT
nemsebenti	OUT
lomangalisako	OUT
lowentiwa	OUT
lilanga."Tonkhe	OUT
timbali	OUT
tiyachakata	OUT
tibune	OUT
"	OUT
[	OUT
umugca	OUT
13	B-MISC
:	OUT
lilanga	OUT
nalishisa	OUT
timbali	OUT
tiba	OUT
tinhle	OUT
kodvwa	OUT
emini	OUT
tiyabuna	OUT
ngalokushisa	OUT
kwelilanga]."Kutfukutsela	OUT
kwakho	OUT
kutala	OUT
Somisa	OUT
"	OUT
[	OUT
umugca	OUT
31	B-MISC
:	OUT
lilanga	OUT
lingashisa	OUT
kakhulu	OUT
imvula	OUT
ingani	OUT
kuba	OUT
nesomiso	OUT
.	OUT

PALESA	B-PERS
:	I-PERS
Mine	OUT
ngalesikhatsi	OUT
ngikulungiselela	OUT
kutsi	OUT
nibonane	OUT
,	OUT
uMnumzane	B-PERS
Khumalo	I-PERS
utibalile	OUT
tintfo	OUT
letitsite	OUT
lokumele	OUT
uticabange	OUT
?	OUT

Yini	OUT
lizimu	OUT
Chaza	OUT
?	OUT

Bhiya	OUT
,	OUT
O.A	B-MISC
nalabanye	OUT
1991	B-MISC
:	OUT
Simnandzi	OUT
Siswati	B-MISC
.	OUT

5.18	B-MISC
uma	OUT
ngabe	OUT
kufanele	OUT
kusetjentiswe	OUT
bomabonakudze	OUT
labatiwa	OUT
ngekutsi	OUT
ngema-CCTV	B-ORG
bachunyaniswe	OUT
nenkantolo	OUT
uma	OUT
kusachutjekwa	OUT
nelicala	OUT
,	OUT
umshushisi	OUT
utawuchaza	OUT
kutsi	OUT
usebenta	OUT
njani	OUT
lomabonakudze	OUT
,	OUT
nobe	OUT
lapho	OUT
kukhoneka	OUT
khona	OUT
utawukuvumela	OUT
wena	OUT
nebatali	OUT
bakho	OUT
nobe	OUT
labo	OUT
labeme	OUT
endzaweni	OUT
yebatali	OUT
kutsi	OUT
nibone	OUT
kutsi	OUT
usebenta	OUT
njani	OUT
lomshini	OUT
ngaphambi	OUT
kwekutsi	OUT
kungene	OUT
licala	OUT
.	OUT

Sigaba	B-MISC
230A	I-MISC
sifakwe	OUT
ngesigaba	B-MISC
17	I-MISC
seMtsetfo	B-MISC
weSitfupha	I-MISC
wekuchitjiyelwa	I-MISC
kweMtsetfosisekelo	I-MISC
wanga-2001	OUT
.	OUT

BoMakhosini	OUT
naLina	B-PERS
bayacabana	OUT
ngobe	OUT
Makhosini	B-PERS
angabuyi	OUT
nayo	OUT
imali	OUT
yemholo	OUT
ekhaya	OUT
uma	OUT
inyanga	OUT
iphelile	OUT
.	OUT

Wagibela	OUT
indiza	OUT
Njebs	B-PERS
ngabo	OUT
lobo	OUT
busuku	OUT
waya	OUT
e	OUT
Thekwini	OUT
,	OUT
kwelakubo	OUT
.	OUT

Nawe	OUT
Nguboyempi	B-PERS
uyabindza	B-MISC
Mafutsa	B-PERS
adlala	OUT
ngami	OUT
.	OUT

Sehluko	OUT
9	B-MISC
seMtsetfosisekelo	I-MISC
siphindze	OUT
sasungula	OUT
tikhungo	OUT
letesekela	OUT
intsandvo	OUT
yelinyenti	OUT
njengeMvikeli	B-PERS
weMphakatsi	I-PERS
;	OUT
liKhomishani	B-ORG
lemaLungelo	I-ORG
eLuntfu	I-ORG
;	OUT
liKhomishani	B-ORG
lekuTfutfukisa	I-ORG
nekuVikela	I-ORG
emaLungelo	I-ORG
emiPhakatsi	I-ORG
leyeSekwe	I-ORG
ngekwemaSiko	I-ORG
,	OUT
ngekweNkholo	B-MISC
nangekweLulwimi	I-MISC
;	OUT
liKhomishani	B-ORG
lekuLingana	I-ORG
kweBulili	I-ORG
;	OUT
uMcwaningitimali	B-PERS
Jikelele	I-PERS
;	I-PERS
uMtimba	B-MISC
lotiMele	I-MISC
wekuLawula	I-MISC
tekuSakata	I-MISC
;	OUT
kanye	OUT
neliKhomishani	B-ORG
lelitiMele	I-ORG
leluKhetfo	I-ORG
.	I-ORG

Cala	OUT
wehlise	OUT
linani	OUT
lekudvonsa	OUT
kwakho	OUT
kusikilidi	OUT
ngamunye	OUT
.	OUT

UMtsetfosisekelo	B-MISC
utsi	OUT
Sigungu	B-ORG
Savelonkhe	I-ORG
sikhetselwe	OUT
kumela	OUT
bantfu	OUT
nekucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
hulumende	OUT
webantfu	OUT
ulandzela	OUT
uMtsetfosisekelo	B-MISC
.	OUT

7.5	B-MISC
Lilunga	I-MISC
lingashiya	OUT
bulunga	OUT
balo	OUT
njengelilunga	OUT
laleNhlangano	B-MISC
ngekutsi	OUT
kube	OUT
nekucinisekisa	OUT
kweLikomidi	B-ORG
Leliphetse	I-ORG
,	OUT
lelingete	OUT
labamba	OUT
kucinisekisa	OUT
kwalo	OUT
ngalokungenasizatfu	OUT
.	OUT

Imphumelelo	OUT
ngalokulingene	OUT
(	OUT
Iyachubeka	OUT
)	OUT
kulesinye	OUT
sikhatsi	OUT
atisebentise	OUT
ngalokulungile	OUT
;	OUT
bona	OUT
abuye	OUT
ahumushe	OUT
tinshokutsi	OUT
temagama	OUT
netakhiwo	OUT
temagama	OUT
ngalokulingene	OUT
kodvwa	OUT
abe	OUT
nebumatima	OUT
ekuhlahleleni	OUT
nasekuchazeni	OUT
imisebenti	OUT
yawo	OUT
,	OUT
kantsi	OUT
etimeni	OUT
letitsite	OUT
kuphela	OUT
uyakhona	OUT
kubona	OUT
umehluko	OUT
lobhacile	OUT
;	OUT
bona	OUT
,	OUT
ahlahlele	OUT
,	OUT
achaze	OUT
abuye	OUT
asebentise	OUT
takhi	OUT
temisho	OUT
ngalokulingene	OUT
ngekwetinhloso	OUT
tekusebentisa	OUT
lulwimi	OUT
lwemalanga	OUT
onkhe	OUT
kodvwa	OUT
enta	OUT
emaphutsa	OUT
lasobala	OUT
;	OUT
khombisa	OUT
likhono	OUT
lekusebentisa	OUT
luhlelo	OUT
nesilulumagama	OUT
ngalokulingene	OUT
.	OUT

8	B-MISC
This	I-MISC
is	OUT
not	OUT
meant	OUT
to	OUT
imply	OUT
a	OUT
physical	OUT
unit	OUT
in	OUT
one	OUT
place	OUT
it	OUT
can	OUT
be	OUT
a	OUT
network	OUT
of	OUT
staff	OUT
from	OUT
different	OUT
departments	OUT
or	OUT
municipalities	OUT
?	OUT

Kungumsebenti	OUT
wemmangali	OUT
nobe	OUT
umhlukunyetwa	OUT
kwatisa	OUT
iKhomishani	B-PERS
nobe	OUT
iCSPB	B-ORG
ngetingucuko	OUT
telikheli	OUT
.	OUT

Uma	OUT
kutfolakala	OUT
kwekutsi	OUT
kunetizatfu	OUT
letivakalako	OUT
letiphatselene	OUT
nesimo	OUT
sekuchubeka	OUT
nekusebenta	OUT
kanye	OUT
nekutsi	OUT
tinyatselo	OUT
letivakalako	OUT
tilandzelwe	OUT
,	OUT
angayekeliswa	OUT
kusebenta	OUT
ngekulandzela	OUT
Sigaba	B-MISC
188(1)(a)(i)	OUT

Loku	OUT
kumele	OUT
kuchubeke	OUT
,	OUT
solomane	OUT
kubekwa	OUT
i-Afrika	B-LOC
etulu	OUT
kanye	OUT
nemave	OUT
laseNingizimu	B-LOC
kuloku	OUT
kugcinwa	OUT
budlelwane	OUT
nemave	OUT
landze	OUT
ngetimboni	OUT
.	OUT

"	OUT
Ngibute	OUT
kutsi	OUT
ufuna	OUT
kuyo	OUT
sebenta	OUT
ePitoli	B-LOC
nje	OUT
wesweleni	OUT
Uyakweti	OUT
khona	OUT
lapho	OUT
Ubobuta	OUT
kitsi	OUT
bo	OUT
Ndvukuyemphi	B-PERS
.	OUT

Ngabe	OUT
lenkhulumo	OUT
Hlophe	B-PERS
uyicondzise	OUT
kubani	OUT
Sekela	OUT
imphendvulo	OUT
yakho	OUT
?	OUT

Kusho	OUT
Boy	B-PERS
?	OUT

"	OUT
Iminyaka	OUT
lelishumi	OUT
yenkhululeko	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
"	OUT
kucocisana	OUT
kwebafundzi	OUT
bemacembu	OUT
lahlukene	OUT
epolitiki	OUT
.	OUT

Kantsi	OUT
mine	OUT
ngilibele	OUT
kangaka	OUT
Konje	OUT
vele	OUT
bayabasho	OUT
bafati	OUT
kutsi	OUT
balibele	OUT
?	OUT

Imali	OUT
lenkhulu	OUT
lengu-R100	B-MISC
000	I-MISC
itawudzinga	OUT
kufakwa	OUT
nguwe	OUT
lengu-R400	B-MISC
000	I-MISC
.	OUT

2	B-MISC
.	OUT
Chaza	OUT
kuvakale	OUT
ngekusetjentiswa	OUT
kwesibekandzaba	OUT
ekuchubeni	OUT
ingcikitsi	OUT
yalendzaba	OUT
.	OUT

Inhlangano	OUT
nobe	OUT
inhlangano	OUT
yesikhashane	OUT
,	OUT
nobe	OUT
ngabe	OUT
nguliphi	OUT
lilunga	OUT
lenhlangano	OUT
nanobe	OUT
ngabe	OUT
ngumuphi	OUT
lomunye	OUT
umuntfu	OUT
lonenshisekelo	OUT
angafaka	OUT
sicelo	OUT
etinkhantolo	OUT
kutsi	OUT
lenhlangano	OUT
nobe	OUT
inhlangano	OUT
yesikhashane	OUT
ilawulwe	OUT
nguMcondzisi	B-PERS
Jikelele	I-PERS
nobe	OUT
ipheliswe	OUT
.	OUT

Intsela	OUT
yemphahla	OUT
yangaphandle	OUT
ibekwa	OUT
kute	OUT
incedze	OUT
timboni	OUT
te-South	B-ORG
African	I-ORG
Customs	I-ORG
Union	I-ORG
kutsi	OUT
tichudzelane	OUT
nemikhicito	OUT
letsengwe	OUT
ngaphandle	OUT
.	OUT

9	B-MISC
.	OUT
Phawula	OUT
ngalokushiwo	OUT
yinkondlo	OUT
umcondvo	OUT
lojulile	OUT
.	OUT

I-GCIS	OUT
nobe	OUT
leminye	OUT
imitimba	OUT
lesemtsetfweni	OUT
macondzana	OUT
nemininingwane	OUT
yawo	OUT
lecuketfwe	OUT
kulewebhusayithi	OUT
,	OUT
nobe	OUT
bacashwa	OUT
be-GCIS	B-ORG
nobe	OUT
umtimba	OUT
lonjalo	OUT
,	OUT
angeke	OUT
bafakwe	OUT
ecaleni	OUT
ngekulinyalelwa	OUT
lokusipesheli	OUT
,	OUT
lokungakacondzi	OUT
ngco	OUT
,	OUT
kwemphumela	OUT
,	OUT
nobe	OUT
kujeziswa	OUT
nobe	OUT
ngaletinye	OUT
tindlela	OUT
tekulinyalelwa	OUT
,	OUT
kungaba	OUT
sento	OUT
senkontileka	OUT
,	OUT
umtsetfo	OUT
,	OUT
kuphazamisa	OUT
lilungelo	OUT
,	OUT
nobe	OUT
ngalenye	OUT
indlela	OUT
,	OUT
macondzana	OUT
nekusetjentiswa	OUT
kwalomculu	OUT
nobe	OUT
umniningwane	OUT
.	OUT

njengasihlalo	OUT
wekucala	OUT
we-AU	B-LOC
.	OUT

NginguZandile	OUT
(	OUT
nobe	OUT
Nkst	B-PERS
Dlamini	B-PERS
)	OUT
,	OUT
ngabe	OUT
ngingakusita	OUT
ngani	OUT
namuhla	OUT
"	OUT
Sebentisa	OUT
lulwimi	OUT
lwemtimba	OUT
neliphimbo	OUT
lelivi	OUT
lelifanelekile	OUT
?	OUT

Kutsi	OUT
kungakapheli	OUT
sikhatsi	OUT
lesidze	OUT
ko	OUT
Mafutsa	B-PERS
baletselwe	OUT
emanti	OUT
ekugeza	OUT
.	OUT

Endzabeni	OUT
letsi	OUT
:	OUT
Indvodza	B-MISC
Yensudu	I-MISC
,	OUT
sitfola	OUT
Gabheni	B-PERS
enta	OUT
bucili	OUT
ngekutsi	OUT
afune	OUT
imali	OUT
kubantfu	OUT
lebebafuna	OUT
imoto	OUT
letabamikisa	OUT
eTjakastad	B-LOC
.	OUT

Uma	OUT
ngabe	OUT
utiva	OUT
kutsi	OUT
ungulomunye	OUT
lohlukunyetiwe	OUT
nobe	OUT
ngabe	OUT
nguluphi	OUT
luhlobo	OUT
lwebudlova	OUT
basemakhaya	OUT
lobuni-ketwe	OUT
ngetulu	OUT
,	OUT
yani	OUT
eNkantolo	B-ORG
yaMantji	I-ORG
yendzawo	OUT
ucele	OUT
luncedvo	OUT
ekuniketeni	OUT
i-Afidavithi	B-MISC
Yekuvikeleka	I-MISC
.	OUT

(	OUT
d	OUT
)	OUT
UMengameli	B-PERS
wemaJaji	I-PERS
aseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
uma	OUT
aniketa	OUT
imiyalelo	OUT
ngaphasi	OUT
kwemtseshwanasimiso	OUT
(	OUT
4	B-MISC
)	OUT
,	OUT
angavumela	OUT
kwetfulwa	OUT
kwema-afidavithi	OUT
lengetiwe	OUT
.	OUT

Labososiswebhu	OUT
banakekela	OUT
eMalunga	B-PERS
emacembu	OUT
abo	OUT
ngekwehlukahlukana	OUT
.	OUT

Luhlelo	OUT
lwetfu	OUT
lonkhe	OUT
lwekuphatsa	OUT
lutibophetela	OUT
ekutsaneni	OUT
kulesikhatsi	OUT
lesisele	OUT
,	OUT
lutawusebenta	OUT
ngekutikhandla	OUT
kufezekisa	OUT
tintfo	OUT
letibalulekile	OUT
Kusebenta	B-MISC
Ngalokungaketayelekile	I-MISC
!	OUT

Loku	OUT
kungoba	OUT
ekugcineni	OUT
kuboshwa	OUT
Madlala	B-PERS
ngelicala	OUT
lekuntjontja	OUT
aboshiswe	OUT
nguye	OUT
Mtfombeni	B-PERS
ngekutsi	OUT
amhlwitsele	OUT
sinkwa	OUT
sakhe	OUT
angakateleli	OUT
kantsi	OUT
untjontje	OUT
imali	OUT
yemlumbi	OUT
wayifihla	OUT
khona	OUT
kulesinkwa	OUT
.	OUT

Bhala	OUT
inkhulumo	OUT
lesho	OUT
kutsi	OUT
umuntfu	OUT
uyatikhetsela	OUT
lakufunako	OUT
kuletheksthi	OUT
lengenhla	OUT
.	OUT

(	OUT
bA	B-MISC
)	OUT
lesifakwe	OUT
ngesigaba	OUT
1	B-MISC
(	OUT
b	OUT
)	OUT
semTsetfo	B-MISC
4	I-MISC
wanga-1978	OUT
.	OUT

Ngakulolunye	OUT
luhlangotsi	OUT
ungachumana	OUT
nelitiko	OUT
letfu	OUT
lemisebenti	OUT
yemakhasimende	OUT
ku	OUT
:	OUT
0800	B-MISC
00	I-MISC
52	I-MISC
59	I-MISC
.	OUT
"	OUT

Kwesine	B-LOC
kwaba	OUT
ngulokuciniswa	OUT
kwaloluhlelo	OUT
lwenhlupheko	OUT
lolwadlulela	OUT
kumyaka	OUT
walo	OUT
wesitsatfu	OUT
wekusekela	OUT
ngetimali	OUT
.	OUT

Imisebenti	OUT
ye-WUA	B-ORG
incike	OUT
kulomtsetfosisekelo	OUT
lomukelwe	OUT
.	OUT

2-lokhungekile	OUT
;	OUT
3.-	OUT
ingcondvo	OUT
;	OUT
4-	OUT
liphaphu	OUT
;	OUT
5	B-MISC
inikhothini	OUT
;	OUT
6-acinile	OUT
;	OUT
10-	OUT
lohlakaniphile	OUT
?	OUT

2	B-MISC
.	OUT
Ekutfutfukiseni	B-MISC
nekukhutsata	OUT
budlelwano	OUT
lobuhle	OUT
,	OUT
kwetsembana	OUT
bubili	OUT
nekuphilisana	OUT
kutenhlalo	OUT
nekwehlukana	OUT
ngekwemlandvo	OUT
lekutimphawu	OUT
letikhombisa	OUT
litolo	OUT
.	OUT

Wo-nkhe	OUT
umuntfu	OUT
wasibona	OUT
lesikhuni	OUT
,	OUT
kodvwa	OUT
kwabete	OUT
lowaba	OUT
nesibindzi	OUT
sekwekhuta	OUT
LaMagagula	B-PERS
ngobe	OUT
besasilwane	OUT
lucobo	OUT
.	OUT

Akukho	OUT
umcashi	OUT
lodzinga	OUT
kutsi	OUT
sisebenti	OUT
,	OUT
nobe	OUT
lofuna	OUT
umsebenti	OUT
,	OUT
kwekutsi	OUT
entiswe	OUT
luhlolo	OUT
lwe-HIV	OUT
kute	OUT
abonise	OUT
simo	OUT
sakhe	OUT
se-HIV	B-ORG
.	OUT

Bantfwabakhe	OUT
Mgabhi	B-ORG
bebafundza	OUT
khona	OUT
lapha	OUT
eMtfonjeni	B-LOC
.	OUT

"	OUT
Utsi	OUT
ngiyati	OUT
mine	OUT
Nyoni	B-PERS
loku	OUT
inhloko	OUT
iyahhuma	OUT
nje	OUT
naloku	OUT
ngikhuluma	OUT
.	OUT

yebo	OUT
Uma	OUT
ngabe	OUT
utfolakale	OUT
unaleligciwane	OUT
akusho	OUT
kutsi	OUT
imphilo	OUT
seyiphelile	OUT
.	OUT

Lenye	B-LOC
indlela	OUT
longasisa	OUT
ngayo	OUT
emakethe	OUT
yetimali	OUT
ingaba	OUT
nguloku	OUT
lokubitwa	OUT
ngekutsi	OUT
ngema-bhondi	OUT
.	OUT

Hulumende	OUT
utibophelele	OUT
ekukhokheleni	OUT
leSikhwama	B-MISC
futsi	OUT
ulindzeleke	OUT
kutsi	OUT
asite	OUT
ngetimali	OUT
kute	OUT
kuhlangabetane	OUT
netikhebesi	OUT
ngetikhatsi	OUT
tekukhuphuka	OUT
kakhulu	OUT
kwelizinga	OUT
lekungasebenti	OUT
.	OUT

Phela	OUT
intfo	OUT
leyamdzabula	OUT
nguko	OUT
kutsi	OUT
Lushawulo	B-PERS
kwase	OUT
kusipoko	OUT
nje	OUT
kuletinyanga	OUT
letimbili	OUT
atokile	OUT
.	OUT

Kantsi	OUT
nemagama	OUT
emakhosi	OUT
akaZulu	B-LOC
abukiwe	OUT
.	OUT

Batsembele	OUT
kuMdali	B-LOC
ngoba	OUT
konkhe	OUT
labakushoko	OUT
kuhambelana	OUT
nenkholo	OUT
.	OUT

7.3	B-MISC
Kufaka	I-MISC
sicelo	OUT
kwemalunga	OUT
lamasha	OUT
kuleNhlangano	B-LOC
kufanele	OUT
kutsi	OUT
kubhekiswe	OUT
kuLikomidi	B-ORG
Leliphetse	I-ORG
,	OUT
lelitawube	OUT
sekutsi	OUT
emhlanganweni	OUT
weLikomidi	B-MISC
babuke	OUT
sicelo	OUT
basemukele	OUT
ngaphandle	OUT
kwanangabe	OUT
kunesizatfu	OUT
lesicinile	OUT
sekutsi	OUT
basale	OUT
.	OUT

Bhala	OUT
sifanankhamisa	OUT
lesikhona	OUT
kulendzima	OUT
yekugcina	OUT
.	OUT

c	OUT
Nekuniketwa	OUT
kwetintfwana	OUT
letihlobene	OUT
neBulukhuni	B-MISC
,	OUT
Lwati	OUT
,	OUT
kuTsintsa	B-MISC
labanye	OUT
kanye	OUT
nekusebenta	OUT
ngaphasi	OUT
kwenchindzetelo	OUT
.	OUT

Kusho	OUT
Siboti	B-PERS
emcabangweni	OUT
wakhe	OUT
ngesikhatsi	OUT
afika	OUT
ahlala	OUT
phasi	OUT
etulu	OUT
entsabeni	OUT
.	OUT

I-FIT	OUT
ikhiphe	OUT
umbiko	OUT
webetindzaba	OUT
lonesihloko	OUT
labesikhetfwe	OUT
kuyi-Internationa	B-MISC
Translation	I-MISC
Day	I-MISC
2010	B-MISC
:	OUT
"	OUT
Translation	OUT
Quality	B-MISC
for	OUT
a	OUT
Variety	OUT
of	OUT
Voices	B-MISC
.	OUT
"	OUT

Lulwimi	OUT
netiphumuti	OUT
kunemaphutsa	OUT
.	OUT
-	OUT
Kukhetfwa	OUT
kwemagama	OUT
akwenetisi	OUT
.	OUT
-	OUT
Sitayela	OUT
,	OUT
umoya	OUT
nerejista	OUT
akuhambisani	OUT
nesihloko	OUT
.	OUT
-	OUT
Itheksthi	B-MISC
igcwele	OUT
emaphutsa	OUT
nanobe	OUT
kwentiwe	OUT
imigomo	OUT
yekuhlungwa	OUT
kwemaphutsa	OUT
.	OUT

Ikhomishani	OUT
yemaLungelo	B-MISC
eLuntfu	I-MISC
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
d	OUT
.	OUT

Sisebenti	OUT
Lesibukene	OUT
Netibhamu	OUT
lesifanelekile	OUT
sitawutsatsa	OUT
isethi	OUT
lephelele	OUT
yekubhala	OUT
kweminwe	OUT
kulelifomu	OUT
i-	OUT
SAPS	B-ORG
91	I-ORG
.	OUT

Uma	OUT
inkhantolo	OUT
incuma	OUT
kutsi	OUT
Umcondzisi	B-PERS
Jikelele	I-PERS
kufanele	OUT
alawule	OUT
lenhlangano	OUT
nobe	OUT
inhlangano	OUT
yesikhashane	OUT
,	OUT
utawuba	OUT
neligunya	OUT
lekulawula	OUT
tindzaba	OUT
talenhlangano	OUT
nobe	OUT
inhlangano	OUT
yesikhashane	OUT
ngekuhambelana	OUT
neMtsetfo	B-MISC
wetiNkhapani	I-MISC
,	OUT
1973	B-MISC
.	OUT

Kuliciniso	OUT
nobe	OUT
kuliphutsa	OUT
yini	OUT
kutsi	OUT
Celiwe	B-PERS
wayinika	OUT
singani	OUT
sakhe	OUT
lemali	OUT
layitfola	OUT
Usho	OUT
ngani	OUT
?	OUT

Ngemnyaka	OUT
ka	OUT
1989	B-MISC
ngabhalisela	OUT
ticu	OUT
te	OUT
B.PAED	B-MISC
eYunivesithi	I-MISC
yaka	I-MISC
Zulu	B-MISC
lengaticedza	OUT
nga	OUT
1992	B-MISC
.	OUT

Sihlose	OUT
futsi	OUT
emkhatsini	OUT
walomnyaka	OUT
kunciphisa	OUT
emazinga	OUT
ekutfolakala	OUT
kwe	OUT
TB	OUT
kusukela	OUT
ku	OUT
10%	OUT
kuya	OUT
ku	OUT
7%	OUT
,	OUT
kucecesha	OUT
ngetulu	OUT
kwa	OUT
3	B-MISC
000	I-MISC
webasebenti	OUT
betemphilo	OUT
labatawubukana	OUT
nekulawulwa	OUT
kwalesifo	OUT
kanye	OUT
nekucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
tonkhe	OUT
tiguli	OUT
letinemkhuhlane	OUT
loweyisa	OUT
emakhambi	OUT
tiyayinatsa	OUT
imitsi	OUT
lehlulahlukene	OUT
yekulwa	OUT
nalomkhuhlane	OUT
.	OUT

3	B-MISC
.	OUT
LiKhomishane	B-ORG
lingaphuma	OUT
litifunele	OUT
tipho	OUT
,	OUT
iminikelo	OUT
,	OUT
nobe	OUT
lusito	OUT
lwekwelekelelwa	OUT
kute	OUT
leliKhomishane	B-ORG
likwati	OUT
kuhlangabetana	OUT
netinhloso	OUT
talo	OUT
,	OUT
kepha-ke	OUT
leto	OUT
tipho	OUT
,	OUT
minikelo	OUT
nobe	OUT
lusito	OUT
lwekwesekela	OUT
kufanele	OUT
kwentiwe	OUT
ngekulandzela	OUT
uMtsetfo	B-MISC
wekuPhatfwa	I-MISC
kwetiMali	I-MISC
temPhakatsi	I-MISC
wanga-1999	OUT
(	OUT
uMtsetfo	B-MISC
Nombolo	I-MISC
1	B-MISC
wanga-1999	OUT
)	OUT
kanye	OUT
nanobe	OUT
ngutiphi	OUT
timisomtsetfo	OUT
kanye	OUT
nemiyalelo	OUT
lemiswe	OUT
yaphindze	OUT
yasukunyiswa	OUT
ngephasi	OUT
kwaloMtsetfo	B-MISC
.	OUT

(	OUT
6	B-MISC
)	OUT
Akukho	OUT
lokungaphasi	OUT
kwesigatjana	OUT
(	OUT
5	B-MISC
)	OUT
lokutawuhunyushwa	OUT
njengalokunciphisa	OUT
ligunya	OUT
lenkantolo	OUT
ngaphasi	OUT
kwanobe	OUT
ngumuphi	OUT
umtsetfo	OUT
kutsi	OUT
ibuyekete	OUT
sincumo	OUT
sekubuyisana	OUT
uma	OUT
loko	OUT
kubuyeketa	OUT
kumayelana	OUT
nekungcubutana	OUT
macondzana	OUT
nemphahla	OUT
lokungatsintsi	OUT
emalungelo	OUT
nobe	OUT
timfuno	OUT
tebantfwana	OUT
labasebancane	OUT
.	OUT

5.2.7	B-MISC
Bakhombise	I-MISC
sifiso	OUT
sabo	OUT
,	OUT
kutibophelela	OUT
kanye	OUT
nekugcugcuteleka	OUT
ekwakheni	OUT
iDHA	B-MISC
lensha	OUT
.	OUT

Emazinga	OUT
6-8	OUT
277	B-MISC
24.2	I-MISC
69	I-MISC
46	I-MISC
.	OUT

Kwetfulwa	OUT
lokunonophako	OUT
kwe	OUT
Nepad	B-ORG
kanye	OUT
nesimo	OUT
selitulu	OUT
lesincono	OUT
ngito	OUT
tinchabhayi	OUT
lokubukenwe	OUT
nato	OUT
.	OUT

Indvuna	OUT
yelibutfo	OUT
leyise	OUT
weNgwenyama	B-ORG
ingena	OUT
nelibutfo	OUT
layo	OUT
kulelosango	OUT
lelikhulu	OUT
bahlabelele	OUT
Inqaba	B-MISC
kaNqotfula	I-MISC
,	OUT
beme	OUT
ekhatsi	OUT
nesibaya	OUT
bese	OUT
bacala	OUT
lihubo	OUT
lencwala	OUT
lelatiwa	OUT
ngekutsi	OUT
sandla	OUT
sesihayo	OUT
.	OUT

BOMBASTIC	OUT
Kusisa	OUT
imali	OUT
akusiyo	OUT
intfo	OUT
umuntfu	OUT
lokumele	OUT
ayijake	OUT
,	OUT
nobe	OUT
ayente	OUT
ngekucwabita	OUT
kweliso	OUT
,	OUT
Palesa	B-PERS
.	OUT

Sitifiketi	B-MISC
Sekuveta	I-MISC
Bumsulwa	I-MISC
Semaphoyisa	I-MISC
sitawukhishwa	OUT
kabusha	OUT
mahhala	OUT
uma	OUT
sicelwe	OUT
ngekhatsi	OUT
kwetinyanga	OUT
letisitfupha	OUT
kulesicelo	OUT
sekucala	OUT
.	OUT

Uma	OUT
ngabe	OUT
liLunga	B-PERS
lesiGungu	B-ORG
seMkhandlu	I-ORG
lingasemukelo	OUT
sitatimende	OUT
semtimba	OUT
longamele	OUT
semali	OUT
lengenako	OUT
lelinganisiwe	OUT
netindleko	OUT
,	OUT
liLunga	B-PERS
lesiGungu	B-ORG
seMkhandlu	I-ORG
litawudzinga	OUT
kutsi	OUT
umtimba	OUT
longamele	OUT
utfumele	OUT
sitatimende	OUT
lesibuketiwe	OUT
kulo	OUT
ngesikhatsi	OUT
lesibekiwe	OUT
.	OUT

Lusha	OUT
lufundzani	OUT
ngesiphetfo	OUT
salendzaba	OUT
Veta	OUT
emaphuzu	OUT
lamabili	OUT
?	OUT

Lokubi	OUT
kunako	OUT
konkhe	OUT
kutsi	OUT
bekangati	OUT
kutsi	OUT
Vusi	B-PERS
lona	OUT
utsandza	OUT
kuba	OUT
kuphi	OUT
nakutsiwa	OUT
utiphumulele	OUT
kulelilokishi	OUT
njengobe	OUT
yena	OUT
bekatifikela-nje	OUT
lapha	OUT
.	OUT

Pretoria	B-LOC
:	OUT
Via	B-ORG
Africa	I-ORG
(	I-ORG
Pty	I-ORG
)	I-ORG
Ltd	I-ORG
.	OUT

Ncongwane	B-PERS
usetfulela	OUT
bafundzi	OUT
lababili	OUT
lekungu	OUT
Mphikeleli	B-PERS
naSikobhosiyathesha	B-PERS
babonisana	OUT
ngayo	OUT
indlela	OUT
labaphetse	OUT
ngayo	OUT
Mafonkholo	B-PERS
.	OUT

Gcwalisa	OUT
form	OUT
BI-73	B-MISC
lekufaka	OUT
sicelo	OUT
futsi	OUT
ulingenise	OUT
ehhovisi	OUT
lelisedvute	OUT
leLitiko	B-ORG
leTasekhaya	I-ORG
.	OUT

(	OUT
2	B-MISC
)	OUT
Imbangi	OUT
legongonyekile	OUT
ngesincumo	OUT
senkantolo	OUT
futsi	OUT
lefisa	OUT
kwengcisa	OUT
lelo	OUT
cala	OUT
ngco	OUT
eNkantolo	B-ORG
ngeludzaba	OUT
lwemtsetfosisekelo	OUT
,	OUT
kungakapheli	OUT
tinsuku	OUT
letingu-15	OUT
ngemva	OUT
kwekukhishwa	OUT
kwesincumo	OUT
lesihlose	OUT
kwengciswa	OUT
futsi	OUT
ngemva	OUT
kwekuniketa	OUT
satiso	OUT
kulenye	OUT
imbangi	OUT
nobe	OUT
letinye	OUT
timbangi	OUT
letitsintsekako	OUT
,	OUT
itawetfula	OUT
sicelo	OUT
sekucela	OUT
imvume	OUT
yekwengcisa	OUT
licala	OUT
nemBhalisi	B-PERS
:	OUT
Ngaphasi	OUT
kwembandzela	OUT
wekutsi	OUT
uma	OUT
uma	OUT
uMengameli	B-PERS
weNkantolo	I-PERS
lePhakeme	B-MISC
yeKwengcisa	I-MISC
emaCala	I-MISC
encabe	OUT
imvume	OUT
yekwengcisa	OUT
licala	OUT
lesikhatsi	OUT
lesincunywe	OUT
kulomtsetfosimiso	OUT
sitawucala	OUT
kusebenta	OUT
kusukela	OUT
ngelusuku	OUT
lwesincumo	OUT
sekwencaba	OUT
imvume	OUT
.	OUT

"	OUT
Uma	OUT
kungukutsi	OUT
Moffat	B-PERS
besekaku	OUT
hlukumeta	OUT
,	OUT
bekentiwe	OUT
kutsi	OUT
uconywe	OUT
ngimi	OUT
.	OUT

Lolusito	OUT
lwemuntfu	OUT
lotawuba	OUT
ngumhlali	OUT
walomphelo	OUT
lofisa	OUT
kufaka	OUT
sicelo	OUT
semvumo	OUT
yekuhlala	OUT
yalomphelo	OUT
esimeni	OUT
sekuba	OUT
lilunga	OUT
lemndeni	OUT
lelisakhamuti	OUT
saseNingizimu	B-LOC
Afrika	B-LOC
nobe	OUT
umhlali	OUT
walomphelo	OUT
esigabeni	OUT
sekucala	OUT
sebuhlobo	OUT
.	OUT

Njengobe-ke	OUT
umntfwana	OUT
waLaMagagula	B-PERS
abesakhulile	OUT
yena	OUT
,	OUT
kwavele	OUT
kwaba	OUT
nguye	OUT
lokufuneka	OUT
ahambe	OUT
embili	OUT
kanye	OUT
nemfana	OUT
labebamcele	OUT
kutsi	OUT
abasite	OUT
.	OUT

Lomtsetfo	OUT
uniketa	OUT
tinzuzo	OUT
letikhokhwa	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
umholo	OUT
wesisebenti	OUT
wehla	OUT
ube	OUT
ngaphasi	OUT
kwelizinga	OUT
lelibekiwe	OUT
lemholo	OUT
besiwutfola	OUT
ekucaleni	OUT
sisecashwe	OUT
nguwo	OUT
onkhe	OUT
emakhaya	OUT
sibonelo	OUT
;	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
sisebenti	OUT
sasendlini	OUT
sisebentela	OUT
emakhaya	OUT
lamatsatfu	OUT
bese	OUT
kutsi	OUT
umholo	OUT
waso	OUT
sewuphelele	OUT
uba	OUT
ngu-	OUT
600,00	B-MISC
bese	OUT
kutsi	OUT
ulahlekelwa	OUT
ngumholo	OUT
walinye	OUT
likhaya	OUT
longu-200,00	OUT
uyafanelwa	OUT
kutfola	OUT
tinzuzo	OUT
,	OUT
ngobe	OUT
phela	OUT
manje	OUT
sewuhola	OUT
R400,00	B-MISC
kuphela	OUT
njengobe	OUT
asalahlekelwe	OUT
ngumholo	OUT
wa-R200,00	B-MISC
.	OUT

Tigatjana	OUT
23(1)	OUT
na	OUT
(	OUT
2	B-MISC
)	OUT
teMtsetfo	B-MISC
wekuPhatfwa	I-MISC
kwalabaMnyama	I-MISC
(	OUT
38	B-MISC
wanga-1927	OUT
)	OUT
tencabela	OUT
bantfu	OUT
labamnyama	OUT
kutsi	OUT
babe	OUT
imphahla	OUT
yabo	OUT
yasendlini	OUT
nobe	OUT
umhlaba	OUT
lophetfwe	OUT
ngaphasi	OUT
kwelilungelo	OUT
lekukhoseliswa	OUT
.	OUT

Kuba	B-MISC
muhle	OUT
.	OUT

Uma	OUT
ngabe	OUT
ubona	OUT
kutsi	OUT
awukho	OUT
esimeni	OUT
lesilinganako	OUT
nobe	OUT
lesincono	OUT
,	OUT
kumele	OUT
uchumane	OUT
naleNkhapani	B-MISC
yemshuwalensi	OUT
lekhona	OUT
masinyane	OUT
.	OUT

(	OUT
Emazinga	OUT
9-12	OUT
)	OUT
111	B-MISC
15	I-MISC
13.51	I-MISC
4	I-MISC
26	I-MISC
.	OUT

(	OUT
xi	OUT
)	OUT
kwakhiwa	OUT
kwemasu	OUT
ekuhlangabetana	OUT
netindleko	OUT
letibonakalako	OUT
naletifihlekile	OUT
letiphatselene	OUT
ne-HIV	OUT
/	OUT
AIDS	OUT
endzaweni	OUT
yemsebenti	OUT
,	OUT
njengobe	OUT
kuvetiwe	OUT
kuliphuzu	OUT
14	B-MISC
.	OUT

(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
Satiso	B-MISC
sekwengcisa	OUT
licala	OUT
,	OUT
sincumo	OUT
senkantolo	OUT
lesicondzisa	OUT
nobe	OUT
nguluphi	OUT
ludzaba	OUT
kulenye	OUT
inkantolo	OUT
,	OUT
nobe	OUT
umculu	OUT
lokucaliswa	OUT
ngawo	OUT
licala	OUT
eNkantolo	B-ORG
ngekulandzela	OUT
lemitsetfosimiso	OUT
sitawubhalwa	OUT
tinombolo	OUT
ngumBhalisi	B-PERS
ngenombolo	OUT
lelandzelako	OUT
yemnyaka	OUT
lesetfulwa	OUT
ngawo	OUT
.	OUT

ANDREW	B-PERS
:	OUT
Yebo	OUT
,	OUT
ngalokutako	OUT
utangichazela	OUT
kabanti	OUT
konkhe	OUT
nge-JSE	B-ORG
kanye	OUT
nekutsengwa	OUT
nekutsengiswa	OUT
kwemashezi	OUT
.	OUT

Likheli	OUT
lendzawo	OUT
:	OUT
Litiko	OUT
Letasekhaya	B-MISC
,	OUT
173	B-MISC
Pretorius	B-LOC
Street	I-LOC
,	OUT
Pretoria	B-LOC
.	OUT

Kusho	OUT
Dan	B-PERS
,	OUT
akhuluma	OUT
ngemshado	OUT
wabo	OUT
losusalelwe	OUT
ngemalanga	OUT
lambalwa	OUT
.	OUT
'	OUT
'	OUT
Ase	OUT
uhlale	OUT
phasi	OUT
ngikutekele	OUT
ngeluhlelo	OUT
lonkhe	OUT
lwemshado	OUT
.	OUT

2.5	B-MISC
Kuniketa	I-MISC
lona	OUT
lofaka	OUT
sicelo	OUT
yonkhe	OUT
imininingwane	OUT
kutewugcwalisa	OUT
emafomu	OUT
eselekelelo	OUT
.	OUT

Logunyata	OUT
Ticu	B-MISC
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
(	OUT
Act	B-MISC
58	I-MISC
of	OUT
1995	B-MISC
)	OUT
,	OUT
(	OUT
Act	B-MISC
58	I-MISC
of	OUT
2001	B-MISC
)	OUT

Bhala	OUT
sifinyeto	OUT
saleligama	OUT
lelidvwetjelwe	OUT
kulomusho	OUT
lolandzelako	OUT
:	OUT
Lapha	OUT
bekunemadazini	OUT
etinatfo	OUT
lesasinatsisana	OUT
tona	OUT
.	OUT

Ngekuya	OUT
ngembiko	OUT
lomiswe	OUT
kusigatjana	OUT
(	OUT
1)(b)	OUT
,	OUT
iNdvuna	B-PERS
ingacela	OUT
iNdvuna	B-PERS
yeTetimali	I-PERS
kutsi	OUT
ilungise	OUT
ibhajethi	OUT
yaVelonkhe	B-ORG
ngendlela	OUT
lemiswe	OUT
kutigaba	B-MISC
16	B-MISC
na	OUT
30	B-MISC
teMtsetfo	I-MISC
wekuPhatfwa	I-MISC
kwetiMali	I-MISC
teSive	I-MISC
,	OUT
1999	B-MISC
(	OUT
UMtsetfo	B-MISC
No	I-MISC
.	OUT
1	B-MISC
wanga	OUT
1999	B-MISC
)	OUT
,	OUT
kute	OUT
kubuyiselwe	OUT
imali	OUT
lelahlekile	OUT
yesiKhwama	OUT
.	OUT

Nguloku-ke	OUT
futsi	OUT
nguko	OUT
kuphela	OUT
,	OUT
lokusho	OUT
kuphikelela	OUT
ekulekeleleni	OUT
bantfu	OUT
baseZimbabwe	B-LOC
kutfola	OUT
sisombululo	OUT
letingagucuki	OUT
etinkingeni	OUT
letikhungetse	OUT
lela	OUT
live	OUT
.	OUT

Macondzana	OUT
nekwenganyelwa	OUT
kwetimphahla	OUT
temafa	OUT
,	OUT
iNkantolo	B-ORG
incume	OUT
kutsi	OUT
esikhatsini	OUT
lesitako	OUT
timphahla	OUT
temafa	OUT
ebantfu	OUT
labashonile	OUT
lebetitawenganyelwa	OUT
timantji	OUT
ngekulandzela	OUT
uMtsetfo	B-MISC
wekuLawulwa	I-MISC
kwalabaMnyama	I-MISC
,	OUT
kumele	OUT
nyalo	OUT
tenganyelwe	OUT
ngumBhalisi	B-PERS
weTemafa	I-PERS
ngekulandzela	OUT
uMtsetfo	B-MISC
wekuPhatfwa	I-MISC
kwetiMphahla	I-MISC
teLifa	I-MISC
Nombolo	I-MISC
66	I-MISC
wanga-1965	OUT
.	OUT

nalesigaba	OUT
kanye	OUT
naletinye	OUT
timiso	OUT
teMtsetfosisekelo	B-MISC
.	OUT

Sibonelo	OUT
,	OUT
Umtata	B-LOC
ungatfwala	OUT
umtfwalo	OUT
lomkhulu	OUT
kubasebentisi	OUT
basemaphandleni	OUT
kantsi	OUT
iCape	B-LOC
Town	I-LOC
ingatfwala	OUT
umtfwalo	OUT
lomncane	OUT
ngendzawo	OUT
lephakatsi	OUT
nelive	OUT
yasemaphandleni	OUT
.	OUT

Ngulomphakatsi	OUT
walapha	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lona	OUT
lelitiko	OUT
lelifuna	OUT
kuwuhlanganisa	OUT
ngakulomcondvo	OUT
wemaGugu	B-MISC
laPhilako	I-MISC
.	OUT

Lesicelo	OUT
kumele	OUT
singeniswe	OUT
ku-South	B-ORG
African	I-ORG
Revenue	I-ORG
Service	I-ORG
Luphiko	B-ORG
Lwemalingena	I-ORG
LwaseNingizimu	I-ORG
Afrika	I-ORG
etimeni	OUT
tekuphuma	OUT
,	OUT
kuyekela	OUT
,	OUT
kukhokhelwa	OUT
kwe-apportionment	OUT
,	OUT
tinzuzo	OUT
letingakatsatfwa	OUT
,	OUT
'	OUT
imali	OUT
lengenako	OUT
kusengakadvonswa	OUT
lendvonswako	OUT
ema-paragraph	OUT
payments	OUT
nobe	OUT
kwendluliselwa	OUT
kwetinzuzo	OUT
telilunga	OUT
tisuka	OUT
kumphesheni	OUT
nobe	OUT
lidlelantfongeni	OUT
,	OUT
nobe	OUT
etimeni	OUT
lapho	OUT
imphesheni	OUT
yelilunga	OUT
nobe	OUT
lidlelantfongeni	OUT
limisiwe	OUT
.	OUT

Sibonelo	OUT
,	OUT
Umtata	B-LOC
ungatfwala	OUT
umtfwalo	OUT
lomkhulu	OUT
kubasebentisi	OUT
basemaphandleni	OUT
kantsi	OUT
iCape	B-LOC
Town	I-LOC
ingatfwala	OUT
umtfwalo	OUT
lomncane	OUT
ngendzawo	OUT
lephakatsi	OUT
nelive	OUT
yasemaphandleni	OUT
.	OUT

Ngulomphakatsi	OUT
walapha	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lona	OUT
lelitiko	OUT
lelifuna	OUT
kuwuhlanganisa	OUT
ngakulomcondvo	OUT
wemaGugu	B-MISC
laPhilako	I-MISC
.	OUT

Lesicelo	OUT
kumele	OUT
singeniswe	OUT
ku-South	B-ORG
African	I-ORG
Revenue	I-ORG
Service	I-ORG
Luphiko	B-ORG
Lwemalingena	I-ORG
LwaseNingizimu	I-ORG
Afrika	I-ORG
etimeni	OUT
tekuphuma	OUT
,	OUT
kuyekela	OUT
,	OUT
kukhokhelwa	OUT
kwe-apportionment	OUT
,	OUT
tinzuzo	OUT
letingakatsatfwa	OUT
,	OUT
'	OUT
imali	OUT
lengenako	OUT
kusengakadvonswa	OUT
lendvonswako	OUT
ema-paragraph	OUT
payments	OUT
nobe	OUT
kwendluliselwa	OUT
kwetinzuzo	OUT
telilunga	OUT
tisuka	OUT
kumphesheni	OUT
nobe	OUT
lidlelantfongeni	OUT
,	OUT
nobe	OUT
etimeni	OUT
lapho	OUT
imphesheni	OUT
yelilunga	OUT
nobe	OUT
lidlelantfongeni	OUT
limisiwe	OUT
.	OUT

Sigaba	B-MISC
1	I-MISC
seMtsetfo	B-MISC
weKondliwa	I-MISC
kwebaLingani	I-MISC
labaPhilako	I-MISC
,	OUT
1990	B-MISC
,	OUT
(	OUT
uMtsetfo	B-MISC
Nombolo	I-MISC
27	I-MISC
wanga-1990	OUT
)	OUT
,	OUT
ngaloku	OUT
siyachitjiyelwa	OUT
ngekwengetwa	OUT
kwalamagama	OUT
lalandzela	OUT
enchazelweni	OUT
yemlingani	OUT
lophilako	OUT
ngekuhlanganyela	OUT
nanobe	OUT
ngumuphi	OUT
umntfwana	OUT
nobe	OUT
lomunye	OUT
umuntfu	OUT
lohlobene	OUT
nemufi	OUT
lobekangaphasi	OUT
kwekondliwa	OUT
ngumufi	OUT
macondzana	OUT
nekwesekelwa	OUT
ngembi	OUT
kwekushona	OUT
kwemufi	OUT
?	OUT

Noko	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
unatsa	OUT
kufanele	OUT
kutsi	OUT
unatse	OUT
ngalokulingene	OUT
nangekucabanga	OUT
.	OUT

7	B-MISC
.	OUT
Uchazani	OUT
sonkondlo	OUT
ngemugca	OUT
1	B-MISC
endzimeni	OUT
3	B-MISC
?	OUT

Umtsetfo	OUT
,	OUT
lowatiwa	OUT
ngekutsi	OUT
nguMtsetfo	B-MISC
weteMphilo	I-MISC
nekuVikeleka	I-MISC
eMsebentini	I-MISC
wanga-1993	OUT
(	OUT
uMtsetfo	B-MISC
85	I-MISC
wanga-1993	OUT
)	OUT
ucuketse	OUT
tigaba	OUT
letingu-50	OUT
letemukelwe	OUT
yiphalamende	OUT
.	OUT

Lokubuhlungu	OUT
kutsi	OUT
belumbi	OUT
bebati	OUT
kamhlophe	OUT
kutsi	OUT
bantfu	OUT
banayo	OUT
inkholo	OUT
futsi	OUT
bayamati	OUT
uMdali	B-PERS
kepha	OUT
bona	OUT
bafika	OUT
nekwabo	OUT
lebekunetinhloso	OUT
letehlukile	OUT
kunekuletsa	OUT
livi	OUT
leNkhosi	B-PERS
nje	OUT
.	OUT

Watsi	OUT
nakabuya	OUT
watfola	OUT
Danisile	B-PERS
ashiye	OUT
umntfwana	OUT
nencwadzi	OUT
lematisa	OUT
kutsi	OUT
angeke	OUT
asambona	OUT
sekukadze	OUT
adlala	OUT
ngaye	OUT
kakhulu	OUT
.	OUT

lechaswa	OUT
ngetimali	OUT
liTiko	B-ORG
,	OUT
futsi	OUT
imikhicito	OUT
lekhishiwe	OUT
yalemiklamo	OUT
iya	OUT
kuletiNdlu	B-ORG
temilandvo	I-ORG
nemaRekhodi	I-ORG
futsi	OUT
iyabhaliswa	OUT
kudathabhesi	OUT
yerejista	OUT
yaVelonkhe	B-LOC
yemiTfombo	OUT
yemLomo	OUT
(	OUT
NAROS	B-ORG
)	OUT
,	OUT
yenta	OUT
kutsi	OUT
umniningwane	OUT
utfolakale	OUT
kalula	OUT
.	OUT

8.8	B-MISC
Kute	OUT
kuvikelwe	OUT
kukhokha	OUT
tinhlawulo	OUT
netintalo	OUT
letingakafaneli	OUT
,	OUT
bacashi	OUT
bafanele	OUT
bente	OUT
siciniseko	OUT
sekutsi	OUT
imali	OUT
ifika	OUT
eSikhwameni	B-MISC
ngesikhatsi	OUT
lesibekiwe	OUT
,	OUT
ngekungabi	OUT
nendzaba	OUT
kutsi	OUT
emafomu	OUT
ema-UI-7	B-MISC
ekubuyiselwa	OUT
kwemali	OUT
bawatfolile	OUT
yini	OUT
.	OUT

B	OUT
Kuya	OUT
ngani	OUT
ningitfukusa	OUT
uma	OUT
kunetivakashi	OUT
?	OUT

UMdanso	OUT
kanye	OUT
neMlandvo	B-MISC
loKhulunywako	I-MISC
.	OUT

I-Outward	OUT
Bound	B-MISC
iyindlela	OUT
yesimanje	OUT
ye-Veld	OUT
&	OUT
Vlei	OUT
,	OUT
inkapani	OUT
yamhlabawonkhe	OUT
lenemagatja	OUT
etindzaweni	OUT
letinyenti	OUT
,	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
lalapha	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
leliseKnysna	B-LOC
.	OUT

Kuhluka	OUT
kwetive	OUT
ngetive	OUT
kwadalwa	OUT
nguMdali	B-PERS
,	OUT
manje	OUT
kumele	OUT
sikwamukele	OUT
loko	OUT
.	OUT

Kuto	OUT
tonkhe	OUT
tehlakalo	OUT
i-GCIS	B-ORG
itawuphatsa	OUT
tonkhe	OUT
ticelo	OUT
tekufinyelela	OUT
kumniningwane	OUT
nobe	OUT
igucule	OUT
umniningwane	OUT
ngekulandzela	OUT
tidzingo	OUT
temtsetfo	OUT
letikhona	OUT
.	OUT

Umeluleki	OUT
,	OUT
umphakeli	OUT
wetinsita	OUT
tetemphilo	OUT
,	OUT
lilunga	OUT
lemiSebenti	OUT
yemaPhoyisa	OUT
aseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
nobe	OUT
liphoyisa	OUT
,	OUT
sisebenti	OUT
setenhlalakahle	OUT
,	OUT
thishela	OUT
nobe	OUT
lomunye	OUT
umuntfu	OUT
lonelutsandvo	OUT
ngemphilo	OUT
yemmangali	OUT
angafaka	OUT
sicelo	OUT
semyalelo	OUT
wekuvikeleka	OUT
.	OUT

Leli	OUT
litfuba	OUT
lakho	OUT
kutsi	OUT
usite	OUT
ekuvimbeni	OUT
kwako	OUT
konkhe	OUT
kukhwabanisa	OUT
,	OUT
tinkohlakalo	OUT
,	OUT
bugebengu	OUT
netento	OUT
letingakalungi	OUT
,	OUT
njengekucashatwa	OUT
ngekwelicasi	OUT
kuleliTiko	B-ORG
.	OUT

Kuvolontiya	OUT
kukunika	OUT
ematfuba	OUT
lamahle	OUT
kakhulu	OUT
ekuchumana	OUT
nalamanye	OUT
emalungu	OUT
e-SATI	B-ORG
kanye	OUT
nawe-PEG	B-ORG
,	I-ORG
nekutsi	OUT
ukhulume	OUT
nemalungu	OUT
emphakatsi	OUT
nge-SATI	B-ORG
,	OUT
umsebenti	OUT
wakho	OUT
kanye	OUT
netinkonzo	OUT
lotentako	OUT
.	OUT

Labahlolwako	OUT
balindzeleke	OUT
kutsi	OUT
baphendvule	OUT
MUNYE	B-MISC
umbuto	I-MISC
ESIGABENI	I-MISC
A	I-MISC
,	OUT
MUNYE	B-MISC
ESIGABENI	I-MISC
B	OUT
naMUNYE	B-MISC
ESIGABENI	I-MISC
C.	OUT

Lowo	OUT
nalowo	OUT
mPhumela	B-MISC
wekuFundza	I-MISC
ulandzelwa	OUT
sitatimende	OUT
lesicacile	OUT
lesisho	OUT
kutsi	OUT
liyini	OUT
lizinga	OUT
lekwenta	OUT
lelilindzelwe	OUT
kulowo	OUT
mphumela	OUT
.	OUT

Gcwalisa	OUT
lifomu	OUT
lekweMukelwa	B-MISC
lelineligama	OUT
lakho	OUT
,	OUT
likheli	OUT
,	OUT
inombolo	OUT
yaMatisi	B-MISC
kanye	OUT
nemininingwane	OUT
yekubonwa	OUT
kwemfuyo	OUT
yakho	OUT
.	OUT

Lusizi	OUT
nalo	OUT
yintfo	OUT
lengafihleki	OUT
kalula	OUT
.	OUT

Loluhlolisiso	OUT
lufanele	OUT
kutsi	OUT
lwentiwe	OUT
Likomidi	B-ORG
Leliphetse	I-ORG
lanobe	OUT
nguyiphi	OUT
indzawana	OUT
ngephansi	OUT
kwalenye	OUT
kute	OUT
ikwati	OUT
kubhekana	OUT
netindleko	OUT
tenchubo	OUT
kanye	OUT
netidzingo	OUT
tekwenta	OUT
ncono	OUT
ngekwemisebenti	OUT
lephetfwe	OUT
iphindze	OUT
ilawulwa	OUT
nguleLikomidi	B-ORG
.	OUT

It	OUT
was	OUT
also	OUT
this	OUT
denial	OUT
that	OUT
compelled	OUT
Africans	B-MISC
to	OUT
accept	OUT
Christianity	B-ORG
and	OUT
yet	OUT
cling	OUT
to	OUT
their	OUT
own	OUT
culture	OUT
.	OUT

Yini	OUT
yona	OUT
uSibhili	OUT
Yini	OUT
uBhithilizi	OUT
Yini	OUT
uMidilethiUThilayizina	OUT
yena	OUT
yini	OUT
Lixabana	OUT
ngani	OUT
nenkolo	OUT
yobuKristu	B-MISC
igama	OUT
lendodakazi	OUT
yami	OUT
elithi	OUT
Shongaziphi	B-PERS
Uma	OUT
uShongaziphi	B-PERS
elanywa	OUT
uNginikabani	OUT
konakalani	OUT
UNomkhosi	B-PERS
uyinhlamba	OUT
ngaphi	OUT
Ngubani	OUT
othi	OUT
izingilozi	OUT
ziyokwehluleka	OUT
ukumbiza	OUT
kahle	OUT
uthunjana	OUT
wami	OUT
zimngenise	OUT
ekuphileni	OUT
okuphakade	OUT
ngoba	OUT
ngametha	OUT
ngathi	OUT
nguBagcinile	B-PERS
?	OUT

4.1	B-MISC
Ngabe	OUT
siyitfola	OUT
kuphi	OUT
imicondvo	OUT
yetfu	OUT
ngelikusasa	OUT
?	OUT

It	OUT
was	OUT
argued	OUT
that	OUT
the	OUT
relationship	OUT
Christianity	B-ORG
and	OUT
African	B-MISC
culture	OUT
has	OUT
been	OUT
construed	OUT
in	OUT
many	OUT
ways	OUT
.	OUT

(	OUT
3	B-MISC
)	OUT
Etimeni	OUT
letilindzeleke	OUT
ngaphasi	OUT
kwesigatjana	OUT
(	OUT
2	B-MISC
)	OUT
,	OUT
loludzaba	OUT
lungatfunyelwa	OUT
enkantolo	OUT
kutsi	OUT
iyocubungula	OUT
imiphumela	OUT
yetemphahla	OUT
yalomshado	OUT
nobe	OUT
yalokunye	OUT
ngekulandzela	OUT
umtsetfo	OUT
weDivosi	OUT
kanye	OUT
naleminye	OUT
imitsetfo	OUT
lehambisanako	OUT
yetemishado	OUT
.	OUT

Kuphatfwa	OUT
kwetidzingo	OUT
,	OUT
kuphakela	OUT
nekuhanjiswa	OUT
kwelwati	OUT
sekuba	OUT
yintfo	OUT
lebaluleke	OUT
kakhulu	OUT
lelusito	OUT
etinhlanganweni	OUT
,	OUT
kandzi	OUT
loku	OUT
kungaphumelela	OUT
ngekusebentisa	OUT
kuPhatfwa	OUT
kweLwati	OUT
.	OUT

Takhamuti	OUT
takaLogadla	B-PERS
tisakhombisa	OUT
inhlonipho	OUT
.	OUT

tikhalo	OUT
ngebasebenti	OUT
beTemajele	B-ORG
,	OUT
tikhulu	OUT
tasenkantolo	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nemalunga	OUT
emButfo	B-ORG
weTekuvikela	I-ORG
waVelonkhe	I-ORG
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Phela	OUT
kute	OUT
labanye	OUT
lekufanele	OUT
bakhulumisane	OUT
ngetemafa	OUT
alapha	OUT
kaLubisi	B-PERS
ngaphandle	OUT
kwetfu	OUT
sobabili	OUT
.	OUT

Tibindzele	OUT
washayisa	OUT
emsebentini	OUT
wacondza	OUT
kaboLotifiso	B-PERS
wamtfola	OUT
angekho	OUT
waphatseka	OUT
kabi	OUT
.	OUT

Phela	OUT
kwase	OUT
kungelula	OUT
kumane	OUT
ehlele	OUT
Lushawulo	B-PERS
ngobe	OUT
naye	OUT
akazange	OUT
nje	OUT
abanike	OUT
ngisho	OUT
nalelincane	OUT
litfuba	OUT
bafati	OUT
bakhe	OUT
kutsi	OUT
bakhone	OUT
kumbuta	OUT
ngalabantfu	OUT
labachamuka	OUT
ngato	OUT
tonkhe	OUT
tindlela	OUT
.	OUT

Cula	OUT
Cula	OUT
.	OUT

9	B-MISC
Kuyisa	OUT
licala	OUT
liyewutekwa	OUT
enkantolo	OUT
kungaba	OUT
mankimbonkimbo	OUT
,	OUT
ikakhulu	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
lelo	OUT
cala	OUT
litsintsa	OUT
bantfu	OUT
labanyenti	OUT
.	OUT

Inkhundla	OUT
i-Mbombela	B-LOC
eNaspoti	I-LOC
yakhiwe	OUT
esigodzini	OUT
lesatiwako	OUT
ngebuhle	OUT
baso	OUT
bemvelo	OUT
nangetilwane	OUT
,	OUT
dvutane	OUT
ne-Kruger	B-LOC
National	I-LOC
Park	I-LOC
.	OUT

Ngakukholwa	OUT
mine	OUT
loko	OUT
kantsi-ke	OUT
nawe	OUT
nasengimcelela	OUT
kuwe	OUT
awukuvetanga	OUT
kutsi	OUT
funa	OUT
Tentile	B-PERS
uyabaleka	OUT
.	OUT

(	OUT
Kungaba	OUT
nekucoshwa	OUT
emsebentini	OUT
(	OUT
buka	OUT
sigaba	OUT
36	B-MISC
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
seMtsetfo	B-MISC
weMaphoyisa	I-MISC
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
:	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
litfolwa	OUT
lifanele	OUT
kuboshwa	OUT
ngaphandle	OUT
kwefayini	OUT
.	OUT

Umsebenti	OUT
wekuphendvula	OUT
nekufundzisa	OUT
emaSwati	B-MISC
wacala	OUT
lapho	OUT
.	OUT

LoMtsetfo	OUT
ubitwa	OUT
ngekutsi	OUT
nguMtsetfo	B-MISC
wemiShado	I-MISC
yesiSulumani	B-MISC
,	OUT
20	B-MISC
,	OUT
futsi	OUT
ucala	OUT
kusebenta	OUT
ngelusuku	OUT
lolumiswe	OUT
nguMengameli	B-PERS
ngesimemetelo	OUT
kuMculu	B-MISC
waHulumende	I-MISC
?	OUT

Kubhala	OUT
tincwadzi	OUT
tesiSwati	B-MISC
,	OUT
uyakutsandza	OUT
ngobe	OUT
ubhale	OUT
tincwadzi	OUT
letinyenti	OUT
telulwimi	OUT
lwesiSwati	B-MISC
,	OUT
tinkondlo	OUT
,	OUT
tindzaba	OUT
letimfishane	OUT
,	OUT
ema-eseyi	OUT
(	OUT
essays	OUT
)	OUT
kanye	OUT
nencwadzi	OUT
yemidlalo	OUT
(	OUT
drama	OUT
)	OUT

Kusetjentiswa	OUT
kwetimila	OUT
lapha	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kunemitshelela	OUT
lemihle	OUT
.	OUT

d	OUT
.	OUT
yekucocisana	OUT
ngetisombululo	OUT
letiphambi	OUT
kwekhomfa	OUT
mayelana	OUT
neticelo	OUT
kanye	OUT
nabocalangaye	OUT
lokucondziswe	OUT
kuleliKhomishane	B-ORG
;	OUT
kanye	OUT
e	OUT
.	OUT
nekugcugcutela	OUT
kutsakasela	OUT
kuba	OUT
mihibahiba	OUT
lokukhona	OUT
ngekwemasiko	OUT
,	OUT
tenkholo	OUT
,	OUT
netilwimi	OUT
.	OUT

(	OUT
Emazinga	OUT
6-8	OUT
)	OUT
159	B-MISC
6	I-MISC
7	I-MISC
4	I-MISC
.	OUT

NIFIKE	B-MISC
KAHLE	I-MISC
-	OUT
JB	B-PERS
LUPHOKO	I-PERS
Kadze	OUT
kwasa	OUT
kukhalwa	OUT
,	OUT
Kukhalwa	OUT
lesingapheli	OUT
sililo	OUT
,	OUT
Sililo	OUT
lesikhalwa	OUT
ngabo	OUT
bonkhe	OUT
bantfu	OUT
;	OUT
4	B-MISC
Bantfu	OUT
bonkhe	OUT
bangati	OUT
siyocedvwa	OUT
ngani	OUT
;	OUT
Ngani	OUT
boSathane	OUT
ndzini	OUT
.	OUT

BakaSimelane	OUT
ngekulandzisa	OUT
kwaGinindza	B-PERS
,	OUT
(	OUT
1992	B-MISC
)	OUT
,	OUT
bangebeNguni	B-MISC
labamaNtungwa	I-MISC
kungako	OUT
babitwa	OUT
ngekutsi	OUT
ngebakaMntungwa-Mnguni	B-MISC
.	OUT

Tfola	OUT
lifomu	OUT
lelisha	OUT
lekukhokha	OUT
e-	OUT
SARS	B-ORG
nobe	OUT
ku-website	OUT
,	OUT
ligcwalise	OUT
bese	OUT
ulingenisa	OUT
kanye	OUT
nemali	OUT
yakho	OUT
yekukhokhela	OUT
.	OUT

Balindzele	OUT
Mafutsa	B-PERS
.	OUT

UMtsetfosisekelo	B-MISC
weRiphabliki	B-ORG
yaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
uMtsetfo	B-MISC
108	B-MISC
wanga-1996	OUT
:	OUT
Sigaba	OUT
12	B-MISC
(	OUT
2	B-MISC
)	OUT
utsi	OUT
Wonkhe	OUT
umuntfu	OUT
unelilungelo	OUT
lekutsi	OUT
kungentiwa	OUT
yini	OUT
lokutsite	OUT
ngemtimba	OUT
nangengcondvo	OUT
yakhe	OUT
lokufaka	OUT
ekhatsi	OUT
lilungelo	OUT
(	OUT
c	OUT
)	OUT
lekungalingelwa	OUT
kwetekwelashwa	OUT
nobe	OUT
isayensi	OUT
ngaphandle	OUT
kwemvumo	OUT
lenelwati	OUT
yabo	OUT
?	OUT

Labanye	OUT
bakaSimelane	B-MISC
bakhontiswa	OUT
esiveni	OUT
seMaswati	B-MISC
kudzala	OUT
kusabusa	OUT
iNkhosi	B-PERS
Ndvungunye	I-PERS
lobekaganwe	OUT
nguSomnjalose	B-PERS
Simelane	B-PERS
make	OUT
waSobhuza	B-PERS
Wekucala	I-PERS
.	OUT

Belumbi	OUT
lekubanikati	OUT
bemoto	OUT
bafika	OUT
kuGubevu	B-PERS
bafuna	OUT
imoto	OUT
yabo	OUT
ngobe	OUT
ikweleda	OUT
.	OUT

Ngabe	OUT
umcashi	OUT
ubabhalisa	OUT
kanjani	OUT
kusebentisa	OUT
lesebentisa	OUT
leSikhwama	B-MISC
kabusha	OUT
?	OUT

Uma	OUT
ngetulu	OUT
kwemshado	OUT
wesilungu	OUT
lovele	OUT
ukhona	OUT
,	OUT
lendvodza	OUT
beyiphindze	OUT
yangena	OUT
kulomunye	OUT
umshado	OUT
nobe	OUT
imishado	OUT
yesiSulumani	B-ORG
leyengetiwe	OUT
lokumele	OUT
ibhaliswe	OUT
ngaphasi	OUT
kwaloMtsetfo	B-MISC
,	OUT
umlingani	OUT
nobe	OUT
balingani	OUT
labavele	OUT
bakhona	OUT
balendvodza	OUT
kumele	OUT
bahlanganiswe	OUT
kulesicelo	OUT
sedivosi	OUT
lesilindzeleke	OUT
ngaphasi	OUT
kwesigatjana	OUT
1	B-MISC
.	OUT

Ungena	OUT
uyaphuma	OUT
emakameleni	OUT
,	OUT
ukhweta	OUT
labekakusebentisa	OUT
ekngezeni	OUT
Simanga	B-PERS
.	OUT

"	OUT
Siyakubongela	OUT
Mafutsa	B-PERS
stsandvwa	OUT
.	OUT

Ekutfoleni	OUT
lesitifiketi	OUT
semceceshi	OUT
lowemukelekile	OUT
nobe	OUT
i-SASSETA	B-ORG
,	OUT
faka	OUT
sicelo	OUT
kuLuphiko	B-ORG
Lwemisebenti	I-ORG
Yemaphoyisa	I-ORG
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kutsi	OUT
utfole	OUT
sitifiketi	OUT
sekufaneleka	OUT
kusebentisa	OUT
sibhamu	OUT
.	OUT

7	B-MISC
.	OUT
PALESA	B-PERS
:	I-PERS
Pho-manje	OUT
sewutokwenta	OUT
njani	OUT
?	OUT

Siyati	OUT
futsi	OUT
kutsi	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
iphatamiseke	OUT
kancane	OUT
nakucatsaniswa	OUT
nalamanye	OUT
emave	OUT
.	OUT

Somlomo	OUT
Welibandla	B-MISC
Lavelonkhe	I-MISC
watjelwa	OUT
kutsi	OUT
atsatsele	OUT
Lisekela	B-PERS
Lendvuna	B-MISC
Yetasekhaya	I-MISC
,	OUT
Malusi	B-PERS
Gigaba	I-PERS
,	OUT
ngekulandzela	OUT
netibopho	OUT
temtsetfosisekelo	OUT
yekuvumelana	OUT
Nelihhovisi	B-ORG
Lemvikeli	I-ORG
Wesive	I-ORG
(	OUT
OPP	B-ORG
)	OUT

Umholi	OUT
wabo	OUT
uhaya	OUT
tibongo	OUT
teNkhosi	B-PERS
atsi	OUT
angacedza	OUT
bese	OUT
bonkhe	OUT
basondzela	OUT
ngasenhlambelo	OUT
.	OUT

6.10	B-MISC
Kutfutfwa	OUT
kutawentiwa	OUT
ngekulandzela	OUT
tinchubomgomo	OUT
tekutfutfwa	OUT
letivamile	OUT
kanye	OUT
netinchubo	OUT
kuMsebenti	OUT
waHulumende	B-MISC
.	OUT

SEHLUKO	OUT
5	B-MISC
,	OUT
Siveta	OUT
lokutfolakele	OUT
ngalesikhatsi	OUT
kwentiwa	OUT
lolucwaningo	OUT
.	OUT

3	B-MISC
.	OUT
Ekwakheni	OUT
umndeni	OUT
nobe	OUT
ummango	OUT
lotfutfukisa	OUT
kunakekelwa	OUT
,	OUT
kulunga	OUT
nebukhukhulelangoco	OUT
bemasiko	OUT
.	OUT

Ngiphumelele	OUT
Nkhosi	B-PERS
yami	OUT
!	OUT

njengekucondzisa	OUT
esikhatsini	OUT
lesiphawulwe	OUT
ephuzwaneni	OUT
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT

naSwart	OUT
,	OUT
J.H.A	B-MISC
1982	I-MISC
:	OUT
Teaching	OUT
African	B-MISC
Literature	OUT
.	OUT

Bekatiphetse	OUT
njani	OUT
Tentile	B-PERS
kulendzawo	OUT
labekahlala	OUT
kuyo	OUT
?	OUT

Bhala	OUT
indzaba	OUT
ulandzise	OUT
ngalenakubona	OUT
kulomcimbi	OUT
njengobe	OUT
kuvetiwe	OUT
kulesitfombe	OUT
lesilandzelako	OUT
.	OUT

Bantfu	OUT
labafana	OUT
naBabe	B-PERS
Jim	B-PERS
Gama	B-PERS
lonyalo	OUT
akhetfwe	OUT
Silosemhlaba	B-PERS
kuba	OUT
ngulophetse	OUT
eLudzidzini	B-LOC
.	OUT

g	OUT
Uma	OUT
sekunesivumelwano	OUT
kulokuChazwa	B-MISC
kwemSebenti	I-MISC
stawusayinwa	OUT
ngulaba	OUT
lababambe	OUT
lesikhundla	OUT
,	OUT
labbamele	OUT
iNyonyane	B-MISC
,	OUT
laba	OUT
labasetulu	OUT
kwaleso	OUT
sikhundla	OUT
kanye	OUT
ne-HOD	B-MISC
bese	OUT
sitfunyelwa	OUT
kumPhatsi	B-MISC
weKubuyeketwa	I-MISC
kwemsebenti	OUT
.	OUT

Lwandle	OUT
waphotfula	OUT
emnyakeni	OUT
lowandvulela	OUT
lona	OUT
Solani	B-PERS
laphotfula	OUT
ngawo	OUT
.	OUT

Emaphupho	OUT
aSibongile	B-PERS
,	OUT
namake	OUT
wakhe	OUT
kanye	OUT
nalabantfu	OUT
babahlala	OUT
bakhuluma	OUT
ngaye	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMavimbela	B-PERS
S	I-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
asekelwa	OUT
nguMavimbela	B-PERS
B	OUT
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
kuyenteka	OUT
ekhaya	OUT
lakho	OUT
ungahlali	OUT
ngekuthula	OUT
ebusuku	OUT
uve	OUT
kunetintfo	OUT
letigijimako	OUT
lapha	OUT
endlini	OUT
.	OUT

Uma	OUT
tingavakali	OUT
Labaphetse	B-MISC
loKubuyeketwa	I-MISC
kwemsebenti	OUT
bangancaba	OUT
kwenta	OUT
lomsebenti	OUT
longetiwe	OUT
.	OUT

Bhala	OUT
i-CV	B-MISC
yeyihlo	OUT
lephelele	OUT
.	OUT

Batali	OUT
nobe	OUT
batali	OUT
labasemtsetfweni	OUT
bafanele	OUT
bagcwalise	OUT
lifomu	OUT
iBI-24	B-MISC
/	OUT
1	B-MISC
.	OUT

BEATI-Nyuku	OUT
Time	OUT
luchungechunge	OUT
lwemidlalo	OUT
lesihlanu	OUT
lemifishane	OUT
lecondzene	OUT
nekunakekela	OUT
imali	OUT
yakho	OUT
,	OUT
kuyilondvolota	OUT
nekuyandzisa	OUT
.	OUT

UmCwaningimaBhuku-Jikelele	OUT
kufanele	OUT
acwaninge	OUT
ema-akhawunti	OUT
kanye	OUT
nekugcinwa	OUT
kwemabhuku	OUT
etimali	OUT
teliKhomishane	B-ORG
.	OUT

Khetsa	OUT
kunye	OUT
kulokulandzelako	OUT
ubhale	OUT
ngako	OUT
ngemagama	OUT
lali-100	OUT
-	OUT
120	B-MISC
.	OUT

2	B-MISC
.	OUT
PALESA	B-PERS
:	I-PERS
Bekungu	OUT
Nkhosikati	B-PERS
Ndlovu	B-PERS
,	OUT
babe	OUT
.	OUT

(	OUT
8	B-MISC
)	OUT
UmBhalisi	B-PERS
utawushicilela	OUT
luhlu	OUT
lwekulalelwa	OUT
kwemacala	OUT
,	OUT
lolutawunanyatseliswa	OUT
ebhodini	OUT
yetatiso	OUT
esakhiweni	OUT
seNkantolo	B-ORG
kungakapheli	OUT
tinsuku	OUT
letingu-15	OUT
ngembi	OUT
kwaleyo	OUT
themu	OUT
khona	OUT
kutawusitakala	OUT
bameleli	OUT
betemtsetfo	OUT
kanye	OUT
nekwatisa	OUT
umphakatsi	OUT
.	OUT

Bhala	OUT
letinyatselo	OUT
phasi	OUT
ephepheni	OUT
(	OUT
Ngenca	OUT
yekutsi	OUT
kukucabanga	OUT
kabanti	OUT
lemicondvo	OUT
levelako	OUT
angeke	OUT
ibe	OUT
ngekulandzelana	OUT
lokutsite	OUT
)	OUT

Kungumsebenti	OUT
webacwaningi	OUT
kusita	OUT
kutfutfukisa	OUT
temibhalo	OUT
eSiswatini	B-LOC
.	OUT

Bekakhuluma	OUT
liciniso	OUT
yini	OUT
LaNtjangase	B-PERS
nakatsi	OUT
unike	OUT
boJabulani	B-PERS
emahewu	OUT
Nika	OUT
sizatfu	OUT
semphendvulo	OUT
yakho	OUT
?	OUT

"	OUT
Mine	OUT
ngisuke	OUT
ngifikelwe	OUT
kwesaba-ke	OUT
Khumalo	B-PERS
ngalendzaba	OUT
,	OUT
"	OUT
sekuphendvula	OUT
Kunene	B-PERS
.	OUT

Noko	OUT
kubalulekile	OUT
kutsi	OUT
umfundzi	OUT
ati	OUT
kutsi	OUT
inkondlo	OUT
ngumbhalo	OUT
lovulekile	OUT
,	OUT
lokusho	OUT
kutsi	OUT
umfundzi	OUT
uyihumusha	OUT
ngendlela	OUT
layiva	OUT
ngayo	OUT
,	OUT
kuphela	OUT
nje	OUT
nangabe	OUT
atakwati	OUT
kusekela	OUT
umbono	OUT
wakhe	OUT
kucace	OUT
.	OUT

6	B-MISC
Uma	OUT
ngabe	OUT
lokutiphatsa	OUT
kabi	OUT
lokusolelwako	OUT
kufuna	OUT
indlela	OUT
lematima	OUT
kakhulu	OUT
yekucondziswa	OUT
kwetigwegwe	OUT
kunalena	OUT
leniketwe	OUT
kusigaba	OUT
5	B-MISC
,	OUT
umcashi	OUT
angasungula	OUT
luphenyo	OUT
lwekucondziswa	OUT
kwetigwegwe	OUT
.	OUT

Closing	OUT
Value	OUT
will	OUT
be	OUT
automatically	OUT
calculated	OUT
as	OUT
the	OUT
sum	OUT
of	OUT
values	OUT
completed	OUT
for	OUT
the	OUT
year	OUT
.	OUT

Batali	OUT
baTentile	B-PERS
baya	OUT
kabo	OUT
Veli	B-PERS
kuyolila	OUT
nekucela	OUT
lucolo	OUT
ngesento	OUT
sendvodzakati	OUT
yabo	OUT
Tentile	B-PERS
usale	OUT
uyashona	OUT
ngekuwa	OUT
ashaye	OUT
ngenhloko	OUT
phansi	OUT
LaMatsebula	B-PERS
ukhala	OUT
kakhulu	OUT
ngekushonelwa	OUT
ngumntfwanakhe	OUT
.	OUT

4.11.2	B-MISC
C	OUT
:	OUT
Indlela	OUT
lephocako	OUT
.	OUT

The	OUT
Muncode	OUT
,	OUT
Financial	OUT
year	OUT
and	OUT
period	OUT
MUST	OUT
be	OUT
completed	OUT
/	OUT
selected	OUT
to	OUT
save	OUT
correctly	OUT
.	OUT

Lona	B-PERS
lotsenga	OUT
ngesheya	OUT
udzinga	OUT
sitifiketi	OUT
kulowo	OUT
nalowo	OUT
mtfwalo	OUT
.	OUT

Lenhloso	OUT
yaloluhlelo	OUT
lwelicebo	OUT
lwentfutfuko	OUT
yasemaphandleni	OUT
lehlangahlangene	OUT
kanye	OUT
nalegcinekako	OUT
(	OUT
ISRDS	B-ORG
)	OUT
kuntjintja	OUT
emaphandle	OUT
aseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kutsi	OUT
abe	OUT
ngumkhakha	OUT
lonemnotfo	OUT
,	OUT
imiphakatsi	OUT
lesimeme	OUT
nalonekutfula	OUT
lofaka	OUT
sandla	OUT
ngalokukhulu	OUT
ku-GDP	B-ORG
yalelive	OUT
.	OUT

1.1	B-MISC
LaHlophe	B-PERS
unebunyoka	OUT
ngobe	OUT
kuLaMagagula	B-PERS
utishaya	OUT
kungatsi	OUT
nguye	OUT
kuphela	OUT
umfati	OUT
waLushawulo	B-PERS
lamatiko	OUT
kantsi	OUT
sewuyati	OUT
kutsi	OUT
sekukhona	OUT
umfati	OUT
wesibili	OUT
lasamtekile	OUT
Lushawulo	B-PERS
lahlala	OUT
naye	OUT
esilungwini	OUT
.	OUT

Nga-1999	OUT
,	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
yacelwa	OUT
kutsi	OUT
ibambe	OUT
lithebula	OUT
leliKhansela	B-PERS
lemave	OUT
ngemave	OUT
letiNdlu	B-MISC
temilandvo	I-MISC
nemaRekhodi	I-MISC
nga-Oktoba	I-MISC
2003	I-MISC
.	OUT

Ucabanga	OUT
nje	OUT
Mafutsa	B-PERS
imoto	OUT
ayikelami	OUT
.	OUT

a	OUT
macondzana	OUT
nemshado	OUT
lokungenwe	OUT
kuwo	OUT
ngembi	OUT
kwekucala	OUT
kwekusebenta	OUT
kwaloMtsetfo	B-MISC
,	OUT
futsi	OUT
uma	OUT
ngalesikhatsi	OUT
kungenwa	OUT
kuwo	OUT
bekunesivumelwano	OUT
lesibhaliwe	OUT
emkhatsini	OUT
kwalabalingani	OUT
lesilawula	OUT
imiphumela	OUT
yetemphahla	OUT
yalowo	OUT
mshado	OUT
,	OUT
kungakapheli	OUT
tinyanga	OUT
letilishumi	OUT
nambili	OUT
kusukela	OUT
esukwini	OUT
lwekucala	OUT
kwekusebenta	OUT
kwaloMtsetfo	B-MISC
;	OUT
bese	OUT
b	OUT
macondzana	OUT
nemshado	OUT
lokungenwe	OUT
kuwo	OUT
ngemuva	OUT
kwekucala	OUT
kwekusebenta	OUT
kwaloMtsetfo	B-MISC
,	OUT
kungakapheli	OUT
tinyanga	OUT
letintsatfu	OUT
ngemuva	OUT
kwekungena	OUT
kulowo	OUT
mshado	OUT
nobe	OUT
kungakapheli	OUT
leso	OUT
sikhatsi	OUT
lesengetiwe	OUT
njengobe	OUT
inkantolo	OUT
ingavumela	OUT
ngemuva	OUT
kwekufakwa	OUT
kwesicelo	OUT
.	OUT

Inkhapani	OUT
yangesheya	OUT
kwemave	OUT
angeke	OUT
ifake	OUT
sicelo	OUT
sekubhaliswa	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

5.4	B-MISC
Ticwayiso	OUT
letibhaliwe	OUT
tekugcina	OUT
.	OUT

1.22	B-MISC
Uma	OUT
ngabe	OUT
uhlukubetwe	OUT
ngekwelicansi	OUT
,	OUT
emaphoyisa	OUT
atawudzinga	OUT
kutsatsa	OUT
njengebufakazi	OUT
letembatfo	OUT
bewutigcokile	OUT
ngesikhatsi	OUT
uhlukubetwa	OUT
,	OUT
uma	OUT
kunjalo-ke	OUT
ungacela	OUT
basenti	OUT
betenhlalakahle	OUT
bakusite	OUT
ngekukutfolela	OUT
tembatfo	OUT
longatigcoka	OUT
uma	OUT
emaphoyisa	OUT
asatitsetse	OUT
leti	OUT
letinye	OUT
.	OUT

Chaza	OUT
lini	OUT
lelingabanjwa	OUT
bomake	OUT
lebafana	OUT
namake	OUT
waSolani	B-PERS
kute	OUT
kuvikelwe	OUT
kutsandzana	OUT
kubelusendvo	OUT
?	OUT

LiTiko	OUT
laniketa	OUT
R5	B-MISC
million	I-MISC
ku-MNUM	B-ORG
yetakhiwoncanti	OUT
nemisebenti	OUT
,	OUT
laniketa	OUT
lusekelo	OUT
lwekuphatsa	OUT
imisebenti	OUT
yalo	OUT
.	OUT

Kusho	OUT
sis	OUT
Dolly	B-PERS
ancinta	OUT
liso	OUT
uma	OUT
akhuluma	OUT
lamagama	OUT
latsi	OUT
"	OUT
Sitomtshombisa.	OUT
"	OUT

Emalanga	OUT
etinzuzo	OUT
lagunyatwe	OUT
umnikeli	OUT
ngekwesigatjana	OUT
3	B-MISC
angeke	OUT
ahliswe	OUT
ngekukhokhelwa	OUT
kwetinzuzo	OUT
tekuyawubeleka	OUT
ngekweSigaba	OUT
D	OUT
saleNcenye	OUT
.	OUT

Ecaleni	OUT
laProkureur-General	B-MISC
,	OUT
Vrytaat	B-MISC
v	I-MISC
Ramakhosi	OUT
1996	B-MISC
(	OUT
4	B-MISC
)	OUT
All	B-ORG
SA	I-ORG
207	B-MISC
(	OUT
O	B-MISC
)	OUT
kwenteka	OUT
kutsi	OUT
Ummeli	B-PERS
Lomkhulu-jikelele	I-PERS
abengakacinisekisi	OUT
kutsi	OUT
kungaba	OUT
khona	OUT
kutsi	OUT
umsolwa	OUT
angabeka	OUT
engotini	OUT
kuphepha	OUT
kwemphakatsi	OUT
nobe	OUT
ngumuphi-ke	OUT
lomunye	OUT
umuntfu	OUT
nobe	OUT
tifiso	OUT
temphakatsi	OUT
nobe	OUT
kwenta	OUT
licala	OUT
lelikushejuli	OUT
1	B-MISC
uma	OUT
ngabe	OUT
bekangakhululwa	OUT
ngebheyili	OUT
(	OUT
p	OUT
219	B-MISC
B-C	I-MISC
)	OUT

Kuletinye	OUT
tikhatsi	OUT
uMvikeli	B-PERS
wemPhakatsi	B-PERS
angakutjela	OUT
kutsi	OUT
kumele	OUT
uye	OUT
enkantolo	OUT
yetemtsetfo	OUT
uma	OUT
kuya	OUT
enkantolo	OUT
kuyindlela	OUT
lencono	OUT
yekubukana	OUT
nalenkinga	OUT
yakho	OUT
.	OUT

Sihloko	OUT
siyahambisana	OUT
naloko	OUT
lekukhulunywa	OUT
ngako	OUT
ngobe	OUT
Mphikeleli	B-PERS
ucale	OUT
asesemncane	OUT
alwela	OUT
inkhululeko	OUT
,	OUT
wabuye	OUT
walwela	OUT
emalungelo	OUT
akhe	OUT
ekufundza	OUT
sikolo	OUT
.	OUT

While	OUT
denying	OUT
the	OUT
African	B-MISC
polical	OUT
rights	OUT
,	OUT
British	B-MISC
reports	OUT
found	OUT
that	OUT
African	B-ORG
religion	I-ORG
might	OUT
provide	OUT
building	OUT
blocks	OUT
for	OUT
reconstructing	OUT
a	OUT
racially	OUT
segregated	OUT
and	OUT
separated	OUT
South	B-LOC
Africa	I-LOC
.	OUT

Sajika	OUT
manje	OUT
salukati	OUT
nasesiva	OUT
lekutsi	OUT
uyaboniswa	OUT
LaMagagula	B-PERS
.	OUT

Kwatsi	OUT
balindzele	OUT
kutsi	OUT
Tintfombi	B-PERS
atfole	OUT
umntfwana	OUT
wesitsatfu	OUT
wesuka	OUT
wagila	OUT
tiga	OUT
wachamuka	OUT
agone	OUT
liphumalimile	OUT
.	OUT

3.3	B-MISC
(	OUT
a	OUT
)	OUT
Ngabe	OUT
wazuza	OUT
ngekwakho	OUT
nganobe	OUT
ngabe	OUT
nguyiphi	OUT
indlela	OUT
ngekwenta	OUT
le(lama)licala	OUT
?	OUT

Watsi	OUT
angakateleli	OUT
Vusi	B-PERS
wabe	OUT
atseleka	OUT
Lonhlanhla	B-PERS
nemitfwalo	OUT
yakhe	OUT
.	OUT

3	B-MISC
.	OUT
Khipha	OUT
umugca	OUT
lochaza	OUT
kwekutsi	OUT
sonkondlo	OUT
umbatsa	OUT
ingubo	OUT
leyentiwe	OUT
ngesikhumba	OUT
.	OUT

Nakwehlukwa	OUT
esikweni	OUT
leletayelekile	OUT
ngenyanga	OUT
yeNdlovana	B-MISC
2010	I-MISC
,	OUT
Inkhulumo	B-MISC
Yamengameli	I-MISC
Lemayelana	I-MISC
Nekuma	I-MISC
Kwelive	I-MISC
yetfulwa	OUT
kusihlwa	OUT
kwekucala	OUT
ngca	OUT
,	OUT
kute	OUT
kuniketwa	OUT
batfu	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
labanyenti	OUT
litfuba	OUT
lekubona	OUT
tinchubo	OUT
nekulalela	OUT
inkhulumo	OUT
yaMengameli	B-PERS
.	OUT

Tinchazelo	OUT
temakhono	OUT
Tinchazelo	OUT
temakhono	OUT
visisa	OUT
takhi	OUT
netimiso	OUT
telulwimi	OUT
ngalokulingene	OUT
kulesinye	OUT
sikhatsi	OUT
atisebentise	OUT
ngalokulungile	OUT
;	OUT
humusha	OUT
abuye	OUT
achaze	OUT
ngalokulingene	OUT
tinshokutsi	OUT
temagama	OUT
kodvwa	OUT
atfole	OUT
bumatima	OUT
ekuchazeni	OUT
imisebenti	OUT
yemagama	OUT
netakhiwo	OUT
temagama	OUT
kantsi	OUT
etimeni	OUT
letitsite	OUT
uyakwati	OUT
kubona	OUT
umehluko	OUT
lotsite	OUT
lobhacile	OUT
;	OUT
bona	OUT
,	OUT
ahlahlele	OUT
,	OUT
ahlole	OUT
abuye	OUT
asebentise	OUT
takhi	OUT
temisho	OUT
ngalokulingene	OUT
ngekwetinhloso	OUT
tekusebentisa	OUT
lulwimi	OUT
lwemalanga	OUT
onkhe	OUT
kodvwa	OUT
ente	OUT
emaphutsa	OUT
lasobala	OUT
;	OUT
khombisa	OUT
kusebentisa	OUT
luhlelo	OUT
nesilulumagama	OUT
ngalokulingene	OUT
.	OUT

Mayelana	OUT
naloku-ke	OUT
,	OUT
setfula	OUT
sigcoko	OUT
,	OUT
sisetfulela	OUT
indvodzana	OUT
yebantfu	OUT
betfu	OUT
lelichazwe	OUT
,	OUT
Solomon	B-PERS
Kalushi	B-PERS
Mahlangu	B-PERS
,	OUT
lowagwetjwa	OUT
intsambo	OUT
,	OUT
waya	OUT
kagocanyawo	OUT
ngalokukhulu	OUT
kutigcabha	OUT
eminyakaeni	OUT
le-30	OUT
leyendlulile	OUT
,	OUT
ngeligcabho	OUT
lekwati	OUT
kutsi	OUT
ingati	OUT
yakhe	OUT
itawunisela	OUT
sihlahla	OUT
senkhululeko	OUT
.	OUT

1	B-MISC
.	OUT
UMtsetfo	B-MISC
wekutiPhendvulela	I-MISC
kwaHulumende	I-MISC
ngemaCala	I-MISC
,	OUT
1957	B-MISC
(	OUT
UMtsetfo	B-MISC
No	I-MISC
.	OUT
20	B-MISC
wanga-1957	OUT
)	OUT
usebenta	OUT
ngetingucuko	OUT
letifanelekile	OUT
,	OUT
kantsi	OUT
nobe	OUT
ngabe	OUT
ngukuphi	OUT
lapho	OUT
usebenta	OUT
khona	OUT
lowoMtsetfo	B-MISC
,	OUT
lapho	OUT
kukhulunywa	OUT
khona	OUT
ngeNdvuna	B-PERS
yelitiko	OUT
lelitsintsekako	OUT
,	OUT
loko	OUT
kufanele	OUT
kutsatfwe	OUT
ngekutsi	OUT
kukhulunywa	OUT
ngaSihlalo	B-PERS
weliKhomishane	B-ORG
.	OUT

Lwati	OUT
lolunyenti	OUT
selutfoliwe	OUT
ku-CBNRM	B-ORG
,	OUT
kuvelonkhe	OUT
,	OUT
etifundzeni	OUT
kuto	OUT
tonkhe	OUT
tifundza	OUT
temave	OUT
eSADC	B-ORG
nakumhlaba	OUT
wonkhe	OUT
,	OUT
kuleminyaka	OUT
lengu-10	OUT
leyendlulile	OUT
,	OUT
futsi	OUT
lokunyenti	OUT
kwaloko	OUT
kutsetfwe	OUT
kwasetjentiswa	OUT
ekushicileleni	OUT
letinkhombandlela	OUT
.	OUT

Akukho	OUT
mlingani	OUT
wemshado	OUT
wesiSulumani	B-MISC
lowemukelwe	OUT
ngekulandzela	OUT
loMtsetfo	B-MISC
,	OUT
ngemuva	OUT
kwekucala	OUT
kwekusebenta	OUT
kwaloMtsetfo	B-MISC
,	OUT
longangena	OUT
emshadweni	OUT
ngaphasi	OUT
kweMtsetfo	B-MISC
wemShado	I-MISC
,	OUT
1961	B-MISC
uMtsetfo	B-MISC
Nombolo	I-MISC
25	B-MISC
wanga-1961	OUT
nobe	OUT
nanobe	OUT
ngumuphi	OUT
lomunye	OUT
umtsetfo	OUT
ngesikhatsi	OUT
sekuchubeka	OUT
kwalowo	OUT
mshado	OUT
wesiSulumani	B-MISC
.	B-ORG

Emalunga	OUT
lasebenta	OUT
ngalokugcwele	OUT
kuleliTiko	B-ORG
atawusebenta	OUT
sikhatsi	OUT
lesitawubonwa	OUT
yiNhloko	B-PERS
yeliTiko	B-ORG
kutsi	OUT
ngulesifanele	OUT
.	OUT

Perhaps	OUT
he	OUT
was	OUT
convinced	OUT
that	OUT
in	OUT
spite	OUT
of	OUT
the	OUT
response	OUT
of	OUT
Archbishop	B-PERS
Hurley	I-PERS
and	OUT
our	OUT
discussion	OUT
I	B-MISC
had	OUT
misled	OUT
the	OUT
people	OUT
.	OUT

Lifomu	OUT
lekubhalisa	OUT
kutalwa	OUT
lelihambisana	OUT
neMtsetfo	B-MISC
wekuBhalisa	I-MISC
Kufa	I-MISC
neKutalwa	I-MISC
wanga-1992	OUT
.	OUT

kucela	OUT
lusito	OUT
lweni	OUT
kanye	OUT
nekumbandzakanya	OUT
kwenu	OUT
kanye	OUT
nelusito	OUT
lwelihhovisi	OUT
lakho	OUT
lelikhulu	OUT
ekundluliseni	OUT
imilayeto	OUT
lesemcoka	OUT
ngaloMkhuhlane	OUT
(	OUT
H1N1	OUT
)	OUT
2009	B-MISC
,	OUT
ngekhatsi	OUT
kwenhlangano	OUT
yakho	OUT
kanye	OUT
nakubasebenti	OUT
.	OUT

Uma	OUT
ngetizatfu	OUT
letivakalako	OUT
kufileleka	OUT
kungeke	OUT
kwavunyelwa	OUT
ngendlela	OUT
lefunekako	OUT
kodvwa	OUT
kungalenye	OUT
indlela	OUT
,	OUT
ngako-ke	OUT
inhlawulo	OUT
itawubalwa	OUT
ngekulandzela	OUT
indlela	OUT
umceli	OUT
lacele	OUT
ngayo	OUT
ekucaleni	OUT
[	OUT
sigaba	OUT
29(3)	OUT
na	OUT
(	OUT
4	B-MISC
)	OUT
]	OUT

Akukho	OUT
umlingani	OUT
wemshado	OUT
wesiSulumani	B-MISC
longangena	OUT
kulomunye	OUT
umshado	OUT
lowengetiwe	OUT
ngaphasi	OUT
kweMtsetfo	B-MISC
wemShado	I-MISC
nobe	OUT
lomunye	OUT
umtsetfo	OUT
,	OUT
ngesikhatsi	OUT
sekuchubeka	OUT
kwalowo	OUT
mshado	OUT
(	OUT
sigaba	OUT
5(2)	OUT
)	OUT

linye	OUT
nemgamu	OUT
Kuhle	OUT
kutiphatsa	OUT
kahle	OUT
nasisakhula	OUT
singabantfu	OUT
labasha	OUT
.	OUT

Emavikini	OUT
nje	OUT
lamabili	OUT
lengcile	OUT
,	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
iphotfule	OUT
incenye	OUT
yemilandvo	OUT
yesintfu	OUT
ye-Mali	B-MISC
kute	OUT
kugcinwe	OUT
emaphepha	OUT
lamadzala	OUT
lacuketse	OUT
lwati	OUT
lwe-	OUT
Timbuktu	B-LOC
.	OUT

Nina	OUT
basekutheni	OUT
!	OUT

"	OUT
Kulele	OUT
kunye	OUT
lapha	OUT
ku	OUT
Petunia	B-PERS
.	OUT

9.2	B-MISC
Umhloli	B-PERS
wetemisebenti	OUT
anganika	OUT
umcashi	OUT
incwadzi	OUT
yekutsi	OUT
alandzele	OUT
umtsetfo	OUT
ngekulandzela	OUT
uMtsetfo	B-MISC
.	OUT

Bonke	OUT
bacashi	OUT
kanye	OUT
netisebenti	OUT
,	OUT
kanye	OUT
netinhlangano	OUT
tabo	OUT
letihlukahlukene	OUT
tiyagcugcutelwa	OUT
kwekutsi	OUT
tisebentise	OUT
lolucwebu	OUT
kute	OUT
takhe	OUT
,	OUT
tisebentise	OUT
tiphindze	OUT
tilungise	OUT
inchubomgomo	OUT
netinhlelo	OUT
te-HIV	OUT
/	OUT
AIDS	OUT
kute	OUT
tifanele	OUT
tidzingo	OUT
tetindzawo	OUT
temisebenti	OUT
yabo	OUT
.	OUT

5	B-MISC
.	OUT
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
Kuze	OUT
kutsi	OUT
umshado	OUT
wesiSulumani	B-MISC
lokungenwe	OUT
kuwo	OUT
ngemuva	OUT
kwekucala	OUT
kwekusebenta	OUT
kwaloMtsetfo	B-MISC
ube	OUT
semtsetfweni	OUT
?	OUT

Njengalokufanako	OUT
,	OUT
Umbuso	B-MISC
ubukene	OUT
nekukhetsa	OUT
.	OUT

Nakungentiwa	OUT
sibonelo	OUT
nje	OUT
kutfolakale	OUT
liSwati	B-MISC
likhuluma	OUT
nemlumbi	OUT
kepha	OUT
bangavani	OUT
kahle	OUT
ngobe	OUT
leliSwati	B-MISC
amange	OUT
liye	OUT
esikolweni	OUT
,	OUT
lesiNgisana	B-MISC
lelisikhulumako	OUT
lasifundza	OUT
etimayini	OUT
noma	OUT
emakhishini	OUT
,	OUT
bantfu	OUT
labedlulako	OUT
lapho	OUT
angeke	OUT
nakancane	OUT
basole	OUT
lomlumbi	OUT
kutsi	OUT
akasati	OUT
kepha	OUT
bangasola	OUT
lowekunene	OUT
kutsi	OUT
akasati	OUT
silumbi	OUT
.	OUT

Lona	OUT
lofake	OUT
sicelo	OUT
kufanele	OUT
abonise	OUT
kutsi	OUT
nguwuphi	OUT
umkhakha	OUT
nobe	OUT
luhlobo	OUT
lekudvweba	OUT
labatibandzakanya	OUT
nalo	OUT
.	OUT

PALESA	B-PERS
:	I-PERS
Kwehla	OUT
kwemandla	OUT
emali	OUT
(	OUT
inflation	OUT
)	OUT
Minyaka	OUT
yonkhe	OUT
tintfo	OUT
tiyenyuka	OUT
ngelinani	OUT
lentsengo	OUT
.	OUT

Singuhulumende	OUT
futsi	OUT
sisive	OUT
ngebubanti	OUT
,	OUT
sitinikele	OUT
ekutseni	OUT
umdlalo	OUT
Wendzebe	B-MISC
Yemhlaba	I-MISC
utasishiyela	OUT
lifa	OUT
lokutawuhlomula	OUT
kulo	OUT
bantfwana	OUT
betfu	OUT
kanye	OUT
nemiphakatsi	OUT
eminyakeni	OUT
leminyenti	OUT
letawulandzela	OUT
.	OUT

INhloko	OUT
yeliTiko	B-ORG
ingabeka	OUT
lamanye	OUT
malunga	OUT
kuyewusebenta	OUT
kulemikhandlu	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
emalunga	OUT
lasebenta	OUT
ngalokugcwele	OUT
angekho	OUT
.	OUT

Bacashi	OUT
kumele	OUT
bagcwalise	OUT
Incenye	B-MISC
A	I-MISC
yelifomu	B-MISC
W.	I-MISC
Cl.2	I-MISC
.	OUT

Imitsetfo	OUT
yeNkantolo	B-ORG
lePhakeme	I-ORG
yaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
njengobe	OUT
ishiciyelwe	OUT
kuSatiso	B-MISC
saHulumende	I-MISC
R	B-PERS
.277	OUT
sangamhlaka	OUT
3	B-MISC
Mashi	I-MISC
1967	I-MISC
.	OUT

Bhala	OUT
timphawu	OUT
letimbili	OUT
letilindzelwe	OUT
kuthishela	OUT
wemmango	OUT
.	OUT

Tjela	OUT
bafundzi	OUT
bafundze	OUT
sigaba	OUT
7(2)	OUT
seMtsetfosisekelo	B-MISC
,	OUT
iNcwadzi	B-MISC
yekuSebentela	I-MISC
likhasi	OUT
5	B-MISC
bese	OUT
bacocisana	OUT
ngenchazelo	OUT
yaso	OUT
.	OUT

Uma	OUT
ngabe	OUT
likomiti	OUT
leluphenyo	OUT
likhetselwe	OUT
kwenta	OUT
luphenyo	OUT
egameni	OUT
leliKhomishane	B-ORG
,	OUT
lelo	OUT
likomiti	OUT
kufanele	OUT
libike	OUT
liphindze	OUT
lente	OUT
tincomo	OUT
kuleliKhomishane	B-ORG
uma	OUT
luphenyo	OUT
seluphelile	OUT
.	OUT

14.4	B-MISC
Sihlalo	B-LOC
kanye	OUT
nelisekela	OUT
lasihlalo	OUT
leLikomidi	B-MISC
Leliphetse	I-MISC
batawukhetfwa	OUT
njalo	OUT
ngemnyaka	OUT
.	OUT

Yatsi	OUT
lapho	OUT
itsi	OUT
iphakamisa	OUT
lunyawo	OUT
ifuna	OUT
kwecalolugodvo	OUT
,	OUT
wabe	OUT
asakhona	OUT
ngesikhali	OUT
Ndevukazibalwa	OUT
ungatibala	OUT
uyasangana	OUT
.	OUT

Sigaba	OUT
35(3)	OUT
na	OUT
(	OUT
4	B-MISC
)	OUT
ukhuluma	OUT
ngemalungelo	OUT
elulwimi	OUT
lwebantfu	OUT
lababoshiwe	OUT
,	OUT
labagciniwe	OUT
nalabasolwa	OUT
ngalokutsite	OUT
,	OUT
ngekugcizelela	OUT
ikakhulukati	OUT
ngelilungelo	OUT
lekugwetjwa	OUT
ngalokungabandlululi	OUT
nengcubo	OUT
lechutjwa	OUT
nobe	OUT
itoligwe	OUT
ngelulwimi	OUT
lolutsadvwa	OUT
nguloyo	OUT
muntfu	OUT
.	OUT

Endzabeni	OUT
letsi	OUT
:	OUT
Makoti	OUT
Uphi	OUT
,	OUT
sitfola	OUT
Jabulani	B-PERS
acakekile	OUT
njengobe	OUT
besekusondzele	OUT
lilanga	OUT
lekutsi	OUT
ashade	OUT
na	OUT
Yolanda	B-PERS
intfombi	OUT
layitsandzako	OUT
.	OUT

(	OUT
Emazinga	OUT
3-5	OUT
)	OUT
30	B-MISC
3.3	I-MISC
1	I-MISC
16	I-MISC
.	OUT

(	OUT
i	OUT
)	OUT
Imphumelelo	OUT
kutemidlalo	OUT
ihambisana	OUT
nekwemukelwa	OUT
,	OUT
ngisho	OUT
nasemaveni	OUT
lamancane	OUT
.	OUT

(	OUT
3	B-MISC
)	OUT
UMtsetfo	B-MISC
wekuLamula	I-MISC
etiNdzabeni	I-MISC
letiTsite	I-MISC
teDivosi	I-MISC
,	OUT
1987	B-MISC
(	OUT
uMtsetfo	B-MISC
Nombolo	I-MISC
24	B-MISC
wanga-1987	OUT
)	OUT
kanye	OUT
nesigaba	OUT
6	B-MISC
seMtsetfo	I-MISC
weDivosi	I-MISC
,	OUT
1979	B-MISC
(	OUT
UMtsetfo	B-MISC
Nombolo	I-MISC
70	B-MISC
wanga-1979	OUT
)	OUT
,	OUT
tiyasebenta	OUT
ekucitfweni	OUT
kwemshado	OUT
wendzabuko	OUT
.	OUT

Ngisho	OUT
uMdali	B-PERS
lesikholelwa	OUT
kutsi	OUT
nguye	OUT
lowadala	OUT
konkhe	OUT
lesikubonako	OUT
kutsiwa	OUT
usicalo	OUT
futsi	OUT
usiphetfo	OUT
.	OUT

Sitawucinisa	OUT
imitamo	OUT
yetfu	OUT
lekhutsatwa	OUT
ngumdlandla	OUT
,	OUT
litsemba	OUT
nekuvuseleleka	OUT
kwebantfu	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ekuphokopheleni	OUT
kutfola	OUT
loko	OUT
lokusilungele	OUT
tsine	OUT
sonkhe	OUT
.	OUT

yeNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
1996	B-MISC
.	OUT

Khetsiwe	OUT
ludvweshu	OUT
emkhatsini	OUT
wakhe	OUT
naNdvukutemphi	B-PERS
lwaholela	OUT
ekutseni	OUT
Ndvukutemphi	B-PERS
abulale	OUT
ludziwo	OUT
lwaKhetsiwe	B-PERS
lokwamenta	OUT
walahlekelwa	OUT
sikhundla	OUT
sebukhosi	OUT
.	OUT

Umuntfu	OUT
lofisa	OUT
kufaka	OUT
sikhalo	OUT
mayelana	OUT
nekungatiphatsi	OUT
kahle	OUT
lokusolelwako	OUT
macondzana	OUT
nelilunga	OUT
le-ICD	B-ORG
,	OUT
angafaka	OUT
leso	OUT
sikhalo	OUT
sakhe	OUT
kumCondzisi	B-PERS
loweNgamele	B-MISC
we-ICD	B-ORG
.	OUT

Kwasala	OUT
uMnumzane	B-PERS
na	OUT
Nkhosikati	B-PERS
Lubisi	B-PERS
.	OUT

Kudla	OUT
kwesintfu	OUT
lokufana	OUT
nembhidvo	OUT
,	OUT
sentangabomu	OUT
,	OUT
sidvudvu	OUT
,	OUT
timbale	OUT
,	OUT
lukhotse	OUT
kanye	OUT
netjwala	OUT
lobufana	OUT
nemcombotsi	OUT
akusiko	OUT
kuphela	OUT
timphawu	OUT
tebu-Afrika	B-LOC
,	OUT
kodvwa	OUT
kuhle	OUT
kakhulu	OUT
futsi	OUT
kuyatsengeka	OUT
.	OUT

Bhala	OUT
likhadi	OUT
lesimemo	OUT
umeme	OUT
umngani	OUT
wakho	OUT
nemndeni	OUT
wakhe	OUT
edzilini	OUT
lekugubha	OUT
lusuku	OUT
lwakho	OUT
lwekutalwa	OUT
,	OUT
lapho	OUT
utawube	OUT
uhlanganisa	OUT
khona	OUT
iminyaka	OUT
lelishumi	OUT
nesiphohlongo	OUT
.	OUT

Bonkhe	OUT
bafundzisi	OUT
nalabanye	OUT
bothishela	OUT
banelichaza	OUT
lelibalulekile	OUT
lekumele	OUT
balibambe	OUT
ekuguculeni	OUT
imfundvo	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Takhamuti	OUT
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
letivela	OUT
kuyo	OUT
yonkhe	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
nasetifundzeni	OUT
ngasinye	OUT
tenta	OUT
incenye	OUT
Yeluhele	OUT
Lwekuhlonipha	OUT
Mengameli	B-PERS
Lwebantfwana	OUT
Besikolwa	B-ORG
kanye	OUT
neLwebantfu	OUT
Labadzala	OUT
.	OUT

bKuphatsa	OUT
kwebasebenti	OUT
labane-HIV	OUT
kute	OUT
kwekutsi	OUT
bakhone	OUT
kusebenta	OUT
kahle	OUT
ngekusheshisa	OUT
;	OUT
kanye	OUT
c	OUT
Emasu	OUT
ekusebenta	OUT
ngco	OUT
kanye	OUT
nangekungacondzisi	OUT
kwe-HIV	OUT
/	OUT
AIDS	OUT
endzaweni	OUT
yemsebenti	OUT
.	OUT

Batawuniketa	OUT
laba	OUT
lababamba	OUT
lichaza	OUT
kulomsebenti	OUT
wekubhala	OUT
lokuChazwa	OUT
kwemSebenti	OUT
emakhophi	OUT
lanele	OUT
emafomu	OUT
lafunekako	OUT
ekuChazwa	OUT
kwemSebenti	OUT
kute	OUT
bawasebentise	OUT
ngekwabo	OUT
ekutfoleni	OUT
imibono	OUT
kulokuChazwa	OUT
kwemSebenti	OUT
.	OUT

Uma	OUT
wehluleka	OUT
kusebenta	OUT
kwalomphelo	OUT
ngenca	OUT
yetizatfu	OUT
tekugula	OUT
,	OUT
kungenteka	OUT
ukhishwe	OUT
/	OUT
uniketwe	OUT
umhlalaphasi	OUT
kuMsebenti	B-MISC
waHulumende	I-MISC
ngetizatfu	OUT
tekugula	OUT
.	OUT

The	OUT
dominion	OUT
in	OUT
the	OUT
land	OUT
was	OUT
vested	OUT
in	OUT
the	OUT
whole	OUT
nation	OUT
and	OUT
belonged	OUT
also	OUT
to	OUT
the	OUT
generations	OUT
to	OUT
follow	OUT
;	OUT
only	OUT
the	OUT
control	OUT
of	OUT
the	OUT
use	OUT
of	OUT
it	OUT
was	OUT
in	OUT
the	OUT
hands	OUT
of	OUT
their	OUT
ruler	OUT
.	OUT

Uma	OUT
ngabe	OUT
timphendvulo	OUT
tadokotela	OUT
netetikimu	OUT
ngema-PMB	B-MISC
tinganetisi	OUT
,	OUT
ngabe	OUT
ukhona	OUT
lokungayiwa	OUT
kuye	OUT
kuyewutfola	OUT
lusito	OUT
?	OUT

Yetfula	OUT
incwadzi	OUT
lephuma	OUT
kunkampani	OUT
leseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lecinisekisa	OUT
kwendluliselwa	OUT
kwakho	OUT
yinkampani	OUT
lenkhulu	OUT
lekulelinye	OUT
live	OUT
,	OUT
futsi	OUT
ichaze	OUT
nemsebenti	OUT
nesigaba	OUT
lotawucashelwa	OUT
sona	OUT
.	OUT

Nika	OUT
umfundzi	OUT
ngamunye	OUT
umbhalo	OUT
lolungiselwe	OUT
bafundzi	OUT
Luphiko	B-ORG
lwetiKhalo	I-ORG
lolutiMele	I-ORG
IDC	I-ORG
?	OUT

Ecaleni	OUT
laProkureur-General	B-MISC
,	OUT
Vrytaat	B-MISC
v	I-MISC
Ramakhosi	OUT
1996	B-MISC
All	B-ORG
SA	I-ORG
207	B-MISC
(	OUT
O	B-MISC
)	OUT
kwenteka	OUT
kutsi	OUT
Ummeli	B-PERS
Lomkhulu-jikelele	I-PERS
abengakacinisekisi	OUT
kutsi	OUT
kungaba	OUT
khona	OUT
kutsi	OUT
umsolwa	OUT
angabeka	OUT
engotini	OUT
kuphepha	OUT
kwemphakatsi	OUT
nobe	OUT
ngumuphi-ke	OUT
lomunye	OUT
umuntfu	OUT
nobe	OUT
tifiso	OUT
temphakatsi	OUT
nobe	OUT
kwenta	OUT
licala	OUT
lelikushejuli	OUT
1	B-MISC
uma	OUT
ngabe	OUT
bekangakhululwa	OUT
ngebheyili	OUT
(	OUT
p	OUT
219	B-MISC
B-C	I-MISC
)	OUT

Kufa	OUT
kumele	OUT
kubikwe	OUT
nini	OUT
ku-Master	B-PERS
?	OUT

LaMagagula	B-PERS
akachitsanga	OUT
sikhatsi	OUT
,	OUT
wavele	OUT
wangenela	OUT
indlela	OUT
asacondze	OUT
ekhaya	OUT
lapho	OUT
efika	OUT
wangete	OUT
wahlala	OUT
phasi	OUT
asehla	OUT
enyuka	OUT
atsengisa	OUT
inkhomo	OUT
yekwengeta	OUT
lemali	OUT
yekuhlenga	OUT
Lushawulo	B-PERS
ejele	OUT
.	OUT

5.1.2.10.	B-MISC
Kutfutfukisa	OUT
kuphatsa	OUT
lokusimeme	OUT
kanye	OUT
nekusetjentiswa	OUT
kwemitfombolusito	OUT
yemvelo	OUT
.	OUT

Lomculu	OUT
wendlala	OUT
sisekelo	OUT
sekulinganisa	OUT
emalungelo	OUT
abo	OUT
bobabili	OUT
labahlukunyetwe	OUT
bugebengu	OUT
kanye	OUT
nebabekwacala	OUT
kanye	OUT
futsi	OUT
nekwenta	OUT
siciniseko	OUT
sekutsi	OUT
Bahlukunyetwa	B-PERS
baphatfwa	OUT
ngelutsandvo	OUT
nangenhlonipho	OUT
kwentela	OUT
sitfunti	OUT
sabo	OUT
.	OUT

The	OUT
form	OUT
type	OUT
is	OUT
completed	OUT
for	OUT
four	OUT
financial	OUT
years	OUT
.	OUT

5	B-MISC
.	OUT
Bhala	OUT
timvumelwano	OUT
letisendzimeni	OUT
yesibili	OUT
.	OUT

Gcina	OUT
tinhlobo	OUT
tetilwane	OUT
letijwayele	OUT
simo	OUT
futsi	OUT
ulungise	OUT
njalo	OUT
emadlelo	OUT
futsi	OUT
ulungise	OUT
emanani	OUT
emfuyo	OUT
(	OUT
umhlambi	OUT
/	OUT
bukhulu	OUT
bemhlambi	OUT
)	OUT
ngendlela	OUT
yakhona	OUT
.	OUT

(	OUT
v	OUT
)	OUT
indlela	OUT
lekuletfwa	OUT
ngayo	OUT
tikhalo	OUT
kanye	OUT
nendlela	OUT
lekujeziswa	OUT
ngayo	OUT
tikhalo	OUT
letiphatselene	OUT
ne-HIV	OUT
endzaweni	OUT
yemsebenti	OUT
.	OUT
?	OUT

I-SAGNC	OUT
ifaka	OUT
bocwepheshe	OUT
bemagama	OUT
etindzawo	OUT
,	OUT
betilwimi	OUT
letisemtsetfweni	OUT
kanye	OUT
nebemlandvo	OUT
wemasiko	OUT
,	OUT
kanye	OUT
namunye	OUT
umuntfu	OUT
lomele	OUT
sifundza	OUT
ngasinye	OUT
kanye	OUT
nalabamele	OUT
lihhovisi	B-ORG
lemCondzisi	I-ORG
lomKhulu	I-ORG
lekuKlaya	I-ORG
nemaBalave	I-ORG
,	OUT
betemaPosi	B-ORG
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
kanye	OUT
neliBhodi	B-MISC
letiLwimi	I-MISC
Tonkhe	I-MISC
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kanye	OUT
naletinye	OUT
tikhungo	OUT
letihlobene	OUT
naloko	OUT
.	OUT

Sifo	OUT
senhlitiyo	OUT
Munye	OUT
umuntfu	OUT
lofako	OUT
kulabatsatfu	OUT
emhlabeni	OUT
kungenca	OUT
yetifo	OUT
tenhlitiyo	OUT
(	OUT
cardiovascular	OUT
)	OUT

Nga-1947	OUT
emva	OUT
kwemphi	OUT
Inkhosi	B-PERS
George	I-PERS
Wesine	I-PERS
anemadvodzakati	OUT
akhe	OUT
lamabili	OUT
(	OUT
lomunye	OUT
wabo	OUT
kwaba	OUT
yiNdlovukati	B-PERS
Elizabeth	I-PERS
)	OUT
wavakashela	OUT
emaSwati	B-MISC
endzaweni	OUT
leyatiwa	OUT
ngekutsi	OUT
yiGoedgegun	B-LOC
ketewubonga	OUT
emaSwati	B-MISC
ngelusito	OUT
lwawo	OUT
emphini	OUT
.	OUT

UMBUTO	OUT
3	B-MISC
Khetsa	I-MISC
sihloko	I-MISC
SINYE	I-MISC
ubhale	OUT
likhasi	OUT
LINYE	B-MISC
nobe	OUT
150	B-MISC
-	OUT
200	B-MISC
wemagama	OUT
.	OUT

Umbuto	OUT
10	B-MISC
Ngabe	I-MISC
kutsiwani	OUT
ngesimo	OUT
lapho	OUT
liTiko	B-ORG
leTemanti	I-ORG
nemaHlatsi	I-ORG
lichuba	OUT
khona	OUT
tinhlelo	OUT
tekuphakela	OUT
emanti	OUT
emaphandleni	OUT
?	OUT

Nobe	OUT
ngukuphi	OUT
kungcubutana	OUT
lokuvela	OUT
ngekhatsi	OUT
kwemshado	OUT
wesiSulumani	B-MISC
lokwangenwa	OUT
kuwo	OUT
futsi	OUT
lowacitfwa	OUT
ngembi	OUT
kwekucala	OUT
kwekusebenta	OUT
kwaloMtsetfo	B-MISC
,	OUT
kutawusonjululwa	OUT
ngekulandzela	OUT
timiso	OUT
taloMtsetfo	B-MISC
:	OUT
Ngaphasi	OUT
kwembandzela	OUT
wekutsi	OUT
labalingani	OUT
ngesivumelwano	OUT
lesentiwe	OUT
ngendlela	OUT
lemisiwe	OUT
bangakhetsa	OUT
kutsi	OUT
lokungcubutana	OUT
kusonjululwe	OUT
ngephandle	OUT
kwetimiso	OUT
taloMtsetfo	B-MISC
.	OUT

Kumayelana	OUT
nekucinisekisa	OUT
kwekutsi	OUT
kuhlelwa	OUT
kwetetimali	OUT
kwemiSebenti	OUT
yaHulumende	B-ORG
imacondzana	OUT
netidzingo	OUT
kanye	OUT
netimfuno	OUT
tebantfu	OUT
.	OUT

Noko	OUT
,	OUT
waticinisa	OUT
wangakhombisi	OUT
kutsintseka	OUT
Iokutsiteni	OUT
.	OUT

Uyangiva	OUT
yini	OUT
kutsi	OUT
ngitsini	OUT
Sibolile	B-PERS
"	OUT
Asho	OUT
amhlukumeta	OUT
amphose	OUT
la	OUT
etiko	OUT
.	OUT

3	B-MISC
.	OUT
LiKhomishane	B-ORG
ngekulandzela	OUT
sigaba	OUT
185(3)	OUT
seMtsetfosisekelo	B-MISC
lingabika	OUT
nobe	OUT
nguluphi	OUT
ludzaba	OUT
loluwela	OUT
ngaphasi	OUT
kwemisebenti	OUT
nemagunya	OUT
alo	OUT
kuliKhomishane	B-ORG
lemaLungelo	I-ORG
eLuntfu	I-ORG
laseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kutsi	OUT
luphenywe	OUT
.	OUT

Sonkhe	OUT
sakhamuti	OUT
lesidzala	OUT
sinelilungelo	OUT
lekuvota	OUT
elukhetfweni	OUT
lwanobe	OUT
ngumuphi	OUT
umtimba	OUT
losemtsetfweni	OUT
losungulwe	OUT
ngekulandzela	OUT
uMtsetfosisekelo	B-MISC
,	OUT
futsi	OUT
sivote	OUT
ngasese	OUT
kanye	OUT
nelekungenela	OUT
lukhetfo	OUT
lwesikhundla	OUT
selihhovisi	OUT
lemphakatsi	OUT
nekutsi	OUT
,	OUT
uma	OUT
sikhetsiwe	OUT
,	OUT
sibambe	OUT
leso	OUT
sikhundla	OUT
.	OUT

A.	OUT
Ngiyacinisekisa	B-MISC
kutsi	OUT
lombuto	OUT
longenhla	OUT
wafakwa	OUT
phambi	OUT
kwami	OUT
nekutsi	OUT
imphendvulo	OUT
yami	OUT
ngaloko	OUT
injengobe	OUT
ivetwe	OUT
ngenhla	OUT
futsi	OUT
yabhalwa	OUT
nami	OUT
ngikhona	OUT
.	OUT

Mine	OUT
Nhleko	B-PERS
ngiwakaMkhaliphi	B-PERS
.	OUT

Ngenca	OUT
yemlandvo	OUT
wekukhishelwa	OUT
ngaphandle	OUT
kanye	OUT
nekubandlulula	OUT
kutekulima	OUT
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
inselela	OUT
nyalo	OUT
kwenta	OUT
ncono	OUT
kubamba	OUT
lichaza	OUT
kuto	OUT
tonkhe	OUT
tinkhalo	OUT
talomkhakha	OUT
futsi	OUT
sikhiphe	OUT
kube	OUT
kanye	OUT
tonkhe	OUT
letihibe	OUT
letimile	OUT
kuloku	OUT
lokubili	OUT
lekungumlandvo	OUT
.	OUT

Esikhatsini	OUT
lesinyenti	OUT
itheksthi	OUT
ayinamaphutsa	OUT
njengobe	OUT
kulandzelwe	OUT
imigomo	OUT
yekuhlungwa	OUT
kwemaphutsa	OUT
.	OUT
-	OUT
Budze	OUT
bulungile	OUT
.	OUT

b	OUT
Uma	OUT
leso	OUT
satiso	OUT
siniketwa	OUT
,	OUT
lesicelo	OUT
sitawucutjungulwa	OUT
ngekulandzela	OUT
timiso	OUT
temtsetfosimiso	OUT
11	B-MISC
.	OUT

ii	OUT
.	OUT
Bantfwana	B-PERS
bakaSimelane	B-PERS
bese	OUT
bafundza	OUT
eSekhondali	B-MISC
bakhe	OUT
basele	OUT
emuva	OUT
kantsi	OUT
bangena	OUT
kanye	OUT
esikholweni	OUT
.	OUT

Caption	OUT
5	B-MISC
:	OUT
Ngabe	OUT
yini	OUT
inkhulumo	OUT
yekutondzana	OUT
nekuhlukunyetwa	OUT
?	OUT

Chaza	OUT
Kulindzelwe	OUT
kutsi	OUT
umfundzi	OUT
acacise	OUT
,	OUT
enabe	OUT
kuloko	OUT
labutwe	OUT
kona	OUT
.	OUT

Sicelo	OUT
lesibhaliwe	OUT
lesimiswe	OUT
kusigatjana	OUT
(	OUT
2	B-MISC
)	OUT
kumele	OUT
sifake	OUT
loku	OUT
?	OUT

Imali	OUT
yakho	OUT
lengenako	OUT
kufanele	OUT
kube	OUT
ngu-R26	B-MISC
928	I-MISC
ngemnyaka	OUT
uma	OUT
ungakashadi	OUT
.	OUT

Sitsemba	OUT
kutsi	OUT
ngalesikhatsi	OUT
,	OUT
imitamo	OUT
leyentiwe	OUT
kabusha	OUT
yimiphakatsi	OUT
yemave	OUT
emhlaba	OUT
yekuletsa	OUT
tisombululo	OUT
taphakade	OUT
kulokungevani	OUT
itawutsela	OUT
tiselo	OUT
,	OUT
kute	OUT
ema-Sirayeli	B-MISC
nemaPhalestina	I-MISC
atewuba	OUT
nekuthula	OUT
nekuvikeleka	OUT
emaveni	OUT
emibuso	OUT
yawo	OUT
.	OUT

Wena	OUT
kwentenjani	OUT
ngawe	OUT
"	OUT
Ubuta	OUT
uneke	OUT
tandla	OUT
.	OUT

Ngemuva	OUT
kwemhlangano	OUT
wesine	OUT
weliKomiti	B-ORG
leTimo	I-ORG
letiPhutfumako	I-ORG
ngamhlaka	OUT
11	B-MISC
Inhlaba	I-MISC
2009	I-MISC
,	OUT
iNhlangano	B-ORG
yeTemphilo	I-ORG
eMhlabeni	I-ORG
(	OUT
WHO	B-ORG
)	OUT
iphetse	OUT
ngekutsi	OUT
sekufikiwe	OUT
ezingeni	OUT
labhubhane	OUT
wemhlaba	OUT
kantsi	OUT
uMcondzisi-Jikelele	B-PERS
,	OUT
Dkt	B-PERS
Margaret	B-PERS
Chan	B-PERS
,	OUT
uwumemetele	OUT
njengabhubhane	OUT
(	OUT
umgamu	OUT
6	B-MISC
)	OUT

"	OUT
Nine	OUT
bantfu	OUT
labadzala	OUT
aniyi	OUT
condzi	OUT
insha	OUT
.	OUT

Sicelo	OUT
lesibhaliwe	OUT
lesimiswe	OUT
kusigatjana	OUT
2	B-MISC
kumele	OUT
sifake	OUT
loku	OUT
?	OUT

Besekanaso	OUT
siciniseko	OUT
sekutsi	OUT
utawuhamba	OUT
lite	OUT
uyise	OUT
,	OUT
Ndvukuyemphi	B-PERS
angafuni	OUT
nekuyiva	OUT
leyo	OUT
.	OUT

Bakholelwa	OUT
esintfwini	OUT
ngobe	OUT
simuva	OUT
Nkhambule	B-PERS
uyacolisa	OUT
kuboMsutfu	B-PERS
nakuphuka	OUT
ludziwo	OUT
usho	OUT
nekutsi	OUT
luphulwa	OUT
ngukutsi	OUT
kwekhutwa	OUT
bogogo	OUT
.	OUT

Ngusiphi	OUT
lesinye	OUT
seluleko	OUT
bengingakweluleka	OUT
ngaso	OUT
ngobe	OUT
wase	OUT
ungeva	OUT
etindlebeni	OUT
,	OUT
tindlebe	OUT
setivalwe	OUT
ngumtfwebeba	OUT
wesikhwele	OUT
Angitsi	OUT
watsi	OUT
lokukwenyanyisa	OUT
dvu	OUT
kwekutsi	OUT
Salelwako	B-PERS
utsetse	OUT
salukati	OUT
lesinguHlaleleni	B-PERS
lesagugela	OUT
ekhaya	OUT
kantsi	OUT
satala	OUT
nembili	OUT
futsi	OUT
site	OUT
nemntfwana	OUT
waSalelwako	B-PERS
Watsi	OUT
bekufanele	OUT
umkhwenyane	OUT
acele	OUT
lilungelo	OUT
kuwe	OUT
ngobe	OUT
wena	OUT
unelishumi	OUT
leminyaka	OUT
wendze	OUT
kuye	OUT
futsi	OUT
sewumtalele	OUT
ugcwalise	OUT
indlu	OUT
Yini	OUT
ngangingayenta	OUT
nawungicela	OUT
kutsi	OUT
ngikufunele	OUT
ligobondzela	OUT
?	OUT

Dokotela	OUT
P.M	B-PERS
Lubisi	I-PERS
kanye	OUT
na	OUT
B.G	B-PERS
Fakudze	I-PERS
bayafundzisa	OUT
ngetintfo	OUT
letingentiwa	OUT
.	OUT

Kusho	OUT
Ndvukuyemphi	B-PERS
asondzeta	OUT
ludziwo	OUT
la	OUT
khe	OUT
lelinamancishana	OUT
.	OUT

Mine	OUT
Emagama	OUT
laphelele	OUT
nesibongo	OUT
ngiyacinisekisa	OUT
kutsi	OUT
lomniningwane	OUT
longenla	OUT
uliciniso	OUT
kantsi	OUT
futsi	OUT
ukahle	OUT
.	OUT

Imphendvulo	OUT
yetiphicaphicwane	OUT
(	OUT
a	OUT
)	OUT
Lizembe	OUT
nobe	OUT
lisaha	OUT
.	OUT

Lona	OUT
lomele	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
utawuncedza	OUT
lesihlobo	OUT
kutfola	OUT
tilinganiso	OUT
tetindleko	OUT
kute	OUT
ente	OUT
sincumo	OUT
lesivakalako	OUT
.	OUT

Uma	OUT
ungenetiseki	OUT
ngendlela	OUT
lekusetjentwa	OUT
ngayo	OUT
sikhalo	OUT
sakho	OUT
,	OUT
ungatsintsana	OUT
neNhloko	B-PERS
yeliTiko	B-ORG
leTemfundvo	I-ORG
kuleso	I-ORG
siFundza	I-ORG
.	OUT

Nokho	OUT
,	OUT
akuve	OUT
loko	OUT
Mafutsa	B-PERS
.	OUT

Kwekucala	OUT
kulapho	OUT
bakaMdluli	B-PERS
bakhomba	OUT
inkhosi	OUT
lapha	OUT
kuhlalwa	OUT
khona	OUT
eveni	OUT
lelisha	OUT
kantsi	OUT
kwesibili	OUT
,	OUT
kushiwo	OUT
ligalelo	OUT
lelabanjwa	OUT
yiNdlovukati	B-PERS
Labotsibeni	B-PERS
ngesikhatsi	OUT
asabambe	OUT
bukhosi	OUT
abambele	OUT
Sifuba	B-PERS
sinengceke	OUT
sinemanti	OUT
aseluswane	OUT
kudzimate	OUT
kufike	OUT
lapho	OUT
inkhosi	OUT
ibekwa	OUT
khona	OUT
esihlalweni	OUT
aneminyaka	OUT
lengu-21	OUT
.	OUT

Inhlitiyo	OUT
yayifutsa	OUT
ngekhatsi	OUT
ngobe	OUT
kwase	OUT
kumkhanyela	OUT
kutsi	OUT
kusho	OUT
kona	OUT
kutsi	OUT
sewaganwa	OUT
Lushawulo	B-PERS
.	OUT

UMtsetfo	OUT
wekuGcina	B-MISC
umBhalo	I-MISC
ngekweMtsetfo	I-MISC
wanga-1997	OUT
(	OUT
uMtsetfo	B-MISC
No	I-MISC
.	OUT
54	B-MISC
wanga-1997	OUT
)	OUT

Mashayinombolo	OUT
wanyanya	OUT
kuphatfwa	OUT
nguBoy	B-PERS
wancuma	OUT
kuyekela	OUT
.	OUT

Khetsa	OUT
umbuto	OUT
MUNYE	OUT
kuleso	OUT
naleso	OUT
sigaba	OUT
.	OUT

Bhala	OUT
phansi	OUT
labacolisile	OUT
kutsi	OUT
angeke	OUT
babekhona	OUT
.	OUT

Umuntfu	OUT
longakwati	OUT
kudlala	OUT
ibhola	OUT
-	OUT
Sipho	B-PERS
yinkhomo	OUT
ebholeni	OUT
.	OUT

a	OUT
umyalelo	OUT
lobita	OUT
bamangalelwa	OUT
kutsi	OUT
bente	OUT
tetfulo	OUT
letibhaliwe	OUT
eNkantolo	B-ORG
kungakapheli	OUT
sikhatsi	OUT
lesiphawuliwe	OUT
mayelana	OUT
nekutsi	OUT
ngabe	OUT
kufinyelela-ngco	OUT
kumele	OUT
kuvunyelwe	OUT
nobe	OUT
cha	OUT
;	OUT
nobe	OUT
b	OUT
umyalelo	OUT
lophawula	OUT
kutsi	OUT
akukho	OUT
tetfulo	OUT
letibhaliwe	OUT
nobe	OUT
ema-afidavithi	OUT
lokumele	OUT
kuniketwe	OUT
.	OUT

Emacembu	OUT
abika	OUT
ngemiklamo	OUT
lecondzene	OUT
nekutfutfkiswa	OUT
kwalabasha	OUT
lapho	OUT
imikhakha	OUT
yetenkholo	OUT
nemaNGO	B-ORG
abongwa	OUT
kakhulu	OUT
.	OUT

Sengimi	OUT
lona	OUT
losekayohlala	OUT
naVusi	B-PERS
imphilo	OUT
yami	OUT
yonkhe	OUT
Hheyi	OUT
,	OUT
sengiyabona	OUT
sesihleti	OUT
kahle	OUT
sinaVusi	B-PERS
,	OUT
sibuke	OUT
bantfwana	OUT
betfu	OUT
kutsi	OUT
bakhula	OUT
njani	OUT
!	OUT

Mntfwanami	OUT
,	OUT
Tentile	B-PERS
.	OUT

Tentile	B-PERS
:	OUT
(	OUT
)	OUT
Cha	B-MISC
!	OUT

Nangabe	OUT
ufanelwe	OUT
futsi	OUT
ucele	OUT
umklomelo	OUT
,	OUT
liphoyisa	OUT
lelingumseshi	OUT
litawuncuma	OUT
lomklomelo	OUT
futsi	OUT
ichube	OUT
lesicelo	OUT
semklomelo	OUT
ngekuya	OUT
kwe-National	B-ORG
Information	I-ORG
2	I-ORG
/	OUT
2001	B-MISC
.	OUT

Tindzima	OUT
2.7	B-MISC
,	OUT
2.8	B-MISC
,	OUT
kanye	OUT
na	OUT
2	B-MISC
.	OUT

Wamcosha	OUT
ekhaya	OUT
lakhe	OUT
ngemuva	OUT
kwekutsi	OUT
asanukwe	OUT
tinyanga	OUT
emkhayeni	OUT
kwekutsi	OUT
nguye	OUT
umtsakatsi	OUT
labebulala	OUT
bantfwana	OUT
ngenhloso	OUT
yekutsi	OUT
naLaMagagula	B-PERS
acoshwe	OUT
njenganinatala	OUT
kuze	OUT
atosala	OUT
yedvwa	OUT
kuLushawulo	B-PERS
.	OUT

Ngiyawusala	OUT
ngiwacocanisa	OUT
Lowawasho	B-MISC
usawadl	OUT
'	OUT
emabele	OUT
?	OUT

Sebenta-90%	OUT
wawo	OUT
onkhe	OUT
emafomu	OUT
langeniswe	OUT
nge-elektroniki	OUT
ekutfumela	OUT
imphahla	OUT
nekungenisa	OUT
imphahla	OUT
futsi	OUT
ngema-awa	OUT
langu	OUT
4	B-MISC
kutfolwe	OUT
emamanyuwali	OUT
.	OUT

Umuntfu	OUT
lofaka	OUT
sicelo	OUT
kanye	OUT
nemlingani	OUT
wakhe	OUT
kumele	OUT
bahlangabetane	OUT
netidzingo	OUT
tesivivinyo	OUT
sekufaneleka	OUT
,	OUT
lesingu-R9	B-MISC
600	I-MISC
ngemnyaka	OUT
etindzaweni	OUT
tasemadolobheni	OUT
kantsi	OUT
emaphandleni	OUT
sibe	OUT
ngu-R13	B-MISC
200	I-MISC
.	OUT

UMshadisi	OUT
utawubhalisa	OUT
leyo	OUT
Khula	B-MISC
njengeTalakhi	I-MISC
lengenakuhociseka	OUT
,	OUT
kantsi	OUT
ngaphasi	OUT
kwaleso	OUT
simo	OUT
timiso	OUT
tesigatjana	OUT
(	OUT
3)(f)	OUT
titawusebenta	OUT
ngetingucuko	OUT
letingadzingeka	OUT
ngenca	OUT
yengcikitsi	OUT
?	OUT

Sigatjana	OUT
(	OUT
4	B-MISC
)	OUT
sivalwe	OUT
ngesigaba	OUT
13	B-MISC
seMtsetfo	I-MISC
weSitfupha	I-MISC
wekuchitjiyelwa	I-MISC
kweMtsetfosisekelo	I-MISC
wanga-2001	OUT
.	OUT

Loku	OUT
kutohlanganisa	OUT
tikhungo	OUT
tekusita	OUT
ngemali	OUT
yekuletsa	OUT
intfutfuko	OUT
kanye	OUT
nekuboleka	OUT
imali	OUT
kutikhungo	OUT
temave	OUT
emhlaba	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nekuba	OUT
nebudlelwano	OUT
bekusebentisana	OUT
nemabhizinisi	OUT
latimele	OUT
kanye	OUT
nekusebentisa	OUT
tinsita	OUT
letilawulwa	OUT
ngummango	OUT
,	OUT
letifana	OUT
netiKhwama	OUT
temali	OUT
yemhlalaphansi	OUT
.	OUT

Ngalokufanele	OUT
,	OUT
leliTiko	B-ORG
leTasekhaya	I-ORG
litawuchubeka	OUT
likhonjwe	OUT
indlela	OUT
tibopho	OUT
tenhlonipho	OUT
yeMtsetfosisekelo	B-MISC
tekutsi	I-MISC
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
yabo	OUT
bonkhe	OUT
labahlala	OUT
kuyo	OUT
,	OUT
sihlangene	OUT
ekwehlukahlukaneni	OUT
kwetfu	OUT
?	OUT

Bhala	OUT
ufake	OUT
konkhe	OUT
lokudzingekako	OUT
.	OUT

Kuloku	OUT
sitsandza	OUT
futsi	OUT
kubonga	OUT
Ephraim	B-PERS
Mogale	I-PERS
longasekho	OUT
,	OUT
lobekangumengameli	OUT
lowasungula	OUT
inhlangano	OUT
yebafundzi	OUT
i-Congress	B-ORG
of	OUT
South	B-ORG
African	I-ORG
Students	I-ORG
(	OUT
COSAS	B-ORG
)	OUT
eminyakeni	OUT
lengu-30	OUT
leyengca	OUT
,	OUT
abambisene	OUT
nabontsanga	OUT
yakhe	OUT
.	OUT

Lamafomu	OUT
ayatfolakala	OUT
ehhovisi	OUT
leLitiko	B-ORG
leTasekhaya	I-ORG
.	OUT

Wena	OUT
ngena	OUT
endlini	OUT
yakho	OUT
ubutse	OUT
konkhe	OUT
lokungekwakho	OUT
ubone	OUT
kutsi	OUT
uphuma	OUT
ngayiphi	OUT
nyalo	OUT
kusakhanya.	OUT
"	OUT

Inkondlo	OUT
:	OUT
Mvunulo	OUT
Yemhlaba	B-MISC
.	OUT

Kubeketela	OUT
kwaLaMagagula	B-PERS
kwamenta	OUT
wakhona	OUT
kuhlala	OUT
neninatala	OUT
labegcwele	OUT
indzelelo	OUT
ngenca	OUT
yekutsi	OUT
sewuve	OUT
kutsi	OUT
Lushawulo	B-PERS
sewunemfati	OUT
lomusha	OUT
wasedolobheni	OUT
.	OUT

Emagumbi	OUT
lamane	OUT
emhlaba	OUT
-	OUT
akhombisa	OUT
kuzuza	OUT
kwebantfu	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
emhlabeni	OUT
wonkhe	OUT
jikelele	OUT
.	OUT

Kuze	OUT
kube	OUT
ngukulesigaba	OUT
kufanele	OUT
kutsi	OUT
sewutfolile	OUT
kutsi	OUT
bantfu	OUT
bayekele	OUT
kucaphela	OUT
kutsi	OUT
wente	OUT
kahle	OUT
kanganani	OUT
.	OUT

Ngeke	OUT
sihambisane	OUT
ngobe	OUT
emajaha	OUT
mane	OUT
kantsi	OUT
tintfombi	OUT
tisitfupha/	OUT
Singahambisana	B-MISC
ngobe	OUT
kungenteka	OUT
lamantfombatane	OUT
lamabili	OUT
ayatsandzana/	OUT
Kungenteka	OUT
linye	OUT
lijaha	OUT
linetintfombi	OUT
letimbili	OUT
.	OUT

KuPhatfwa	OUT
kweLwati	OUT
yintfo	OUT
lephatselene	OUT
nebantfu	OUT
labacabangako	OUT
kutsi	OUT
bangatiphatsa	OUT
njani	OUT
kunekutsi	OUT
baphatfwe	OUT
ngendlela	OUT
yembuso	OUT
longaphikiswa	OUT
.	OUT

Bhala	OUT
sikhangisi	OUT
salelibhizinisi	OUT
lakho	OUT
.	OUT

Sitawuphindze	OUT
sichubeke	OUT
ngekucinisa	OUT
budlelwano	OUT
betfu	OUT
nalamanye	OUT
emave	OUT
alelivekati	OUT
,	OUT
balingani	OUT
betfu	OUT
eNdiya	B-LOC
,	OUT
eBrazil	B-LOC
kanye	OUT
ne-People's	B-LOC
Republic	I-LOC
of	OUT
China	B-LOC
,	OUT
kanye	OUT
nalamanye	OUT
emave	OUT
eNingizimu	B-LOC
,	I-LOC
kanye	OUT
naseJapan	B-LOC
,	OUT
eYurophu	B-LOC
kanye	OUT
naseMelika	B-LOC
leseNyakatfo	I-LOC
.	OUT

EmaCophelo	OUT
ekuFundza	OUT
elulwimi	OUT
lwasekhaya	OUT
atsatsa	OUT
ngekutsi	OUT
umfundzi	OUT
ufika	OUT
esikolweni	OUT
akwati	OUT
kuva	OUT
nekukhuluma	OUT
lolulwimi	OUT
.	OUT

I	OUT
am	OUT
of	OUT
the	OUT
opinion	OUT
that	OUT
Africans	B-MISC
invariably	OUT
communicated	OUT
with	OUT
their	OUT
ancestors	OUT
only	OUT
.	OUT

They	OUT
represent	OUT
that	OUT
God	B-PERS
,	OUT
after	OUT
having	OUT
commenced	OUT
the	OUT
organization	OUT
of	OUT
the	OUT
world	OUT
,	OUT
changed	OUT
Obatala	B-MISC
with	OUT
the	OUT
completion	OUT
and	OUT
government	OUT
of	OUT
it	OUT
,	OUT
retired	OUT
and	OUT
entered	OUT
into	OUT
an	OUT
eternal	OUT
rest	OUT
,	OUT
occupying	OUT
Himself	B-PERS
only	OUT
with	OUT
His	B-PERS
own	OUT
happiness	OUT
:	OUT
too	OUT
great	OUT
to	OUT
interest	OUT
Himself	B-PERS
in	OUT
the	OUT
affairs	OUT
of	OUT
this	OUT
world	OUT
.	OUT

Ingani	OUT
vele	OUT
watsi	OUT
acedza	OUT
kumtsengisela	OUT
yona	OUT
wabalekela	OUT
eSwatini	B-LOC
kuze	OUT
Gubevu	B-PERS
angakwati	OUT
kumtfola	OUT
.	OUT

Kumalungu	OUT
lokungenteka	OUT
ayatibuta	OUT
kutsi	OUT
uMkhandlu	B-MISC
wentani	OUT
ngeminikelo	OUT
lefakwa	OUT
eSikhwameni	B-MISC
Sekutfutfukisa	I-MISC
atokujabulela	OUT
kufundza	OUT
lomlayeto	OUT
longentansi	OUT
lesawutfola	OUT
uvela	OUT
kulilungu	OUT
.	OUT

b	OUT
ngetinkhomba	OUT
letikhishwe	OUT
yiNdvuna	B-PERS
;	OUT
kanye	OUT
c	OUT
netinkhombandlela	OUT
letincunywe	OUT
nguMcondzisi-Jikelele	B-PERS
.	OUT

Indvuna	OUT
Yetetimali	B-MISC
itawuphindze	OUT
igalele	OUT
kabanti	OUT
ngaletindzaba	OUT
kuNkhulumo	B-MISC
yeBhajethi	I-MISC
.	OUT

Kuba	OUT
ngumtfwalo	OUT
ngetemali	OUT
kumalunga	OUT
kugcina	OUT
kuphela	OUT
emalini	OUT
lesashoda	OUT
kanye	OUT
nentalo	OUT
yayo	OUT
lebayikweleda	OUT
iNhlangano	B-MISC
,	OUT
kepha	OUT
ngekwalokubekwa	OUT
sigaba	B-MISC
60	I-MISC
seMtsetfo	B-MISC
mayelana	OUT
nemali	OUT
lesakweledwa	OUT
macondzana	OUT
nemhlaba	OUT
.	OUT

Loku	OUT
siyakubona	OUT
nakuyo	OUT
lendzaba	OUT
ngobe	OUT
LaSukati	B-PERS
wamelwa	OUT
yinhlitiyo	OUT
wafa	OUT
ngenca	OUT
yelusizi	OUT
labekanalo	OUT
ngekubona	OUT
indvodzana	OUT
yakhe	OUT
Mashica	B-PERS
ibuyela	OUT
ejele	OUT
kantsi	OUT
yena	OUT
bekabona	OUT
seyitakuba	OUT
ncono	OUT
imphilo	OUT
uma	OUT
Mashica	B-PERS
asekhaya	OUT
.	OUT

Wena	OUT
phela	OUT
ngiyakwati	OUT
wentiwa	OUT
ngulenkholo	OUT
yenu	OUT
.	OUT
"	OUT

Lombiko	OUT
wekufa	OUT
ungagcwaliswa	OUT
kuphela	OUT
ngumuntfu	OUT
logunyatwe	OUT
liTiko	B-ORG
kutsi	OUT
ente	OUT
njalo	OUT
.	OUT

Sigaba	B-MISC
3	I-MISC
sibese	OUT
silandzela	OUT
ngekubonisa	OUT
simo	OUT
sanyalo	OUT
kulomkhakha	OUT
,	OUT
lesincedza	OUT
ekuboneni	OUT
,	OUT
kusigaba	B-MISC
4	I-MISC
,	OUT
tinselele	OUT
tekuphumelelisa	OUT
lombono	OUT
.	OUT

Ebantfu	OUT
labane-HIV	OUT
ne-AIDS	OUT
labanemitimba	OUT
lengenamandla	OUT
lanele	OUT
ekulwisa	OUT
emagciwane	OUT
e-TB	OUT
.	OUT

Kusebentisa	OUT
kucabanga	OUT
lokusezingeni	OUT
lelisetu-lu	OUT
nelulwimi	OUT
loluhlobene	OUT
nako	OUT
,	OUT
kuhlanganisa	OUT
,	OUT
kucombelela	OUT
sib	OUT
:	OUT
Ngicabanga	OUT
kungahle	OUT
,	OUT
Uma	OUT
ngabe	OUT
.	OUT

Ngaphambi	OUT
kwekusabalalisa	OUT
titjalo	OUT
kunobe	OUT
ngabe	OUT
nguliphi	OUT
luhlobo	OUT
lwetinhlobo	OUT
tetitjalo	OUT
letimenyetelwe	OUT
mayelana	OUT
ne-Plant	B-MISC
Improvement	I-MISC
Act	I-MISC
,	OUT
1976	B-MISC
,	OUT
linani	OUT
laleto	OUT
tinhlobo	OUT
kufanele	OUT
tifakwe	OUT
kuluhla	OUT
lwetinhlobo	OUT
.	OUT

Uma	OUT
ngicabanga	OUT
ngendvumalo	OUT
Kuma	OUT
konkhe	OUT
lokubalulekile	OUT
,	OUT
Ngilahlekelwa	OUT
ematfuba	OUT
,	OUT
Ngihlitfwa	OUT
lokukhona	OUT
ngalokungekho	OUT
,	OUT
Kufa	OUT
kungicindzetele	OUT
.	OUT

Nobe	OUT
lokungenani	OUT
,	OUT
lomunye	OUT
umuntfu	OUT
angachumana	OUT
nalona	OUT
Lomele	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kulelo	OUT
live	OUT
nobe	OUT
ligatja	OUT
lemisebenti	OUT
yebuncusa	OUT
kuLiTiko	B-ORG
leTindzaba	I-ORG
taNgaphandle	I-ORG
ePitoli	B-LOC
,	OUT
etinyatselweni	OUT
tabo	OUT
.	OUT

Kusho	OUT
LaZitha	B-PERS
acala	OUT
kukhweta	OUT
endlini	OUT
.	OUT

Umkhandlu	OUT
kanye	OUT
nebaLawuli	B-PERS
banelilungelo	OUT
lekuncaba	OUT
kuveta	OUT
lokuyimfihlo	OUT
nobe	OUT
lokungakahlobani	OUT
ngalokuvakalako	OUT
nekutfola	OUT
lwati	OUT
ngemsebenti	OUT
wesikhundla	OUT
ngetinjongo	OUT
tekubuyeketwa	OUT
.	OUT

A	OUT
Munye	OUT
kuphela	OUT
lowatiko	OUT
.	OUT

Lwati	OUT
lolwengetiwe	OUT
:	OUT
c.mann@ru.ac	B-MISC
.	OUT

(	OUT
lophakanyisiwe	OUT
)	OUT
Lusuku	OUT
:	OUT

4.3.2	B-MISC
4.3.3	I-MISC
4.3.4	I-MISC
4.3.5	I-MISC
Watsi	I-MISC
bangakhenkhetsi	OUT
futsi	OUT
bangaphumeli	OUT
ngaphandle	OUT
ngobe	OUT
kunetilwane	OUT
letidla	OUT
bantfu	OUT
.	OUT

ICensusAtSchool	OUT
yentiwa	OUT
ngulaba	OUT
beTelubalo	B-MISC
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
(	OUT
Statistics	B-ORG
South	B-LOC
Africa	I-LOC
)	OUT
,	OUT
ebasebenti	OUT
betelubalo	OUT
labasemtsetfweni	OUT
,	OUT
kanye	OUT
neliTiko	B-ORG
leteMfundvo	I-ORG
.	OUT

Uninatala	OUT
asahletjelwe	OUT
yindvodzana	OUT
yakhe	OUT
ngamakoti	OUT
lomusha	OUT
lowatekwa	OUT
ngasese	OUT
,	OUT
wajika	OUT
wangasabi	OUT
nguye	OUT
lona	OUT
abembutsa	OUT
phasi	OUT
LaMagagula	B-PERS
.	OUT

"	OUT
Kodvwa	OUT
noma	OUT
ungaze	OUT
ungete	OUT
wakukholwa	OUT
loku	OUT
lengikushoko	OUT
,	OUT
Lushawulo	B-PERS
yena	OUT
uganiwe	OUT
futsi	OUT
lowo	OUT
muntfu	OUT
sevele	OUT
bahlala	OUT
kanye	OUT
njengendvodza	OUT
nemfati	OUT
lena	OUT
eJozi	B-LOC
.	OUT

Lendzawo	OUT
isemkhatsini	OUT
kwemifula	OUT
Luphongolo	B-LOC
neNgwavuma	B-LOC
.	OUT

(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
Lenchubo	OUT
leyendlalwe	OUT
kulomtsetfosimiso	OUT
itawulandzelwa	OUT
esicelweni	OUT
semvume	OUT
yekwengcisa	OUT
licala	OUT
eNkantolo	B-ORG
uma	OUT
sincumo	OUT
lesitsintsa	OUT
umtsetfosisekelo	B-MISC
,	OUT
ngaphandle	OUT
kwesincumo	OUT
sekungahambisani	OUT
nemtsetfosisekelo	OUT
ngaphasi	OUT
kwesigaba	OUT
172(2)(a)	OUT
semTsetfosisekelo	B-MISC
,	OUT
siniketwe	OUT
ngunobe	OUT
nguyiphi	OUT
inkantolo	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
iNkantolo	B-ORG
lePhakeme	B-MISC
yeKwengcisa	I-MISC
emaCala	I-MISC
,	OUT
futsi	OUT
kungakhatsaleki	OUT
kutsi	OUT
ngabe	OUT
uMengameli	B-PERS
uyencabile	OUT
imvume	OUT
nobe	OUT
imvume	OUT
lelikhetselo	OUT
yekwengcisa	OUT
licala	OUT
.	OUT

Silinganiso	OUT
setinzuzo	OUT
letimiswe	OUT
kusigamu	OUT
(	OUT
a	OUT
)	OUT
tingehlukana	OUT
phakatsi	OUT
kwelinani	OUT
leliphelele	OUT
lelingu	OUT
60%	OUT
lemholo	OUT
webanikeli	OUT
labatfola	OUT
imali	OUT
lencane	OUT
kanye	OUT
nelinani	OUT
lelincane	OUT
lemholo	OUT
webanikeli	OUT
labatfola	OUT
imali	OUT
lesetulu	OUT
njengobe	OUT
kutawencunywa	OUT
ngematiko	OUT
njengobe	OUT
kubekiwe	OUT
kuShejulu	B-MISC
.	OUT

7	B-MISC
.	OUT
Ucondzeni	OUT
Sonkondlo	OUT
makatsi	OUT
"	OUT
Khewane	OUT
ucoca	OUT
nawe	OUT
ahlekelele	OUT
"	OUT

Umklamo	OUT
lomkhulu	OUT
kutawuba	OUT
ngulokutsakaselwa	OUT
kweminyaka	OUT
lelishumi	OUT
yeNtsandvo	B-MISC
yelinyenti	I-MISC
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ngesheya	OUT
kwetilwandle	OUT
kutawube	OUT
yinselele	OUT
ngebudlelwano	OUT
bemitfombo	OUT
letfolakalako	OUT
.	OUT

Kusebenta	OUT
ngebantfu	OUT
nekubatfutfukisa	OUT
(	OUT
Lucecesho	B-MISC
lwengcondvo	OUT
nemakhono	OUT
ekuphila	OUT
)	OUT
,	OUT
tifundvo	OUT
tetenkholo	OUT
(	OUT
bufundisi	OUT
nebupristi	OUT
)	OUT
,	OUT
temlandvo	OUT
,	OUT
kufundza	OUT
ngemmhlaba	OUT
,	OUT
nekuhlala	OUT
kwebantfu	OUT
emadolobheni	OUT
(	OUT
tendzawo	OUT
)	OUT
,	OUT
sifundvo	OUT
setenhlalo	OUT
(	OUT
Sociology	B-MISC
)	OUT
nekufundza	OUT
ngebantfu	OUT
bakudzala	OUT
netilwane	OUT
(	OUT
Archaeology	B-MISC
)	OUT

3	B-MISC
.	OUT

a	OUT
likhishwa	OUT
yiNdvuna	B-PERS
esikhundleni	OUT
njengobe	OUT
kumiswe	OUT
kusigatjana	OUT
5	B-MISC
;	OUT
nobe	OUT
b	OUT
lishiya	OUT
sikhundla	OUT
ngekubhalela	OUT
iNdvuna	B-PERS
satiso	OUT
.	OUT

Kwatsi	OUT
ngalelinye	OUT
lilanga	OUT
bangasacabangi	OUT
nekucabanga	OUT
kutsi	OUT
Lushawulo	B-PERS
angaphindze	OUT
alubhadze	OUT
lapha	OUT
ekhaya	OUT
,	OUT
bambona	OUT
atsi	OUT
chamu	OUT
.	OUT

ungayisa	OUT
i-afidavithi	OUT
emaphoyiseni	OUT
uchaze	OUT
timo	OUT
tesivumelwano	OUT
letephulwe	OUT
ngumbekwacala	OUT
;	OUT
futsi	OUT
emaphoyisa	OUT
atawuphutfuma	OUT
abophe	OUT
lombekwacala	OUT
lowephule	OUT
imitsetfo	OUT
lagidlibetwe	OUT
yona	OUT
yinkantolo	OUT
ngaphasi	OUT
kweSigaba	B-MISC
7	I-MISC
semTsetfo	I-MISC
weBudlova	I-MISC
basemaKhaya	I-MISC
,	OUT
Nombolo	B-MISC
.	OUT
116	B-MISC
wanga-1998	OUT
.	OUT

Thus	OUT
we	OUT
have	OUT
the	OUT
hodos	OUT
,	OUT
or	OUT
way	OUT
,	OUT
of	OUT
the	OUT
Pharisees	B-ORG
.	OUT

_	OUT
Tisebenti	OUT
kumele	OUT
ticeceshelwe	OUT
emasu	OUT
ekuphakamisa	OUT
tintfo	OUT
ngalokufanele	OUT
kantsi	OUT
etindzaweni	OUT
tekusebentela	OUT
kumele	OUT
kucinisekiswe	OUT
kutsi	OUT
tisebenti	OUT
tinendzawo	OUT
leyenele	OUT
yekusebenta	OUT
.	OUT

Ngabe	OUT
kujikeleta	OUT
kwemhlaba	OUT
Ngabe	OUT
imphil'ilukhun'inemanyeva	OUT
Bengits'injabul'iyophindzeka	OUT
,	OUT
Kantsi	OUT
kutondza	OUT
nemsindvo	OUT
wodvwa	OUT
,	OUT
Ngabe	OUT
kudzelela	OUT
loku	OUT
?	OUT

Bantfu	OUT
bendzabuko	OUT
bebahlaba	OUT
kusengafiki	OUT
ngisho	OUT
liBhayibheli	B-MISC
kubo	OUT
,	OUT
kukhombisa	OUT
kutsi	OUT
nanabo	OUT
uMdali	B-PERS
wabambulela	OUT
kutsi	OUT
bamkhonte	OUT
njani	OUT
.	OUT

gcwalisa	OUT
lelifomu	OUT
B	OUT
libe	OUT
katsatfu	OUT
bese	OUT
uyagcwalisa	OUT
usebentise	OUT
tinhlavu	OUT
temagama	OUT
letinkhulu	OUT
kuphela	OUT
tfumela	OUT
lesitifiketi	OUT
sekubhalisa	OUT
lesingasiyo	OUT
ikhophi	OUT
.	OUT

"	OUT
Njebs	B-PERS
akaseti	OUT
ngani	OUT
kutongibona	OUT
Mhlawumbe	OUT
sewitfole	OUT
labancono	OUT
kunami	OUT
.	OUT
"	OUT

ngekuhambisana	OUT
kwawo	OUT
neMtsetfosisekelo	B-MISC
.	OUT

Ute	OUT
yena	OUT
umsebenti	OUT
lawu	OUT
fundzele	OUT
futsi-ke	OUT
Mafutsa	B-PERS
utsi	OUT
bekangeke	OUT
avume	OUT
kutsi	OUT
umkakhe	OUT
asebante	OUT
?	OUT

Kufaka	OUT
ticelo	OUT
kungentiwa	OUT
matfupha	OUT
ehhovisi	OUT
lelincusa	OUT
laseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
nobe	OUT
emishini	OUT
.	OUT

Wafundzisa	OUT
emabanga	OUT
emfundvo	OUT
nekucecesha	OUT
lokuchubekako	OUT
(	OUT
FCC	B-ORG
)	OUT
etikolweni	OUT
letilandzelako	OUT
:	OUT
iShongwe	OUT
,	OUT
Ekulindeni	B-LOC
nase-Amangwe	B-LOC
.	B-PERS

Ngabe	OUT
liTiko	B-ORG
liyatikhutsata	OUT
tisebenti	OUT
kutsi	OUT
x	OUT
bantfu	OUT
labanyenti	OUT
bente	OUT
lokuKhanselwa	OUT
ngekuTitsandzela	OUT
nekuHlola	OUT
Uma	OUT
kunjalo	OUT
,	OUT
ngaphambi	OUT
kwekukhansela	OUT
ungayibhali	OUT
lemiphumela	OUT
loyitfolile	OUT
.	OUT

Bhala	OUT
luhlu	OUT
lwemisebenti	OUT
lemincane	OUT
nalemelula	OUT
kuyenta	OUT
khona	OUT
utowenta	OUT
munye	OUT
ngesikhatsi	OUT
kufika	OUT
kukhanuka	OUT
ligwayi	OUT
.	OUT

Lilungelo	OUT
lekuVota	B-MISC
(	OUT
Voting	B-MISC
Right	I-MISC
)	OUT
macondzana	OUT
nelilunge	OUT
leBhodi	B-MISC
,	OUT
kusho	OUT
lizinga	OUT
lekulawula	OUT
lalowo	OUT
muntfu	OUT
mayelana	OUT
netincumo	OUT
teBhodi	B-MISC
?	OUT

Kunemtfwalo	OUT
kuwonkhewonkhe	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kutsi	OUT
ahloniphe	OUT
emalungelo	OUT
alabanye	OUT
bantfu	OUT
,	OUT
labamnyama	OUT
nalabamhlophe	OUT
,	OUT
labadvuna	OUT
nalabasikati	OUT
,	OUT
labadzala	OUT
nalabancane	OUT
.	OUT

Nami	OUT
benginelitsemba	OUT
lekutsi	OUT
kutawu	OUT
shaya	OUT
letikhatsi	OUT
sesibatsatfu	OUT
.	OUT

c	OUT
i	OUT
Uma	OUT
satiso	OUT
sekuphikisa	OUT
singekho	OUT
nobe	OUT
uma	OUT
kungekho	OUT
afidavithi	OUT
leyetfulwako	OUT
ngekulandzela	OUT
indzima	OUT
a	OUT
ii	OUT
kungakapheli	OUT
lesikhatsi	OUT
lesiphawulwe	OUT
endzimeni	OUT
aii	OUT
,	OUT
umBhalisi	B-PERS
utawufaka	OUT
leso	OUT
sicelo	OUT
ngembi	OUT
kweMengameli	B-PERS
wemaJaji	B-PERS
aseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kungakapheli	OUT
tinsuku	OUT
letisihlanu	OUT
ngembi	OUT
kwekuphela	OUT
kwaleso	OUT
sikhatsi	OUT
.	OUT

Uma	OUT
umuntfu	OUT
angumlingani	OUT
emishadweni	OUT
lengetulu	OUT
kwamunye	OUT
umshado	OUT
wendzabuko	OUT
,	OUT
yonkhe	OUT
leyo	OUT
mishado	OUT
lokungenwe	OUT
kuyo	OUT
ngemuva	OUT
kwekucala	OUT
kwekusebenta	OUT
kwaloMtsetfo	B-MISC
,	OUT
futsi	OUT
lehambisana	OUT
netimiso	OUT
taloMtsetfo	B-MISC
,	OUT
ngekulandzela	OUT
tonkhe	OUT
tinhloso	OUT
yemukelwe	OUT
njengemishado	OUT
.	OUT

Bhala	OUT
luhlu	OUT
lwemalungelo	OUT
eluntfu	OUT
langacindzeteleka	OUT
ngekusesha	OUT
nekutsatsa	OUT
imphahla	OUT
.	OUT

Kodvwa-ke	OUT
ngesikhatsi	OUT
ahamba	OUT
Lushawulo	B-PERS
abesengakatiboni	OUT
.	OUT

Loko	OUT
kwaba	OUT
ngulesinye	OUT
setizatfu	OUT
lesenta	OUT
kutsi	OUT
Andrew	B-PERS
abute	OUT
uMnumzane	B-PERS
Khumalo	I-PERS
ngemalungelo	OUT
nemagunya	OUT
akhe	OUT
njengalosisa	OUT
timali	OUT
,	OUT
nabaphindza	OUT
futsi	OUT
babonana	OUT
?	OUT

Hlobo	OUT
luni	OUT
lwebunkondlo	OUT
lolumumetfwe	OUT
ngunangu	OUT
umusho	OUT
wenkondlo	OUT
lolandzelako	OUT
Buka	OUT
takhi	OUT
letingcivitiwe	OUT
?	OUT

Sikhetse	OUT
lolusuku	OUT
njengelusuku	OUT
lekubita	OUT
loMhlangano	B-ORG
Weliphalamende	B-ORG
Loyinhlanganisela	B-ORG
kute	OUT
Setfule	OUT
Inkhulumo	OUT
Yesive	OUT
,	OUT
ngenhloso	OUT
yekubungata	OUT
sehlukanisamanti	OUT
lasagucula	OUT
live	OUT
letfu	OUT
.	OUT

2	B-MISC
.	OUT
Usho	OUT
kutsini	OUT
sonkondlo	OUT
nakatsi	OUT
"	OUT
Ngitibophe	OUT
ngelibhande	OUT
laPawula	B-PERS
longahlulwanga	OUT
yinyama	OUT
"	OUT
?	OUT

8	B-MISC
.	OUT
PALESA	B-PERS
:	I-PERS
Utawulahlekelwa	OUT
yini	OUT
?	OUT

(	OUT
5	B-MISC
)	OUT
Uma	OUT
kungekho	OUT
satiso	OUT
nobe	OUT
sicelo	OUT
njengalokulindzeleke	OUT
kumitseshwanasimiso	OUT
(	OUT
2	B-MISC
)	OUT
na-(4)	OUT
,	OUT
ngalokulandzelanako	OUT
,	OUT
lesetfulwe	OUT
kungakapheli	OUT
sikhatsi	OUT
lesimiswe	OUT
,	OUT
loludzaba	OUT
lwekucinisekiswa	OUT
kwesincumo	OUT
sekungahambisani	OUT
lutawucutjungulwa	OUT
ngekulandzela	OUT
imiyalelo	OUT
letawuniketwa	OUT
nguMengameli	B-PERS
wemaJaji	I-PERS
aseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Bhala	OUT
i-fax	OUT
.	OUT

Emva	OUT
kwemhlangano	OUT
wesine	OUT
weKomiti	B-ORG
yeSimo	I-ORG
lesiPhutfumako	I-ORG
ngamhlaka	OUT
11	B-MISC
Juni	I-MISC
2009	I-MISC
,	OUT
iNhlangano	B-ORG
yeteMphilo	I-ORG
yeMhlaba	I-ORG
(	OUT
WHO	B-ORG
)	OUT
iphetse	OUT
ngekutsi	OUT
sekufikiwe	OUT
kulizinga	OUT
labhubhane	OUT
wemhlaba	OUT
kantsi	OUT
uMcondzisi-Jikelele	B-PERS
,	OUT
Dkt	B-PERS
Margaret	B-PERS
Chan	B-PERS
,	OUT
wamemetela	OUT
bhubhane	OUT
(	OUT
umgamu	OUT
6	B-MISC
)	OUT

Bukhulu	OUT
bemsebenti	OUT
buyambamba	OUT
Tibindzele	OUT
angalitfoli	OUT
litfuba	OUT
lekubonana	OUT
naLotifiso	OUT
wakhe	OUT
.	OUT

Ngemuva	OUT
kwemaminitsi	OUT
langu	OUT
5	B-MISC
kuya	OUT
ku-10	OUT
utawutiva	OUT
sewuphapheme	OUT
?	OUT

Yebo	OUT
babe	OUT
ngiyabona	OUT
,	OUT
kuphendvula	OUT
Mafutsa	B-PERS
.	OUT

(	OUT
4	B-MISC
)	OUT
Tatiso	OUT
,	OUT
imiyalelo	OUT
nobe	OUT
lokunye	OUT
kuchumana	OUT
ngekulandzela	OUT
lemitsetfosimiso	OUT
kunganiketwa	OUT
nobe	OUT
kwentiwe	OUT
ngeliposi	OUT
lelibhalisiwe	OUT
nobe	OUT
ngefeksi	OUT
nobe	OUT
lenye	OUT
ikhophi	OUT
ye-elekthroniki	OUT
:	OUT
Ngaphasi	OUT
kwembandzela	OUT
wekutsi	OUT
uma	OUT
leso	OUT
satiso	OUT
nobe	OUT
lokunye	OUT
kuchumana	OUT
kuniketwa	OUT
ngekhophi	OUT
ye-elekthroniki	OUT
,	OUT
imbangi	OUT
leniketa	OUT
leso	OUT
satiso	OUT
nobe	OUT
kuchumana	OUT
itawuphindze	OUT
yetfule	OUT
ikhophi	OUT
lephatsekako	OUT
yaleso	OUT
satiso	OUT
nobe	OUT
kuchumana	OUT
nemBhalisi	B-PERS
,	OUT
nesitifiketi	OUT
lesisayinwe	OUT
nguleyo	OUT
mbangi	OUT
lesicinisekisa	OUT
lusuku	OUT
lwaleso	OUT
satiso	OUT
nobe	OUT
kuchumana	OUT
.	OUT

Sikhulu	B-PERS
lesibukene	OUT
neticelo	OUT
siphenye	OUT
lesicelo	OUT
futsi	OUT
,	OUT
uma	OUT
kunesidzingo	OUT
,	OUT
sitfole	OUT
umniningwano	OUT
locendzene	OUT
nekusetjentwa	OUT
kwalesicelo	OUT
.	OUT

Kusho	OUT
Vekufa	B-PERS
.	OUT

_	OUT
umsindvo	OUT
lovala	OUT
emadlebe	OUT
:	OUT
lapho	OUT
emazinga	OUT
emsindvo	OUT
engca	OUT
85	B-MISC
dB(A)	I-MISC

1	B-MISC
.	OUT
Phawula	OUT
ngebunkondlo	OUT
lobutfolakala	OUT
endzimeni	OUT
yesine	OUT
.	OUT

(	OUT
6	B-MISC
)	OUT
Kwencatjelwa	OUT
kwemshado	OUT
wendzabuko	OUT
emkhatsini	OUT
kwebantfu	OUT
ngenca	OUT
yekuhlobana	OUT
kwabo	OUT
ngengati	OUT
nobe	OUT
ngekutalana	OUT
kutawucutjungulwa	OUT
ngekulandzela	OUT
umtsetfo	OUT
wendzabuko	OUT
.	OUT

Ngenca	OUT
yekutsi	OUT
batali	OUT
bakhe	OUT
bebamshaya	OUT
bamtjela	OUT
nekutsi	OUT
angeke	OUT
ahlale	OUT
ekhaya	OUT
nakangafuni	OUT
kufundza	OUT
wancoma	OUT
kuhamba	OUT
ekhaya	OUT
kunekutsi	OUT
ahlalele	OUT
imitsetfo	OUT
yababeDlamini	B-PERS
.	OUT

Uma	OUT
sicelo	OUT
sesetfulwe	OUT
ngembi	OUT
kweMengameli	B-PERS
wemaJaji	B-PERS
aseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ngekulandzela	OUT
umtseshwanasimiso	OUT
3c	OUT
,	OUT
utawuniketa	OUT
imiyalelo	OUT
ngekutsi	OUT
ngabe	OUT
leso	OUT
sicelo	OUT
sitawucutjungulwa	OUT
njani	OUT
nekutsi	OUT
,	OUT
ikakhulukati	OUT
,	OUT
ngabe	OUT
sitawumiselwa	OUT
kulalelwa	OUT
nobe	OUT
sitawucutjungulwa	OUT
ngekuhlolisisa	OUT
kuphikisana	OUT
lokubhaliwe	OUT
nobe	OUT
ngalokufinyetiwe	OUT
ngekuhlolisisa	OUT
lemininingwane	OUT
lecuketfwe	OUT
kuma-afidavithi	OUT
.	OUT

Kumusu	OUT
,	OUT
yini	OUT
yona	OUT
leyo	OUT
Pheshuni	OUT
,	OUT
kusho	OUT
kutsini	OUT
kona	OUT
loko	OUT
"	OUT
Kubuta	OUT
Ndvukuyemphi	B-PERS
ngalokukhulu	OUT
kunyanya	OUT
.	OUT

These	OUT
rituals	OUT
are	OUT
always	OUT
made	OUT
by	OUT
the	OUT
family	OUT
at	OUT
home	OUT
-	OUT
after	OUT
the	OUT
Christian	B-ORG
celebration	OUT
of	OUT
the	OUT
Sacrament	B-MISC
in	OUT
many	OUT
ways	OUT
that	OUT
Christian	B-ORG
prctices	OUT
go	OUT
alongside	OUT
African	B-MISC
Religiuos	B-ORG
practices	OUT
.	OUT

Utekhuta-nje	OUT
letinja	OUT
Boy	B-PERS
solo	OUT
uhlehla	OUT
nyovane	OUT
.	OUT

Nembala	OUT
LaMagagula	B-PERS
avele	OUT
atsi	OUT
shobe	OUT
ngekhatsi	OUT
endlini	OUT
ngaphandle	OUT
kwekutsi	OUT
vu	OUT
.	OUT

Nanobe	OUT
uMtsetfo	B-MISC
Wetinkapani	I-MISC
,	OUT
1973	B-MISC
,	OUT
uphocelela	OUT
imihlangano	OUT
yatikhatsi	OUT
tonkhe	OUT
kutinkapani	OUT
,	OUT
ikakhulukati	OUT
njengobe	OUT
utsatsa	OUT
imihlangano	OUT
yemphakatsi	OUT
,	OUT
atikho	OUT
tidzingo	OUT
taloluhlobo	OUT
kuma-CC	B-ORG
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaManana	B-PERS
(	OUT
1984:52	OUT
)	OUT
kanye	OUT
naRoberts	B-PERS
(	OUT
1990:130	OUT
)	OUT
lapho	OUT
achaza	OUT
khona	OUT
kutsi	OUT
sikwengwe	OUT
semabalabala	OUT
siyatilapha	OUT
tindlebe	OUT
.	OUT

Kantsi	OUT
LaMamba	B-MISC
lomdzala	OUT
yena	OUT
watala	OUT
Hholo	B-MISC
.	OUT

Bhala	OUT
incwadzi	OUT
yesimemo	OUT
ubite	OUT
bazalwane	OUT
,	OUT
tihlobo	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nebangani	OUT
.	OUT

Lamuhla	OUT
sinentsandvo	OUT
yelinyenti	OUT
lesebenta	OUT
kahle	OUT
kakhulu	OUT
,	OUT
imiselwe	OUT
kutinchubomgomo	OUT
letibeka	OUT
tintfo	OUT
ebaleni	OUT
,	OUT
inetindlela	OUT
letinyenti	OUT
tekutsi	OUT
bantfu	OUT
bangahlanganyela	OUT
futsi	OUT
kukhona	OUT
Netikhungo	B-MISC
letitimele	OUT
letigunyatiwe	OUT
nguMtsetfosisekelo	B-MISC
kutsi	OUT
teseke	OUT
intsandvo	OUT
yelinyenti	OUT
.	OUT

LiTiko	B-ORG
leTekucondzisa	I-ORG
Similo	I-ORG
litawucisekisa	OUT
kutsi	OUT
sigwebo	OUT
sekuboshwa	OUT
sikhishwa	OUT
ngekuya	OUT
kwemtsetfo	OUT
.	OUT

Bomake	OUT
bangadlala	OUT
indzima	OUT
ekushayeni	OUT
umtsetfo	OUT
ngekuvotela	OUT
licembu	OUT
lepolitiki	OUT
lebacabanga	OUT
kutsi	OUT
lingayimelela	OUT
kahle	OUT
imibono	OUT
yabo	OUT
kanye	OUT
nekutsintseka	OUT
kwabo	OUT
ePhalamende	B-ORG
.	OUT

Bhala	OUT
luchumomcondvo	OUT
(	OUT
i-enjambamenti	OUT
)	OUT
lolukhona	OUT
kulenkondlo	OUT
.	OUT

They	OUT
are	OUT
moments	OUT
with	OUT
great	OUT
supernatural	OUT
meanings	OUT
in	OUT
the	OUT
traditional	OUT
African	B-MISC
religions	OUT
.	OUT

Sitibekela	OUT
imikhawulo	OUT
yekuphindza	OUT
sinciphise	OUT
kungalingani	OUT
ekuphakelweni	OUT
kwetinhlelo	OUT
tetemphilo	OUT
,	OUT
kukhuphula	OUT
linani	OUT
letisebenti	OUT
,	OUT
kunika	OUT
emandla	OUT
lamasha	OUT
tibhedlela	OUT
nemitfolamphilo	OUT
nekungenelela	OUT
ekulweni	OUT
nelubhubhane	OUT
lwe	OUT
HIV	OUT
ne	OUT
AIDS	OUT
,	OUT
i-TB	OUT
kanye	OUT
naletinye	OUT
tifo	OUT
.	OUT

4	B-MISC
.	OUT
Kwesekela	OUT
imiklamo	OUT
yetilwimi	OUT
letikhulunywa	OUT
ngale	OUT
kwemincele	OUT

Injongo	OUT
yekugcina	OUT
yekubusa	OUT
lokukahle	OUT
kwakha	OUT
indlela	OUT
lehlangahlangene	OUT
kanye	OUT
nalehlelekile	OUT
yekutfola	OUT
,	OUT
kulawula	OUT
kanye	OUT
nekwabelana	OUT
kwelwati	OUT
leTekulima	B-ORG
kanye	OUT
nemininingwano	OUT
tetakhiwo	OUT
tahulumende	OUT
.	OUT

Kubalulekile	OUT
kukhumbula	OUT
kutsi	OUT
loku	OUT
lokushiwo	OUT
yinchubomgomo	OUT
yaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kanye	OUT
nemiculu	OUT
yemtsetfo	OUT
lokutsiwa	OUT
ngemagugu	OUT
laphilako	OUT
emaveni	OUT
emhlaba	OUT
(	OUT
UNESCO	B-ORG
)	OUT
kubitwa	OUT
ngekutsi	OUT
ngemaGugu	B-MISC
emaSiko	I-MISC
langaBambeki	I-MISC
.	OUT

(	OUT
Umsamo	B-ORG
weKulondvolota	I-ORG
iDatha	I-ORG
weNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
(	B-ORG
South	I-ORG
African	I-ORG
Data	I-ORG
Archives	I-ORG
SADA	I-ORG
)	OUT
we-National	B-ORG
Reasearch	I-ORG
Foundation	I-ORG
?	OUT

Ngabe	OUT
lomfana	OUT
bekayohlolwa	OUT
nguDlamini	B-PERS
ngumfana	OUT
wakhe	OUT
yini	OUT
Nika	OUT
sizatfu	OUT
semphendvulo	OUT
yakho	OUT
?	OUT

Kulirekhodi	OUT
lesingatigcabha	OUT
ngalo	OUT
kwekutsi	OUT
ngetulu	OUT
kwehhafu	OUT
yetigodzi	OUT
nemametro	OUT
babambe	OUT
Imihlangano	B-MISC
Yekukhula	I-MISC
Nentfutfuko	I-MISC
,	OUT
kanye	OUT
letinyenti	OUT
tihlose	OUT
kucedza	OUT
lenchubo	OUT
ekupheleni	OUT
kwaFebhuwari	B-MISC
.	OUT

Ligede	OUT
mbamba	OUT
lelikhulu	OUT
lekungena	OUT
eStalplein	B-LOC
,	OUT
lelacanjwa	OUT
ngaletindlu	OUT
temahhashi	OUT
Temphatsi	B-PERS
weKapa	B-LOC
,	OUT
belingakulelicala	OUT
leTynhuys	B-LOC
lelikuCompany	B-LOC
Gardens	I-LOC
,	OUT
lelacala	OUT
kusebenta	OUT
njengeligushede	OUT
lemathulusi	OUT
e-VOC	B-ORG
,	OUT
lebuye	OUT
yatiwe	OUT
ngekutsi	OUT
yiDutch	B-ORG
East	I-ORG
India	I-ORG
Company	I-ORG
,	OUT
lelabuye	OUT
lasetjentiswa	OUT
kamuva	OUT
Baphatsi	B-PERS
bonkhe	OUT
beKapa	B-LOC
.	OUT

Ngekubambisana	OUT
ne-PanSALB	B-ORG
,	OUT
liTiko	B-ORG
leTebuciko	I-ORG
nemaSiko	I-ORG
litawugadza	OUT
inchubekela	OUT
phambili	OUT
bese	OUT
liyabika	OUT
emikhatsini	OUT
lebekiwe	OUT
kuto	OUT
tonkhe	OUT
tigungu	OUT
letitsintsekile	OUT
.	OUT

"	OUT
Kuyangidzabukisa	OUT
Petunia	B-PERS
kuva	OUT
kutsi	OUT
kantsi	OUT
Moffat	B-PERS
ubukeka	OUT
angumuntfu	OUT
locotfo	OUT
kongaka	OUT
nje	OUT
,	OUT
ngcoke	OUT
sikhumba	OUT
semvu	OUT
.	OUT

Yini	OUT
leyabangela	OUT
Mbazo	B-PERS
kutsi	OUT
abandvwe	OUT
yinhloko	OUT
?	OUT

Sigaba	OUT
38	B-MISC
asisebenti	OUT
kumuntfu	OUT
lobekaniketa	OUT
tinhlelo	OUT
telucecesho	OUT
kanye	OUT
nemfundvo	OUT
yalabadzala	OUT
lesisekelo	OUT
kulesikhungo	OUT
sangasese	OUT
ngaphambi	OUT
kwekucala	OUT
kwekusebenta	OUT
kwaloMtsetfo	B-MISC
kuze	OUT
kufike	OUT
elusukwini	OUT
loluncunywe	OUT
LiLunga	B-PERS
lesiGungu	B-ORG
seMkhandlu	I-ORG
ngesatiso	OUT
kuGazethi	B-MISC
yaHulumende	I-MISC
.	OUT

Lona	B-PERS
lomele	I-PERS
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
angahambela	OUT
lomngcwabo	OUT
uma	OUT
lesihlobo	OUT
sifuna	OUT
fakazi	OUT
ngalomsebenti	OUT
kantsi	OUT
futsi	OUT
singakhoni	OUT
kuya	OUT
ngekwaso	OUT
.	OUT

Ebantfu	OUT
labacashelwe	OUT
futsi	OUT
baceceshelwa	OUT
kucoca	OUT
umniningwano	OUT
,	OUT
labatiwa	OUT
ngekutsi	OUT
babali	OUT
,	OUT
batawuvakashela	OUT
likhaya	OUT
lakho	OUT
emkhatsini	OUT
wamhlaka-10	OUT
namhlaka-31	OUT
Okthoba	B-MISC
2001	I-MISC
.	OUT

(	OUT
b	OUT
)	OUT
ngekuya	OUT
ngekuvunyelwa	OUT
sigatjana	OUT
(	OUT
3	B-MISC
)	OUT
,	OUT
kuto	OUT
tonkhe	OUT
tigodzi	OUT
lapho	OUT
likhansela	OUT
ledivishini	OUT
lingenawo	OUT
emandla	OUT
,	OUT
nobe	OUT
kunobe	OUT
ngabe	OUT
nguliphi	OUT
liwodi	OUT
lwanobe	OUT
ngabe	OUT
ngusiphi	OUT
sigodzi	OUT
saloluhlobo	OUT
nobe	OUT
kunobe	OUT
ngabe	OUT
nguyiphi	OUT
lenye	OUT
indzawo	OUT
lefakwe	OUT
kunobe	OUT
ngabe	OUT
ngusiphi	OUT
sigodzi	OUT
saloluhlobo	OUT
futsi	OUT
sichazwe	OUT
ngaloluhlobo	OUT
lwesatiso	OUT
.	OUT

kanye	OUT
netiNkhundla	B-MISC
tekuFundza	I-MISC
.	OUT

Phela	OUT
bakaMotsa	B-PERS
bangebeSutfu	B-MISC
labatfolwa	OUT
eSwatini	B-LOC
ngesikhatsi	OUT
kufika	OUT
bakaDlamini	B-PERS
kungako	OUT
kutsiwa	OUT
ngemakhandzambili	OUT
.	OUT

INingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ngekwehlukahlukana	OUT
kwemasiko	OUT
ayo	OUT
kumele	OUT
icinisekise	OUT
kulandzelelwa	OUT
kwalamasiko	OUT
ngemtsetfo	OUT
,	OUT
kungaloko	OUT
kunaletigaba	OUT
letimbili	OUT
letingenhla	OUT
.	OUT

Beka	OUT
likhadi	OUT
lelinembobo	OUT
lencane	OUT
embikwelikhandlela	OUT
lelisesikoteleni	OUT
.	OUT

Sigaba	OUT
22(1)	OUT
sencabela	OUT
indvodza	OUT
leshade	OUT
ngekwendzabuko	OUT
kutsi	OUT
ingene	OUT
emshadweni	OUT
wesilungu	OUT
nalomunye	OUT
umfati	OUT
ngesikhatsi	OUT
lomshado	OUT
wendzabuko	OUT
usachubeka	OUT
(	OUT
buka	OUT
Thembisile	B-PERS
v	OUT
Thembisile	B-PERS
2002	B-MISC
(	OUT
2	B-MISC
)	OUT
SA	B-MISC
209	I-MISC
(	OUT
T	B-MISC
)	OUT
na-Kwitshane	B-MISC
v	I-MISC
Magalela	OUT
1999	B-MISC
(	OUT
4	B-MISC
)	OUT
SA	B-MISC
610	I-MISC
(	OUT
Tk	B-MISC
)	OUT
)	OUT

Uze	OUT
asho	OUT
Ncongwane	B-PERS
kutsi	OUT
inhlitiyo	OUT
yaJabu	B-PERS
beyigaya	OUT
tiboti	OUT
.	OUT

Bhala	OUT
likhadi	OUT
lesimemo	OUT
umeme	OUT
bangani	OUT
bakho	OUT
.	OUT

Indzawo	OUT
yekubaluleka	OUT
kwemiphumela	OUT
2	B-MISC
:	OUT
Kukhutsata	OUT
,	OUT
kuniketa	OUT
imitfombo	OUT
nekuchumanisa	OUT
kubambisana	OUT
kwemave	OUT
ngemave	OUT
emkhatsini	OUT
kwalabatsintsekako	OUT
kutebuCiko	B-ORG
nemaSiko	I-ORG
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
nemhlaba	OUT
jikelele	OUT
.	OUT

Kuletimphi	OUT
Mswati	B-PERS
abesitwa	OUT
ngito	OUT
letive	OUT
latitfumbile	OUT
letifana	OUT
nebakaGama	B-MISC
labangebeSutfu	B-MISC
futsi	OUT
labavela	OUT
kakhulu	OUT
emlandvweni	OUT
wakhe	OUT
.	OUT

Nhloboni	OUT
yenkondlo	OUT
lena	OUT
Sekela	OUT
imphendvulo	OUT
yakho	OUT
?	OUT

We-Venezuela	OUT
,	OUT
neNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ne-Mexico	B-LOC
,	OUT
Brazil	B-LOC
,	OUT
Chile	B-LOC
ne-Venezuela	B-LOC
.	I-LOC

longanetisa	OUT
iKhomishani	B-PERS
kutsi	OUT
ukhiphile	OUT
iminikelo	OUT
ngetinjongo	OUT
taloMtsetfo	B-MISC
;	OUT
uMcondzisi-Jikelele	B-PERS
?	OUT

Nobe	OUT
ngabani	OUT
longaphatseki	OUT
ngesincumo	OUT
lesentwe	OUT
nguMcondzisi-Jikelele	B-PERS
,	OUT
angafaka	OUT
sikhalo	OUT
kungakendluli	OUT
tinsuku	OUT
letingu-30	OUT
kusukela	OUT
ngelusuku	OUT
latiswe	OUT
ngalo	OUT
ngekwesigatjana	OUT
(	OUT
2)(d)	OUT
,	OUT
kuNdvuna	B-PERS
macondzana	OUT
nenchubo	OUT
yetikhalo	OUT
kubasebenti	OUT
bembuso	OUT
.	OUT

Kantsi	OUT
ngubani	OUT
indvodza	OUT
lapha	OUT
ekhaya	OUT
Kubuta	OUT
LaGumbi	B-PERS
endvodzeni	OUT
yakhe	OUT
lesekuphele	OUT
iminyaka	OUT
lesihlanu	OUT
ingasebenti	OUT
ihleti	OUT
lapha	OUT
ekhaya	OUT
?	OUT

Nobe	OUT
nguwuphi	OUT
umfundzi	OUT
lowalelwe	OUT
kubhalisa	OUT
esikhungweni	OUT
semphakatsi	OUT
angafaka	OUT
sikhalo	OUT
ngesincumo	OUT
seNhloko	B-PERS
yeliTiko	I-PERS
kuliLunga	B-PERS
lesiGungu	B-ORG
seMkhandlu	I-ORG
.	I-ORG

Australia	B-LOC
,	OUT
Ema-Bongos	B-MISC
,	OUT
badansi	OUT
besintfu	OUT
labasuka	OUT
eLimpopo	B-LOC
,	OUT
bamela	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kufestivali	OUT
yemasiko	OUT
lamanyenti	OUT
ye-Canberra	B-MISC
.	OUT

(	OUT
b	OUT
)	OUT
UmBuso	B-ORG
nobe	OUT
umBhalisi	B-PERS
angeke	OUT
abe	OUT
nelicala	OUT
lekutiphendvulela	OUT
ngemonakalo	OUT
nobe	OUT
kulahlekelwa	OUT
lokungavela	OUT
elusitweni	OUT
loluniketwe	OUT
nganembeza	OUT
lomsulwa	OUT
ngumBhalisi	B-PERS
kuleyo	OUT
mbangi	OUT
etinchubeni	OUT
teNkantolo	B-ORG
nobe	OUT
ekuchutjekisweni	OUT
kwesincumo	OUT
ngekulandzela	OUT
lemitsetfosimiso	OUT
ngeluhlobo	OUT
lweseluleko	OUT
setemtsetfo	OUT
nobe	OUT
ekubhalweni	OUT
nobe	OUT
ekuhlelweni	OUT
kwanobe	OUT
ngusiphi	OUT
sincumo	OUT
nobe	OUT
umculu	OUT
.	OUT

Kwakhuluma	OUT
uMfundisi	B-PERS
Broederick	I-PERS
laphayi	OUT
kuMatsapha	B-LOC
,	OUT
sinaboDumrell	B-PERS
watsi	OUT
ewu	OUT
,	OUT
'	OUT
uyati	OUT
mine	OUT
nginguMfundisi	OUT
nje	OUT
kukhona	OUT
lapho	OUT
ngifike	OUT
ngiphambane	OUT
nebelisontfo	OUT
lami	OUT
khona	OUT
.	OUT

Nawubuka	OUT
lendzaba	OUT
ungasichaza	OUT
utsini	OUT
ngekubhekisa	OUT
endzabeni	OUT
Yangena	B-MISC
intfombi	I-MISC
lemhlophe	I-MISC
.	OUT

Ungakhipha	OUT
nobe	OUT
ufake	OUT
imali	OUT
yakho	OUT
nobe	OUT
ukhokhele	OUT
tikweleti	OUT
kumagatja	OUT
eliposi	OUT
langetulu	OUT
kwa-1300	OUT
kantsi	OUT
futsi	OUT
nakuma-Saswitch	B-MISC
Automated	I-MISC
Teller	I-MISC
Machines	I-MISC
langetulu	OUT
kwa-8000	OUT
.	OUT

Kutse	OUT
mhla	OUT
lulunye	OUT
kuMabasa	B-MISC
waba	OUT
ngulomunye	OUT
webasakati	OUT
bekucala	OUT
emsakatweni	OUT
i	OUT
Radio	OUT
Swazi	B-MISC
lekunyalo	OUT
yatiwa	OUT
nge	OUT
Ligwalagwala	B-ORG
FM	I-ORG
.	OUT

Ekupheleni	OUT
kwalesikhatsi	OUT
sekukhulumisana	OUT
,	OUT
lelo	OUT
nalelo	OUT
lunga	OUT
lacelwa	OUT
kutsi	OUT
lente	OUT
sibopho	OUT
salo	OUT
laniketwa	OUT
likhadi	OUT
kutsi	OUT
libhale	OUT
kulo	OUT
tinyatselo	OUT
lelitatitsatsa	OUT
lona	OUT
ngekwalo	OUT
kuseka	OUT
kuvuselelwa	OUT
kwebuntfu	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaMdaka	B-PERS
(	OUT
2004	B-MISC
)	OUT
,	OUT
lapha	OUT
upheka	OUT
lomutsi	OUT
longenhla	OUT
sewunatsa	OUT
ngekota	OUT
yenkomishi	OUT
siyaphela	OUT
lesifuba	OUT
.	OUT

How	OUT
he	OUT
dealt	OUT
with	OUT
this	OUT
new	OUT
problem	OUT
he	OUT
has	OUT
created	OUT
I	OUT
don't	OUT
know	OUT
.	OUT

Itokwetfulwa	OUT
yi-Department	B-ORG
of	I-ORG
Afroasiatic	I-ORG
Studies	I-ORG
,	OUT
Sign	B-MISC
Language	I-MISC
ne-Language	B-ORG
Practice	I-ORG
yase-University	B-ORG
of	I-ORG
the	I-ORG
Free	I-ORG
State	I-ORG
ne-Department	B-ORG
of	I-ORG
Afrikaans	I-ORG
and	I-ORG
Dutch	I-ORG
yase-University	B-ORG
of	I-ORG
Stellenbosch	I-ORG
,	OUT
le-Summer	B-ORG
School	I-ORG
nguyetitjudeni	OUT
letineticu	OUT
kanye	OUT
/	OUT
nobe	OUT
bafundzisi	OUT
betifundvo	OUT
tekuhumusha	OUT
kanye	OUT
nekuchumana	OUT
kwemasiko	OUT
lehlukene	OUT
ngenjongo	OUT
yekutsi	OUT
kwentiwe	OUT
i-African	B-MISC
agenda	OUT
yetifundvo	OUT
tekuhumusha	OUT
.	OUT

weRiphabhulikhi	OUT
yeNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
Mine	OUT
,	OUT
A.B.	B-MISC

Lona	OUT
ngumbutsano	OUT
wesitfupha	OUT
kuloluhlelo	OUT
,	OUT
loluhloselwe	OUT
kunika	OUT
bacwaningi	OUT
labasebasha	OUT
litfuba	OUT
lekuhlanganyela	OUT
nalabanye	OUT
lucwaningo	OUT
lwabo	OUT
nekutsi	OUT
bahlanganyele	OUT
kakhulu	OUT
esehlakalweni	OUT
sekuchumana	OUT
kwemhlaba	OUT
wonkhe	OUT
.	OUT

Emazinga	OUT
1-2	OUT
68	B-MISC
50	I-MISC
26	I-MISC
.	OUT

Uma	OUT
ngabe	OUT
umklamo	OUT
wakho	OUT
awuhambisani	OUT
ne-IDP	B-MISC
,	OUT
ungatfola	OUT
kutsi	OUT
umphakatsi	OUT
awuyifuni	OUT
,	OUT
nobe	OUT
masipalati	OUT
akakwati	OUT
kukusita	OUT
uyente	OUT
.	OUT

Nyalo	OUT
sevele	OUT
sewubitwa	OUT
ngemkhuhlane	OUT
longubhubhane	OUT
(	OUT
pandemic	OUT
influenza	OUT
)	OUT
nobe	OUT
ngeligama	OUT
lawo	OUT
lelisemtsetfweni	OUT
lelingasetjentiswa	OUT
,	OUT
A	OUT
(	OUT
H1N1	B-MISC
)	OUT
2009	B-MISC
.	OUT

bakhombise	OUT
kutsi	OUT
bayatifuna	OUT
tiNsita	B-MISC
teteNhlalakahle	I-MISC
kantsi	OUT
32%	OUT
kuphela	OUT
bayatitfola	OUT
?	OUT

8.7	B-MISC
Bacashi	OUT
bafanele	OUT
bente	OUT
siciniseko	OUT
sekutsi	OUT
imali	OUT
labayikhokhela	OUT
i-UIF	B-ORG
iyakhonjiswa	OUT
ku-EMP201	B-MISC
nekutsi	OUT
futsi	OUT
imali	OUT
lekhokhiwe	OUT
iyendluliselwa	OUT
ku-SARS	B-ORG
.	OUT

Kubi	OUT
loku	OUT
ngobe	OUT
amange	OUT
nangeliphutsa	OUT
umuntfu	OUT
walenye	OUT
inkholo	OUT
wacelwa	OUT
kutsi	OUT
akhulume	OUT
ngenkholo	OUT
langayati	OUT
yena	OUT
.	OUT

5.2	B-MISC
Kuchudzelana	OUT
ngekwemazinga	OUT
emhlaba	OUT
jikelele	OUT
kanye	OUT
nekutfolakala	OUT
kwembuyiselo	OUT
.	OUT

Inkhosi	OUT
kubika	OUT
Matsebula	B-PERS
,	OUT
(	OUT
1993	B-MISC
)	OUT
acaphuna	OUT
iNatal	B-MISC
Witness	I-MISC
kutsiwa	OUT
nakancane	OUT
amange	OUT
ivume	OUT
kutsatfwa	OUT
sitfombe	OUT
emphilweni	OUT
yayo	OUT
.	OUT

Imali	OUT
yakho	OUT
kanye	OUT
neyemlingani	OUT
wakho	OUT
kufanele	OUT
ibe	OUT
ngaphansi	OUT
kwa-	OUT
R53	B-MISC
856	I-MISC
ngemnyaka	OUT
.	OUT

Khona	OUT
ngito	OUT
kwati	OUT
kanjani	OUT
kutsi	OUT
awutfunywanga	OUT
Maphoyisa	B-PERS
"	OUT
Abambelele	OUT
emadvolweni	OUT
a	OUT
khiphe	OUT
emehlo	OUT
sengatsi	OUT
utsi	OUT
"	OUT
Phendvula	OUT
Phela	OUT
,	OUT
nato-ke	OUT
.	OUT
"	OUT

Emva	OUT
kwekuniketa	OUT
umnikeli	OUT
nobe	OUT
umondliwa	OUT
litfuba	OUT
lwekuletsa	OUT
tikhalo	OUT
ngekubhala	OUT
,	OUT
iKhomishani	B-PERS
ingamisa	OUT
umnikeli	OUT
nobe	OUT
umondliwa	OUT
ngesatiso	OUT
lesibhaliwe	OUT
lesinetizatfu	OUT
sikhatsi	OUT
lesingaba	OUT
minyaka	OUT
lesihlanu	OUT
kutfola	OUT
tinzuzo	OUT
ngekwaloMtsetfo	B-MISC
uma	OUT
umnikeli	OUT
nobe	OUT
umondliwa	OUT
?	OUT

Kwati	OUT
kahle	OUT
kungaboniswa	OUT
ngetindlela	OUT
letinyenti	OUT
.	OUT

3.1	B-MISC
.	OUT

(	OUT
2	B-MISC
)	OUT
Nanobe	OUT
kukhona	OUT
lokushiwo	OUT
timiso	OUT
tesigaba	OUT
15	B-MISC
seMtsetfo	I-MISC
weSondlo	I-MISC
,	OUT
1998	B-MISC
,	OUT
nobe	OUT
umtsetfo	OUT
wemvelo	OUT
,	OUT
inkantolo	OUT
yetesondlo	OUT
,	OUT
ekukhipheni	OUT
sincumo	OUT
sesondlo	OUT
,	OUT
nobe	OUT
ngalenye	OUT
indlela	OUT
ekucubunguleni	OUT
linani	OUT
lokumele	OUT
likhokhwe	OUT
njengesondlo	OUT
,	OUT
itawuhlolisisa	OUT
kutsi	OUT
?	OUT

Bufakazi	OUT
bemsebenti	OUT
lowentiwa	OUT
bafundzi	OUT
njengencenye	OUT
yeLuhlolo	OUT
loluchubekako	OUT
bugcinwa	OUT
kuphothifoliyo	OUT
.	OUT

Ngabe	OUT
kufanele	OUT
yini	OUT
kutsi	OUT
usikhokhele	OUT
leSikhwama	OUT
uma	OUT
uhola	OUT
kakhulu	OUT
?	OUT

Tentile	B-PERS
wahamba	OUT
ekhaya	OUT
ngobe	OUT
uyise	OUT
wayefuna	OUT
kumendzisa	OUT
kaSimelane	B-PERS
.	OUT

Ngabe	OUT
yini	OUT
lusito	OUT
lolukhulu	OUT
ngekuPhatfwa	B-MISC
kweLwati	I-MISC
?	OUT

Phela	OUT
Njebs	B-PERS
utisonge	OUT
gelithawula	OUT
.	OUT

6	B-MISC
.	OUT
Kwakha	OUT
,	OUT
bunjiniyela	OUT
netheknoloji	OUT
,	OUT
Kudvweba	OUT
imishini	OUT
,	OUT
emabhuloho	OUT
,	OUT
imigwaco	OUT
,	OUT
indiza	OUT
,	OUT
igezi	OUT
,	OUT
imishini	OUT
ye-elekhtroniki	OUT
,	OUT
kwenta	OUT
nekuhlanganisa	OUT
tincenye	OUT
temishini	OUT
kute	OUT
isebenta	OUT
kahley	OUT
can	OUT
work	OUT
netimayini	OUT
.	OUT

Emkhatsini	OUT
,	OUT
lihawu	OUT
limele	OUT
kuvikeleka	OUT
kwebantfu	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
ngaphasi	OUT
kunesikhali	OUT
nesagila	OUT
,	OUT
lekubekelwe	OUT
kucinisa	OUT
kuvikela	OUT
kuthula	OUT
kunekuma	OUT
tikhombise	OUT
imphi	OUT
.	OUT

Umuntfu	OUT
longaneliswa	OUT
sincumo	OUT
selikomiti	OUT
letikhalo	OUT
angandlulisa	OUT
lendzaba	OUT
kuyewulanyulwa	OUT
kuCCMA	B-ORG
.	OUT

Imbongi	OUT
itsi	OUT
labantfu	OUT
labete	OUT
kulomtsimba	OUT
abakajabuli	OUT
"	OUT
banyukubele	OUT
"	OUT
,	OUT
Bantfwana	OUT
bamele	OUT
ekudzeni	OUT
lokusho	OUT
kutsi	OUT
abasondzeli	OUT
.	OUT

"	OUT
Wena	OUT
weta	OUT
ngekutogana	OUT
lapha	OUT
emtini	OUT
wababe	OUT
.	OUT

Uma	OUT
kute	OUT
tinsita	OUT
letikhona	OUT
tekusetjentiswa	OUT
sikhungo	OUT
semphakatsi	OUT
,	OUT
iNhloko	B-PERS
yeliTiko	I-PERS
kumele	OUT
ngekwesigaba	OUT
20(1)(k)	OUT
seMtsetfo	B-MISC
wetiKolo	I-MISC
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
1996	B-MISC
(	OUT
uMtsetfo	B-MISC
No.84	I-MISC
wanga-1996	OUT
)	OUT
,	OUT
icele	OUT
umtimba	OUT
longamele	OUT
wesikolo	OUT
semphakatsi	OUT
kutsi	OUT
uvumele	OUT
sikhungo	OUT
semphakatsi	OUT
kusebentisa	OUT
tinsita	OUT
tato	OUT
.	OUT

Bonkhe	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
nebavakashi	OUT
bangaphandle	OUT
kwelive	OUT
letfu	OUT
badzinga	OUT
tinsita	OUT
taleliTiko	B-ORG
.	OUT

Uma	OUT
iNdvuna	B-PERS
yeTebulungiswa	B-MISC
nekuTfutfukiswa	I-MISC
kweMtsetfosisekelo	I-MISC
iyalela	OUT
kutsi	OUT
leyo	OUT
mphahla	OUT
yelifa	OUT
kumele	OUT
yenganyelwe	OUT
ngekulandzela	OUT
umtsetfo	OUT
wemvelo	OUT
.	OUT

yimitsetfomgomo	OUT
letfolakala	OUT
ephuzwini	OUT
9	B-MISC
.	OUT

Yini	OUT
lena	OUT
leyamangalisa	OUT
Ndlati	B-PERS
nakefika	OUT
kulomuti	OUT
wenyanga	OUT
?	OUT

Umceceshi	OUT
:	OUT
nguBob	B-PERS
Bradley	I-PERS
.	OUT

Chaza	OUT
kutsi	OUT
inkantolo	OUT
incume	OUT
kutsini	OUT
ngaTentile	B-PERS
.	OUT

Timiso	OUT
letimbalwa	OUT
temitsetfo	OUT
yaseNatali	B-LOC
naKaZulu	I-LOC
kumele	OUT
nayo	OUT
tichitjiyelwe	OUT
khona	OUT
kutawucinisekiswa	OUT
kutsi	OUT
loMtsetfo	B-MISC
usetjentiswa	OUT
ngalokufanako	OUT
kuyo	OUT
yonkhe	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Inhloso	OUT
lenkhulu	OUT
kanye	OUT
nekugcizelela	OUT
kubaluleka	OUT
kwemfundvo	OUT
kubonakaliswa	OUT
kahle	OUT
ngekwehlukaniswa	OUT
kwetiNdvuna	B-PERS
Temfundvo	B-MISC
Lesisekelo	I-MISC
kanye	I-MISC
neMfundvo	I-MISC
Lechubekako	I-MISC
Nekucecesha	I-MISC
,	OUT
kucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
letikhungo	OUT
tiyanakisiswa	OUT
.	OUT

bantfu	OUT
labangena	OUT
kuRiphabliki	B-LOC
ngenhloso	OUT
yekwenta	OUT
inkontileka	OUT
yekusebenta	OUT
,	OUT
yekufundzela	OUT
umsebenti	OUT
(	OUT
bu-aprentisi	OUT
)	OUT
nobe	OUT
kufundza	OUT
ngekhatsi	OUT
kweRiphabliki	B-LOC
uma	OUT
ngabe	OUT
sekuphele	OUT
umsebenti	OUT
kanjalo	OUT
umcashi	OUT
kudzingeke	OUT
kutsi	OUT
ngemtsetfo	OUT
nobe	OUT
ngenkontileka	OUT
yekusebenta	OUT
,	OUT
yebu-aprentisi	OUT
,	OUT
yekufundza	OUT
,	OUT
uma	OUT
kungaba	OUT
njalo	OUT
,	OUT
nobe	OUT
ngabe	OUT
ngusiphi	OUT
sivumelwano	OUT
nobe	OUT
ngesitsembiso	OUT
,	OUT
kubuyisela	OUT
lowo	OUT
muntfu	OUT
emuva	OUT
,	OUT
nobe	OUT
lomuntfu	OUT
udzingekile	OUT
kutsi	OUT
ashiye	OUT
iRiphabliki	B-LOC
yeNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
nebacashi	OUT
babo	OUT
.	OUT

Nanobe	OUT
kunciphisa	OUT
kumele	OUT
kwehlukaniswe	OUT
esigabeni	OUT
sekucedza	OUT
nobe	OUT
sekumisa	OUT
,	OUT
njengesigaba	OUT
37	B-MISC
lesisebenta	OUT
kuphela	OUT
ngaphasi	OUT
kwesimo	OUT
lesibucayi	OUT
futsi	OUT
lesivumela	OUT
kumiswa	OUT
kwalamanye	OUT
emalungelo	OUT
lakusehluko	OUT
2	B-MISC
ngaphasi	OUT
kwetimo	OUT
letitsite	OUT
.	OUT

7	B-MISC
The	OUT
more	OUT
general	OUT
ethos	OUT
of	OUT
confidentiality	OUT
is	OUT
dealt	OUT
with	OUT
in	OUT
3.3.4	B-MISC
.	OUT

Encwadzini	OUT
yakhe	OUT
Ncongwane	B-PERS
letsi	OUT
:	OUT
Tikhatsi	B-MISC
Letimatima	I-MISC
sitfola	OUT
lapho	OUT
asivetela	OUT
khona	OUT
indzawo	OUT
yasemakhaya	OUT
endzabeni	OUT
letsi	OUT
:	OUT
Caphela	B-MISC
Lulwimi	I-MISC
Lwakho	I-MISC
.	OUT

Lifomu	OUT
leNtsela	B-MISC
yeMholo	I-MISC
lelingeniswa	I-MISC
e-SARS	B-ORG
njalo	OUT
ngemnyaka	OUT
linayo	OUT
indzawo	OUT
yekubhala	OUT
kuntjintja	OUT
kwelikheli	OUT
,	OUT
kubhanga	OUT
naleminye	OUT
imininingwane	OUT
lecondzene	OUT
nebunguye	OUT
.	OUT

Uma	OUT
ngabe	OUT
emalungelo	OUT
emuntfu	OUT
ancishiswa	OUT
,	OUT
lokuncishiswa	OUT
kufanele	OUT
kutsi	OUT
kuhlolwe	OUT
ngekubuka	OUT
sigaba	OUT
semtsetfo	OUT
ngekuncishiswa	OUT
(	OUT
sigaba	OUT
36	B-MISC
seMtsetfosisekelo	I-MISC
)	OUT

2	B-MISC
.	OUT
Lenkondlo	OUT
ngabe	OUT
sonkondlo	OUT
uyibhale	OUT
akusiphi	OUT
simo	OUT
Sekela	OUT
kuvakale	OUT
?	OUT

(	OUT
a	OUT
)	OUT
Kusetjentiswa	OUT
kwalenchubomgomo	OUT
kutawuvetwa	OUT
ngalokuchubekako	OUT
esikhatsini	OUT
lesivakalako	OUT
.	OUT

Sibonga	OUT
emkhatsini	OUT
wetfu	OUT
Bahlonishwa	B-PERS
labangemalunga	OUT
kanye	OUT
netivakashi	OUT
tetfu	OUT
,	OUT
linyenti	OUT
lebasunguli	OUT
be	OUT
United	B-ORG
Democratic	I-ORG
Front	I-ORG
,	OUT
eminyankeni	OUT
lengu	OUT
25	B-MISC
leyengca	OUT
.	OUT

Unina	OUT
abenatsa	OUT
tjwala	OUT
ngalesikhatsi	OUT
asesesiswini/	OUT
Kungenteka	OUT
kutsi	OUT
unina	OUT
kwatsi	OUT
nakabamba	OUT
lesisu	OUT
kantsi	OUT
sewunwngculazi	OUT
.	OUT

Bufakazi	OUT
bekutsi	OUT
lomtali	OUT
losakhamuti	OUT
saseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
watalelwa	OUT
khona	OUT
.	OUT

LiTiko	OUT
litawubese	OUT
lifuna	OUT
lusekelo	OUT
lweKhabinethi	B-ORG
bese	OUT
lifaka	OUT
letinyatselo	OUT
letihlongotwako	OUT
kuLuhlaka	B-MISC
msebenti	I-MISC
lwaHulumende	I-MISC
lweSikhatsi	I-MISC
lesiPhakatsi	I-MISC
kute	OUT
lifakwe	OUT
kuluhlaka	OUT
lweLuhlelo	B-MISC
timali	I-MISC
lweSikhatsi	I-MISC
lesiPhakatsi	I-MISC
.	OUT

Beka	OUT
tibhidvo	OUT
letisikiwe	OUT
letiluhlata	OUT
ngesitja	OUT
esicandziseni	OUT
lotatidla	OUT
nobe	OUT
kunini	OUT
.	OUT

Wahlamba	OUT
ngemandla	OUT
Matfundvuluka	B-PERS
.	OUT

Umhloli	B-PERS
wetemisebenti	OUT
anganika	OUT
umcashi	OUT
incwadzi	OUT
yekutsi	OUT
alandzele	OUT
umtsetfo	OUT
ngekulandzela	OUT
uMtsetfo	B-MISC
.	OUT

Laba	OUT
labashisa	OUT
siganga	OUT
ngetinhloso	OUT
temvelo	OUT
bayelulekwe	OUT
kutsi	OUT
bakhumbule	OUT
Umtsetfo	B-MISC
Wekushiswa	I-MISC
Kwemahlatsi	I-MISC
Wavelonkhe	I-MISC
(	OUT
National	B-MISC
Forest	I-MISC
Fire	I-MISC
Act	I-MISC
No	I-MISC
.	OUT
101	B-MISC
of	OUT
1998	B-MISC
)	OUT
lotsi	OUT
umniyo	OUT
wemhlaba	OUT
uphocelelwe	OUT
kutsi	OUT
alungiselele	OUT
futsi	OUT
agcine	OUT
tintfo	OUT
tekuvimba	OUT
umlilo	OUT
futsi	OUT
acinisekise	OUT
kutsi	OUT
,	OUT
ngenca	OUT
yesimo	OUT
selitulu	OUT
,	OUT
kuna	OUT
kwemvula	OUT
,	OUT
simo	OUT
sendzawo	OUT
kanye	OUT
netintfo	OUT
letimila	OUT
endzaweni	OUT
,	OUT
loku	OUT
lokulandzelako	OUT
kuyanakekelwa	OUT
ngekulandzela	OUT
kufakwa	OUT
kwetintfo	OUT
tekuvimbela	OUT
umlilo	OUT
(	OUT
sehluko	OUT
4	B-MISC
semtsetfo	I-MISC
we-National	I-MISC
Veld	I-MISC
and	I-MISC
Forest	I-MISC
Fire	I-MISC
Act	I-MISC
No	I-MISC
.	OUT

Emva	OUT
kwekuphotfula	OUT
incwadzi	OUT
yamateleka	OUT
waya	OUT
ekolishi	OUT
lemfundvo	OUT
lephakeme	OUT
eMgwenya	B-LOC
lapho	OUT
afundzela	OUT
khona	OUT
ticu	OUT
tebuthishela	OUT
(	OUT
STD	B-MISC
)	OUT

Emalunga	OUT
emmango	OUT
nawo	OUT
ayemelelwa	OUT
Enkhulumeni	B-MISC
Yamengameli	I-MISC
Lemayelana	I-MISC
Nekuma	I-MISC
Kwelive	I-MISC
kuhlanganyela	OUT
kulomkhosi	OUT
lodlala	OUT
incenye	OUT
lebalulekile	OUT
ekwakheni	OUT
live	OUT
letfu	OUT
.	OUT

Ngitawutsini	OUT
Kutala	OUT
,	OUT
utale	OUT
intfombi	OUT
nekwenta	OUT
.	OUT

Emacembu	OUT
etepolitiki	OUT
lamelwe	OUT
ePhalamende	B-ORG
yaVelonkhe	I-ORG
nobe	OUT
kusishayamtsetfo	OUT
sesifundza	OUT
lesitsintsekako	OUT
,	OUT
kuye	OUT
ngesimo	OUT
,	OUT
atawuba	OUT
nelilungelo	OUT
lekwenta	OUT
tetfulo	OUT
letibhaliwe	OUT
letihambisana	OUT
nekucutjungulwa	OUT
kwaloludzaba	OUT
kungakapheli	OUT
sikhatsi	OUT
lesiphawulwe	OUT
emiyalelweni	OUT
leniketwe	OUT
ngaphasi	OUT
kwemtseshwanasimiso	OUT
4	B-MISC
.	OUT

"	OUT
Wenta	OUT
kahle	OUT
impela	OUT
kuyicisha	OUT
le	OUT
T.V.	B-ORG
Vele	OUT
kufanele	OUT
sibonisane	OUT
nawe	OUT
ngendzaba	OUT
lebaluleke	OUT
kabi	OUT
.	OUT
"	OUT

Kutsi	OUT
i-Afrika	B-LOC
iyawukhululeka	OUT
ngetsembe	OUT
nangifundza	OUT
insimu	OUT
netindzaba	OUT
temhlaba	OUT
letibitwa	OUT
belumbi	OUT
ngekutsi	OUT
yi-History	OUT
of	OUT
the	OUT
World	B-LOC
,	OUT
lapho	OUT
ngabona	OUT
tive	OUT
letatikhona	OUT
endvulo	OUT
,	OUT
kusenendvulo	OUT
,	OUT
kukhona	OUT
iGibhitha	B-LOC
lokwakubonakala	OUT
kutsi	OUT
yengamele	OUT
umhlaba	OUT
,	OUT
kodvwa	OUT
yawa	OUT
netive	OUT
letinye	OUT
tawa	OUT
kwate	OUT
kwetewufika	OUT
kulesinye	OUT
sikhatsi	OUT
lapho	OUT
kwangena	OUT
nakubomaNgisini	B-MISC
,	OUT
nabomaJalimane	B-MISC
nabo	OUT
bonkhe	OUT
,	OUT
kuye	OUT
embusweni	OUT
lomkhulu	OUT
,	OUT
lokwakutsiwa	OUT
yiRoma	B-LOC
.	OUT

Ematiko	OUT
ahulumende	OUT
,	OUT
Tinhlangano	B-ORG
letingekho	OUT
ngaphasi	OUT
kwahulumende	OUT
,	OUT
Tinhlangano	B-ORG
letitinte	OUT
emiphakatsini	OUT
kanye	OUT
nebantfu	OUT
labacale	OUT
kwenta	OUT
imiklamo	OUT
lengacondzisiswa	OUT
ngekwemtsetfo	OUT
yekugcina	OUT
kanye	OUT
nekwetayetisa	OUT
ngemagugu	OUT
laphilako	OUT
.	OUT

Umusa	OUT
makh'uyababateka	OUT
Noma	OUT
umkhulu	OUT
kangaka	OUT
Langa	OUT
Wayikhotsamel'iNkhos'esiphambanweni	OUT
!	OUT

Licophelo	OUT
lelincomekako	OUT
-Lwati	OUT
lolusecophelweni	OUT
lelincomekako	OUT
lwetidzingo	OUT
tetheksthi	OUT
.	OUT
-	OUT
Kubhala	OUT
-	OUT
umfundzi	OUT
akanhlanhlatsi	OUT
uyacikelela	OUT
kutsi	OUT
kungabikho	OUT
kwehla	OUT
kwelizinga	OUT
-	OUT
Esikhatsini	OUT
lesinyenti	OUT
imibono	OUT
yetheksthi	OUT
ibumbene	OUT
nalokucuketfwe	OUT
,	OUT
futsi	OUT
ichazwe	OUT
ngelicophelo	OUT
lelincomekako	OUT
,	OUT
imininingwane	OUT
leminyenti	OUT
yesekela	OUT
sihloko	OUT
.	OUT
-	OUT
Bufakazi	OUT
bekuhlela	OUT
ne	OUT
/	OUT
nobe	OUT
kwakha	OUT
luhlaka	OUT
bukhicite	OUT
itheksthi	OUT
lemukelekako	OUT
lesecophelweni	OUT
lelincomekako	OUT
.	OUT

Njengoba	OUT
Monase	B-PERS
akhala	OUT
ngekugula	OUT
kwendvodza	OUT
yakhe	OUT
kungani	OUT
angayisi	OUT
esibhedlela	OUT
kunekutsi	OUT
atokhalela	OUT
unina	OUT
?	OUT

Ematiko	OUT
lasebentisana	OUT
nabohulumende	OUT
,	OUT
tinhlangano	OUT
nobe	OUT
bantfu	OUT
kulamanye	OUT
amave	OUT
baniketwa	OUT
lusito	OUT
yincenye	OUT
lencane	OUT
lebukene	OUT
netiLwimi	OUT
tangaPhandle	OUT
,	OUT
futsi	OUT
basebenta	OUT
ngemiculu	OUT
lefana	OUT
njengetivumelwano	OUT
temave	OUT
ngemave	OUT
,	OUT
imibiko	OUT
ye-Interpol	B-ORG
luphenyo	OUT
kanye	OUT
nemibuto	OUT
,	OUT
tincwadzi	OUT
tebahambi	OUT
nobe	OUT
tebantfu	OUT
balamanye	OUT
emave	OUT
,	OUT
njalo	OUT
njalo	OUT
.	OUT

Ungalingi	OUT
wengcisele	OUT
likhasimende	OUT
ehhovisi	OUT
lemCondzisi	B-PERS
loweNgamele	OUT
.	OUT

Akusimi	OUT
kuphela	OUT
lomusha	OUT
kuleliTiko	B-ORG
leTebuciko	I-ORG
nemaSiko	I-ORG
.	OUT

Lengucuko	OUT
ibonisa	OUT
ihloso	OUT
yaHulumende	B-ORG
yekukhombisa	OUT
ingucuko	OUT
yembuso	OUT
wentsandvo	OUT
yelinyenti	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kanye	OUT
nemcabango	OUT
lomusha	OUT
webuve	OUT
.	OUT

Phela	OUT
ayiphatfwa	OUT
yaKhisimisi	B-ORG
,	OUT
lapho	OUT
abeze	OUT
ahlabe	OUT
ngisho	OUT
inkhomo	OUT
.	OUT

Ngemaphuzu	OUT
LAMABILI	B-MISC
bhala	OUT
umoya	OUT
walenkondlo	OUT
.	OUT

Fokisi	OUT
LaNgwenya	B-PERS
ubuka	OUT
ngephandle	OUT
ngobe	OUT
ukhangwe	OUT
ngumsindvo	OUT
webantfu	OUT
labaphitsitelako	OUT
,	OUT
behla	OUT
benyuka	OUT
nelidolobha	OUT
.	OUT

Bhala	OUT
inkulumo-mphendvulwano	OUT
lephakatsi	OUT
kwalamacembu	OUT
lamabili	OUT
lacabanga	OUT
ngekwehlukana	OUT
.	OUT

Lolusito	OUT
lwebantfwana	OUT
ikakhulu	OUT
bebatali	OUT
labatfole	OUT
buve	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ngekwebuve	OUT
kwalongakaktalelwa	OUT
eveni	OUT
ngemtsetfo	OUT
.	OUT

Yini	OUT
longayentela	OUT
lomuntfu	OUT
lokhuluma	OUT
lapha	OUT
kulenkondlo	OUT
Bhala	OUT
kube	OUT
KUTSATFU	OUT
?	OUT

I	OUT
am	OUT
an	OUT
African	B-MISC
.	OUT

1	B-MISC
.	OUT
Sonkondlo	OUT
ucondzeni	OUT
nakatsi	OUT
"	OUT
Ngilala	OUT
ngikushiy	OUT
'	OUT
unoma	OUT
"	OUT

Sigaba	OUT
II	B-PERS
:	OUT
Kusigaba	OUT
II	B-PERS
sekulingwa	OUT
kwetekwelashwa	OUT
umutsi	OUT
lomusha	OUT
,	OUT
umutsi	OUT
wekugoma	OUT
nobe	OUT
licebo	OUT
lekwelapha	OUT
kulingwa	OUT
ecenjini	OUT
lelikhulu	OUT
esikhatsini	OUT
kubantfu	OUT
labamakhulukhulu	OUT
labaphile	OUT
saka	OUT
nakubantfu	OUT
labaphetfwe	OUT
ngulesifo	OUT
lesi	OUT
umutsi	OUT
lomusha	OUT
,	OUT
umutsi	OUT
wekugoma	OUT
nobe	OUT
licebo	OUT
lekwelapha	OUT
kuhloswe	OUT
sona	OUT
.	OUT

LiLunga	OUT
lesiGungu	B-ORG
seMkhandlu	I-ORG
kumele	OUT
sinikete	OUT
laba	OUT
labatsintsekile	OUT
sikhatsi	OUT
lesenele	OUT
sekubeka	OUT
imibono	OUT
kunobe	OUT
ngusiphi	OUT
sidzingo	OUT
lelihlose	OUT
kusincuma	OUT
ngaphasi	OUT
kwesigatjana	OUT
1	B-MISC
.	OUT

Kutfutfukiswa	OUT
kweNchubomgomo	B-MISC
nekuHlelwa	I-MISC
kweTilwimi	I-MISC
yeNingizimu	I-MISC
kwacala	OUT
nga-1995	OUT
ngekukhetfwa	OUT
kweliCembu	B-ORG
leMsebenti	I-ORG
wekuHlelwa	I-ORG
kweTilwimi	I-ORG
(	OUT
LANGTAG	B-ORG
)	OUT
lwekululeka	OUT
iNdvuna	B-PERS
yebuCiko	B-ORG
,	OUT
emaSiko	B-ORG
,	OUT
iSayensi	B-ORG
neTheknoloji	I-ORG
ngenchubomgomo	OUT
yetilwimi	OUT
.	OUT

Kwabe	OUT
akashongo	OUT
Ndvukuyemphi	B-PERS
.	OUT

Lomkhosi	OUT
kutsiwa	OUT
wacala	OUT
ngekutsi	OUT
iNkhosi	B-PERS
Mswati	I-PERS
Wesibili	I-PERS
ineNdlovukati	B-PERS
yayo	OUT
Tsandzile	B-PERS
Ndwandwe	I-PERS
akaphatsekanga	OUT
kahle	OUT
enhlitiyweni	OUT
kangangekutsi	OUT
wehluleka	OUT
nekutibamba	OUT
,	OUT
wasidzindza	OUT
sililo	OUT
.	OUT

Busuku	OUT
nemini	OUT
bekacabanga	OUT
ngalentfombi	OUT
Ndlati	B-PERS
.	OUT

(	OUT
2	B-MISC
)	OUT
Lemvume	OUT
lebhaliwe	OUT
lephawulwe	OUT
kumtseshwanasimiso	OUT
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
itawetfulwa	OUT
kumBhalisi	B-PERS
,	OUT
kungakapheli	OUT
tinsuku	OUT
letisihlanu	OUT
ngembi	OUT
kwekutfolwa	OUT
kwayo	OUT
,	OUT
kantsi	OUT
umngani	OUT
embangweni	OUT
,	OUT
ngetulu	OUT
kwanobe	OUT
ngusiphi	OUT
lesinye	OUT
simiso	OUT
,	OUT
utawulandzela	OUT
tikhatsi	OUT
lokuvunyelenwe	OUT
ngato	OUT
macondzana	OUT
nekwetfulwa	OUT
kwekuphikisana	OUT
lokubhaliwe	OUT
.	OUT

Ibhajethi	OUT
yeMbuso	B-MISC
icala	OUT
ngetindleko	OUT
kantsi	OUT
lamanye	OUT
lamanyenti	OUT
acala	OUT
ngemali	OUT
lengenako	OUT
.	OUT

fCatsanisa	OUT
sitayela	OUT
sesingeniso	OUT
nesiphetfo	OUT
kulendzaba	OUT
letsi	OUT
Umtsala	OUT
.	OUT

Watsi	OUT
kuhle	OUT
babuye	OUT
ngelilanga	OUT
leMgcibelo	B-MISC
ngobe	OUT
uvamise	OUT
kufika	OUT
njalo	OUT
nje	OUT
ngaboleSihlanu	B-MISC
.	OUT

Umceceshi	OUT
:	OUT
nguHassan	B-PERS
Shehat	I-PERS
.	OUT

(	OUT
3	B-MISC
)	OUT
(	OUT
a	OUT
)	OUT
Kuphikisana	OUT
kwemlomo	OUT
kutawuhambisana	OUT
netindzaba	OUT
letisembi	OUT
kweNkantolo	B-ORG
kantsi	OUT
budze	OUT
bako	OUT
butawuba	OUT
ngaphasi	OUT
kwemibandzela	OUT
yesikhatsi	OUT
njengobe	OUT
uMengameli	B-PERS
wemaJaji	I-PERS
aseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
angancuma	OUT
.	OUT

Ingani	OUT
phela	OUT
abesetse	OUT
waTintfombi	B-PERS
labeshiyana	OUT
ngetinyanga	OUT
letisitfupha	OUT
nalona	OUT
waLaMagagula	B-PERS
.	OUT

i	OUT
umTsetfo	OUT
wekuLingana	B-MISC
kutemiSebenti	I-MISC
,	OUT
No	B-MISC
.	OUT

luHlaka	OUT
lweNchubomgomo	B-MISC
yetiCu	I-MISC
nekuHlola	I-MISC
-	OUT
umkhandlu	OUT
lomiselwe	OUT
kulawula	OUT
imigomo	OUT
yekukhishwa	OUT
kweticu	OUT
nekuhlola	OUT
(	OUT
Qualification	B-MISC
and	I-MISC
Assessment	I-MISC
Policy	I-MISC
Framework	I-MISC
)	OUT
lujulolwati	OUT
-	OUT
bulukhuni	OUT
nobe	OUT
bulula	OUT
baloko	OUT
lokufanele	OUT
kufundvwe	OUT
luvelomagama	OUT
-	OUT
lulwimi	OUT
loluvusa	OUT
imiva	OUT
lwatinchanti	OUT
-	OUT
lwati	OUT
lababanalo	OUT
ngembi	OUT
kwekucala	OUT
sikolo	OUT
lwati	OUT
lwetifundziswa	OUT
-	OUT
lwati	OUT
lolusetjentiswa	OUT
bantfu	OUT
labafundze	OUT
kakhulu	OUT
mabitwafanana	OUT
-	OUT
nangabe	OUT
libito	OUT
/	OUT
ligama	OUT
linetinshokutsi	OUT
letehlukene	OUT
kepha	OUT
liphinyiswa	OUT
nobe	OUT
lipelwa	OUT
ngalokufanako	OUT
mcondvofana	OUT
-	OUT
ligama	OUT
lelinenshokutsi	OUT
lefanako	OUT
nalelinye	OUT
ligama	OUT
makhalekhukhwini	OUT
-	OUT
luhlobo	OUT
lwelucingo	OUT
loluyiselifoni	OUT
sakhiwo	OUT
senkondlo	OUT
-	OUT
sifaka	OUT
ekhatsi	OUT
tinhlobo	OUT
tetinkondlo	OUT
,	OUT
luchumano	OUT
,	OUT
sifanamisindvo	OUT
,	OUT
sicendzelelamcondvo	OUT
imphindza	OUT
,	OUT
imphindvwa	OUT
,	OUT
emaphethini	OUT
sakhiwana	OUT
-	OUT
sakhiwana	OUT
lesisembhalweni	OUT
leseyeme	OUT
kulesikhulu	OUT
njengasenovelini	OUT
/	OUT
emdlalweni	OUT
sifanamsindvo	OUT
-	OUT
sifaka	OUT
ekhatsi	OUT
sifanangwaca	OUT
nesifana	OUT
hlohamisa	OUT
silutfo	OUT
-	OUT
intfo	OUT
lofuna	OUT
kuyisho	OUT
ngendlela	OUT
lesikako	OUT
nobe	OUT
lehlabako	OUT
sendlalelolwati	OUT
-	OUT
lwati	OUT
lolusisekelo	OUT
sicashunwa	OUT
-	OUT
sicephu	OUT
sembhalo	OUT
lesikhokhwe	OUT
encwadzini	OUT
nobe	OUT
ephephandzabeni	OUT
nobe	OUT
enkhulumeni	OUT
sicatsaniso	OUT
-	OUT
emagama	OUT
lacophisanako	OUT
,	OUT
agcizelele	OUT
sisindvo	OUT
salawo	OUT
magama	OUT
lacophisanako	OUT
,	OUT
sib	OUT
.	OUT
batsi	OUT
bamadlabha	OUT
babe	OUT
badvumisa	OUT
bunono	OUT
sicedzelelamcondvo	OUT
(	OUT
i-enjambenti	OUT
)	OUT
-	OUT
umcondvo	OUT
wemugca	OUT
losenkondlweni	OUT
lophelela	OUT
emgceni	OUT
lolandzelako	OUT
sifaniso	OUT
-	OUT
lapha	OUT
kufaniswa	OUT
tintfo	OUT
letimbili	OUT
nome	OUT
letingetulu	OUT
letehlukene	OUT
kute	OUT
kutfolakale	OUT
kufana	OUT
emkhatsini	OUT
wato	OUT
sifananamsindvo	OUT
-	OUT
kufanana	OUT
kwemisindvo	OUT
egameni	OUT
/	OUT
emshweni	OUT
sifananankhamisa	OUT
-	OUT
kufanana	OUT
kwabonkhamisa	OUT
egameni	OUT
/emshweni	OUT
sifananangwaca	OUT
-	OUT
kufanana	OUT
kwabongwaca	OUT
egameni	OUT
/	OUT
emshweni	OUT
sifutamsindvo	OUT
-	OUT
umsindvo	OUT
lofute	OUT
umsindvo	OUT
lowentiwa	OUT
ngulenye	OUT
intfo	OUT
siga	OUT
senkhulumo	OUT
-	OUT
yinkhulumo	OUT
lenongiwe	OUT
,	OUT
lesasisho	OUT
sib	OUT
.	OUT

Umfanekiso	OUT
3	B-MISC
-	OUT
Bantfu	OUT
labaphetfwe	OUT
sifo	OUT
sesifuba	OUT
.	OUT

Incenye	OUT
4	B-MISC
ibeka	OUT
emabalengwe	OUT
macondzana	OUT
netinchubo	OUT
tekubika	OUT
bugebengu	OUT
.	OUT

Kutfutfukisa	OUT
kuhlangahlangana	OUT
ngebulwiminyenti	OUT
ngalokwendlulele	OUT
,	OUT
Sigaba	OUT
6(5)	OUT
sivumele	OUT
kusungulwa	OUT
kweliBhodi	B-ORG
letiLwimi	I-ORG
laseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
(	OUT
PanSALB	B-ORG
)	OUT
kutotfutfukisa	OUT
bulwiminyenti	OUT
futsi	OUT
libone	OUT
kutfutfukiswa	OUT
kungasetjentiswa	OUT
kwetilwimi	OUT
letisemtsetfweni	OUT
kuphela	OUT
,	OUT
kodvwa	OUT
netilwimi	OUT
tema-Khoyi	B-MISC
,	OUT
maNama	B-MISC
kanye	OUT
nemaSani	B-MISC
,	OUT
kanye	OUT
neluLwimi	B-MISC
lwemaSayini	I-MISC
lwaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Commentary	OUT
on	OUT
Criminal	B-MISC
Procedure	I-MISC
Act	I-MISC
:	OUT
Du	B-PERS
Toit	I-PERS
et	OUT
al	OUT
.	OUT

Letinsuku	OUT
,	OUT
linani	OUT
lalokusabalalisa	OUT
titjalo	OUT
lelitawuletfwa	OUT
kanye	OUT
nalapho	OUT
kufanele	OUT
tiletfwe	OUT
khona	OUT
,	OUT
kuyatfolakala	OUT
ngekufaka	OUT
sicelo	OUT
ku-Registrar	B-PERS
.	OUT

Kusho	OUT
Kgomotso	B-PERS
ku	OUT
Petunia	B-PERS
.	OUT

Emarekhodi	B-MISC
lamayelana	OUT
nekuchumana	OUT
nemiButfo	B-ORG
yemaPhoyisa	I-ORG
aseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
neyaboMasipala	B-ORG
.	OUT

Sigaba	OUT
36	B-MISC
kuSehluko	B-MISC
2	I-MISC
seMtsetfosisekelo	B-MISC
nemtsetfo	OUT
loshaywe	OUT
sishayamtsetfo	OUT
sembuso(loko	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
uMtsetfo	B-MISC
wePhalamende	B-ORG
,	OUT
tilawulo	OUT
,	OUT
imitsetfo	OUT
letimiso	OUT
,	OUT
imitsetfo	OUT
yekusebenta	OUT
etindzaweni	OUT
)	OUT
nobe	OUT
umtsetfo	OUT
losebenta	OUT
jikelele	OUT
.	OUT

Tibindzele	B-PERS
ubala	OUT
buhle	OUT
baLotifiso	B-PERS
lasafuna	OUT
kumlobola	OUT
.	OUT

Emazinga	OUT
9-12	OUT
7	B-MISC
316	I-MISC
63.07	I-MISC
371	I-MISC
3.2	I-MISC
208	I-MISC
1.8	I-MISC
546	I-MISC
4	I-MISC
.	OUT

Uphindze	OUT
uyengwa	OUT
nguTintfombi	B-PERS
naye	OUT
uyavuma	OUT
kucosha	OUT
unina	OUT
lamtalako	OUT
ngobe	OUT
atsi	OUT
nguye	OUT
lobulala	OUT
bantfwana	OUT
.	OUT

Siyafundza	OUT
lapha	OUT
kulendzaba	OUT
yaNcongwane	B-PERS
kutsi	OUT
akusibo	OUT
bonkhe	OUT
bantfu	OUT
labatsi	OUT
bayakutsandza	OUT
lebasuke	OUT
bakutsandza	OUT
mbamba	OUT
.	OUT

Lulwimi	OUT
lolunotsile	OUT
lushiya	OUT
umfundzi	OUT
anemifanekiso	OUT
letsite	OUT
engcondvweni	OUT
;	OUT
Sibonelo	OUT
:	OUT
"	OUT
Utsi	OUT
nakahleka	OUT
kuvele	OUT
lamhlophe	OUT
nke	OUT
ematinyo	OUT
lokungatsi	OUT
bekafoliswa	OUT
ngulelikhulu	OUT
linono	OUT
emlonyeni	OUT
wakhe	OUT
.	OUT
"	OUT

Loko	OUT
kwamenta	OUT
wacabanga	OUT
lichinga	OUT
lekubaleka	OUT
ekhaya	OUT
ngekutsi	OUT
atsi	OUT
uya	OUT
kagogo	OUT
wakhe	OUT
kantsi	OUT
unemanga	OUT
uya	OUT
kaHlatsi	B-LOC
kuyofuna	OUT
umsebenti	OUT
emakhishini	OUT
.	OUT

Iphumile	OUT
esihlokweni	OUT
.	OUT
-	OUT
Imisho	OUT
,	OUT
netindzima	OUT
kuhlangahlangene	OUT
,	OUT
kuyagucugucuka.	OUT
-	OUT
Budze	OUT
-	OUT
yindze	OUT
/	OUT
yimfisha	OUT
ngalokwendlulele	OUT
.	OUT

Lenye	OUT
yetincwadzi	OUT
lebeyifakwe	OUT
eluhlwini	OUT
lwemiklomelo	OUT
bekuyi-Dance	B-MISC
of	OUT
the	OUT
Freaky	B-ORG
Green	I-ORG
Gold	I-ORG
(	OUT
Tafelberg	B-LOC
,	OUT
2008	B-MISC
)	OUT
,	OUT
leyabhalwa	OUT
lilungu	OUT
leSATI	B-ORG
lelahlonishwa	OUT
lelinguJohn	B-PERS
Coetzee	I-PERS
.	OUT

Bhala	OUT
incwadzi	OUT
leya	OUT
ephephandzabeni	OUT
ukhonone	OUT
ngekubate	OUT
intfutfuko	OUT
endzaweni	OUT
yakini	OUT
.	OUT

Nguwaphi	OUT
emaCophelo	OUT
ekuHlola	OUT
lahloswe	OUT
ngumsebenti	OUT
?	OUT

Lisu	OUT
Lekulawula	OUT
Emanti	OUT
Lavalelwe	OUT
lifanele	OUT
liphindze	OUT
likhone	OUT
kwenta	OUT
sive	OUT
sitibandzakanye	OUT
ekulawuleni	OUT
imitfombo	OUT
yemanti	OUT
kulendzawo	OUT
yekulawula	OUT
emanti	OUT
.	OUT

BakaMdluli	OUT
Bhekiswako-ke	B-MISC
base	OUT
batsatsa	OUT
loku	OUT
bakufaka	OUT
etinanatelweni	OUT
tabo	OUT
ngobe	OUT
phela	OUT
iNdlovukati	B-PERS
Labotsibeni	I-PERS
ngiyo	OUT
leyakhulisa	OUT
yafundzisa	OUT
yabuye	OUT
yalungiselela	OUT
Sobhuza	B-PERS
Wesibili	I-PERS
kutsatsa	OUT
bukhosi	OUT
.	OUT

Yingce	OUT
nje	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
sicelo	OUT
sakho	OUT
sibonakala	OUT
kahle	OUT
futsi	OUT
sigcwaliswe	OUT
kahle	OUT
,	OUT
liTiko	B-ORG
litawukhona	OUT
kulungiselela	OUT
umculu	OUT
wamatisi	OUT
wakho	OUT
cishe	OUT
ngetinyanga	OUT
letimbili	OUT
.	OUT

Mushwana	OUT
njengoba	OUT
impesheni	OUT
yaNkt	B-PERS
Mphephu	I-PERS
yavuselelwa	OUT
.	OUT

Gubevu	OUT
bekamtfukutselele	OUT
kakhulu	OUT
Dlangamane	B-PERS
.	OUT

LiTiko	B-ORG
leTebulungiswa	I-ORG
nekuTfutfukiswa	I-ORG
kweMtsetfosisekelo	I-ORG
liyalitfokotela	OUT
kakhulu	OUT
ligalelo	OUT
lelifakwe	OUT
tinhlangano	OUT
letitimele	OUT
letehlukene	OUT
ekuhleleni	OUT
nasekutfutfukiseni	OUT
lomculu	OUT
.	OUT

nekuhambisana	OUT
neMtsetfosisekelo	B-MISC
lomusha	OUT
.	OUT

Emalunga	OUT
Ephalamende	B-ORG
netivakashi	OUT
acelwa	OUT
ahambe	OUT
aye	OUT
ku-Plein	B-LOC
Street	I-LOC
masinyane	OUT
.	OUT

Uma	OUT
kute	OUT
tinsita	OUT
letikhona	OUT
tekusetjentiswa	OUT
sikhungo	OUT
semphakatsi	OUT
,	OUT
iNhloko	B-MISC
yeliTiko	I-MISC
kumele	OUT
ngekwesigaba	OUT
201k	OUT
seMtsetfo	B-MISC
wetiKolo	I-MISC
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
1996	B-MISC
uMtsetfo	B-MISC
No.84	I-MISC
wanga-1996	OUT
,	OUT
icele	OUT
umtimba	OUT
longamele	OUT
wesikolo	OUT
semphakatsi	OUT
kutsi	OUT
uvumele	OUT
sikhungo	OUT
semphakatsi	OUT
kusebentisa	OUT
tinsita	OUT
tato	OUT
.	OUT

Lokunye	OUT
lokudzinga	OUT
kushiwo	OUT
lapha	OUT
kutsi	OUT
enkholweni	OUT
yesintfu	OUT
uMdali	B-PERS
ubitwa	OUT
ngemagama	OUT
akhe	OUT
lawatiko	OUT
kantsi	OUT
enkholweni	OUT
yebuKhrestu	B-ORG
belumbi	OUT
kitsi	OUT
bafika	OUT
basebentisa	OUT
ligama	OUT
lelitsi	OUT
Nkulunkulu	B-PERS
lengempela	OUT
lingasilo	OUT
lakhe	OUT
uMdali	B-PERS
ngobe	OUT
phela	OUT
belumbi	OUT
bebatama	OUT
kutsi	OUT
mkhulu	OUT
mkhulu	OUT
.	OUT

Emazinga	OUT
6-8	OUT
159	B-MISC
6	I-MISC
7	I-MISC
4	I-MISC
.	OUT

Uma	OUT
ufuna	OUT
kufaka	OUT
emafomu	OUT
ebakhetfwa	OUT
bakho	OUT
,	OUT
nobe	OUT
ufuna	OUT
lwati	OUT
lolubanti	OUT
,	OUT
tsintsana	OUT
:	OUT
naPhindile	B-PERS
Mzizi	I-PERS
,	OUT
Women	B-ORG
in	I-ORG
Water	I-ORG
Awards	I-ORG
,	OUT
Likomidi	B-ORG
leliChumanisako	I-ORG
(	OUT
Co-ordinating	B-ORG
Committee	I-ORG
)	OUT
,	OUT
Litiko	B-ORG
leTemanti	I-ORG
nemaHlatsi	I-ORG
,	OUT
Sedibeng	B-LOC
Building	I-LOC
,	OUT
Room	B-LOC
928	I-LOC
,	OUT
Private	B-LOC
Bag	I-LOC
x313	I-LOC
,	OUT
Pretoria	B-LOC
0001	B-MISC
.	OUT

Tilwimi	OUT
-	OUT
SiSwati	B-MISC
LuLwimi	I-MISC
LwekuCala	I-MISC
LwekweNgeta	I-MISC
imitsetfo	OUT
lemiselwe	OUT
-	OUT
indlela	OUT
lelandzelwako	OUT
uma	OUT
kunikwa	OUT
imigomo	OUT
ye	OUT
lulwimi	OUT
kuklomelisa	OUT
/	OUT
emarubhriki	OUT
-	OUT
imiklomelo	OUT
ngekubaluleka	OUT
kwetincenye	OUT
temsebenti	OUT
imvumelwano	OUT
-	OUT
kuvumelana	OUT
kwemisindvo	OUT
yemagama	OUT
emibhalweni	OUT
njengasenkondlweni	OUT
incwadzibufakazi	OUT
-	OUT
incwadzi	OUT
lefakazela	OUT
bunjalo	OUT
bemuntfu	OUT
indida	OUT
-	OUT
ngumusho	OUT
lophikisana	OUT
naloko	OUT
lokusebaleni	OUT
indlela	OUT
lekutsatfwa	OUT
ngayo	OUT
tintfo	OUT
-	OUT
simo	OUT
lekwemukelwa	OUT
ngaso	OUT
lokutsite	OUT
ingcikitsi	OUT
-	OUT
umongo	OUT
longumgogodla	OUT
wendzaba	OUT
inkhombamcondvo	OUT
-	OUT
umusho	OUT
/	OUT
ligama	OUT
lelicuketse	OUT
umongo	OUT
wenshokutsi	OUT
iphothifoliyo	OUT
-	OUT
ifayela	OUT
lekhombisa	OUT
bonkhe	OUT
bufakazi	OUT
bemsebenti	OUT
wonkhe	OUT
wemfundzi	OUT
isintheksi	OUT
-	OUT
kuhleleka	OUT
kwemagama	OUT
emshweni	OUT
nalokuphinyiswa	OUT
ngemlomo	OUT
inchubomgomo	OUT
-	OUT
imigomo	OUT
lemiselwe	OUT
indlela	OUT
lekufanele	OUT
kuchutjwe	OUT
ngayo	OUT
lokutsite	OUT
inkhulumiswano	OUT
-	OUT
ingcoco	OUT
emkhatsini	OUT
webantfu	OUT
lababili	OUT
nobe	OUT
ngetulu	OUT
inkhulumo	OUT
lehlelekile	OUT
-	OUT
inkhulumo	OUT
lelungiselelwe	OUT
,	OUT
letfulwa	OUT
ngekulandzela	OUT
imigomo	OUT
yekwetfulwa	OUT
kwenkhulumo	OUT
inkhulumo	OUT
lengakahleleki	OUT
-	OUT
inkhulumo	OUT
letfulwa	OUT
nje	OUT
ngaphandle	OUT
kwekulungiselelwa	OUT
nekulandzela	OUT
imigomo	OUT
yekwetfulwa	OUT
kwenkhulumo	OUT
irejista	OUT
-	OUT
kusetjentiswa	OUT
kwemagama	OUT
lafanele	OUT
,	OUT
endzwaweni	OUT
lefanele	OUT
ngesikhatsi	OUT
lesifanele	OUT
itheserasi	OUT
-	OUT
sigcogcamagama	OUT
semagama	OUT
labomcondvofana	OUT
kanye	OUT
nalaphikisanako	OUT
kubumbana	OUT
/	OUT
kuhlangana	OUT
-	OUT
kuhlanganisa	OUT
imisho	OUT
nobe	OUT
tindzima	OUT
ngetihlanganisi	OUT
,	OUT
tabito	OUT
,	OUT
nobe	OUT
imphindza	OUT
kuhambelana	OUT
-	OUT
kuhambelana	OUT
kwemibono	OUT
/	OUT
kutselelana	OUT
emanti	OUT
kuhhunga	OUT
-	OUT
kusebentisa	OUT
lulwimi	OUT
lolukwenta	OUT
utsenge	OUT
umcondvo	OUT
wemuntfu	OUT
kucatsanisa	OUT
-	OUT
kubeka	OUT
emavi	OUT
abukane	OUT
kute	OUT
kuvele	OUT
umehluko	OUT
emkhatsini	OUT
wawo	OUT
kugceka	OUT
-	OUT
kubeka	OUT
emavi	OUT
ngendlela	OUT
legcekako	OUT
ngenhloso	OUT
yekulungisa	OUT
lapho	OUT
kungahambi	OUT
kahle	OUT
khona	OUT
.	OUT

Kubalulekile	OUT
kucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
linani	OUT
lemnikeli	OUT
lemholo(Yi)	OUT
kanye	OUT
nelinani	OUT
lemholo	OUT
wesimo	OUT
senzuzo	OUT
(	OUT
YLRR	OUT
)	OUT
kushiwo	OUT
kumayunithi	OUT
lafanakongenyanga	OUT
,	OUT
ngeliviki	OUT
,	OUT
nobe	OUT
ngemihla	OUT
?	OUT

Hhayi	OUT
kutsi	OUT
kukhona	OUT
bugebengu	OUT
lengibentako."Kusho	OUT
Boy	B-PERS
ngekuncenga	OUT
lokukhulu	OUT
.	OUT

Mbeki	B-PERS
,	OUT
(	OUT
1998	B-MISC
)	OUT
ukubeka	OUT
kucace	OUT
kutsi	OUT
vele	OUT
badzeshi	OUT
bebacondze	OUT
kutewutfumba	OUT
ingcondvo	OUT
yemuntfu	OUT
lomnyama	OUT
kute	OUT
acabange	OUT
fana	OUT
nemuntfu	OUT
longenatimphandze	OUT
lekutamenta	OUT
kubelula	OUT
kudlala	OUT
ngaye	OUT
.	OUT

LiLunga	OUT
lesiGungu	B-ORG
seMkhandlu	I-ORG
,	OUT
lingamisa	OUT
sikhungo	OUT
semphakatsi	OUT
,	OUT
ngesatiso	OUT
kuGazethi	B-MISC
yesiFundza	I-MISC
futsi	OUT
ngemali	OUT
lebekelwe	OUT
loko	OUT
sishayamtsetfo	OUT
saleso	OUT
sifundza	OUT
.	OUT

Noko	OUT
kuya	OUT
ngekubancono	OUT
kulesikhatsi	OUT
ngoba	OUT
setiya	OUT
ngekuba	OUT
khona	OUT
letincwadzi	OUT
.	OUT

Bergslei	OUT
:	OUT
Southern	B-ORG
Book	I-ORG
Publishers	I-ORG
Ltd	I-ORG
(	I-ORG
Pty	I-ORG
)	OUT

Phela	OUT
Lushawulo	B-PERS
kwase	OUT
kuyimamba	OUT
lucobo	OUT
,	OUT
asancadvuta	OUT
nje	OUT
.	OUT

"	OUT
Waze	OUT
wabuta	OUT
umbuto	OUT
lobengiloku	OUT
ngifuna	OUT
kuwubuta	OUT
kuwe	OUT
,	OUT
nami	OUT
ngifana	OUT
nawe	OUT
nje	OUT
Tintfombi	B-PERS
yaMaseko	B-PERS
.	OUT

Uma	OUT
kungenjalo	OUT
,	OUT
sicela	OUT
watise	OUT
umCondzisi	B-PERS
weliGatja	B-ORG
lakho	OUT
.	OUT

Bhala	OUT
inkhulumomphendvulwano	OUT
emkhatsini	OUT
wamake	OUT
wakho	OUT
namakhelwane	OUT
.	OUT

Kuboshwa	OUT
sikhulu	OUT
sekuthula	OUT
ngaphandle	OUT
kwencwadzi	OUT
yekubopha	OUT
:	OUT
Sigaba	B-MISC
40	I-MISC
seMtsetfo	B-MISC
weNchubo	I-MISC
yeBugebengu	I-MISC
,	OUT
1977	B-MISC
uMtsetfo	B-MISC
No	I-MISC
.	OUT
51	B-MISC
wanga-1977	OUT
.	OUT

Uma	OUT
loMkhandlu	B-ORG
Wavelonkhe	B-LOC
Wetifundza	B-LOC
ufuna	OUT
kwenta	OUT
tingucuko	OUT
kulomtsetfosivivinyo	OUT
,	OUT
ubuyela	OUT
emuva	OUT
kuSigungu	B-ORG
Savelonkhe	I-ORG
,	OUT
lesingavuma	OUT
noma	OUT
siphikise	OUT
letingucuko	OUT
.	OUT

1.2	B-MISC
Sinongo	OUT
sini	OUT
lesisetjentiswe	OUT
ngusonkondlo	OUT
kulenkondlo	OUT
yakhe	OUT
yonkhe	OUT
?	OUT

20	B-MISC
.	OUT
LiKhomishane	B-ORG
lingatimisela	OUT
talo	OUT
tinchubo	OUT
,	OUT
ngekutsatsisela	OUT
imigomosisekelo	OUT
yekwenta	OUT
tintfo	OUT
elubala	OUT
.	OUT

Bantfu	OUT
labangafuni	OUT
kuyewuceceshwa	OUT
kulolucecesho	OUT
loluhlelwe	OUT
liTiko	B-ORG
.	OUT

1	B-MISC
.	OUT
Ekutfutfukiseni	OUT
inkhululeko	OUT
yanembeza	OUT
,	OUT
kutfobela	OUT
tenkholo	OUT
nekwemukela	OUT
imicabango	OUT
lehlukene	OUT
ngaphandle	OUT
kwekubandlula	OUT
nobe	OUT
kukhetsa	OUT
.	OUT

Kwenteka	OUT
konkhe	OUT
loku	OUT
nje	OUT
LaMagagula	B-PERS
akati	OUT
lutfo	OUT
.	OUT

Kantsi	OUT
futsi	OUT
kunemshwalensi	OUT
wemaSAE	B-ORG
,	OUT
kute	OUT
kutsi	OUT
bahlanganyeli	OUT
bancesheteliswe	OUT
ngendlela	OUT
lefanele	OUT
.	OUT

Ingani	OUT
nabo	OUT
boMahlalela	B-MISC
batsi	OUT
nabatinanatela	OUT
batsi	OUT
bacedza	OUT
lubombo	OUT
ngekuhlehletela	OUT
.	OUT

Turner	B-PERS
,	OUT
S.	B-PERS
,	OUT
Collins	B-PERS
S.	B-PERS
&	OUT
Baumgart	B-PERS
J.	B-PERS
(	OUT
2002	B-MISC
)	OUT

Ngabe	OUT
uyati	OUT
ngetiNdzawo	B-MISC
teteMphilo	B-ORG
nemNiningwano	B-MISC
letingaseMgwaceni	B-LOC
?	OUT

Besinjani	OUT
simonchanti	OUT
kulenganekwane	OUT
Chaza	OUT
kabanti	OUT
?	OUT

Bazalwane	OUT
ikakhulu	OUT
labangemaKhrestu	B-ORG
babona	OUT
inkholo	OUT
yesintfu	OUT
isitsa	OUT
lesikhulu	OUT
kubo	OUT
ngobe	OUT
kunyundzela	OUT
ligama	OUT
lenkholo	OUT
yesintfu	OUT
kuhlala	OUT
kusematseni	OUT
.	OUT

iii	OUT
.	OUT
Kugana	OUT
kwemtukult	OUT
wakhe	OUT
Solani	B-PERS
lokungasikhahle	OUT
ngoba	OUT
ugane	OUT
lapho	OUT
atalwa	OUT
khona	OUT
,	OUT
nako	OUT
kuyamkhatsata	OUT
bese	OUT
utinikela	OUT
etjwalaleni	OUT
.	OUT

Iphalamende	OUT
yetama	OUT
kumelela	OUT
bonkhe	OUT
bantfu	OUT
ngekukhombisa	OUT
buciko	OUT
lobumelele	OUT
wonkhe	OUT
umuntfu	OUT
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Kutfola	OUT
,	OUT
kubeka	OUT
phambili	OUT
kanye	OUT
nekuthagetha	OUT
bosomabhizinisi	OUT
labaMnyama	B-MISC
kanye	OUT
netinkapani	OUT
ekuniketeni	OUT
emathenda	OUT
kanye	OUT
netinkontileka	OUT
nemkhakha	OUT
wahulumende	OUT
.	OUT

SIGABA	OUT
C	B-MISC
Khetsa	OUT
kunye	OUT
kulokulandzelako	OUT
ubhale	OUT
ngako	OUT
ngemagama	OUT
langengci	OUT
kulali-120.	OUT
11	B-MISC
.	OUT

Nome	OUT
Lushawulo	B-PERS
abengatsandzi	OUT
kushinga	OUT
tjwala	OUT
,	OUT
kodvwa	OUT
ngalelilanga	OUT
naye	OUT
watsatsa	OUT
sitjalagwayi	OUT
sakhe	OUT
wayewutfola	OUT
sibindzi	OUT
salomsebenti	OUT
labebhekene	OUT
nawo	OUT
.	OUT

Utsi	OUT
losakhamuti	OUT
saseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ngekutalwa	OUT
ngunobe	OUT
ngubani	OUT
lotelwe	OUT
kuleli	OUT
lokungenani	OUT
munye	OUT
webatali	OUT
bakhe	OUT
abe	OUT
sakhamuti	OUT
saseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
nobe	OUT
abe	OUT
ngulobekahlala	OUT
somphelane	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ngesikhatsi	OUT
kutalwa	OUT
lowo	OUT
muntfu	OUT
.	OUT

1	B-MISC
.	OUT
PALESA	B-PERS
:	OUT
Chabeli	B-ORG
MotorsHho	I-ORG
,	OUT
hello	OUT
,	OUT
Nkhosikati	B-PERS
Ndlovu	I-PERS
?	OUT

4	B-MISC
Note	OUT
that	OUT
the	OUT
employer	OUT
and	OUT
unions	OUT
are	OUT
the	OUT
defined	OUT
parties	OUT
.	OUT

9.2	B-MISC
Lilunga	OUT
laleNhlangano	B-ORG
lingephansi	OUT
kwemtsetfosisekelo	OUT
kanye	OUT
nemitsetfo	OUT
yeNhlangano	B-ORG
kuye	OUT
ngekuchitjelwa	OUT
kwawo	OUT
ngaleso	OUT
sikhatsi	OUT
.	OUT

TiNhlelo	OUT
tekuFundza	OUT
tesiGaba	B-MISC
saboKhewana	I-MISC
tintsatfu	OUT
nguleti	OUT
:	OUT
Kukwati	OUT
kutibhalela	OUT
nekufundza	OUT
,	OUT
Tibalo	B-MISC
neMakhono	B-MISC
ekuPhila	I-MISC
.	OUT

KUBHALA	OUT
Umfundzi	OUT
utawubhala	OUT
tinhlobo	OUT
letehlukene	OUT
tembhalo	OUT
lengemaciniso	OUT
nalesuselwa	OUT
engcondvweni	OUT
kufeza	OUT
tinhloso	OUT
letinengi	OUT
Umphumela	OUT
Wekufundza	OUT
4	OUT
(	OUT
Uyachubeka	OUT
)	OUT
EmaCophelo	OUT
EkuHlola	OUT
Siyakwati	OUT
loku	OUT
uma	OUT
umfundzi	OUT
akwati	OUT
:	OUT
Emagama	OUT
ngetinhlobo	OUT
tawo	OUT
-	OUT
(	OUT
sib	OUT
:	OUT
tiphawulo	OUT
,	OUT
tandziso	OUT
)	OUT

Esimeni	OUT
saseNingizimu	B-LOC
Africa	I-LOC
,	OUT
i-HIV	OUT
/	OUT
AIDS	OUT
,	OUT
bugebengu	OUT
,	OUT
emazinga	OUT
entalo	OUT
lasetulu	OUT
kanye	OUT
nalagucugucukako	OUT
,	OUT
tinhlekelele	OUT
temvelo	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nekubita	OUT
kwemikhicito	OUT
lokungakasimame	OUT
lokubangwa	OUT
simo	OUT
selitulu	OUT
lesingatiwa	OUT
ngesikhatsi	OUT
tintfo	OUT
letibaluleke	OUT
kakhulu	OUT
letingeta	OUT
kubita	OUT
kanye	OUT
netihibe	OUT
telikhono	OUT
lekuchudzelana	OUT
ku-agro-food	OUT
kanye	OUT
neluchungechunge	OUT
lweboya	OUT
.	OUT

Manje	OUT
lokubuhlungu	OUT
kutsi	OUT
bekatawutsi	OUT
yebani	OUT
asabele	OUT
kuphi	OUT
Lebekumhlupha	OUT
kakhulu	OUT
kutsi	OUT
akati	OUT
kutsi	OUT
ufunani	OUT
,	OUT
futsi	OUT
ubekwe	OUT
yini	OUT
,	OUT
kanjani	OUT
,	OUT
nini	OUT
?	OUT

Siphetfo	OUT
sakhe	OUT
saba	OUT
buhlungu	OUT
ngobe	OUT
nabesuka	OUT
emkhayeni	OUT
akabange	OUT
asakwati	OUT
nekungena	OUT
etindlini	OUT
takhe	OUT
ngobe	OUT
Lushawulo	B-PERS
wavele	OUT
watsi	OUT
nakefika	OUT
watilumeka	OUT
ngemlilo	OUT
kutsi	OUT
kushe	OUT
yonkhe	OUT
intfo	OUT
letsi	OUT
Tintfombi	B-PERS
.	OUT

INKONDLO	OUT
B	B-MISC
1.1.1	B-MISC
Niketa	OUT
sihloko	OUT
nemcambi	OUT
walenkondlo	OUT
.	OUT
1.1.2	B-MISC
Yini	OUT
ligwalagwala	OUT
1.1.3	B-MISC
Khipha	OUT
sibonelo	OUT
semvumelwanosicalo	OUT
leyecako	OUT
letfolakala	OUT
kulenkondlo	OUT
.	OUT
1.1.4	B-MISC
Bhala	OUT
sibonelo	OUT
seluchumanotjekile	OUT
lolutfolakala	OUT
kulenkondlo	OUT
.	OUT
1.1.5	B-MISC
Khipha	OUT
umugca	OUT
lotjengisa	OUT
kutsi	OUT
sonkondlo	OUT
unesifiso	OUT
sekundiza	OUT
afike	OUT
lapho	OUT
kuneligwalagwala	OUT
khona	OUT
.	OUT
1.1.6	B-MISC
Niketa	OUT
linani	OUT
lamagama	OUT
lakha	OUT
lenkondlo	OUT
usho	OUT
nekutsi	OUT
liyalingana	OUT
nome	OUT
alilingani	OUT
?	OUT

Letinye	OUT
tishayamtsetfo	OUT
tifaka	OUT
ekhatsi	OUT
UMtsetfo	B-MISC
weTikhali	I-MISC
nekuHloma	I-MISC
wanga-1969	OUT
(	OUT
UMtsetfo	B-MISC
No	I-MISC
.	OUT
75	B-MISC
wanga-1969	OUT
)	OUT
UMtsetfo	B-MISC
wetiDzakamiva	I-MISC
nekuShushumbiswa	I-MISC
Kwato	I-MISC
wanga-1992	OUT
(	OUT
UMtsetfo	B-MISC
No	I-MISC
.	OUT

Kulenoveli	OUT
nje	OUT
imikhuba	OUT
leyentiwa	OUT
nguLushawulo	B-PERS
eJozi	B-LOC
ngiyo	OUT
kanye	OUT
levame	OUT
kwenteka	OUT
kuleya	OUT
ndzawo	OUT
lapho	OUT
indvodza	OUT
ikhohlwa	OUT
umkayo	OUT
ngobe	OUT
seyinalomunye	OUT
esilungwini	OUT
.	OUT

Sakhiwo	OUT
sangetulu	OUT
,	OUT
iminyango	OUT
iyavuleka	OUT
.	OUT

Ezingeni	OUT
lahulumende	OUT
wavelonkhe	OUT
,	OUT
liTiko	B-ORG
lifake	OUT
loluhlelo	OUT
lisu	OUT
lemkhakha	OUT
kuluhlelo	OUT
lwendlela	OUT
yemacembu	OUT
cembu	OUT
eKhabinethi	B-ORG
kutfola	OUT
kusekelwa	OUT
ngulamanye	OUT
ematiko	OUT
kute	OUT
likhona	OUT
kwenta	OUT
lelisu	OUT
ngemphumelelo	OUT
.	OUT

5	B-MISC
Uma	OUT
ngabe	OUT
futsi	OUT
nguloku	OUT
sikhalo	OUT
sakho	OUT
asisetjentwa	OUT
ngendlela	OUT
lekwenetisako	OUT
,	OUT
ungabonana	OUT
neliHhovisi	B-ORG
lemVikeli	B-PERS
weSive	I-PERS
.	OUT

Etimeni	OUT
letilindzeleke	OUT
ngaphasi	OUT
kwesigatjana	OUT
2	B-MISC
,	OUT
loludzaba	OUT
lungatfunyelwa	OUT
enkantolo	OUT
kutsi	OUT
iyocubungula	OUT
imiphumela	OUT
yetemphahla	OUT
yalomshado	OUT
nobe	OUT
yalokunye	OUT
ngekulandzela	OUT
umtsetfo	B-MISC
weDivosi	I-MISC
kanye	OUT
naleminye	OUT
imitsetfo	OUT
lehambisanako	OUT
yetemishado	OUT
.	OUT

Kube	OUT
sekutseni	OUT
ngiyabona	OUT
sijabula	OUT
kangaka	OUT
nebantfwabetfu	OUT
.	OUT

Lona	OUT
lokukhulunywa	OUT
ngaye	OUT
kulenkondlo	OUT
uluphawu	OUT
lwani	OUT
emmangweni	OUT
Bhala	OUT
kube	OUT
kubili	OUT
?	OUT

Bhalashile	OUT
wafika	OUT
atewuvakashela	OUT
Mhlupheki	B-PERS
ngalowo	OUT
Lwesihlanu	B-MISC
.	OUT

Leyo	OUT
yimphilo	OUT
kanye	OUT
lephilwa	OUT
boLaShongwe	B-PERS
naLukhakhayi	B-PERS
.	OUT

Sonkondlo	OUT
ufuna	OUT
kusitjela	OUT
kutsi	OUT
tintfo	OUT
tacala	OUT
kuhamba	OUT
kahle	OUT
ebantfwini	OUT
baseMozambiki	B-LOC
emva	OUT
kwekuba	OUT
Emaputhukezi	B-MISC
ehluliwe	OUT
emphini	OUT
kodvwa	OUT
kuwo	OUT
emaphuthukezi	OUT
tintfo	OUT
atihambanga	OUT
kahle	OUT
.	OUT

Ndlati	B-PERS
wefika	OUT
esibayeni	OUT
wema	OUT
wabambelela	OUT
emahlahleni	OUT
kwangatsi	OUT
ubala	OUT
tinkhomo	OUT
lafuna	OUT
tiyolobola	OUT
Lomacala/	B-PERS
"	OUT
Cha	OUT
,	OUT
uyabona	OUT
wena	OUT
make	OUT
,	OUT
lentfombi	OUT
ngiyifuna	OUT
la	OUT
kulamabala"/	OUT
"	OUT
Ngifuna	OUT
kube	OUT
ngiyo	OUT
letakukhelela	OUT
emanti	OUT
ikubasele	OUT
nemlilo	OUT
.	OUT

Uma	OUT
sincumo	OUT
seMkhandlu	B-ORG
Lophakeme	I-ORG
sivuma	OUT
,	OUT
i-Registrar	B-PERS
iyagunyatwa	OUT
kutsi	OUT
ikhiphe	OUT
imvumo	OUT
.	OUT

Ngalokwemukelekile	OUT
,	OUT
lowo	OUT
lodla	OUT
lifa	OUT
unemtfwalo	OUT
wekondla	OUT
bondliwa	OUT
bemufi	OUT
kulelifa	OUT
,	OUT
kantsi	OUT
,	OUT
ngekwemandla	OUT
alomtfwalo	OUT
,	OUT
kuye	OUT
kwancunywa	OUT
kutsi	OUT
umtsetfo	OUT
wesintfu	OUT
ngalokusemtsetfweni	OUT
uhambisana	OUT
neluCwebu	B-MISC
lwemaLungelo	I-MISC
.	OUT

Phela	OUT
emakhandzambili	OUT
ngulaba	OUT
labatfolwa	OUT
bakaNkhosi	B-MISC
ngesikhatsi	OUT
befika	OUT
eSwatini	B-LOC
bachamuka	OUT
kulelemaTfonga	B-LOC
.	OUT

Lolusito	OUT
lwebantfu	OUT
lababachamuki	OUT
labafuna	OUT
kutsatsa	OUT
umhlalaphansi	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Bhala	OUT
simemo	OUT
semshado	OUT
watise	OUT
bonkhe	OUT
lafisele	OUT
kutsi	OUT
babe	OUT
khona	OUT
kulomcimbi	OUT
.	OUT

Uma	OUT
i-close	OUT
corporation	OUT
beyinebuniyo	OUT
bemphahla	OUT
lenganyakati	OUT
,	OUT
kufanele	OUT
utfole	OUT
sicinisekiso	OUT
lesibhaliwe	OUT
kuLitiko	B-ORG
leMisebenti	I-ORG
yeMphakatsi	I-ORG
kanye	OUT
neLitiko	B-ORG
Lemgcinimafa	I-ORG
Wavelonkhe	I-ORG
kutsi	OUT
abaphikisani	OUT
nekutsi	OUT
i-close	OUT
corporation	OUT
ibuyiselwe	OUT
.	OUT

Nanobe	OUT
kunjalo	OUT
,	OUT
kucatjangelwa	OUT
kutsi	OUT
baBhalisi	B-PERS
bemaTayitela	B-MISC
batawetsembela	OUT
ekubeni	OUT
cotfo	OUT
kwetimantji	OUT
mayelana	OUT
naloludzaba	OUT
bese	OUT
balandzela	OUT
ligunya	OUT
lesimisomgomo	OUT
4	B-MISC
.	OUT

Kudzimate	OUT
kube	OUT
ngunyalo	OUT
,	OUT
LeliKomidi	B-ORG
liye	OUT
latsatsa	OUT
luhambo	OUT
loluhlanganyele	OUT
kutindzawo	OUT
tasemakhaya	OUT
netasemadolobheni	OUT
,	OUT
laphindze	OUT
labamba	OUT
tinkhulumo	OUT
nesive	OUT
ePhalamende	B-ORG
nasetifundzeni	OUT
.	OUT

KuPhatfwa	OUT
kweLwati	OUT
kuhlangana	OUT
njani	OUT
nemasu	OUT
enhlangano	OUT
?	OUT

Kusho	OUT
Ndvukuyemphi	B-PERS
?	OUT

Bhala	OUT
inkhulumo-mphendvulwano	OUT
phakatsi	OUT
kwalamacembu	OUT
lamabili	OUT
.	OUT

Sigaba	OUT
seKucala	B-MISC
semkhankhaso	OUT
besibukisise	OUT
kuMsebentihulumende	B-PERS
bese	OUT
kutsi	OUT
Sigaba	B-MISC
seSibili	I-MISC
kumphakatsi	OUT
wonkhani	OUT
.	OUT

Lombutsano	OUT
wentelwe	OUT
kuhlanganisa	OUT
ndzawonye	OUT
labatisebentako	OUT
kanye	OUT
nebacwaningi	OUT
kute	OUT
bakhulume	OUT
ngesimo	OUT
lesikhona	OUT
nyalo	OUT
kubuchwepheshe	OUT
be-Audio	B-MISC
Description	I-MISC
nasekucwaningeni	OUT
.	OUT

Kutsengisa	OUT
ngaphandle	OUT
tinhlanti	OUT
taselwandle	OUT
kufanele	OUT
ufake	OUT
sicelo	OUT
semvumo	OUT
sekutsengisa	OUT
kumave	OUT
angaphandle	OUT
leniketwa	OUT
yiNdvuna	B-PERS
yeLitiko	B-ORG
leTindzaba	I-ORG
tekuVikelelwa	I-ORG
kweSimo	I-ORG
seNdzawo	I-ORG
kanye	OUT
neLukhenkhetfo	B-ORG
nobe	OUT
sisebenti	OUT
lesiniketwe	OUT
emandla	OUT
.	OUT

5.2	B-MISC
Litiko	B-ORG
Letebulungisa	I-ORG
Nekutfutfukiswa	I-ORG
Kwemtsetfosisekelo	I-ORG
litawutfwala	OUT
yonkhe	OUT
lemisebenti	OUT
yekucondzisa	OUT
kanye	OUT
netindleko	OUT
tekuhamba	OUT
temalunga	OUT
aleLicembu	B-ORG
Lelicondzene	OUT
naloko	OUT
.	OUT

Kulalelwa	OUT
kwekucondziswa	OUT
kwetigwegwe	OUT
kumele	OUT
kwentiwe	OUT
kungakendluli	OUT
emalanga	OUT
lalishumi	OUT
ekusebenta	OUT
emva	OUT
kwesatiso	OUT
lesiphawulwe	OUT
kusigaba	OUT
7.1	B-MISC
(	OUT
a	OUT
)	OUT
siniketwe	OUT
umcashwa	OUT
.	OUT

Bhala	OUT
saga	OUT
losatiko	OUT
lesikhomba	OUT
kutsi	OUT
ngendzaba	OUT
yemali	OUT
uyangena	OUT
ebubini	OUT
.	OUT

27	B-MISC
Uma	OUT
ngabe	OUT
,	OUT
ngemuva	OUT
kwekukhululwa	OUT
ngepharoli	OUT
,	OUT
umekwacala	OUT
utiphatsa	OUT
ngendlela	OUT
lekhombisa	OUT
kutsi	OUT
angaba	OUT
nebungoti	OUT
ekuphepheni	OUT
kwesive	OUT
,	OUT
nobe	OUT
ephula	OUT
nobe	OUT
ngusiphi	OUT
simo	OUT
labekelwe	OUT
sona	OUT
ngekukhululwa	OUT
kwakhe	OUT
,	OUT
angaboshwa	OUT
kute	OUT
acedzele	OUT
sigwebo	OUT
sakhe	OUT
lesisele	OUT
ejele	OUT
.	OUT

LiTiko	OUT
lichubekile	OUT
kusekela	OUT
liKhansela	B-PERS
lesiCuku	B-ORG
seTimboni	I-ORG
temaPhephandzaba	I-ORG
,	OUT
kanye	OUT
nekusungulwa	OUT
kweLuchungechunge	B-ORG
lebaBhali	I-ORG
lelitfolakala	OUT
kuSiKhungo	B-ORG
seTiNcwadzi	I-ORG
,	OUT
EKapa	B-LOC
.	OUT

"	OUT
Cha	OUT
,	OUT
bayaphila	OUT
make	OUT
kute	OUT
lokubi	OUT
lesikubonile	OUT
,	OUT
"	OUT
kuphendvula	OUT
Lushawulo	B-PERS
ngekunganaki	OUT
nje	OUT
.	OUT

(	OUT
Emazinga	OUT
9-12	OUT
)	OUT
111	B-MISC
82	I-MISC
26	I-MISC
.	OUT

Sonkondlo	OUT
ucabanga	OUT
ngelusuku	OUT
lolukhulu	OUT
lapho	OUT
wonkhe	OUT
umuntfu	OUT
atotilandza	OUT
ngemisebenti	OUT
yakhe	OUT
embi	OUT
kweMdali	B-PERS
.	OUT

7	B-MISC
.	OUT
PALESA	B-PERS
:	OUT
Kwaze	OUT
kwabamnandzi-ke	OUT
loko	OUT
!	OUT

Umtfwalo	OUT
walenkantolo	OUT
kugcinwa	OUT
kwemtsetfo	OUT
kanye	OUT
neMtsetfosisekelo	B-MISC
,	OUT
lokumele	OUT
bakusebentise	OUT
ngaphandle	OUT
kwekukhetsa	OUT
luhlangotsi	OUT
nangaphandle	OUT
kwekwesaba	OUT
,	OUT
kwekuvuna	OUT
labanye	OUT
nobe	OUT
kukhinyabeta	OUT
.	OUT

Uma	OUT
kungekho	OUT
satiso	OUT
nobe	OUT
sicelo	OUT
njengalokulindzeleke	OUT
kumitseshwanasimiso	OUT
2	B-MISC
na-4	OUT
,	OUT
ngalokulandzelanako	OUT
,	OUT
lesetfulwe	OUT
kungakapheli	OUT
sikhatsi	OUT
lesimiswe	OUT
,	OUT
loludzaba	OUT
lwekucinisekiswa	OUT
kwesincumo	OUT
sekungahambisani	OUT
lutawucutjungulwa	OUT
ngekulandzela	OUT
imiyalelo	OUT
letawuniketwa	OUT
nguMengameli	B-PERS
wemaJaji	I-PERS
aseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Ithransparensi	OUT
:	OUT
Umsebenti	OUT
2	B-MISC
.	OUT

Asikho	OUT
sisebenti	OUT
,	OUT
nobe	OUT
lofuna	OUT
umsebenti	OUT
,	OUT
lotawuphocelelwa	OUT
ngumcashi	OUT
kwekutsi	OUT
ahambe	OUT
luhlolo	OUT
lwe-HIV	OUT
kute	OUT
kutfolakale	OUT
kwekutsi	OUT
une-HIV	OUT
.	OUT

Ngaphansi	OUT
kwesibekandzaba	OUT
kutawubukwa	OUT
Indzawo	OUT
,	OUT
sikhatsi	OUT
nesimonhlalo	OUT
.	OUT

Luhlelo	B-MISC
Lwavelonkhe	I-MISC
Lwelusha	I-MISC
Lwekucecesha	I-MISC
Bapheki	I-MISC
,	OUT
lolwasungulwa	OUT
litiko	OUT
Letekuvakasha	B-ORG
,	OUT
kuniketa	OUT
emakhono	OUT
,	OUT
lwati	OUT
nesipiliyoni	OUT
kubantfu	OUT
labasha	OUT
kute	OUT
batfole	OUT
kucasheka	OUT
lokusimeme	OUT
embonini	OUT
yetekuvakasha	OUT
nekuphatsa	OUT
tivakashi	OUT
.	OUT

Cha	OUT
,	OUT
Nkhosikati	B-PERS
Ndlovu	I-PERS
.	OUT

Bufakazi	OUT
betindlela	OUT
tekutfola	OUT
imali	OUT
lobetfulwe	OUT
ngetitatimende	OUT
tetimali	OUT
tasebhabge	OUT
,	OUT
tiliphi	OUT
tekuhola	OUT
,	OUT
timali	OUT
lotiniketwa	OUT
ngulabakugcinile	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
umfundzate	OUT
,	OUT
tekwelashwa	OUT
,	OUT
nobe	OUT
imali	OUT
lekhona	OUT
,	OUT
lokufaka	OUT
ekhatsi	OUT
emakhredithi	OUT
khadi	OUT
nobe	OUT
nobe	OUT
ema-traveller's	OUT
cheques	OUT
ekubonelea	OUT
tindleko	OUT
letingabakhona	OUT
ngesikhatsi	OUT
uhleti	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Lapha	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
uma	OUT
kukhulunywa	OUT
ngenkholo	OUT
,	OUT
bantfu	OUT
labanyenti	OUT
bacabanga	OUT
inkholo	OUT
yebuKhrestu	B-ORG
ngobe	OUT
linengi	OUT
labo	OUT
likhuliswe	OUT
ngaphansi	OUT
kwalenkholo	OUT
futsi	OUT
akukho	OUT
lenye	OUT
inkholo	OUT
labayatiko	OUT
.	OUT

Imali	OUT
yekufaka	OUT
sicelo	OUT
lengu-R500	B-MISC
lengabuyiselwa	OUT
emuva	OUT
kulofaka	OUT
sicelo	OUT
,	OUT
lekhokhwa	OUT
ingukheshi	OUT
,	OUT
ngelisheke	OUT
lasebhange	OUT
lelicinisekisiwe	OUT
,	OUT
nangekuhanjiswa	OUT
nge-elekhthronikhi	OUT
.	OUT

Kuyintfo	OUT
leyatiwa	OUT
kahle	OUT
kutsi	OUT
lubandlululo	OUT
lwaba	OUT
ngetulu-nje	OUT
kwendlela	OUT
leyancisha	OUT
emalungelo	OUT
etepolitiki	OUT
elinyentini	OUT
lebantfu	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Lokugcizelelwako-ke	OUT
kumacondzana	OUT
nalesifuna	OUT
kukwati	OUT
ngempela	OUT
,	OUT
kanye	OUT
futsi	OUT
nalesikudzinga	OUT
ngempela	OUT
,	OUT
kute	OUT
sente	OUT
i-CBNRM	B-ORG
isebente	OUT
kancono	OUT
?	OUT

Ngubani	OUT
lona	OUT
lobhalela	OUT
batali	OUT
baJabulani	B-PERS
incwadzi	OUT
?	OUT

3	B-MISC
.	OUT
Ekusebentiseni	OUT
tebulungiswa	OUT
kujezisa	OUT
tonkhe	OUT
tinhlobo	OUT
tekweba	OUT
,	OUT
kuphanga	OUT
kwebugebengu	OUT
,	OUT
kudiza	OUT
,	OUT
kungetsembeki	OUT
nekusebentisa	OUT
kabi	OUT
.	OUT

(	OUT
5	B-MISC
)	OUT
Sincumo	OUT
seNkantolo	B-ORG
ngekulandzela	OUT
sigaba	OUT
144	B-MISC
semTsetfosisekelo	B-MISC
singaphawula	OUT
timiso	OUT
temtsetfosisekelo	OUT
wesifundza	OUT
nobe	OUT
kuchitjiyelwa	OUT
kwemtsetfosisekelo	OUT
,	OUT
uma	OUT
kukhona	OUT
,	OUT
lokweyamene	OUT
naloko	OUT
lokungahambisani	OUT
nemTsetfosisekelo	B-MISC
.	OUT

Kutalwa	OUT
kwa	OUT
Simanga	B-PERS
,	OUT
ebantfu	OUT
labanyenti	OUT
bebacabanga	OUT
kutsi	OUT
ngiyaphupha	OUT
nje	OUT
.	OUT

Imitselo	OUT
ikhokhwa	OUT
ngekuphocelelwa	OUT
nguMcocintsela	B-PERS
kumuntfu	OUT
ngamunye	OUT
,	OUT
emabhizinisi	OUT
kanye	OUT
nalomunye	OUT
nje	OUT
umtimba	OUT
lofanele	OUT
kutsela	OUT
.	OUT

Ekuphawuleni	OUT
kwakhe	OUT
bekusakuncokola	OUT
futsi	OUT
iphawula	OUT
itihlekela-nje	OUT
intfombi	OUT
lengukadzabona	OUT
itsi	OUT
:	OUT
"	OUT
Loyo	OUT
lowaniloya	OUT
,	OUT
waniloyela	OUT
kutsandzana	OUT
nebantfu	OUT
bakaLwandle	B-MISC
.	OUT

3	B-MISC
.	OUT
Hlobo	OUT
luni	OUT
lwesinongo	OUT
sonkondlo	OUT
lasisebentise	OUT
kumugca	OUT
14	B-MISC
Usisebentise	OUT
kahle	OUT
yini	OUT
lesinongo	OUT
kulenkondlo	OUT
?	OUT

Ngubani	OUT
loyakungiphendvulela	OUT
Nangabe	OUT
imphendvulo	OUT
kayikho	OUT
kantsi	OUT
Pho	OUT
,	OUT
kuya	OUT
ngani	OUT
?	OUT

Lifomu	OUT
iBI-9	B-MISC
netitfombe	OUT
letimbili	OUT
letincane	OUT
letilingana	OUT
naleti	OUT
letifakwa	OUT
kumatisi	OUT
.	OUT

Kwesine	OUT
,	OUT
hulumende	OUT
utawusimamisa	OUT
aphindze	OUT
andzise	OUT
etimalini	OUT
letichitfwa	OUT
kutenhlalakahle	OUT
,	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
kwelula	OUT
sandla	OUT
lokuchubekako	OUT
ekufinyeleleni	OUT
kutibonelelo	OUT
tekwesekelwa	OUT
kwebantfwana	OUT
labaneminyaka	OUT
lengu-18	OUT
kanye	OUT
nekunciphisa	OUT
iminyaka	OUT
yebudzala	OUT
yalabadzala	OUT
labatfola	OUT
imali	OUT
yemhlalaphasi	OUT
kuhulumende	OUT
kutsi	OUT
ifike	OUT
eminyakeni	OUT
lengu-60	OUT
kubobabe	OUT
.	OUT

Kuba	OUT
matasatasa	OUT
.	OUT

Imphumelelo	OUT
ngelicophelo	OUT
lelisetulu	OUT
(	OUT
Iyachubeka	OUT
)	OUT
esikhatsini	OUT
lesinyenti	OUT
;	OUT
ngekulunga	OUT
lokutfutfukako	OUT
;	OUT
bona	OUT
,	OUT
ahumushe	OUT
abuye	OUT
achaze	OUT
esikhatsini	OUT
lesinyenti	OUT
umehluko	OUT
emkhatsini	OUT
wetinshokutsi	OUT
letibhacile	OUT
nemisebenti	OUT
yemagama	OUT
kanye	OUT
netakhiwo	OUT
temagama	OUT
;	OUT
bona	OUT
,	OUT
achaze	OUT
abuye	OUT
asebentise	OUT
esikhatsini	OUT
lesinyenti	OUT
takhi	OUT
letehlukene	OUT
temisho	OUT
ngekwetinhloso	OUT
tekusebentisa	OUT
lulwimi	OUT
lwamalanga	OUT
onkhe	OUT
,	OUT
nagalesinye	OUT
sikhatsi	OUT
kuveta	OUT
sitayela	OUT
lesitsite	OUT
kodvwa	OUT
abe	OUT
enta	OUT
emaphutsa	OUT
;	OUT
khombisa	OUT
kusebentisa	OUT
luhlelo	OUT
nesilulumagama	OUT
ngelicophelo	OUT
lelisetulu	OUT
.	OUT

Nanobe	OUT
lesimo	OUT
singabukeka	OUT
njengalesingenabo	OUT
bulungiswa	OUT
,	OUT
ligunya	OUT
lekubhala	OUT
incwadzi	OUT
yekwaba	OUT
lifa	OUT
belivele	OUT
likhona	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kantsi	OUT
kulihocisa	OUT
nyalo	OUT
kulabo	OUT
bantfu	OUT
labalandzela	OUT
umtsetfo	OUT
wesintfu	OUT
kungafana	OUT
nekubandlulula	OUT
.	OUT

Emacembu	OUT
kuleso	OUT
naleso	OUT
siGodzi	B-LOC
seKubuyeketwa	OUT
kwemsebenti	OUT
angakhetsa	OUT
labanye	OUT
futsi	OUT
bafaka	OUT
lomunye	OUT
esikhundleni	OUT
salona	OUT
lobamele	OUT
nobe	OUT
ngabe	OUT
kunini	OUT
ngekuya	OUT
ngekutsi	OUT
laba	OUT
labanye	OUT
nobe	OUT
lolofakwako	OUT
uceceshwe	OUT
ngalokwanele	OUT
.	OUT

I-ICD	OUT
ayisiyo	OUT
incenye	OUT
futsi	OUT
ayiweli	OUT
ngaphasi	OUT
kweLitiko	B-ORG
leTekuphepha	I-ORG
nekuVikeleka	I-ORG
(	OUT
ihlala	OUT
iluHlangotsi	B-ORG
ngekwesAkhiwo	OUT
ngaphasi	OUT
kwemKhakha	B-ORG
waHulumende	B-ORG
loluseceleni	OUT
,	OUT
lolutimele	OUT
)	OUT
,	OUT
nanobe	OUT
yabelana	OUT
ngeNdvuna	B-PERS
iNdvuna	B-PERS
yeTekuphepha	B-ORG
nekuVikeleka	I-ORG
neSAPS	B-ORG
?	OUT

Kute	OUT
kwentiwe	OUT
ncono	OUT
kusitakala	OUT
kubo	OUT
bonkhe	OUT
labatikhandza	OUT
bahlukunyetwe	OUT
bugebengu	OUT
,	OUT
ngitimisele	OUT
kutsi	OUT
ngibeke	OUT
tidzingo	OUT
talabahlukunyetwa	OUT
bugebengu	OUT
tibe	OUT
yinkhaba	OUT
yeLuhlelo	B-MISC
Lwetebulungiswa	B-ORG
Betebugebengu	I-ORG
,	OUT
nekutsi	OUT
ngilinganise	OUT
emalungelo	OUT
abo	OUT
kanye	OUT
nalawo	OUT
ebantfu	OUT
labasuke	OUT
babekwe	OUT
licala	OUT
.	OUT

8.5	B-MISC
Emalunga	OUT
kumele	OUT
asho	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
anelutsandvo	OUT
kulolo	OUT
luhlolo	OUT
,	OUT
nangekutsi	OUT
lutsandvo	OUT
nobe	OUT
budlelwano	OUT
lobucondzene	OUT
naye	OUT
bukhona	OUT
nobe	OUT
bungaba	OUT
khona	OUT
yini	OUT
.	OUT

Tonkhe	OUT
takhiwo	OUT
tahulumende	OUT
(	OUT
hulumende	OUT
wavelonkhe	OUT
,	OUT
wetifundza	OUT
,	OUT
kanye	OUT
newasemakhaya	OUT
)	OUT
,	OUT
kanye	OUT
netinhlangano	OUT
letisebentisa	OUT
emandla	OUT
ahulumende	OUT
nobe	OUT
tenta	OUT
umsebenti	OUT
wahulumende	OUT
ngekusho	OUT
kwemtsetfo	OUT
,	OUT
aphocelelwe	OUT
luHlaka	B-MISC
lweNchubomgomo	B-MISC
yeluLwimi	B-MISC
.	OUT

Ngiye	OUT
ngijabule	OUT
ngitsi	OUT
Shona	OUT
langa	OUT
ngitewuphumula	OUT
Uma	OUT
ngidvonsa	OUT
siphuku	OUT
Ucala	OUT
phansi	OUT
ngemibala	OUT
yakho	OUT
,	OUT
Ucale	OUT
kancan	OUT
'	OUT
ungikhumbute	OUT
Lobekwentek	OUT
'	OUT
emini	OUT
yalamuhla	OUT
,	OUT
Wendlul	OUT
'	OUT
ungicabangise	OUT
tayitolo	OUT
,	OUT
Utsatseke	OUT
ngematsemba	OUT
netifiso	OUT
takusasa	OUT
;	OUT
Kants	OUT
'	OUT
uphumula	OUT
nini	OUT
?	OUT

Indzaba	OUT
uyayati	OUT
yena	OUT
ngobe	OUT
lushawulo	OUT
wamhlebela	OUT
,	OUT
silima	OUT
senguye	OUT
LaMagagula	B-PERS
lofihlelwako	OUT
.	OUT

Mafutsa	B-PERS
utjela	OUT
uyise	OUT
Ndvukutempi	B-PERS
kutsi	OUT
sewutawuhamba	OUT
nakungena	OUT
umnyaka	OUT
lomusha	OUT
.	OUT

(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
Ngaphasi	OUT
kwemibandzela	OUT
yalemitsetfosimiso	OUT
,	OUT
nanobe	OUT
ngubani	OUT
lonenshisekelo	OUT
kunobe	OUT
nguluphi	OUT
ludzaba	OUT
lolusembi	OUT
kweNkantolo	B-ORG
,	OUT
ngemvume	OUT
lebhaliwe	OUT
yato	OUT
tonkhe	OUT
timbangi	OUT
taloludzaba	OUT
lolusembi	OUT
kweNkantolo	B-ORG
,	OUT
leniketwe	OUT
ngembi	OUT
kwesikhatsi	OUT
lesiphawulwe	OUT
kumtseshwanasimiso	OUT
(	OUT
5	B-MISC
)	OUT
,	OUT
angemukelwa	OUT
njengemngani	OUT
embangweni	OUT
ngaphasi	OUT
kwetimiso	OUT
nemibandzela	OUT
futsi	OUT
abe	OUT
nalawo	OUT
malungelo	OUT
nemagunya	OUT
njengobe	OUT
kungavunyelanwa	OUT
ngawo	OUT
ngalokubhaliwe	OUT
ngito	OUT
tonkhe	OUT
timbangi	OUT
letisembi	OUT
kweNkantolo	B-ORG
nobe	OUT
ngendlela	OUT
uMengameli	B-PERS
wemaJaji	I-PERS
aseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
angayalela	OUT
ngayo	OUT
ngekulandzela	OUT
umtseshwanasimiso	OUT
(	OUT
3	B-MISC
)	OUT

Leso	OUT
naleso	OUT
sifundza	OUT
besinePhalamende	B-ORG
yaso	OUT
,	OUT
sibonelo	OUT
iKapa	B-LOC
(	OUT
Cape	B-LOC
of	I-LOC
Good	I-LOC
Hope	I-LOC
)	OUT
,	OUT
iFuleyisitata	B-LOC
(	OUT
Orange	B-LOC
Free	I-LOC
State	I-LOC
)	OUT
,	OUT
iNatali	B-LOC
(	OUT
Natal	B-LOC
)	OUT
kanye	OUT
neNtilasifali	B-LOC
(	OUT
Transvaal	B-LOC
)	OUT
?	OUT

"	OUT
Maye	OUT
nesisu	OUT
sinemacebo	OUT
kantsi	OUT
sengitawuphendvuka	OUT
umtsakatsi	OUT
ekugcineni	OUT
.	OUT
"	OUT

Kute	OUT
lokulapha	OUT
lokwakha	OUT
nobe	OUT
lokuhlose	OUT
kwacha	OUT
inkontileka	OUT
nobe	OUT
sivumelwano	OUT
phakatsi	OUT
kwe-GCIS	B-ORG
kanye	OUT
nemsebenti	OUT
lovakashela	OUT
lewebhusayithi	OUT
.	OUT

Yemake	OUT
,	OUT
asewume	OUT
tsine	OUT
Bhekiswako	B-PERS
,	OUT
ngitokwatisa	OUT
nje	OUT
kutsi	OUT
ngisahamba	OUT
Mdluli	B-PERS
.	OUT

Ngaloko	OUT
ngifuna	OUT
kuveta	OUT
kubonga	OUT
nekudvumisa	OUT
kwami	OUT
lokutfobekile	OUT
kuMengameli	B-PERS
,	OUT
Thabo	B-PERS
Mbeki	I-PERS
,	OUT
kulobuholi	OUT
bakhe	OUT
ngalesikhatsi	OUT
ameme	OUT
labamele	OUT
lemboni	OUT
be-Agri-	B-ORG
SA	I-ORG
kanye	OUT
neNyonyane	B-ORG
yaVelonkhe	I-ORG
yebaLimi	I-ORG
base-Afrika	B-LOC
kutsi	OUT
bahlanganyele	OUT
nahulumende	OUT
ekudvwebeni	OUT
umbono	OUT
wetekulima	OUT
lapho	OUT
hulumende	OUT
kanye	OUT
nemboni	OUT
batawubophelela	OUT
imizamo	OUT
kanye	OUT
netinsita	OUT
tabo	OUT
ekuwuphumeleliseni	OUT
.	OUT

Moreover	OUT
,	OUT
in	OUT
some	OUT
societies	OUT
all	OUT
this	OUT
is	OUT
inseparable	OUT
from	OUT
religion	OUT
;	OUT
certainly	OUT
in	OUT
African	B-MISC
society	OUT
culture	OUT
and	OUT
religion	OUT
are	OUT
not	OUT
easily	OUT
separated	OUT
.	OUT

Kumele	OUT
uphendvule	OUT
nobe	OUT
ngumuphi	OUT
umbuto	OUT
ube	OUT
MUNYE	OUT
ngaleyo	OUT
noveli	OUT
loyifundzile	OUT
.	OUT

UmTsetfo	B-MISC
weteManti	B-MISC
waVelonkhe	I-MISC
utsi	OUT
i-Ejensi	B-MISC
yekuLawula	I-MISC
tiGodzi	I-MISC
teMvula	I-MISC
(	OUT
CMA	B-MISC
)	OUT
kumelwe	OUT
isungulwe	OUT
kuleyo	OUT
naleyo	OUT
ndzawo	OUT
yekulawulwa	OUT
kwemanti	OUT
.	OUT

Kodvwa	OUT
kufika	OUT
kwaSibongile	B-PERS
kwaba	OUT
yimphicabadzala	OUT
kuye	OUT
wonkhe	OUT
umuntfu	OUT
ngobe	OUT
bekwatiwa-nje	OUT
kuleya	OUT
ndzawo	OUT
kutsi	OUT
bantfwana	OUT
bemfundisi	OUT
Zitha	B-PERS
basibonelo	OUT
lesihle	OUT
emmangweni	OUT
.	OUT

"	OUT
DG	OUT
"	OUT
kusho	OUT
uMcondzisi-Jikelele	B-PERS
we-DHA	B-ORG
nobe	OUT
sitfunywa	OUT
sakhe	OUT
.	OUT

Sikhundla	OUT
sebafungisi	OUT
ngekwesikhundla	OUT
:	OUT
Sigaba	OUT
6	B-MISC
seMtsetfo	B-MISC
weBalungiswa	I-MISC
bekuthula	OUT
kanye	OUT
neBafungisi	B-PERS
,	OUT
1963	B-MISC
(	OUT
uMtsetfo	B-MISC
No	I-MISC
.	OUT
16	B-MISC
wanga-1963	OUT
)	OUT

3	B-MISC
.	OUT
Sihlalo	B-PERS
,	OUT
nobe	OUT
uma	OUT
angekho	OUT
,	OUT
liSekela	B-PERS
laSihlalo	I-PERS
lengamela	OUT
imihlangano	OUT
yeliKhomishane	B-ORG
,	OUT
kepha	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
bobabili	OUT
bangekho	OUT
emhlanganweni	OUT
,	OUT
lawo	OUT
malunga	OUT
lakhona	OUT
kufanele	OUT
akhetse	OUT
lelinye	OUT
lilunga	OUT
kutsi	OUT
lengamele	OUT
umhlangano	OUT
.	OUT

1.1	B-MISC
Ungalindzela	OUT
kutsi	OUT
bonkhe	OUT
labadlala	OUT
indzima	OUT
eluhlelweni	OUT
lwetebulungiswa	OUT
batakuphatsa	OUT
ngebucotfo	OUT
nekuhlonipha	OUT
kwesitfunti	OUT
nelingasese	OUT
lakho	OUT
,	OUT
nangebuvelomiva	OUT
.	OUT

Kunekutsi	OUT
Gumedze	B-PERS
atsatse	OUT
imali	OUT
yaSibeko	B-PERS
wavele	OUT
wamlutsa	OUT
,	OUT
wabita	OUT
emaphoyisa	OUT
waboshwa	OUT
Sibeko	B-PERS
ngalesento	OUT
sakhe	OUT
lesibi	OUT
.	OUT

Ngaloko-ke	OUT
nalapha	OUT
alukho	OUT
lubandlululo	OUT
emkhatsini	OUT
kwebantfwana	OUT
njengobe	OUT
kwencatjelwe	OUT
nguMtsetfosisekelo	B-MISC
?	OUT

Kuniketa	OUT
tinkhombandlela	OUT
kanye	OUT
neteluleko	OUT
nekufakwa	OUT
kwebantfwana	OUT
ngaphansi	OUT
kwemtali	OUT
ngeLitiko	B-ORG
leteNtfutfuko	I-ORG
yeteNhlalakahle	I-ORG
.	OUT

B	B-LOC
Umshado	OUT
wesilumbi	OUT
.	OUT

Umsebenti	OUT
wasemimangweni	OUT
uniketa	OUT
indlela	OUT
lesondzele	OUT
kakhulu	OUT
yekuchumana	OUT
emkhatsini	OUT
kweMalunga	B-ORG
ePhalamende	B-ORG
nemphakatsi	OUT
.	OUT

Ngesikhatsi	OUT
singenisa	OUT
inchubo	OUT
lensha	OUT
yabohulumende	OUT
basemakhaya	OUT
nga-2000	OUT
,	OUT
sakubeka	OUT
kahle	OUT
loku	OUT
njengeluhlangotsi	OUT
lwahulumende	OUT
lolubekeke	OUT
kahle	OUT
kakhulu	OUT
ekuniketeni	OUT
inchazelo	OUT
lebonakalako	OUT
nalenguyonayona	OUT
esisekelweni	OUT
sekutinikela	OUT
kutembusave	OUT
,	OUT
lokukutsi	OUT
Bantfu	OUT
BataweNgamela	OUT
.	OUT

Ngitsandza	OUT
kusebentisa	OUT
lelitfuba	OUT
kwendlulisa	OUT
kubonga	OUT
kwami	OUT
kuliSekela	B-PERS
Mengameli	I-PERS
Phumzile	B-PERS
Mlambo-Ngcuka	I-PERS
ngebuholi	OUT
labukhombise	OUT
eluhlelweni	OUT
lwekutfutfukiswa	OUT
kwetemnotfo	OUT
(	OUT
AsgiSA	B-MISC
)	OUT
,	OUT
asebentisana	OUT
netiNdvuna	B-ORG
kanye	OUT
naboNdvunankhulu	B-ORG
labenta	OUT
litsimba	OUT
,	OUT
babukana	OUT
ngco	OUT
netindzaba	OUT
letitsite	OUT
lokumele	OUT
tentiwe	OUT
kucinisekisa	OUT
emazinga	OUT
ekusisa	OUT
lasetulu	OUT
kanye	OUT
nekufakwa	OUT
kwetisebenti	OUT
emisebentini	OUT
,	OUT
netindzaba	OUT
letiphatselene	OUT
nekutfutfukiswa	OUT
kwemakhono	OUT
kanye	OUT
nekusebenta	OUT
kweluhlelo	OUT
lwahulumende	OUT
ngalokuyimphumelelo	OUT
.	OUT

Pho	OUT
njengoba	OUT
lomfana	OUT
waseMfume	B-LOC
,	OUT
angaba	OUT
wakho	OUT
kanjani	OUT
?	OUT

Ilayisensi	OUT
iniketwa	OUT
imiphakatsi	OUT
letifaka	OUT
ngaphansi	OUT
kwetinkampani	OUT
letiku-Section	B-MISC
2	I-MISC
,	OUT
i-Trust	B-MISC
,	OUT
tinhlangano	OUT
letivolontiyako	OUT
nanobe	OUT
ngukuphi	OUT
lokusemtsetfweni	OUT
lokungenti	OUT
inzuzo	OUT
.	OUT

Ngabe	OUT
liTiko	B-ORG
libuketile	OUT
tinchubomgomo	OUT
x	OUT
tekucasha	OUT
netento	OUT
kucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
atibandlululi	OUT
ngalokungakafaneli	OUT
tisebenti	OUT
ngenca	OUT
yesimo	OUT
sabo	OUT
se-HIV	OUT
?	OUT

6	B-MISC
.	OUT
Sihloko	OUT
salenkondlo	OUT
sibumbene	OUT
kangakanani	OUT
nengcikitsi	OUT
yalenkondlo	OUT
?	OUT

Inkhulumo	OUT
letsi	OUT
,	OUT
imbilapho	OUT
ivuna	OUT
silondza	OUT
iyimfundzisolite	OUT
nawubuka	OUT
imphilo	OUT
yaLushawulo	B-PERS
nenina	OUT
.	OUT

Tinhlangano	OUT
tekulima	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
tingumcimba	OUT
lobalulekile	OUT
kusekela	OUT
balimi	OUT
labasha	OUT
.	OUT

UmTsetfo	OUT
ngumtsetfo	OUT
lophasiswe	OUT
liPhalamende	B-ORG
.	I-ORG

"	OUT
Labantfwana	OUT
bakabani-ke	OUT
bona	OUT
"	OUT
asho	OUT
atibutisa	OUT
nje	OUT
LaMagagula	B-PERS
.	OUT

Wena	OUT
yinye	OUT
intfo	OUT
lekuhluphako	OUT
,	OUT
sikhwele	OUT
.	OUT

Kucoca	OUT
indlela	OUT
umbhali	OUT
labuka	OUT
ngayo	OUT
tintfo	OUT
,	OUT
kutsi	OUT
wakhiwa	OUT
njani	OUT
umcondvo	OUT
kanye	OUT
nendlela	OUT
lokubekwa	OUT
ngayo	OUT
umfundzi	OUT
wembhalo	OUT
(	OUT
sib	OUT
:	OUT
ngabe	OUT
umbhali	OUT
uyiteka	OUT
lendzaba	OUT
njengemuntfu	OUT
lobukele	OUT
indzaba	OUT
yenteka	OUT
nome	OUT
njengalongekhatsi	OUT
kulokwenteka	OUT
kulendzaba	OUT
Unaluphi	OUT
luvelo	OUT
ngebalingisi	OUT
labamcoka	OUT
balendzaba	OUT
Yini	OUT
layentako	OUT
umbhali	OUT
kute	OUT
ube	OUT
neluvo	OUT
lwaloluhlobo	OUT
)	OUT
?	OUT

Sandvulela	OUT
liSekela	B-PERS
leNdvuna	I-PERS
yeTebuciko	I-PERS
,	OUT
emaSiko	B-PERS
,	OUT
iSayensi	B-PERS
neTeknoloji	I-PERS

Ngekubona	OUT
kutsi	OUT
sewuya	OUT
ngasemaphetselweni	OUT
esikhatsi	OUT
latfunywe	OUT
ngaso	OUT
,	OUT
Hulumende	B-ORG
uncume	OUT
kutsi	OUT
kumele	OUT
ente	OUT
inhlanganisela	OUT
yetihloko	OUT
tetintfo	OUT
letibalulekile	OUT
lokumele	OUT
abukane	OUT
nato	OUT
ngendlela	OUT
yelikhetselo	OUT
,	OUT
asebentisa	OUT
letihloko	OUT
njengetintfo	OUT
letinonophisa	OUT
inchubekelembili	OUT
ekufezweni	OUT
kwetinhloso	OUT
bantfu	OUT
labasitfume	OUT
kutsi	OUT
sitente	OUT
.	OUT

1	B-MISC
.	OUT
Lilunga	OUT
leliKhomishane	B-ORG
lingehliswa	OUT
esikhundleni	OUT
,	OUT
kuphela	OUT
nje	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
likomiti	OUT
lesiGungu	B-MISC
saVelonkhe	I-MISC
lonkhe	OUT
litfola	OUT
lelilunga	OUT
linelicala	OUT
lekutiphatsa	OUT
kabi	OUT
nobe	OUT
litfola	OUT
kutsi	OUT
lelilunga	OUT
liyehluleka	OUT
kwenta	OUT
umsebenti	OUT
nobe	OUT
lite	OUT
lwati	OUT
lolwanele	OUT
lwekwenta	OUT
umsebenti	OUT
walo	OUT
,	OUT
futsi	OUT
siGungu	B-MISC
saVelonkhe	I-MISC
,	OUT
ngekulandzela	OUT
sigaba	OUT
194(2)	OUT
(	OUT
b	OUT
)	OUT
seMtsetfosisekelo	B-MISC
,	OUT
litsatsa	OUT
sincumo	OUT
sekutsi	OUT
lelo	OUT
lilunga	OUT
likhishwe	OUT
esikhundleni	OUT
.	OUT

Nanobe	OUT
uMtsetfosisekelo	B-MISC
kungasho	OUT
kutsi	OUT
awunamaphutsa	OUT
nobe	OUT
tinkinga	OUT
tekucalisa	OUT
,	OUT
ukwatile	OUT
kubukana	OUT
netigemegeme	OUT
lebetihlangabetana	OUT
nebantfu	OUT
bakitsi	OUT
ngaphasi	OUT
kwembuso	OUT
wangaphambilini	OUT
.	OUT

Sehluko	OUT
3	B-MISC
,	OUT
ImiPhumela	OUT
yekuFundza	OUT
,	OUT
emaCophelo	OUT
ekuHlola	OUT
,	OUT
Lokucuketfwe	OUT
Nesimongcondvo	OUT
:	OUT
Lesehluko	OUT
sicuketse	OUT
imiPhumela	OUT
yekuFundza	OUT
nemaCophelo	OUT
ekuHlola	OUT
lahambelana	OUT
nayo	OUT
;	OUT
kanye	OUT
nalokucuketfwe	OUT
kanye	OUT
netimongcondvo	OUT
tekuzuza	OUT
emaCophelo	OUT
ekuHlola	OUT
.	OUT

Sekahleti	OUT
nemntfwanemntfwanakhe	OUT
unina	OUT
waSolani	B-PERS
Chamkile	B-PERS
wayitsi	OUT
fahla	OUT
fahla	OUT
yemsa	OUT
waJalimane	B-PERS
nemngani	OUT
wakhe	OUT
.	OUT

"	OUT
Cha	OUT
,	OUT
angikwati	OUT
vele	OUT
kukuvumela	OUT
kutsi	OUT
ungene	OUT
ubhale	OUT
ungakaliphatsi	OUT
likhadi	OUT
lelisho	OUT
kutsi	OUT
ungumfundzi	OUT
wase-UNISA	B-ORG
.	OUT

Phela	OUT
Vusi	B-PERS
lonaakaholi	OUT
mali	OUT
lenyenti	OUT
kulomsebenti	OUT
lawentako	OUT
.	OUT

sikhungo	OUT
setemtsetfo	OUT
'	OUT
kusho	OUT
sikhungo	OUT
setemfundvo	OUT
yemtsetfo	OUT
ngekwenta	OUT
kwebafundzi	OUT
eluphikweni	OUT
lwetemtsetfo	OUT
enyuvesi	OUT
eRiphabliki	B-ORG
,	OUT
futsi	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
sikhungo	OUT
setemtsetfo	OUT
lesilawulwa	OUT
yinhlangano	OUT
lengasebenteli	OUT
inzuzo	OUT
leniketa	OUT
umphakatsi	OUT
lusito	OUT
lwemisebenti	OUT
yetemtsetfo	OUT
mahhala	OUT
futsi	OUT
lesicinisekisiwe	OUT
njengalokulindzeleke	OUT
esigabeni	OUT
3	B-MISC
(	OUT
f	OUT
)	OUT
semTsetfo	B-MISC
webaMeli	I-MISC
,	OUT
1979	B-MISC
(	OUT
UmTsetfo	B-MISC
No	I-MISC
.	OUT

Kusetjentiswa	OUT
kwenchubomgomo	OUT
yetilwimi	OUT
ngekuniketa	OUT
(	OUT
i	OUT
)	OUT
kuvunyelwa	OUT
ngumtsetfo	OUT
kanye	OUT
nemvume	OUT
(	OUT
ii	OUT
)	OUT
imbangela	OUT
yekusetjentiswa	OUT
kwetilwimi	OUT
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Incwadzi	OUT
Yekusebentela	OUT
yemalungelo	OUT
eluntfu	OUT
nebuphoyisa	OUT
,	OUT
likhasi	OUT
32	B-MISC
.	OUT

Ngekubona	OUT
kwakho	OUT
ngutiphi	OUT
tizatfu	OUT
letimenta	OUT
atsandze	OUT
tjwala	OUT
Veta	OUT
emaphuzu	OUT
lamatsatfu	OUT
.	OUT

(	OUT
BEAT	B-MISC
)	OUT
Empeleni	OUT
wena	OUT
yini	OUT
lekuletse	OUT
lapha	OUT
manje	OUT
ekuseni	OUT
?	OUT

Nakuniketwa	OUT
emafomu	OUT
,	OUT
i-SARS	B-ORG
itawuniketa	OUT
emafomu	OUT
e-elekthroniki	OUT
kulabawasebentisako	OUT
.	OUT

Ngekusebentisana	OUT
nato	OUT
tonkhe	OUT
takhamiti	OUT
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
sitawucinisa	OUT
kulwa	OUT
nebugebengu	OUT
kanye	OUT
nenkhohlakalo	OUT
.	OUT

Ngabe	OUT
kuliciniso	OUT
nobe	OUT
kuliphutsa	OUT
yini	OUT
kutsi	OUT
Mswati	B-PERS
abetsandza	OUT
ludlame	OUT
Sekela	OUT
imphendvulo	OUT
yakho	OUT
?	OUT

Eluhlelweni	OUT
lwekuniketa	OUT
bantfu	OUT
tindlu	OUT
tekuhlala	OUT
letisimeme	OUT
,	OUT
sesiyakwati	OUT
nyalo	OUT
kuniketela	OUT
ngetindlu	OUT
letingu	OUT
260	B-MISC
000	I-MISC
ngemnyaka	OUT
,	OUT
futsi	OUT
sekwentiwe	OUT
sivumelwano	OUT
ne	OUT
SALGA	B-ORG
kumisa	OUT
kutsengiswa	OUT
kwemhlaba	OUT
longabekelwa	OUT
luhlelo	OUT
lwekwakhiwa	OUT
kwetindlu	OUT
.	OUT

Emhlanganweni	OUT
wekucala	OUT
we-NA	B-ORG
,	OUT
eMalunga	OUT
e-NA	B-ORG
akhetsa	OUT
Somlomo	B-PERS
neliSekela	B-PERS
laSomlomo	I-PERS
lababitwa	OUT
ngekutsi	OUT
Bosihlalo	B-PERS
baLendlu	B-ORG
.	OUT

Litiko	OUT
labohulumende	OUT
betifundza	OUT
nabasemakhaya	OUT
litawuchumanisa	OUT
lomsebenti	OUT
lowesekelwe	OUT
Litiko	B-ORG
letimbiwa	OUT
nemandla	OUT
kanye	OUT
nelitiko	OUT
lemabhizinisi	OUT
emphakatsi	OUT
.	OUT

Ngulapho-ke	OUT
Tintfombi	B-PERS
atfola	OUT
litfuba	OUT
lekuveta	OUT
loku	OUT
lokwakuloku	OUT
kumudla	OUT
enhlitiyweni	OUT
.	OUT

LeliTiko	OUT
litinikele	OUT
etinhlelweni	OUT
letinyenti	OUT
letehlukene	OUT
letitawugucula	OUT
kabanti	OUT
liTiko	B-ORG
lente	OUT
kancono	OUT
tinchubo	OUT
nemigomo	OUT
lenta	OUT
kube	OUT
khona	OUT
litfuba	OUT
lekusebenta	OUT
ngelizinga	OUT
lelisetulu	OUT
kakhulu	OUT
?	OUT

Onkhe	OUT
emagama	OUT
lafakwe	OUT
kulechazamagama	OUT
ahunyushiwe	OUT
,	OUT
acinisekiswa	OUT
futsi	OUT
ahlelwa	OUT
bahumushi	OUT
beWeb-lingo	B-ORG
,	OUT
lokungumsebenti	OUT
lobe	OUT
ngumchaso	OUT
wemhlabawonke	OUT
.	OUT

Atsatse	OUT
Ndvukuyemphi	B-PERS
!	OUT

Sewucala	OUT
kujuluka	OUT
manje	OUT
sis	OUT
Dolly	B-PERS
.	OUT

Vele	OUT
bekafuna	OUT
kutsi	OUT
ingwenya	OUT
idle	OUT
kulaba	OUT
bakaSimelane	B-MISC
ngoba	OUT
atsi	OUT
badvwalile	OUT
ngalokufundza	OUT
esekhondali	OUT
.	OUT

Bhala	OUT
incwadzi	OUT
yesimemo	OUT
,	OUT
ufake	OUT
yonkhe	OUT
imininingwane	OUT
.	OUT

Njengobe	OUT
tikweneti	OUT
bantfu	OUT
labanato	OUT
emakhaya	OUT
tenyuke	OUT
kakhulu	OUT
ngelizinga	OUT
lelilingana	OUT
nelemali	OUT
lengenako	OUT
,	OUT
liciniso	OUT
ngukutsi	OUT
bantfu	OUT
beleNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
bonga	OUT
kancane	OUT
imali	OUT
kusho	OUT
kutsi	OUT
kumele	OUT
sitsembele	OUT
ekongeni	OUT
lokwentiwa	OUT
nguletinye	OUT
tive	OUT
.	OUT

Lokuvelile	OUT
emkhatsini	OUT
walokunye	OUT
,	OUT
njengemkhakha	OUT
wekungenelela	OUT
ngulokucuketfwe	OUT
eluhlelweni	OUT
lwekucecesha	OUT
lokutfolwa	OUT
tisebenti	OUT
tahulumende	OUT
etikhungweni	OUT
letahlukahlukene	OUT
kanye	OUT
nendzima	OUT
ledlalwa	OUT
yi	OUT
SA	B-ORG
Management	I-ORG
Development	I-ORG
Institute	I-ORG
(	OUT
SAMDI	B-ORG
)	OUT
lokumele	OUT
kube	OUT
batfuli	OUT
betinhlelo	OUT
lababalulekile	OUT
lokufaka	OUT
ekhatsi	OUT
kwesekwa	OUT
kwetisebenti	OUT
tahulumende	OUT
.	OUT

Tfola	OUT
/	OUT
hlola	OUT
bukhoni	OUT
bendzawo	OUT
yekudlela	OUT
ngekukhetsa	OUT
luhlelo	OUT
lolufanele	OUT
kahle	OUT
timo	OUT
,	OUT
sibonelo	OUT
,	OUT
kwehlukanisa	OUT
kanye	OUT
nekukhulisa	OUT
tinkabi	OUT
,	OUT
ngekuya	OUT
ngeluhlobo	OUT
Lwesiganga	OUT
kanye	OUT
nelinani	OUT
lemvula	OUT
.	OUT

Utsite	OUT
asasila	OUT
LaMagagula	B-PERS
weva	OUT
lokwebantfwanyana	OUT
kwakhe	OUT
sekukhalisana	OUT
kubanga	OUT
sikhokhwana	OUT
sencwancwa	OUT
labasukusule	OUT
ngayo	OUT
?	OUT

"	OUT
Ini	OUT
Pho	OUT
utobe	OUT
utokwentani-ke	OUT
Wena	OUT
ucabanga	OUT
kutsi	OUT
kuyadlalwa	OUT
lapha	OUT
emhlabeni	OUT
.	OUT
"	OUT

Ngekuhlala	OUT
amatasatasa	OUT
njengoba	OUT
anjalo	OUT
,	OUT
Adv	B-PERS
.	OUT

.	OUT
1	B-MISC
Umbono	OUT
.	OUT
1	B-MISC
Sihabiso	OUT
.	OUT

Phela	OUT
emaNgisi	B-MISC
afika	OUT
lapha	OUT
kitsi	OUT
asitela	OUT
nendlela	OUT
lensha	OUT
yekuzila	OUT
,	OUT
ugcoke	OUT
timphahla	OUT
letimnyama	OUT
.	OUT

Akusilo	OUT
liciniso	OUT
,	OUT
ngobe	OUT
ngabe	OUT
lomntfwana	OUT
akaguli	OUT
kube	OUT
ngabe	OUT
wanatsa	OUT
ishampeni	OUT
kanye	OUT
kuphela/	OUT
Kuyatiwa	OUT
kutsi	OUT
abevele	OUT
asidzakwa	OUT
.	OUT

Nga	OUT
2005	B-MISC
,	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
beseyifike	OUT
ku-Millennium	B-ORG
Development	I-ORG
Goal	I-ORG
macondzana	OUT
nekuphakelwa	OUT
kwemanti	OUT
lasisekelo	OUT
,	OUT
ngekwenta	OUT
ncono	OUT
kufinyeleleka	OUT
kusuka	OUT
ku	OUT
59	B-MISC
nga	OUT
1994	B-MISC
kuya	OUT
ku	OUT
83	B-MISC
nga	OUT
2006	B-MISC
.	OUT

Kuvunyelwa	OUT
kusho	OUT
kuniketwa	OUT
ligunya	OUT
kumibandzela	OUT
letsite	OUT
yeMtsetfo	B-MISC
,	OUT
imitsetfotimiso	OUT
,	OUT
tatiso	OUT
nobe	OUT
imiyalelo	OUT
lekhishwe	OUT
ngekulandzela	OUT
uMtsetfo	B-MISC
.	OUT

Iphalamende	OUT
itinikele	OUT
ekutsini	OUT
yente	OUT
ummango	OUT
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ukwati	OUT
kuyifinyelela	OUT
ngekutsi	OUT
wente	OUT
ematfuba	OUT
labhadlile	OUT
ekutibandzakanya	OUT
nekuhlanganyela	OUT
kwawonkhewonkhe	OUT
:	OUT
emadvodza	OUT
nabomake	OUT
,	OUT
labafundzile	OUT
nalabangakafundzi	OUT
,	OUT
labacashiwe	OUT
nalabangakacashwa	OUT
,	OUT
labakhubatekile	OUT
nalabangakakhubateki	OUT
,	OUT
labamphofu	OUT
(	OUT
ikakhulu	OUT
labamphofu	OUT
basemakhaya	OUT
)	OUT
,	OUT
nalamanye	OUT
emacembu	OUT
:	OUT
bandzawonye	OUT
bakhulume	OUT
ngetintfo	OUT
letiphatselene	OUT
netidzingo	OUT
tabo	OUT
.	OUT

EmaCophelo	OUT
ekuHlola	OUT
ahlelwe	OUT
ngendlela	OUT
yekusita	OUT
lofundzako	OUT
kutsi	OUT
abone	OUT
lokuhlosiwe	OUT
ngenchubekelembili	OUT
lekhona	OUT
kusuka	OUT
ebangeni	OUT
leli-10	OUT
kuya	OUT
ebangeni	OUT
leli-12	OUT
.	OUT

Lena	OUT
tiyori	OUT
igcizelela	OUT
kakhulu	OUT
ligalelo	OUT
lembhali	OUT
kulowo	OUT
mbhalo	OUT
,	OUT
ivete	OUT
netinhloso	OUT
tembhali	OUT
ngalowo	OUT
mbhalo	OUT
wakhe	OUT
.	OUT

Kufundza	OUT
indzaba	OUT
nathishela	OUT
bese	OUT
:	OUT
Bacoce	OUT
ngemcondvo	OUT
lomkhulu	OUT
,	OUT
Kubona	OUT
imininingwane	OUT
sib	OUT
:	OUT
Umlingisi	OUT
lomcoka	OUT
,	OUT
kulandzelana	OUT
kwetigameko	OUT
,	OUT
sib	OUT
:	OUT
ekandzaba	OUT
,	OUT
Kusho	OUT
kutsi	OUT
bayitsandzile	OUT
indzaba	OUT
nekutsi	OUT
yini	OUT
indzaba	OUT
.	OUT

(	OUT
Uma	OUT
ngabe	OUT
umuntfu	OUT
angavumi	OUT
kubanjwa	OUT
kungasetjentiswa	OUT
kuphela	OUT
emandla	OUT
ledzingekile	OUT
(	OUT
emandla	OUT
lencane	OUT
kabi	OUT
)	OUT
lengasetjentiswa	OUT
kutsi	OUT
kuphunyeleliswe	OUT
kubanjwa	OUT
kwakhe	OUT
.	OUT

20	B-MISC
.	OUT
Uma	OUT
kwenteka	OUT
kuba	OUT
nekungcubutana	OUT
lokumayelana	OUT
nekutsi	OUT
ngabe	OUT
umshado	OUT
wesiSulumani	B-MISC
lokungenwe	OUT
kuwo	OUT
eveni	OUT
langephandle	OUT
uyemukeleka	OUT
nobe	OUT
awemukeleki	OUT
njengemshado	OUT
losemtsetfweni	OUT
wesiSulumani	B-MISC
ngaphasi	OUT
kwaloMtsetfo	B-MISC
,	OUT
loko	OUT
kungcubutana	OUT
kutawuncunywa	OUT
yinkantolo	OUT
lokumele	OUT
icubungule	OUT
tonkhe	OUT
timphawu	OUT
nemaphuzu	OUT
,	OUT
lokufaka	OUT
ekhatsi	OUT
umgomo	OUT
wekungcubutana	OUT
kwemitsetfo	OUT
yemave	OUT
ngemave	OUT
.	OUT

UMBUTO	OUT
2	B-MISC
Khetsa	OUT
sihloko	OUT
SINYE	OUT
bese	OUT
ubhala	OUT
kugcwale	OUT
likhasi	OUT
LINYE	OUT
nobe	OUT
120	B-MISC
-	OUT
150	B-MISC
wemagama	OUT
.	OUT

Namuhla	OUT
kusaithayutiva	OUT
wena	OUT
ngemfuhlumfuhlu	OUT
yetibi	OUT
takho	OUT
Tehle	OUT
letingeyusulwa-ngumuntfu	OUT
,	OUT
Akhale	OUT
Noyana	OUT
,	OUT
Tikukhale	OUT
takaSigonyela	B-ORG
.	OUT

Sigatjana	OUT
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
sivalwe	OUT
ngesigaba	OUT
1(a)	OUT
seMtsetfo	B-MISC
weSiphihlongo	I-MISC
wekuchitjiyelwa	I-MISC
kweMtsetfosisekelo	I-MISC
wanga-2002	OUT
.	OUT

Watsi	OUT
nefika	OUT
ngalenye	OUT
imphelasontfo	OUT
Lushawulo	B-PERS
wakhandza	OUT
kutsi	OUT
seyiya	OUT
ngasekupheleni	OUT
.	OUT

Ucabanga	OUT
kutsi	OUT
inkinga	OUT
yaSimphiwe	B-PERS
yasombululeka	OUT
na	OUT
imphendvulo	OUT
yakho	OUT
?	OUT

Tinyatselo	OUT
talapha	OUT
ekhaya	OUT
kanye	OUT
nekulawulwa	OUT
kwemincele	OUT
ngalokwetayelekile	OUT
atikaneli	OUT
kubukana	OUT
nekulahlwa	OUT
,	OUT
kungena	OUT
kwetintfo	OUT
ngalokungekho	OUT
emtsetfweni	OUT
kanye	OUT
nekusetjentiswa	OUT
ngalokwanele	OUT
kwetinyatselo	OUT
te-SPS	B-ORG
kanye	OUT
nete-quarantine	OUT
etikhungweni	OUT
tekungena	OUT
.	OUT

LeliKomiti	B-ORG
lekuLinganisa	I-ORG
linganiketa	OUT
kunobe	OUT
ngabe	OUT
nguliphi	OUT
liKomiti	B-ORG
lelishiwo	OUT
ku-5.2.4	OUT
nobe	OUT
ngabe	OUT
nguyiphi	OUT
yemisebenti	OUT
yabo	OUT
uma	OUT
nje	OUT
kuphela	OUT
kutsi	OUT
lokuniketwa	OUT
kwemandla	OUT
kugcina	OUT
ekwenteni	OUT
imisebenti	OUT
ngekhatsi	OUT
kwemibandzela	OUT
lehambelana	OUT
netinkhomba	OUT
tekwenta	OUT
ncono	OUT
lekuvunyelwene	OUT
ngato	OUT
ngaphambilini	OUT
.	OUT

Kodvwa	OUT
ngabe	OUT
uyephi	OUT
Vusi	B-PERS
lilanga	OUT
selijike	OUT
kangaka	OUT
Ngobe	OUT
sengati	OUT
kahle	OUT
kutsi	OUT
lamuhla	OUT
akayanga	OUT
emsebentini	OUT
Sengitawuze	OUT
ngibonwe	OUT
bantfu	OUT
labanyenti	OUT
kutsi	OUT
ngikhiyelwe	OUT
ngephandle	OUT
njengemuntfu	OUT
lowaliwe	OUT
.	OUT

Sibi	OUT
ngobe	OUT
ekugcineni	OUT
siyabona	OUT
kutsi	OUT
Lomacala	B-PERS
wabese	OUT
uyagula	OUT
ngenca	OUT
yemitsi	OUT
yaNdlati	B-PERS
.	OUT

8.2.1	B-MISC
Ummangali	B-PERS
,	OUT
kuye	OUT
ngesimo	OUT
i-ICD	B-ORG
leyente	OUT
ngaso	OUT
nobe	OUT
yehluleke	OUT
kwenta	OUT
futsi	OUT
kuye	OUT
ngemiphumela	OUT
lelandzelako	OUT
kanye	OUT
/	OUT
nobe	OUT
emadameshe	OUT
ummangali	OUT
lahlangabetene	OUT
nawo	OUT
ngenca	OUT
yaleso	OUT
sento	OUT
nobe	OUT
kwehluleka	OUT
kutsatsa	OUT
sinyatselo	OUT
,	OUT
angavula	OUT
licala	OUT
lebugebengu	OUT
nemButfo	B-ORG
wemaPhoyisa	I-ORG
aseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lelicondzene	OUT
nelilunga	OUT
le-ICD	B-ORG
lebelisebenta	OUT
ngaphasi	OUT
kweligunya	OUT
lekucashwa	OUT
kwalo	OUT
nobe	OUT
afake	OUT
licala	OUT
lembango	OUT
wekuncesitelwa	OUT
ngemadameshe	OUT
macondzana	OUT
ne-ICD	B-ORG
.	OUT

Kutfutfukisa	OUT
Idimokrasi	B-MISC
yeMtsetfosisekelo	B-MISC
,	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
kuncintisana	OUT
kutembusave	OUT
kanye	OUT
nelitfuba	OUT
lekutikhetsela	OUT
,	OUT
kubusa	OUT
kwemtsetfo	OUT
,	OUT
emalungelo	OUT
ebahlali	OUT
kanye	OUT
nekubusa	OUT
kweMtsetfosisekelo	B-MISC
.	OUT

Luphiko	OUT
lweteMisebenti	B-ORG
yeMaphoyisa	I-ORG
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
luncuma	OUT
sikhatsi	OUT
sekukhipha	OUT
imibiko	OUT
yenchubekela	OUT
phambili	OUT
.	OUT

Libhodi	OUT
litawuba	OUT
nemandla	OUT
ekuniketa	OUT
kunobe	OUT
ngumuphi	OUT
umnikati	OUT
tindleko	OUT
talolomunye	OUT
umnikati	OUT
letivele	OUT
ngekuncuma	OUT
lendzaba	OUT
yenchabano	OUT
,	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
imiholo	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nemali	OUT
letfolwe	OUT
ngaphambilini	OUT
kukhokhela	OUT
tindleko	OUT
,	OUT
temalunga	OUT
elibhodi	OUT
ngelizinga	OUT
lelincunywe	OUT
yiNdvuna	B-PERS
ngekuchumana	I-PERS
neNdvuna	B-PERS
yeTetimali	I-PERS
.	OUT

Uyacelwa	OUT
kutsi	OUT
ucaphele	OUT
:	OUT
Lona	OUT
lotsenga	OUT
ngesheya	OUT
unemtfwalo	OUT
wetindleko	OUT
tasebhange	OUT
kanye	OUT
netindleko	OUT
telibhange	OUT
langesheya	OUT
,	OUT
Litiko	B-ORG
angeke	OUT
likhiphe	OUT
imvumo	OUT
lephelele	OUT
lengu-R110	B-MISC
ingakakhishwamo	OUT
.	OUT

I-National	B-ORG
Electronic	I-ORG
Media	I-ORG
Institute	I-ORG
of	OUT
South	B-LOC
Africa	I-LOC
(	OUT
NESUNGULA	B-ORG
)	OUT
icale	OUT
kusebenta	OUT
njengesikhungo	OUT
setemfundvo	OUT
nekufundza	OUT
,	OUT
lesibukene	OUT
nekufundzisa	OUT
emakhono	OUT
ekukhicita	OUT
newecwepheshe	OUT
lobusebenta	OUT
ku-TV	B-ORG
,	OUT
umsakato	OUT
,	OUT
kanye	OUT
netimboni	OUT
tekusakata	OUT
.	OUT

Kulesikhatsi	OUT
lesitako	OUT
i-PMBR	B-ORG
itawususa	OUT
phasi	OUT
umsebenti	OUT
wekwakha	OUT
imboni	OUT
letawukhicita	OUT
emafutsa	OUT
,	OUT
i-Pilot	B-LOC
Fuel	I-LOC
Plant	I-LOC
ePelindaba	B-LOC
,	OUT
iphindze	OUT
igcugcutele	OUT
kuphasiswa	OUT
kwemklamo	OUT
wekwakhiwa	OUT
kwesikhungo	OUT
sekucala	OUT
ngca	OUT
sekuphehla	OUT
gezi	OUT
eNshonalanga	B-LOC
Kapa	I-LOC
.	I-LOC

Kunaka	OUT
lokutsite	OUT
kumele	OUT
kuniketwe	OUT
ekwenteni	OUT
tinkhe	OUT
tiNchazelo	OUT
temsebenti	OUT
letivele	OUT
tikhona	OUT
nemashejuli	OUT
emsebenti	OUT
lasebenta	OUT
kuletikhundla	OUT
letibuyeketwako	OUT
futsi	OUT
,	OUT
kanye	OUT
netikhundla	OUT
letifanako	OUT
akhatsatekile	OUT
ngekuveta	OUT
kusabalala	OUT
kwekuhlukana	OUT
kwemsebenti	OUT
nobe	OUT
imisebenti	OUT
leniketwe	OUT
ngale	OUT
kwanobe	OUT
ngubaphi	OUT
laba	OUT
labahlatjwa	OUT
ngemibuto	OUT
.	OUT

Nobe	OUT
ngumuphi	OUT
umuntfu	OUT
lokutawutsi	OUT
ligama	OUT
lakhe	OUT
libe	OUT
seluhlwini	OUT
lwalabatawuvotelwa	OUT
kuleNhlangano	B-ORG
nalongenaso	OUT
sikweledi	OUT
lesingakabhadalwa	OUT
emalanga	OUT
langetulu	OUT
kwa-180	OUT
kanye	OUT
nentalo	OUT
lekufanele	OUT
ikhishelwe	OUT
iNhlangano	B-ORG
angenyula	OUT
emalunga	OUT
latawakha	OUT
Likomidi	B-ORG
Leliphetse	I-ORG
kantsi	OUT
angavota	OUT
uma	OUT
kukhetfwa	OUT
leLikomidi	B-ORG
.	OUT

Lokunye	OUT
mayelana	OUT
na	OUT
67	B-MISC
imitsetfo	OUT
imele	OUT
icondzise	OUT
kwekutsi	OUT
tonke	OUT
tinhlelo	OUT
kumele	OUT
tinikete	OUT
buncane	OUT
bekugcina	OUT
benzuzo	OUT
kumalunga	OUT
ayo	OUT
.	OUT
?	OUT

Inhlangano	B-ORG
Lelawula	I-ORG
Kuvalelwa	I-ORG
Kwemanti	I-ORG
,	OUT
Lisu	OUT
Lekulawula	OUT
Kuvalelwa	OUT
Kwemanti	OUT
.	OUT

Ngubani	OUT
lona	OUT
latsi	OUT
uMdali	B-PERS
uyivile	OUT
inhlupheko	OUT
yaletilwane	OUT
?	OUT

Journal	OUT
of	OUT
the	OUT
Royal	B-ORG
Society	B-ORG
of	I-ORG
New	B-LOC
Zealand	I-LOC
31	B-MISC
:	OUT
831	B-MISC
844	I-MISC
?	OUT

Kutsenga	OUT
ngaphandle	OUT
tinhlanti	OUT
taselwandle	OUT
kufanele	OUT
ufake	OUT
sicelo	OUT
semvumo	OUT
yekudvweba	OUT
kumave	OUT
angaphandle	OUT
leniketwa	OUT
yiNdvuna	B-PERS
yeLitiko	B-ORG
leTindzaba	I-ORG
tekuVikelelwa	I-ORG
kweSimo	I-ORG
seNdzawo	I-ORG
kanye	OUT
neLukhenkhetfo	B-ORG
nobe	OUT
sisebenti	OUT
lesiniketwe	OUT
emandla	OUT
.	OUT

Bhala	OUT
indzaba	OUT
ucondzise	OUT
kulesitfombe	OUT
lesingentasi	OUT
.	OUT

Bantfu	OUT
bangabonakala	OUT
baphilile	OUT
futsi	OUT
bangenalutfo	OUT
kodvwa	OUT
bangaba	OUT
neHIV	OUT
.	OUT

nekuhambisana	OUT
kwawo	OUT
neMtsetfosisekelo	B-MISC
lomusha	OUT
.	OUT

Umbiko	OUT
we-IBA	B-ORG
wamukelwa	OUT
yiPhalamende	B-ORG
ngeNdlovu-lenkhulu	B-MISC
1996	I-MISC
kantsi	OUT
neMtsetfo	B-MISC
we-Sentech	I-MISC
wekuphumelelisa	OUT
letinyatselo	OUT
wamukelwa	OUT
yiPhalamende	B-ORG
ngaLweti	B-MISC
1996	I-MISC
.	OUT

Loku	OUT
kuhambisana	OUT
neNdlela	B-MISC
Jikelele	B-MISC
yekuVikela	B-MISC
Bugebengu	B-MISC
yembono	OUT
locabangela	OUT
umhlukunyetwa	OUT
kumtsetfo	OUT
webulungiswa	OUT
webugebengu	OUT
.	OUT

Ekwemukeleni	OUT
kuhlanganisa	OUT
nelikhono	OUT
lekwenta	OUT
,	OUT
Sitatimende	B-MISC
seKharikhulamu	I-MISC
saVelonkhe	I-MISC
semaBanga	B-MISC
10	B-MISC
-	OUT
12	B-MISC
(	OUT
Umgudvu	B-MISC
Wekufundza	I-MISC
Jikelele	I-MISC
)	OUT
sifuna	OUT
kutfutfukisa	OUT
umcondvo	OUT
wekuhlanganisa	OUT
ithiyori	OUT
,	OUT
kwenta	OUT
nekucabangisisa	OUT
.	OUT

Sibonelo	OUT
,	OUT
imvume	OUT
inganiketwa	OUT
kumalunga	OUT
eliKomiti	B-ORG
kutsi	OUT
babuke	OUT
futsi	OUT
bafundze	OUT
umculu	OUT
ehhovisini	OUT
kodvwa	OUT
bangenti	OUT
emanotsi	OUT
nobe	OUT
ikhophi	OUT
yalomculu	OUT
.	OUT

Kusho	OUT
Makati	B-PERS
Simelane	I-PERS
uyisewaJuluka	B-PERS
ngesikhatsi	OUT
sebangenile	OUT
nalamanye	OUT
emadvodza	OUT
batsi	OUT
batewulekelela	OUT
phelanabo	OUT
?	OUT

tebashicileli	OUT
lokufaka	OUT
ekhatsi	OUT
nalebhalwe	OUT
ngesi	OUT
Zulu	B-MISC
.	OUT

Sitezi	OUT
sesitfupha	OUT
(	OUT
6	B-MISC
)	OUT
iminyango	OUT
iyavuleka	OUT
.	OUT

8.3	B-MISC
Emalunga	OUT
kumele	OUT
agcine	OUT
sikhatsi	OUT
naketa	OUT
emihlanganweni	OUT
futsi	OUT
ahlale	OUT
emhlanganweni	OUT
kudzimate	OUT
kuphele	OUT
umsebenti	OUT
wawo	OUT
.	OUT

Sicumbi	OUT
setivakashi	OUT
siyashuca	OUT
,	OUT
Libandla	B-ORG
lebafundisi	OUT
liyahuba	OUT
;	OUT
Bayolim	OUT
'	OUT
ensimini	OUT
lengafulwa	OUT
.	OUT

Uma	OUT
sibuka	OUT
imihambo	OUT
yemaSwati	B-MISC
sibongo	OUT
semntfwana	OUT
sibalulekile	OUT
emphilweni	OUT
yakhe	OUT
yonkhe	OUT
.	OUT

Lushawulo	B-PERS
yena	OUT
akatsandzanga	OUT
nekumbona	OUT
kutsi	OUT
uphuma	OUT
ubhekaphi	OUT
Tintfombi	B-PERS
.	OUT

Wasala	OUT
Mafutsa	B-PERS
eme	OUT
sengatsi	OUT
akaboni	OUT
kutsi	OUT
sesisukile	OUT
sitimela	OUT
.	OUT

Incabhayi	OUT
ekuniketweni	OUT
kwetisetjentiswa	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ayisiko	OUT
kuphela	OUT
kweswelakala	OUT
kwetisetjentiswa	OUT
,	OUT
kepha	OUT
lokusempeleni	OUT
lapho	OUT
kumiswe	OUT
khona	OUT
letisetjentiswa	OUT
vele-nje	OUT
atikamiswa	OUT
lapho	OUT
linyenti	OUT
lebantfu	OUT
likhona	OUT
khona	OUT
.	OUT

Wena	OUT
ulisoka	OUT
lekucala	OUT
empilweni	OUT
yami	OUT
.	OUT

ikhophi	OUT
lecinisekisiwe	OUT
yemvumo	OUT
yekutsenga	OUT
kulamanye	OUT
emave	OUT
lesebentako	OUT
levela	OUT
kuliTiko	B-ORG
lekuHweba	I-ORG
kanye	OUT
neTimboni	B-ORG
nobe	OUT
tatiso	OUT
tetimo	OUT
ikhophi	OUT
lecinisekisiwe	OUT
yesiTifiketi	B-MISC
seKucinisekisa	I-MISC
ngeKwentsela	I-MISC
njengobe	OUT
samukelwe	OUT
futsi	OUT
sakhishwa	OUT
nguBetinsita	B-ORG
teMali	I-ORG
yeNtsela	I-ORG
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Lena	OUT
yindlela	OUT
yekuvikela	OUT
futsi	OUT
kubonisana	OUT
ngayo	OUT
.	OUT

(	OUT
2	B-MISC
)	OUT
(	OUT
a	OUT
)	OUT
Yinye	OUT
yalamakhophi	OUT
elirekhodi	OUT
leletfulwe	OUT
kumBhalisi	B-PERS
itawucinisekiswa	OUT
njengalefanele	OUT
ngumBhalisi	B-PERS
wenkantolo	OUT
lapho	OUT
lelicala	OUT
lelengciswako	OUT
lisuka	OUT
khona	OUT
.	OUT

Itokwetfulwa	OUT
yi-Department	B-ORG
of	I-ORG
Afroasiatic	I-ORG
Studies	I-ORG
,	I-ORG
Sign	B-ORG
Language	I-ORG
ne-Language	I-ORG
Practice	I-ORG
yase-University	B-ORG
of	I-ORG
the	I-ORG
Free	I-ORG
State	I-ORG
ne-Department	B-ORG
of	I-ORG
Afrikaans	B-MISC
and	OUT
Dutch	B-MISC
yase-University	B-ORG
of	I-ORG
Stellenbosch	I-ORG
,	OUT
le-Summer	B-ORG
School	I-ORG
ngiyetitjudeni	OUT
letineticu	OUT
kanye	OUT
/	OUT
nobe	OUT
bafundzisi	OUT
betifundvo	OUT
tekuhumusha	OUT
kanye	OUT
nekuchumana	OUT
kwemasiko	OUT
lehlukene	OUT
ngenjongo	OUT
yekutsi	OUT
kwentiwe	OUT
i-African	B-MISC
agenda	OUT
yetifundvo	OUT
tekuhumusha	OUT
.	OUT

Konkhe	OUT
lokucuketfwe	OUT
,	OUT
idatha	OUT
kanye	OUT
nema-trademarks	OUT
,	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
,	OUT
kodvwa	OUT
kungapheleli	OUT
,	OUT
ku-software	OUT
,	OUT
itheknoloji	OUT
,	OUT
emadathabhesi	OUT
,	OUT
lwati	OUT
lwendlela	OUT
yekwenta	OUT
,	OUT
umbhalo	OUT
,	OUT
emagrafiki	OUT
,	OUT
ema-icon	OUT
,	OUT
ema-hyperlink	OUT
,	OUT
umniningwane	OUT
wangesese	OUT
,	OUT
emadizayini	OUT
,	OUT
luhlelo	OUT
,	OUT
umshicelelo	OUT
,	OUT
inchubo	OUT
,	OUT
nobe	OUT
umcondvo	OUT
lochazwe	OUT
kulewebhusayithi	OUT
kungaba	OUT
ngaphasi	OUT
kwalamanye	OUT
emalungelo	OUT
,	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
lamanye	OUT
emalungelo	OUT
emphahla	OUT
yengcondvo	OUT
,	OUT
lekuyimphahla	OUT
ye-GCIS	B-ORG
nobe	OUT
ilayisensi	OUT
yakho	OUT
iniketwe	OUT
i-GCIS	B-ORG
,	OUT
nobe	OUT
umtimba	OUT
wemtsetfo	OUT
,	OUT
futsi-ke	OUT
avikelwe	OUT
kutsi	OUT
angaphazanyiswa	OUT
ngumtsetfo	OUT
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kanye	OUT
netivumelwane	OUT
temave	OUT
ngemave	OUT

"	OUT
Cha	OUT
,	OUT
akusuye	OUT
Khumalo	B-PERS
.	OUT
"	OUT

Bhala	OUT
incwadzi	OUT
ubatise	OUT
ngalenkinga	OUT
yakho	OUT
.	OUT

Letsa	OUT
timbili	OUT
titfombe	OUT
taMatisi	B-MISC
.	OUT

Kulesinye	OUT
sikhatsi	OUT
uyanhlanhlatsa	OUT
aphume	OUT
esihlokweni	OUT
kodvwa	OUT
umcondvo	OUT
uyevakala	OUT
.	OUT
-Kwakhiwa	OUT
kwemisho	OUT
netindzima	OUT
kusezingeni	OUT
leliphansi	OUT
.	OUT
-	OUT
Budze	OUT
-	OUT
yindze	OUT
/	OUT
yimfisha	OUT
kakhulu	OUT
.	OUT

Ngitsi	OUT
imitsi	OUT
yadalwa	OUT
nguMdali	B-PERS
kutsi	OUT
siyidle	OUT
futsi	OUT
sitiphilise	OUT
ngayo	OUT
.	OUT

Lusito	OUT
lwaBosomabhizinisi	OUT
lutawusita	OUT
Bantfu	OUT
labebakadze	OUT
baNcishwe	OUT
emaTfuba	OUT
ngekweMlandvo	OUT
(	OUT
Historically	OUT
Disadvantaged	OUT
Persons	OUT
(	OUT
HDP	OUT
)	OUT

Tonkhe	OUT
timphahla	OUT
temafa	OUT
,	OUT
kungakhatsalekile	OUT
ngebuhlanga	OUT
,	OUT
umbala	OUT
nobe	OUT
inkholelo	OUT
,	OUT
titawenganyelwa	OUT
ngumBhalisi	B-PERS
weTemafa	B-ORG
ngekulandzela	OUT
uMtsetfo	B-MISC
wekuPhatfwa	I-MISC
kwetiMphahla	I-MISC
teLifa	I-MISC
Nombolo	B-MISC
66	I-MISC
wanga-1965	OUT
.	OUT

Kusho	OUT
Ndvukuyempi	B-PERS
?	OUT

5	B-MISC
.	OUT
Lenkondlo	OUT
inamuphi	OUT
umlayelo	OUT
?	OUT

Amtsetsisa-ke	OUT
Boy	B-PERS
lawo	OUT
maBhunu	B-MISC
ase	OUT
abuka	OUT
letincwadzi	OUT
takhe	OUT
lesetisakateke	OUT
phasi	OUT
,	OUT
abese	OUT
asayesuka	OUT
lapho	OUT
atinyatsela	OUT
asima	OUT
etikwato	OUT
tangcola	OUT
letinye	OUT
njalo	OUT
tadzabuka	OUT
.	OUT

6	B-MISC
.	OUT
Bhala	OUT
tinhlobo	OUT
teluchumano	OUT
letikhona	OUT
kulenkondlo	OUT
,	OUT
unike	OUT
netibonelo	OUT
.	OUT

Sitifiketi	OUT
Lesiluhlata	OUT
Kwesibhakabhaka	OUT
sikhishwa	OUT
uma	OUT
kucwaningwa	OUT
kungekho	OUT
kwemtfwalo	OUT
welabholathri	OUT
lesemtsetfweni	OUT
kodvwa	OUT
ilabholathri	OUT
lesemtsetfweni	OUT
ibukene	OUT
kuphela	OUT
nekwenta	OUT
lucwaningo	OUT
lesampuli	OUT
.	OUT

(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
Ngetulu	OUT
kwetimali	OUT
teNkantolo	B-ORG
lesetivele	OUT
timisiwe	OUT
ngaphasi	OUT
kwalemitsetfosimiso	OUT
letimali	OUT
letikuShejuli	B-MISC
2	I-MISC
titawuba	OUT
timali	OUT
tenkantolo	OUT
letikhokhelwa	OUT
ngetitembu	OUT
tentsela	OUT
.	OUT

Lihhovisi	OUT
leKhomishini	B-ORG
yemiSebenti	I-ORG
yemaJaji	I-ORG
kanye	OUT
nelihhovisi	OUT
leBubhalane	B-ORG
liseBloemfontein	B-LOC
.	OUT

Yini	OUT
leyaba	OUT
simanga	OUT
mhlazana	OUT
bantfu	OUT
bashisa	OUT
lizimu	OUT
Chaza	OUT
?	OUT

"	OUT
Ini	OUT
Kantsi	OUT
nguwe	OUT
lona	OUT
lofaka	OUT
umfana	OUT
wami	OUT
lomoya	OUT
wesi	OUT
lungu	OUT
Angisuye-ke	OUT
umlungu	OUT
mine	OUT
.	OUT

Kodvwa	OUT
Boy	B-PERS
ufihlelani	OUT
ngobe	OUT
mine	OUT
anginandzaba	OUT
nekufundza	OUT
kwakho	OUT
.	OUT
"	OUT

Kugcina	OUT
tinsuku	OUT
letibekiwe	OUT
letahlukahlukene	OUT
teminyango	OUT
lendlula	OUT
ku	OUT
20	B-MISC
kuto	OUT
tonkhe	OUT
tilwimi	OUT
letisemtsetfweni	OUT
kanye	OUT
netilwimi	OUT
letimbalwa	OUT
tangaphandle	OUT
kuyincubo	OUT
lecakile	OUT
leyentiwa	OUT
malula	OUT
lihhovisi	OUT
lekusekela	OUT
kuphatsa	OUT
.	OUT

Hhawu	OUT
yafa	OUT
njalo	OUT
ingwenya	OUT
ibulawa	OUT
nguNdevukazibalwa	B-PERS
umsa	OUT
waMsutelambeleko	B-PERS
.	OUT

_	OUT
Luhlolo	OUT
kuloluguko	OUT
lekulinganisa	OUT
ema-latitude	OUT
/	OUT
longitude	OUT
.	OUT

Kwakutsi	OUT
lapho	OUT
kulikwaya	OUT
lemantfombatana	OUT
,	OUT
bothishela	OUT
baletinye	OUT
tikolo	OUT
baze	OUT
basole	OUT
kutsi	OUT
kukhona	OUT
umfana	OUT
logcokiswe	OUT
emalokwe	OUT
,	OUT
kantsi	OUT
phindze	OUT
nguSibolile	B-PERS
.	OUT

Nanobe	OUT
nguliphi	OUT
licembu	OUT
letepolitiki	OUT
lelimelwe	OUT
kusishayamtsetfo	OUT
sesifundza	OUT
litawuba	OUT
nelilungelo	OUT
lekwetfula	OUT
kuphikisana	OUT
kwemlomo	OUT
eNkantolo	B-ORG
,	OUT
ngaphasi	OUT
kwembandzela	OUT
wekutsi	OUT
lelo	OUT
cembu	OUT
letepolitiki	OUT
lingadzingeka	OUT
kutsi	OUT
lente	OUT
setfulo	OUT
lesibhaliwe	OUT
eNkantolo	B-ORG
ngembi	OUT
kwalokuphikisana	OUT
kwemlomo	OUT
.	OUT

Sibongile	B-PERS
abemuhle	OUT
ngobe	OUT
umuntfu	OUT
abengambuki	OUT
kanye	OUT
.	OUT

Hhayi-ke	OUT
,	OUT
behla	OUT
labo	OUT
bantfu	OUT
bebagibele	OUT
basala	OUT
boVekufa	B-PERS
nalelijaha	OUT
.	OUT

_	OUT
Tsintsana	OUT
nalomele	OUT
inyonyane	OUT
yetisebenti	OUT
lobukene	OUT
netekuphepha	OUT
nome	OUT
nalomunye	OUT
lomele	OUT
tisebenti	OUT
kanye	OUT
netisebenti	OUT
kute	OUT
ucinisekise	OUT
kutsi	OUT
kutfolakala	OUT
tisombululo	OUT
tetinkinga	OUT
letinemphumelelo	OUT
letisebentako	OUT
.	OUT

3	B-MISC
.	OUT
Umugca	OUT
12	B-MISC
kulenkondlo	OUT
,	OUT
umumetse	OUT
sinongo	OUT
sini	OUT
Ngabe	OUT
sonkondlo	OUT
ukwatile	OUT
yini	OUT
kukhetsa	OUT
emagama	OUT
?	OUT

Sihlalo	B-PERS
weliKhomishane	B-ORG
,	OUT
nobe	OUT
uma	OUT
Sihlalo	B-PERS
angekho	OUT
,	OUT
liSekela	B-PERS
laSihlalo	I-PERS
nobe	OUT
lelinye	OUT
lilunga	OUT
leliKhomishane	B-ORG
lelikhetfwe	OUT
liKhomishane	B-ORG
lingengamela	OUT
umhlangano	OUT
wekhomfa	OUT
yavelonkhe	OUT
yekubonisana	OUT
.	OUT

Lenye	OUT
intfo	OUT
levame	OUT
kushiwo	OUT
kutekulima	OUT
kutsi	OUT
bantfu	OUT
labamnyama	OUT
abakhoni	OUT
nobe	OUT
kumele	OUT
bangabi	OUT
ngulutfu	OUT
ngetulu	OUT
kulelizinga	OUT
lebalimi	OUT
bemphakatsi	OUT
lekulimela	OUT
kudla	OUT
kuphela	OUT
.	OUT

Ncongwane	B-PERS
ubuye	OUT
akuvete	OUT
futsi	OUT
kucasuka	OUT
endzabeni	OUT
letsi	OUT
:	OUT
Leso	B-MISC
Sikhwama	I-MISC
.	OUT

imigomo	OUT
yekungavuni	OUT
muntfu	OUT
kanye	OUT
nekulinganisa	OUT
(	OUT
kwenta	OUT
ngalokufanele	OUT
)	OUT
;	OUT
kanye	OUT
nemsebenti	OUT
weLuphiko	B-ORG
lwetiKhalo	I-ORG
lolutiMele	I-ORG
ekuletseni	OUT
siciniseko	OUT
sekutiphatsa	OUT
ngalokufanele	OUT
ngekweMtsetfosisekelo	B-MISC
.	OUT

Lilunga	OUT
leKhomishini	B-ORG
lelikhetsiwe	OUT
ngekwesigaba	OUT
178	B-MISC
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
(	OUT
e	OUT
)	OUT
,	OUT
(	OUT
f	OUT
)	OUT
,	OUT
(	OUT
g	OUT
)	OUT
,	OUT
(	OUT
h	OUT
)	OUT
nobe	OUT
(	OUT
i	OUT
)	OUT
semTsetfosisekelo	B-MISC
litawushiya	OUT
sikhundla	OUT
salo	OUT
uma	OUT
siyekela	OUT
kufaneleka	OUT
kukhetfwa	OUT
kuleso	OUT
sikhundla	OUT
.	OUT

Sibonga	OUT
kakhulu	OUT
ligalelo	OUT
labo	OUT
bonkhe	OUT
baPhatsiswa	B-PERS
kanye	OUT
nabo	OUT
bonkhe	OUT
baphatsi	OUT
labakhulu	OUT
,	OUT
kuto	OUT
tonkhe	OUT
tigaba	OUT
tahulumende	OUT
letintsatfu	OUT
,	OUT
ekuholeni	OUT
lenchubo	OUT
nasekuphumeleliseni	OUT
tinhlelo	OUT
tahulumende	OUT
setiphelele	OUT
.	OUT

Ngaloko-ke	OUT
lesigaba	OUT
sitfutfukisa	OUT
kubandlulula	OUT
labasikati	OUT
ngenca	OUT
yebulili	OUT
futsi	OUT
,	OUT
ngaloko-ke	OUT
siyangcubutana	OUT
neMtsetfosisekelo	B-MISC
.	OUT

Luhlelo	OUT
lolunekuguculwa	OUT
,	OUT
imephu	OUT
netinkhomba	OUT
tase-Kopanong	B-LOC
kufakiwe	OUT
.	OUT

Bantfu	OUT
labamnyama	OUT
badalwa	OUT
nguMvelinchanti	B-PERS
wababeka	OUT
emvelweni	OUT
.	OUT

Kubhanga	OUT
nge-elekhthronikhi	OUT
nekubhanga	OUT
ngco	OUT
:	OUT
uyacelwa	OUT
kutsi	OUT
usebentise	OUT
ticalo	OUT
temagama	OUT
akho	OUT
nesibongo	OUT
kute	OUT
sitfola	OUT
kukhokhela	OUT
kwakho	OUT
kusitatimende	OUT
setfu	OUT
sasebhange	OUT
bese	OUT
usitfumelela	OUT
ngencwadzigezi	OUT
bufakazi	OUT
bekutsi	OUT
ukhokhile	OUT
kanye	OUT
nelikhasi	OUT
lekucala	OUT
lelifomu	OUT
lakho	OUT
lekufaka	OUT
sicelo	OUT
ku	OUT
:	OUT
841	B-MISC
1057	I-MISC
.	OUT

Khumbula	OUT
,	OUT
kwekutsi	OUT
,	OUT
uma	OUT
iNkantolo	B-ORG
ingatfola	OUT
kwekutsi	OUT
le-Afidavithi	B-MISC
Yekubopha	I-MISC
isetjentiswe	OUT
ngalokungekho	OUT
kahle	OUT
(	OUT
kwenta	OUT
kwekutsi	OUT
uMmangalelwa	B-PERS
aboshwe	OUT
ngaphandle	OUT
kwelicala	OUT
)	OUT
,	OUT
ngaloko	OUT
ungashushiswa	OUT
yekuya	OUT
kwaloMtsetfo	B-MISC
.	OUT

LiLunga	OUT
lesiGungu	B-ORG
seMkhandlu	I-ORG
,	OUT
njalo	OUT
ngemnyaka	OUT
,	OUT
kumele	OUT
sinikete	OUT
umniningwano	OUT
lowanele	OUT
kutikhungo	OUT
temphakatsi	OUT
mayelana	OUT
nekwesekela	OUT
ngetimali	OUT
lokushiwo	OUT
kusigatjana	OUT
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
kuvumela	OUT
sikhungo	OUT
semphakatsi	OUT
kutsi	OUT
sitilungiselele	OUT
ibhajethi	OUT
yaso	OUT
yemnyaka	OUT
wetimali	OUT
letako	OUT
.	OUT

Ikhophi	OUT
ye-CK1	B-MISC
/	OUT
2	B-MISC
nobe	OUT
umculu	B-MISC
wekuBhaliswa	I-MISC
kweNkhapani	I-MISC
(	OUT
CM1	B-MISC
+	OUT
CM29	B-MISC
)	OUT
kumele	OUT
ufakwe	OUT
.	OUT

Batali	OUT
kumele	OUT
bagunyatwe	OUT
ngekweMtsetfo	B-MISC
kutsi	OUT
bakhipha	OUT
imali	OUT
yesondlo	OUT
.	OUT

"	OUT
Utocaphela	OUT
kutsi	OUT
iSATI	B-ORG
yangibhadalela	OUT
imali	OUT
yebulungu	OUT
ngemnyaka	OUT
lophelile	OUT
,	OUT
ngobe	OUT
bengibhekene	OUT
netimo	OUT
letimatima	OUT
ngaleso	OUT
sikhatsi	OUT
.	OUT

Shayela	OUT
lenombolo	OUT
yelucingo	OUT
10	B-MISC
111	I-MISC
nanobe	OUT
kukuphi	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

LeSikhwama	OUT
angeke	OUT
sibe	OUT
nemtfwalo	OUT
,	OUT
nobe	OUT
sichumane	OUT
ne-SARS	B-ORG
nobe	OUT
bacashi	OUT
uma	OUT
bahlawuliswa	OUT
nobe	OUT
kukhuliswa	OUT
intalo	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
imali	OUT
ikhokhwa	OUT
kuleSikhwama	B-MISC
esikhundleni	OUT
sase-SARS	B-ORG
.	OUT

Bekamangaliswe	OUT
kuva	OUT
gogo	OUT
Chamkile	B-PERS
nakabachazela	OUT
kutsi	OUT
bekungakafaneli	OUT
kutsi	OUT
Solani	B-PERS
atsandzane	OUT
naLwandle	B-PERS
ngobe	OUT
ngubabe	OUT
lomncane	OUT
wakhe	OUT
.	OUT

Nami	B-PERS
ngasindza	OUT
ngekulambisa	OUT
,	OUT
bebafuna	OUT
kungibulala	OUT
.	OUT

Umugca	OUT
18	B-MISC
unesidvonsamoya	OUT
.	OUT

Macondzana	OUT
naloku	OUT
,	OUT
sitsandza	OUT
kubonga	OUT
indzima	OUT
ledlalwe	OUT
nguMklamo	B-ORG
loHlanganyelwe	I-ORG
wekuTfola	I-ORG
emaKhono	I-ORG
,	OUT
loletsa	OUT
ndzawonkhe	OUT
hulumende	OUT
,	OUT
ibhizinisi	OUT
,	OUT
temisebenti	OUT
,	OUT
tikhungo	OUT
tekucecesha	OUT
kanye	OUT
nalabanye	OUT
.	OUT

Njengaloku	OUT
kulilanga	OUT
langeMgcibelo	B-MISC
nje	OUT
entsatsakusa	OUT
,	OUT
Lonhlanhla	B-PERS
yena	OUT
utihlele	OUT
tema	OUT
ngabolonina	OUT
tintfo	OUT
takhe	OUT
.	OUT

Ngekuniketa	OUT
umniningwane	OUT
ku-GCIS	B-ORG
ngalewebhusayithi	OUT
,	OUT
umsebentisi	OUT
uvumela	OUT
kundluliselwa	OUT
lokunjalo	OUT
.	OUT

SiNgisi	OUT
sisetjentiswa	OUT
ngalokubanti	OUT
emikhakheni	OUT
leminyenti	OUT
,	OUT
lekuyimitimba	OUT
yahulumende	OUT
nasemisakatweni	OUT
(	OUT
yomibili	OUT
yemaphephandzaba	OUT
neyagezi	OUT
)	OUT
,	OUT
emisebenti	OUT
,	OUT
njengelulwimi	OUT
lwesigodzi	OUT
(	OUT
i-lingua	OUT
franca	OUT
)	OUT
yekuchumana	OUT
emkhatsini	OUT
wemacembu	OUT
,	OUT
futsi	OUT
nanjengelulwimi	OUT
lwe-Inthanethi	B-MISC
neSayensi	I-MISC
neTheknoloji	I-MISC
.	OUT

Luphenyo	OUT
lungentiwa	OUT
ku-Designs	B-ORG
Registry	I-ORG
Office	I-ORG
ePitoli	B-LOC
.	OUT

Cultural	OUT
Industries	B-ORG
15	B-MISC
000	B-MISC
15	B-MISC
000	B-MISC
15	B-MISC
000	B-MISC
-	OUT
0	B-MISC
.	OUT

Loku	OUT
kuchaza	OUT
kwekutsi	OUT
uma	OUT
ufuna	OUT
kufaka	OUT
sicelo	OUT
setekwelashwa	OUT
nobe	OUT
tindleko	OUT
tekulala	OUT
letivele	OUT
ngco	OUT
ngenca	OUT
yekuhlukunyetwa	OUT
,	OUT
kumele	OUT
uletse	OUT
bufakazi	OUT
baletindleko	OUT
lohlangabetane	OUT
nato	OUT
futsi	OUT
ucele	OUT
iNkantolo	B-ORG
kutsi	OUT
ibuyekete	OUT
lesicelo	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaTsabetse	B-PERS
E	I-PERS
(	OUT
2006	B-MISC
)	OUT
,	OUT
lomutsi	OUT
ulapha	OUT
ematfumba	OUT
kanye	OUT
netilondza	OUT
.	OUT

B.	OUT
Ngiyacinisekisa	OUT
kutsi	OUT
lona	OUT
lofungisako	OUT
uvumile	OUT
kutsi	OUT
uyati	OUT
kantsi	OUT
futsi	OUT
uyavisisa	OUT
tinchukaca	OUT
talesimemetelo	OUT
lesafungelwa	OUT
ngaphambi	OUT
kwami	OUT
kantsi	OUT
futsi	OUT
nesayini	OUT
yalona	OUT
lofungisako	OUT
yafakwa	OUT
nami	OUT
ngikhona	OUT
.	OUT

Emanotsi	OUT
lokukhulunywa	OUT
ngayo	OUT
kusigaba	OUT
20	B-MISC
se-CPA	B-ORG
letfolakala	OUT
ikuye	OUT
nobe	OUT
ingephasi	OUT
kwesandla	OUT
sakhe	OUT
nobe	OUT
ilawulwa	OUT
nguye	OUT
umsolwa	OUT
lobanjiwe	OUT
.	OUT

Yebo	OUT
Umuntfu	OUT
lomsikati	OUT
lokhulelwe	OUT
lone	OUT
HIV	OUT
/	OUT
AIDS	OUT
angandlulisa	OUT
leligciwane	OUT
kumntfwana	OUT
ngesikhatsi	OUT
sekuteta	OUT
futsi	OUT
nangalesikhatsi	OUT
amunyisa	OUT
.	OUT

Umtali	OUT
lonemtfwalo	OUT
angafaka	OUT
sicelo	OUT
egameni	OUT
lemntfwana	OUT
losesemncane	OUT
nanobe	OUT
ngusiphi	OUT
sikhatsi	OUT
,	OUT
kuphela-nje	OUT
nangabo	OUT
lomntfwana	OUT
uhlala	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
salomphelo	OUT
ngalokusemtsetfweni	OUT
.	OUT

Endzabeni	OUT
letsi	OUT
:	OUT
Indandatho	OUT
Ncongwane	B-PERS
uyayiveta	OUT
futsi	OUT
indzawo	OUT
esingenisweni	OUT
lapho	OUT
kucoca	OUT
khona	OUT
lijaha	OUT
lelingu	OUT
Victor	B-PERS
nentfombi	OUT
lengu	OUT
Mabel	B-PERS
.	OUT

Noko	OUT
lokunyenti	OUT
sekuvutsiwe	OUT
sengiko	OUT
kutsi	OUT
ukhipha	OUT
likhono	OUT
lakhe	OUT
lekugcina	OUT
ngoba	OUT
inyanga	OUT
iphelile	OUT
onkhe	OUT
emadvodza	OUT
lasebenta	OUT
etimayini	OUT
ayabuya	OUT
emakhaya	OUT
.	OUT

Sigaba	OUT
1	B-MISC
:	OUT
Idimokrasi	B-MISC
nekweNganyelwa	I-MISC
kweteMbusave	I-MISC
Kahle	OUT

Yini	OUT
ukhatsate	OUT
umoya	OUT
wami	OUT
kangaka	OUT
sengitigugele	OUT
'	OUT
Lasho	OUT
limbuke	OUT
ngco	OUT
emehlweni	OUT
Mafutsa	B-PERS
.	OUT

Coca	OUT
ngekutsi	OUT
utsini	OUT
make	OUT
waZandile	B-PERS
ngabasikati	OUT
labafundzile	OUT
.	OUT

LiLunga	OUT
lesiGungu	B-ORG
seMkhandlu	I-ORG
kumele	OUT
kutsi	OUT
ngemali	OUT
lekhishwe	OUT
sishayamtsetfo	OUT
sesifundza	OUT
ikhishelwa	OUT
loku	OUT
lisekele	OUT
ngetimali	OUT
lucecesho	OUT
kanye	OUT
nemfundvo	OUT
yalabadzala	OUT
lesisekelo	OUT
kahle	OUT
,	OUT
ngalokulinganako	OUT
futsi	OUT
ngalokuselubala	OUT
.	OUT

Ngabe	OUT
imphendvulo	OUT
yaShabalala	B-PERS
embutweni	OUT
waSatile	B-PERS
iyatakha	OUT
yini	OUT
tetsamelilwati	OUT
talomdlalo	OUT
Chaza	OUT
?	OUT

Kugcwaliseka	OUT
kwebuniyo	OUT
(	OUT
Ownership	B-MISC
Fulfilment	I-MISC
)	OUT
kusho	OUT
macondzana	OUT
ne-Economic	B-MISC
Interest	I-MISC
yeMhlanganyeli	B-PERS
longumuntfu	OUT
lomnyama	OUT
,	OUT
kukhululwa	OUT
ngalokuphelele	OUT
kweMhlanganyeli	B-PERS
kunobe	OUT
nguwaphi	OUT
futsi	OUT
nakuwo	OUT
wonkhe	OUT
emalungelo	OUT
elicembu	OUT
lesitsatfu	OUT
kungaba	OUT
ngekwemtsetfo	OUT
nobe	OUT
ngetekuhweba	OUT
lahlelelwe	OUT
kugcinelwa	OUT
nobe	OUT
nguwuphi	OUT
umuntfu	OUT
ngaphandle	OUT
kweMhlanganyeli	B-PERS
nobe	OUT
kubamba	OUT
,	OUT
kuhlehlisa	OUT
nobe	OUT
kwencabela	OUT
kutsakasela	OUT
kweMhlanganyeli	B-PERS
tinzuzo	OUT
te-Economic	B-MISC
Interest	I-MISC
,	OUT
kungaba	OUT
ngulokwetayelekile	OUT
,	OUT
nobe	OUT
lokucondzene	OUT
ngco	OUT
,	OUT
nobe	OUT
kwesikhatsi	OUT
lesibekiwe	OUT
,	OUT
nobe	OUT
kuze	OUT
kufike	OUT
nobe	OUT
uma	OUT
sekwenteka	OUT
sehlakalo	OUT
ngekuya	OUT
ngekutsi	OUT
emalungelo	OUT
alelo	OUT
cembu	OUT
lesitsatfu	OUT
akhiwe	OUT
ngesizatfu	OUT
semtamo	OUT
wekutfola	OUT
kukhokhelwa	OUT
kwemboleki	OUT
imalimboleko	OUT
nobe	OUT
emalungiselelo	OUT
ekwesekelwa	OUT
ngetetimali	OUT
lafana	OUT
nalawo	OUT
landluliselwe	OUT
kuMhlanganyeli	B-PERS
ngenhloso	OUT
yekutfola	OUT
i-Equity	B-MISC
Interest	I-MISC
lekuhlanganiswe	OUT
kuyo	OUT
emalungelo	OUT
alelicembu	OUT
lesitsatfu	OUT
?	OUT

Kulendzaba	OUT
sitfola	OUT
Gugu	B-PERS
Dube	I-PERS
umntfwana	OUT
waLaKhumalo	B-PERS
angabonakali	OUT
kubuya	OUT
ekhaya	OUT
abuya	OUT
esikolweni	OUT
kantsi	OUT
sekuntsambama	OUT
.	OUT

Ngenca	OUT
yaloko	OUT
,	OUT
tinhlangano	OUT
letinyenti	OUT
lebetimelene	OUT
nelubandlululo	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
tadvweba	OUT
luCwebu	B-MISC
lweNkhululeko	I-MISC
kantsi	OUT
lolucwebu	OUT
lwaba	OUT
ngumculu	OUT
wekucala	OUT
lobalulekile	OUT
wemaLungelo	B-MISC
eLuntfu	I-MISC
,	OUT
lowatfola	OUT
kwesekelwa	OUT
ebantfwini	OUT
labanyenti	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Umceceshi	OUT
watsi	OUT
emajaha	OUT
abofundza	OUT
nangabe	OUT
avale	OUT
tikolo	OUT
/	OUT
Umceceshi	OUT
watsi	OUT
emajaha	OUT
abofundza	OUT
nangabe	OUT
kuvalwe	OUT
tikolo	OUT
/	OUT
Umceceshi	OUT
watsi	OUT
sibofundza	OUT
nangabe	OUT
kuvalwe	OUT
tikolo/	OUT
Umceceshi	OUT
watsi	OUT
emajaheni	OUT
nangabe	OUT
avale	OUT
tikolo	OUT
abofundza	OUT
.	OUT

Uma	OUT
ngabe	OUT
umcashi	OUT
ayinhloko	OUT
yelitiko	OUT
,	OUT
iNdvuna	B-PERS
lefanele	OUT
nobe	OUT
Mengameli	B-PERS
utawubuka	OUT
lokundluliswa	OUT
kwelicala	OUT
.	OUT

"	OUT
Kantsi	OUT
wena	OUT
uhamba	OUT
ngoba	OUT
ucabanga	OUT
kutsi	OUT
ngiva	OUT
buhlungu	OUT
Ngivele	OUT
ngitsi	OUT
liphume	OUT
nebovu	OUT
uma	OUT
uhamba	OUT
.	OUT
"	OUT

Kuphawulwa	OUT
kwemathalente	OUT
nekwesekelwa	OUT
kwema-athilethi	OUT
a	OUT
Kuphawulwa	OUT
kwema-athilethi	OUT
lanelithalente	OUT
khona	OUT
kutawucinisekiswa	OUT
kutsi	OUT
emacembu	OUT
aseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
anekumelela	OUT
lokuphelele	OUT
.	OUT

Uma	OUT
ngabe	OUT
Litiko	B-ORG
liyenetiseka	OUT
ngalesicelo	OUT
,	OUT
utawuniketwa	OUT
timali	OUT
.	OUT

4.2.2	B-MISC
tinyonyana	OUT
tebasebenti	OUT
letisayine	OUT
leSivumelwano	B-MISC
kanye	OUT
nabo	OUT
bonkhe	OUT
basebenti	OUT
lababhaliswe	OUT
ngaphasi	OUT
kwe-GPSSBC	B-ORG
labacashwe	OUT
ngekhatsi	OUT
kwe-DHA	B-ORG
kutigaba	OUT
12	B-MISC
nangaphasi	OUT
.	OUT

Yini	OUT
leyabangela	OUT
Mganu	B-PERS
nemnakabo	OUT
kutsi	OUT
bangenele	OUT
umzabalazo	OUT
?	OUT

Konkhe	OUT
loku	OUT
kwente	OUT
indzaba	OUT
yachubeka	OUT
ngobe	OUT
kubakhona	OUT
kwakhe	OUT
kwenta	OUT
kugcame	OUT
Tintfombi	B-PERS
nemikhuba	OUT
yakhe	OUT
lemibi	OUT
.	OUT

Tigaba	OUT
10	B-MISC
,	OUT
12	B-MISC
,	OUT
14	B-MISC
,	OUT
21	B-MISC
teMtsetfosisekelo	B-MISC
.	OUT

Kuba	OUT
ngulokhoseliswe	OUT
njengembaleki	OUT
kutsatsa	OUT
tinyanga	OUT
letimbili	OUT
,	OUT
kepha	OUT
kumele	OUT
ubhale	OUT
incwadzi	OUT
lecela	OUT
kubuketwa	OUT
nobe	OUT
kuchutjekiswa	OUT
kwekukhuseliswa	OUT
kwakho	OUT
njengembaleki	OUT
tinyanga	OUT
letintsatfu	OUT
ngembi	OUT
kwekutsi	OUT
iphelelwe	OUT
sikhatsi	OUT
.	OUT

Lokunye	OUT
nge-HIV	OUT
/	OUT
AIDS	OUT
kungukutsi	OUT
sifo	OUT
lesihambisana	OUT
ngekunganaki	OUT
,	OUT
kuncuma	OUT
kucala	OUT
,	OUT
kubandlulula	OUT
kanye	OUT
nekunyembenywa	OUT
.	OUT

8	B-MISC
.	OUT
Niketa	OUT
lokushiwo	OUT
inkondlo	OUT
ngemigca	OUT
lengandluli	OUT
kulelishumi	OUT
.	OUT

O	OUT
se	OUT
boloke	OUT
,	OUT
O	OUT
se	OUT
boloke	OUT
sethjaba	OUT
sa	OUT
heso	OUT
?	OUT

INdvuna	B-PERS
ingakhetsa	OUT
nobe	OUT
inikete	OUT
uMcondzisi-Jikelele	B-PERS
umsebenti	OUT
ngekubhala	OUT
nobe	OUT
sisebenti	OUT
semsebentihulumende	OUT
,	OUT
nobe	OUT
nguwaphi	OUT
emandla	OUT
nobe	OUT
umsebenti	OUT
loniketwe	OUT
nobe	OUT
lotfeswe	OUT
iNdvuna	B-PERS
ngekwaloMtsetfo	B-MISC
,	OUT
ngaphandle	OUT
kwemandla	OUT
eNdvuna	B-PERS
ngekwetigaba	OUT
43	B-MISC
,	OUT
47	B-MISC
,	OUT
48	B-MISC
(	OUT
b	OUT
)	OUT
,	OUT
50	B-MISC
na	OUT
,	OUT
52	B-MISC
,	OUT
lesigaba	OUT
,	OUT
sigaba	OUT
69	B-MISC
kanye	OUT
nemandla	OUT
eNdvuna	B-PERS
ekwenta	OUT
imitsetfosimiso	OUT
nobe	OUT
kukhipha	OUT
tatiso	OUT
.	OUT

Sigaba	OUT
38(3)	OUT
asisebenti	OUT
kumuntfu	OUT
lobekaniketa	OUT
tinhlelo	OUT
telucecesho	OUT
kanye	OUT
nemfundvo	OUT
yalabadzala	OUT
lesisekelo	OUT
kulesikhungo	OUT
sangasese	OUT
ngaphambi	OUT
kwekucala	OUT
kwekusebenta	OUT
kwaloMtsetfo	B-MISC
kuze	OUT
kufike	OUT
elusukwini	OUT
loluncunywe	OUT
LiLunga	B-PERS
lesiGungu	B-ORG
seMkhandlu	I-ORG
ngesatiso	OUT
kuGazethi	B-MISC
yaHulumende	I-MISC
.	I-MISC

4	B-MISC
.	OUT
ANDREW	B-PERS
:	I-PERS
PLEASED	OUT
WITH	OUT
HIMSELF	B-PERS
Yebo	OUT
!	OUT

"	OUT
Usho	OUT
kutsi	OUT
unjani	OUT
Uyati	OUT
angikuva	OUT
kahle	OUT
kutsi	OUT
utsini	OUT
mine	OUT
.	OUT
"	OUT

Ngekulandzela	OUT
umTsetfosimiso	B-MISC
2(3)	OUT
(	OUT
a	OUT
)	OUT
umuntfu	OUT
utawufaneleka	OUT
kutfola	OUT
selekelelo	OUT
semuntfu	OUT
lokhubatekile	OUT
kuphela	OUT
uma	OUT
kukhubateka	OUT
kucinisekiswe	OUT
ngumbiko	OUT
wetekwelashwa	OUT
wesisebenti	OUT
setemphilo	OUT
.	OUT

(	OUT
4	B-MISC
)	OUT
(	OUT
a	OUT
)	OUT
Umbhalisi	B-PERS
wemishado	OUT
kumele	OUT
,	OUT
uma	OUT
enetisekile	OUT
kutsi	OUT
labalingani	OUT
bangene	OUT
emshadweni	OUT
wendzabuko	OUT
losemtsetfweni	OUT
,	OUT
abhalise	OUT
lomshado	OUT
ngekubhalisa	OUT
bunini	OUT
balabalingani	OUT
,	OUT
lusuku	OUT
lwemshado	OUT
,	OUT
nanobe	OUT
nguwaphi	OUT
emalobolo	OUT
lokuvunyelenwe	OUT
ngawo	OUT
kanye	OUT
nanobe	OUT
nguyiphi	OUT
leminye	OUT
imininingwane	OUT
lemisiwe	OUT
.	OUT

8	B-MISC
.	OUT
Phawula	OUT
ngemvumelwano	OUT
lesendzimeni	OUT
yesine	OUT
.	OUT

Emtini	OUT
wami	OUT
lomusha	OUT
eWitbank	B-LOC
ngiya	OUT
njalo	OUT
ngaboLesihlanu	B-MISC
.	OUT

Loku	OUT
bakwenta	OUT
kwabalungela	OUT
ngobe	OUT
bafike	OUT
bangenisa	OUT
inkholo	OUT
,	OUT
bachuba	OUT
liBhayibheli	B-MISC
embili	OUT
.	OUT

Uma	OUT
kutfolakala	OUT
kwekutsi	OUT
kunetizatfu	OUT
letivakalako	OUT
letiphatselene	OUT
nesimo	OUT
sekuchubeka	OUT
nekusebenta	OUT
kanye	OUT
nekutsi	OUT
tinyatselo	OUT
letivakalako	OUT
tilandzelwe	OUT
,	OUT
angayekeliswa	OUT
kusebenta	OUT
ngekulandzela	OUT
Sigaba	B-MISC
188	I-MISC
(	OUT
a)(i)	OUT

Sengatsi	OUT
nawo	OUT
lamaphoyisa	OUT
asenemahloni	OUT
naketa	OUT
lapha	OUT
kaboSigadla	B-PERS
,	OUT
ngobe	OUT
akukho	OUT
lokunye	OUT
lokutfolakala	OUT
ngemkhondvo	OUT
waSigadla	B-PERS
.	OUT

Luhlelo	OUT
lokweSekela	OUT
ibhizinisi	OUT
lwe-NEF	B-ORG
lunendlela	OUT
lefanele	OUT
yekukhetsa	OUT
leshubile	OUT
.	OUT

Khona	OUT
nje	OUT
wakhanyisa	OUT
likhandlela	OUT
ngalesikhatsi	OUT
unendvodza	OUT
yini	OUT
lapha	OUT
endlini	OUT
Inyanisi	OUT
ngabe	OUT
uyangihlolela	OUT
make	OUT
waSibhuluja	B-PERS
.	OUT

Sigaba	OUT
B	B-MISC
na-C	B-MISC
khetsa	OUT
uphendvule	OUT
umbuto	OUT
munye	OUT
.	OUT

Uma	OUT
ngabe	OUT
sikhalo	OUT
sakho	OUT
sitsintsa	OUT
inkantolo	OUT
yesifundza	OUT
,	OUT
ungabhalela	OUT
nobe	OUT
ufake	OUT
sicelo	OUT
sekubonana	OUT
neMengameli	B-PERS
weNkantolo	B-ORG
yeSifundza	I-ORG
letsintsekako	OUT
.	OUT

Hhayi-ke	OUT
bangena	OUT
bantfwana	OUT
baze	OUT
baba	OUT
sekhatsi	OUT
impela	OUT
kodvwa	OUT
solo	OUT
nanikwephuka	OUT
tihlahla."Hawu	OUT
!	OUT

umfanekiso	OUT
wesitifiketi	OUT
sekutalwa	OUT
lesigcotjwe	OUT
ngemaphoyisa	OUT
nobe	OUT
inombolo	OUT
yelipasi	OUT
,	OUT
nobe	OUT
umfanekiso	OUT
wamatisi	OUT
wetigodzi	OUT
te-TBVC	B-LOC
(	OUT
Transkei	B-LOC
,	OUT
Bophuthatswana	B-LOC
,	OUT
Venda	B-LOC
neCiskei	B-LOC
)	OUT
nobe	OUT
lipasi	OUT
,	OUT
kanye	OUT
titfombe	OUT
letimbili	OUT
letincane	OUT
letitsandza	OUT
kutsatfwa	OUT
,	OUT
letilingana	OUT
naletifakwa	OUT
kumatisi	OUT
,	OUT
kanye	OUT
netingcivito	OUT
teminwe	OUT
letitawutsatselwa	OUT
kubhalisa	OUT
kuRegista	B-MISC
yeliNani	I-MISC
leBantfu	I-MISC
belive	OUT
efomini	OUT
iBI-9	B-MISC
lekufaka	OUT
sicelo	OUT
.	OUT

Bhala	OUT
lokushiwo	OUT
ngulenkondlo	OUT
ngemigca	OUT
LEMIBILI	B-MISC
.	OUT

Kute	OUT
utfole	OUT
lwati	OUT
lolwengetiwe	OUT
tsintsana	OUT
na	OUT
Naomi	B-PERS
Nkealah	I-PERS
ku-011	OUT
717	B-MISC
9339	I-MISC
nobe	OUT
ku-	OUT
englishacademy@societies.wits.ac.za	B-LOC
.	OUT

Ngabe	OUT
kukhona	OUT
yini	OUT
lokwenta	OUT
kutsi	OUT
ufune	OUT
kuchubekela	OUT
embili	OUT
wati	OUT
ngesiphetfo	OUT
salenoveli	OUT
kuletheksthi	OUT
lengenhla	OUT
Sekela	OUT
ngemaphuzu	OUT
LAMABILI	B-MISC
?	OUT

6	B-MISC
.	OUT
Sonkondlo	OUT
usitjelani	OUT
ngaloku	OUT
lokulandzelako:"Ingilolotele	OUT
kwemlolotel	OUT
'	OUT
ebusuku	OUT
"	OUT

_	OUT
Kuba	OUT
sebaleni	OUT
lekutfola	OUT
kushisa	OUT
nemakhata	OUT
.	OUT

Loku	OUT
kwentelwe	OUT
bantfu	OUT
labachamuka	OUT
kulamanye	OUT
emave	OUT
labafisa	OUT
kufaka	OUT
sicelo	OUT
semvumo	OUT
yekuhlala	OUT
ngesizatfu	OUT
sekutsi	OUT
batfole	OUT
umsebenti	OUT
wekucashwa	OUT
ngalokuphelele	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

I-Around	OUT
the	OUT
WorldFast	B-MISC
:	OUT
Vakashela	OUT
http://www.wordfast.fr	B-LOC
kute	OUT
ufundze	OUT
kabanti	OUT
nge-Proz.com	OUT
nangeluhambo	OUT
lwa-John	B-PERS
Di	I-PERS
Rico	I-PERS
lolilungu	OUT
lelicecesha	OUT
bahumushi	OUT
nge-Wordfast	B-MISC
software	OUT
,	OUT
licoce	OUT
netimali	OUT
tekutsenga	OUT
emanetha	OUT
emibhedze	OUT
lavikela	OUT
kwandza	OUT
kwamalaleveva	OUT
.	OUT

Idubukele	OUT
,	OUT
Umntjingo	B-MISC
,	OUT
Sicamelo	B-MISC
,	OUT
Indlela	B-MISC
Ilukhuni	I-MISC
,	OUT
Umcebo	B-MISC
,	OUT
Siyaticeketsa	B-MISC
kanye	OUT
naletinye	OUT
.	OUT

Uma	OUT
kwenteka	OUT
lowo	OUT
lowengamele	OUT
licala	OUT
angasilandzeli	OUT
seluleko	OUT
semelekeleli	OUT
,	OUT
lowo	OUT
melekeleli	OUT
utawubeka	OUT
imibono	OUT
yakhe	OUT
ngalokubhaliwe	OUT
lokutawutsi	OUT
,	OUT
uma	OUT
kwenteka	OUT
kube	OUT
nekwengciswa	OUT
kwelicala	OUT
,	OUT
imukiswe	OUT
kumBhalisi	B-PERS
weNkantolo	B-ORG
lePhakeme	I-ORG
yeKwengcisa	B-ORG
emaCala	I-ORG
njengencenye	OUT
yelirekhodi	OUT
lokumele	OUT
licutjungulwe	OUT
nguleyo	OUT
nkantolo	OUT
.	OUT

Sibolile	B-PERS
lona	OUT
bese	OUT
bambonile	OUT
labanye	OUT
bodzadzewabo	OUT
kwekutsi	OUT
ukhulunyiswa	OUT
nguLushawulo	B-PERS
.	OUT

Bantfu	OUT
bayamtsandza	OUT
umholi	OUT
wabo	OUT
.	OUT
/	OUT
Umuti	OUT
wabo	OUT
uhlala	OUT
uhlantekile	OUT
.	OUT

South	B-MISC
African	I-MISC
Water	I-MISC
Law	I-MISC
Review	I-MISC
Process	I-MISC
:	OUT
The	OUT
Philosophy	B-MISC
and	OUT
Practice	B-MISC
of	OUT
Integrated	B-ORG
Catchment	I-ORG
Management	I-ORG
:	OUT
Implications	OUT
for	OUT
Water	B-ORG
Resource	I-ORG
Management	I-ORG
in	OUT
South	B-LOC
Africa	I-LOC
.	OUT

3.3	B-MISC
Ingabe	OUT
tikhona	OUT
tindlela	OUT
tekusebenta	OUT
letiphephile	OUT
letibekiwe	OUT
?	OUT

Kuphetsa	OUT
lesahluko	OUT
ngitsandza	OUT
kuveta	OUT
kutsi	OUT
Ngcogwane	B-PERS
usivetela	OUT
kahle	OUT
simonhlalo	OUT
etincwadzini	OUT
takhe	OUT
Emahemuhemu	B-MISC
neTikhatsi	B-MISC
Letimatima	I-MISC
.	OUT

INkhundla	B-ORG
yekuFundza	I-ORG
Tilwimi	OUT
inaliphi	OUT
ligalelo	OUT
kukharikhulamu	OUT
?	OUT

UMtsetfo	OUT
nobe	OUT
Timiso	OUT
kungatsengwa	OUT
kuGovernment	B-MISC
Printer	I-MISC
ngendlela	OUT
yeGazethi	B-MISC
nobe	OUT
ngendlela	OUT
lebhayindiwe	OUT
kubashiceleli	OUT
betincwadzi	OUT
labehlekene	OUT
.	OUT

b	OUT
Uma	OUT
labalingani	OUT
labahlose	OUT
kungena	OUT
emshadweni	OUT
bakhetsa	OUT
kutsi	OUT
baboshwe	OUT
ngekulandzela	OUT
timiso	OUT
taloMtsetfo	B-MISC
njengobe	OUT
kulindzelekile	OUT
ngaphasi	OUT
kwesigaba	OUT
21	B-MISC
,	OUT
lomuntfu	OUT
lohlelembisa	OUT
lomshado	OUT
lophawulwe	OUT
endzimeni	OUT
a	OUT
kumele	OUT
acondzise	OUT
labo	OUT
balingani	OUT
kuMshadisi	B-PERS
ngekwenhloso	OUT
yekubhalisa	OUT
lomshado	OUT
wesiSulumani	B-MISC
lohlelenjisiwe	OUT
.	OUT

Wacanjwa	OUT
ligama	OUT
kwaksiwa	OUT
ngu	OUT
Simanga	B-PERS
.	OUT

"	OUT
Wena	OUT
umtsetfo	OUT
wakho	OUT
unengcondvo	OUT
lelukhuni	OUT
ngiyakubona	OUT
.	OUT

Umtsetfo	OUT
weKhomishini	B-ORG
yeLusha	I-ORG
waVelonkhe	I-ORG
?	OUT

INhloko	OUT
yeliTiko	B-ORG
ingangeta	OUT
sikhatsi	OUT
lesishiwo	OUT
kusigatjana	OUT
1	B-MISC
,	OUT
kuletinye	OUT
tikhatsi	OUT
kungandluli	OUT
etinyangeni	OUT
letintsatfu	OUT
ngesikhatsi	OUT
sinye	OUT
,	OUT
kodvwa	OUT
lesikhatsi	OUT
sesiphelele	OUT
kumele	OUT
singandluli	OUT
umnyaka	OUT
munye	OUT
.	OUT

Ummango	OUT
ungahlanganyela	OUT
kanjani	OUT
ePhalamende	B-ORG
?	OUT

Gcina	OUT
tinkomo	OUT
letisikati	OUT
letikahle	OUT
letincane	OUT
bese	OUT
ukhipha	OUT
tinkomo	OUT
letindzala	OUT
letinganamsebenti	OUT
nobe	OUT
letingatali	OUT
.	OUT

Watsengela	OUT
Vusi	B-PERS
kudla	OUT
ngayo	OUT
.	OUT

a	OUT
.	OUT
lingatfumela	OUT
umuntfu	OUT
satiso	OUT
lesibhaliwe	OUT
sekumbita	OUT
kutsi	OUT
avele	OUT
embi	OUT
kweliKhomishane	B-ORG
nobe	OUT
likomiti	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
kufanele	OUT
?	OUT

Sigatjana	OUT
1	B-MISC
sivalwe	OUT
ngesigaba	OUT
9	B-MISC
seMtsetfo	I-MISC
weSitfupha	I-MISC
wekuchitjiyelwa	I-MISC
kweMtsetfosisekelo	I-MISC
wanga-2001	OUT
.	OUT

2	B-MISC
.	OUT
LiKhomishane	B-ORG
kufanele	OUT
lokungenani	OUT
lihlangane	OUT
njalo	OUT
ngekota	OUT
.	OUT

Mengameli	OUT
uhlala	OUT
esandleni	OUT
sekudla	OUT
saSomlomo	B-PERS
,	OUT
esihlalweni	OUT
lesineluphawu	OUT
.	OUT

Kodvwa	OUT
kuliciniso	OUT
kutsi	OUT
bantfu	OUT
labatigidzi	OUT
letingu	OUT
8	B-MISC
emanti	OUT
asengakafinyeleli	OUT
kubo	OUT
.	OUT

Ndlela	OUT
:	OUT
Ndlela	OUT
ungulomunye	OUT
wemadvodzana	OUT
aSomhlolo	B-PERS
labebanga	OUT
bukhosi	OUT
naMswati	B-PERS
.	OUT

Uma	OUT
kuba	OUT
khona	OUT
kuncaba	OUT
kwanobe	OUT
ngubani	OUT
umuntfu	OUT
kucinisekisa	OUT
lokuchazwa	OUT
kwaloluhlobo	OUT
,	OUT
nobe	OUT
abambe	OUT
lichaza	OUT
ekutseni	OUT
ahlatjwe	OUT
ngemibuto	OUT
,	OUT
leLiKomiti	B-ORG
lingancuma	OUT
kuChazwa	OUT
kwemSebenti	OUT
ngetinjongo	OUT
tenchubekela	OUT
phambili	OUT
yalo	OUT
.	OUT

viii	OUT
Kukhishwa	OUT
kwetincwadzi	OUT
tekubopha	OUT
kwetikhulu	OUT
tekuthula	OUT
:	OUT
Sigaba	OUT
44	B-MISC
seMtsetfo	B-MISC
weNchubo	I-MISC
yeBugebengu	I-MISC
,	OUT
1977	B-MISC
uMtsetfo	B-MISC
No	I-MISC
.	OUT
51	B-MISC
wanga-1977	OUT
.	OUT

Sakhamuti	OUT
saseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lesifuna	OUT
kuba	OUT
sakhamuti	OUT
salelinye	OUT
live	OUT
kumele	OUT
sifake	OUT
sicelo	OUT
kuLitiko	B-ORG
Letasekhaya	I-ORG
kute	OUT
agcine	OUT
buve	OUT
bakhe	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ngembi	OUT
kwekutfola	OUT
buve	OUT
balelelinye	OUT
live	OUT
nobe	OUT
buve	OUT
bakhe	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ngembi	OUT
kwekutfola	OUT
buve	OUT
balelinye	OUT
live	OUT
.	OUT

Temphilo	OUT
-	OUT
tinhlelo	OUT
tekwakha	OUT
imitfolamphilo	OUT
,	OUT
tibhedlela	OUT
netikhungo	OUT
tetemphilo	OUT
kusho	OUT
kutsi	OUT
ema-95%	OUT
ebahlali	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
nyalo	OUT
sebahlaba	OUT
dvutane	OUT
netikhungo	OUT
tetemphilo	OUT
ngemakhilomitha	OUT
lasi-5	OUT
.	OUT

Asisekele	OUT
Lusuku	B-MISC
laMandela	B-PERS
ngetinhlitiyo	OUT
tetfu	OUT
tonkhe	OUT
siphindze	OUT
sigcugcutele	OUT
umhlaba	OUT
kutsi	OUT
ubambisane	OUT
natsi	OUT
kulomkhankaso	OUT
lomuhle	OUT
nakangaka	OUT
.	OUT

Ngekusho	OUT
kwaNtuli	B-PERS
(	OUT
2005	B-MISC
)	OUT
,	OUT
ugandza	OUT
lamacembe	OUT
kanye	OUT
naletimphandze	OUT
bese	OUT
upheka	OUT
imbita	OUT
.	OUT

Kepha	OUT
kuvikeleka	OUT
sekukonkhe	OUT
kuniketwa	OUT
sigaba	OUT
8	B-MISC
sona	OUT
lesitsi	OUT
luCwebu	B-MISC
lwemaLungelo	I-MISC
eLuntu	I-MISC
lusebenta	OUT
kuyo	OUT
yonkhe	OUT
imitsetfo	OUT
fusi	OUT
lubopha	OUT
sishayamtsetfo	OUT
,	OUT
sigungu	OUT
lesengamele	OUT
kanye	OUT
netinkantolo	OUT
uma	OUT
lucatsaniswa	OUT
nemtsetfosisekelo	OUT
wangaphambilini	OUT
lobewutsi	OUT
iphalamende	OUT
ngiyo	OUT
lephakeme	OUT
kunemitsetfo	OUT
yonkhe	OUT
.	OUT

Ngetulu	OUT
kwaloko	OUT
,	OUT
ngalomnyaka	OUT
wekugubha	OUT
iminyaka	OUT
lengu	OUT
30	B-MISC
yekuvalwa	OUT
kwemaphephandzaba	OUT
i	OUT
The	B-MISC
World	I-MISC
ne	OUT
The	B-MISC
Weekend	I-MISC
World	I-MISC
,	OUT
siphocelekile	OUT
kubuta	OUT
imibuto	OUT
-	OUT
ingabe	OUT
sonkhe	OUT
sesiwati	OUT
ngalokucwebe	OUT
umsebenti	OUT
wetfu	OUT
wekwakha	OUT
lubumbano	OUT
kutenhlalo	OUT
kanye	OUT
nekwandzisa	OUT
umcondvo	OUT
wekutsi	OUT
sivelaphi	OUT
,	OUT
kucinisa	OUT
loko	OUT
lokusinamatselisa	OUT
ndzawonye	OUT
njengesive	OUT
!	OUT

Loku	OUT
kufakazelwa	OUT
nguleluhlelo	OUT
leluholwa	OUT
ngumake	OUT
B.G	B-PERS
Fakudze	I-PERS
kanye	OUT
na	OUT
Dokotela	B-PERS
P.M	I-PERS
Lubisi	I-PERS
asitana	OUT
na	OUT
make	OUT
LaZwane	B-PERS
kanye	OUT
nalabanye	OUT
.	OUT

I-Commonwealth	OUT
Heads	B-ORG
of	I-ORG
Government	I-ORG
Working	I-ORG
Group	I-ORG
eHarare	B-LOC
(	OUT
1995	B-MISC
)	OUT
yente	OUT
lokuphawula	OUT
lokulandzelako	OUT
mayelana	OUT
nemphumela	OUT
wetemidlalo	OUT
emphakatsini	OUT
:	OUT
Sekusikhatsi	OUT
sekutsi	OUT
indzima	OUT
lehlanganisele	OUT
ledlalwa	OUT
ngutemidlalo	OUT
eluhlelweni	OUT
lwekwakha	OUT
sive	OUT
yemukelwe	OUT
ngalokugcwele	OUT
.	OUT

Kusho	OUT
Petunia	B-PERS
amoyitela	OUT
,	OUT
aniketa	OUT
Mafutsa	B-PERS
liphepha	OUT
.	OUT

LomTsetfo	OUT
ucinisekisa	OUT
yinye	OUT
ikhophi	OUT
yaloyo	OUT
naloyo	OUT
mculu	OUT
lokhishwe	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
itfunyelwa	OUT
mahhala	OUT
ku-NLSA	B-ORG
,	OUT
I-Layibrari	B-ORG
yePhalamende	I-ORG
,	OUT
ILayibrari	B-ORG
ILayibrari	B-ORG
yeMphakatsi	I-ORG
yase-Natal	B-LOC
kanye	OUT
neLayibrari	B-ORG
yemiSebenti	I-ORG
yaseMangaung	I-ORG
(	OUT
Bloemfontein	B-LOC
)	OUT

Emalanga	OUT
lali-16	OUT
ekulwa	OUT
nekuhlukunyetwa	OUT
:	OUT
Kungabi	OUT
neludlame	OUT
lolubhekiswe	OUT
kulabasikati	OUT
ngumkhankhaso	OUT
wemhlaba	OUT
wonkhe	OUT
lowenteka	OUT
njalo	OUT
ngemnyaka	OUT
kusukela	OUT
ngamhlaka	OUT
25	B-MISC
Novemba	I-MISC
(	OUT
Lusuku	B-MISC
lwekulwa	OUT
nekuhlukunyetwa	OUT
kwalabasikati	OUT
emhlabeni	OUT
wonkhe	OUT
)	OUT
kufika	OUT
ngamhlaka	OUT
10	B-MISC
Disemba	I-MISC
(	OUT
Lusuku	B-MISC
lwemalungelo	OUT
esintfu	OUT
emhlabeni	OUT
wonkhe	OUT
)	OUT

Ngubani	OUT
lona	OUT
lobekakhuta	OUT
Ndlati	B-PERS
ngesento	OUT
sakhe	OUT
lesibi	OUT
Bhala	OUT
sibongo	OUT
sakhe	OUT
?	OUT

Uma	OUT
sicelo	OUT
seluncedvo	OUT
siphumelele	OUT
,	OUT
lifomu	OUT
lekufaka	OUT
simangalo	OUT
le-EMIA	B-MISC
,	OUT
yonkhe	OUT
imiculu	OUT
yekusekela	OUT
kanye	OUT
naloluhlamibuto	OUT
lofanele	OUT
kufanele	OUT
kugcwaliswe	OUT
bese	OUT
kutfunyelwa	OUT
ku-	OUT
EMIA	B-MISC
ngekhatsi	OUT
kwetinyanga	OUT
letintsatfu	OUT
lwalolusuku	OUT
lokubuya	OUT
kuloluhambo	OUT
loluphunyelelisiwe	OUT
lwebhizinisi	OUT
.	OUT

Abhekise	OUT
kuKhetsiwe	B-PERS
Khetsiwe	B-PERS
yenta	OUT
taba	OUT
bo	OUT
wetame	OUT
kutfola	OUT
lolunye	OUT
khona	OUT
lomuhla	OUT
nje	OUT
.	OUT

2	B-MISC
Nelson	B-PERS
Mandela	I-PERS
and	OUT
Ekurhuleni	B-ORG
Metropolitan	I-ORG
Councils	I-ORG
only	OUT
have	OUT
Local	B-ORG
Labour	I-ORG
Forums	I-ORG
the	OUT
rest	OUT
have	OUT
Metropolitan	B-ORG
Divisions	I-ORG
.	OUT

ngumuntfu	OUT
munye	OUT
nobe	OUT
labangetulu	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
nanobe	OUT
bobani	OUT
labahlanganyele	OUT
,	OUT
inhlangano	OUT
nanobe	OUT
nguyiphi	OUT
lenye	OUT
inhlangano	OUT
yebantfu	OUT
lesungulwe	OUT
ngekuya	OUT
kwemitsetfo	OUT
yeRiphabhuliki	B-ORG
YaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
futsi	OUT
lapho	OUT
khona	OUT
emasheya	OUT
lamanyenti	OUT
nemalungelo	OUT
ekuvota	OUT
alawulwa	OUT
bantfu	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

Umuntfu	OUT
lofaka	OUT
sicelo	OUT
unelilungelo	OUT
lekufaka	OUT
sikhalo	OUT
ngencwadzi	OUT
kuNdvuna	B-PERS
yeTenhlalakahle	B-ORG
esifundzeni	OUT
sakhe	OUT
,	OUT
achaze	OUT
kutsi	OUT
kungani	OUT
angavumelani	OUT
nalesincumo	OUT
.	OUT

Akabange	OUT
asachitsa	OUT
sikhatsi	OUT
LaMagagula	B-PERS
,	OUT
wavele	OUT
wayibamba	OUT
lebheke	OUT
khona	OUT
eBhabhutini	B-LOC
wefike	OUT
wamhlawulela	OUT
umyeni	OUT
wakhe	OUT
.	OUT

The	OUT
beliefs	OUT
and	OUT
rites	OUT
that	OUT
make	OUT
up	OUT
a	OUT
religion	OUT
as	OUT
a	OUT
more	OUT
or	OUT
less	OUT
coherent	OUT
system	OUT
are	OUT
the	OUT
expressions	OUT
of	OUT
those	OUT
who	OUT
have	OUT
felt	OUT
the	OUT
problems	OUT
most	OUT
intensively	OUT
,	OUT
who	OUT
have	OUT
been	OUT
most	OUT
acutely	OUT
sensitive	OUT
to	OUT
the	OUT
tragedies	OUT
of	OUT
death	OUT
,	OUT
the	OUT
burdens	OUT
of	OUT
frustration	OUT
,	OUT
the	OUT
oppression	OUT
of	OUT
failure	OUT
,	OUT
the	OUT
disruptive	OUT
effects	OUT
of	OUT
hostility	OUT
.	OUT

Ngenisa	OUT
lelifomu	OUT
ehhovisi	OUT
lelincusa	OUT
nobe	OUT
emishini	OUT
yaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
nangabe	OUT
ufaka	OUT
sicelo	OUT
ukulelinye	OUT
live	OUT
.	OUT

ENingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kufika	OUT
nyalo	OUT
,	OUT
sicinisekise	OUT
sibalo	OUT
salabangenwe	OUT
sifo	OUT
lesingu-2	OUT
844	B-MISC
kantsi	OUT
sekushone	OUT
bantfu	OUT
labasitfupha	OUT
.	OUT

MAKHOSI	OUT
:	OUT
Yehlisa	OUT
umoya	OUT
Sifiso	B-PERS
.	OUT

Bhala	OUT
indzabambhalo	OUT
lenemagama	OUT
langema	OUT
-340	OUT
kuya	OUT
ku	OUT
-390	OUT
uphawule	OUT
ngesibekandzaba	OUT
(	OUT
simonhlalo	OUT
)	OUT
lesitfolakala	OUT
kulenoveli	OUT
.	OUT

UmCondzisi	B-PERS
loweNgamele	OUT
ukhetfwa	OUT
yiNdvuna	B-PERS
yeTekuphepha	B-ORG
nekuVikeleka	I-ORG
ngekulandzela	OUT
luhlelo	OUT
lolumiswe	OUT
yiNdvuna	B-PERS
ngekubonisana	OUT
nemaKomiti	B-ORG
(	OUT
emaPhothifoliyo	B-ORG
)	OUT
ePhalamende	B-ORG
.	OUT

Noma	OUT
unina	OUT
abengayitsandzi	OUT
lendzawo	OUT
ngobe	OUT
isekudzeni	OUT
nekhaya	OUT
,	OUT
kepha	OUT
kute	OUT
labengakwenta	OUT
ngobe	OUT
waliwa	OUT
etamile	OUT
waKhumalo	B-PERS
.	OUT

emaBanga	OUT
,	OUT
tilinganiso	OUT
,	OUT
tiNchazelo	OUT
temaKhono	OUT
;	OUT
emazinga	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nalokucuketfwe	OUT
netimongeondvo	OUT
.	OUT

Tinkampani	B-ORG
leTincane	I-ORG
(	OUT
Close	B-ORG
Corporation	I-ORG
(	OUT
CC	B-ORG
)	OUT
netinkampane	OUT
tangasese	OUT
ema	OUT
(	OUT
Pty	B-ORG
)	OUT
Ltd	B-ORG
.	OUT

Lowo	OUT
mphakatsi	OUT
nobe	OUT
indzawo	OUT
iNdlovukati	B-PERS
yawucamba	OUT
ngekutsi	OUT
kuseNgwazini	B-LOC
,	OUT
lekusho	OUT
indzawo	OUT
yemachawe	OUT
nobe	OUT
tingwazi	OUT
.	OUT

They	OUT
cite	OUT
various	OUT
African	B-MISC
names	OUT
for	OUT
God	B-PERS
as	OUT
proof	OUT
.	OUT

The	OUT
baptismal	OUT
registers	OUT
of	OUT
that	OUT
time	OUT
provided	OUT
two	OUT
spaces	OUT
for	OUT
the	OUT
first	OUT
names	OUT
.	OUT

Umcashi	OUT
uholela	OUT
bomake/	OUT
Thishela	B-PERS
ubingelela	OUT
bomake	OUT
.	OUT

Bhala	OUT
indzaba	OUT
ngekunukubeteka	OUT
kwemanti	OUT
ucondzise	OUT
kulokwenteka	OUT
kulesitfombe	OUT
lesingentasi	OUT
.	OUT

KukaHlatsi	OUT
ekhabo	OUT
Tentile	B-PERS
.	OUT

Bantfu	OUT
labanyenti	OUT
beNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
bayakwati	OUT
loko	OUT
.	OUT

Kukleliswa	OUT
ku-FIFA	B-ORG
:	OUT
21	B-MISC
.	OUT

"	OUT
Utsi	OUT
kukhona	OUT
lapho	OUT
kungebuhlungu	OUT
khona	OUT
lapha	OUT
kimi	OUT
Yini	OUT
nje	OUT
lengaba	OUT
mnandzi	OUT
emtimbeni	OUT
nangabe	OUT
bantfwana	OUT
balambile	OUT
,	OUT
babe	OUT
balambe	OUT
nje	OUT
kungekho	OUT
lapho	OUT
batakutfola	OUT
khona	OUT
kudla	OUT
.	OUT

UmTsetfo	B-MISC
weteManti	I-MISC
waVelonkhe	B-LOC
utsi	OUT
emanti	OUT
ngumtfombo	OUT
wemvelo	OUT
wabo	OUT
bonkhe	OUT
bantfu	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

kuba	OUT
khona	OUT
emhlanganweni	OUT
weliKhomishane	B-ORG
nobe	OUT
likomiti	OUT
lekuphenya	OUT
ngesikhatsi	OUT
nasendzaweni	OUT
lebekiwe	OUT
kulelisamanisi	OUT
;	OUT
nobe	OUT
kuhlala	OUT
emhlanganweni	OUT
adzimate	OUT
akhululwe	OUT
liKhomishane	B-ORG
nobe	OUT
likomiti	OUT
;	OUT
nobe	OUT
e	OUT
.	OUT

Lesikhalo	OUT
sekuphikisa	OUT
kumele	OUT
sibhalwe	OUT
futsi	OUT
sicukatse	OUT
umniningwane	OUT
lowanele	OUT
kusita	OUT
iPhaneli	B-ORG
kutsi	OUT
itsatse	OUT
tincumo	OUT
letifanele	OUT
.	OUT

Lelikomidi	OUT
libambe	OUT
imihlangano	OUT
lesikhombisa	OUT
kute	OUT
livumelane	OUT
ngekutsi	OUT
lenchubo	OUT
yekubonisana	OUT
ingayihola	OUT
njani	OUT
,	OUT
kucaphela	OUT
inchubekela	OUT
phambili	OUT
,	OUT
kubukisisa	OUT
yonkhe	OUT
imibono	OUT
lebhaliwe	OUT
lengemashumi	OUT
lasihlanu	OUT
nesihlanu	OUT
,	OUT
kuvumelana	OUT
ngetincomo	OUT
letisezingeni	OUT
lelisetulu	OUT
kanye	OUT
nekusebenta	OUT
ngembiko	OUT
wekugcina	OUT
loya	OUT
kuNdvuna	B-PERS
.	OUT

Sisungule	OUT
Ematiko	B-ORG
lamabili	OUT
ehhovisi	OUT
laMengameli	B-PERS
kute	OUT
kuciniswe	OUT
kokubili	OUT
emasu	OUT
ekuhlela	OUT
kanye	OUT
nekubhekwa	OUT
nekuhlolwa	OUT
kwekusebenta	OUT
kwebantfu	OUT
.	OUT

Bhozongo	OUT
lobeyindlalifa[1	OUT
]	OUT
yakaSimelane	B-PERS
lowahlaliswa	B-MISC
kuSomnjalose	B-PERS
aphuma	OUT
eNkalaneni	B-LOC
kute	OUT
aphephe	OUT
,	OUT
wabese	OUT
wentiwa	OUT
sikhulu	OUT
endzaweni	OUT
yesikhulu	OUT
lesehliswa	OUT
esihlalweni	OUT
lapha	OUT
esigodzini	OUT
sakaHlatsikhulu	B-LOC
.	OUT

A	OUT
Inkondlomlandvo	B-MISC
.	OUT

Lizinga	OUT
letinsita	OUT
leticwengekile	OUT
licinisekiswa	OUT
ngusonhlalakahle	OUT
wendzawo	OUT
nesifundza	OUT
kanye	OUT
futsi	OUT
nasonhlalakahle	OUT
lobukene	OUT
naloludzaba	OUT
ehhovisi	OUT
le-ISS	B-MISC
SA	I-MISC
.	OUT

Kodvwa	OUT
yabuye	OUT
yendlula	OUT
leyo	OUT
emvakwekutsi	OUT
Lonhlanhla	B-PERS
sekamchazele	OUT
ngalo	OUT
lonkhe	OUT
luhambo	OUT
lwakhe	OUT
,	OUT
nekutsi	OUT
sewutohlala	OUT
naye	OUT
unomphela	OUT
.	OUT

LaNkhosi	OUT
wasuswa	OUT
yini	OUT
eMphumalanga	B-LOC
?	OUT

Wonkhe	OUT
muntfu	OUT
wanikwa	OUT
likhadi	OUT
wacelwa	OUT
kutsi	OUT
abhale	OUT
sinyatselo	OUT
sinye	OUT
lsidzingekile	OUT
ekuchubeleni	OUT
embili	OUT
umkhankhaso	OUT
wekuvuselela	OUT
similo	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	I-LOC

8	B-MISC
.	OUT
Phawula	OUT
ngemvumelwanosigcino	OUT
lekhona	OUT
enkondlweni	OUT
.	OUT

Lenkondlo	OUT
iluhlobo	OUT
luni	OUT
Sekela	OUT
imphendvulo	OUT
yakho	OUT
ngemaphuzu	OUT
lamabili	OUT
?	OUT

Hlobo	OUT
luni	OUT
lwenkondlo	OUT
lolu	OUT
?	OUT

Loku	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
:	OUT
kuba	OUT
nesiphatsimandla	OUT
sekuphatsa	OUT
lesikhetsiwe	OUT
lesisebentako	OUT
;	OUT
sungula	OUT
intfo	OUT
/	OUT
inhlangano	OUT
lesemtsetfweni	OUT
njenge-Trust	B-MISC
,	OUT
i-Common	B-MISC
Property	I-MISC
Associate	I-MISC
nobe	I-MISC
i-Section	I-MISC
21	I-MISC
company	OUT
tinkampani	OUT
letingaphansi	OUT
kwa-section	OUT
21	B-MISC
;	OUT
khombisa	OUT
bukhoni	OUT
bekuphatsa	OUT
lubusezingeni	OUT
leliphansi	OUT
;	OUT
kuba	OUT
nendlela	OUT
yekulandzelela	OUT
lesebentako	OUT
.	OUT

Nakatsi	OUT
Lonhlanhla	B-PERS
batali	OUT
bakhe	OUT
bahlukumeta	OUT
emalungelo	OUT
akhe	OUT
ingabe	OUT
lapho	OUT
"	OUT
kanhlitiyo	OUT
ngiyise	OUT
"	OUT
batawahlonipha	OUT
yini	OUT
emalungelo	OUT
akhe	OUT
na	OUT
?	OUT

Kuhlola	OUT
kusiTatimende	B-MISC
seKharikhulamu	I-MISC
saVelonkhe	I-MISC
lesiBuketiwe	I-MISC
semaBanga	I-MISC
R-9	I-MISC
(	OUT
Tikolo	OUT
)	OUT
kuyinchubo	OUT
lechubekako	OUT
,	OUT
lehlelekile	OUT
yekutfola	OUT
lwati	OUT
ngekusebenta	OUT
kwemfundzi	OUT
kulinganiswa	OUT
kanye	OUT
nemaCophelo	B-MISC
ekuHlola	I-MISC
emiPhumela	I-MISC
yekuFundza	I-MISC
.	OUT

Sekucala	OUT
sasinaboLushawulo	B-PERS
,	OUT
lesi	OUT
lesinye	OUT
sinaboTintfombi	B-PERS
nebakubo	OUT
kanye	OUT
naboKunene	B-PERS
.	OUT

Encwadzini	OUT
Emahemuhemu	B-MISC
,	OUT
sibuye	OUT
sitfole	OUT
indzaba	OUT
letsi	OUT
:	OUT
Sengibuyela	OUT
Ekhaya	B-MISC
.	OUT

umsebenti	OUT
wekuhlela	OUT
sikhatsi	OUT
sekusebenta	OUT
mayelana	OUT
nemphilo	OUT
nekuphepha	OUT
kwetisebenti	OUT
kanye	OUT
netikhatsi	OUT
tekubukana	OUT
netinkinga	OUT
temndeni	OUT
(	OUT
Sigaba	B-MISC
7	I-MISC
,	OUT
9	B-MISC
&	OUT
13	B-MISC
)	OUT

Ndlela	OUT
udvume	OUT
ngekutsi	OUT
tinkhomo	OUT
lebetitfunjwe	OUT
ebeSutfwini	B-MISC
tihlala	B-MISC
eDlangeni	B-LOC
wakha	OUT
lisu	OUT
lekutsi	OUT
tintjontjwe	OUT
.	OUT

Kwesukela	OUT
Mzondi	B-PERS
nemkakhe	B-MISC
Mzondwase	B-PERS
.	OUT

Leti	OUT
naletinye	OUT
tinhlelo	OUT
kubalwa	OUT
kuto	OUT
tonkhe	OUT
tinhlaka	OUT
letivele	OUT
enkhulumeni	OUT
yesimo	OUT
selive	OUT
kuNdlovana	B-MISC
nyakenye	OUT
,	OUT
tenta	OUT
insika	OUT
yemitamo	OUT
yetfu	OUT
yekucedza	OUT
ligunya	OUT
kanye	OUT
nekwakha	OUT
sisekelo	OUT
sakusasa	OUT
.	OUT

ekuphatsa	OUT
lashiwo	OUT
esigabeni	OUT
156	B-MISC
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT

Umtsetfomgomo	OUT
7	B-MISC
:	OUT
uma	OUT
kungenamlingani	OUT
,	OUT
bantfwana	OUT
nobe	OUT
batali	OUT
?	OUT

Lomtfwalo	OUT
Solani	B-PERS
yintfo	OUT
lachamuka	OUT
nayo	OUT
eMapulaneng	B-LOC
College	I-LOC
njengobe	OUT
bekungumnyaka	OUT
wakhe	OUT
wekugcina	OUT
.	OUT

Uma	OUT
ngabe	OUT
kwala	OUT
kwalowo	OUT
muntfu	OUT
kungavakali	OUT
,	OUT
ngako-ke	OUT
i-DHA	B-ORG
iingasebentisa	OUT
emakhambi	OUT
lafanele	OUT
lakhona	OUT
.	OUT

Wena	OUT
neMtsetfosisekelo	B-MISC
likhasi	OUT
19	B-MISC
.	OUT

7	B-MISC
.	OUT
ANDREW	B-PERS
:	I-PERS
Uyati	OUT
kutsini	OUT
,	OUT
angeke	OUT
ngiyijake	OUT
lentfo	OUT
.	OUT

Uma	OUT
ngabe	OUT
lemphahla	OUT
yelifa	OUT
yenganyelwa	OUT
yimantji	OUT
,	OUT
lenchubo	OUT
lengakacini	OUT
kangako	OUT
emtsetfweni	OUT
yesiMisomgomo	B-MISC
R200	I-MISC
sanga-1987	OUT
njengobe	OUT
siphawulwe	OUT
ngenhla	OUT
beyilandzelwa	OUT
.	OUT

Ngaphasi	OUT
kweMtsetfo	B-MISC
weNdzabuko	I-MISC
kwenganyelwa	OUT
kwebantfwana	OUT
kulilungelo	OUT
lelingenakuphikiswa	OUT
leliniketwa	OUT
ngumshado	OUT
endvodzeni	OUT
kanye	OUT
naselusendvweni	OUT
lwayo	OUT
.	OUT

Kuloluhlelo	OUT
kumele	OUT
kucashelwe	OUT
timiso	OUT
tesigaba	OUT
33(1)	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nemagugu	OUT
lasisekelo	OUT
eMtsetfosisekelo	B-MISC
,	OUT
kungalitjalwa	OUT
kutsi	OUT
,	OUT
njengobe	OUT
kwasho	OUT
liJaji	B-PERS
laseKhanada	B-LOC
,	OUT
indzima	OUT
yeNkantolo	B-ORG
akusiko	OUT
kucagecagela	OUT
kuhlakanipha	OUT
kwekukhetsa	OUT
tinchubomgomo	OUT
letentiwe	OUT
tishayimtsetfo	OUT
?	OUT

Ngekutfola	OUT
satiso	OUT
lesisuka	OUT
kumnikati	OUT
lofuna	OUT
loluhlobo	OUT
lwenkhokhelo	OUT
kutsi	OUT
lwentiwe	OUT
,	OUT
lona	OUT
locashile	OUT
angancuma	OUT
lemvumo	OUT
mboleko	OUT
,	OUT
ngaphandle	OUT
nangabe	OUT
kubopheleleka	OUT
kwemnikati	OUT
kutsi	OUT
afake	OUT
sandla	OUT
kuletindleko	OUT
talefenisi	OUT
kuvuke	OUT
kunobe	OUT
ngabe	OUT
nguwuphi	OUT
umTsetfo	B-MISC
walokucasha	OUT
.	OUT

Bantfu	OUT
labacashwe	OUT
ngetindlelo	OUT
tekufundzisa	OUT
umsebenti	OUT
(	OUT
Learnerships	B-MISC
and	OUT
internship	OUT
)	OUT
njengeliphesenti	OUT
lebacashwa	OUT
labaphelele	OUT

lokwakheka	OUT
kwalomanyolo	OUT
lotsintsekako	OUT
angeke	OUT
kuhluke	OUT
kulokwakheka	OUT
lokubhalisiwe	OUT
letinchukaca	OUT
nobe	OUT
emagama	OUT
lamukelwe	OUT
kulelebuli	OUT
nobe	OUT
sicukatsi	OUT
angeke	OUT
kuntjintjwe	OUT
ngaphandle	OUT
kwemvumo	OUT
yangaphambilini	OUT
lebhaliwe	OUT
ye-Registrar	B-MISC
lemibandzela	OUT
lebekiwe	OUT
ngesikhatsi	OUT
sekubhalisa	OUT
iyalandzelwa	OUT
lokubhalisa	OUT
lokutsintsekako	OUT
angeke	OUT
kudluliselwe	OUT
phambili	OUT
bukhulu	OUT
balesikhwama	OUT
nobe	OUT
sicukatsi	OUT
angeke	OUT
kuntjintjwe	OUT
ngaphandle	OUT
kwemvumo	OUT
yangaphambilini	OUT
lebhaliwe	OUT
ye-Registrar	B-MISC
.	OUT

KUFUNDZA	OUT
NEKWEHLWAYA	B-MISC
Siyakwati	I-MISC
loku	OUT
uma	OUT
umfundzi	OUT
akwati	OUT
:	OUT
Bafundzi	OUT
batawufundza	OUT
bahlole	OUT
imibhalo	OUT
kutfola	OUT
lwati	OUT
,	OUT
nekutitfokotisa	OUT
Kufundza	B-MISC
iMibhalo	I-MISC
leyehlukahlukene	I-MISC
yeNingizimu	B-LOC
bananele	OUT
ngekucophelela	OUT
buhle	OUT
Afrika	B-LOC
kanye	OUT
neyemave	OUT
ngemave	OUT
lecanjwe	OUT
ngenhloko	OUT
bemagugu	OUT
eluvo	OUT
kanye	OUT
newemasiko	OUT
fiction	OUT
naleyo	OUT
lengasuselwa	OUT
inhloko	OUT
non-fiction	OUT
kulemibhalo	OUT
.	OUT

Lilunga	OUT
leliKhomishane	B-ORG
lingehliswa	OUT
esikhundleni	OUT
,	OUT
kuphela	OUT
nje	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
likomiti	OUT
lesiGungu	B-ORG
saVelonkhe	I-ORG
lonkhe	OUT
litfola	OUT
lelilunga	OUT
linelicala	OUT
lekutiphatsa	OUT
kabi	OUT
nobe	OUT
litfola	OUT
kutsi	OUT
lelilunga	OUT
liyehluleka	OUT
kwenta	OUT
umsebenti	OUT
nobe	OUT
lite	OUT
lwati	OUT
lolwanele	OUT
lwekwenta	OUT
umsebenti	OUT
walo	OUT
,	OUT
futsi	OUT
siGungu	B-ORG
saVelonkhe	I-ORG
,	OUT
ngekulandzela	OUT
sigaba	OUT
194	B-MISC
(	OUT
b	OUT
)	OUT
seMtsetfosisekelo	B-MISC
,	OUT
litsatsa	OUT
sincumo	OUT
sekutsi	OUT
lelo	OUT
lilunga	OUT
likhishwe	OUT
esikhundleni	OUT
.	OUT

Kuvinjelwa	OUT
kweludlame	OUT
kutemidlalo	OUT
yintfo	OUT
lemisiwe	OUT
yeSRSA	B-MISC
/	OUT
SASC	B-MISC
.	OUT

Kuba	OUT
semtsetfweni	OUT
kwaletinye	OUT
tikhungo	OUT
letibukene	OUT
nemacala	OUT
ebugebengu	OUT
kuyahlolwa	OUT
ngetitatimende	OUT
letentiwa	OUT
ngumphakatsi	OUT
kanye	OUT
netinyatselo	OUT
tekuphikisana	OUT
netikhulu	OUT
letisetulu	OUT
.	OUT

I-Translation	OUT
Research	B-MISC
Summer	I-MISC
School	I-MISC
(	OUT
UK	B-LOC
)	OUT
scholarship	OUT
:	OUT
I-TRSS	OUT
(	OUT
UK	B-LOC
)	OUT
itoba	OUT
seManchester	B-LOC
kusukela	OUT
ngaJuni	B-MISC
27	I-MISC
kuze	OUT
kube	OUT
nguJulayi	B-MISC
8	I-MISC
futsi	OUT
itoniketa	OUT
kucecesha	OUT
lokusezingeni	OUT
lelisetulu	OUT
ngetekucwaninga	OUT
kulabo	OUT
labafuna	OUT
kwenta	OUT
kucwaninga	OUT
endzimeni	OUT
yekuhumusha	OUT
,	OUT
kutolika	OUT
kanye	OUT
netifundvo	OUT
temasiko	OUT
lehlukene	OUT
.	OUT

lingatimbandzakanya	OUT
liphindze	OUT
lisebentisane	OUT
netikhungo	OUT
tangaphandle	OUT
letenta	OUT
imisebenti	OUT
lefanako	OUT
nalena	OUT
yeliKhomishane	B-ORG
;	OUT
futsi	OUT
j	OUT
.	OUT
lingenta	OUT
nanobe	OUT
yini	OUT
lehambisana	OUT
nekwentiwa	OUT
kwemisebenti	OUT
yalo	OUT
.	OUT

INhloko	B-PERS
yeliTiko	I-PERS
kumele	OUT
yemukele	OUT
kukhetfwa	OUT
kwemalunga	OUT
elibandla	OUT
.	OUT

LaNdlela	B-PERS
:	OUT
Ambuke	OUT
ndlo	OUT
emehlweni	OUT
.	OUT
(	OUT
)	OUT
Hhawu	OUT
Ndwandwe	B-PERS
ungaphikani	OUT
indzaba	OUT
isebaleni	OUT
kangaka	OUT
Kushito	OUT
wena	OUT
kutsi	OUT
singani	OUT
sakho	OUT
lesi	OUT
.	OUT

Sigaba	OUT
2	B-MISC
neSigaba	I-MISC
5	I-MISC
semTsetfo	I-MISC
weteKuvikela	I-MISC
neteMpilo	I-MISC
etiMayini	I-MISC
,	OUT
No	B-MISC
29	I-MISC
-1996	OUT
ucacisa	OUT
kwekutsi	OUT
umcashi	OUT
kumele	OUT
anikete	OUT
sisebenti	OUT
indzawo	OUT
yekusebenta	OUT
lephephile	OUT
.	OUT

Uma	OUT
kwenteka	OUT
indvodza	OUT
yencaba	OUT
,	OUT
nganobe	OUT
ngutiphi	OUT
tizatfu	OUT
,	OUT
kumemetela	OUT
iTalakhi	B-MISC
lengenakuhociseka	OUT
,	OUT
umfati	OUT
wakulowo	OUT
mshado	OUT
wesiSulumani	B-MISC
lohambisanako	OUT
utawuba	OUT
nelilungelo	OUT
lekufaka	OUT
sicelo	OUT
sencwadzi	OUT
yesehlukaniso	OUT
seFaskhi	B-MISC
ngekulandzela	OUT
loMtsetfo	B-MISC
macondzana	OUT
naleyo	OUT
nhloso	OUT
kuphela	OUT
,	OUT
kantsi	OUT
ngaphasi	OUT
kwaleso	OUT
simo	OUT
timiso	OUT
taloMtsetfo	B-MISC
titawusebenta	OUT
,	OUT
ngetingucuko	OUT
letingadzingeka	OUT
ngenca	OUT
yengcikitsi	OUT
.	OUT

5	B-MISC
.	OUT
PHINDZA	B-MISC
TINYATSELO	I-MISC
3	I-MISC
NA-4	I-MISC
MACONDZANA	I-MISC
NALEMIGOMO	I-MISC
LEMINYE	I-MISC
loyiphawule	OUT
esinyatselweni	OUT
2	B-MISC
.	OUT

(	OUT
b	OUT
)	OUT
sigwaliswe	OUT
ngekulandzela	OUT
sigaba	OUT
178	B-MISC
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
semTsetfosisekelo	B-MISC
,	OUT
futsi	OUT
nobe	OUT
nguliphi	OUT
lilunga	OUT
lelikhetsiwe	OUT
,	OUT
uma	OUT
kufanelekile	OUT
,	OUT
litawubamba	OUT
lesikhundla	OUT
kulencenye	OUT
lesele	OUT
yesikhatsi	OUT
selihhovisi	OUT
salomuntfu	OUT
lekashiye	OUT
sikhundla	OUT
.	OUT
?	OUT

Ngitombonisa	OUT
kutsi	OUT
nami	OUT
ngihlakaniphile	OUT
Ucabanga	OUT
lisu	OUT
latofundzusa	OUT
ngalo	OUT
mafutsa	OUT
lidolobha	OUT
.	OUT

Ngubani	OUT
lolofuna	OUT
kumphendvula	OUT
Awungati	OUT
kahle	OUT
wena	OUT
Ndlati	B-PERS
,	OUT
ucabanga	OUT
kutsi	OUT
ngiyinsangu	OUT
.	OUT
'	OUT
Watsi	OUT
shingili	OUT
wangenela	OUT
lecondze	OUT
ekhaya	OUT
.	OUT

2	B-MISC
.	OUT
Nguyiphi	OUT
lemvunulo	OUT
lekukhulunywa	OUT
ngayo	OUT
kulenkondlo	OUT
Chaza	OUT
ngemaphuzu	OUT
lamabili	OUT
?	OUT

a	OUT
Uma	OUT
lokungcubutana	OUT
kuvela	OUT
emkhatsini	OUT
kwendvodza	OUT
lesemshadweni	OUT
wesitsembu	OUT
,	OUT
namunye	OUT
nobe	OUT
ngetulu	OUT
webalingani	OUT
bayo	OUT
,	OUT
lokukungcubutana	OUT
losekusembi	OUT
kwenkantolo	OUT
leneligunya	OUT
lelifanelekile	OUT
,	OUT
futsi	OUT
kungakhatsalekile	OUT
kutsi	OUT
ngabe	OUT
lokungcubutana	OUT
kumayelana	OUT
nemshado	OUT
lowenganyelwe	OUT
ngaphasi	OUT
kwetimiso	OUT
taloMtsetfo	B-MISC
nobe	OUT
cha	OUT
,	OUT
bonkhe	OUT
balingani	OUT
lendvodza	OUT
leshade	OUT
nabo	OUT
kumele	OUT
baniketwe	OUT
satiso	OUT
saloko	OUT
kungcubutana	OUT
.	OUT

Kutsenga	OUT
kumave	OUT
angesheya	OUT
umutsi	OUT
lobhalisiwe	OUT
kutsi	OUT
usetjentiswe	OUT
etikwemfuyo	OUT
,	OUT
kufanele	OUT
utfole	OUT
imvumo	OUT
yekutsenga	OUT
kumave	OUT
angesheya	OUT
ku-Directorate	B-MISC
Animal	I-MISC
Health	I-MISC
.	OUT

Uma	OUT
liLunga	B-PERS
lesiGungu	B-ORG
seMkhandlu	I-ORG
litsatsa	OUT
sinyatselo	OUT
ngaphasi	OUT
kwesigatjana	OUT
2	B-MISC
,	OUT
umbiko	OUT
mayelana	OUT
nalesinyatselo	OUT
kumele	OUT
liLunga	B-MISC
lesiGungu	I-MISC
liwetfule	OUT
kusishayamtsetfo	OUT
sesifundza	OUT
nobe	OUT
wetfulwe	OUT
masinyane	OUT
ngaphambi	OUT
kwekutsatfwa	OUT
kwesincumo	OUT
.	OUT

9	B-MISC
.	OUT
Leligama	OUT
lelitsi	OUT
"	OUT
kunoma	OUT
"	OUT
lichazani	OUT
?	OUT

Umnikati	OUT
utawubopheleleka	OUT
kuletindleko	OUT
tekulungisa	OUT
nobe	OUT
ngabe	OUT
nguwuphi	OUT
umncele	OUT
wefenisi	OUT
ngekuya	OUT
mayelana	OUT
nelizinga	OUT
lelipulasi	OUT
ngaphasi	OUT
kwalomTsetfo	B-MISC
utawubopheleleke	OUT
kutsi	OUT
afake	OUT
sandla	OUT
kuletindleko	OUT
tafenisi	OUT
yaloluhlobo	OUT
.	OUT

Nanobe	OUT
kunjalo	OUT
,	OUT
nakunelukhetfo	OUT
jikelele	OUT
kwetfulwa	OUT
tinkhulumo	OUT
letimbili	OUT
,	OUT
yinye	OUT
ikhombisa	OUT
sigaba	OUT
sekugcina	OUT
sePhalamende	B-ORG
lephumako	OUT
bese	OUT
kutsi	OUT
lena	OUT
lenye	OUT
yetfulwa	OUT
ngemuva	OUT
kwelukhetfo	OUT
,	OUT
nakwemukelwa	OUT
Mengameli	B-PERS
nePhalamende	B-ORG
lensha	OUT
.	OUT

Njengobe	OUT
sesifundze	OUT
tifundzo	OUT
letifanele	OUT
etinhlelweni	OUT
tangembili	OUT
letimayelana	OUT
nekutfutfukisa	OUT
tindzawo	OUT
tasemakhaya	OUT
,	OUT
sikhetse	OUT
Masipala	B-MISC
Lomkhulu	I-MISC
WaseGiyani	I-MISC
esifundzeni	I-MISC
saseLimpopo	I-MISC
njengemklamo	OUT
wekucala	OUT
walomkhankhaso	OUT
.	OUT

Loluhlelo	OUT
lisu	OUT
lwasungulwa	OUT
liTiko	B-ORG
leTekulima	I-ORG
,	OUT
i-Agri	B-ORG
SA	I-ORG
kanye	OUT
neNAFU	B-ORG
ngesicelo	OUT
saMengameli	B-PERS
kutsi	OUT
bagucule	OUT
lesimo	OUT
lesivumako	OUT
kutsi	OUT
sibe	OUT
tinjongo	OUT
,	OUT
tinchubomgomo	OUT
kanye	OUT
netento	OUT
letitawuholela	OUT
etikwekukhula	OUT
kanye	OUT
nentfutfuko	OUT
kubo	OUT
bonkhe	OUT
labadlala	OUT
indzima	OUT
kulomkhakha	OUT
.	OUT

Ngabe	OUT
Todvwa	B-PERS
abengumngani	OUT
lolungile	OUT
yini	OUT
?	OUT

Siphetfo	OUT
salendzaba	OUT
ngabe	OUT
siyifanele	OUT
yini	OUT
Chaza	OUT
?	OUT

Nika	B-MISC
tifundvo	OUT
tibe	OUT
TINTSATFU	B-MISC
lotitfola	OUT
kulenoveli	OUT
.	OUT

INhloko	B-PERS
yeliTiko	B-ORG
kumele	OUT
icinisekise	OUT
kutsi	OUT
umphatsi	OUT
wesikhungo	OUT
kanye	OUT
naletinye	OUT
tikhulu	OUT
telitiko	OUT
letemfundvo	OUT
tiniketa	OUT
lusito	OUT
loludzingekile	OUT
kumitimba	OUT
lengamele	OUT
ekwenteni	OUT
imisebenti	OUT
yayo	OUT
ngekwaloMtsetfo	B-MISC
.	OUT

Kufundza	OUT
kabanti	OUT
ngemibhalo	OUT
lengemaciniso	OUT
nalesuselwa	OUT
enhloko	OUT
yaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
neyemave	OUT
emhlaba	OUT
jikelele	OUT
kubaluleke	OUT
kabi	OUT
ekutfutfukiseni	OUT
imiva	OUT
,	OUT
bunguye	OUT
bakhe	OUT
umntfwana	OUT
,	OUT
lulwimi	OUT
,	OUT
lwati	OUT
ekuvisiseni	OUT
emagugu	OUT
kanye	OUT
nekutitfokotisa	OUT
kwakhe	OUT
umntfwana	OUT
.	OUT

Ummango	OUT
besewati	OUT
kutsi	OUT
Matfundvuluka	B-PERS
umntfwana	OUT
waSiboti	B-PERS
sewubulewe	OUT
yingwenya	OUT
.	OUT

A	OUT
social	OUT
Ecology	B-MISC
Policy	I-MISC
for	I-MISC
South	I-MISC
African	I-MISC
National	I-MISC
Parks	I-MISC
.	B-MISC

Kwetayelaniswa	OUT
kwebantfwana	OUT
labadvuna	OUT
emphakatsini	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kanye	OUT
nekutfutfukiswa	OUT
kwebuntfu	OUT
bebulili	OUT
balomdvuna	OUT
njengalokweyame	OUT
kakhulu	OUT
budlwangudlwangu	OUT
,	OUT
kuba	OUT
nemsebenti	OUT
lokahle	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nekuba	OUT
nemfati	OUT
lokahle	OUT
kahle-hle	OUT
kudzinga	OUT
kubukisiswa	OUT
ngendlela	OUT
lenengucuko	OUT
?	OUT

Watsi	OUT
kusiva	OUT
sikhalo	OUT
saMhlupheki	B-PERS
,	OUT
wavele	OUT
watibindzela	OUT
Tibindzele	B-PERS
,	OUT
njengalokwetayelekile	OUT
.	OUT

5.7.1.3.	B-MISC
Tinsita	I-MISC
tekunakekelwa	OUT
kwetemphilo	OUT
kanye	OUT
naletihlobene	OUT
nato	OUT
.	OUT

"	OUT
Litiko	OUT
liboshwa	OUT
ngumtsetfo	OUT
kutsi	OUT
latise	OUT
sive	OUT
ngekusebenta	OUT
kwemisebenti	OUT
nekutsi	OUT
imali	OUT
yesive	OUT
yabiwa	OUT
njani	OUT
nekutsi	OUT
isebenta	OUT
njani	OUT
,	OUT
"	OUT
kusho	OUT
umbiko	OUT
we-	OUT
OPP	B-MISC
lolandzela	OUT
loluphenyo	OUT
.	OUT

Shackleton	B-MISC
,	OUT
S.	B-MISC
(	OUT
2000	B-MISC
)	OUT

neliLunga	OUT
lesiGungu	B-ORG
seMkhandlu	I-ORG
ngesifundza	OUT
ngasinye	OUT
.	OUT

m	B-MISC
.	OUT

Angifuni	OUT
ukhiphe	OUT
ngisho	OUT
indibilishi	OUT
,	OUT
uyangiva	OUT
kambe	OUT
Usuke	OUT
uyagcwala	OUT
nje	OUT
lapha	OUT
emphefumlweni	OUT
wami	OUT
kungatsi	OUT
ngabe	OUT
sengitsi	OUT
wekugcina	OUT
.	OUT

Hlela	OUT
lamagama	OUT
ladvwetjelwe	OUT
ngendlela	OUT
lalandzelana	OUT
ngayo	OUT
encwadzini	OUT
yesichazamagama	OUT
.	OUT

Kwehla	OUT
nekwenyuka	OUT
kwelizinga	OUT
lekuphumelela	OUT
eliBangeni	B-MISC
12	I-MISC
kukhombisa	OUT
kutsi	OUT
kusenalokunyenti	OUT
lokusamele	OUT
kwentiwe	OUT
ekusimamiseni	OUT
luhlelo	OUT
kanye	OUT
nekucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
lizinga	OUT
lekusebenta	OUT
kancono	OUT
lihlala	OUT
linjalo	OUT
.	OUT

Kuvuselelwa	OUT
kwelayisensi	OUT
yemsakato	OUT
wemmango	OUT
,	OUT
sicelo	OUT
lesibhaliwe	OUT
kumele	OUT
sentiwe	OUT
ku-ICASA	B-MISC
hhayi	OUT
ngaphasi	OUT
kwetinyanga	OUT
letingu-6	OUT
ngaphambi	OUT
kwesikhatsi	OUT
sekuphela	OUT
kwelayisensi	OUT
.	OUT

Nakacabanga	OUT
Bhalashile	B-PERS
umcondvo	OUT
wakhe	OUT
bewuphitsana	OUT
kube	OUT
shengatsiuyaphungela	OUT
.	OUT

7	B-MISC
.	OUT
Luhlobo	OUT
luni	OUT
lwebunkondlo	OUT
lobukulomugca	OUT
"	OUT
Tonkhe	OUT
timbali	OUT
tiyachakata	OUT
tibune	OUT
"	OUT
?	OUT

Wakucela	OUT
loko	OUT
ngobe	OUT
avela	OUT
engatini	OUT
kutsi	OUT
kungenteka	OUT
batsi	OUT
befika	OUT
ngembi	OUT
kwakhisimusi	OUT
lo	OUT
bakaLwandle	B-MISC
batfole	OUT
kutsi	OUT
kudzala	OUT
yena	OUT
asawashiya	OUT
emabele	OUT
wayewulusa	OUT
emadada	OUT
kamnyamungasi	OUT
,	OUT
kuletilima	OUT
.	OUT

12	B-MISC
Uma	OUT
ngabe	OUT
sikhalo	OUT
sakho	OUT
sitsintsa	OUT
Sisebenti	OUT
seliTiko	B-ORG
leTekutfutfukiswa	I-ORG
kweTenhlalakahle	I-ORG
,	OUT
ungabhalela	OUT
inhloko	OUT
yelihhovisi	OUT
lelitsintsekako	OUT
.	OUT

7	B-MISC
.	OUT
Chaza	OUT
kutsi	OUT
lenkondlo	OUT
iluhlobo	OUT
luni	OUT
.	OUT

nobe	OUT
nguwuphi	OUT
umniningwane	OUT
logcinwe	OUT
ngumBuso	B-ORG
;	OUT
kanye	OUT
nanobe	OUT
nguwuphi	OUT
umniningwane	OUT
logcinwe	OUT
ngulomunye	OUT
umuntfu	OUT
lodzingakalo	OUT
wekusebentisa	OUT
nobe	OUT
wekuvikela	OUT
nobe	OUT
nguwaphi	OUT
emalungelo	OUT
.	OUT

Tinhlobo	OUT
letehlukene	OUT
temitfombolusito	OUT
lengasetjentiswa	OUT
,	OUT
tinhlobo	OUT
letehlukene	OUT
tebasebenti	OUT
/	OUT
tetemisebenti	OUT
letifaka	OUT
ligalelo	OUT
ku-CBNRM	B-ORG
,	OUT
nemitfombo	OUT
leminyenti	OUT
emakhaya	OUT
lengenisa	OUT
imali	OUT
,	OUT
kusita	OUT
imiphakatsi	OUT
iphile	OUT
.	OUT

Bantfu	OUT
labatimele	OUT
labadzinga	OUT
tindlu	OUT
bangatsintsana	OUT
namasipalati	OUT
wendzawo	OUT
nobe	OUT
,	OUT
uma	OUT
kunesidzingo	OUT
,	OUT
Litiko	B-ORG
leTetindlu	I-ORG
leSifundza	B-LOC
nobe	OUT
laVelonkhe	B-LOC
kute	OUT
batfole	OUT
lusito	OUT
.	OUT

Catsanisa	OUT
similo	OUT
saBoy	B-PERS
Mavuso	I-PERS
kanye	OUT
nemlungu	OUT
wakhe	OUT
longuMashayinombolo	B-PERS
bese	OUT
wesekela	OUT
ngalokusencwadzini	OUT
.	OUT

Bhala	OUT
ngebunono	OUT
nangesandla	OUT
lesifundzekako	OUT
.	OUT

LeNkantolo	OUT
yatfola	OUT
kutsi	OUT
tigaba	OUT
23	B-MISC
(	OUT
a	OUT
)	OUT
,	OUT
(	OUT
c	OUT
)	OUT
na-(e)	OUT
teMtsetfo	B-MISC
wekuLawulwa	I-MISC
kwalabaMnyama	I-MISC
kanye	OUT
nesimisomgomo	OUT
2(e)	OUT
setiMiso	OUT
tekweNganyelwa	B-MISC
nekuPhatfwa	I-MISC
wetiMphahla	I-MISC
teMafa	I-MISC
eBafi	I-MISC
labaMnyama	I-MISC
betingahambisani	OUT
nemtsetfosisekelo	OUT
futsi	OUT
betingekho	OUT
emtsetfweni	OUT
.	OUT

Ngekuya	OUT
ngekwesigatjana	OUT
3	B-MISC
,	OUT
umnikeli	OUT
kumele	OUT
akhokhelwe	OUT
umehluko	OUT
phakatsi	OUT
kwelifu	OUT
yekugula	OUT
lekhokhelwe	OUT
lowo	OUT
mnikeli	OUT
ngekwanobe	OUT
nguwuphi	OUT
umtsetfo	OUT
,	OUT
sivumelwano	OUT
selinyenti	OUT
nobe	OUT
inkontileka	OUT
yekucasha	OUT
yesikhatsi	OUT
lesimiswe	OUT
kusigaba	OUT
192	B-MISC
,	OUT
kanye	OUT
nelinani	OUT
leliphelele	OUT
lelikhokhelwa	OUT
ngekwesigaba	OUT
122	B-MISC
.	OUT

Emuva	OUT
kweminyaka	OUT
lesiphohlongo	OUT
yentsandvo	OUT
yelinyenti	OUT
,	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
nyalo	OUT
seyifike	OUT
ephuzwini	OUT
lelibalulekile	OUT
emlandvweni	OUT
wayo	OUT
bantfu	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kumele	OUT
baphendvule	OUT
ngekwehlukahlukana	OUT
kwetilwimi	OUT
kanye	OUT
nekwemasiko	OUT
kanye	OUT
netinsalela	OUT
letikumTsetfosisekelo	B-MISC
tebulwiminyenti	OUT
,	OUT
njengekungeniswa	OUT
kwaloluHlaka	B-MISC
lweNchubomgomo	I-MISC
yeluLwimi	I-MISC
yaVelonkhe	I-MISC
.	OUT

Telekelelo	OUT
tiniketelwa	OUT
kwesekela	OUT
umgomo	OUT
weliTiko	B-ORG
wekuhlomisa	OUT
bantfu	OUT
labaphuyile	OUT
kanye	OUT
nekucinisekisa	OUT
imphilo	OUT
lencono	OUT
kulabo	OUT
labangenalutfo	OUT
.	OUT

Kanye	OUT
nemagama	OUT
etindzawo	OUT
letisetjentiselwa	OUT
kubhaliswa	OUT
kwebuniyo	OUT
bemhlaba	OUT
,	OUT
latiwa	OUT
njengemagama	OUT
eBuniyo	B-MISC
.	OUT

i-khomishini	OUT
yetfu	OUT
itawuba	OUT
semkhatsini	OUT
wa	OUT
55	B-MISC
na	OUT
200	B-MISC
wemarandi	OUT
.	OUT

Nami	B-PERS
ngifuna	OUT
kuhamba	OUT
nginelitsemba	OUT
.	OUT

Tikolo	OUT
tingakhetsa	OUT
ngelinani	OUT
kanye	OUT
nebunjalo	OUT
baletinye	OUT
tiNhlelo	B-MISC
tekuFundza	I-MISC
bekweyamisa	OUT
tikwekuhleleka	OUT
kwesikolo	OUT
,	OUT
uma	OUT
nje	OUT
kubaluleka	OUT
kwavelonkhe	OUT
kanye	OUT
nekutfutfukiswa	OUT
kwetidzingo	OUT
temfundzi	OUT
kuleso	OUT
sigaba	OUT
kunakekelwa	OUT
.	OUT

Kukhangisa	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ne-Afrika	B-LOC
-	OUT
kube	OUT
nemkhankhaso	OUT
wekwatisa	OUT
ngeNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kusukela	OUT
ngeminyaka	OUT
yabo-1990	OUT
.	OUT

Bucili	OUT
sibuye	OUT
sibubone	OUT
endzabeni	OUT
letsi	OUT
:	OUT
Liphutsa	OUT
Letfu	B-MISC
.	OUT

Ncongwane	B-PERS
uwasebentisile	OUT
emalanga	OUT
latsite	OUT
etindzabeni	OUT
takhe	OUT
ikakhulu	OUT
Lesihlanu	B-MISC
neMgcibelo	B-MISC
.	OUT

Lonyaka	OUT
Iphalamende	B-ORG
yeRhiphabhlikhi	B-ORG
yaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
itawuvakashelwa	OUT
uma	OUT
ibamba	OUT
umcimbi	OUT
lowatiwa	OUT
ngekutsi	OUT
yi-African	B-MISC
Dialogue	I-MISC
mhla	OUT
tinge-23	OUT
Inkhwekhweti	B-MISC
lotawulandzelwa	OUT
yinkhulumomphikiswano	OUT
mhla	OUT
tinge-25	OUT
Inkhwekhweti	B-MISC
lenendzikimba	OUT
letsi	OUT
"	OUT
Kuvuselelwa	OUT
kwe-Afrika	B-LOC
,	OUT
kutfutfuka	OUT
nekukhula	OUT
"	OUT
lekuyawugujwa	OUT
ngayo	OUT
Lusuku	B-MISC
lwe-Afrika	B-LOC
.	OUT

Kwenda	OUT
nalabanye	OUT
,	OUT
(	OUT
1997	B-MISC
)	OUT
bachaza	OUT
inkholo	OUT
yesintfu	OUT
kutsi	OUT
ayifani	OUT
naleletinye	OUT
tinkholo	OUT
lekumele	OUT
umuntfu	OUT
ashunyayelwe	OUT
khona	OUT
aphendvuke	OUT
kepha	OUT
isengatini	OUT
yakhe	OUT
umuntfu	OUT
lowo	OUT
futsi	OUT
inkholo	OUT
yesintfu	OUT
ihlangene	OUT
nemasiko	OUT
.	OUT

Kucinisekisa	OUT
kuhamba	OUT
phambili	OUT
nekulingana	OUT
nekufinyelela	OUT
kutebuCiko	B-ORG
nemaSiko	I-ORG
kuyasekelwa	OUT
,	OUT
nekutsi	OUT
kutfutfukiswa	OUT
kwebuciko	OUT
kwenteka	OUT
kuwo	OUT
onkhe	OUT
emazinga	OUT
emphakatsi	OUT
.	OUT

Kusho	OUT
kutsi	OUT
kube	OUT
kuya	OUT
ngemandla	OUT
nangetifiso	OUT
talelibandla	OUT
laMurechera	B-PERS
ngabe	OUT
vele	OUT
nembala	OUT
bayantjintja	OUT
babe	OUT
mhlophe	OUT
ngobe	OUT
ngitsemba	OUT
nesiNgisi	B-MISC
vele	OUT
sikhishwa	OUT
ngetimphumulo	OUT
.	OUT

Lamalungelo	OUT
asho	OUT
kutsi	OUT
Umbuso	B-MISC
(	OUT
emaphoyisa	OUT
)	OUT
angete	OUT
asesha	OUT
likhaya	OUT
,	OUT
imphahla	OUT
nobe	OUT
umtimba	OUT
wemuntfu	OUT
,	OUT
nekutsi	OUT
angete	OUT
akutsatsela	OUT
imphahla	OUT
yakho	OUT
,	OUT
avula	OUT
liposi	OUT
lakho	OUT
nobe	OUT
atsebula	OUT
kukhuluma	OUT
kwakho	OUT
elucingweni	OUT
ngaphandle	OUT
kwekuniketwa	OUT
ligunya	OUT
ngumtsetfo	OUT
.	OUT

Kuphaphuleka	OUT
-	OUT
Kuba	OUT
nesifiso	OUT
sekwati	OUT
lokutakwenteka	OUT
,	OUT
kulangatelela	OUT
kubona	OUT
kutsi	OUT
indzaba	OUT
itawuphetsa	OUT
njani	OUT
.	OUT

>	OUT
Ebantfu	OUT
kumele	OUT
batibone	OUT
ekucaleni	OUT
timphawu	OUT
te-TB	OUT
bese	OUT
bafuna	OUT
lusito	OUT
lekwelashwa	OUT
.	OUT

The	OUT
family	OUT
praises	OUT
are	OUT
the	OUT
seedbed	OUT
of	OUT
the	OUT
clan's	OUT
religious	OUT
,	OUT
mythological	OUT
and	OUT
historical	OUT
bases	OUT
.	OUT

sikhungo	OUT
sangasese	OUT
silandzela	OUT
tindlela	OUT
tekubhalisa	OUT
lekucondziswe	OUT
kuto	OUT
kusigatjana	OUT
(	OUT
2	B-MISC
)	OUT

c	OUT
Tibalo	B-MISC
kutiGaba	B-MISC
1	I-MISC
?	OUT

Monase	B-PERS
walifuta	OUT
ligama	OUT
lakhe	OUT
ngobe	OUT
ubonisa	OUT
kuba	OUT
nemona	OUT
nase	OUT
indvodza	OUT
yakhe	OUT
iteke	OUT
Hlaleleni	B-PERS
,	OUT
utsi	OUT
bekumele	OUT
itfole	OUT
lilungelo	OUT
kuye	OUT
kucala	OUT
.	OUT

Ngabe	OUT
tigameko	OUT
letenteka	OUT
kulendzaba	OUT
tiyakholweka	OUT
yini	OUT
ngemaphuzu	OUT
LAMATSATFU	B-MISC
?	OUT

Jabulani	B-PERS
Johan	I-PERS
Ncongwane	B-PERS
wefika	OUT
emhlabeni	OUT
,	OUT
efikela	OUT
lapha	OUT
epulazini	OUT
kaMagwamazi	B-MISC
esifundzeni	OUT
saseGalina	B-LOC
tinge-30	OUT
enyangeni	OUT
yeNyoni	B-MISC
nge-1961	OUT
.	OUT

3	B-MISC
.	OUT
Ucondze	OUT
kusitjelani	OUT
sonkondlo	OUT
ngaloku:"Ugucuke	OUT
Mazitapele	OUT
"	OUT

11.1	B-MISC
.	OUT
Basebenti	OUT
ngete	OUT
bacoshwa	OUT
ngesimo	OUT
sabo	OUT
se-HIV	OUT
kanye	OUT
ne-AIDS	OUT
.	OUT
?	OUT

Nangabe	OUT
tigulane	OUT
tisebentisa	OUT
imitsi	OUT
ye-TB	B-MISC
kufanele	OUT
titjele	OUT
nesi	OUT
emtfolamphilo	OUT
kuze	OUT
bakhulumisane	OUT
ngendlela	OUT
lencono	OUT
yekuhlela	OUT
umndeni	OUT
.	OUT

(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
Leso	OUT
naleso	OUT
sikhungo	OUT
semphakatsi	OUT
kumele	OUT
simise	OUT
umtimba	OUT
longamele	OUT
ngaphandle	OUT
kwesikhungo	OUT
semphakatsi	OUT
lokucondziswe	OUT
kuso	OUT
kusigaba	OUT
21(1)(d)	OUT
seMtsetfo	B-MISC
wetiKolo	I-MISC
taseNingizimu	I-MISC
Afrika	I-MISC
1996	B-MISC
(	B-MISC
uMtsetfo	I-MISC
No	I-MISC
.	OUT
84	B-MISC
wanga-1996	OUT
)	OUT
nobe	OUT
sigaba	B-MISC
9	I-MISC
seMtsetfo	B-MISC
wemFundvo	I-MISC
lePhakeme	I-MISC
neluCecesho	I-MISC
,	OUT
1998	B-MISC
(	OUT
uMtsetfo	B-MISC
No	I-MISC
.	OUT
98	B-MISC
wanga-1998	OUT
)	OUT

Kuya	OUT
ngani	OUT
kantsi	OUT
mnaketfu	OUT
Tincabakati	B-MISC
tetincabakati	OUT
tiyabhidlika	OUT
,	OUT
Emadvwalakati	B-MISC
nemawakati	OUT
nako	OUT
kuyahhihlika	OUT
!	OUT

Ngaphasi	OUT
kwembandzela	OUT
wemtsetfosimiso	OUT
5	B-MISC
,	OUT
timiso	OUT
temtsetfosimiso	OUT
4	B-MISC
temiTsetfosimiso	B-MISC
leTintile	I-MISC
titawusebenta	OUT
,	OUT
ngetingucuko	OUT
letifanelekile	OUT
,	OUT
ekwetfulweni	OUT
kwanobe	OUT
nguwaphi	OUT
emaphepha	OUT
ekucalisa	OUT
umbango	OUT
eNkantolo	B-ORG
.	OUT

Ase	OUT
uchaze	OUT
lenkhulumo:"Bopha	B-MISC
inhlitiyo	OUT
ngemabopha	OUT
"	OUT

Kuyadula	OUT
Hhayi-ke	OUT
,	OUT
kuya	OUT
ngekutsi	OUT
kuyini	OUT
kudula	OUT
kuwe.(SUDDENLY	OUT
ALARMED	OUT
)	OUT
Usho	OUT
kutsini	OUT
,	OUT
uma	OUT
utsi	OUT
ngatsi	OUT
utokhokha	OUT
ngesitolimende	OUT
(	OUT
PAUSE	OUT
)	OUT
Angisiyo	OUT
mine	OUT
i-Credit	B-ORG
Bureau	I-ORG
,	OUT
Nkhosikati	B-PERS
Ndlovu	I-PERS
(	OUT
STERNLY	OUT
)	OUT
Nkhosikati	B-PERS
Ndlovu	I-PERS
,	OUT
angifuni	OUT
mine	OUT
kukolekelwa	OUT
ngemphahla	OUT
yemyeni	OUT
wakho	OUT
lowafa	OUT
.	OUT

Kube	OUT
Tintfombi	B-PERS
bekete	OUT
lenhlitiyo	OUT
yemona	OUT
,	OUT
ngabe	OUT
lendzaba	OUT
ayizange	OUT
ichubeke	OUT
ngalendlela	OUT
ichubeke	OUT
ngayo	OUT
.	OUT

I-AU	OUT
ihlanganise	OUT
livekati	OUT
i-Afrika	B-LOC
kutsi	OUT
libuke	OUT
tinsayeya	OUT
talo	OUT
letinyenti	OUT
letifana	OUT
netimphi	OUT
,	OUT
tingucuko	OUT
tesimo	OUT
selitulu	OUT
,	OUT
kanye	OUT
nebuphuya	OUT
.	OUT

Bukhoni	OUT
lolucatsa	OUT
bekucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
temanti	OUT
,	OUT
kuhlanteka	OUT
,	OUT
nekuphatfwa	OUT
kwemahlatsi	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
tifaka	OUT
ligalelo	OUT
ekwakhiweni	OUT
kweNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lengeyawonkhe	OUT
wonkhe	OUT
ngekwempela	OUT
.	OUT

Loluhlakamsebenti	OUT
lwe-AgriBEE	B-ORG
lenta	OUT
umehluko	OUT
phakatsi	OUT
kwebuniyo	OUT
bemhlaba	OUT
kanye	OUT
nebhizinisi	OUT
.	OUT

xviii	OUT
NABABET	B-MISC
kushiwo	I-MISC
liBhodi	I-MISC
laVelonkhe	I-MISC
lekweLuleka	I-MISC
ngelucecesho	OUT
kanye	OUT
neMfundvo	B-MISC
yalaBadzala	I-MISC
lesiSekelo	I-MISC
,	OUT
lelimiswe	OUT
ngemitsetfosimiso	OUT
ngekwesigaba	OUT
11	B-MISC
seMtsetfo	I-MISC
weNchubomgomo	I-MISC
yeMfundvo	I-MISC
yaVelonkhe	I-MISC
,	OUT
1996	B-MISC
uMtsetfo	B-MISC
No	I-MISC
?	OUT

Ngetulu	OUT
kwaloku	OUT
kwesigaba	OUT
49(2)	OUT
na	OUT
(	OUT
5	B-MISC
)	OUT
kweMtsetfo	B-MISC
wekuPhatfwa	I-MISC
kwetiMali	I-MISC
teSive	I-MISC
,	OUT
1999	B-MISC
(	OUT
uMtsetfo	B-MISC
No	I-MISC
.	OUT
1	B-MISC
wanga	OUT
1999	B-MISC
)	OUT
,	OUT
uMcondzisi-Jikelele	B-PERS
siphatsimandla	OUT
lesilandzisako	OUT
sesiKhwama	OUT
.	OUT

Lena	OUT
yindlela	OUT
yekugcina	OUT
lesetjentiswa	OUT
ekumunyiseni	OUT
umntfwana	OUT
lochekeke	OUT
ludzebe	OUT
/	OUT
lwanga	OUT
.	OUT

The	OUT
meeting	OUT
is	OUT
organised	OUT
by	OUT
the	OUT
Commonwealth	B-MISC
Partnership	I-MISC
for	I-MISC
Technology	I-MISC
Management	I-MISC
,	OUT
a	OUT
network	OUT
organisation	OUT
set	OUT
up	OUT
to	OUT
provide	OUT
advisory	OUT
services	OUT
to	OUT
commonwealth	OUT
countries	OUT
,	OUT
institutions	OUT
and	OUT
organisations	OUT
in	OUT
the	OUT
commonwealth	OUT
and	OUT
beyond	OUT
,	OUT
with	OUT
particular	OUT
reference	OUT
to	OUT
technology	OUT
and	OUT
environmental	OUT
assessment	OUT
and	OUT
management	OUT
.	OUT

Nangabe	OUT
ufuna	OUT
imininingwane	OUT
leyengetiwe	OUT
,	OUT
yani	OUT
ku-website	OUT
ye	OUT
Litiko	B-ORG
leTasekhaya	I-ORG
.	OUT

Ticelo	OUT
letinyenti	OUT
letatfolakala	OUT
ngenyanga	OUT
leyodvwa	OUT
bekungaJulayi	B-MISC
(	OUT
ticelo	OUT
letingu-39	OUT
)	OUT
kantsi	OUT
letincane	OUT
letatfolakala	OUT
tanga-Aprili	B-MISC
(	OUT
betingu-12	OUT
)	OUT

Lilungelo	OUT
lekusebentisa	OUT
tilwimi	OUT
letisemtsetfweni	OUT
letitsandvwa	OUT
ngitsi	OUT
lemukelwe	OUT
etikwemGomosisekelo	B-MISC
wetfu	I-MISC
nemTsetfosisekelo	I-MISC
wetfu	OUT
uyakuvuma	OUT
kutsi	OUT
tilwimi	OUT
tebantfu	OUT
bakitsi	OUT
tingumtfombo	OUT
lekumele	OUT
uciniswe	OUT
.	OUT

Lemphendvulo	OUT
yaTintfombi	B-PERS
yayicedza	OUT
yonkhe	OUT
indzaba	OUT
.	OUT

Njenganobe	OUT
ngabe	OUT
nguwuphi	OUT
umTsetfo	B-MISC
,	OUT
lomTsetfo	B-MISC
weteManti	I-MISC
waVelonkhe	I-MISC
ubhalwe	OUT
ngelulwimi	OUT
lwetemtsetfo	OUT
lelulukhuni	OUT
futsi	OUT
lungavisiseki	OUT
kalula	OUT
.	OUT

7	B-MISC
.	OUT
Lilungelo	OUT
lekubuyiselwa	OUT
ngekwemtsetfo	OUT
.	OUT

"	OUT
Usho	OUT
kutsi	OUT
lesigangi	OUT
ngabe	OUT
ngubani	OUT
NguLaMagagula	B-PERS
"	OUT
kubuta	OUT
Lushawulo	B-PERS
ngesikhahlo	OUT
?	OUT

Bantfu	OUT
lababandzakanyeka	OUT
kumitamo	OUT
ye-CBNRM	B-ORG
badzinga	OUT
kuceceshwa	OUT
kute	OUT
bente	OUT
kancono	OUT
emakhono	OUT
abo	OUT
ekubala	OUT
nekwati	OUT
kufundza	OUT
nekubhala	OUT
.	OUT

Kutsi	OUT
ngabe	OUT
leyo	OUT
mishado	OUT
yendzabuko	OUT
iyavuseleleka	OUT
ngekulandzela	OUT
uMtsetfo	B-MISC
weKwemukelwa	I-MISC
kwemiShado	I-MISC
yeNdzabuko	I-MISC
Nombolo	I-MISC
120	I-MISC
wanga-1998	OUT
(	OUT
sigaba	OUT
2	B-MISC
)	OUT
ludzaba	OUT
lokusamele	OUT
tinkantolo	OUT
titsatse	OUT
sincumo	OUT
ngalo	OUT
?	OUT

Sitifiketi	OUT
leSiphunti	B-MISC
neSitifiketi	I-MISC
Lesiluhlata	I-MISC
kwetjani	OUT
tisebenta	OUT
kulesicumbi	OUT
sembewu	OUT
lena	OUT
lebeyitsetfwe	OUT
kuso	OUT
,	OUT
kantsi	OUT
leSitifiketi	B-MISC
Lesiluhlata	I-MISC
Kwesibhakabhaka	I-MISC
sisebenta	OUT
kuphela	OUT
lesampuli	OUT
letfolelwe	OUT
kwenta	OUT
lucwaningo	OUT
.	OUT

"	OUT
Manje	OUT
mkhwengane	OUT
ngive	OUT
Petunia	B-PERS
atsi	OUT
umtsembise	OUT
kumtsatsa	OUT
umente	OUT
umfati	OUT
watho.	OUT
?	OUT

imvumo	OUT
yekutsenga	OUT
inyama	OUT
lengasiyo	OUT
ikhophi	OUT
sitifiketi	OUT
Setemphilo	B-MISC
Yenyama	I-MISC
lesingasiyo	OUT
ikhophi	OUT
lesikhishwe	OUT
sisebenti	OUT
setenyama	OUT
kulelive	OUT
lapho	OUT
usuka	OUT
khona	OUT
lomkhicito	OUT
.	OUT

I-DAC	OUT
,	OUT
iPanSALB	B-ORG
nematiko	OUT
ahulumende	OUT

Kulesicashunwa	OUT
lesingenhla	OUT
Sifiso	B-PERS
ubonakala	OUT
angumuntfu	OUT
lolekelela	OUT
Makhosi	B-PERS
.	OUT

Loku	OUT
iNkhosi	B-PERS
beyikwentela	OUT
kutsi	OUT
ingwazi	OUT
yaleso	OUT
sibongo	OUT
isite	OUT
kakhulu	OUT
emphini	OUT
futsi	OUT
yetsembeke	OUT
.	OUT

The	OUT
origin	OUT
of	OUT
the	OUT
name	OUT
Dlamini	B-PERS
is	OUT
open	OUT
to	OUT
speculation	OUT
.	OUT

Watsinakatsi	OUT
uyawuphelelisela	OUT
umukhwa	OUT
wakhe	OUT
kuMhlanga	B-PERS
kantsi	OUT
ugwaza	OUT
umbhede	OUT
longenalutfo	OUT
.	OUT

16	B-MISC
Uma	OUT
ngabe	OUT
sikhalo	OUT
sakho	OUT
sitsintsa	OUT
umfundzisi	OUT
nobe	OUT
nguliphi	OUT
lelinye	OUT
lilunga	OUT
lebafundzisi	OUT
lesikolwa	OUT
lesitsite	OUT
nobe	OUT
sikhungo	OUT
setemfundvo	OUT
lephakeme	OUT
,	OUT
ungatsintsana	OUT
nathishelanhloko	OUT
waleso	OUT
sikolwa	OUT
nobe	OUT
leso	OUT
sikhungo	OUT
setemfundvo	OUT
lephakeme	OUT
.	OUT

sitifiketi	OUT
sekubhalisa	OUT
ibhizinisi	OUT
njengobe	OUT
sakhishwa	OUT
nguMabhalane	B-MISC
wetiNkampani	I-MISC
nobe	OUT
Master	B-PERS
weNkantolo	I-PERS
leNkhulu	I-PERS
etimeni	OUT
tema-Trust	B-ORG
ema-Resolution	I-ORG
nobe	OUT
ema-consent	OUT
nobe	OUT
lobunye	OUT
buphatsimandla	OUT
nangabe	OUT
kufanele	OUT
imvumo	OUT
yeLitiko	B-ORG
Letekuhweba	I-ORG
netiMboni	I-ORG
nangabe	OUT
kufanele	OUT
i-Formulae	B-MISC
nangabe	OUT
ufaka	OUT
sicelo	OUT
ngaphansi	OUT
kwetintfo	OUT
tekubuyiselwa	OUT
kwentsela	OUT
607.04.10	B-MISC
,	OUT
607.04.10	B-MISC
,	OUT
607.04.10	B-MISC
kanye	OUT
na	OUT
607.04	B-MISC
.	OUT

Kuganwa	OUT
kwaLushawulo	B-PERS
nguTintfombi	B-PERS
kwamenta	OUT
wadzimate	OUT
wakhohlwa	OUT
nelikhaya	OUT
kantsi	OUT
abengumuntfu	OUT
labekhutsele	OUT
sibili	OUT
kuya	OUT
ekhaya	OUT
.	OUT

Lomgomo	OUT
uhlose	OUT
kucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
tintfo	OUT
letingasenamsebenti	OUT
tilahlwa	OUT
ngendlela	OUT
lephephile	OUT
kute	OUT
kuncishiswe	OUT
kungcolisa	OUT
,	OUT
kukhulisa	OUT
kujikeletisa	OUT
,	OUT
kukhicita	OUT
lokusha	OUT
nekucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
lokungasenamsebenti	OUT
lokusuka	OUT
Ephalamende	B-ORG
kuhanjiswa	OUT
ngendlela	OUT
yenchubomgomo	OUT
lelandzelwa	OUT
lapho	OUT
.	OUT

Sigaba	OUT
seLigunya	B-MISC
lekuFaka	I-MISC
Sicelo	I-MISC
kumele	OUT
sigcwalise	OUT
ngulomuntfu	OUT
lofaka	OUT
sicelo	OUT
njengalongenisa	OUT
imphahla	OUT
ngekhatsi	OUT
.	OUT

The	OUT
reactionary	OUT
movements	OUT
which	OUT
came	OUT
into	OUT
existence	OUT
emphasize	OUT
healing	OUT
by	OUT
magical	OUT
means	OUT
and	OUT
witchcraft	OUT
,	OUT
and	OUT
the	OUT
indegenous	OUT
aspects	OUT
of	OUT
worship	OUT
and	OUT
leadership	OUT
.	OUT

14.3	B-MISC
Uma	OUT
sikhatsi	OUT
sekuba	OUT
sesikhundleni	OUT
sasihlalo	OUT
kanye	OUT
nelisekela	OUT
lasihlalo	OUT
siphela	OUT
,	OUT
loyo	OUT
muntfu	OUT
kutawutsi	OUT
,	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
asengilo	OUT
lilunga	OUT
laleNhlangano	B-ORG
utawuchubeka	OUT
abe	OUT
kulesikhundla	OUT
kute	OUT
kube	OUT
ngumhlangano	OUT
lolandzelako	OUT
weLikomidi	B-ORG
Leliphetse	I-ORG
.	OUT

Bhala	OUT
lomusho	OUT
lolandzelako	OUT
ube	OUT
yinkhulumombiko	OUT
.	OUT

Bekangakutsandzisisi	OUT
kahle	OUT
kwendziswa	OUT
kaSimelane	B-PERS
ngobe	OUT
atsi	OUT
kulilungelo	OUT
lakhe	OUT
kutikhetsela	OUT
umuntfu	OUT
latomteka	OUT
.	OUT

Loku	OUT
kusho	OUT
kutsi	OUT
kumele	OUT
ibe	OUT
nelikhono	OUT
lekuphakela	OUT
letinsita	OUT
ngendlela	OUT
leyimphulelo	OUT
futsi	OUT
lesebentako	OUT
,	OUT
ekwesekeleni	OUT
i-Accelerated	B-MISC
and	I-MISC
Shared	I-MISC
Growth	I-MISC
Initiative	I-MISC
-	OUT
South	B-LOC
Africa	I-LOC
(	OUT
ASGI-SA	B-MISC
)	OUT
kanye	OUT
ne-Joint	B-MISC
Initiative	I-MISC
on	I-MISC
Priority	B-ORG
Skills	B-ORG
Acquisition	B-ORG
(	OUT
JIPSA	B-MISC
)	OUT

Injongo	OUT
yeLisu	B-MISC
laVelonkhe	I-MISC
lemiTfombo	I-MISC
yeManti	I-MISC
kucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
imitfombo	OUT
yemanti	OUT
yesive	OUT
ilawulwa	OUT
ngalokukahle	OUT
kuncedza	OUT
lelive	OUT
lonkhe	OUT
.	OUT

Kukhishwa	OUT
kwetincwadzi	OUT
tekubopha	OUT
kwetikhulu	OUT
tekuthula	OUT
:	OUT
Sigaba	B-MISC
44	I-MISC
seMtsetfo	B-MISC
weNchubo	I-MISC
yeBugebengu	I-MISC
,	OUT
1977	B-MISC
(	OUT
uMtsetfo	B-MISC
No	I-MISC
.	I-MISC
51	B-MISC
wanga-1977	OUT
)	OUT

Pho	OUT
lisu	OUT
lini	OUT
lelalingabonwa	OUT
nguLushawulo	B-PERS
ngenina	OUT
amtala	OUT
.	OUT

Impela	OUT
ngabe	OUT
ngenta	OUT
liphutsa	OUT
lelikhulu	OUT
kakhulu."Kusho	OUT
lomlumbi	OUT
Boy	B-PERS
lekumele	OUT
abhalele	OUT
endlini	OUT
yakhe	OUT
.	OUT

Watsi	OUT
usuke	OUT
sekakhumbule	OUT
Alice	B-PERS
afuna	OUT
kubona	OUT
yena	OUT
ngaboLesine	B-MISC
ngobe	OUT
uhlala	OUT
avaleleke	OUT
emsebentini	OUT
.	OUT

Ngekwemlandvo	OUT
bakaDlamini	B-PERS
bangebekuchamuka	B-MISC
emaTfongeni	I-MISC
.	OUT

Bonkhe	OUT
bacashi	OUT
labacasha	OUT
umuntfu	OUT
futsi	OUT
bamholele	OUT
,	OUT
kungaba	OUT
kumholela	OUT
ngemali	OUT
nobe	OUT
ngalokunye	OUT
lokutsite	OUT
,	OUT
bafanele	OUT
babhalise	OUT
kuleSikhwama	B-MISC
masinyane	OUT
nje	OUT
uma	OUT
bacala	OUT
imisebenti	OUT
yekubabacashi	OUT
.	OUT

Tonkhe	OUT
leti	OUT
tento	OUT
tehlisa	OUT
lizinga	OUT
lelisetulu	OUT
letilwimi	OUT
tendzabuko	OUT
kanye	OUT
netinhlobo	OUT
titilwimi	OUT
tebantfu	OUT
base-Afrika	B-LOC
nalamanye	OUT
emacembu	OUT
labekabadlululwa	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
labaNgeva	OUT
etiNdlebeni	OUT
nalabangaBoni	OUT
kufaka	OUT
buntsamo	OUT
lukhuni	OUT
lobubi	OUT
ngetilwimi	OUT
talabamnyama	OUT
,	OUT
lobungakabanjwa	OUT
tikhulumi	OUT
tesiNgisi	B-MISC
kanye	OUT
nesiBhunu	B-MISC
kuphela	OUT
,	OUT
kodvwa	OUT
naletinyenti	OUT
tikhulumi	OUT
tetilwimi	OUT
talabamnyama	OUT
ngekwato	OUT
?	OUT

Tindleko	OUT
tekubuka	OUT
kanye	OUT
nekuprinta	OUT
iNkapani	B-MISC
lebhalisiwe	OUT
nobe	OUT
sitifiketi	OUT
se-Close	B-MISC
Corporation	I-MISC
Certificate	I-MISC
ngu-R30	I-MISC
ngesitifiketi	OUT
.	OUT

Emaphutsa	OUT
akatsikameti	OUT
kushelela	OUT
kwemibono	OUT
.	OUT
-	OUT
Silulumagama	OUT
sihambisana	OUT
nenhloso	OUT
,	OUT
tetsamelilwati	OUT
,	OUT
nesimongcondvo	OUT
ngalokwenetisako	OUT
.	OUT
-	OUT
Sitayela	OUT
,	OUT
umoya	OUT
,	OUT
nerejista	OUT
kwetfulwe	OUT
ngalokwenetisako	OUT
.	OUT
-	OUT
Itheksthi	B-MISC
isacuketse	OUT
emaphutsa	OUT
lambalwa	OUT
nanobe	OUT
kulandzelwe	OUT
imigomo	OUT
yekuhlungwa	OUT
kwemaphutsa	OUT
.	OUT
-	OUT
Budze	OUT
bulungile	OUT
-	OUT
Usebenitse	OUT
umcondvo	OUT
lolingene	OUT
wetidzingo	OUT
teluhlaka	OUT
-	OUT
kukhona	OUT
lokusele	OUT
ngaphandle	OUT
.	OUT
-	OUT
Itheksthi	B-MISC
icanjwe	OUT
ngalokulingene	OUT

11	B-MISC
.	OUT
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
Ekukhipheni	OUT
sincumo	OUT
macondzana	OUT
nekugcinwa	OUT
,	OUT
nobe	OUT
kufinyelelwa	OUT
,	OUT
kwanobe	OUT
ngumuphi	OUT
umntfwana	OUT
losemncane	OUT
,	OUT
nobe	OUT
ekukhipheni	OUT
sincumo	OUT
macondzana	OUT
nekwenganyelwa	OUT
,	OUT
inkantolo	OUT
,	OUT
ngekuhlolisisa	OUT
umtsetfo	OUT
wesi-Islamu	B-MISC
kanye	OUT
nembiko	OUT
netiphakamiso	OUT
teMmeli	B-PERS
wasemaJajini	I-PERS
weTebantfwana	I-PERS
nemindeni	OUT
,	OUT
itawunakisisa	OUT
inhlalakahle	OUT
netimfuno	OUT
letinhle	OUT
temntfwana	OUT
.	OUT

ii	OUT
.	OUT
Kanye	OUT
nemalungelo	OUT
lanyatselwako	OUT
.	OUT

A.	OUT
Lulwimi	OUT
-	OUT
Licophelo	OUT
lelincomekako	OUT
(	OUT
Lizinga5	OUT
)	OUT

Bhala	OUT
umusho	OUT
lochaza	OUT
loku	OUT
:	OUT
"	OUT
Watsi	OUT
ga	OUT
embhedeni	OUT
.	OUT
"	OUT

Lolu	OUT
lusuku	OUT
lokumele	OUT
sihlangane	OUT
ngalo	OUT
njengesive	OUT
kute	OUT
sichubekele	OUT
embili	OUT
nekwakha	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lesitawutigcabha	OUT
ngayo	OUT
sisonkhe	OUT
.	OUT

Ngekuya	OUT
ngekuvunyelwa	OUT
sigatjana	OUT
(	OUT
2	B-MISC
)	OUT
,	OUT
INdvuna	B-PERS
ingahle	OUT
,	OUT
uma	OUT
ikubona	OUT
kufanelekile	OUT
,	OUT
ngesatiso	OUT
kuGazethi	B-MISC
imemetele	OUT
kufaka	OUT
sandla	OUT
kuletindleko	OUT
te-	OUT
jackal-proof	OUT
fences	OUT
kutsi	OUT
kuphocelelwe	OUT
kunobe	OUT
ngabe	OUT
nguyiphi	OUT
indzawo	OUT
lapho	OUT
kufaka	OUT
sandla	OUT
kuletindleko	OUT
tabofenisi	OUT
bemincele	OUT
kuphocelelwe	OUT
.	OUT

Siphiwe	B-PERS
uneminyaka	OUT
lelishumi	OUT
namibili	OUT
,	OUT
kantsi	OUT
Mpendulo	B-PERS
yena	OUT
unelishumi	OUT
leminyaka	OUT
.	OUT

Indzima(b)	OUT
ivalwe	OUT
ngesigaba	B-MISC
4	I-MISC
seMtsetfo	B-MISC
weSibili	I-MISC
wekuchitjiyelwa	OUT
kweMtsetfosisekelo	B-MISC
wanga-1998	OUT
.	OUT

Emabutfo	OUT
eNgwenyama	B-PERS
Mswati	I-PERS
Wesitsatfu	I-PERS
atiwa	OUT
ngekutsi	OUT
nguLindimpi	B-ORG
.	OUT

Sikhatsi	OUT
sasebusika	OUT
uyasiveta	OUT
futsi	OUT
Ncongwane	B-PERS
encwadzini	OUT
Emahemuhemu	B-MISC
endzabeni	OUT
letsi	OUT
Incwadzi	B-MISC
yayicedza	I-MISC
indzaba	I-MISC
.	OUT

Uma	OUT
kute	OUT
umhloli	OUT
kulendzawo	OUT
ngalesikhatsi	OUT
ulayisha	OUT
,	OUT
wean	OUT
,	OUT
lolotsengisa	OUT
ngesheya	OUT
,	OUT
unemtfwalo	OUT
wekukhipha	OUT
lesampuli	OUT
bese	OUT
uyitfumela	OUT
lamasampuli	OUT
ekulawula	OUT
ku-Division	B-ORG
Liquor	I-ORG
Products	I-ORG
e-Stellenbosch	B-LOC
.	I-LOC

Yebo	OUT
Emakhondomu	OUT
angakuncedza	OUT
kutsi	OUT
ungangenwa	OUT
yiHIV	OUT
/	OUT
AIDS	OUT
uma	OUT
uwasebentisa	OUT
kahle	OUT
futsi	OUT
uwasebentisa	OUT
njalo	OUT
.	OUT

Ncongwane	B-PERS
uyasivetela	OUT
bugebengu	OUT
lobuvame	OUT
emadolobheni	OUT
endzabeni	OUT
yakhe	OUT
letsi	OUT
:	OUT
Likhadi	OUT
LaPiet	B-PERS
.	OUT

Umkhakha	OUT
:	OUT
Umphakatsi	OUT
wekulima	OUT
ngekhatsi	OUT
kwalo	OUT
lonkhe	OUT
luchungechunge	OUT
lwebhizinisi	OUT
yekulima	OUT
kanye	OUT
naHulumende	B-ORG
.	OUT

Lulwimi	OUT
netiphumuti	OUT
kunemaphutsa	OUT
lamabi	OUT
.	OUT
-	OUT
Kukhetfwa	OUT
kwemagama	OUT
akwemukeleki	OUT
.	OUT

Evaluating	OUT
Eden	B-PERS
Series	B-PERS
No	B-PERS
.	OUT
6	B-MISC
.	OUT

The	OUT
dark	OUT
centuries	OUT
of	OUT
savagery	OUT
are	OUT
too	OUT
deeply	OUT
rooted	OUT
in	OUT
the	OUT
native	OUT
character	OUT
,	OUT
and	OUT
although	OUT
a	OUT
native	OUT
may	OUT
live	OUT
peaceably	OUT
and	OUT
behave	OUT
to	OUT
all	OUT
intent	OUT
and	OUT
purposes	OUT
like	OUT
a	OUT
white	OUT
man	OUT
,	OUT
you	OUT
can	OUT
never	OUT
be	OUT
sure	OUT
that	OUT
his	OUT
heritage	OUT
will	OUT
not	OUT
come	OUT
out	OUT
in	OUT
him	OUT
one	OUT
day	OUT
.	OUT

Yani	OUT
ePosini	B-MISC
lelidvute	I-MISC
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ucele	OUT
teller	OUT
akunikete	OUT
lifomu	OUT
lekufaka	OUT
sicelo	OUT
.	OUT

Uma	OUT
ungenasiciniseko	OUT
ngekutsi	OUT
ngabe	OUT
Mpetsa	B-MISC
wakho	I-MISC
weluSito	I-MISC
lwemaKhasimende	I-MISC
egatjeni	OUT
lakho	OUT
ngubani	OUT
uyacelwa	OUT
kutsi	OUT
utsintsane	OUT
natsi	OUT
.	OUT

Lebukana	OUT
nebulwiminyenti	OUT
,	OUT
kwatisa	OUT
nge-Aids	OUT
,	OUT
kusungula	OUT
imibukiso	OUT
lemisha	OUT
lebonisa	OUT
lokuhlukahlunana	OUT
kwemphakatsi	OUT
waseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
kubuyisela	OUT
imisebenti	OUT
yeTebuciko	B-ORG
yaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
kwakha	OUT
budlelwano	OUT
emkhatsini	OUT
wetakhiwo	OUT
temagugu	OUT
,	OUT
kusekela	OUT
tinhlelo	OUT
letifundzisako	OUT
nekusungula	OUT
idathabhesi	OUT
yemathuna	OUT
ebantfu	OUT
labafa	OUT
emphini	OUT
.	OUT

Wajabula	OUT
kakhulu	OUT
Lonhlanhla	B-PERS
nakeva	OUT
emagama	OUT
lanjalo	OUT
aphuma	OUT
emlonyeni	OUT
wenina	OUT
.	OUT

Kusukela	OUT
ekubeni	OUT
na	OUT
3%	OUT
wekusisa	OUT
emakethe	OUT
ye-JSE	B-MISC
nga	OUT
2004	B-MISC
,	OUT
loku	OUT
sekukhule	OUT
kwa	OUT
ku	OUT
5%	OUT
;	OUT
kantsi	OUT
licembu	OUT
lebantfu	OUT
labaMnyama	B-MISC
kubaphatsi	OUT
labasetulu	OUT
likhule	OUT
kusukela	OUT
ku	OUT
24%	OUT
kuya	OUT
ku	OUT
ku	OUT
27%	OUT
.	OUT

Ngekwemtsetfo	OUT
wetfu	OUT
jikelele	OUT
,	OUT
uma	OUT
kwenteka	OUT
njalo	OUT
uMbuso	B-MISC
udla	OUT
yonkhe	OUT
imphahla	OUT
yelifa	OUT
ngesizatfu	OUT
sekungabi	OUT
namuntfu	OUT
longayidla	OUT
leyo	OUT
mphahla	OUT
(	OUT
bona	OUT
vacantia	OUT
)	OUT

Phela	OUT
sikaTintfombi	B-PERS
sasikhuluma	OUT
nakubantfu	OUT
labayingati	OUT
yaLaMagagula	B-PERS
.	OUT

N	OUT
jweza	OUT
,	OUT
untjweze	OUT
nami	OUT
sitsandvo	OUT
tNjengemjiva	B-MISC
wengubo	OUT
yakho	OUT
,	OUT
Ngidvonse	B-MISC
njalo	OUT
emvakwakho	OUT
Sengindiza	B-MISC
ngenamile	OUT
,	OUT
Ngite	B-MISC
ngingene	OUT
emasangweni	OUT
akenu	OUT
,	OUT
Sengihlobile	B-MISC
ngihlome	OUT
emagwalagwala	OUT
akho	OUT
.	OUT

Yamdvonsa	OUT
njalo	OUT
ingwenyaMatfundvuluka	B-PERS
naye	OUT
asayitsambele	OUT
vele	OUT
entela	OUT
kutsi	OUT
itawucabanga	OUT
kutsi	OUT
ibambe	OUT
intfolengaphili	OUT
ngobe	OUT
naku	OUT
ayilwi	OUT
.	OUT

"	OUT
YeTibindzele	OUT
,	OUT
uyamati	OUT
Bhalashile	B-PERS
Hlubi	I-PERS
"	OUT
kubuta	OUT
Mhlupheki	B-PERS
agcolotele	OUT
Tibindzele	B-PERS
alindzele	OUT
imphendvulo	OUT
khona	OUT
atewuchubeka	OUT
ngenkhulumo	OUT
?	OUT

Hulumende	OUT
weNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
jikelele	OUT
kanye	OUT
netinhlangano	OUT
letibandzakanyeka	OUT
ngco	OUT
ekunchubeni	OUT
tebulungiswa	OUT
.	OUT

Ngaloko	OUT
,	OUT
umoya	OUT
weKusebenta	B-MISC
Ngalokungaketayeleki	I-MISC
kumele	OUT
usebente	OUT
kubo	OUT
bonkhe	OUT
bantfu	OUT
labatfwele	OUT
lijokwe	OUT
lekuba	OUT
tisebenti	OUT
tahulumende	OUT
.	OUT

Unina	OUT
waTsembani	B-PERS
watsi	OUT
bona	OUT
betsembele	OUT
kushukela	OUT
wabo	OUT
iSelati	B-MISC

Umuntfu	OUT
lofaka	OUT
sicelo	OUT
kumele	OUT
kube	OUT
sakhamuti	OUT
saseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
ngaphandle	OUT
kwebatali	OUT
belusiso	OUT
.	OUT

Hlobo	OUT
luni	OUT
lwesikhali	OUT
lebekufanele	OUT
balusebentise	OUT
ekwenteni	OUT
lomsebenti	OUT
?	OUT

Letingucuko	OUT
tibe	OUT
sicongo	OUT
semlandvo	OUT
lomudze	OUT
wemizabalazo	OUT
leyafaka	OUT
ekhatsi	OUT
emandla	OUT
ebantfu	OUT
baseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ekusunguleni	OUT
umphakatsi	OUT
lonebulungiswa	OUT
.	OUT

Kucinisekiswa	OUT
kwekhwalithi	OUT
kanye	OUT
nekwenyuswa	OUT
eluceceshweni	OUT
kanye	OUT
nasemfundvweni	OUT
yalabadzala	OUT
lesisekelo	OUT
kumele	OUT
kwentiwe	OUT
ngendlela	OUT
leshiwo	OUT
kuMtsetfo	B-MISC
wemFundvo	I-MISC
Jikelele	I-MISC
nalePhakeme	I-MISC
nekuCinisekiswa	I-MISC
kweKhwalithi	I-MISC
yeluCecesho	I-MISC
,	OUT
2001	B-MISC
(	OUT
uMtsetfo	B-MISC
No	I-MISC
.	I-MISC
58	B-MISC
wanga	OUT
2001	B-MISC
)	OUT

Umtsetfo	B-MISC
weMitapo	I-MISC
yetiNcwadzi	I-MISC
yaVelonkhe	B-LOC
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
wanga-1998	OUT
uMtsetfo	B-MISC
No	I-MISC
.	I-MISC

Lesikhatsi	OUT
lafika	OUT
ngaso	OUT
Magilogilo	B-MISC
kusekuseni	OUT
kakhulu	OUT
.	OUT

Yani	OUT
ku-http://www.itaindia.org/itaindia2010.php	B-MISC
kute	OUT
utfole	OUT
lwati	OUT
lolwengetiwe	OUT
ngetintfo	OUT
lokutobe	OUT
kukhulunywa	OUT
ngato	OUT
kanye	OUT
netihloko	OUT
.	OUT

4	B-MISC
.	OUT
Ngabe	OUT
indzima	OUT
yesibili	OUT
yeyeme	OUT
kangakanani	OUT
ekujuleni	OUT
kwalenkondlo	OUT
Phawula	OUT
.	OUT

Sibonelo	OUT
,	OUT
lokungcwatjwa	OUT
kwalabashona	OUT
etimphini	OUT
nekutsi	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ibukana	OUT
njani	OUT
naloku	OUT
.	OUT

8	B-MISC
.	OUT
Sibumbene	B-MISC
kanganani	OUT
sihloko	OUT
salenkondlo	OUT
nayo	OUT
?	OUT

Hlela	OUT
(	OUT
Sib	B-MISC
.	OUT
libalavemcondvo	OUT
,	OUT
umdvwebo	OUT
,	OUT
ifuloshadi	OUT
,	OUT
njll	OUT
.	OUT
)	OUT
uphindze	OUT
uhlunge	OUT
emaphutsa	OUT
emisebentini	OUT
wakho	OUT
.	OUT

Mayelana	OUT
netekuchumana	OUT
,	OUT
nginentfokoto	OUT
yekumemetela	OUT
kutsi	OUT
Litiko	B-ORG
letekuChumana	I-ORG
ngekubambisana	OUT
netinkhampani	OUT
tabomakhalekhikhini	OUT
kanye	OUT
na	OUT
Telkom	B-MISC
ticedzela	OUT
luhlelo	OUT
lwekubukana	OUT
netindleko	OUT
tekushaywa	OUT
kwelucingo	OUT
kulomnyaka	OUT
kute	OUT
kuzuze	OUT
bonkhe	OUT
batsengi	OUT
.	OUT

Loku	OUT
ngiko	OUT
lokwenta	OUT
kutsi	OUT
nakufika	OUT
laMishinari	B-PERS
afike	OUT
atsi	OUT
atesigucula	OUT
ngobe	OUT
acabanga	OUT
kutsi	OUT
singemacaba	OUT
.	OUT

Ngaphasi	OUT
kwembandzela	OUT
wesigatjana	OUT
4	B-MISC
,	OUT
sigaba	OUT
24A	B-MISC
seMtsetfo	I-MISC
wemShado	I-MISC
,	OUT
1961	B-MISC
,	OUT
siyasebenta	OUT
emshadweni	OUT
wendzabuko	OUT
wemntfwana	OUT
losemncane	OUT
longene	OUT
kuwo	OUT
ngaphandle	OUT
kwemvume	OUT
yemtali	OUT
,	OUT
umnakekeli	OUT
,	OUT
khomishani	OUT
wenhlakakahle	OUT
yebantfwana	OUT
nobe	OUT
lijaji	OUT
,	OUT
kuye	OUT
ngekutsi	OUT
simo	OUT
sitsini	OUT
.	OUT

Ikhophi	OUT
yeluhlu	OUT
lweluhlolisiso	OUT
ifanele	OUT
ihlale	OUT
ivulekile	OUT
ehhovisi	OUT
leNhlangano	B-ORG
kutsi	OUT
ingahlolwa	OUT
nobe	OUT
ngubani	OUT
lolilunga	OUT
laleNhlangano	B-ORG
.	OUT

iii	OUT
.	OUT
Balingisi	B-MISC
abasibanyenti	OUT
.	OUT

SiGungu	B-ORG
saVelonkhe	I-ORG
sikhetfwa	OUT
kutsi	OUT
sisebente	OUT
iminyaka	OUT
lesihlanu	OUT
.	OUT

(	OUT
5	B-MISC
)	OUT
UMengameli	B-PERS
wemaJaji	I-PERS
aseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
angengeta	OUT
nobe	OUT
ngusiphi	OUT
silinganiso	OUT
sesikhatsi	OUT
lesimiswe	OUT
kulemitsetfosimiso	OUT
.	OUT

Kutsite	OUT
nasathulile	OUT
Phetsile	B-PERS
,	OUT
wasukuma	OUT
wacondza	OUT
ewodilobhini	OUT
yakhe	OUT
watsatsa	OUT
timphahlana	OUT
takhe	OUT
labebona	OUT
kutsi	OUT
utatidzinga	OUT
,	OUT
watifaka	OUT
esikhwameni	OUT
sakhe	OUT
sakalokusho	OUT
.	OUT

Abone	OUT
kuncono	OUT
kutsi	OUT
kutfunyelwe	OUT
umntfwana	OUT
ayotsenga	OUT
inyama	OUT
nesinkwa	OUT
Mafutsa	B-PERS
.	OUT

Ngabe	OUT
iSAHRC	B-ORG
ingakusita	OUT
njani	OUT
?	OUT

8	B-MISC
.	OUT
Phawula	OUT
ngetindzima	OUT
talenkondlo	OUT
,	OUT
uchaze	OUT
ngekuhleleka	OUT
kwato	OUT
.	OUT

Akazange	OUT
akwetfwale	OUT
enhloko	OUT
kutsi	OUT
ufundzile	OUT
Lushawulo	B-PERS
nakefika	OUT
eJozi	B-LOC
.	OUT

Lithebula	OUT
4.3	B-MISC
libona	OUT
tizatfu	OUT
letinkhulu	OUT
tekungani	OUT
tisebenti	OUT
tishiye	OUT
liTiko	B-ORG
.	OUT

Kusho	OUT
Ndvukuyempi	B-PERS
Ku	B-MISC
Mafutsa	B-PERS
efasiteleni	OUT
lesitimela	OUT
sesifuna	OUT
kusuka	OUT
.	OUT

Imisetjentana	OUT
lengatsi	OUT
incono	OUT
itfolwa	OUT
ngulabo	OUT
lebayile	OUT
enyonini	OUT
njengaye	OUT
nje	OUT
Lushawulo	B-PERS
lowatsi	OUT
nakacedza	OUT
esikolweni	OUT
wacashwa	OUT
eMdvutjane	B-LOC
.	OUT

Sigaba	OUT
1(4)(b)	OUT
seMtsetfo	B-MISC
weKwabiwa	I-MISC
kweLifa	I-MISC
ngaphandle	I-MISC
kweNcwadzi	I-MISC
yeKwaba	I-MISC
naso	OUT
satfolwa	OUT
kutsi	OUT
asihambisani	OUT
nemtsetfosisekelo	OUT
uma	OUT
kumayelana	OUT
nekubekelwa	OUT
ngaphandle	OUT
kwekusebenta	OUT
kwesigaba	OUT
1	B-MISC
salowo	I-MISC
Mtsetfo	I-MISC
kunobe	OUT
kuyiphi	OUT
imphahla	OUT
yelifa	OUT
nobe	OUT
incenye	OUT
yayo	OUT
uma	OUT
kungukutsi	OUT
sigaba	OUT
23	B-MISC
seMtsetfo	I-MISC
wekuLawulwa	I-MISC
kwalabaMnyama	I-MISC
siyasebenta	OUT
.	OUT

Loku	OUT
kutfutfukiswa	OUT
nekunconotwa	OUT
kweMtsetfosisekelo	B-MISC
wesiKhashana	I-MISC
lophawulwe	OUT
ngenhla	OUT
lowaletsa	OUT
letingucuko	OUT
letikhona	OUT
nyalo	OUT
emlandvweni	OUT
weNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
nobe	OUT
kwemukelwa	OUT
nekuvikelwa	OUT
kwemalungelo	OUT
ebantfu	OUT
ngekulandzela	OUT
emagugu	OUT
entsandvo	OUT
yelinyenti	OUT
ekulingana	OUT
,	OUT
sitfunti	OUT
sebuntfu	OUT
kanye	OUT
nenkhululeko	OUT
lokuniketwe	OUT
luCwebu	B-MISC
lwemaLungelo	I-MISC
lolucuketfwe	I-MISC
eSehlukweni	I-MISC
2	I-MISC
seMtsetfosisekelo	I-MISC
wanyalo	OUT
.	OUT

Kute	OUT
akhone	OUT
kukhetsa	OUT
anelwati	OUT
uMtsetfosisekelo	B-MISC
uphocelela	OUT
liphoyisa	OUT
lelimbambako	OUT
kutsi	OUT
litjele	OUT
lobanjwako	OUT
ngemiphumela	OUT
lokungenteka	OUT
ngekutsi	OUT
angabindzi	OUT
dvu	OUT
.	OUT

UmBhalisi	OUT
wenkantolo	OUT
lekhiphe	OUT
sincumo	OUT
sekungahambisani	OUT
nemtsetfosisekelo	OUT
njengobe	OUT
kulindzeleke	OUT
esigabeni	B-MISC
172	I-MISC
semTsetfosisekelo	B-MISC
,	OUT
kungakapheli	OUT
tinsuku	OUT
letingu-15	OUT
ngemva	OUT
kwaleso	OUT
sincumo	OUT
,	OUT
utawetfula	OUT
ikhophi	OUT
yaleso	OUT
sincumo	OUT
nemBhalisi	B-MISC
weNkantolo	B-ORG
.	OUT

Waya	OUT
eUniversity	B-ORG
of	OUT
the	OUT
Westem	B-LOC
Cape	I-LOC
nga1992-1994	OUT
waphotfula	OUT
ticu	OUT
te	OUT
BA	B-MISC
etifundvweni	OUT
te	OUT
English	B-MISC
ne	I-MISC
Linguistics	I-MISC
.	OUT

9	B-MISC
.	OUT
Uma	OUT
ngabe	OUT
umutsi	OUT
loseluhlwini	OUT
lwemitsi	OUT
(	OUT
formulary	OUT
list	OUT
)	OUT
yesikimu	OUT
angasebenti	OUT
ngendlela	OUT
lelindzelekile	OUT
nobe	OUT
ubangela	OUT
kuphatseka	OUT
kabi	OUT
,	OUT
ngutiphi	OUT
letinye	OUT
tintfo	OUT
letinyentiwa	OUT
ngemalunga	OUT
?	OUT

Uma	OUT
ngabe	OUT
sewufikile	OUT
,	OUT
lombiko	OUT
utawutfunyelwa	OUT
ku-ISS	B-ORG
SA	I-ORG
,	OUT
letawuhlolisisa	OUT
lombiko	OUT
bese	OUT
iwutfumela	OUT
kulabo	OUT
labatsintsekako	OUT
,	OUT
kanye	OUT
netiphakamiso	OUT
,	OUT
imibuto	OUT
kanye	OUT
/	OUT
nobe	OUT
tinkinga	OUT
.	OUT

Cala	OUT
ngeluhlaka	OUT
ngembi	OUT
kwekubhala	OUT
indzaba	OUT
.	OUT

"	OUT
Bakutfuma	OUT
nini	OUT
labelungu	OUT
bakho	OUT
eMelika	B-LOC
khona	OUT
utohamba	OUT
ucedze	OUT
inyanga	OUT
"	OUT
Usho	OUT
sewuphumile	OUT
ekameleni	OUT
.	OUT

"	OUT
Bonkhe	OUT
baka	OUT
Lubisi	B-PERS
,	OUT
labaphilako	OUT
nalabangasekho	OUT
,	OUT
bayi	OUT
bonile	OUT
yonke	OUT
imitamo	OUT
yami	OUT
.	OUT

Tfola	OUT
emafomu	OUT
ekufaka	OUT
sicelo	OUT
ladzingekile	OUT
kulihhovisi	OUT
le-Registrar	B-MISC
yema-Patents	I-MISC
.	OUT

Kubalulekile	OUT
kucaphela	OUT
kutsi	OUT
ngekuya	OUT
kwaloMtsetfo	B-MISC
(	OUT
weKubhaliswa	B-MISC
kwekuTalwa	I-MISC
neKufa	I-MISC
wanga-1992	OUT
)	OUT
,	OUT
kute	OUT
umngcwabo	OUT
lotawentiwa	OUT
ungakagunyatwa	OUT
.	OUT

1	B-MISC
.	OUT
LiKhomishane	B-ORG
linelilungelo	OUT
lekutfola	OUT
imali	OUT
leliphakelo	OUT
lePhalamende	B-ORG
njalo	OUT
ngemnyaka	OUT
letakwenta	OUT
kutsi	OUT
likwati	OUT
kwenta	OUT
umsebenti	OUT
walo	OUT
ngalokufanelekile	OUT
.	OUT

Ngalokunjalo	OUT
indlela	OUT
bekuphatfwa	OUT
ngayo	OUT
imphahla	OUT
yemafa	OUT
ebantfu	OUT
labaMnyama	B-MISC
labashone	OUT
ngaphandle	OUT
kwencwadzi	OUT
yekwaba	OUT
lifa	OUT
beyingahambisani	OUT
nakancane	OUT
nemtsetfosisekelo	OUT
futsi	OUT
kwadzimate	OUT
kwadzingeka	OUT
umtsetfo	OUT
lowendlalwe	OUT
ngekuhunyushwa	OUT
emacaleni	OUT
kuze	OUT
Litiko	B-ORG
leTebulungiswa	I-ORG
ligucule	OUT
umtsetfo	OUT
kutsi	OUT
uhambisane	OUT
neMtsetfosisekelo	B-MISC
.	OUT

Yekucocisana	OUT
ngekutfutfukisa	OUT
emaSiko	B-MISC
kulesigodzi	OUT
.	OUT

Nanobe	OUT
ngubani	OUT
umuntfu	OUT
nobe	OUT
imbangi	OUT
lefisa	OUT
kuphikisa	OUT
lesicelo	OUT
,	OUT
kungakapheli	OUT
tinsuku	OUT
letingu-10	OUT
ngemva	OUT
kwekwetfulwa	OUT
kwaleso	OUT
sicelo	OUT
,	OUT
utawatisa	OUT
ummangali	OUT
kanye	OUT
nemBhalisi	B-MISC
ngalokubhaliwe	OUT
ngenhloso	OUT
yakhe	OUT
yekuphikisa	OUT
.	OUT

Wahlala	OUT
impela	OUT
Zandile	B-PERS
ngobe	OUT
waze	OUT
wendlula	OUT
iminyaka	OUT
lengemashumi	OUT
lamatsatfu	OUT
yebudzala	OUT
solo	OUT
ete	OUT
indvodza	OUT
.	OUT

Inkhomfa	OUT
yeMRM	B-ORG
yaminyaka	OUT
yonkhe	OUT
iyalungiselelwa	OUT
kutsi	OUT
icale	OUT
ngaMabasa	B-MISC
2003	I-MISC
,	OUT
lapho	OUT
imibiko	OUT
itakwetfulwa	OUT
khona	OUT
,	OUT
kwabelwane	OUT
tinhlelo	OUT
,	OUT
kubuye	OUT
kukhetfwe	OUT
liKomidi	B-MISC
lekuSebenta	I-MISC
leMRM	B-ORG
.	OUT

011	B-MISC
726-3336	OUT

ANDREW	B-PERS
:	I-PERS
Palesa	OUT
,	OUT
uyangiphukuta	OUT
Vele	OUT
ukhona	OUT
lotsatsa	OUT
sincumo	OUT
.	OUT

Uma	OUT
umnikati	OUT
amise	OUT
umncele	OUT
wefenisi	OUT
ngaphandle	OUT
kwekuhambisana	OUT
nekuvunyelwa	OUT
sigatjana	OUT
1	B-MISC
bese	OUT
lomnikati	OUT
welipulasi	OUT
lelakhene	OUT
avuma	OUT
kutsi	OUT
lefenisi	OUT
yaloluhlobo	OUT
lefakiwe	OUT
utayisebentisa	OUT
ngendzuzo	OUT
kuye	OUT
,	OUT
ngekuvunyelwe	OUT
ngusigaba	OUT
5	B-MISC
ingucuko	OUT
lefanelekile	OUT
itawusebenta	OUT
.	OUT

Ngesikhatsi	OUT
kufakwa	OUT
lesicelo	OUT
inkantolo	OUT
ingakhipha	OUT
sincumo	OUT
sekutsi	OUT
sichutjelwe	OUT
embili	OUT
ngemalanga	OUT
langefika	OUT
kulasikhombisa	OUT
ngekwesigaba	OUT
50	B-MISC
seCPA	B-ORG
.	OUT

Ngalobunye	OUT
busuku	OUT
kukhale	OUT
lucingo	OUT
njengenjwayelo	OUT
kantsi	OUT
Petunia	B-PERS
uncume	OUT
kuva	OUT
konkhe	OUT
latokukhuluma	OUT
Mafutsa	B-PERS
.	OUT

8.4	B-MISC
Kuyiswa	I-MISC
kulenye	OUT
kwabo	OUT
bonkhe	OUT
basebenti	OUT
kusuka	OUT
kusakhiwo	OUT
lesidzala	OUT
kuyiwe	OUT
kulesisha	OUT
kutawucinisekiswa	OUT
ngekubhala	OUT
yi-DHA	B-ORG
.	OUT

Imphendvulo	OUT
yami	OUT
kulombuto	OUT
itsi	OUT
Cha	OUT
!	OUT

Bakhuluma	OUT
tekusomana	OUT
babe	OUT
babambana	OUT
,	OUT
Khetsiwe	B-PERS
asemikhonweni	B-PERS
yaTsemba	I-PERS
lokuhambisana	OUT
kahle	OUT
kakhulu	OUT
netelutsandvo	OUT
.	OUT

Umtsetfo	OUT
wetempilo	OUT
kanye	OUT
nekuhepha	OUT
emsebentini	OUT
nombolo	OUT
85	B-MISC
wa	OUT
1993	B-MISC
,	OUT
ucinisekisa	OUT
kutsi	OUT
kusebenta	OUT
lokuphephile	OUT
kungafinyeleleka	OUT
ngekulandzela	OUT
imibandzela	OUT
letsile	OUT
lehlukahlukene	OUT
.	OUT

Luphiko	OUT
lwemiSebenti	B-MISC
yemaPhoyisa	I-MISC
aseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
lunesibopho	OUT
sekuphenyisisa	OUT
ngebugebengu	OUT
afake	OUT
tephulamtsetfo	OUT
endleleni	OUT
.	OUT

Umtimba	OUT
longamele	OUT
wesikhungo	OUT
semphakatsi	OUT
kumele	OUT
unikete	OUT
liLunga	B-MISC
lesiGungu	I-MISC
seMkhandlu	B-ORG
ngemniningwano	OUT
longetiwe	OUT
longacelwa	OUT
liLunga	B-MISC
lesiGungu	I-MISC
seMkhandlu	B-ORG
ngesihle	OUT
.	OUT

Ngekuya	OUT
ngekuya	OUT
ngeMtsetfosisekelo	B-MISC
weRiphabliki	I-MISC
yaseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
1996	B-MISC
(	OUT
uMtsetfo	B-MISC
No	I-MISC
.	I-MISC
108	B-MISC
wanga-1996	OUT
)	OUT
,	OUT
wonkhe	OUT
umuntfu	OUT
unelilungelo	OUT
lekutfola	OUT
telekelelo	OUT
tesicinisekiso	OUT
setenhlalakahle	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
behluleka	OUT
kutiphilisa	OUT
.	OUT

Labatali	OUT
bafanele	OUT
banikete	OUT
tizatfu	OUT
tekutsi	OUT
kwentiwe	OUT
yini	OUT
lokutalwa	OUT
kwemntfwana	OUT
kungabhaliswanga	OUT
ngemuva	OUT
kwemalanga	OUT
langu-	OUT
30	B-MISC
njengobe	OUT
umtsetfo	OUT
usho	OUT
.	OUT

Lotifiso	OUT
naMandla	B-PERS
babange	OUT
esangweni	OUT
lesibhedlela	OUT
.	OUT

Onkhe	OUT
emamodeli	OUT
,	OUT
imidvwebo	OUT
nemazibithi	OUT
etintfo	OUT
lokubekwe	OUT
ngaphasi	OUT
kweliso	OUT
lemBhalisi	B-PERS
kutawutsatfwa	OUT
timbangi	OUT
kungakapheli	OUT
tinsuku	OUT
letingu-40	OUT
ngemva	OUT
kwekuncunywa	OUT
kwelicala	OUT
.	OUT

Kantsi	OUT
tonkhe	OUT
letifo	OUT
letikhona	OUT
tivelaphi	OUT
ye	OUT
make	OUT
,	OUT
'	OUT
kubuta	OUT
Siphelele	B-PERS
.	OUT

Ngaloko-ke	OUT
kubalulekile	OUT
kutsi	OUT
tonkhe	OUT
takhamuti	OUT
taseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
tijabulele	OUT
lamagugu	OUT
lamatsatfu	OUT
entsandvo	OUT
yelinyeti	OUT
njengenkhululeko	OUT
,	OUT
kulingana	OUT
kanye	OUT
nesitfunti	OUT
.	OUT

Bhala	OUT
ngesakhiwo	OUT
sangaphandle	OUT
salenkondlo	OUT
.	OUT

Umfundisi	OUT
Ndlangamandla	B-PERS
uhleli	OUT
nemkakhe	B-MISC
LaMbuyisa	B-PERS
bayacoca	OUT
emva	OUT
kwekube	OUT
babuye	OUT
emngcwabeni	OUT
weligosa	OUT
lakhe	OUT
lebelishonelwe	OUT
ngemadvodzana	OUT
alo	OUT
lamabili	OUT
laminte	OUT
edamu	OUT
lapho	OUT
bekabhukusha	OUT
khona	OUT
.	OUT

Tonkhe	OUT
letinye	OUT
timbangi	OUT
titawuba	OUT
nelilungelo	OUT
,	OUT
kungakapheli	OUT
sikhatsi	OUT
lesimiswe	OUT
ngulemitsetfosimiso	OUT
kutsi	OUT
kuphendvulwe	OUT
kulowo	OUT
mculu	OUT
,	OUT
lekuvuma	OUT
,	OUT
kuphika	OUT
,	OUT
kugucula	OUT
nobe	OUT
kwenaba	OUT
ngaleyo	OUT
mininingwane	OUT
ngendlela	OUT
lokudzingeke	OUT
ngayo	OUT
futsi	OUT
kutawusita	OUT
iNkantolo	B-ORG
ekufinyeleleni	OUT
esincumeni	OUT
lesifanelekile	OUT
.	OUT

Lifomu	OUT
leMbiko	B-MISC
wekuGcina	I-MISC
wekweLashwa	I-MISC
(	OUT
I-W	B-MISC
.	OUT

Litsimba	OUT
lelisuka	OUT
kuliKhansela	B-ORG
laVelonkhe	I-ORG
letemaSiko	I-ORG
(	OUT
NCCA	B-MISC
)	OUT
lelisuka	OUT
e-Sweden	B-LOC
lavakashela	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
kusuka	OUT
mhlaka	OUT
04	B-MISC
kuya	OUT
ku-17	OUT
Apreli	B-MISC
2003	I-MISC
.	OUT

Uyabona	OUT
Boy	B-PERS
,	OUT
kusukela	OUT
lamuhla	OUT
nje	OUT
sengitawudvonsa	OUT
imali	OUT
emholweni	OUT
wakho	OUT
ngobe	OUT
ukhanyisa	OUT
gezi	OUT
wami	OUT
busuku	OUT
bonkhe	OUT
kodvwa	OUT
awuwukhokheli.	OUT
"	OUT

11	B-MISC
Uma	OUT
ngabe	OUT
sikhalo	OUT
sakho	OUT
sitsintsa	OUT
basebenti	OUT
labatsite	OUT
basenkantolo	OUT
,	OUT
sibonelo	OUT
,	OUT
bomabhalane	OUT
nobe	OUT
batoliki	OUT
,	OUT
ungabhalela	OUT
nobe	OUT
ufake	OUT
sicelo	OUT
sekubonana	OUT
nemphatsi	OUT
wenkantolo	OUT
.	OUT

Mayelana	OUT
naloku	OUT
kulindzeleke	OUT
kutsi	OUT
Likomidi	B-MISC
lekweluleka	I-MISC
le-AgriBEE	I-MISC
lithagethe	OUT
bomake	OUT
,	OUT
lusha	OUT
temisebenti	OUT
kanye	OUT
nemiphakatsi	OUT
yasemaphandleni	OUT
ekubonisaneni	OUT
kwayo	OUT
.	OUT

Kusho	OUT
kutsini	OUT
lokutsi	OUT
Mhlanga	B-PERS
bekalwa	OUT
kepha	OUT
ngala	OUT
,	OUT
ahlaba	OUT
inyandza	OUT
leyo	OUT
?	OUT

Loko	OUT
kwaletsa	OUT
kudideka	OUT
emaSwatini	B-MISC
ngobe	OUT
labelumbi	OUT
bebeta	OUT
ngetinhloso	OUT
letehlukene	OUT
.	OUT

Nangabe	OUT
ufanelwe	OUT
futsi	OUT
ucele	OUT
umklomelo	OUT
,	OUT
liphoyisa	OUT
leliseshako	OUT
litawuncuma	OUT
lomklomelo	OUT
futsi	OUT
lichube	OUT
lesicelo	OUT
semklomelo	OUT
ngekulandzela	OUT
ngekuya	OUT
kwe-National	B-MISC
Information	I-MISC
2	I-MISC
/	OUT
2001	B-MISC
.	OUT

"	OUT
Kuhle	OUT
kakhulu	OUT
loko	OUT
Tibindzele	B-PERS
.	OUT

Basebenti	OUT
bonkhe	OUT
ePaki	B-LOC
bebadla	OUT
ndzawonye	OUT
,	OUT
badla	OUT
ebhodvweni	OUT
lefemu	OUT
.	OUT

Ngelilanga	OUT
lesibili	OUT
bafikile	OUT
,	OUT
Ndvukuyemphi	B-PERS
na	OUT
LaZitha	B-PERS
batfumele	OUT
umtukulu	OUT
elawini	OUT
la	OUT
Mafutsa	B-PERS
kutsi	OUT
ayombita	OUT
batococa	OUT
naye	OUT
.	OUT

Lucwaningo	OUT
lolwentiwa	OUT
nga-1956	OUT
lwabangela	OUT
kutsi	OUT
kube	OUT
nemtsetfo	OUT
loshaywako	OUT
lowasungula	OUT
iBhodi	B-MISC
yaVelonkhe	I-MISC
yeTemafilimu	I-MISC
(	OUT
National	B-ORG
Film	B-ORG
Board	B-ORG
)	OUT
mhlaka	OUT
1	B-MISC
Apreli	I-MISC
1964	I-MISC
.	OUT

Nome	OUT
kunjalo	OUT
kodvwa	OUT
Tintfombi	B-PERS
abehle	OUT
ashwabulela	OUT
LaMagagula	B-PERS
ngekutsi	OUT
yena	OUT
utsandvwa	OUT
nguninatala	OUT
ngobe	OUT
ayintfombi	OUT
yesigodzi	OUT
angafani	OUT
naye	OUT
loyimphumakudze	OUT
.	OUT

Kwatsi	OUT
nakukhala	OUT
makhalekhikhini	OUT
lebekawente	OUT
kutsi	OUT
umvuse	OUT
lokwa	OUT
ekuseni	OUT
ngembulukusa	OUT
,	OUT
wavuka	OUT
wageza	OUT
Lonhlanhla	B-PERS
intfombi	OUT
yakaMnyamandze	B-PERS
.	OUT

Sisebenti	OUT
akumele	OUT
siphocelelwe	OUT
kwekutsi	OUT
sitsatse	OUT
luhlolo	OUT
lwe-HIV	OUT
nobe	OUT
sichaze	OUT
simo	OUT
saso	OUT
se-HIV	OUT
njengencenye	OUT
yenchubo	OUT
ngaphandle	OUT
kwekutsi	OUT
inkantolo	OUT
yebasebenti	OUT
ilivumela	OUT
lelo	OUT
luhlolo	OUT
.	OUT
?	OUT

Letivumelwano	OUT
tekubambisa	OUT
etikwekubusa	OUT
kwavelonkhe	OUT
kutawungenisa	OUT
,	OUT
kuletinye	OUT
tetintfo	OUT
,	OUT
luhlakamsebenti	OUT
lolusemtsetfweni	OUT
tebudlelwano	OUT
babohulumende	OUT
kutekulima	OUT
;	OUT
kucacise	OUT
tindzima	OUT
kanye	OUT
nemisebenti	OUT
emkhatsini	OUT
kwematiko	OUT
avelonkhe	OUT
nawetiFundza	B-LOC
eTekulima	B-ORG
kanye	OUT
nabohulumende	OUT
basemakhaya	OUT
;	OUT
kusungule	OUT
luhlakamsebenti	OUT
letitawuhola	OUT
futsi	OUT
lilawule	OUT
kwentiwa	OUT
,	OUT
kucondziswa	OUT
,	OUT
kusetjentiswa	OUT
,	OUT
kugadvwa	OUT
kanye	OUT
kucwaningwa	OUT
kwetinchubomgomo	OUT
kanye	OUT
netinhlelo	OUT
;	OUT
kusungula	OUT
luhlaka	OUT
msebenti	OUT
lelinekubambisana	OUT
lokuhlangahlangene	OUT
lwekuhlela	OUT
luhlelo	OUT
mali	OUT
kanye	OUT
netindleko	OUT
;	OUT
kungenisa	OUT
indlela	OUT
yekulawulwa	OUT
kwemininingwano	OUT
;	OUT
kungenisa	OUT
luhlaka	OUT
msebenti	OUT
kanye	OUT
nemasiko	OUT
kanye	OUT
nemasu	OUT
ekutfutfukiswa	OUT
kwemazinga	OUT
emitfombo	OUT
yeluntfu	OUT
kanye	OUT
nekusetjentiswa	OUT
kwawo	OUT
;	OUT
kanye	OUT
nekwenta	OUT
kwakha	OUT
kwemakhono	OUT
emitimba	OUT
yema-PDA	B-ORG
kanye	OUT
nabohulumende	OUT
basemakhaya	OUT
.	OUT

Singeniso	OUT
nguMcondzisi	B-PERS
Jikelele	I-PERS

Gcwalisa	OUT
,	OUT
sayina	OUT
bese	OUT
utfumela	OUT
lelifomu	OUT
kanye	OUT
nalemiculu	OUT
yekusekela	OUT
kanye	OUT
nemali	OUT
lebekiwe	OUT
lengabuyeli	OUT
emuva	OUT
kulendzawo	OUT
lebekwe	OUT
litiko	OUT
nobe	OUT
lihhovisi	OUT
lelisedvute	OUT
le-DEA&T	B-ORG
.	OUT

Emalunga	OUT
netivakashi	OUT
ticelwa	OUT
kutsi	OUT
tewele	OUT
ikhaphethi	OUT
lebovu	OUT
ahlale	OUT
etihlalweni	OUT
tato	OUT
eNdlini	B-MISC
kanye	OUT
naletinye	OUT
tindzawo	OUT
letifanele	OUT
njengobe	OUT
ikhaphethi	OUT
lebovu	OUT
seyitawuvala	OUT
kumizuzu	OUT
leli-10	OUT
.	OUT

Khetsa	OUT
kube	OUT
KUBILI	B-MISC
.	OUT

Petunia	B-PERS
sewubikele	B-MISC
Mafutsa	B-PERS
kutsi	OUT
akativa	OUT
kahle	OUT
.	OUT

Iphalamende	B-ORG
kumele	OUT
iphasise	OUT
lomtsetfo	OUT
lophawulwe	OUT
esigatjaneni	OUT
(	OUT
6	B-MISC
)	OUT

Lentani	OUT
lizimu	OUT
nalifika	OUT
emtini	OUT
wenkhosi	OUT
Nika	B-MISC
kutsatfu	OUT
?	OUT

Lwati	OUT
lolwengetiwe	OUT
nekubhalisela	OUT
kubakhona	OUT
:	OUT
www.fit2011.	B-MISC

Lokubalulekile	OUT
:	OUT
Lemvumo	OUT
yekutsengisa	OUT
kumave	OUT
angaphandle	OUT
ngenjongo	OUT
yekutsengisa	OUT
ibekela	OUT
ngaphandle	OUT
emanti	OUT
lahlobile	OUT
lapho	OUT
tinhlanti	OUT
takhona	OUT
tilawulwa	OUT
Litiko	B-ORG
Letekulima	I-ORG

Maye	OUT
wena	OUT
Kgomotso	B-PERS
wami	OUT
ngakuphiwa	OUT
yinkhosi	OUT
impela	OUT
.	OUT
"	OUT

Njengobe	OUT
sekushiwo	OUT
loku	OUT
,	OUT
kubalulekile	OUT
kutsi	OUT
sitsatse	OUT
lelitfuba	OUT
kwendlulisela	OUT
eliveni	OUT
kucolisa	OUT
kwaHulumende	B-ORG
na	OUT
Eskom	B-ORG
ngalenkinga	OUT
lekhungetse	OUT
live	OUT
lonkhe	OUT
leseyibangele	OUT
kutsi	OUT
sonkhe	OUT
sigcine	OUT
sesibukana	OUT
nemphumela	OUT
wekwabelana	OUT
ngagezi	OUT
.	OUT

Imicimbi	OUT
yekungcebeleka	OUT
lenjengalena	OUT
ingaphindze	OUT
ifake	OUT
ligalelo	OUT
ekwakheni	OUT
similo	OUT
sesimondzawo	OUT
lokungaba	OUT
yincenye	OUT
yekuVuselelwa	B-MISC
kweSimilo	I-MISC
.	OUT

Ngekubona	OUT
kwakho	OUT
liphutsa	OUT
likubani	OUT
Chaza	OUT
?	OUT

emaphoyisa	OUT
atawuphutfuma	OUT
abophe	OUT
lombekwacala	OUT
lowephule	OUT
imitsetfo	OUT
lagidlibetwe	OUT
yona	OUT
yinkantolo	OUT
ngaphasi	OUT
kweSigaba	B-MISC
7	I-MISC
semTsetfo	B-MISC
weBudlova	I-MISC
basemaKhaya	I-MISC
,	OUT
Nombolo	B-MISC
.	OUT
116	B-MISC
wanga-1998	OUT
.	OUT

Yeka	OUT
emandla	OUT
langaka	OUT
ka	OUT
Petunia	B-PERS
wami	OUT
.	OUT

Umuntfu	OUT
lositsele	OUT
abengatsi	OUT
bahleka	OUT
nje	OUT
bajabulile	OUT
kantsi	OUT
beva	OUT
buhlungu	OUT
lobuphindziwe	OUT
ngaletiga	OUT
letentiwa	OUT
nguLaMagagula	B-PERS
.	OUT

Kube	OUT
kwakukhanya	OUT
ngabe	OUT
babembona	OUT
nje	OUT
kutsi	OUT
emehlo	OUT
ayashelela	OUT
.	OUT

Libandla	B-ORG
lelimele	OUT
siteshi	OUT
kumele	OUT
likhombisa	OUT
kuhlanganyela	OUT
kwaboMake	OUT
,	OUT
bantfu	OUT
labakhubatekile	OUT
kanye	OUT
netinhlangano	OUT
temphakatsi	OUT
.	OUT

Caphuna	OUT
Khipha	OUT
lokubutiwe	OUT
.	OUT

Likomidi	OUT
Leliphetse	B-MISC
lifanele	OUT
kutsi	OUT
njalo	OUT
ngemnyaka	OUT
libukete	OUT
luhlu	OUT
lwebavoti	OUT
uma	OUT
ngabe	OUT
kube	OUT
nesitsekeletelo	OUT
lesisha	OUT
endzaweni	OUT
yekusebenta	OUT
kwalenhlangano	OUT
.	OUT

Kusukela	OUT
nga-Apreli	B-MISC
njalo	OUT
ngemnyaka	OUT
,	OUT
i-Compensation	B-MISC
Fund	I-MISC
itfumela	OUT
bacashi	OUT
tatiso	OUT
teluhlolo	OUT
letibatisa	OUT
kwekutsi	OUT
kumele	OUT
babhadale	OUT
malini	OUT
yemnyaka	OUT
londlulile	OUT
.	OUT

Lapha	OUT
kulendzaba	OUT
Ncongwane	B-PERS
usivetela	OUT
simo	OUT
lebakuso	OUT
labantfu	OUT
lababili	OUT
labajabulele	OUT
lutsandvo	OUT
lwabo	OUT
.	OUT

(	OUT
xxiii	OUT
)	OUT
loMtsetfo	B-MISC
ufaka	OUT
ekhatsi	OUT
netimisomgomo	OUT
?	OUT

10.4.	B-MISC
Lapho	OUT
umcashi	OUT
aniketa	OUT
lusito	OUT
lwetempilo	OUT
njengencenye	OUT
yenzuzo	OUT
yesisebenti	OUT
kumele	OUT
aciniseke	OUT
kwekutsi	OUT
lolusito	OUT
alubandlululi	OUT
,	OUT
ngalokubonakalako	OUT
nangalokungabonakali	OUT
,	OUT
kunanobe	OUT
ngumuphi	OUT
umuntfu	OUT
ngenca	OUT
yesimo	OUT
sakhe	OUT
se-HIV	OUT
.	OUT

UmTsetfo	OUT
weteManti	B-MISC
waVelonkhe	I-MISC
uvumela	OUT
kusungulwa	OUT
kwemitimba	OUT
letawusebentisa	OUT
tivumelwano	OUT
nalamanye	OUT
emave	OUT
.	OUT

Kusho	OUT
Siboti	B-PERS
vele	OUT
asukumaema	OUT
ngetinyawo	OUT
abuka	OUT
khona	OUT
phasi	OUT
emfuleni	OUT
.	OUT

Wena	OUT
wangishaya	OUT
nangesikhatsi	OUT
sewubonile	OUT
ungikhandza	OUT
ngihleti	OUT
ne	OUT
.	OUT

(	OUT
e	OUT
)	OUT
Emarekhodi	B-MISC
labucinsi	OUT
atawehlukaniswa	OUT
ngemitsamo	OUT
leyehlukene	OUT
lelinganisekile	OUT
lecishe	OUT
ibe	OUT
ngemakhasi	OUT
langu-100	OUT
ngamunye	OUT
.	OUT

Umfundzi	OUT
kufanele	OUT
akhetse	OUT
umbuto	OUT
munye	OUT
phakatsi	OUT
kwembuto	OUT
2	B-MISC
na	OUT
3	B-MISC
.	OUT

1	B-MISC
.	OUT
Hlobo	OUT
luni	OUT
lwenkondlo	OUT
lolu	OUT
?	OUT

Phela	OUT
boKunene	B-PERS
nendvuna	OUT
bese	OUT
bamane	OUT
batimatise	OUT
bakaMaseko	B-PERS
ngobe	OUT
bese	OUT
bafana	OUT
netinhlwa	OUT
nje	OUT
.	OUT

Lifomu	OUT
i-UI-2.7	B-MISC
leligcwalisiwe	OUT

Khetsa	OUT
kunye	OUT
kulokulandzelako	OUT
ubhale	OUT
ngako	OUT
ngemagama	OUT
lali-120	OUT
-	OUT
150	B-MISC
.	OUT

Phendvula	OUT
imibuto	OUT
lemitsatfu	OUT
kusigaba	OUT
B	B-MISC
bese	OUT
uphendvula	OUT
munye	OUT
kusigaba	OUT
C.	B-MISC

Tindlela	OUT
letilandzelwako	OUT
kuleNchubo	B-MISC
yekuBuyeketa	I-MISC

BaPhatsi	OUT
labacondziswe	OUT
kuloKubuyeketwa	B-MISC
kwemisebenti	OUT
banemtfwalo	OUT
wekuvuselela	OUT
nekwenta	OUT
emalungiselelo	OUT
bawentela	OUT
i-PJEC	B-ORG
kanye	OUT
netakhiwo	OUT
letitsintekako	OUT
njengobe	OUT
tivetiwe	OUT
ngaphasi	OUT
nobe	OUT
letingavunywa	OUT
yi-PJEC	B-ORG
.	OUT

Sigaba	OUT
D	B-MISC
:	OUT
Tinzuzo	OUT
tekuyawubeleka	OUT
?	OUT

4.5	B-MISC
Ungasifakaphi	I-MISC
sicelo	OUT
sekutfola	OUT
Matisi	B-MISC
?	OUT

a	OUT
Sikhulu	B-PERS
lesengamele	OUT
kuletinchubo	OUT
bufakazi	OUT
lapho	OUT
khona	OUT
sitatimende	OUT
lesifungelwe	OUT
lesishiwo	OUT
kusigatjana	OUT
2	B-MISC
siletfwa	OUT
njengebufakazi	OUT
,	OUT
ngentsandvo	OUT
yakho	OUT
,	OUT
angacela	OUT
lelinye	OUT
licembu	OUT
kuletinchubo	OUT
,	OUT
kutsi	OUT
fakazi	OUT
ngekubitelwa	OUT
enkantolo	OUT
aletse	OUT
bufakazi	OUT
,	OUT
nobe	OUT
aphendvule	OUT
nobe	OUT
nguwuphi	OUT
umbuto	OUT
lobhaliwe	OUT
loniketwe	OUT
sikhulu	OUT
lesiphetse	OUT
ngekufunga	OUT
.	OUT

Washona	OUT
ePitoli	B-LOC
wayofuna	OUT
umsebenti	OUT
kute	OUT
akhone	OUT
kondla	OUT
umuti	OUT
wakubo	OUT
.	OUT

Esikhatsini	OUT
lesisedvute	OUT
lesitako	OUT
lihhovisi	OUT
le-SATI	B-ORG
litotfumela	OUT
emafomu	OUT
ekubhalisela	OUT
kuba	OUT
khona	OUT
.	OUT

Bantfu	OUT
besigodzi	OUT
behlukana	OUT
ekhatsi	OUT
,	OUT
labanye	OUT
bebangakuTintfombi	B-PERS
labanye	OUT
bavela	OUT
LaMagagula	B-PERS
.	OUT

4	B-MISC
.	OUT
Sigaba	B-MISC
1	I-MISC
seMtsetfo	I-MISC
weKondliwa	I-MISC
kwebaLingani	I-MISC
labaPhilako	I-MISC
,	OUT
1990	B-MISC
,	OUT
(	OUT
uMtsetfo	B-MISC
Nombolo	I-MISC
27	I-MISC
wanga-1990	OUT
)	OUT
,	OUT
ngaloku	OUT
siyachitjiyelwa	OUT
ngekwengetwa	OUT
kwalamagama	OUT
lalandzela	OUT
enchazelweni	OUT
yemlingani	OUT
lophilako	OUT
ngekuhlanganyela	OUT
nanobe	OUT
ngumuphi	OUT
umntfwana	OUT
nobe	OUT
lomunye	OUT
umuntfu	OUT
lohlobene	OUT
nemufi	OUT
lobekangaphasi	OUT
kwekondliwa	OUT
ngumufi	OUT
macondzana	OUT
nekwesekelwa	OUT
ngembi	OUT
kwekushona	OUT
kwemufi	OUT
?	OUT

Njengoba	OUT
naye	OUT
Lomcolisi	B-PERS
abitwa	OUT
ngengilosi	OUT
nje	OUT
lite	OUT
angayati	OUT
nangilosi	OUT
leyo	OUT
kodvwa	OUT
inhlitiyo	OUT
ivele	OUT
itsakase	OUT
ibe	OUT
mhlophe	OUT
bha	OUT
.	OUT

*	OUT
Uma	OUT
umuntfu	OUT
ente	OUT
bugebengu	OUT

"	OUT
Sesidze	OUT
sikhatsi	OUT
sitsandzana	OUT
naLotifiso	B-PERS
,	OUT
ngiko-nje	OUT
nangingamboni	OUT
ngiyafayinkhumbulo	OUT
,	OUT
"	OUT
kusho	OUT
Tibindzele	B-PERS
atjela	B-MISC
Mhlupheki	B-PERS
.	OUT

Uma	OUT
imizamo	OUT
yekutfola	OUT
sisombululo	OUT
ihluleka	OUT
,	OUT
inyonyane	OUT
nobe	OUT
inhlangano	OUT
yetinyonyane	OUT
kufanele	OUT
inikete	OUT
satiso	OUT
sesibili	OUT
ku-Nedlac	B-ORG
kuyatisa	OUT
ngenhloso	OUT
yayo	OUT
yekuchubeka	OUT
ngalesinyatselo	OUT
sekuteleka	OUT
.	OUT

Ngu	OUT
Sayitjeni	B-PERS
wemaphoyisa	OUT
laphume	OUT
umkhankaso	OUT
wekutfungatsa	OUT
Jeke	B-PERS
.	OUT

eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
tinkhapani	OUT
tetfu	OUT
letinkhulu	OUT
letinjengabo	OUT
Sasol	B-ORG
,	OUT
Anglo	B-ORG
ne	OUT
BHP	B-ORG
Billiton	I-ORG
http://www.treasury.gov.za/documents/national%20budget/2008/speech/speech.	OUT

Kute	OUT
kulawulwe	OUT
kusetjentiswa	OUT
kwemanti	OUT
,	OUT
liTiko	B-ORG
leteManti	I-ORG
neteMahlatsi	I-ORG
lidzinga	OUT
kwati	OUT
kutsi	OUT
ngukuphi	OUT
kusebentiswa	OUT
kwemanti	OUT
lokwentekako	OUT
nekutsi	OUT
lingakanani	OUT
linani	OUT
lemanti	OUT
lelisetjentiswako	OUT
kulemitfombo	OUT
yemanti	OUT
lehlukene	OUT
.	OUT

Kunjani	OUT
Mbo	B-PERS
wami	OUT
Ngikuphe	OUT
yini	OUT
kudla	OUT
'	OUT
Kubuta	OUT
LaMasuku	B-PERS
.	OUT

Nalo	OUT
liyatfolakala	OUT
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
,	OUT
kodvwa	OUT
alikho	OUT
emakhemisi	OUT
,	OUT
litfolakala	OUT
kubantfu	OUT
labatsengisa	OUT
timphahla	OUT
taka-Medela*	B-PERS
(	OUT
Bona	OUT
likhasi	OUT
13	B-MISC
)	OUT

Sibonelo	OUT
,	OUT
Luphiko	B-ORG
lwetemaPhoyisa	I-ORG
kutsiwa	OUT
alusebenti	OUT
kahle	OUT
ekulweni	OUT
nebugebengu	OUT
;	OUT
tinkantolo	OUT
tisalele	OUT
emuva	OUT
kakhulu	OUT
kantsi	OUT
leLitiko	B-ORG
Letekulungiswa	I-ORG
Kwesimilo	I-ORG
kumele	OUT
libukane	OUT
nekugcwala	OUT
kanye	OUT
nelinani	OUT
lelisetulu	OUT
lekubuyela	OUT
ebugebengwini	OUT
.	OUT

7	B-MISC
.	OUT
ANDREW	B-PERS
:	I-PERS
(	OUT
PANTING	OUT
)	OUT
Hheyi	OUT
,	OUT
bengibanjwe	OUT
liphupho	OUT
lelibi	OUT
.	OUT

4	B-MISC
.	OUT
Hluta	B-MISC
lenkondlo	OUT
uvete	OUT
loku	OUT
lokulandzelako	OUT
.	OUT

Inkhosi	OUT
yakhotsama	OUT
tingu-7	OUT
enyangeni	OUT
yeMphala	B-MISC
nga-1889	OUT
ineminyaka	OUT
lengu-34	OUT
budzala	OUT
?	OUT

Kuvele	OUT
tikhala	OUT
temsebenti	OUT
lapho	OUT
kusebenta	OUT
uyihlo	OUT
,	OUT
nakefika	OUT
ekhaya	OUT
ucela	OUT
kutsi	OUT
umsite	OUT
nibhale	OUT
i-CV	B-MISC
yakhe	OUT
.	OUT

Cala	OUT
lomusho	OUT
lolandzelako	OUT
ngekutsi	OUT
,	OUT
Umeluleki	B-PERS
watsi	OUT
,	OUT
Umeluleki	B-PERS
uhlala	OUT
asitjela	OUT
kwekutsi	OUT
sibolwa	OUT
netifo	OUT
ngalokusemandleni	OUT
etfu	OUT
.	OUT

i-Akhademi	OUT
yesiFundza	B-MISC

Yini	OUT
lebeyenta	OUT
kutsi	OUT
LaMasuku	B-PERS
avuke	OUT
ngemnyama	OUT
angakhanyisi	OUT
endlini	OUT
nakaya	OUT
ekhishini	OUT
?	OUT

nobe	OUT
lihhovisi	OUT
lakho	OUT
Uma	OUT
unalo	OUT
besingete	OUT
saya	OUT
ngakhona	OUT
yini	OUT
ngobe	OUT
kwenile	OUT
lapha	OUT
?	OUT

Umcashi	OUT
kumele	OUT
atfobele	OUT
sincumo	OUT
senkantolo	OUT
sekuphocelela	OUT
ngesikhatsi	OUT
lesibekiwe	OUT
kulesigunyato	OUT
senkantolo	OUT
ngaphandle	OUT
uma	OUT
umcashi	OUT
aphikisa	OUT
ngekwesigaba	OUT
40	B-MISC
.	OUT

Uma	OUT
tonkhe	OUT
timbangi	OUT
,	OUT
kunobe	OUT
ngisiphi	OUT
sigaba	OUT
ekutsetfweni	OUT
kwelicala	OUT
,	OUT
tetfula	OUT
sivumelwane	OUT
lesibhaliwe	OUT
kumBhalisi	B-PERS
kutsi	OUT
licala	OUT
alihociswe	OUT
,	OUT
tiphawule	OUT
imibandzela	OUT
mayelana	OUT
nekukhokhelwa	OUT
kwetindleko	OUT
kanye	OUT
nekukhokhwa	OUT
kwetimali	OUT
letidzingekile	OUT
kumBhalisi	B-PERS
,	OUT
umBhalisi	B-PERS
,	OUT
uma	OUT
uMengameli	B-PERS
wemaJaji	I-PERS
aseNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
ayalela	OUT
njalo	OUT
,	OUT
utawemukela	OUT
loko	OUT
kuhociswa	OUT
,	OUT
bese	OUT
lokulandzelako	OUT
kube	OUT
ngukutsi	OUT
iNkantolo	B-ORG
angeke	OUT
iphindze	OUT
ibe	OUT
nesandla	OUT
kulolo	OUT
dzaba	OUT
.	OUT

Kuphendvula	OUT
Boy	B-PERS
asachachatela	OUT
ngenca	OUT
yeluvalo	OUT
nekwetfuka	OUT
.	OUT

Nje	OUT
kulenyanga	OUT
lephelile	OUT
,	OUT
iNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
icale	OUT
luhambo	OUT
lwemsebenti	OUT
njengelilunga	OUT
lelingesilo	OUT
lalomphelo	OUT
lwe-United	B-ORG
Nations	I-ORG
Security	I-ORG
Council	I-ORG
.	OUT

bakhombise	OUT
kutsi	OUT
badzinga	OUT
kuCinisekiswa	B-MISC
kweteNhlalakahle	I-MISC
kantsi	OUT
91%	OUT
bayakutfola	OUT
.	OUT

Kutsi	OUT
nini	OUT
Nami	B-PERS
angati	OUT
?	OUT

Kweluleka	OUT
iNdvuna	B-PERS
ngenchubomgomo	B-MISC
yekuKhibika	I-MISC
.	OUT

Lapho	OUT
khona	OUT
tinkhokhelo	OUT
tentiwa	OUT
ngeliposi	OUT
,	OUT
ngelibhangi	OUT
nobe	OUT
nge-ATM	B-MISC
,	OUT
sikhatsi	OUT
lesanele	OUT
sekuposa	OUT
kanye	OUT
nesikhatsi	OUT
sekusebenta	OUT
kumele	OUT
sikhunjulwe	OUT
.	OUT

Ngesheya	OUT
kwemfula	OUT
uMkhomazana	B-LOC
kukhona	OUT
emasimu	OUT
emmbila	OUT
kanye	OUT
newemantongomane	OUT
.	OUT

The	OUT
long-held	OUT
dogma	OUT
of	OUT
African	B-MISC
exceptionalism	OUT
continues	OUT
to	OUT
wigh	OUT
down	OUT
the	OUT
African	B-MISC
mind	OUT
and	OUT
spirit	OUT
,	OUT
like	OUT
the	OUT
ton	OUT
of	OUT
lead	OUT
the	OUT
African	B-MISC
slave	OUT
carries	OUT
on	OUT
her	OUT
shoulders	OUT
,	OUT
producing	OUT
in	OUT
her	OUT
and	OUT
the	OUT
rest	OUT
of	OUT
the	OUT
continent	OUT
a	OUT
condition	OUT
which	OUT
,	OUT
in	OUT
itself	OUT
,	OUT
contests	OUT
any	OUT
assertion	OUT
that	OUT
she	OUT
is	OUT
capable	OUT
of	OUT
initiative	OUT
,	OUT
creativity	OUT
,	OUT
individuality	OUT
and	OUT
interpreneurship	OUT
.	OUT

The	OUT
elite	OUT
,	OUT
which	OUT
had	OUT
been	OUT
spawned	OUT
by	OUT
the	OUT
colonial	OUT
language	OUT
policy	OUT
and	OUT
which	OUT
consequently	OUT
became	OUT
the	OUT
main	OUT
beneficiary	OUT
of	OUT
the	OUT
policy	OUT
,	OUT
came	OUT
to	OUT
embrace	OUT
the	OUT
virtues	OUT
of	OUT
a	OUT
dominant	OUT
official	OUT
language	OUT
,	OUT
particularly	OUT
as	OUT
such	OUT
a	OUT
language	OUT
was	OUT
,	OUT
and	OUT
is	OUT
,	OUT
also	OUT
accepted	OUT
as	OUT
a	OUT
language	OUT
of	OUT
wider	OUT
communication	OUT
.	OUT

B.	OUT
Imininingwane	OUT
yemuntfu	OUT
locela	OUT
umniningwane	OUT
a	OUT
Imininingwane	OUT
yemuntfu	OUT
locela	OUT
kufinyelela	OUT
etikwelirekhodi	OUT
kumele	OUT
iniketwe	OUT
ngaphasi	OUT
.	OUT

Sonkondlo	OUT
ubhale	OUT
lenkondlo	OUT
akusiphi	OUT
simo	OUT
Sekela	OUT
imphendvulo	OUT
yakho	OUT
?	OUT

BakaNkhosi	OUT
badzabuka	OUT
kanye	OUT
naletinye	OUT
tibongo	OUT
letinyenti	OUT
letifaka	OUT
sakaMakhanya	B-PERS
,	OUT
Mavuso	B-PERS
,	OUT
Ludvonga	B-PERS
,	OUT
Lukhele	B-PERS
,	OUT
Mabuza	B-PERS
,	OUT
Mhlanga	B-PERS
,	OUT
Kunene	B-PERS
,	OUT
naletinye	OUT
letinengi	OUT
.	OUT

Uma	OUT
sikhungo	OUT
semphakatsi	OUT
simiswa	OUT
ngekwesigaba	OUT
3	B-MISC
,	OUT
kwenganyelwa	OUT
kwaleso	OUT
sikhungo	OUT
kuba	OUT
setandleni	OUT
teNhloko	B-PERS
yeliTiko	I-PERS
kute	OUT
kuhlanganiswe	OUT
umtimba	OUT
longamele	OUT
ngekwaloMtsetfo	B-MISC
.	OUT

Uma	OUT
kunjalo	OUT
lelikomiti	OUT
lekuHlola	B-MISC
lingakhona	OUT
kuphela	OUT
kusombulula	OUT
lendzaba	OUT
ngekubuka	OUT
lomsebenti	OUT
ngekwawo	OUT
?	OUT

Kusukela	OUT
ngalelo	OUT
langa	OUT
,	OUT
Mageza	B-PERS
sewumsabisa	OUT
kwesitimela	OUT
Mafutsa	B-PERS
.	OUT

Ilayisensi	OUT
iniketa	OUT
umphatsi	OUT
welilungelo	OUT
lekusebentisa	OUT
tinsita	OUT
teliposi	OUT
leligodliwe	OUT
futsi	OUT
ibagunyate	OUT
kutibopho	OUT
letishiwo	OUT
kusigaba	OUT
16	B-MISC
seMtsetfo	I-MISC
wetiNsita	I-MISC
temaPosi	I-MISC
,	OUT
1998	B-MISC
.	OUT

Yini	OUT
injongo	OUT
yema-CMA	B-ORG
?	OUT

Kute	OUT
kucinisekiswe	OUT
kuniketwa	OUT
kwemandla	OUT
agezi	OUT
,	OUT
sisungule	OUT
liKomiti	B-ORG
letiNdvuna	I-ORG
Lelibukene	OUT
neteMandla	B-ORG
,	OUT
kute	OUT
kwentiwe	OUT
luhlelo	OUT
loluhlanganisile	OUT
lweminyaka	OUT
lengama-20	OUT
.	OUT

Phela	OUT
,	OUT
kulawa	OUT
malanga	OUT
beLitiko	B-ORG
LeTemphilo	I-ORG
neNhlalakahle	I-ORG
bebaletse	OUT
libhokisi	OUT
leligcwele	OUT
mfi	OUT
ema-CD	B-MISC
.	OUT

Kumenyetelwa	OUT
kwebantfu	OUT
labatsite	OUT
njengebaGcini	OUT
bekuthula	OUT
:	OUT
Sigaba	B-MISC
334	I-MISC
seMtsetfo	B-MISC
weNchubo	I-MISC
yeBugebengu	I-MISC
,	OUT
1977	B-MISC
(	OUT
uMtsetfo	B-MISC
No	I-MISC
.	I-MISC
51	B-MISC
wanga-1977	OUT
)	OUT

INhloko	OUT
yeliTiko	B-ORG
kumele	OUT
inikete	OUT
tinsita	OUT
tekusetjentiswa	OUT
sikhungo	OUT
semphakatsi	OUT
kwenta	OUT
imisebenti	OUT
yaso	OUT
ngekwaloMtsetfo	B-MISC
.	OUT

Ingani	OUT
phela	OUT
Tintfombi	B-PERS
abesatsi	OUT
nangabe	OUT
kungahambi	OUT
uninatala	OUT
ncono	OUT
kuhambe	OUT
yena	OUT
.	OUT

INdvuna	B-PERS
ingahle	OUT
,	OUT
uma	OUT
ikubona	OUT
kufanelekile	OUT
ngekunaka	OUT
letimeko	OUT
leyigcama	OUT
kulendzawo	OUT
letsintsekako	OUT
,	OUT
ngetikhatsi	OUT
njalo	OUT
njalo	OUT
futsi	OUT
nakuloluhlobo	OUT
lwesikhatsi	OUT
njengobe	OUT
ikubona	OUT
kufanelekile	OUT
,	OUT
ngesatiso	OUT
kuGazethi	B-MISC
imise	OUT
kancane	OUT
kusebenta	OUT
kwanobe	OUT
ngabe	OUT
ngusiphi	OUT
satiso	OUT
lesikhishwe	OUT
ngaphasi	OUT
kwesigatjana	OUT
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
,	OUT
nobe	OUT
kusebenta	OUT
wesigatjana	OUT
(	OUT
3	B-MISC
)	OUT
kwesigaba	OUT
33	B-MISC
ngekuya	OUT
mayelana	OUT
kunobe	OUT
ngabe	OUT
nguyiphi	OUT
indzawo	OUT
lapho	OUT
lesigatjana	OUT
sangemuva	OUT
sihlobene	OUT
nayo	OUT
.	OUT

leliyabelwe	OUT
nguMtsetfosisekelo	B-MISC
nangumtsetfo	OUT
wavelonkhe	OUT
.	OUT

18.4	B-MISC
Uma	OUT
ngabe	OUT
ngemuva	OUT
kwekutfola	OUT
satiso	OUT
lesifanele	OUT
,	OUT
imali	OUT
lebitwako	OUT
,	OUT
lefaka	OUT
ekhatsi	OUT
intalo	OUT
lokufanele	OUT
ite	OUT
kuleNhlangano	B-ORG
seyihleti	OUT
emalanga	OUT
langetulu	OUT
kwalangua-90	OUT
seyindlulelwe	OUT
kubhadalwa	OUT
,	OUT
iNhlangano	B-ORG
kungatsi	OUT
kwengeta	OUT
kumandla	OUT
leniketwe	OUT
wona	OUT
ngekwesigaba	OUT
59(3)	OUT
seMtsetfo	B-MISC
,	OUT
ngaphandle	OUT
kwekutsi	OUT
iphindze	OUT
ikhiphe	OUT
lesinye	OUT
satiso	OUT
,	OUT
ibe	OUT
seyibutsa	OUT
lemali	OUT
lokufanele	OUT
iyitfole	OUT
ngekusebentisa	OUT
emasamanisi	OUT
latawukhishwa	OUT
yiNkantolo	B-ORG
yaMantji	I-ORG
lokunguyona	OUT
ingephansi	OUT
kwayo	OUT
lendzawo	OUT
,	OUT
akunandzaba	OUT
kutsi	OUT
ingumalini	OUT
leyo	OUT
mali	OUT
,	OUT
lokutawutsi	OUT
kuyo	OUT
lilunga	OUT
libukane	OUT
nekubhadalela	OUT
tonkhe	OUT
tindleko	OUT
tekulandza	OUT
kanye	OUT
netindleko	OUT
temtsetfo	OUT
,	OUT
letifaka	OUT
ekhatsi	OUT
tindleko	OUT
temmeli	OUT
kanye	OUT
netemmangali	OUT
.	OUT

SIGHS	OUT
Yeboyebo	B-MISC
.	OUT

Luphiko	OUT
loluncane	OUT
lekuHlelwa	B-MISC
kweTilwimi	I-MISC
lamiswa	I-MISC
nga-Agasti	I-MISC
1993	I-MISC
kutsi	OUT
liteweluleka	OUT
hulumende	OUT
ngekutfutfukiswa	OUT
nangekusetjentiswa	OUT
kwenchubo	OUT
lephatselene	OUT
netetilwimi	OUT
macondzana	OUT
nesigaba	OUT
6	B-MISC
seMtsetfosisekelo	I-MISC
.	OUT

11.4.4	B-MISC
Kuphenya	I-MISC
,	OUT
kanye	OUT
nekubika	OUT
ku-DG	B-PERS
nobe	OUT
kusitfunywa	OUT
lesigunyatiwe	OUT
nganobe	OUT
ngabe	OUT
nguyiphi	OUT
indzaba	OUT
lephatselene	OUT
nenchubo	OUT
yekuyiswa	OUT
kuletinye	OUT
tikhundla	OUT
.	OUT

Ishejuli	OUT
6B	B-MISC
lebekuyishejuli	I-MISC
6A	I-MISC
ngaphambilini	OUT
,	OUT
ifakwe	OUT
ngekwesigaba	OUT
2	B-MISC
seMtsetfo	I-MISC
weSichibiyelo	I-MISC
sesiphohlongo	I-MISC
seMtsetfosisekelo	I-MISC
wanga	OUT
2002	B-MISC
,	OUT
yaniketwa	OUT
inimbolo	OUT
lensha	OUT
ngekwesigaba	OUT
2	B-MISC
seMtsetfo	I-MISC
weSichibiyelo	I-MISC
selishumi	I-MISC
seMtsatfosisekelo	I-MISC
wanga	OUT
2003	B-MISC
nekucitfwa	OUT
ngekwesigaba	OUT
5	B-MISC
semtsetfo	I-MISC
weSichibiyelo	I-MISC
selishumi	OUT
nesihlanu	OUT
semtsetfosisekelo	OUT
wanga	OUT
2008	B-MISC
.	OUT

Lonhlanhla	OUT
wancuma	OUT
kutsi	OUT
ayotizulela	OUT
edolobheni	OUT
,	OUT
abuye	OUT
nase	OUT
lehlile	OUT
ligwebu	OUT
lekutfukutsela	OUT
kuVusi	B-PERS
.	OUT

Kakhulu	OUT
,	OUT
kukhishwa	OUT
kwalabamnyama	OUT
kuleNhlangano	B-ORG
bekusizatfu	OUT
lesikhulu	OUT
sekusungulwa	OUT
kwe-African	B-ORG
National	I-ORG
Congress	I-ORG
nga-1912	OUT
.	OUT

Inkhosi	OUT
Ngwane	B-LOC
Wesitsatfu	B-MISC
wabusa	OUT
kusukela	OUT
nga-1750-1780	OUT
.	OUT

(	OUT
e	OUT
)	OUT
ngekuphutfuma	OUT
engcisele	OUT
lamarekhodi	OUT
emininingwane	OUT
lefanelekile	OUT
ehhovisi	OUT
lesifundza	OUT
nobe	OUT
lesigodzi	OUT
lesimiselwe	OUT
loko	OUT
ngaphasi	OUT
kwesigaba	OUT
21(1)	OUT
seMtsetfo	B-MISC
waboMatisi	I-MISC
,	OUT
1986	B-MISC
.	OUT

Siphatsimandla	OUT
kumele	OUT
sigcwalise	OUT
lifomu	OUT
esikhundleni	OUT
salowo	OUT
mceli	OUT
bese	OUT
sekamniketa	OUT
ikhophi	OUT
sigaba	OUT
183	B-MISC
.	OUT

Emabangeni	OUT
7	B-MISC
,	OUT
8	B-MISC
na	OUT
9	B-MISC
,	OUT
bafundzi	OUT
batawucala	OUT
kufundza	OUT
tincwadzi	OUT
leticokiwe	OUT
.	OUT

Ngibonga	OUT
Nkulunkulu	B-PERS
longiphe	OUT
kubeketela	OUT
kubo	OUT
bonkhe	OUT
bumatima	OUT
lengidlule	OUT
kubo	OUT
.	OUT

A.	OUT
Ngiyacinisekisa	OUT
kutsi	OUT
lemibuto	OUT
lengenhla	OUT
yaniketwa	OUT
mine	OUT
kanye	OUT
nekutsi	OUT
timphendvulo	OUT
tami	OUT
tingalendlela	OUT
njengobe	OUT
tivetwe	OUT
ngenhla	OUT
tabhalwa	OUT
nami	OUT
ngikhona	OUT
.	OUT

Lena	OUT
yesikolo	OUT
,	OUT
wayibona	OUT
kuyintfo	OUT
letokwenta	OUT
kutsi	OUT
aphunyukwe	OUT
litfuba	OUT
.	OUT

Sigaba	OUT
5	B-MISC
Umugca	I-MISC
4	I-MISC
"	OUT
Ungumonisi	OUT
futhi	OUT
ungumlungisi	OUT
.	OUT
"	OUT

"	OUT
Lokungenami	OUT
kwakho	OUT
ngesibongo	OUT
sakaLwandle	B-PERS
akuphele	OUT
.	OUT

Tentile	B-PERS
:	OUT
(	OUT
Etfuke	B-MISC
,	OUT
ngekwesaba	OUT
.	OUT
)	OUT

Bobani	OUT
laba	OUT
labatsatfu	OUT
labehla	OUT
emotini	OUT
Nika	B-MISC
lendzatjana	OUT
sihloko	OUT
losibona	OUT
siyifanele	OUT
.	OUT
wakhe	OUT
ni	OUT
?	OUT

Umuntfu	OUT
lobanjiwe	OUT
ufanele	OUT
atjelwe	OUT
ngaleso	OUT
ikhatsi	OUT
(	OUT
ngekushesha	OUT
lokungakhonakala	OUT
kwenteka	OUT
ngephasi	OUT
kwaleso	OUT
simo	OUT
)	OUT
ngemalungelo	OUT
lagunyatwe	OUT
wona	OUT
kusigaba	OUT
35	B-MISC
kanye	I-MISC
weMtsetfosisekelo	I-MISC
.	OUT

B	B-MISC
Ngekungayi	B-MISC
esikolweni	OUT
sikhatsi	OUT
sisekhona	OUT
.	OUT

I-SAGNC	OUT
itsatsa	OUT
lesincumo	OUT
sekugcina	OUT
ngendlela	OUT
nobe	OUT
tindlela	OUT
temagama	OUT
bese	OUT
iwadlulisela	OUT
kuNdvuna	B-PERS
.	OUT

Kubalwa	OUT
kwencenye	OUT
yemntfwana	OUT
kutawuba	OUT
ngalendlela	OUT
:	OUT
R500	OUT
000	B-MISC
5	I-MISC
(	OUT
3	B-MISC
tintalelwane-ngco	OUT
+	OUT
2	B-MISC
balingani	OUT
)	OUT
=	OUT
R100	B-MISC
000	I-MISC
.	OUT

(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
Umshado	OUT
longumshado	OUT
losemtsetfweni	OUT
ngaphasi	OUT
kwemtsetfo	OUT
wendzabuko	OUT
futsi	OUT
lochubekako	OUT
ekucaleni	OUT
kwekusebenta	OUT
kwaloMtsetfo	B-MISC
ngekulandzela	OUT
tonkhe	OUT
tinhloso	OUT
wemukelwe	OUT
njengemshado	OUT
.	OUT

(	OUT
a	OUT
)	OUT
Kute	OUT
kuncunywe	OUT
kukhokhelwa	OUT
kwetinzuzo	OUT
ngekwaloMtsetfo	B-MISC
,	OUT
iKhomishani	B-MISC
ingatfola	OUT
umniningwano	OUT
lewufunako	OUT
kudathabhesi	OUT
yeMbuso	B-MISC
lecuketse	OUT
umniningwano	OUT
mayelana	OUT
nekucinisekiswa	OUT
kwetenhlalakahle	OUT
.	OUT

Nemambala	OUT
alutfole	OUT
busito	OUT
lwemali	OUT
ku	OUT
Styles	B-PERS
.	OUT

Inkhosi	B-PERS
Mswati	I-PERS
Wesibili	I-PERS
beyinemadvodzana	OUT
lamanyenti	OUT
lebekabuke	OUT
kutsi	OUT
ngiwo	OUT
latawulandzela	OUT
uyise	OUT
ebukhosini	OUT
kepha	OUT
ekugcineni	OUT
kwabekwa	OUT
Mbandzeni	B-PERS
lebekatiwa	OUT
ngekutsi	OUT
nguDlamini	B-PERS
Wesine	I-PERS
.	OUT

Uma	OUT
kwetfulwa	OUT
ibhajethi	OUT
yemnyaka	OUT
lekucondziswe	OUT
kuyo	OUT
kusigaba	OUT
24	B-MISC
umtimba	OUT
longamele	OUT
wesikhungo	OUT
semphakatsi	OUT
unikete	OUT
umniningwano	OUT
lowanele	OUT
wanobe	OUT
ngutiphi	OUT
tikhundla	OUT
letihlongotiwe	OUT
ngekwesigatjana	OUT
(	OUT
2	B-MISC
)	OUT
,	OUT
kufaka	OUT
ekhatsi	OUT
netindleko	OUT
letihlobene	OUT
nekucashwa	OUT
kwesitafu	OUT
kuleto	OUT
tikhundla	OUT
kanye	OUT
nendlela	OUT
lephakanyisiwe	OUT
kutsi	OUT
kuhlanganyetwa	OUT
ngayo	OUT
letikhundla	OUT
.	OUT

Bamba	OUT
lichaza	OUT
etehlakalweni	OUT
nasemisebentini	OUT
leyehlukahlukene	OUT
yemkhankhaso	OUT
wemalanga	OUT
lali-16	OUT
ekulwa	OUT
nekuhlukunyetwa	OUT
letenteka	OUT
kusukela	OUT
nga	OUT
25	B-MISC
Lweti	I-MISC
-	OUT
10	B-MISC
INgongoni	I-MISC
:	OUT
Tfola	OUT
lwati	OUT
endzaweni	OUT
yangakini	OUT
nome	OUT
ttfola	OUT
lolunye	OUT
lwati	OUT
ku	OUT
:	OUT
www.womensnet.org.	B-MISC

babanga	OUT
sikhokho/	OUT
LaMagagula	B-PERS
utsetsisa	B-MISC
Khetsiwe	B-PERS
kutsi	OUT
uhlupha	OUT
bantfwabakhe	OUT
.	OUT

Indvuna	OUT
yatsi	OUT
kube	OUT
ibone	OUT
kutsi	OUT
sekubi	OUT
,	OUT
futsi	OUT
seyibona	OUT
nengoti	OUT
lengahle	OUT
yenteke	OUT
,	OUT
yevakala	OUT
seyitsi	OUT
,	OUT
"	OUT
Nine	B-MISC
bekunene	OUT
,	OUT
kuncono	OUT
sisale	OUT
sesibuyela	OUT
emakhaya	OUT
.	OUT

Usho	OUT
kutsi	OUT
mine	OUT
ngangingakutala	OUT
ngehle	OUT
ngenyuka	OUT
nawe	OUT
,	OUT
ngiwa	OUT
ngivuka	OUT
ngetama	OUT
kukufundzisa	OUT
,	OUT
bese	OUT
ngigcina	OUT
ngekukubulala	OUT
lapho	OUT
sewumdzala	OUT
Bona	B-MISC
lobutsi	OUT
bami	OUT
ubutfole	OUT
kumuphi	OUT
umkhaya	OUT
njengobe	OUT
uhlala	OUT
esilungwini	OUT
nje	OUT
.	OUT
?	OUT

Ngekuya	OUT
ngekuvunyelwa	OUT
Tigatjane	B-MISC
2	I-MISC
,	OUT
3	B-MISC
na	OUT
4	B-MISC
,	OUT
UmTsetfo	B-MISC
weKubiya	I-MISC
,	OUT
1912	B-MISC
UmTsetfo	B-MISC
17	B-MISC
wanga-1912	OUT
,	OUT
UmTsetfo	B-MISC
wekuChibiyela	I-MISC
UmTsetfo	B-MISC
weKubiya	I-MISC
,	OUT
1922	B-MISC
UmTsetfo	I-MISC
11	I-MISC
wanga-1922	OUT
,	OUT
UmTsetfo	B-MISC
wekuChibiyela	I-MISC
UmTsetfo	B-MISC
weKubiya	I-MISC
,	OUT
1934	B-MISC
UmTsetfo	I-MISC
24	I-MISC
wanga-1934	OUT
,	OUT
UmTsetfo	B-MISC
wekuChibiyela	I-MISC
UmTsetfo	B-MISC
weKubiya	I-MISC
,	OUT
1940	B-MISC
UmTsetfo	I-MISC
11	I-MISC
wanga-1940	OUT
,	OUT
kanye	OUT
ne	OUT
UmTsetfo	B-MISC
wekuChibiyela	I-MISC
UmTsetfo	B-MISC
weKubiya	I-MISC
,	OUT
1962	B-MISC
UmTsetfo	I-MISC
57	I-MISC
wanga-1962	OUT
,	OUT
nyalo	OUT
lapha	OUT
bayaguculwe	OUT
.	OUT

a	OUT
letfule	OUT
sitatimende	OUT
setimali	OUT
lesihlolisisiwe	OUT
sekusetjentiswa	OUT
kwemali	OUT
kuleNhlangano	B-ORG
kulomnyakatimali	OUT
lowengcile	OUT
,	OUT
lokufaka	OUT
ekhatsi	OUT
imininingwane	OUT
yekuholela	OUT
bantfu	OUT
lokwentiwe	OUT
yiNhlangano	B-ORG
iholela	OUT
emalunga	OUT
eLikomidi	B-ORG
Leliphetse	I-ORG
kanye	OUT
nalabo	OUT
labachashwe	OUT
kuleNhlangano	B-ORG
;	OUT
kanye	OUT
b	OUT
nekutsi	OUT
linikete	OUT
umlandvo	OUT
kumalunga	OUT
wekutsi	OUT
yini	OUT
leliyente	OUT
kulomnyaka	OUT
.	OUT

Tinsuku	OUT
letehlukene	OUT
tingabekwa	OUT
ngaphasi	OUT
kwesigatjana	OUT
1	B-MISC
ngenca	OUT
yemibandzela	OUT
leyehlukene	OUT
yaloMtsetfo	B-MISC
.	OUT

Savagery	OUT
is	OUT
a	OUT
thing	OUT
of	OUT
the	OUT
unregenerate	OUT
human	OUT
nature	OUT
and	OUT
is	OUT
committed	OUT
to	OUT
the	OUT
degree	OUT
in	OUT
which	OUT
the	OUT
'	OUT
old	OUT
Adam	B-PERS
'	OUT
hold	OUT
sway	OUT
or	OUT
the	OUT
instruments	OUT
of	OUT
man's	OUT
inhumanity	OUT
to	OUT
man	OUT
have	OUT
been	OUT
perfected	OUT
or	OUT
refined	OUT
,	OUT
with	OUT
whatever	OUT
weapon	OUT
available	OUT
to	OUT
each	OUT
people	OUT
.	OUT

SiTatimende	OUT
seNkhundla	B-MISC
yekuFundza	I-MISC
sitama	OUT
nje	OUT
kwakha	OUT
kucaphelelisisa	OUT
budlelwane	OUT
emkhatsini	OUT
webulungiswa	OUT
betenhlalo	OUT
,	OUT
emalungelo	OUT
eluntfu	OUT
,	OUT
indzawo	OUT
lenemphilo	OUT
kanye	OUT
nekufaka	OUT
wonkhe	OUT
umuntfu	OUT
.	OUT

LiTiko	B-ORG
laboHulumende	I-ORG
betiFundza	B-LOC
nebasekhaya	OUT
(	OUT
iDPLG	B-ORG
)	OUT
ikhicite	OUT
tinkhombandlela	OUT
kubohulumende	OUT
basemakhaya	OUT
ngekuphakela	OUT
telekelelo	OUT
letelulelwe	OUT
ekuphakeleni	OUT
ngetinsita	OUT
tamasipala	OUT
kulabaphuyile	OUT
(	OUT
Kutelulela	OUT
kumiNdeni	OUT
lePhuyile	OUT
ekuPhakelweni	OUT
kwetiNsita	OUT
taMasipala	B-ORG
letiSisekelo	OUT
:	OUT
iNkhombandlela	OUT
yaboMasipala	B-ORG
,	OUT
DCD	B-MISC
,	OUT
1999	B-MISC
)	OUT

4	B-MISC
.	OUT
HLOLISISA	B-MISC
(	OUT
CUBUNGULA	B-MISC
)	OUT
LAMASU	B-MISC
LASESINYATSELWENI	I-MISC
3	I-MISC
bese	OUT
ukhetsa	OUT
lawo	OUT
lanematfuba	OUT
lamanyenti	OUT
ekuphumelela	OUT
.	OUT

LeliSu	OUT
lekuSetjentiswa	OUT
liyincenye	OUT
yaloluHlaka	B-MISC
lweNchubomgomo	I-MISC
yeluLwimi	I-MISC
yaVelonkhe	I-MISC
(	OUT
NLPF	B-MISC
)	OUT
leniketa	OUT
umphumela	OUT
wembandzela	OUT
welulwimi	OUT
njengobe	OUT
kubekiwe	OUT
kusigaba	OUT
6	B-MISC
semTsetfosisekelo	I-MISC
,	OUT
1996	B-MISC
(	OUT
umTsetfo	B-MISC
No	I-MISC
.	OUT
108	B-MISC
wanga-1996	OUT
)	OUT

Kodvwa-ke	OUT
Veli	B-PERS
kungakuhluphi	OUT
kakhulu	OUT
loko	OUT
.	OUT

1-	OUT
insangu	OUT
6	B-MISC
angcolile	OUT
7-	OUT
ligwayi	OUT
8	B-MISC
-	OUT
i-tar	OUT
9-	OUT
cha	OUT
;	OUT
11-	OUT
ancunywe	OUT
?	OUT

Nangabe	OUT
awuniketi	OUT
likheli	OUT
lencwadzigezi	OUT
,	OUT
ungatsintsana	OUT
nelihhovisi	OUT
lelidvutane	OUT
leligatja	OUT
le-SARS	B-ORG
ngemuva	OUT
kwelilanga	OUT
linye	OUT
lekusebenta	OUT
.	OUT

Kubuka	OUT
kanye	OUT
nekwenta	OUT
tiphakamiso	OUT
ngetinhlelo	OUT
letisebentako	OUT
tekubika	OUT
,	OUT
kucaphela	OUT
kanye	OUT
nekulinganisa	OUT
iShatha	B-MISC
ye-AgriBEE	I-MISC
lesemgceni	OUT
munye	OUT
ne-Broad	B-MISC
Based	I-MISC
Black	I-MISC
Economic	I-MISC
Empowerment	I-MISC
Legislation	I-MISC
futsi	OUT
lebukisisa	OUT
kuhlangahlangana	OUT
kweMkhakha	B-MISC
wetekuLima	I-MISC
eNingizimu	B-LOC
Afrika	I-LOC
.	OUT

a	OUT
ibukisise	OUT
nobe	OUT
ngusiphi	OUT
seluleko	OUT
lesiniketwa	OUT
yiNABABET	B-ORG
;	OUT
futsi	OUT
b	OUT
inikete	OUT
iNABABET	B-LOC
tizatfu	OUT
letibhaliwe	OUT
uma	OUT
iNdvuna	B-PERS
ingasemukeli	OUT
leseluleko	OUT
.	OUT

Lemali	OUT
layeba	OUT
make	OUT
wakhe	OUT
bekayibekele	OUT
(	OUT
kutsenga	OUT
imoto	OUT
,	OUT
Lonhlanhla	B-PERS
)	OUT

Lilunga	OUT
leliBhodi	B-MISC
lelimiswe	OUT
?	OUT

"	OUT
Ngoba	OUT
naku	OUT
awufuni	OUT
kuyofundzela	OUT
buthishela	OUT
e	OUT
Mgwenya	B-ORG
,	OUT
kusho	OUT
kutsi	OUT
ufuna	OUT
kona	OUT
kuya	OUT
kule	OUT
Pitoli	B-LOC
yakho	OUT
uyotsatfwa	OUT
tintfombi	OUT
tebeSutfu	B-MISC
.	OUT
"	OUT

Ludzaba	OUT
lolumatima	OUT
kabi	OUT
lolu	OUT
ngobe	OUT
nasikhala	OUT
sitsi	OUT
sicindzetelwa	OUT
ngulabamhlophe	OUT
kepha	OUT
basuke	OUT
bakuphi	OUT
labamhlophe	OUT
nasitentela	OUT
imicimbi	OUT
yetfu	OUT
emakhaya	OUT
lafana	OUT
naboMtubatuba	B-LOC
.	OUT

Vusi	B-PERS
Imali	OUT
layintjontja	OUT
.	OUT

Kusho	OUT
sis	OUT
Dolly	B-PERS
ngaloku	OUT
khulu	OUT
kuphikuta	OUT
.	OUT

"	OUT
Hhawu	OUT
gogo	OUT
!	OUT
kumangala	OUT
Solani	B-PERS
asukuma	OUT
akhala	OUT
.	OUT

"	OUT
Ungatsi	OUT
lapha	OUT
ekhaya	OUT
bantfu	OUT
basheshe	OUT
bafe	OUT
nje	OUT
yini	OUT
ndzaba	OUT
Kusho	OUT
kutsi	OUT
nami	OUT
kube	OUT
ngihlala	OUT
lapha	OUT
ekhaya	OUT
ngabe	OUT
sengaya	OUT
kubokhokho	OUT
.	OUT
?	OUT

Dlamini	B-PERS
uphendvulana	OUT
nalomnumzane	OUT
nje	OUT
ukuphi	OUT
?	OUT

Ematsanga	OUT
nanawo	OUT
akudla	OUT
lokubalulekile	OUT
emaSwatini	B-MISC
.	OUT

Bekacinisile	OUT
LaNdlela	B-PERS
nakatsi	OUT
Tentile	B-PERS
uvakashele	OUT
kagogo	OUT
wakhe	OUT
Usho	OUT
ngani	OUT
?	OUT

Watsi	OUT
asakhale	OUT
watenelisa	OUT
wasukuma	OUT
watsatsa	OUT
incwadzi	OUT
yakhe	OUT
yetitfombe	OUT
,	OUT
wakhipha	OUT
sitfombe	OUT
sesingani	OUT
sakhe	OUT
,	OUT
Mathokoza	B-PERS
,	OUT
wasibuka	OUT
ngalawo	OUT
mehlo	OUT
lagcwele	OUT
tinyembeti	OUT
.	OUT

Lwati	OUT
lolwengetiwe	OUT
:	OUT
www.wordfast.	B-MISC

Sigatjana	OUT
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
sichitjiyelwe	OUT
sigaba	OUT
1	B-MISC
seMtsetfo	I-MISC
2	I-MISC
wanga-2003	OUT
.	OUT

Emaphoyisa	OUT
anikete	OUT
lenkhokhelo	OUT
kunoma	OUT
ngubani	OUT
longabasita	OUT
bona	OUT
ne-NPA	B-ORG
kutsi	OUT
babophe	OUT
basolwa	OUT
babuye	OUT
bente	OUT
kutsi	OUT
kuboshwe	OUT
kulelicala	OUT
,	OUT
lokufaka	OUT
phakatsi	OUT
kutsatfwa	OUT
kwemali	OUT
,	OUT
kubulala	OUT
nekutama	OUT
kubulala	OUT
.	OUT

Uma	OUT
sikhungo	OUT
semphakatsi	OUT
sivalwa	OUT
ngekwesigatjana	OUT
(	OUT
1	B-MISC
)	OUT
tonkhe	OUT
timphahla	OUT
netikweleti	OUT
tesikhungo	OUT
lesinjalo	OUT
kumele	OUT
tibukwe	OUT
liLunga	B-MISC
lesiGungu	I-MISC
seMkhandlu	I-MISC
ngekulandzela	OUT
umtsetfo	OUT
ngekubonisana	OUT
nemtimba	OUT
longamele	OUT
,	OUT
futsi	OUT
nobe	OUT
ngutiphi	OUT
timphahla	OUT
emva	OUT
kwekukhokhelwa	OUT
kwato	OUT
tonkhe	OUT
tikweleti	OUT
tiba	OUT
ngaphasi	OUT
kwesandla	OUT
sembuso	OUT
.	OUT

Noma	OUT
Sibolile	B-PERS
abetalwa	OUT
emphakatsi	OUT
lapho	OUT
linengi	OUT
lebantfu	OUT
bakhona	OUT
lingenandzaba	OUT
nemfundvo	OUT
,	OUT
kepha	OUT
yena	OUT
waba	OUT
nenhlanhla	OUT
yekutalwa	OUT
ngumfati	OUT
lokholwako	OUT
.	OUT

8	B-MISC
.	OUT
Lamagama	OUT
latsi	OUT
"	OUT
"	OUT
Sandla	OUT
semvelo	OUT
asiphikiswa	OUT
"	OUT
amele	OUT
bani	OUT
Usho	OUT
ngani	OUT
?	OUT

Kulamanye	OUT
emave	OUT
,	OUT
kubhema	OUT
ligwayi	OUT
kubulala	OUT
linani	OUT
lebantfu	OUT
lelendlula	OUT
lelo	OUT
lebantfu	OUT
lababulawa	OUT
yi-AIDS	OUT
,	OUT
tjwala	OUT
,	OUT
tidzakamiva	OUT
(	OUT
letifana	OUT
nehiroyni	OUT
nekhokheyni	OUT
)	OUT
,	OUT
kanye	OUT
netingoti	OUT
tetimoto	OUT
selihlanganiswe	OUT
ndzawonye	OUT
.	OUT

Hlobo	OUT
luni	OUT
lwebunkondlo	OUT
lesibutfola	OUT
kulemigca	OUT
lelandzelako	OUT
?	OUT

Kulesikhatsi	OUT
lesiphila	OUT
kuso	OUT
Tentile	B-PERS
ngenca	OUT
yekungatiphatsi	OUT
kahle	OUT
bekayotitfola	OUT
asanjani	OUT
?	OUT

"	OUT
Pho	OUT
Khumalo	B-PERS
bewubona	OUT
khambi	OUT
lini	OUT
wena	OUT
lekubhula	OUT
lomlilo	OUT
lose	OUT
wokhele	OUT
lapha	OUT
emtini	OUT
wakho	OUT
?	OUT

8	B-MISC
.	OUT
COCISANANI	B-MISC
NGALELO	I-MISC
NALELO	I-MISC
KHADI	I-MISC
LESINYATSELO	I-MISC
ngabe	OUT
kutawutsatsa	OUT
sikhatsi	OUT
lesingakanani	OUT
,	OUT
ngabe	OUT
ngubani	OUT
lotawuba	OUT
nemtfwalo	OUT
waleso	OUT
sinyatselo	OUT
futsi	OUT
ngabe	OUT
kutawubita	OUT
malini	OUT
,	OUT
uma	OUT
kunetindleko	OUT
letimbandzakanyekako	OUT
.	OUT

Sijutjwe	OUT
ngubani	OUT
lesihlahla	OUT
Nkhosi	B-PERS
yami	OUT
Buka	OUT
nyalo	OUT
ngabe	OUT
ngiyagibela!"Kukhala	OUT
Matfundvuluka	B-PERS
ngesikhatsi	OUT
akhandza	OUT
sihlahla	OUT
bekatsi	OUT
ukhasa	OUT
nje	OUT
ucondzakuso	OUT
khona	OUT
atewufika	OUT
agibele	OUT
sisahiwe	OUT
?	OUT

Kusho	OUT
LaZitha	B-PERS
.	OUT

Umkhwenyana	OUT
waLaHlubi	B-PERS
bekawakaLwandle	B-PERS
.	OUT
e	OUT
Chamkile	B-PERS
ngumake	OUT
waSolani	B-PERS
.	OUT

Ndwandwe	B-PERS
:	OUT
Khuluma	OUT
Veli	B-PERS
,	OUT
sakutenta	OUT
siphukuphuku	OUT
.	OUT

Atsi	OUT
lapho	OUT
alitsatsa	OUT
Mafutsa	B-PERS
likhadi	OUT
,	OUT
acinteliso	OUT
ngendlela	OUT
leyimfihlo	OUT
Njebs	B-PERS
.	OUT

Lamathebula	OUT
kulesigaba	OUT
asuselwa	OUT
kulendlela	OUT
lencunywe	OUT
ngumTsetfo	B-MISC
weKucasha	I-MISC
ngeKulingana	I-MISC
,	OUT
55	B-MISC
wanga-1998	OUT
.	OUT

Lokuyincenye	OUT
-	OUT
Lwati	OUT
lolungakeneli	OUT
lwetidzingo	OUT
tetheksthi	OUT
.	OUT

Lapha	OUT
kulendzaba	OUT
Ncongwane	B-PERS
usivetela	OUT
injabulo	OUT
labanayo	OUT
umuntfu	OUT
uma	OUT
atfole	OUT
intfo	OUT
layifunako	OUT
.	OUT

Ukhatsatekile	OUT
ngekutsi	OUT
Zandi	B-PERS
solo	OUT
akashadi	OUT
kantsi	OUT
sewukhulile	OUT
.	OUT

Imali	OUT
yekufinyelela	OUT
:	OUT
R	B-PERS
...	OUT

Ngukuphi	OUT
kuchumana	OUT
lokwentekile	OUT
12	B-MISC
?	OUT

Kute	OUT
kuvikelwe	OUT
kukhokha	OUT
tinhlawulo	OUT
netintalo	OUT
letingakafaneli	OUT
,	OUT
bacashi	OUT
bafanele	OUT
bente	OUT
siciniseko	OUT
sekutsi	OUT
imali	OUT
ifika	OUT
eSikhwameni	B-LOC
ngesikhatsi	OUT
lesibekiwe	OUT
,	OUT
ngekungabi	OUT
nendzaba	OUT
kutsi	OUT
emafomu	OUT
ema-UI-7	B-MISC
ekubuyiselwa	OUT
kwemali	OUT
bawatfolile	OUT
yini	OUT
.	OUT

